WEBVTT

00:01.623 --> 00:02.503
<b>Yaiba…</b>

00:02.583 --> 00:03.543
<b>THUNDER</b>

00:03.623 --> 00:04.793
<b>This is…</b>

00:09.713 --> 00:11.883
<b>You hold on to it.</b>

00:11.973 --> 00:13.473
<b>What? But…</b>

00:13.553 --> 00:15.933
<b>You've always held on to it.</b>

00:16.683 --> 00:19.563
<b>Besides, I've got a new technique now.</b>

00:21.733 --> 00:23.183
<b>Yeah, you're right.</b>

00:31.233 --> 00:32.533
<b><i>Onimaru!</i></b>

00:36.453 --> 00:39.283
<b><i>I will… defeat you!</i></b>

00:41.413 --> 00:43.253
<b>Onimaru!</b>

00:47.543 --> 00:50.383
<b>Onimaru! It's on!</b>

01:01.773 --> 01:02.773
<b>Idiots!</b>

01:06.983 --> 01:08.063
<b>Yaiba!</b>

01:12.283 --> 01:14.363
<b>See you later!</b>

01:15.403 --> 01:18.283
<b>You're welcome to scrape, claw
and crawl your way out.</b>

01:19.033 --> 01:21.703
<b>And I'll be right here
to punish you all over again.</b>

01:25.123 --> 01:26.373
<b>Yaiba! Grab on!</b>

01:31.343 --> 01:33.633
<b>Resist! Monohoshizao!</b>

01:44.313 --> 01:46.603
<b>What… is this place?</b>

01:59.863 --> 02:02.123
<b>YAIBA: SAMURAI LEGEND</b>

03:17.983 --> 03:22.913
<b>EPISODE 10:
ONIMARU'S DEVIL KINGS</b>

03:23.743 --> 03:24.743
<b>Sayaka!</b>

03:24.823 --> 03:26.243
<b>Come on! Wake up!</b>

03:26.333 --> 03:27.953
<b>She doesn't look good.</b>

03:28.043 --> 03:30.543
<b>She's taken in too much water!</b>

03:30.623 --> 03:33.503
<b>Yaiba, you must perform mouth-to-mouth!</b>

03:33.583 --> 03:34.673
<b>Right!</b>

03:36.173 --> 03:38.923
<b>Mouth-to-mouth… What's that?</b>

03:39.883 --> 03:42.723
<b>Stick your mouth on her mouth, then blow!</b>

03:42.803 --> 03:43.643
<b>Hurry!</b>

03:44.593 --> 03:45.723
<b>Really?</b>

03:54.023 --> 03:56.813
<b>Really, you think it's okay?</b>

03:56.903 --> 03:59.153
<b>Come on, do it! Before it's too late!</b>

03:59.233 --> 04:00.863
<b>Okay!</b>

04:18.173 --> 04:20.263
<b>What was that for? That hurt!</b>

04:20.343 --> 04:23.593
<b>What was that?
You were attempting to kiss me!</b>

04:23.683 --> 04:26.263
<b>No, not a kiss! That was mouth-to-mouth!</b>

04:26.343 --> 04:28.933
<b>-'Course you'd say that, Yaiba! You creep!
-I am not--</b>

04:29.723 --> 04:31.273
<b>What was that?</b>

04:32.273 --> 04:34.063
<b>And where the heck are we?</b>

04:34.143 --> 04:36.813
<b>Somewhere in the castle…
At least, I think.</b>

04:37.653 --> 04:39.273
<b>What about Musashi and the others?</b>

04:39.363 --> 04:42.073
<b>We must've lost them in that fall.</b>

04:42.613 --> 04:44.863
<b>I really hope they're okay.</b>

04:53.333 --> 04:56.003
<b>I don't see how
we're getting out of here. Ribbit.</b>

