WEBVTT

00:05.083 --> 00:07.423
<b>Target is now within range.</b>

00:08.093 --> 00:10.093
<b>Initiate attack in T-minus…</b>

00:24.523 --> 00:25.353
<b>We got 'em!</b>

00:34.903 --> 00:36.783
<b>Such a pathetic excuse for an attack.</b>

00:37.623 --> 00:40.703
<b>Did you really think that would
take Onimaru Castle down?</b>

00:42.583 --> 00:46.253
<b>Lord Onimaru,
preparations have been completed.</b>

00:46.793 --> 00:48.083
<b>Decimate them!</b>

00:59.223 --> 01:01.353
<b>I don't believe it!</b>

01:02.603 --> 01:05.853
<b>Onimaru shot down
the entire Air Force fleet.</b>

01:09.063 --> 01:11.653
<b><i>The Onimaru Forces are</i>
<i>growing stronger as we speak.</i></b>

01:11.733 --> 01:13.533
<b>LORD ONIMARU DESCENDS
ONIMARU FESTIVAL</b>

01:13.613 --> 01:16.823
<b><i>They're snatching up</i>
<i>every corner of Japan!</i></b>

01:16.913 --> 01:17.783
<b>ONI ALLEY</b>

01:17.863 --> 01:19.033
<b><i>Terror is taking over.</i></b>

01:19.123 --> 01:21.743
<b><i>It's sleepless night</i>
<i>after sleepless night.</i></b>

01:22.703 --> 01:27.083
<b><i>The question is,</i>
<i>who can stop Onimaru?</i></b>

01:31.633 --> 01:34.633
<b>You sure you can't go any faster?</b>

01:34.713 --> 01:36.343
<b>Just shut up!</b>

01:36.423 --> 01:39.763
<b>My legs can only paddle so fast!</b>

01:40.473 --> 01:43.223
<b>Your strapping back
does have many to support.</b>

01:45.183 --> 01:48.313
<b>You're slow. Slow!</b>

01:48.393 --> 01:50.273
<b>Slow!</b>

01:51.023 --> 01:54.403
<b>I don't care that you're a raft,
this is unbearable!</b>

01:54.483 --> 01:58.783
<b>Irritable and impatient as ever.
And you wonder why I beat you!</b>

01:59.613 --> 02:01.283
<b>What was that, Musashi?</b>

02:01.373 --> 02:03.493
<b>-You did not beat me!
-Hey, knock it off!</b>

02:03.583 --> 02:04.543
<b>It's the truth.</b>

02:05.413 --> 02:06.623
<b>That's it, Kojiro!</b>

02:06.703 --> 02:09.963
<b>I've had it with you!
We'll settle this by the blade!</b>

02:10.043 --> 02:12.253
<b>That hurts!</b>

02:12.343 --> 02:13.593
<b>Yaiba, honey!</b>

02:15.923 --> 02:17.973
<b>Now we're talking!</b>

02:18.053 --> 02:20.973
<b>We'll be in Kyushu before we know it!</b>

02:34.113 --> 02:37.693
<b>YAIBA: SAMURAI LEGEND</b>

03:53.023 --> 03:57.943
<b>EPISODE 15:
SHOWDOWN! MAGICIAN VS. YAIBA</b>

03:59.693 --> 04:02.033
<b>Yes! We made it quickly!</b>

04:02.743 --> 04:03.953
<b>We're almost…</b>

04:04.863 --> 04:06.533
<b>No! Yaiba, stop!</b>

04:15.883 --> 04:18.503
<b>Quick, somebody take it out!</b>

04:21.463 --> 04:24.013
<b>Well done, indeed!</b>

04:24.593 --> 04:27.053
<b>We're so lucky the
sword landed where it did!</b>

04:27.143 --> 04:28.853
<b>You planted it there, remember?</b>

04:29.393 --> 04:32.183
<b>Are you all okay?</b>

04:34.313 --> 04:35.273
<b>You're…</b>

04:35.353 --> 04:36.733
<b>Mr. Starfish!</b>

04:37.273 --> 04:41.193
<b>If it isn't my boy, Yaiba!
What are you doing here?</b>

04:41.783 --> 04:43.993
<b>You know these people, hon?</b>

04:44.073 --> 04:47.373
<b>-Two Mr. Starfishes?
-Two Mr. Starfishes?</b>

04:48.283 --> 04:51.373
<b>I never! I'm Mrs. Starfish to you!</b>

04:51.873 --> 04:53.333
<b>Mrs.?</b>

04:53.413 --> 04:57.333
<b>Okay, they don't mean any harm!
These folks saved my life!</b>

