WEBVTT

00:00.000 --> 00:22.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: یک

00:22.710 --> 00:24.310
ماچی چان

00:25.580 --> 00:26.830
ببخشید که منتظر نگه ت داشتم

00:26.830 --> 00:28.450
نه مشکلی نیست

00:31.260 --> 00:34.430
اره بدک نیست

00:34.430 --> 00:37.530
راستش اصلا بد نیست نه؟

00:39.170 --> 00:41.840
برای یه شرکت بازرگانی بزرگ کار میکنه

00:41.840 --> 00:45.920
ظاهر اتوکشیده ای داره شنونده خوبی ام هست

00:45.920 --> 00:48.480
بفرمایین اینم مگا هایبالتون ببخشید که منتظر شدین

00:48.480 --> 00:51.060
ممنون-
ممنون-

00:51.060 --> 00:55.040
پس از اونایی هست که پول زیادی پای غذا نمیده اره؟

00:55.040 --> 00:57.750
وای یادم رفت اینو بگم

00:57.750 --> 00:59.940
واقعا فکر بدی بود

01:01.520 --> 01:04.670
عجیبه که توی این سه سال دوست پسر نداشتی

01:04.670 --> 01:07.150
بخاطر کارمه نمیتونم پسرای زیادی ببینم

01:07.150 --> 01:08.780
...آهان

01:08.780 --> 01:12.970
پس خیلی وقته عاشق نشدی اره؟

01:17.010 --> 01:20.170
اره عشقم هست

01:20.170 --> 01:23.200
یه پسر 27 ساله که دیگه دنبال زن گرفتنه

01:23.200 --> 01:25.200
این چیزیه که باید بهش فکر کنی

01:31.380 --> 01:33.010
[ بونیتوی ترد از استان چیبا ]

01:33.010 --> 01:35.450
[از استان چیبا ]

01:36.590 --> 01:40.260
با چیزی که قبلا دوستش داشتم خیلی فرق میکنه

01:40.260 --> 01:42.090
چیبا کونه چیبا کون

01:42.090 --> 01:43.590
هی زود باش بیا

01:43.590 --> 01:45.540
هی ماچی چان اینجا رو نگاه

01:45.540 --> 01:47.540
چیبا کون و دوست دخترشه

01:47.540 --> 01:50.580
وای دارن همو میبوسن نه؟

01:52.210 --> 01:56.870
روزایی که میتونستم بی پروا عاشق بشم

01:56.870 --> 02:00.300
بدون خودخواهی و توقع، فقط بخاطر اشتیاق

02:05.660 --> 02:07.450
بریم؟

02:08.830 --> 02:10.510
...اره

02:14.250 --> 02:16.240
...اون شوک

02:35.520 --> 02:40.160
...شوکی که سراپا عاشق یکی بشی

02:41.730 --> 02:46.090
اینو فقط با عشق میشه تجربه کرد؟

02:48.390 --> 02:50.450
صبح بخیر-
صبح بخیر-

02:50.450 --> 02:55.280
توی این سن و سال دارم چیکار میکنم؟

02:59.460 --> 03:01.270
هوم؟

03:15.020 --> 03:16.660
ها؟

03:19.420 --> 03:21.500
چیبا...کون؟

03:25.470 --> 03:27.330
بله

03:29.170 --> 03:31.280
من چیبا ام

03:31.280 --> 03:33.280
چیبا یوتو

03:36.030 --> 03:37.910
چیباکون؟

03:37.934 --> 04:49.634
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: یک