04:57.423 --> 04:59.713
<b>What is this place?</b>

04:59.793 --> 05:02.093
<b>YAKITORI</b>

05:02.173 --> 05:03.973
<b>What is this? Ribbit!</b>

05:07.803 --> 05:10.763
<b>It's a monster! Ribbit!</b>

05:10.853 --> 05:13.933
<b>"Monster"? Now, that's very rude.</b>

05:14.023 --> 05:16.273
<b>I'm one of Onimaru's Four Devil Kings,</b>

05:16.353 --> 05:19.363
<b>Master Yakitori, Yakitori the Anglerfish!</b>

05:19.863 --> 05:22.323
<b>Onimaru's… Devil Kings?</b>

05:22.403 --> 05:27.113
<b>On Lord Onimaru's orders,
I shall now devour you!</b>

05:28.113 --> 05:31.033
<b>Down the hatch!</b>

05:31.123 --> 05:32.793
<b>Ribbit!</b>

05:34.753 --> 05:36.373
<b>This is all your fault!</b>

05:36.463 --> 05:39.633
<b>And what if you had marred
my flawless face?</b>

05:40.713 --> 05:43.253
<b>That would've been
an improvement over that sorry mug!</b>

05:44.423 --> 05:47.133
<b>Such acrimony… Excellent.</b>

05:47.223 --> 05:48.053
<b>Who goes there?</b>

05:48.133 --> 05:49.263
<b>Show yourself!</b>

05:49.803 --> 05:51.433
<b>Over here!</b>

05:55.853 --> 05:56.683
<b>A monkey?</b>

05:57.273 --> 06:02.023
<b>Looks can be deceiving…
I am one of Onimaru's Devil Kings.</b>

06:02.113 --> 06:03.233
<b>What sorcery is this?</b>

06:06.533 --> 06:08.823
<b>Ow!</b>

06:10.623 --> 06:12.583
<b>I am stronger than steel.</b>

06:12.663 --> 06:13.743
<b>Why you…</b>

06:14.583 --> 06:16.703
<b>Faster than a speeding bullet!</b>

06:16.793 --> 06:20.173
<b>And can leap over tall buildings
in a single bound!</b>

06:20.963 --> 06:21.923
<b>I am…</b>

06:23.923 --> 06:26.713
<b>Super Gorilla Dry-Dry!</b>

06:27.343 --> 06:30.133
<b>The words of a bona fide pompous clod!</b>

06:30.223 --> 06:32.603
<b>Shut up! Give me your names!</b>

06:33.853 --> 06:35.223
<b>Wouldn't you like to know…</b>

06:35.933 --> 06:37.563
<b>Very well.</b>

06:37.643 --> 06:38.943
<b>I am unparalleled!</b>

06:39.023 --> 06:40.313
<b>The absolute best!</b>

06:40.393 --> 06:43.023
<b>Warrior and silencer of crying babies!</b>

06:43.113 --> 06:44.273
<b>Musashi Miyamoto…</b>

06:44.363 --> 06:45.943
<b>Kojiro Sasaki…</b>

06:46.033 --> 06:47.863
<b>-is my…
-…is my…</b>

06:47.943 --> 06:49.403
<b>-…name!
-…name!</b>

06:50.993 --> 06:52.703
<b>Hey, that's what I say!</b>

06:52.783 --> 06:54.453
<b>Impudent fool!</b>

06:54.533 --> 06:58.203
<b>How dare you utter the word
"unparalleled" in my presence!</b>

06:58.293 --> 07:03.713
<b>-Take it back, Musashi!
-The two of you aren't worth my time.</b>

07:04.543 --> 07:07.173
<b>-What?
-You've gone too far, you bastard!</b>

07:16.013 --> 07:17.473
<b>His strength is superhuman…</b>

07:33.243 --> 07:35.533
<b>Now, don't get sloppy, Kojiro!</b>

07:37.793 --> 07:38.793
<b><i>Wait a second…</i></b>

07:38.873 --> 07:42.673
<b><i>My sole objective has been the Raijinken.</i></b>

07:43.253 --> 07:46.963
<b><i>If I join forces with this ape</i>
<i>and off Musashi once and for all,</i></b>

