WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: سه

00:09.030 --> 00:11.590
چیباکون خوشمزه ست بخور

00:11.590 --> 00:12.920
جدی؟

00:13.510 --> 00:18.430
این سومین شامم با عشق اولم چیباکونه

00:19.570 --> 00:21.110
اره خیلی خوبه

00:21.110 --> 00:22.900
مگه نه؟

00:23.320 --> 00:27.040
بدون این که متوجه شده باشیم سلیقه غذایی مون شبیه همه

00:27.040 --> 00:28.480
جدی؟

00:28.800 --> 00:30.480
اره گمونم

00:31.510 --> 00:33.840
...اوه نباید بیشتر از این مینوشیدی

00:33.840 --> 00:35.330
ها؟

00:35.790 --> 00:40.880
اگه دوباره این غذای خوشمزه رو بریزیم دورحروم میشه

00:41.550 --> 00:43.520
این یه دیدار دوباره برگ ریزونه

00:43.520 --> 00:46.290
هیچ وقت فراموشش نمیکنم

00:46.730 --> 00:49.480
نه فراموشش کن

00:49.910 --> 00:54.670
میتونیم شوخی کنیم فاصله خوبی داریم

00:58.770 --> 01:00.840
<i>چیبا یوچی راحتی؟</i>

00:59.870 --> 01:02.870
همه ش بهم پیام میده

01:02.870 --> 01:04.550
...پس ممکنه که این

01:04.550 --> 01:05.850
کیا

01:05.850 --> 01:08.640
احساس میکنم عشق داره شکوفا میشده

01:08.650 --> 01:11.030
( دبیرستان آونوما)

01:09.080 --> 01:11.610
داریم به فستیوال ورزشی نزدیک میشیم

01:11.610 --> 01:17.220
فکر کنم آدمای بیشتری توی مدرسه می مونن

01:17.220 --> 01:20.360
لطفا حواست به مدرسه باشه

01:20.360 --> 01:21.750
اطاعت

01:24.640 --> 01:26.960
بیاین درسو شروع کنیم

01:35.360 --> 01:38.390
چون کسی که دوستش دارم تویی

01:41.130 --> 01:43.990
صفحه 93 رو باز کنین

01:47.030 --> 01:50.330
...درباره چیباکون

01:50.330 --> 01:52.630
باید چیکار کنم؟

02:59.940 --> 03:01.000
(درحال استراحت)

03:05.310 --> 03:08.580
...امکان نداره-
نمیتونم حلش کنم-

03:08.580 --> 03:10.680
داری چیکار میکنی ماچی سنسی؟

03:12.030 --> 03:14.040
چیباکون توی راهروئه، نمیتونم برم بیرون

03:14.040 --> 03:16.150
بذار یکم اینجا بمونم

03:18.870 --> 03:19.800
وای

03:19.800 --> 03:21.080
مطمئنم به خدا

03:21.650 --> 03:25.170
بهت اعتراف کرده حالا داری از دستش در میری؟

03:25.170 --> 03:27.120
مطمئنی باکره نیستی؟

03:27.120 --> 03:29.390
میدونم خیلی مسخره ست

03:29.390 --> 03:32.810
...ولی نمیدونم چطوری حلش کنم

03:32.810 --> 03:34.930
چرا مثل همیشه ت رفتار نمیکنی؟

03:34.930 --> 03:36.470
به این راحتیا ام نیست

03:36.470 --> 03:39.800
اگه انتظاری چیزی رو ببرم بالا

03:39.800 --> 03:42.550
...فقط بیشتر استرسیم میکنه

03:42.550 --> 03:45.670
ازت نخواست باهم دیگه برین بیرون
یا باهم قراری چیزی بذارین؟

03:45.670 --> 03:48.760
این حرفای بد بد رو نزد

03:48.760 --> 03:52.970
پس دنبال جوابی چیزی نبوده؟

03:53.090 --> 03:54.550
خوبه نیست؟

03:54.550 --> 03:57.410
بذار دوستت داشته باشه

03:57.580 --> 03:59.160
...آه

03:59.160 --> 04:02.680
نمیتونی به داد کسی که عاشق شده برسی

04:03.320 --> 04:06.540
هرکی میتونه باشه

04:15.090 --> 04:16.770
آهان

04:16.770 --> 04:20.530
قبلا من فقط چیباکون رو دوست داشتم

04:20.530 --> 04:23.280
و از دور تماشاش میکردم

04:23.280 --> 04:27.410
چیزی نمیخواستم

04:28.610 --> 04:34.600
فقط میخواستم که کنارش باشم یه همچین چیزی

04:34.600 --> 04:37.600
...پس عادی رفتار کن

04:39.570 --> 04:41.030
نمیتونم این کارو بکنم

04:44.080 --> 04:46.680
فکر میکردم اینجوری باشه ولی مطمئن نبودم

04:54.010 --> 05:01.250
(تیم آبی- پیروزی با ماست)