04:50.810 --> 04:55.490
این چیبا یوتوئه که منتقل شده اینجا

04:55.490 --> 04:57.210
من معلم سرخونه ت می فون ام

04:57.210 --> 05:00.260
و ایشونم معلم همکارم اونودرا سنسیه

05:00.830 --> 05:02.060
...از دیدن تون خوش وقتم

05:02.060 --> 05:04.790
برادربزرگ ترت

05:04.790 --> 05:06.320
هم درسش خوب بود هم ورزشش

05:06.320 --> 05:07.650
...عضو شورای دانشجویی ای ام بود

05:07.650 --> 05:09.450
درسته معاون؟

05:09.450 --> 05:10.800
درسته

05:10.800 --> 05:12.950
ها برادربزرگترش؟

05:12.950 --> 05:15.370
اگه حافظه م درست یاری کنه

05:15.370 --> 05:18.770
توی یه کلاس بودین نه؟

05:20.010 --> 05:21.890
...این

05:21.890 --> 05:24.570
چیبا یویچی سان؟

05:24.790 --> 05:27.250
بله درسته

05:28.010 --> 05:31.280
لطفا هوامو داشته باشین ماچی سنسی

05:34.490 --> 05:37.220
...برادرکوچیکه ی

05:37.220 --> 05:38.740
عشق اولت؟

05:38.740 --> 05:39.830
دانش آموز انتقالی؟

05:39.830 --> 05:40.810
درسته

05:40.810 --> 05:42.780
وای برگام ریخته

05:42.780 --> 05:44.430
خیلی شبیهشه؟

05:44.430 --> 05:45.040
اره

05:45.040 --> 05:47.730
اگه یکی با اون صورت ماچی سنسی صدام کنه

05:47.730 --> 05:49.590
احساس میکنم وارد یه فضای دیگه میشم

05:49.590 --> 05:53.180
عملا لباس فضانوردیمم تنم کردم

05:53.390 --> 05:57.320
بفرما سر داداش کوچیکه شم اکلیلی میشی

06:03.680 --> 06:05.600
امکان نداره

06:05.600 --> 06:08.240
فقط بخاطر نوستالژی ییه که دارم همین

06:08.240 --> 06:11.030
دانش آموزه نه؟ من معلمم

06:11.030 --> 06:13.810
ولی چه معلم باشه چه دانش آموز

06:13.810 --> 06:16.000
اکلیلی شدنت که دست خودت نیست هست؟

06:16.000 --> 06:19.710
خب اگه زیاده از حد بشه داستان میشه

06:19.710 --> 06:21.830
زیاده از حد نمیشه اکلیل مکلیلم خبری نیست

06:21.830 --> 06:24.290
فرق تو معلم اینه که بتونی اینو کنترل کنی

06:24.290 --> 06:25.490
...چیز

06:25.490 --> 06:29.070
خب اگه به مشورت نیاز داشتی بیا پیش خودم

06:29.070 --> 06:31.570
رازت پیش من امنه

06:31.570 --> 06:33.440
خوب خوبم

06:34.230 --> 06:35.510
...ازهمه مهم تر میدری

06:35.510 --> 06:37.510
میخوام ازت درباره هاسگوا سان بپرسم

06:37.630 --> 06:39.690
هاسگوا سان؟

06:39.690 --> 06:43.220
اوه همون پسر خوشگله از میکسر درسته؟

06:43.220 --> 06:46.360
چی؟ چیزی شده؟

06:46.720 --> 06:48.560
...راستش

06:50.940 --> 06:54.010
اوه..باید برم کلاس دارم

06:54.010 --> 06:55.510
...میبینمت

06:58.950 --> 07:01.420
اره والا

07:01.420 --> 07:03.430
...پس اودا نوبوناگا

07:03.430 --> 07:05.430
برای متحد شدن با خانواده آ زی

07:05.430 --> 07:08.700
خواهرش اویچی رو فرستاد تا با ناگاماسا ازدواج کنه

07:08.700 --> 07:11.070
امکان نداره اویچی طفلکی

07:11.070 --> 07:14.240
توی دوره سنگوکو ازدواج بخاطر سیاست خیلی عادی بوده

07:14.240 --> 07:17.550
با کسی که دوستش نداری ازدواج کنی و بچه دار بشی؟
امکان نداره