07:47.043 --> 07:49.593
<b><i>the Raijinken will</i>
<i>practically fall into my hands.</i></b>

07:53.133 --> 07:54.303
<b>Damn it!</b>

07:54.893 --> 07:58.563
<b>That Onimaru,
dropping us down here like a couple of…</b>

08:00.273 --> 08:01.103
<b>What?</b>

08:02.643 --> 08:03.483
<b>Sayaka?</b>

08:04.943 --> 08:06.233
<b>Who the heck are you?</b>

08:08.523 --> 08:13.953
<b>You are looking at a Devil King of
the famous four, Chameleon Bonaparte!</b>

08:14.033 --> 08:17.493
<b>Now, kindly hand over
that Raijinken and Orb,</b>

08:17.583 --> 08:20.123
<b>and I will let you both live.</b>

08:20.203 --> 08:23.123
<b>I'd like to see you try!</b>

08:23.213 --> 08:25.463
<b>Get ready to feel the wrath
of my new technique!</b>

08:27.133 --> 08:30.923
<b>The word "impossible"
is not in my dictionary.</b>

08:32.513 --> 08:34.053
<b>Orb-less Maken Raijinken!</b>

08:35.093 --> 08:36.683
<b>Lightning…</b>

08:38.183 --> 08:39.183
<b>Where'd he go?</b>

08:41.143 --> 08:43.023
<b>Yaiba!</b>

08:43.773 --> 08:45.733
<b>Remove your measly hands!</b>

08:45.813 --> 08:47.613
<b>You bastard!</b>

08:47.693 --> 08:49.903
<b>Senpuken!</b>

08:57.873 --> 08:59.333
<b>He vanished again.</b>

08:59.913 --> 09:01.953
<b>What'll we do?</b>

09:02.043 --> 09:04.163
<b>Just stay still, you two.</b>

09:08.583 --> 09:09.753
<b>Yaiba?</b>

09:09.843 --> 09:11.003
<b>Don't move an inch.</b>

09:11.093 --> 09:14.343
<b>The Shingan…
He's using it to locate its presence.</b>

