WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم: Misakalin ●

00:25.000 --> 00:30.000
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

00:49.310 --> 00:54.070
♪ کت مشکی که اونجا افتاده ♪

00:55.130 --> 01:00.960
♪ بوی عطر آشنایی که هنوز تو اتاق می‌پیچه ♪

01:02.790 --> 01:08.530
♪ اسمت مثل ساعتی که خوابش نمی‌بره تیک‌تیک می‌کنه ♪

01:08.740 --> 01:11.970
♪ منو می‌بره به وقتی که اولین بار دیدمت ♪

01:12.000 --> 01:18.220
♪ سرمو بلند کردم و چشمات رو دیدم  ♪

01:18.370 --> 01:24.770
♪ روز و شب فکر و خیال رد و بدل کردیم و رویاها موند ♪

01:24.789 --> 01:32.000
♪ دوباره دیدنت دلمو تکون داد ولی نتونستم باهات روبه‌رو شم ♪

01:32.030 --> 01:39.259
♪ اگه تو مهتاب بودی سوختن حسرت بودی ♪

01:39.550 --> 01:44.000
♪ دور از دسترس ولی آروم رو دلم نشستی ♪

01:40.729 --> 01:41.650
واقعا

01:44.030 --> 01:46.650
♪ ولی نمی‌تونم یه کلمه حرف بزنم ♪

01:45.130 --> 01:46.670
دیگه هیچ حسی بهت ندارم

01:46.670 --> 01:50.460
♪ انگار چیزی برای گفتن دارم ولی نگهش می‌دارم ♪

01:49.640 --> 01:51.310
حتی یه کم حالم بهم می‌خوره

01:50.490 --> 01:54.280
♪ سرنوشت چیزی جز یه امید گنده نیست ♪

01:54.520 --> 02:01.140
♪ هنوز منتظر یه روزم که با هم بریم ♪

02:01.260 --> 02:07.910
♪ اگه من مهتاب بودم و رو شونه‌ات میفتادم ♪

02:08.300 --> 02:12.940
♪ با احتیاط حسرتو تو گوشه نگاهم قایم می‌کردم ♪

02:12.960 --> 02:15.570
♪ همه چی رو تو غروب قایم می‌کردم ♪

02:15.760 --> 02:19.310
♪ اگه هردومون به یه ماه کامل نگاه می‌کردیم ♪

02:19.329 --> 02:23.450
♪ و سایه‌ات رو من میفته ♪

02:23.620 --> 02:30.030
♪ بذار فقط وانمود کنیم یه بار همو سفت بغل کردیم ♪

02:45.030 --> 02:50.030
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

03:05.030 --> 03:10.030
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

03:25.030 --> 03:30.030
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

03:45.030 --> 03:50.030
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

03:54.900 --> 03:55.620
جو فنگ

03:56.579 --> 03:57.530
لو یه رفت

03:58.610 --> 03:59.480
برو دنبالش

04:02.210 --> 04:03.750
نذار اتفاقی براش بیفته

04:03.750 --> 04:04.560
باشه

04:21.620 --> 04:29.950
♪   دیروقته، خیابون یهو غریبه به نظر می‌رسه ♪  

04:31.930 --> 04:36.460
♪   چراغ اتاقت هنوز روشنه ♪  

04:36.970 --> 04:44.970
♪   کنجکاو می‌شم، منتظر کی هستی؟ ♪  

04:45.580 --> 04:54.720
♪   اعتراف می‌کنم به انقدری که نشون می‌دم قوی نیستم ♪  

04:53.080 --> 04:54.540
!مواظب باش کجا داری می‌ری

04:54.870 --> 04:55.700
ببخشید

04:55.720 --> 05:00.220
♪   کاش یکی بود که بهم اهمیت بده ♪  

04:59.120 --> 05:00.380
بیشتر مراقب باش، باشه؟

05:00.830 --> 05:08.720
♪   نپرس، از کجا بدونم چیکار باید بکنم ♪  

05:08.750 --> 05:14.010
♪   مثل برگی که تو طوفان پرت می‌شه ♪  

05:14.740 --> 05:20.650
♪   نمی‌دونم کی جایی برای تعلق پیدا می‌کنم ♪  

05:20.670 --> 05:26.400
♪   بعد از سرگردونی نصف عمرم، در برابر سرنوشت ♪  

05:26.700 --> 05:32.400
♪   و وقتی برمی‌گردم، می‌بینم تو هم منتظری ♪  

05:32.700 --> 05:38.700
♪   مثل نور خورشید که بالاخره از لا به‌ لای ابرها می‌تابه ♪  