04:57.423 --> 04:59.593
<b>But, honey…</b>

05:01.963 --> 05:03.843
<b>Where are my manners?</b>

05:03.923 --> 05:05.883
<b>This is my wife, Miporin,</b>

05:05.973 --> 05:08.893
<b>and this is my son, Koichi.</b>

05:11.893 --> 05:12.773
<b>Your…</b>

05:13.313 --> 05:15.143
<b>son?</b>

05:21.903 --> 05:25.033
<b>It appears Yaiba and his little friends
have arrived in Kyushu.</b>

05:25.113 --> 05:26.613
<b>We must hurry!</b>

05:26.703 --> 05:28.203
<b>Did you fellas find it?</b>

05:30.033 --> 05:31.413
<b>Jeez!</b>

05:31.493 --> 05:34.293
<b>Lord Onimaru resurrected
another swordsman,</b>

05:34.373 --> 05:35.713
<b>this time as an animal.</b>

05:35.793 --> 05:38.503
<b>They should be around here somewhere.</b>

05:39.083 --> 05:40.253
<b>Perhaps that is you?</b>

05:41.423 --> 05:42.753
<b>Guess not.</b>

05:44.053 --> 05:45.473
<b>What about you?</b>

05:46.473 --> 05:47.473
<b>Nope.</b>

05:53.513 --> 05:55.983
<b>Yoo-hoo, where are you?</b>

05:56.063 --> 05:59.103
<b>Lord Onimaru could've at least told me</b>

05:59.193 --> 06:02.113
<b>what kind of animal to look for.</b>

06:02.193 --> 06:04.443
<b>He's inconsiderate, cheap, too…</b>

06:04.533 --> 06:06.403
<b>Sounds like quite the scoundrel.</b>

06:06.493 --> 06:08.533
<b>I was yanking your chain, Lord Onimar--</b>

06:10.413 --> 06:14.203
<b>Lord Onimaru? What brings you here?</b>

06:17.123 --> 06:18.963
<b>Do I see a tail?</b>

06:19.753 --> 06:20.833
<b>Oops.</b>

06:20.923 --> 06:23.803
<b>Who are you?</b>

06:26.263 --> 06:29.383
<b>Thanks to Lord Onimaru,
I have returned to the land of the living</b>

06:29.473 --> 06:33.143
<b>and am once again a living,
breathing master of the sword.</b>

06:37.313 --> 06:39.983
<b>I am Tokisada Shiro Amakusa!</b>

06:40.603 --> 06:42.023
<b>Your tail is showing!</b>

06:43.773 --> 06:46.283
<b>What do we do now, Shiro?</b>

06:46.363 --> 06:48.863
<b>Legendary orbs are supposed
to be here in Kyushu,</b>

06:48.953 --> 06:51.363
<b>but I've no idea where to look.</b>

06:52.743 --> 06:53.953
<b>That's but child's play!</b>

06:54.033 --> 06:58.333
<b>With my sorcery, I shall show you the way.</b>

06:59.293 --> 07:01.213
<b>DANGO</b>

07:01.293 --> 07:02.133
<b>REST STOP
DANGO</b>

07:02.213 --> 07:06.093
<b>It's hard to believe we haven't
seen each other since the onsen.</b>

07:06.173 --> 07:08.763
<b>You'll have to forgive me for back then.</b>

07:08.843 --> 07:11.803
<b>I remember you telling us about your wife.</b>

07:11.883 --> 07:14.803
<b>Thanks to everyone,
my little boy is in good health, too.</b>

07:15.473 --> 07:18.853
<b>We've modest means,
but we're happy I can tell you that.</b>

07:20.273 --> 07:21.983
<b>So cute!</b>

07:22.523 --> 07:24.863
<b>So what brings you all to Kyushu?</b>

07:24.943 --> 07:28.733
<b>We came to find the Dragon God's Orb.</b>

07:29.363 --> 07:33.703
<b>The Dragon God's Orb.
I think I've heard of it before.</b>

07:33.783 --> 07:36.993
<b><i>Something about it being</i>
<i>deep inside the crater of Mount Aso.</i></b>