09:20.603 --> 09:22.063
<b>Found ya!</b>

09:24.103 --> 09:26.273
<b>A decoy?</b>

09:29.943 --> 09:31.193
<b>Darn it!</b>

09:31.273 --> 09:33.323
<b>Dagger Downpour!</b>

09:34.443 --> 09:36.863
<b>Damn it! Shifty little bastard!</b>

09:36.953 --> 09:38.743
<b>I have an idea!</b>

09:38.823 --> 09:39.913
<b>An idea?</b>

09:42.163 --> 09:42.993
<b>Huh?</b>

09:47.003 --> 09:48.713
<b>It's no use hiding.</b>

09:48.793 --> 09:50.963
<b>Be a good sport and show yourself!</b>

10:01.973 --> 10:04.893
<b>Your tricks aren't gonna fool--</b>

10:04.973 --> 10:08.143
<b>Butterfly… Butterfly…</b>

10:10.103 --> 10:11.403
<b>He got me.</b>

10:13.273 --> 10:15.073
<b>Yes, got him!</b>

10:15.903 --> 10:16.743
<b>Now!</b>

10:20.283 --> 10:22.453
<b>Nasty… You're pretty darn annoying!</b>

10:23.083 --> 10:24.743
<b>Little… Now, quiet down…</b>

10:27.413 --> 10:29.123
<b>There, I've got him now!</b>

10:29.213 --> 10:31.383
<b>Hold on to him, Yaiba!</b>

10:41.933 --> 10:44.223
<b>You're me?</b>

10:44.313 --> 10:45.683
<b>Look who's talking!</b>

10:45.773 --> 10:47.353
<b>Stop screwing around!</b>

10:47.433 --> 10:48.933
<b>You're the one screwing around!</b>

10:49.733 --> 10:51.023
<b>They're exactly…</b>

10:51.103 --> 10:53.693
<b>Wow, he can transform too.</b>

10:53.773 --> 10:55.323
<b>Jerkwad!</b>

10:55.403 --> 10:58.743
<b>Take this and this and this!</b>

11:04.453 --> 11:06.163
<b>What now?</b>

11:07.453 --> 11:11.213
<b>You can't tell?
Obviously, this dummy's the fake!</b>

11:11.293 --> 11:12.883
<b>No, you're the fake!</b>

11:14.593 --> 11:15.883
<b>Right, of course!</b>

11:15.963 --> 11:16.963
<b>Yaiba!</b>

11:17.053 --> 11:19.843
<b>What's 500 times 1,000?</b>

11:20.343 --> 11:22.093
<b>Five hundred times 1,000…</b>

11:22.893 --> 11:23.723
<b>500,000!</b>

11:27.313 --> 11:28.603
<b>500 million?</b>

11:30.273 --> 11:32.523
<b>Silly! It's 500,000!</b>

11:32.603 --> 11:35.113
<b>Hey! You got it wrong!</b>

11:35.193 --> 11:37.273
<b>Ouch! Why are you hitting me?</b>

11:38.403 --> 11:40.403
<b>You may be a chameleon,</b>

11:40.493 --> 11:42.993
<b>but you can't mimic
what's inside this head of his!</b>

11:43.783 --> 11:45.203
<b>You, sir, are the fake!</b>

11:46.413 --> 11:48.953
<b>Yaiba could never get that right!</b>

11:49.953 --> 11:51.373
<b>Just give it up.</b>

11:55.043 --> 11:56.843
<b>Well then…</b>

12:03.183 --> 12:04.013
<b>Damn!</b>

12:04.093 --> 12:06.393
<b>Yaiba! Launch me at him!</b>

12:06.473 --> 12:07.393
<b>Okay!</b>

12:11.313 --> 12:13.693
<b>Sea Cucumber Kick!</b>

12:14.313 --> 12:15.273
<b>Eat this!</b>

12:16.063 --> 12:18.233
<b>Idiot! Nice try--</b>

12:23.323 --> 12:24.863
<b>Orb-less Maken Raijinken!</b>

12:27.323 --> 12:29.033
<b>Lightning Slash!</b>

12:39.003 --> 12:40.003
<b>You did it!</b>

12:41.423 --> 12:43.763
<b>This guy was a real pain in the…</b>

12:43.843 --> 12:46.093
<b>I have a feeling the others might be…</b>

12:47.053 --> 12:48.223
<b>I'm really worried.</b>

12:49.103 --> 12:51.023
<b><i>We have to find them.</i></b>

13:08.533 --> 13:09.583
<b>Like that?</b>

13:16.923 --> 13:19.963
<b>Interesting move!</b>

13:20.543 --> 13:24.223
<b>He's stronger than he looks.</b>

13:33.143 --> 13:36.773
<b>I've been waiting for this… Musashi!</b>

13:38.273 --> 13:40.153
<b>What has gotten into you?</b>

13:40.943 --> 13:44.283
<b>I was never interested
in exterminating Onimaru!</b>

13:44.363 --> 13:46.363
<b>My ambition has always been the Raijinken</b>

13:46.453 --> 13:48.743
<b>and the title of
Japan's greatest swordsman!</b>

13:49.823 --> 13:51.033
<b>You dirty…</b>

13:52.163 --> 13:53.543
<b>How entertaining…</b>

13:53.623 --> 13:55.203
<b>Am I sensing a tiff?</b>

13:56.003 --> 13:58.173
<b>So you are a zombie after all.</b>

13:58.253 --> 14:01.713
<b>Your body's rotting,
and your soul's gone gangrene too!</b>