05:38.780 --> 05:44.650
♪   اینجوریه که تو با مهربونی بهم نگاه می‌کنی ♪  

05:44.670 --> 05:50.120
♪   بعد از یه عمر آشوب،یه بوسه آروم ♪  

05:50.220 --> 05:54.159
♪   آیا این بازی سرنوشته، یا به خاطر اینه که ♪  

06:05.159 --> 06:10.159
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

06:25.159 --> 06:30.159
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

06:38.690 --> 06:42.720
آفتاب تو

06:42.710 --> 06:44.620
قسمت 21: کشیش 

06:45.159 --> 06:50.159
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

07:04.070 --> 07:04.950
تو کی هستی؟

07:09.400 --> 07:10.350
بیدار شدی

07:22.770 --> 07:23.650
لو یه

07:24.560 --> 07:25.600
من باباتم

07:27.640 --> 07:28.440
بابا؟

07:29.190 --> 07:30.650
زیر بارون خیس شدی

07:30.680 --> 07:31.560
مریض نشی

07:32.120 --> 07:33.520
یه چای زنجبیل داغ بخور

07:36.310 --> 07:37.040
نه

07:37.860 --> 07:39.720
تو کشیش از وان هارتی

07:40.680 --> 07:42.630
من واقعا کشیش از وان هارت هستم

07:42.630 --> 07:43.680
ولی همه‌ چی

07:44.150 --> 07:45.550
از نسل قبلی

07:45.800 --> 07:47.460
خانواده ین شروع شد

07:57.750 --> 07:58.440
جو فنگ

07:58.630 --> 07:59.830
هنوز از لو یه خبری نیست

07:59.880 --> 08:01.150
ولی تیم اطلاعات و تیم عملیاتی

08:01.310 --> 08:02.630
هر دو فعال شدن

08:02.630 --> 08:03.760
مطمئنم زودی پیداش می‌کنیم

08:04.070 --> 08:05.670
لو یه الان تو شهر های دشمن نداره

08:05.710 --> 08:06.750
پس هیچکس بهش آسیب نمی‌رسونه

08:06.750 --> 08:08.120
امنه

08:09.000 --> 08:10.480
مگه اینکه باباش باشه

08:11.560 --> 08:12.710
لو وین یان

08:15.070 --> 08:16.710
ولی هیچ راهی نداریم

08:18.190 --> 08:19.120
بفهمیم لو وین یان کجا قایم شده

08:19.560 --> 08:21.310
دینگ شی برای لو وین یان کار می‌کنه

08:21.750 --> 08:23.680
اگه بتونیم دینگ شی رو پیدا کنیم

08:23.710 --> 08:25.310
شاید بتونیم لو وین یان رو پیدا کنیم

08:25.440 --> 08:26.640
اینا عکسای جو یی  و دینگ شی‌ان

08:27.560 --> 08:29.490
که یه آدم ناشناس فرستاده

08:30.560 --> 08:31.360
فکر کنم

08:31.360 --> 08:33.240
دینگ شی احتمالا با جو یی ‌باشه

08:33.510 --> 08:34.390
فکر کنم

08:35.200 --> 08:37.000
دینگ شی احتمالا با جو یی ‌یه

08:47.080 --> 08:48.280
جو یی -
جو فنگ -

08:50.430 --> 08:51.270
اول تو بگو

08:57.830 --> 08:58.830
دینگ شی کجاست؟

08:59.570 --> 09:02.170
چرا اومدی خونه‌ام دنبال دینگ شی؟

09:06.630 --> 09:08.160
چیزی که باید بپرسی اینه

09:09.570 --> 09:10.740
دینگ شی کیه

09:15.880 --> 09:18.540
رابطه‌ات با دینگ شی دقیقا چیه؟

09:18.910 --> 09:20.120
من و دینگ شی

09:21.240 --> 09:22.550