07:17.550 --> 07:20.340
همینو بگو عمرا تن به چنین چیزی بدم-
مگه نه؟-

07:20.420 --> 07:22.270
خب حتی توی دوره ریوا

07:22.270 --> 07:25.150
هنوزم آدمایی هستن که جای عشق
با استراتژی پیش میرن

07:25.150 --> 07:27.550
اونقدرا ام نادر نیست راستش

07:28.300 --> 07:29.820
شوخی کردم

07:36.310 --> 07:40.390
هوم وقتی که اتحاد رو تشکیل دادن

07:40.390 --> 07:44.760
یکی از شروطش عدم تجاوز به خانواده آساکورا بود

07:45.970 --> 07:48.290
بخاطر این این شرط رو گذاشتن

07:48.290 --> 07:53.870
چون آزای و آساکورا دوستی شون خیلی قدمت دار بود

07:58.510 --> 08:02.350
وقتی چیبا کون با اون چشمای مشتاقش بهم زل زده بود

08:02.690 --> 08:06.400
احساس میکردم که یه بزرگسال غمگینم

08:07.860 --> 08:09.810
بدجوری خیره شدی

08:09.810 --> 08:10.990
...اوه...چیز

08:10.990 --> 08:12.990
سوزوکی هستم از دیدن تون خوش وقتم

08:12.990 --> 08:15.120
منم از دیدن تون خوش وقتم

08:15.330 --> 08:18.380
نگاه کن چیبا کون دختره داره نگاه میکنه

08:21.110 --> 08:22.710
اون سمت رو نگاه

08:24.300 --> 08:27.340
خب؟ دختری رو دوست داری؟

08:27.340 --> 08:28.930
...چیز

08:28.930 --> 08:31.760
تایپ خاصی داری؟

08:35.630 --> 08:38.020
اره

08:38.020 --> 08:40.020
ها؟ کیه؟

08:42.350 --> 08:45.490
از هاسگاوا سان شنیدم

08:47.700 --> 08:49.630
سنسی

08:50.780 --> 08:53.680
چیبا کون چیشده؟

08:53.680 --> 08:56.140
سنسی فراموش کردی؟

08:56.140 --> 08:58.140
فراموشش کردی

08:58.620 --> 09:00.390
خب

09:00.730 --> 09:03.630
دانش آموزای انتقالی تور دیدن مدرسه میگیرن نه؟

09:03.630 --> 09:05.030
ها؟

09:05.030 --> 09:06.240
...اوه

09:06.240 --> 09:08.940
میفونی سنسی بهت نشون نداد دور و بر رو؟

09:08.940 --> 09:10.410
اره

09:11.570 --> 09:13.060
آهان

09:13.690 --> 09:15.830
پس...بریم

09:20.900 --> 09:23.850
اینجا اتاق هنره

09:24.550 --> 09:27.710
و اونجا انباریه

09:27.930 --> 09:29.710
...چیز

09:31.410 --> 09:33.870
ها این پشت بومه؟

09:33.870 --> 09:36.270
اره درسته

09:36.270 --> 09:38.530
آه

09:40.610 --> 09:43.120
صبر کن یه لحظه

09:47.520 --> 09:49.520
اوه صبر کن

09:54.560 --> 09:57.130
چه خوبه

09:57.130 --> 09:58.980
این واسه پیچوندن کلاسا بدرد میخوره

09:58.980 --> 10:01.220
هی

10:07.010 --> 10:11.350
اه...خیلی خاطره انگیزه

10:11.430 --> 10:14.510
یاد دوران دبیرستانم افتادم

10:16.340 --> 10:18.450
...خیره شدن

10:22.830 --> 10:24.810
...خیره شدن

10:31.050 --> 10:34.050
من خیلی خیره میشم نه؟

10:34.050 --> 10:35.290
وقتی که چشمامو میبندم

10:35.290 --> 10:38.580
تصویر چیبا کون چشمامو میسوزونه

10:38.580 --> 10:40.210
سنسی

10:41.430 --> 10:43.470
ماچی سنسی؟

10:44.290 --> 10:46.570
چیشده؟ انگاری توی باغ نیستی

10:46.570 --> 10:48.110
ها؟

10:48.110 --> 10:50.960
اوه یونیفرومت

10:50.960 --> 10:52.640
دکمه هاشو تا آخر ببند

10:52.640 --> 10:54.810
ای بابا احساس خفه گی بهم دست میده

10:54.810 --> 10:57.210
بازم باید ببندیش

10:57.910 --> 10:59.970
پس میشه واسه م انجامش بدی سنسی؟

11:00.850 --> 11:01.850
هن؟

11:02.220 --> 11:04.320
هنوز به پوشیدن یونیفرم عادت نکردم

11:04.320 --> 11:05.930
مشکلی نیست درسته؟

11:08.870 --> 11:11.040
باشه فکر کنم مجبورم

11:34.580 --> 11:37.080
چونه تو بگیر بالا

11:58.850 --> 12:00.810