14:02.213 --> 14:04.263
<b>Winning by cheap tricks…</b>

14:04.343 --> 14:07.593
<b>And relying only on
the power of the Raijinken…</b>

14:08.723 --> 14:13.223
<b>Is that your plan for becoming
Japan's greatest swordsman?</b>

14:13.313 --> 14:14.353
<b>Hypocrite!</b>

14:14.973 --> 14:17.433
<b>Cheap tricks made you famous!</b>

14:23.653 --> 14:24.653
<b>Bastard!</b>

14:35.953 --> 14:37.083
<b>It all ends now…</b>

14:37.583 --> 14:38.583
<b>Let's get him!</b>

14:40.293 --> 14:42.503
<b>Musashi, you're dead!</b>

14:54.053 --> 14:55.103
<b>What the…</b>

14:58.023 --> 14:59.813
<b>Now, Musashi!</b>

15:06.863 --> 15:09.993
<b>Kojiro… You…</b>

15:11.363 --> 15:14.373
<b>That went splendidly!</b>

15:14.453 --> 15:16.793
<b>Just as I had planned!</b>

15:16.873 --> 15:18.583
<b>Planned?</b>

15:18.663 --> 15:21.623
<b>To deceive thy enemy,
first deceive thy friend…</b>

15:21.713 --> 15:23.253
<b>Isn't that how it goes?</b>

15:24.793 --> 15:27.133
<b>All right, just this time--</b>

15:43.773 --> 15:45.443
<b>Kagetora!</b>

15:48.113 --> 15:51.363
<b>I think it's time you throw in the towel!</b>

15:51.453 --> 15:55.073
<b>Ribbit!</b>

15:56.913 --> 16:00.043
<b>Ow! The pain!</b>

16:17.103 --> 16:19.643
<b>What did you do to my lantern!</b>

16:25.773 --> 16:28.613
<b>Give it back right now!</b>

16:29.153 --> 16:32.533
<b>You're going to be so sorry you did that!</b>

16:33.533 --> 16:34.863
<b>Orb-less Maken Raijinken!</b>

16:36.573 --> 16:38.083
<b>Lightning Slash!</b>

16:46.543 --> 16:48.593
<b>We're alive… Ribbit.</b>

16:50.383 --> 16:52.013
<b>You guys okay?</b>

16:52.093 --> 16:52.923
<b>Ribbit?</b>

16:54.223 --> 16:56.763
<b>How is this happening, Ribbit?</b>

16:56.843 --> 17:01.393
<b>Well, turns out Yaiba
is fluent in animalese.</b>

17:02.853 --> 17:06.233
<b><i>This gorilla was chasing us,</i></b>

17:06.313 --> 17:09.983
<b><i>but all he wanted was</i>
<i>to go home to the jungle.</i></b>

17:10.073 --> 17:16.283
<b><i>So we told him how to get there,</i>
<i>and he showed us how to get here.</i></b>

17:19.663 --> 17:21.293
<b>Thanks for the ride!</b>

17:21.373 --> 17:23.913
<b>Now, just go thataway!</b>

17:32.713 --> 17:35.723
<b>So he's managing to hold his own.</b>

17:37.093 --> 17:41.063
<b>Now go, Mr. Spider!
It's time for the final Devil King!</b>