لو یه

09:23.050 --> 09:24.260
عشق قدیمی داریم

09:24.930 --> 09:26.050
و واقعا

09:26.380 --> 09:27.830
رفتم شهر تانگ که ببینمش

09:27.830 --> 09:29.360
ولی درباره‌ی اینکه

09:30.350 --> 09:31.350
کجاست چیزی نمی‌دونم

09:33.910 --> 09:35.370
پس، جو یی، داری می‌گی

09:35.480 --> 09:38.410
رفتی لذت طلایی فقط برای دیدن یه عشق قدیمی؟

09:40.320 --> 09:42.050
دینگ شی عضوی از وان هارته

09:43.830 --> 09:45.030
حتما اینو می‌دونی

09:50.210 --> 09:52.340
دینگ شی واقعا عضوی از وان هارته

09:54.390 --> 09:55.480
ولی می‌دونی

09:55.750 --> 09:57.320
رهبر وان هارت

09:57.790 --> 09:59.240
کشیش، واقعا کیه؟

10:00.790 --> 10:02.520
بابای عشق توئه

10:02.970 --> 10:04.210
لو یه

10:04.820 --> 10:07.150
و همینطور دشمن قسم خورده خانواده‌امون ین

10:08.270 --> 10:09.480
لو وین یان

10:10.980 --> 10:12.710
دشمن قسم خورده خانواده ین؟

10:14.240 --> 10:15.390
این چطور ممکنه؟

10:15.480 --> 10:16.880
الان حقیقتو می‌فهمی

10:17.970 --> 10:19.370
سال‌ها پیش خانواده ین

10:20.360 --> 10:22.290
قتل و آتیش‌سوزی کردن

10:23.120 --> 10:25.980
تا تجارت دارویی خانوادگیمون رو بگیرن

10:26.320 --> 10:27.430
من انقدر خوش‌شانس بودم

10:27.820 --> 10:29.080
که زنده موندم

10:29.720 --> 10:30.630
همه کارایی که کردم

10:30.840 --> 10:33.270
برای این بود که خانواده ین تاوان کاراشونو بدن

10:33.430 --> 10:35.750
و هر چی مال خانواده لو هست رو پس بگیرم

10:35.750 --> 10:36.840
ولی لو یی چی؟

10:38.270 --> 10:39.670
داستان لو یی چیه؟

10:40.750 --> 10:41.750
...لو یی

10:43.000 --> 10:44.630
من لو یی رو از دست دادم

10:45.320 --> 10:47.650
اون موقع که برگشتم کشور

10:47.910 --> 10:49.600
لو یی رو پیدا کردم و کل داستان رو بهش گفتم

10:49.600 --> 10:52.600
اولش قبول کرد که با من علیه خانواده ین بجنگه

10:52.600 --> 10:54.730
و می‌تونست از نامزدی استفاده کنه

10:54.960 --> 10:56.430
تا توی خانواده ین نفوذ کنه

10:56.430 --> 10:57.910
ولی ین لی کشتش

10:58.600 --> 10:59.860
!ین لی برای تو کار می‌کرد

11:00.390 --> 11:03.120
خانواده ین مسئول مرگشه

11:03.120 --> 11:04.320
اون موقع، ین جو یی

11:04.480 --> 11:06.880
فهمید من هنوز زنده‌‌ام

11:07.080 --> 11:09.540
و ترسید کارای کثیفش لو بره

11:09.790 --> 11:11.000
برای همین به ین لی دستور داد

11:11.530 --> 11:12.720
لو یی رو بکشه

11:16.290 --> 11:17.220
این درست نیست

11:18.840 --> 11:20.900
ین جو فنگ اینو به من نگفت

11:21.390 --> 11:22.550
دختر ساده من

11:23.270 --> 11:24.390
چیزی که می‌دونی

11:25.240 --> 11:27.430
فقط چیزیه که اون می‌خواد بدونی

11:27.600 --> 11:29.320
اون به من دروغ نمی‌گه