04:54.670 --> 04:56.230
چطور شد؟ پیشرفتی ام کردی؟

04:56.230 --> 04:58.230
اره

04:59.580 --> 05:01.250
اوه ماچی سنسی

05:01.250 --> 05:03.990
اون پرچم تشویقی که سال پیش داشتیمو میدونی کجاست؟

05:03.990 --> 05:05.370
میخوام ازش به عنوان الگو استفاده کنم

05:05.370 --> 05:08.110
...اوه فکر کنم توی انبار سالن ورزشی باشه

05:08.110 --> 05:08.920
میخوای واسه ت بیارمش

05:08.920 --> 05:10.330
بله ممنون

05:10.330 --> 05:11.430
ایول

05:11.450 --> 05:13.720
<i>دو روز تا فستیوال ورزشی
چیزی نمونده بیاین تموم تلاش مون رو بکنیم
مطمئنا میبریم</i>

05:26.990 --> 05:29.990
...این وقت سال همیشه منو یاد

05:31.910 --> 05:34.450
میدونی که از رنگ آبی متنفرم

05:34.450 --> 05:35.550
چرا؟

05:35.550 --> 05:39.270
منو یاد کیسه زباله های محله مون میندازه

05:39.270 --> 05:42.370
احساس میکنم یه کیسه زباله روی سرمه

05:42.370 --> 05:44.090
ها؟ جدی؟

05:44.830 --> 05:48.920
یالله چیبا

05:53.680 --> 05:59.670
اون موقع آبی ای که ازش متنفر بودم شد رنگ مورد علاقه م

06:25.070 --> 06:26.480
خوبی؟

06:26.480 --> 06:28.480
زخمی که نشدی نه؟

06:33.550 --> 06:36.240
بالاخره نگاهم کردی

06:36.800 --> 06:38.240
ها؟

06:38.870 --> 06:40.600
خوبم

06:40.600 --> 06:42.600
تو چی سنسی؟

06:42.850 --> 06:44.050
منم خوبم

06:44.050 --> 06:44.920
خداروشکر

06:44.920 --> 06:47.590
خوب نیست

06:47.590 --> 06:50.260
...میدونم که بی دقت بودم اما

06:50.260 --> 06:52.650
اما چیباکون این اصلا درست نیست

06:52.650 --> 06:55.110
الویت امنیت دانش آموزاست

06:55.550 --> 07:00.040
پس بخاطر من کارای خطرناک نکن

07:00.040 --> 07:02.040
بهم قول بده

07:02.230 --> 07:03.880
فهمیدی؟

07:04.240 --> 07:06.280
نمیتونم

07:06.760 --> 07:09.710
نمیتونی؟ چرا؟

07:10.050 --> 07:12.000
چون دوستت دارم

07:18.920 --> 07:20.970
...نه صبر کن

07:21.240 --> 07:23.090
...این

07:23.880 --> 07:26.370
...این

07:26.370 --> 07:27.870
خیلی زیادیه

07:48.650 --> 07:51.250
هی اونودرا؟

07:51.920 --> 07:53.230
...اه

07:53.230 --> 07:54.610
ببخشید

07:55.070 --> 07:57.960
نه مرسی

07:58.490 --> 08:02.010
همیشه بخاطر من سختت شده اره؟

08:02.010 --> 08:03.390
به خودت سخت که نگرفتی نه؟

08:03.390 --> 08:05.390
هیچ مشکلی نیست

08:06.560 --> 08:09.250
قرار نیست اضافه کاری چیزی باشی؟

08:09.250 --> 08:14.120
اوه هفته دیگه فستیوال ورزشه

08:14.120 --> 08:15.910
برای همین این چند وقته باید
چیز میزا رو آماده کنیم

08:15.910 --> 08:17.690
ولی نه راستش

08:17.690 --> 08:19.480
...فستیوال ورزش

08:20.210 --> 08:21.720
آهان

08:21.840 --> 08:25.900
به ما خوش میگذره ولی حتما برای معلمامون سخته نه؟

08:31.440 --> 08:33.030
ها؟

08:33.240 --> 08:37.200
