WEBVTT

00:00.000 --> 00:20.000
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام و سایت بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
●مترجم:Vita●

00:23.260 --> 00:28.050
[برگرفته از رمان بازگشت ارباب جاودانه به نوشته‌ی فنگ وو جی گوانگ]

00:42.850 --> 00:45.170
⋆˖⁺‧₊☽بازگشت ارباب جاودانه☾₊‧⁺˖⋆

02:10.450 --> 02:16.060
⋆˖⁺‧₊☽بازگشت ارباب جاودانه☾₊‧⁺˖⋆

02:16.860 --> 02:17.840
[تمامی حرکات خطرناک و اکشن با هوش مصنوعی درست شده]

02:17.840 --> 02:18.400
[هیچ فردی در تولید صدمه ندیده]

02:18.400 --> 02:19.340
[کودکان با اجازه‌ی والدین خود فیلم رو تماشا کنند]

02:20.370 --> 02:25.250
❊قسمت سیزدهم، مهمون‌های قلعه‌ی نسیم❊

02:27.080 --> 02:29.960
!انتقام برادر مرده‌ام رو می‌گیرم

02:42.750 --> 02:43.680
خیلی خجالت‌آور نیست که

02:43.680 --> 02:45.710
برادرهات رو صدا کردی بیان اینجا تا

02:45.840 --> 02:46.710
ببینن چجوری می‌میری؟

02:46.750 --> 02:47.240
آفرین

02:47.360 --> 02:48.470
خوب گفتی

02:49.560 --> 02:50.800
پسر خوش‌تیپ

02:51.030 --> 02:51.800
امروز

02:51.800 --> 02:53.430
بذار بهت یاد بدم که

02:53.560 --> 02:56.800
مشت خیلی قوی‌تر از زبونه

02:57.680 --> 03:00.120
!خرس سلطه‌گر

03:02.680 --> 03:04.590
واقعا دلم برای برادرهات می‌سوزه

03:16.840 --> 03:17.840
حواست پرت شد؟

03:18.190 --> 03:19.520
منتظر همین بودم

03:40.520 --> 03:45.520
ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد♡༄
༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد

03:50.560 --> 03:52.120
هنوز افردات پیداشون نشده؟

03:52.800 --> 03:54.000
پسر خوش‌تیپ

03:54.150 --> 03:55.430
همین الان قلقلکم دادی؟

03:55.590 --> 03:57.150
!خیلی حس خوبی داره

03:57.800 --> 03:59.280
چه احمقیه

03:59.840 --> 04:01.400
پس تا می‌تونی ازش لذت ببر

04:22.830 --> 04:24.800
یه دونه‌ی شیطانی توی بدن این راهزن کاشته شده

04:25.040 --> 04:26.120
چه بوی بدی می‌ده، میو

04:27.040 --> 04:27.950
رسم کاشتن دونه‌ی شیطانی

04:27.950 --> 04:29.360
حتی به گروه راهزن‌ها هم رسیده

04:35.800 --> 04:36.830
دیوونه

04:36.830 --> 04:38.310
چرا انقدر فرار می‌کنی؟

04:40.830 --> 04:43.040
از نفس‌های آخرت لذت ببر

04:46.930 --> 04:48.240
کی…؟

04:49.160 --> 04:49.750
چرا؟

04:50.270 --> 04:52.000
مگه قلقلک دوست نداشتی؟

04:58.070 --> 04:59.680
!دیوونه

05:00.600 --> 05:02.070
برادرهات رسیدن

05:02.160 --> 05:03.270
باهاشون خداحافظی کن

05:04.360 --> 05:05.920
شـ...ششمین رئیس

05:06.040 --> 05:07.120
حالتون خوبه؟

05:07.190 --> 05:08.390
خوب به کتفم

05:08.560 --> 05:09.750
!این پسر خوش‌تیپه رو بکشین

05:09.750 --> 05:11.240
همین الان

05:15.390 --> 05:15.830
ببین

05:16.160 --> 05:17.430
این همه آدم اومدن یه منفعتی به دست بیارن

05:17.800 --> 05:18.950
فقط یه احمق ردشون می‌کنه

05:42.600 --> 05:44.000
...برو

05:44.000 --> 05:45.240
!رئیس بزرگ رو بیار

05:45.920 --> 05:46.480
اطاعت، رئیس

05:47.800 --> 05:50.480
...تو

05:50.510 --> 05:51.510
زحمت نکش

05:51.720 --> 05:53.850
ما داریم می ریم پیش برادر بزرگت

05:53.850 --> 05:55.040
هوان چینگ فنگ

05:56.390 --> 05:58.270
من، راهنماییتون می‌کنم استاد

05:59.040 --> 06:00.160
من خیلی خوب قلعه‌ی نسیم رو

06:00.160 --> 06:00.950
می‌شناسم

06:01.070 --> 06:02.190
پس فقط بمیر و

06:02.190 --> 06:03.270
نگران ما نباش

06:04.390 --> 06:05.750
!نـ...نه

06:10.630 --> 06:11.750
مادرم گفت

06:11.750 --> 06:13.160
روزی که به دنیا اومدم

06:13.160 --> 06:14.600
یه نشونه‌ی خوش‌یمن بود

06:14.830 --> 06:17.240
هفت تا پری زیبا از

06:17.240 --> 06:18.830
روی ابرها اومدن

06:19.120 --> 06:20.800
دست گذاشتن روی شکمش و گفتن

06:21.000 --> 06:21.870
این بچه"