11:30.030 --> 11:31.960
چرا نگه؟

11:32.390 --> 11:33.480
فراموش نکن

11:33.790 --> 11:35.520
اون عضوی از خانواده ینه

11:36.000 --> 11:37.240
از بیرون خودش رو بهت خوب نشون می‌ده

11:37.240 --> 11:38.630
ولی فقط داره ازت استفاده می‌کنه

11:39.150 --> 11:40.150
وقتی کارت باهاش تموم شه

11:40.600 --> 11:42.510
مثل یه کفش کهنه پرتت می‌کنه کنار

11:42.510 --> 11:43.430
!غیرممکنه

11:45.410 --> 11:46.540
غیرممکنه

11:48.340 --> 11:49.480
امکان نداره

11:49.480 --> 11:51.550
اگه ین جو فنگ واقعا بهت اهمیت می‌داد

11:51.910 --> 11:52.840
نمی‌ذاشت

11:53.030 --> 11:53.750
تبدیل به

11:53.750 --> 11:55.750
یه تیغ تیز تو دستاش بشی

11:56.270 --> 11:59.130
نمی‌ذاشت دستات خونی شه

11:59.240 --> 12:01.120
اصلا ولت نمی‌کرد

12:01.120 --> 12:02.250
فقط فکر کن

12:02.290 --> 12:03.600
کدوم مرد خوبی

12:04.070 --> 12:05.950
می‌ذاره زنی که عاشقشه

12:06.430 --> 12:09.120
از جهنم بره بالا و براش آب بیاره؟

12:12.810 --> 12:13.620
نمی‌تونه اینجوری باشه

12:14.150 --> 12:15.030
نمی‌تونه

12:15.220 --> 12:16.420
اون به من دروغ نمی‌گه

12:20.640 --> 12:21.770
چقدر مضحکه

12:24.030 --> 12:25.580
من انقدر از وان هارت

12:26.720 --> 12:27.670
و کشیش متنفر بودم

12:27.670 --> 12:29.530
و 15 سال توی این مسیر بودم

12:29.880 --> 12:31.280
و الان بهم می‌گی

12:32.440 --> 12:34.300
همه چی به خاطر تو شروع شده؟

12:38.810 --> 12:40.610
بابا بار خودشو به دوش کشید

12:41.140 --> 12:42.400
دلیل اینکه شهر های

12:42.630 --> 12:44.200
توی این آشوب

12:44.200 --> 12:45.360
امن مونده

12:46.120 --> 12:48.150
و مردم زندگی آرومی دارن

12:48.150 --> 12:50.510
کاملا به خاطر اعتبار ارتش ینه

12:50.510 --> 12:51.480
ولی در واقع

12:51.630 --> 12:54.270
با بودجه نظامی که هر سال کم می‌شه

12:54.270 --> 12:56.200
حتی ارتش ین هم دیگه نمی‌تونه زیاد دووم بیاره

12:56.200 --> 12:57.120
پس تو

12:58.080 --> 12:59.270
می‌خواستی این‌ها رو بدزدی؟

12:59.270 --> 13:01.870
با این کارت با راهزنا چه فرقی داری؟

13:04.550 --> 13:06.320
دارم از تاریخچه خانواده ین برات می‌گم چون

13:06.320 --> 13:07.720
می‌دونم

13:08.080 --> 13:09.000
تو

13:09.480 --> 13:10.750
عمیقا به لو یه وابسته‌ای

13:10.750 --> 13:11.880
الان

13:12.080 --> 13:12.960
اون نه تنها دختر دشمن قسم‌ خوردمونه

13:14.730 --> 13:16.790
بلکه دختر کشیش رهبر وان هارته

13:16.790 --> 13:20.120
رابطه‌اتون زیادی حساسه

13:20.220 --> 13:21.690
درباره‌ی مسائل وان هارت

13:21.690 --> 13:23.620
دیگه واقعا مناسب نیست ادامه بدی

13:26.850 --> 13:28.670
واقعا دیگه برای رسیدگی به اون‌ها مناسب نیستی

13:28.670 --> 13:29.480
جو یی