چیباکون رنگ آبی رو دوست داری؟

08:37.530 --> 08:38.370
هوم؟

08:38.370 --> 08:40.310
فکر کنم باهاش مشکلی ندارم

08:42.190 --> 08:44.530
با اون موقع فرق داره

08:44.530 --> 08:48.350
دارم طمع کار میشم

08:48.490 --> 08:52.390
موندم چیباکون درباره م چه فکری میکنه

08:52.760 --> 08:55.890
چرا همه ش میگه بریم بیرون غذا بخوریم؟

08:55.890 --> 08:57.630
چرا ازم میخوای که بریم بیرون غذا بخوریم؟

08:57.630 --> 09:00.440
حتما دخترای زیادی هستن که منتظر یه اشاره از توان
تا با سر بدوان سمتت نه؟

09:00.440 --> 09:01.360
نظرت چیه؟

09:01.360 --> 09:02.550
خیلی خطریه نه؟

09:02.550 --> 09:03.850
اره فکر کنم

09:03.850 --> 09:06.880
به طرز عجیبی الگوهای زیادی هستن که
هیچ شانسی ندارن

09:07.200 --> 09:08.810
جدی؟

09:09.070 --> 09:11.970
الگوی 1: سلیقه غذایی مون یکیه

09:12.390 --> 09:14.640
الگوی داداشیای غذایی

09:14.640 --> 09:15.560
اره فهمیدم

09:15.560 --> 09:16.800
اینم میشه

09:16.800 --> 09:17.920
شدیده

09:17.920 --> 09:18.870
خیلی ام شدیده

09:18.990 --> 09:22.970
بدون این که متوجه شده باشیم سلیقه غذایی مون شبیه همه

09:23.710 --> 09:25.550
اینجوری نبود

09:25.550 --> 09:27.360
...منظورش مثبت بود

09:27.360 --> 09:30.890
الگوی 2: همیشه وقتی دعوتش میکنی پیداش میشه

09:30.890 --> 09:32.440
وای واقعا میخوای اینجوری بگی؟

09:32.440 --> 09:34.080
اره میگم میگم

09:34.080 --> 09:35.350
از همه ببیننده ها شرمنده م

09:35.350 --> 09:36.310
فهمیدم

09:36.310 --> 09:37.960
وقتی با خودم فکر میکنم که میخوام یه چیزی بخورم

09:37.960 --> 09:40.050
اگه یه دختر رو  دعوت کنم و قبول کنه

09:40.050 --> 09:41.240
خیلی قانع کننده ست

09:43.490 --> 09:46.990
همیشه بخاطر من سختت شده اره؟

09:47.960 --> 09:49.550
ها؟

09:49.550 --> 09:53.540
من فقط داداشی غذاییشم

09:53.810 --> 09:58.240
هی واقعا باکره ای اره؟

09:58.970 --> 10:03.360
باورم نمیشه از یوتیوبری که هیچ وقت ندیدیش دنبال جواب میگردی

10:04.040 --> 10:08.760
نکنه رفتی گوگل کردی 5 تا کاری که پسرا دربرابر دختری که دوستش دارن انجام میدن ها؟

10:08.760 --> 10:11.090
...فال تاروت و فال حافظ گرفتی و

10:11.090 --> 10:12.850
نه دیگه تا اون حد

10:12.850 --> 10:14.850
موندم حقیقت داره یا نه

10:14.850 --> 10:17.390
خب اگه بخوایم منطقی نگاهش کنیم

10:17.390 --> 10:19.800
با خودم گفتم اره شاید

10:19.800 --> 10:24.880
شاید خواسته م کورم کرده که
و نمیذاره حقیقت رو ببینم

10:24.880 --> 10:26.310
یعنی چیباکونه درسته؟

10:26.310 --> 10:29.330
وقتی باهاش غذا میخورم احساس میکنم لاتاری بردم

10:29.330 --> 10:31.880
داری شورشو درمیاری دیگه

10:31.890 --> 10:35.310
انقدر بهش فکر نکن و زود باش برو بپرس

10:35.310 --> 10:37.900
“چرا همه ش دعوتم میکنی باهات بیام بیرون؟”