06:21.870 --> 06:23.720
تناسخ یه جاودانه نسل نهمه که

06:23.720 --> 06:25.190
خیلی فوق‌العاده‌ست و

06:26.000 --> 06:29.070
"توی آینده، به کل قاره‌ی تیان شینگ فرمانروایی می‌کنه

06:29.310 --> 06:30.510
بی‌خیال

06:30.630 --> 06:32.270
چرا نگفتی هر کدوم از اون پری‌ها

06:32.270 --> 06:34.630
عشق قبلیت بودن؟

06:36.950 --> 06:37.920
جناب عجیب غریب

06:38.070 --> 06:39.510
بگو ببینم اوضاع چطوره

06:41.010 --> 06:42.680
「قلعه‌ی نسیم」

06:42.680 --> 06:43.720
چه باشکوه

06:43.920 --> 06:45.480
اگه نمی‌دونستم لونه‌ی راهزن‌هاست

06:45.630 --> 06:48.190
فکر می‌کردم اقامتگاه سلطنتیه

06:53.870 --> 06:55.360
چرا کسی اینجا نیست؟

06:56.600 --> 06:57.480
شاید اونا

06:57.480 --> 06:59.310
برگ‌هاشون از قدرت من ریخته و

06:59.480 --> 07:00.950
نصفه شبی فرار کردن

07:13.240 --> 07:14.360
بوی سوختگی می‌ده

07:14.430 --> 07:15.240
چیه؟

07:16.360 --> 07:16.920
انسان

07:17.800 --> 07:18.390
دوباره بگو؟

07:19.680 --> 07:22.160
رد آدمی که یهویی ذغال شده

07:23.750 --> 07:24.830
چه ترسناک

07:25.040 --> 07:27.120
سوزوندنش هدیه‌ی مرگش بوده؟

07:28.630 --> 07:30.480
به نظر میاد ما تنها مهمون‌های

07:30.560 --> 07:32.070
قلعه‌ی نسیم نیستیم

07:46.950 --> 07:48.190
!کمـ...کمک

07:55.920 --> 07:57.390
!تا تهش با این عوضی می‌جنگیم

08:32.480 --> 08:33.270
!برادر توو توو

08:33.480 --> 08:35.870
می‌دونستم میای من رو نجات بدی

08:36.360 --> 08:37.870
فقط نمی‌خواستم انقدر زشت بمیری که

08:37.870 --> 08:39.000
شهرت مکتب از بین بره

08:40.270 --> 08:42.240
پارس کردنت از گاز گرفتنت بدتره

08:42.240 --> 08:42.820
می‌رم کمک بیارم

08:42.820 --> 08:43.600
می‌رم کمک بیارم

08:47.120 --> 08:48.600
روز خوبی رو انتخاب کردی

08:48.960 --> 08:51.670
وقتی مکتب شینگ کونگ داره راهزن‌ها رو نابود می‌کنه

08:52.480 --> 08:54.510
تو اومدی تا دونه‌های شیطانی رو جدا کنی

08:54.910 --> 08:55.600
چی؟

08:55.840 --> 08:57.030
اینجا دونه‌های شیطانی بیشتری هم هست؟

08:57.910 --> 08:58.750
توی بدن اون مرد

08:58.750 --> 09:01.030
به جز یه دونه‌ی درجه دو از مرحله‌ی ششم سطح ماه

09:01.790 --> 09:02.840
می‌تونم

09:02.840 --> 09:05.390
پنج‌تا دونه‌ی درجه سه از مرحله‌ی پنجم سطح ماه حس کنم

09:05.670 --> 09:07.000
به نظر میاد تازه جمعشون کرده

09:07.750 --> 09:08.840
این همه؟

09:08.840 --> 09:10.670
می‌تونه همه‌اشون رو هضم کنه؟

09:11.270 --> 09:12.390
اون از قلعه‌ی نسیم به عنوان

09:12.390 --> 09:13.840
مزرعه‌ی پرورش دونه‌ی شیطانی استفاده کرده