07:37.833 --> 07:41.083
<b><i>I think it was called</i>
<i>"Orb of the Crimson Dragon."</i></b>

07:41.543 --> 07:45.173
<b>That's gotta be it!
If you really know where it is,</b>

07:45.253 --> 07:48.173
<b>take us on a little excursion
and be our guide.</b>

07:49.343 --> 07:51.843
<b>If it's a guide you need,
then your guide I shall be!</b>

07:51.923 --> 07:55.893
<b>Sweetie, it's dangerous!
It could erupt at any moment!</b>

07:59.183 --> 08:02.063
<b>I won't hear another word,
my darling Miporin!</b>

08:02.143 --> 08:05.863
<b>These noble souls
pulled me back from the very brink!</b>

08:05.943 --> 08:08.863
<b>I am a starfish who
lives and dies by his honor!</b>

08:09.943 --> 08:11.493
<b>Honey!</b>

08:12.113 --> 08:13.323
<b>Please be careful!</b>

08:15.323 --> 08:16.873
<b>Ever the heartbreaker!</b>

08:18.333 --> 08:21.753
<b>Stay with us tonight,
rest up after all that traveling.</b>

08:21.833 --> 08:24.463
<b>We'll head out first thing
tomorrow morning.</b>

08:24.543 --> 08:26.173
<b>Yeah!</b>

08:30.253 --> 08:32.223
<b>Oh, gods and goddesses, I call upon thee…</b>

08:34.803 --> 08:38.933
<b>It is I, Tokisada Shiro Amakusa!</b>

08:40.603 --> 08:42.433
<b>Let thy presence be known!</b>

08:49.023 --> 08:50.823
<b>Outsuke no Mikoto!</b>

08:50.903 --> 08:54.203
<b>Tell me where the legendary orb lies!</b>

08:58.123 --> 09:02.123
<b>I said tell me where the orb lies!</b>

09:05.503 --> 09:08.543
<b>'Tis a lovely moon tonight.</b>

09:11.173 --> 09:13.303
<b>You doddering old fool!</b>

09:13.383 --> 09:14.593
<b>Forget it!</b>

09:14.673 --> 09:16.133
<b>Be gone!</b>

09:20.183 --> 09:23.603
<b>Shiro Master,
that was already the 36th one.</b>

09:23.683 --> 09:26.773
<b>I think it's time we use my sensor.</b>

09:26.853 --> 09:29.193
<b>Yaiba and his minions are
on the hunt for the orb.</b>