10:37.900 --> 10:40.740
ها؟ میتونم اینو بپرسم؟ رو مخ نیست؟

10:40.740 --> 10:43.160
خب، یه نمه شبیه قماربازیه

10:43.400 --> 10:46.420
انقدر سرنخ میفرستی تا بتونی از زیر زبونش
چون دوستت دارم رو بکشی بیرون

10:46.420 --> 10:48.290
...هوم

10:48.320 --> 10:49.440
مشکلی نیست

10:49.440 --> 10:52.440
یعنی این که عشق اولت الان
واسه خودش یه پا برد پیت شده

10:52.440 --> 10:55.830
مجرده همه چی ام داره نه؟

10:55.830 --> 10:59.120
اوضاع به طرز جادویی ای بهتر میشه نه؟

10:59.120 --> 11:00.810
از این فرصت استفاده کن

11:00.810 --> 11:02.770
بیا همه چی رو بهم بریزیم

11:02.770 --> 11:05.570
هی هی داری خوب کیف میکنی ها

11:05.570 --> 11:07.790
نه جدی ازت حمایت میکنم

11:07.790 --> 11:09.130
موندم حقیقت داره یا نه

11:09.130 --> 11:14.720
خب تنها راهی که میتونیم بفهمیم چه احساسی داره
اینه که مستقیما ازش بپرسیم

11:16.080 --> 11:18.440
...صد در صد راست میگی

11:21.120 --> 11:26.550
...درسته نمیشه اینجوری پیش رفت

11:30.950 --> 11:33.320
<i>چیبایوچی میخوام برم فستیوال ورزش</i>

11:32.090 --> 11:33.330
ها؟

11:33.870 --> 11:35.240
میاد؟

11:35.240 --> 11:36.970
چیباکون؟

11:36.970 --> 11:39.120
میاد فستیوال ورزشی؟

11:39.120 --> 11:40.440
چرا؟

11:40.440 --> 11:41.490
چرا؟

11:42.270 --> 11:47.040
میخوام راست و حسینی ازش بپرسم

11:48.100 --> 11:51.400
دیگه نمیخوام تنهایی بشینم بهش فکر کنم

11:55.600 --> 11:59.580
باید یه راست برم تو دلش

12:00.150 --> 12:04.510
فقط روی معلم بودنت تمرکز کن
به چیزای دیگه فکر نکن

12:06.590 --> 12:09.260
بابت اون روز شرمنده م

12:09.260 --> 12:11.430
جاییت درد میکنه؟

12:11.580 --> 12:13.590
همه چی ردیفه

12:13.590 --> 12:16.000
آها خداروشکر

12:16.270 --> 12:17.530
تا دیروقت بیدار نمون

12:17.530 --> 12:19.080
زودی برو خونه باشه؟

12:19.080 --> 12:22.080
برای فستیوال فردا دیر نکنی

12:25.410 --> 12:27.040
سنسی

12:29.330 --> 12:32.490
میخوای فردا باهم دیگه ورزش کنیم؟

12:33.800 --> 12:35.490
چی داری میگی؟

12:35.490 --> 12:38.410
همه مون سخت تلاش کردیم که آماده بشیم

12:39.520 --> 12:41.270
قراره خوش بگذره

12:48.230 --> 12:50.760
(سی و دومین فستیوال ورزشی دبیرستان)