سنسی

12:01.040 --> 12:02.530
...ب

12:04.610 --> 12:06.000
ب بله؟

12:06.000 --> 12:08.000
...من

12:11.630 --> 12:13.450
فکر کنم باید برم خونه

12:13.450 --> 12:15.660
خب خداحافظ

12:15.870 --> 12:17.500
ها؟

12:19.090 --> 12:21.410
خداحافظ

12:22.060 --> 12:24.620
این چی بود؟

12:24.620 --> 12:26.880
واقعا یه سناریوی قلب آب کن بود

12:26.880 --> 12:30.580
اون موقع خیلی روش قفلی زده بودم

12:44.050 --> 12:46.130
همونطور که انتظارشو داشتم

12:46.130 --> 12:49.040
اون یارو اصلا یادش نیست

12:52.720 --> 12:56.310
موندم برای یه معلم زشت نیست این کارا

12:56.700 --> 12:57.670
ها؟

12:57.670 --> 13:00.730
یاماچی سنسیه ببین

13:04.510 --> 13:06.660
الان همه چی حساس شده نه؟

13:06.660 --> 13:09.850
نباید به دانش آموزا دست زد

13:11.380 --> 13:13.740
درسته

13:19.030 --> 13:21.390
یاماچی سنسی

13:21.390 --> 13:24.580
یه معلمه که میخواد با دانش آموزش باشه

13:24.580 --> 13:27.270
قبلا بهش میگفتیم هیورو یوچی

13:24.580 --> 13:27.270
[ به معنی زپرتی و ضعیف و شکننده ست  ]

13:27.840 --> 13:30.160
وقتی که به عنوان همکار همو دیدیم

13:30.160 --> 13:33.890
سر طلاق زنش، یه عالمه بدهی داشت

13:34.650 --> 13:38.340
فکر کنم داره از موقعیتش به عنوان یه معلم استفاده میکنه

13:38.340 --> 13:42.170
که سر پیری لذت ببره ها؟

13:43.580 --> 13:44.490
ها؟

13:45.070 --> 13:48.170
منم عین اونم؟

13:48.690 --> 13:50.820
...نه نه نه

14:02.910 --> 14:05.450
(هاسگاوا تاکویا)
بیا دوباره بریم بنوشیم

14:06.700 --> 14:09.430
یکم عادی نیست؟

14:11.450 --> 14:13.500
فعلا واسه ش ایموجی قلب میفرستم

14:13.510 --> 14:16.480
خیلی وقته که یه شکار خوب به تورم نخورده

14:17.010 --> 14:19.580
یعنی یه شکار؟

14:26.490 --> 14:29.140
این عشقه؟

14:29.140 --> 14:31.500
بله که عشقه

14:31.500 --> 14:32.740
عشقه

14:32.740 --> 14:34.180
عشق

14:34.230 --> 14:38.170
هرچی نباشه وقتی با هاسگاوا سانم قلبم به تپش میفته نه؟

14:38.170 --> 14:39.930
یادمه

14:41.620 --> 14:45.520
...بعدش رفتیم هتل و

14:52.490 --> 14:56.400
...اینجوری و اونجوری شد

15:11.900 --> 15:14.170
چی...چیباکون

15:22.140 --> 15:24.040
...یه رویا

15:27.220 --> 15:30.370
من چیکار کردم؟

15:30.370 --> 15:33.020
مشاور

15:33.150 --> 15:35.150
...آها

15:35.150 --> 15:37.600
از یه دانش آموز برای فانتزیات استفاده میکنی اره؟

15:37.600 --> 15:38.740
نکردم

15:38.740 --> 15:42.260
به خدا به بودا به همه قسم میخورم من این کارونکردم

15:42.260 --> 15:45.880
فقط خوابشو دیدم

15:45.880 --> 15:50.480
ولی دیدن خوابشم گناهه

15:54.740 --> 15:56.070
ماچی سنسی

15:56.070 --> 15:57.210
بله؟

15:57.210 --> 16:00.940
چرا معلم شدی؟

16:02.740 --> 16:04.240
...خب

16:04.240 --> 16:06.700
خب چی؟

16:07.130 --> 16:10.370
میخواستم یه شغل ثابت داشته باشم

16:10.370 --> 16:12.350
ولی کار پیدا کردن سخته

16:12.350 --> 16:14.130
و اولین پیشنهادی که گرفتم

16:14.130 --> 16:16.780
این شغل رو واسه م به ارمغان آورد

16:17.530 --> 16:20.870
با این انگیزه خیلی عجیبه که ادامه دادی

16:21.250 --> 16:23.470
خب شوکه کننده ست؟

16:24.010 --> 16:25.120
دقیقا

16:25.120 --> 16:27.120
ماچی سنسی این مدلیه

16:27.120 --> 16:29.710
با این که دنبال یه زندگی ثابتی
ولی خیلی راحت تحت تاثیز قرار میگیری