09:14.390 --> 09:15.510
مکتب تیان یوان

09:15.510 --> 09:17.720
واقعا توی تهذیب شیطانی دستش بازه

09:18.030 --> 09:18.550
زود باش

09:18.550 --> 09:19.360
همین الان بکشش

09:19.480 --> 09:21.270
بدنش رو می‌خوام

09:21.270 --> 09:22.240
منظورم، دونه‌های شیطانیشه

09:22.240 --> 09:22.960
صبور باش

09:23.200 --> 09:24.910
یه چیز جالب پیدا کردم

09:26.550 --> 09:29.630
انگار خیلی به کاشتن دونه علاقه داری

09:29.840 --> 09:31.480
می‌خوای شاگردم بشی؟

09:31.600 --> 09:33.360
چه ادای استادی هم در میاره

09:37.030 --> 09:37.840
عجب

09:37.840 --> 09:40.240
「هوانگ چینگ فنگ」
!کمـ...کمک

09:40.240 --> 09:41.030
فکر کنم که

09:41.030 --> 09:43.150
دونه‌ی توی بدن هوانگ چینگ فنگ قلعه‌ی نسیم

09:43.150 --> 09:44.150
خیلی وقته رسیده

09:44.600 --> 09:46.390
ولی نداشته تو برش داری

09:46.720 --> 09:47.600
پس

09:47.600 --> 09:49.240
از این موقعیت استفاده کردی و

09:49.240 --> 09:51.200
وقتی ترسیده بود غافلگیرش کردی

09:51.440 --> 09:53.270
هم دونه‌اش هم خودش رو

09:53.480 --> 09:54.480
برای همیشه از بین بردی

09:55.750 --> 09:57.240
یون چینگ یان

09:57.240 --> 09:59.110
خوبه خنگ نیستی

09:59.440 --> 10:00.910
خیلی از اون بهتری

10:11.510 --> 10:12.270
تبریک می‌گم

10:12.550 --> 10:15.030
دونه‌ات باید به مرحله‌ی هفتم سطح ماه رسیده باشه

10:15.720 --> 10:16.790
دقیقا

10:17.870 --> 10:19.720
به جای بهشت

10:19.790 --> 10:21.120
من از شرت خلاص می‌شم

10:30.600 --> 10:31.080
نجاتش بده

10:31.320 --> 10:32.080
فهمیدم

10:35.290 --> 10:38.010
⋆˖⁺‧₊☽بازگشت ارباب جاودانه☾₊‧⁺˖⋆

10:41.960 --> 10:44.510
بالاخره فقط من و تو موندیم

10:44.870 --> 10:47.550
تو واقعا بهترین مرد مکتب تیان یوانی

10:47.840 --> 10:49.030
خیلی بی‌رحمی

10:51.120 --> 10:52.910
فهمیدی من کی‌ام؟

10:53.510 --> 10:54.840
اگه درست حدس زده باشم

10:55.150 --> 10:57.150
دونه‌های هی کوی از گروه گرگ آهنین

10:57.600 --> 10:58.870
و هی لو، و همینطور لی وی

10:59.630 --> 11:01.390
همه‌اشون به تو یه ربطی داشتن

11:01.630 --> 11:02.750
معاون جیا

11:03.030 --> 11:03.910
حیف شد

11:03.910 --> 11:05.240
همه‌اشون رو گرفتم

11:10.390 --> 11:13.390
چند بار نقشه‌هام رو به هم ریختی و

11:13.600 --> 11:15.720
شاگرد عزیزم لین وی رو کشتی

11:16.600 --> 11:18.910
باید با جونت جبران کنی

11:19.090 --> 11:20.620
خیلی دوستش داشتی

11:20.850 --> 11:22.290
عجیبه که دونه‌ی شیطانی رو وارد بدنش کردی

11:27.860 --> 11:31.960
⁘جیا کوی، معاون مکتب تیان یوان، مشاور ویژه‌ی خاندان سلطنتی⁘