17:41.143 --> 17:42.063
<b>Yes, milord!</b>

18:08.253 --> 18:10.423
<b>I just can't help myself!</b>

18:14.963 --> 18:17.513
<b>Only one more of
those dumb Devil Kings to go!</b>

18:17.593 --> 18:19.343
<b>Easy-peasy!</b>

18:19.433 --> 18:21.803
<b>We mustn't let our guards down!</b>

18:21.893 --> 18:25.023
<b>I'm sure he has plenty more traps.</b>

18:30.603 --> 18:31.773
<b>Holy hell!</b>

18:31.863 --> 18:33.443
<b>Run like the wind!</b>

18:37.783 --> 18:38.953
<b>Sayaka!</b>

18:39.453 --> 18:42.073
<b>Come on, get the lead out!</b>

18:43.833 --> 18:45.413
<b>Yaiba…</b>

18:51.963 --> 18:53.133
<b>The Orb!</b>

18:53.213 --> 18:54.213
<b>Oh, shoot!</b>

19:06.103 --> 19:07.983
<b>Just kidding!</b>

19:09.103 --> 19:11.103
<b>You stupid! Stupid!</b>

19:11.193 --> 19:14.443
<b>Hey, imbeciles!
This is no time for shenanigans--</b>

19:15.733 --> 19:16.653
<b>What the…</b>

19:22.743 --> 19:24.873
<b>That turtle is massive.</b>

19:29.663 --> 19:32.423
<b>Meet the last of Onimaru's Devil Kings…</b>

19:34.083 --> 19:37.133
<b>Tortoise Europa!</b>

19:38.593 --> 19:40.723
<b>We're done playing, Mr. Spider!</b>

19:45.353 --> 19:46.763
<b>I'm coming, Yaiba!</b>

19:46.853 --> 19:50.143
<b>Tortoise Europa has
five million horsepower!</b>

19:51.733 --> 19:53.813
<b>You might want to back off!</b>

19:54.773 --> 19:58.153
<b>Get ready! Rolling Tortoise!</b>

20:01.453 --> 20:03.413
<b>Run for your lives!</b>

20:11.083 --> 20:12.333
<b>Finally, the roof!</b>

20:15.253 --> 20:17.383
<b>Now where'd he go?</b>

20:19.053 --> 20:22.343
<b>Over here! Time to die!</b>

20:23.473 --> 20:24.513
<b>Yaiba!</b>

20:24.593 --> 20:26.353
<b>Grab this, Yaiba!</b>

20:30.183 --> 20:31.143
<b>Huh?</b>

20:33.443 --> 20:35.353
<b>Talk about close.</b>

20:35.443 --> 20:38.653
<b>That was almost the end of the Raijinken.</b>

20:40.153 --> 20:43.363
<b>Lookie here! Poor guy's stuck!</b>

20:43.453 --> 20:45.533
<b>Now to slice right through that shell.</b>

20:45.613 --> 20:47.033
<b>Not so fast!</b>

20:47.743 --> 20:48.743
<b>Transform!</b>

20:57.213 --> 21:00.803
<b>Behold! Tortoise Europa Spider Version…</b>

21:01.513 --> 21:03.593
<b>Kumonger Z!</b>

21:05.013 --> 21:08.303
<b>Prepare to become mincemeat
beneath my stumps!</b>

21:11.973 --> 21:13.733
<b>Over here!</b>

21:16.443 --> 21:17.983
<b>Loathsome delinquent!</b>

21:20.773 --> 21:21.613
<b>Huh?</b>

21:25.363 --> 21:27.113
<b>What have you done?</b>

21:27.203 --> 21:29.373
<b>I'm all tangled up!</b>

21:30.123 --> 21:31.833
<b>Shut it!</b>

21:43.923 --> 21:45.383
<b>Look at you!</b>

21:45.473 --> 21:47.633
<b>Serves you right, ding-dong!</b>

21:49.223 --> 21:50.603
<b>So you have arrived.</b>

21:51.893 --> 21:53.563
<b>Yaiba Kurogane.</b>

21:56.103 --> 21:58.733
<b>Onimaru!</b>

22:02.773 --> 22:04.443
<b>So good to see you.</b>

23:36.743 --> 23:40.333
<b><i>Finally, it's Yaiba versus Onimaru!</i></b>

23:40.413 --> 23:42.333
<b><i>Don't let Onimaru win, Yaiba!</i></b>

23:42.423 --> 23:43.633
<b><i>Go Yaiba!</i></b>

23:44.423 --> 23:47.093
<b><i>Next time, "Raijinken vs. Fujinken."</i></b>

23:47.173 --> 23:49.843
<b><i>You're gonna lose so hard, Onimaru!</i></b>