16:29.710 --> 16:32.490
ولی در آخر همیشه کار درست رو میکنه

16:32.490 --> 16:34.200
آه واقعا حوصله سر بره

16:34.370 --> 16:35.610
ها؟

16:35.610 --> 16:36.700
صبر کن چی؟

16:36.700 --> 16:38.720
...نه چیز

16:38.720 --> 16:40.010
...چیز

16:40.010 --> 16:43.470
پس همینجا تمومش کن خاطرات گذشته دارن گولت میزنن

16:43.470 --> 16:46.040
شاید فقط گیج شدی؟

16:46.410 --> 16:48.200
چی؟

16:48.200 --> 16:51.070
ببین عشق اولیت چیباکون

16:51.070 --> 16:53.750
الان مثل تو 27 سالشه

16:53.750 --> 16:55.540
یه جایی اون بیرون داره کار میکنه

16:55.540 --> 16:58.710
اونی که توی مدرسه ست برادرکوچیکشه

16:58.710 --> 17:01.210
تازه هیفده سالش شده

17:01.610 --> 17:06.670
حتی اگه شبیه هم باشن از زمین تا آسمون فرقشونه

17:06.670 --> 17:08.910
...یه آدم دیگه ست

17:12.520 --> 17:17.060
اره من فقط گیج شدم...نه؟

17:17.060 --> 17:18.870
...با شماره سه

17:19.540 --> 17:21.170
دست و پاتو میشکونی

17:21.170 --> 17:22.530
صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن

17:22.530 --> 17:25.750
آخ درد میکنه درد میکنه درد میکنه

17:25.870 --> 17:28.300
قرار نیست چیزی رو بشکونم-
میشکونی...یه چیزی رو میشکونی-

17:28.300 --> 17:29.650
آخ آخ

17:29.650 --> 17:30.670
بس کن بس کن

17:30.670 --> 17:32.860
هی انقدر توی راهرو فضولی نکنین

17:32.860 --> 17:34.990
یالله یالله زود باش پاشو-
باشه باشه باشه-

17:34.990 --> 17:36.010
یه دونه باشه ام بگی کفایت میکنه

17:36.010 --> 17:37.340
باشه ببخشید

17:37.340 --> 17:41.880
واقعا که داداش بزرگ ترت خیلی جدی بود

17:41.880 --> 17:45.180
...بچه های این دوره زمونه یه چیز دیگه ان

17:54.020 --> 17:57.080
یالله توام چیبا کون

17:57.080 --> 17:59.080
کلاس داره شروع میشه

18:00.780 --> 18:02.860
بلندم کن

18:06.020 --> 18:07.690
نه درست نیست

18:07.690 --> 18:09.750
این پسر چیباکون نیست

18:09.750 --> 18:11.950
خودتو جمع کن

18:13.360 --> 18:16.960
دیگه 17 ساله نیستم

18:25.690 --> 18:28.710
الان 27 ساله م و معلم دبیرستانم

18:31.710 --> 18:34.060
<i>امشب وقتت خالیه؟</i>

18:38.030 --> 18:41.690
<i>اره</i>

18:42.090 --> 18:46.430
باید عشقی رو پیدا کنم که بهم بخوره

19:07.630 --> 19:08.980
سنسی

19:09.610 --> 19:10.640
چیبا کون؟

19:10.640 --> 19:11.860
میشه منو برسونی ایستگاه؟

19:11.860 --> 19:12.390
ها؟

19:12.390 --> 19:13.730
چتر ندارم

19:13.730 --> 19:14.720
اوه پس از این استفاده کن

19:14.720 --> 19:15.750
نه

19:15.750 --> 19:17.840
سرما میخوری

19:17.840 --> 19:20.080
نگران من نباش چیزیم نمیشه

19:35.910 --> 19:37.680
سنسی عجله داری؟

19:37.860 --> 19:39.910
...نه راستش ولی

19:39.910 --> 19:41.750
پس بیا آروم بریم

19:41.920 --> 19:44.340
اگه آروم بریم خیس آب میشی

19:44.340 --> 19:45.360