11:31.960 --> 11:33.480
از اون ولگرد استفاده کردم

11:33.840 --> 11:35.840
چون کم و بیش

11:35.840 --> 11:37.240
یه کم استعداد داشت

11:37.240 --> 11:38.320
فکرشم نمی‌کردم

11:38.320 --> 11:41.360
تبدیل به نیمه انسان و شیطان بشه که

11:41.480 --> 11:44.270
باعث شد همه‌ی زحمت‌هام هدر بره

11:45.080 --> 11:46.240
خیلی مهربون به نظر میومدی

11:46.480 --> 11:49.120
ولی فقط از لین وی به عنوان میزبان دونه استفاده کردی و

11:49.670 --> 11:52.000
منتظر بودی وقتی دونه رسید برش داری

11:52.390 --> 11:53.120
چه بد که

11:53.290 --> 11:55.760
لین وی حتی موقع مردن نفهمید تو کی هستی

11:56.440 --> 11:57.390
باشه

11:58.390 --> 11:59.750
در این صورت

11:59.910 --> 12:02.120
تو جای لین وی رو می‌گیری

12:02.320 --> 12:05.630
تا ظرف جدید دونه‌های شیطانی من بشی

12:06.480 --> 12:08.240
!توپ‌های خونی آنی

12:42.010 --> 12:43.080
کارت تمومه

13:05.390 --> 13:06.670
!عروسک خونین

13:18.120 --> 13:20.840
این دونه‌ی شیطانیه که من سال‌ها توی

13:20.840 --> 13:23.360
قلعه‌ی نسیم کاشتم

13:24.000 --> 13:27.240
کمک کن خوب سیرش کنم

13:43.150 --> 13:44.200
همونطور که انتظار داشتم

13:44.480 --> 13:46.910
اون عوضی مکار واقعا یه دونه‌ی
درجه دو توی بدنم کاشته

13:48.030 --> 13:48.910
خیلی حس خوبی داره

13:48.910 --> 13:50.910
بیا من رو بگیر

13:55.720 --> 13:57.670
نمی‌تونی من رو بیرون کنی

13:58.910 --> 14:00.910
فقط قبولم کن

14:03.600 --> 14:04.390
بیرونت کنم؟

14:06.320 --> 14:07.550
این که بتونی بری یا نه

14:07.550 --> 14:08.790
به یکی دیگه بستگی داره

14:10.630 --> 14:11.790
حالا که اومدی اینجا

14:12.550 --> 14:14.720
چرا نمی‌مونی و خوش بگذرونی؟

14:32.910 --> 14:33.720
شماها

14:33.720 --> 14:35.270
همینجا بمونین و

14:35.440 --> 14:37.510
منتظر پالایش باشین

14:37.790 --> 14:38.960
یک، دو، سه

14:38.960 --> 14:40.320
محکم بشین

14:40.320 --> 14:41.670
دهنت رو

14:41.670 --> 14:42.440
ببند

14:42.440 --> 14:43.960
!نـ...نه

14:43.960 --> 14:44.720
خیلی سروصدا می‌کنی

14:48.120 --> 14:48.840
ران جو

14:50.120 --> 14:51.270
داری چی می‌گی؟

14:51.270 --> 14:53.200
اون لینگ شوئه‌ست

14:55.290 --> 14:57.770
⁘لینگ شوئه، دختر محبوب با یه هویت خاص، سال اولی کلاس نابغه‌ها⁘

14:59.840 --> 15:00.600
اشکال نداره

15:00.600 --> 15:02.290
حتما کابوس دیدی

15:02.550 --> 15:03.650
خوبه که بیدار شدی

15:03.910 --> 15:05.480
برات یه کم سوپ گرم میارم

15:09.360 --> 15:09.670
درد داره

15:10.910 --> 15:11.550
...تو

15:16.720 --> 15:18.470
جرات نکن

15:18.470 --> 15:19.840
خواهر لینگ شوئه رو اذیت کنی

15:19.840 --> 15:20.870
چطور جرات کردی؟

15:20.870 --> 15:21.840
برادر یون

15:21.840 --> 15:23.240
!بالاخره بیدار شدی

15:23.240 --> 15:25.320
حالا که هر دومون زخمی شدیم

15:26.200 --> 15:27.360
دیگه قلب‌هامون به هم متصله

15:34.200 --> 15:36.360
فکرشم نمی‌کردم نواده‌ی یه جاودانه‌ی واقعی باشه

15:36.720 --> 15:38.270
ولی انگار خودش خبر نداره

15:39.440 --> 15:40.440
این راز رو

15:40.440 --> 15:41.960
بعدا خودش باید کشف کنه

15:41.960 --> 15:45.940
[روز بعد]

16:20.750 --> 16:21.470
برادر یون

16:21.630 --> 16:22.330
متوجهش شدم

16:22.920 --> 16:24.050
ما تازه گرم کردیم

16:24.670 --> 16:26.240
همونطور که قول دادم، بهت فنون

16:26.500 --> 16:28.020
کتاب مقدس پری رقصان فنگ رو یاد می‌دم

16:29.670 --> 16:30.600
آماده‌ام

16:34.670 --> 16:35.480
تمرکز کن

16:35.670 --> 16:37.750
نیروی چی معنویت رو یه دور توی بدنت بچرخون و

16:37.910 --> 16:39.240
به نقطه‌ی چیان لان هدایتش کن

16:42.870 --> 16:43.510
عالیه

16:43.670 --> 16:45.240
برادر یون خیلی عالیه

16:45.360 --> 16:46.600
دقیقا بعد از نجات پیدا کردنش

16:46.600 --> 16:48.120
شروع کرد با یه دختر قرار گذاشتن

16:49.030 --> 16:49.720
انسان

16:51.440 --> 16:53.200
لینگ شوئه تازه‌وارد کلاس نابغه‌هاست

16:53.440 --> 16:54.600
خیلی بااستعداد و

16:54.600 --> 16:55.630
خیلی محبوبه

16:56.320 --> 16:58.600
اگه بر اساس محبوبیت گروه‌بندی کنیم

16:58.790 --> 17:01.240
سه‌تا عوضی حتی لایق شستن
پاهای لینگ شوئه هم نیستن

17:01.870 --> 17:02.630
شاید اون

17:02.630 --> 17:04.240
بعد من حساب بشه

17:04.790 --> 17:06.440
خواهر لینگ شوئه

17:06.440 --> 17:08.830
شبیه عشق اولمه

17:27.300 --> 17:47.300
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام و سایت بارو مووی سر بزنین •°
  =  baromoviz  = 