12:59.070 --> 13:00.190
اه

13:04.250 --> 13:06.310
ماچی سنسی توی کدوم تیمی؟

13:06.310 --> 13:07.630
تیم آبی

13:07.960 --> 13:10.680
وای بدجوری داری باخت میدی

13:11.240 --> 13:12.590
میخوای تشویق شون کنی؟

13:13.090 --> 13:16.640
امکان نداره نمیخوام توی نور یو وی باشم

13:19.570 --> 13:23.920
اگه عشق اولت چیباکون یهو وارد بشه نشونم میدی؟

13:24.650 --> 13:27.480
امکان نداره الان خیلی زمان حساسیه

13:27.480 --> 13:29.110
او بیخیال

13:31.610 --> 13:32.850
چی؟

13:33.520 --> 13:34.670
بس کن

13:38.070 --> 13:41.450
به زودی میاد دیگه درسته؟

14:12.400 --> 14:16.130
هی چرا علافی میکنی؟

14:16.960 --> 14:19.610
ها؟ سنسی

14:27.720 --> 14:30.360
هی پاشو

14:30.360 --> 14:32.550
اول بوسو بده بیاد بعد برو

14:33.750 --> 14:35.610
چی داری میگی؟

14:35.610 --> 14:37.770
خیلی سنگ دلی سنسی

14:38.570 --> 14:40.570
ازم متنفری؟

14:43.630 --> 14:45.560
ازت متنفر نیستم

14:46.240 --> 14:47.680
جدی؟

14:49.190 --> 14:50.690
جدی

14:51.240 --> 14:52.730
...پس

14:53.760 --> 14:54.840
ها؟

14:56.430 --> 14:58.230
داری چیکار میکنی؟

15:00.950 --> 15:03.550
تا وقتی این باز بشه کنارم بمون

15:04.000 --> 15:06.610
احمق نباش

15:07.680 --> 15:09.270
این چیه؟

15:09.270 --> 15:11.070
چطوری اینو گره دادی؟

15:11.070 --> 15:13.150
بازش کن

15:14.390 --> 15:16.790
چرا داری این کارو میکنی؟

15:23.130 --> 15:25.390
...اوه صبر کن

15:25.720 --> 15:28.240
...وضعیت اینجوریه که

15:28.240 --> 15:30.270
اون چیباکو و دوست دخترشن

15:30.270 --> 15:33.890
اوه دارن همو میبوسن نه؟

15:34.690 --> 15:36.830
بهت گفتم که نگفتم؟

15:39.270 --> 15:41.080
بخاطر اینه که دوستت دارم

16:01.390 --> 16:03.210
...نه

16:03.210 --> 16:04.770
نه

16:04.770 --> 16:07.040
...این خوب نیست اما

16:07.040 --> 16:08.560
نمیتونم تکون بخورم

16:09.520 --> 16:11.230
داری چیکار میکنی؟

16:13.230 --> 16:15.070
اینجا چه خبره؟

16:15.070 --> 16:16.440
...برادر بزرگ

16:16.770 --> 16:18.320
...خب من

16:18.320 --> 16:20.110
یه جور بازیه

16:32.170 --> 16:34.010
ببخشید سنسی

16:34.010 --> 16:37.490
اوم...یه جلسه اولیا مربیان داریم

16:37.490 --> 16:39.000
دوست داری بیای؟

16:39.000 --> 16:40.410
...نه من

16:40.410 --> 16:41.390
چیباکون

16:41.390 --> 16:44.190
برادرت وقتی توی دبیرستان بود خیلی ورزشکار بود

16:44.190 --> 16:46.310
عالی بود

16:57.730 --> 16:59.840
اوه چیبا اینجایی

16:59.840 --> 17:02.080
هی چیبا میتونی بازی بعدی رو بیای؟

17:02.080 --> 17:02.720
بعدی چیه؟

17:02.720 --> 17:03.910
شکارگنج

17:03.910 --> 17:05.370
خوب بنظر میرسه میام

17:05.370 --> 17:06.370
خیلی خب

17:06.800 --> 17:07.800
هی

17:10.050 --> 17:11.680
میبینمت سنسی

17:25.650 --> 17:26.990
ببخشید

17:27.720 --> 17:28.990
ها؟

17:29.560 --> 17:33.890
یکم پیش داداش کوچیکه م سر به سرت گذاشته نه؟

17:35.030 --> 17:37.710
اره دقیقا

17:37.710 --> 17:41.690
سر به سرم گذاشت و منم خیلی خجالت کشیدم

17:42.210 --> 17:44.920
خیلی عجیبه میدونی

17:44.920 --> 17:47.900
توی راهنمایی یهو برداشت موهاشو بلوند کرد

17:47.900 --> 17:50.100
الانم که یهویی انتقالی گرفته

17:53.480 --> 17:55.550
اگه باهاش به مشکل برخوردی

17:56.600 --> 17:59.200
حتما بهم بگو

18:00.670 --> 18:03.340
باشه مرسی

18:05.110 --> 18:08.590
اوه موشو آتیش زدیم

18:08.950 --> 18:11.950
شکارگنج داره شروع میشه

18:17.570 --> 18:19.480
همه سرجاتون به ایستین

18:20.360 --> 18:22.050
آماده

18:33.430 --> 18:35.410
(عینک)