ها؟

19:45.360 --> 19:46.870
توی علوم یاد نگرفتی؟

19:46.870 --> 19:48.720
وقتی توی مسیر بارون قدم برداری

19:48.720 --> 19:50.320
...چه بدویی

19:51.460 --> 19:52.900
چه آروم راه بری

19:52.900 --> 19:55.970
...کمتر خیس میشی

19:56.810 --> 19:57.870
هی

19:57.870 --> 19:59.520
عمدی داری این کارو میکنی ها؟

20:01.270 --> 20:02.870
بیخیال چیبا کون

20:02.870 --> 20:05.100
ببخشید

20:06.260 --> 20:07.500
این بده

20:07.500 --> 20:09.660
هربار که بهش میگم چیبا کون

20:09.660 --> 20:12.530
احساس میکنم که برگشتم به عقب

20:27.030 --> 20:29.230
هی تویی که سوار ماشینی

20:29.230 --> 20:31.670
آروم برو

20:33.130 --> 20:35.500
چیباکون خوبی؟

20:42.960 --> 20:45.470
احساس خوبی میده

21:01.120 --> 21:04.950
...صبر کن این احساس

21:04.950 --> 21:07.170
...اون اشتیافی که داری

21:07.170 --> 21:08.810
...شبیه

21:08.810 --> 21:13.650
شبیه شوکیه که 10 سال پیش تجربه کردم

21:25.190 --> 21:28.110
به سلامتی

21:28.110 --> 21:31.020
خب بیا امروز یه عالمه بنوشیم و خوش بگذرونیم

21:31.020 --> 21:33.860
تا حالا این همه دختر بامزه دورت نبوده نه؟

21:33.860 --> 21:35.090
اوه این چیه؟

21:35.090 --> 21:36.510
وای خیلی خوش میگذره

21:36.510 --> 21:38.710
میکسرا وقتی یهویی توی موقعیت قرار میگیرن بهتر کار میکنن نه؟

21:38.710 --> 21:39.540
میکسر؟

21:39.540 --> 21:42.370
راستی یه سال پایینی بعدا میاد پیشمون

21:42.370 --> 21:43.070
یه پسر خوشتیپ

21:43.070 --> 21:45.260
واقعا؟

21:45.980 --> 21:48.150
این چیه؟

21:48.490 --> 21:50.180
اوه سنپای

21:50.180 --> 21:52.150
اینه؟

21:53.400 --> 21:55.430
این عشقه؟

21:55.430 --> 21:58.020
یه عشق بزرگ سالی؟

21:58.020 --> 22:02.860
بهتر از این که توی نخ یه دانش آموز باشی نیست؟

22:02.860 --> 22:05.200
خیلی بهتره نه؟

22:06.870 --> 22:09.290
خیلی خب بیا بنوشیم

22:09.290 --> 22:12.200
اوه ماچی چان عالیه

22:12.200 --> 22:14.230
اوه

22:17.810 --> 22:22.330
هی خوبی ماچی سنسی؟

22:22.700 --> 22:26.430
سنسی صدام نکن

22:36.210 --> 22:38.310
آخ

22:39.010 --> 22:41.020
خوبی؟

22:48.630 --> 22:50.410
...تف توش

22:50.540 --> 22:54.520
...دیگه حتی ایزاکایا ام رو هم چیبا کون میبینم

22:54.520 --> 22:56.530
ازم منو از کجا میدونی؟

22:56.530 --> 22:58.150
ها؟

23:04.350 --> 23:06.690
...اوه میچا چان این چیبا

23:06.690 --> 23:08.300
چی...چیبا؟

23:08.300 --> 23:13.020
این همکارمه چیبا یوچی کون

23:14.300 --> 23:17.360
...چیبا یوچی

23:19.900 --> 23:21.580
...اوه

23:22.020 --> 23:24.440
اوه اوم

23:24.440 --> 23:27.940
چیبا کون واقعی؟

23:30.160 --> 23:33.550
...عشق اولم چیبا کون

23:33.550 --> 23:36.350
جلوم ظاهر شده

23:36.374 --> 24:36.374
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: یک