13:29.960 --> 13:32.490
توی این موقعیت، فقط یه چیز ازت می‌خوام بپرسم

13:33.130 --> 13:35.170
هنوز همون داداش بزرگ منی

13:35.170 --> 13:37.360
راستگو و پاک که پای اصولش می‌مونه

13:37.360 --> 13:39.290
و مردمو دوست داره و ازشون حمایت می‌کنه؟

13:46.210 --> 13:47.330
ین جو فنگ

13:49.390 --> 13:51.390
داری برنامه‌ریزی می‌کنی علیه دستورات نظامی سرپیچی کنی؟

13:51.390 --> 13:52.850
درباره‌ی دستورات ناعادلانه و ظالمانه

13:52.850 --> 13:54.040
اگه سرپیچی کنم که چی؟

13:54.040 --> 13:56.240
اگه بازم سرسختی و تسلیم نشی

13:56.610 --> 13:57.870
چاره‌ای ندارم جز اینکه

13:58.770 --> 14:00.830
به پس گرفتن برگ برنزی فکر کنم

14:12.920 --> 14:14.720
درباره‌ی مسائل وان هارت

14:15.840 --> 14:17.640
تا آخرش می‌رم

14:25.720 --> 14:27.240
هر کاری کردم برای این بود

14:27.240 --> 14:28.720
که همکاری بین ین جو یی

14:28.720 --> 14:30.270
و وان هارت رو راحت کنم

14:30.810 --> 14:34.000
تا برای سود بجنگن و همدیگه رو نابود کنن

14:34.000 --> 14:34.960
فقط وقتی

14:35.120 --> 14:36.960
نیروهای هر دو طرف نابود شن

14:36.960 --> 14:40.290
کینه بین ما و خانواده ین واقعا تموم می‌شه

14:43.010 --> 14:43.930
لو یه

14:45.360 --> 14:47.160
یادمه وقتی کوچولو بودی

14:47.360 --> 14:48.820
عاشق سیب بودی

15:04.790 --> 15:06.520
خیلی وقته دیگه دوستشون ندارم

15:07.630 --> 15:08.750
بعد از اینکه رفتی

15:09.030 --> 15:11.630
طلبکارا هر روز در خونه‌مون رو می‌زدن

15:13.200 --> 15:15.080
هیچوقت یه وعده کامل نداشتیم

15:16.880 --> 15:17.810
این همه سال

15:18.020 --> 15:20.050
لو یی بود که خانواده لو رو سرپا نگه داشت

15:20.740 --> 15:21.930
و منو نگه داشت

15:22.540 --> 15:25.030
من خیلی وقته فراموش کردم که اصلا بابا داشتم

15:27.550 --> 15:28.790
ولی من

15:29.540 --> 15:31.660
هیچوقت تو و لو یی رو فراموش نکردم

15:37.560 --> 15:38.490
لو یه

15:40.630 --> 15:41.840
تو و خواهرت

15:42.270 --> 15:43.790
برام

15:43.790 --> 15:45.030
باارزش‌ترین آدمایین

15:45.700 --> 15:47.700
اگه نگران تو نبودم

15:48.200 --> 15:49.550
این بدن داغونم

15:50.120 --> 15:52.060
خیلی وقت پیش از بین رفته بود

15:53.790 --> 15:54.720
یادمه

15:54.960 --> 15:56.160
چطور همیشه التماس می‌کردی

15:57.750 --> 15:59.240
که رو شونه‌هام سوار شی

15:59.750 --> 16:01.240
وقتی کوچولو بودی

16:02.630 --> 16:04.360
هر وقت بلندت می‌کردم

16:04.670 --> 16:06.480
با خوشحالی می‌خندیدی

16:10.260 --> 16:11.990
کی فکرشو می‌کرد الان

16:13.120 --> 16:14.200
تو باید

16:15.600 --> 16:16.840
خانواده لو رو نگه داری

16:18.510 --> 16:20.150
و منو هم همینطور؟

16:34.080 --> 16:35.670