09:31.903 --> 09:34.073
<b>So, if we can trail them…</b>

09:37.743 --> 09:39.623
<b>Come back soon, honey!</b>

09:40.203 --> 09:41.533
<b>Please be safe out there!</b>

09:41.623 --> 09:42.583
<b>You got it!</b>

09:44.253 --> 09:46.623
<b>So if you find
the Orb of the Crimson Dragon,</b>

09:46.713 --> 09:47.873
<b>what'll you do with it?</b>

09:47.963 --> 09:50.003
<b>Do you even have to ask?</b>

09:50.083 --> 09:52.843
<b>I'm gonna beat that
bastard Onimaru, of course!</b>

09:55.343 --> 09:57.803
<b>Lord Onimaru?</b>

09:57.883 --> 10:01.553
<b>You said you'd help us,
that makes us allies.</b>

10:01.643 --> 10:03.223
<b>But…</b>

10:03.313 --> 10:05.933
<b>So you'll help us defeat Onimaru, right?</b>

10:06.023 --> 10:10.523
<b>Just a minute!</b>

10:17.243 --> 10:19.243
<b>It's Mount Fatso!</b>

10:19.323 --> 10:21.373
<b>It's "Mount Aso," remember?</b>

10:25.873 --> 10:27.793
<b>It's so hot!</b>

10:27.873 --> 10:32.423
<b>Word is the volcano's gotten more active.</b>

10:32.503 --> 10:35.343
<b>People are saying
it could erupt anytime now.</b>

10:37.593 --> 10:41.223
<b>In other words,
we'd better get a move on.</b>

10:48.313 --> 10:50.693
<b>We're almost at the lowest point.</b>

10:52.523 --> 10:53.733
<b>Darn.</b>

10:55.573 --> 10:58.783
<b>We can't go any further!</b>

11:07.293 --> 11:08.293
<b>It's…</b>

11:09.003 --> 11:10.293
<b>It's the orb!</b>

11:12.633 --> 11:13.833
<b>Of all places!</b>

11:14.423 --> 11:16.753
<b>One misstep could be fatal.</b>

11:19.383 --> 11:21.553
<b>Right. Shonosuke!</b>

11:30.483 --> 11:34.063
<b>I can't see with all this damn smoke!</b>

11:36.073 --> 11:37.443
<b>More to the left!</b>

11:38.573 --> 11:40.693
<b>There's nothing here!</b>

11:40.783 --> 11:43.073
<b>You dummy! That's the right!</b>

11:43.163 --> 11:44.783
<b>The other way!</b>

11:44.873 --> 11:47.083
<b>Yaiba, dear, more to the left!</b>

11:47.163 --> 11:49.503
<b>Come on, I said to the left!</b>

11:49.583 --> 11:53.213
<b>Don't you know your right
from your left, you moron?</b>

11:54.503 --> 11:56.093
<b>Mr. Spider?</b>

11:57.843 --> 11:59.763
<b>-Ouch!
-They have spotted us,</b>

11:59.843 --> 12:01.263
<b>which leaves me no choice.</b>

12:01.343 --> 12:05.433
<b>I, Tokisada Shiro Amakusa
shall be your opponent!</b>

12:06.013 --> 12:06.933
<b>What?</b>

12:11.353 --> 12:14.103
<b>Amakusa Necromancy Gladius!</b>

12:14.773 --> 12:19.863
<b>That Raijinken and legendary orb
belong to me!</b>

12:19.943 --> 12:24.323
<b>Yeah, right! And why the heck
do you deserve them?</b>