18:41.080 --> 18:43.780
هی میتونم عینکت رو قرض بگیرم

18:44.230 --> 18:46.050
ها؟ با توئه

18:46.730 --> 18:49.040
هوم...من؟

19:37.790 --> 19:39.940
چه غلطی داره میکنه؟

19:41.970 --> 19:43.560
عالیه

19:48.550 --> 19:50.630
ایول

19:58.230 --> 20:00.070
...خسته شدم

20:12.000 --> 20:14.090
کبود شدی

20:14.090 --> 20:17.370
از کجا زخمی شدی چیبا یوتو کون؟

20:20.030 --> 20:22.610
برو بیمارستان درست حسابی معاینه ش کنن

20:22.840 --> 20:24.400
میتونم یکم استراحت کنم؟

20:24.400 --> 20:25.760
اره حتما

20:27.270 --> 20:31.920
ولی چطوری میتونی یه دختر رو برداری و بدویی؟

20:32.640 --> 20:36.520
این دختر رو دوست داری؟

20:37.350 --> 20:41.330
دختری که دوستش دارم ورزشکارا رو دوست داره

20:41.330 --> 20:44.730
برای همین تموم تلاشمو کردم

20:45.410 --> 20:46.890
تو دل بروئه نه؟

20:49.090 --> 20:53.190
این...این فاجعه ست

20:55.640 --> 20:57.610
بابت امروز ممنونم

20:57.890 --> 21:00.390
...امیدوارم این که اومدم محل کارت سختت

21:00.760 --> 21:01.930
نه اصلا

21:02.230 --> 21:06.210
تو دانش آموز سابقی داداشتم که الان اونجاست

21:06.210 --> 21:09.120
معلما از دیدنت خوشحال میشم

21:10.570 --> 21:13.760
برگشتن به مدرسه خاطرات زیادی رو به یادم آورد

21:13.760 --> 21:15.910
...واقعا خیلی نوستالژیکه

21:16.790 --> 21:18.730
...نوستالژی

21:26.110 --> 21:28.000
...آهان

21:28.000 --> 21:31.190
این احساس نوستالژی بود

21:31.610 --> 21:32.810
...اوه

21:32.810 --> 21:35.270
فکر کنم واسه توام نوستالژیه

21:35.630 --> 21:39.910
هرچی که بعدش میاد نوستالژی میشه

21:41.040 --> 21:43.080
هی چیبا کون

21:43.080 --> 21:43.970
بله؟

21:44.450 --> 21:48.950
چرا دعوتم کردی چیباکون؟

21:49.270 --> 21:51.190
منظورت چیه چرا؟

21:59.950 --> 22:00.810
اونودرا

22:00.810 --> 22:02.150
ببخشید که معطل شدی

22:02.150 --> 22:04.290


22:04.290 --> 22:06.000
واسه تون تیکه تیکه ش کنم؟

22:06.000 --> 22:06.690
بله بی زحمت

22:06.690 --> 22:08.050
صد در صد

22:10.070 --> 22:16.190
نمیگه...چون ازم خوشش میاد نه؟

22:19.400 --> 22:21.990
داره دیر میشه

22:22.480 --> 22:23.890
اره درسته

22:24.520 --> 22:25.520
خوبی؟

22:25.520 --> 22:26.330
اره

22:26.330 --> 22:29.470
واسه فردا برنامه ای ندارم

22:35.650 --> 22:38.240
چون آسونه...فکر کنم

22:38.240 --> 22:39.210
ها؟

22:39.770 --> 22:43.750
یعنی یکم پیش ازم پرسیدی که چرا دعوتت میکنم یادته؟

22:44.670 --> 22:46.760
...صبر کن این یعنی

22:47.390 --> 22:50.510
بنظرم چیز خیلی مهمیه

22:52.250 --> 22:56.250
این که بتونی هرچی میخوای بگی و خودت باشی

23:01.030 --> 23:03.520
...اگه قراره با کسی باشم

23:03.520 --> 23:05.970
میخوام اینجوری باشم

23:33.900 --> 23:37.240
...بوسه چیباکون

23:37.240 --> 23:39.330
دلمو آب کرد

23:39.354 --> 26:59.354
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: سه