اینا رو بهت نمی‌گم

16:36.120 --> 16:38.030
که طرف منو بگیری

16:38.600 --> 16:39.630
یا توی کارام دخالت کنی

16:39.630 --> 16:41.270
فقط می‌خوام حقیقت رو

16:41.840 --> 16:43.200
بهت بگم

16:45.240 --> 16:46.240
حقیقت

16:54.240 --> 16:56.000
هیچ راه دیگه‌ای نیست

16:57.010 --> 17:00.210
که کینه بین خانواده ما و ین‌ حل شه؟

17:01.750 --> 17:03.030
من دیگه

17:03.240 --> 17:05.079
یه آدمیم که یه بار مردم

17:05.560 --> 17:06.599
تنها دلیل

17:06.839 --> 17:08.839
که به زندگی چسبیدم

17:09.910 --> 17:12.040
به خاطر همین یه وسواسه

17:13.800 --> 17:14.990
به خاطر تو

17:16.040 --> 17:17.030
دخترم

17:18.910 --> 17:20.319
من فقط می‌خوام تو

17:21.359 --> 17:23.000
یه زندگی آروم داشته باشی

17:25.079 --> 17:26.319
این تنها راهه

17:26.829 --> 17:28.400
برای احترام به مادر مرحومت

17:30.230 --> 17:31.390
و لو یی

17:43.390 --> 17:44.230
بابا

17:45.760 --> 17:47.090
توی این زندگی انقدر زجر کشیدی

17:48.640 --> 17:49.870
توی این عمر

17:56.760 --> 17:58.310
ولی من الان بزرگ شدم

18:00.100 --> 18:02.380
و می‌تونم درست و غلط رو تشخیص بدم

18:05.380 --> 18:10.380
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

18:10.800 --> 18:13.000
گفتم خانواده خط قرمزمه

18:13.710 --> 18:15.080
توی معامله‌مون

18:15.470 --> 18:18.080
هیچوقت توافق نکردیم به اعضای خانواده آسیب بزنیم

18:18.080 --> 18:18.950
فرمانده ین

18:19.390 --> 18:21.520
ولی داداش عزیزت ین جو فنگ

18:21.760 --> 18:25.080
توی لذت طلایی حسابی قتل‌ عام کرد

18:25.470 --> 18:27.470
اون برای هردومون خطره

18:27.800 --> 18:29.600
دخترت، لو یه چی؟

18:30.230 --> 18:32.490
اونم یه زمانی عضو برگ برنزی بود

18:32.760 --> 18:34.620
توی ماجرای لذت طلایی

18:34.670 --> 18:36.530
حسابی کمک کرد

18:36.600 --> 18:37.400
می‌فهمم

18:37.990 --> 18:38.880
فرمانده ین

18:39.710 --> 18:41.520
هردوشون برای ما خانواده‌ان

18:41.760 --> 18:43.320
البته که مجبورت نمی‌کنم

18:43.340 --> 18:45.400
داداش خودتو بکشی، فرمانده

18:45.670 --> 18:47.670
ولی وجود برگ برنزی

18:48.120 --> 18:50.280
برای هردومون دردسر گنده‌ایه

18:50.410 --> 18:51.890
پس گرفتن برگ برنزی

18:52.840 --> 18:54.360
کار آسونی نیست

18:54.560 --> 18:56.820
داداش دومم یه مهره سرسخته

18:57.080 --> 18:58.040
شاید

18:58.520 --> 18:59.520
دخترم

18:59.710 --> 19:01.970
لو یه سورپرایز خوشحال‌کننده بهت بده

19:19.240 --> 19:20.970
من از طرف بابام اینجام

19:21.120 --> 19:22.670
به طور ویژه اومدم که بارتون رو سبک کنم، فرمانده

19:22.970 --> 19:24.970
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
● مترجم: Misakalin ●