12:25.993 --> 12:27.833
<b>Here I come, Weirdo Amakusa!</b>

12:27.913 --> 12:29.873
<b>It's Shiro, you simpleton!</b>

12:29.953 --> 12:30.793
<b>Yaiba.</b>

12:33.873 --> 12:35.373
<b>Something's strange!</b>

12:35.463 --> 12:37.213
<b>Is it actually erupting now?</b>

12:37.843 --> 12:39.003
<b>Oh, no.</b>

12:39.093 --> 12:41.673
<b>We'll have to leave the orb behind.</b>

12:42.973 --> 12:44.723
<b>You can leave it to me!</b>

12:44.803 --> 12:47.643
<b>It's too risky! It's going to erupt!</b>

12:47.723 --> 12:50.933
<b>I owe Yaiba a debt of gratitude.</b>

12:51.433 --> 12:54.103
<b>And, I was once one of the Eight Ogres.</b>

12:54.733 --> 12:57.613
<b>I've a trick or two up my sleeve!</b>

13:04.493 --> 13:06.163
<b>You must stop! Not any further!</b>

13:10.583 --> 13:11.543
<b>He did it!</b>

13:16.583 --> 13:18.133
<b>Mr. Starfish!</b>

13:19.753 --> 13:23.093
<b>I brought you the orb.</b>

13:23.883 --> 13:24.973
<b>Stay with us!</b>

13:28.803 --> 13:31.183
<b>Bravo, you duplicitous sea pancake.</b>

13:31.263 --> 13:35.563
<b>Now quit stalling and hand over that orb!</b>

13:36.313 --> 13:37.353
<b>Hold it!</b>

13:37.443 --> 13:39.523
<b>This thing's about to blow!</b>

13:39.613 --> 13:41.073
<b>Put the blades down and run!</b>

13:42.113 --> 13:43.483
<b>We're not falling for tha--</b>

13:44.613 --> 13:47.033
<b>Retreat!</b>

13:49.993 --> 13:51.493
<b>Sayaka.</b>

13:52.033 --> 13:57.793
<b>I'll only slow you down.
Save yourselves!</b>

13:57.873 --> 13:59.793
<b>Put a sock in it!</b>

13:59.883 --> 14:02.043
<b>Shut up or you'll be my lunch!</b>

14:02.133 --> 14:04.883
<b>I'm beginning to hear Master Yaiba in her.</b>

14:19.063 --> 14:20.443
<b>Shonosuke?</b>

14:20.523 --> 14:21.943
<b>Where's Yaiba?</b>

14:30.743 --> 14:32.373
<b>Orb-less Maken Raijinken!</b>

14:32.953 --> 14:35.453
<b>Lightning Slash!</b>

14:41.043 --> 14:42.843
<b>Amakusa Necromancy!</b>

14:42.923 --> 14:44.133
<b>Serpens!</b>

14:58.143 --> 15:00.813
<b>The fox turned into a tiger!</b>

15:02.613 --> 15:03.943
<b>Sayaka! The orb!</b>

15:04.523 --> 15:06.483
<b>Which one?</b>

15:07.073 --> 15:08.743
<b>The one with the letter "nut--"</b>

15:08.823 --> 15:09.903
<b>Don't say it!</b>

15:10.493 --> 15:12.663
<b>The Gold Orb, of course!</b>

15:13.073 --> 15:14.243
<b>GOLD</b>

15:14.333 --> 15:15.493
<b>Geez!</b>

15:16.083 --> 15:19.123
<b>Now for a transformation duel!</b>

15:19.203 --> 15:21.463
<b>Make me a dragon!</b>

15:28.303 --> 15:31.593
<b>It's beast against beast!</b>

15:32.513 --> 15:34.183
<b>How so?</b>

15:42.483 --> 15:44.233
<b>Damn you.</b>

15:45.813 --> 15:48.193
<b>What are you going to do
as a whale on land?</b>

15:48.903 --> 15:50.193
<b>Cobra!</b>

15:50.993 --> 15:52.113
<b>Mongoose!</b>

15:52.203 --> 15:53.703
<b>Space shuttle!</b>

15:53.783 --> 15:55.323
<b>UFO!</b>

15:56.033 --> 15:58.913
<b>This is getting ridiculous.</b>

15:58.993 --> 16:01.333
<b>In that case…</b>

16:07.043 --> 16:08.843
<b>Come here, young man.</b>

16:09.463 --> 16:12.013
<b>Now this is getting interesting!</b>

16:12.093 --> 16:15.143
<b>Yaiba! He's trying to trick you!</b>

16:16.013 --> 16:17.763
<b>Gotcha!</b>

16:17.853 --> 16:19.683
<b>If you're a bunny girl, then…</b>

16:21.183 --> 16:23.313
<b>I'll be Sayaka!</b>

16:23.893 --> 16:27.403
<b>Way to go, Yaiba!
Fight beauty with beauty!</b>

16:27.483 --> 16:31.033
<b>Yaiba, what about Madame Nadeshiko?</b>

16:31.113 --> 16:32.243
<b>Okay!</b>

16:43.043 --> 16:45.083
<b>Why is she in a swimsuit?</b>

16:45.173 --> 16:46.543
<b>Yaiba, my sweet.</b>

16:49.133 --> 16:50.923
<b>A brilliant transformation.</b>

16:51.013 --> 16:55.473
<b>But even you cannot transform
into a miniscule little bean.</b>

16:55.553 --> 16:58.433
<b>What? I'll show you!</b>

16:58.973 --> 16:59.893
<b>No!</b>

17:00.473 --> 17:01.723
<b>How's this?</b>

17:01.813 --> 17:03.683
<b>Superb. Just splendid!</b>

17:08.863 --> 17:10.653
<b>Sweet little fool!</b>

17:11.863 --> 17:13.493
<b>You dolts are next.</b>

17:13.993 --> 17:15.953
<b>Prepare yourselves.</b>

17:19.703 --> 17:20.833
<b>Ow!</b>

17:20.913 --> 17:22.373
<b>What's happening?</b>

17:32.053 --> 17:34.343
<b>Underestimate Yaiba Kurogane
at your own risk!</b>

17:35.053 --> 17:36.433
<b>Curse you!</b>

17:40.353 --> 17:41.223
<b>What the…</b>

17:41.313 --> 17:44.683
<b>I'm going to eat you alive!</b>

17:47.983 --> 17:49.733
<b>No, you won't!</b>

17:56.613 --> 17:58.203
<b>Yaiba…</b>

17:58.863 --> 18:01.953
<b>use this orb.</b>

18:02.833 --> 18:04.243
<b>You have to keep still!</b>

18:04.333 --> 18:07.333
<b>This orb. Give it to Yaiba.</b>

18:08.503 --> 18:11.093
<b>I risked my life to obtain this orb.</b>

18:11.173 --> 18:16.803
<b>Allow me to witness its power</b>

18:16.883 --> 18:19.303
<b>while I still can.</b>

18:21.303 --> 18:22.813
<b>All right!</b>

18:24.723 --> 18:25.773
<b>I will!</b>

18:28.193 --> 18:29.483
<b><i>Legendary Orb…</i></b>

18:30.483 --> 18:31.983
<b><i>Orb of the Crimson Dragon…</i></b>

18:33.153 --> 18:34.653
<b><i>lend me your strength.</i></b>

18:35.283 --> 18:37.693
<b>FIRE</b>

18:41.703 --> 18:45.913
<b>Grant me your power!</b>

18:45.993 --> 18:47.453
<b>What's happening?</b>

18:47.543 --> 18:49.163
<b>Everyone, get back!</b>

19:00.013 --> 19:02.553
<b>My God!</b>

19:03.103 --> 19:06.103
<b><i>Damn! I can't control it!</i></b>

19:13.193 --> 19:14.653
<b><i>In that case…</i></b>

19:15.733 --> 19:19.493
<b>That power, it's too much for you.</b>

19:19.573 --> 19:21.323
<b>You had me worried.</b>

19:22.283 --> 19:25.283
<b>You can continue your precious
training in the underworld!</b>

19:26.033 --> 19:30.253
<b><i>Pay attention, Mr. Starfish.</i>
<i>Here comes the power!</i></b>

19:30.333 --> 19:32.213
<b>Burn in hell!</b>

19:32.883 --> 19:36.173
<b><i>Come on! Closer!</i></b>

20:07.163 --> 20:10.543
<b>I… did it!</b>

20:10.623 --> 20:12.753
<b>Well done, Yaiba!</b>

20:12.833 --> 20:16.173
<b>So it's a Fire Orb!
It's got some kick to it!</b>

20:16.883 --> 20:19.053
<b>Come quick! It's not looking good!</b>

20:20.593 --> 20:23.343
<b>Not good indeed. He needs a doctor.</b>

20:24.013 --> 20:26.183
<b>It's no use.</b>

20:26.723 --> 20:30.603
<b>My body's giving out.</b>

20:30.683 --> 20:34.603
<b>Please tell my Miporin…</b>

20:35.443 --> 20:41.693
<b>I did my duty with pride.</b>

20:44.113 --> 20:45.323
<b>You're joking, right?</b>

20:46.283 --> 20:48.623
<b>No!</b>

20:49.703 --> 20:52.253
<b>You can't die!</b>

20:52.793 --> 20:54.413
<b>WATER</b>

21:01.093 --> 21:03.223
<b>I'm good as new!</b>

21:04.093 --> 21:07.093
<b>You were just getting all dried up,
you dummy!</b>

21:07.643 --> 21:10.603
<b>Don't scare us like that!</b>

21:13.393 --> 21:14.233
<b>FIRE</b>

21:21.193 --> 21:23.033
<b>What's wrong, Yaiba?</b>

21:23.613 --> 21:24.573
<b>I…</b>

21:25.153 --> 21:29.993
<b>Ever since I got the orbs,
I've been seeing these weird things.</b>

21:30.083 --> 21:34.003
<b>FIRE</b>

21:36.293 --> 21:37.713
<b>See ya!</b>

21:37.793 --> 21:38.923
<b>Safe travels!</b>

21:39.543 --> 21:42.423
<b>Still no Dragon God's Orb.</b>

21:43.513 --> 21:45.883
<b>The remaining orbs could also be…</b>

21:45.973 --> 21:47.883
<b>It doesn't matter!</b>

21:47.973 --> 21:51.643
<b>Now we know it's not just the
Dragon God's Orb with cool powers!</b>

21:52.183 --> 21:55.183
<b>We just gotta find the other four orbs</b>

21:55.733 --> 21:59.443
<b>to give us the power of seven
to totally crush Onimaru.</b>

22:00.023 --> 22:02.443
<b>What? We're going to get all seven?</b>

22:02.523 --> 22:04.573
<b>That's not going to be easy.</b>

23:37.123 --> 23:40.253
<b><i>We made it to Nara</i>
<i>to find the Dragon God's Orb,</i></b>

23:40.333 --> 23:43.293
<b><i>but finding it in such a huge temple</i>
<i>is gonna be impossible.</i></b>

23:44.383 --> 23:46.713
<b><i>The giant Buddha</i>
<i>and that castle just moved!</i></b>

23:46.803 --> 23:48.423
<b><i>Next time, "A Battle of Giants."</i></b>

23:48.513 --> 23:50.053
<b>EPISODE 16:
A BATTLE OF GIANTS</b>
