WEBVTT

00:00.000 --> 00:23.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

01:53.920 --> 01:57.360
دوازده افسانه

01:58.080 --> 02:01.040
قسمت 30

02:02.240 --> 02:03.240
احمق

02:03.880 --> 02:05.600
چرا تنهایی اینجا دراز کشیدی؟

02:05.920 --> 02:06.840
انگاری بخاطر مرگ من

02:06.841 --> 02:08.080
خیلی ناراحتی

02:09.000 --> 02:10.160
اینکه میبینم اینقدر ناراحتی

02:10.640 --> 02:11.960
خیلی خوشحال میشم

02:13.760 --> 02:14.320
شیائو چینگ؟

02:14.760 --> 02:15.880
شیائو چینگ، واقعا خودتی؟

02:16.840 --> 02:17.840
خودتی

02:18.720 --> 02:19.456
شیائو چینگ

02:19.480 --> 02:20.480
شیائو چینگ، واقعا خودتی؟

02:20.840 --> 02:21.936
البته که منم

02:21.960 --> 02:23.296
دیگه میخواستی کی باشه؟

02:23.320 --> 02:24.296
میدونستم

02:24.320 --> 02:25.560
ترکم نمیکنی

02:26.040 --> 02:27.240
فقط سر به سرم میزاشتی، نه؟

02:41.760 --> 02:42.760
خیلی خب

02:44.600 --> 02:45.600
چی شده؟

02:46.680 --> 02:48.560
وقتی اینجا نیستم میخوای اینجوری باشی؟

02:49.520 --> 02:50.576
همیشه میگفتی

02:50.600 --> 02:52.400
که عشق چشمای جین شینگ جیان رو کور کرده

02:53.400 --> 02:54.400
ولی خودت چی؟

02:56.720 --> 02:58.256
حالا خودتو ببین

02:58.280 --> 03:00.160
ژولیده و پریشونی و بوی گند الکل میدی

03:01.280 --> 03:02.176
چت شده؟

03:02.200 --> 03:03.297
هنوزم همون شکارچی شیاطین بی باکی هستی

03:03.321 --> 03:04.976
که میشناختم؟

03:05.000 --> 03:05.720
هنوزم بهترین شکارچی شیاطین

03:05.721 --> 03:07.000
همه دورانی؟

03:07.520 --> 03:09.080
الان از جین شینگ جیان هم بدتری

03:11.640 --> 03:12.640
مگه دیگه

03:13.440 --> 03:14.480
شکار شیاطین

03:15.720 --> 03:17.400
بی تو ارزشی داره؟

03:18.240 --> 03:19.440
منظورت چیه؟

03:20.120 --> 03:21.600
بخاطر من شیاطین رو شکار میکردی؟

03:25.280 --> 03:26.280
باشه

03:26.640 --> 03:28.160
زندگیتو حروم کن

03:29.200 --> 03:31.440
و بزار یو شائو بای بازم مصیبت به این دنیا بیاره

03:32.080 --> 03:33.080
اونوقت مردنم بی فایده بوده

03:33.480 --> 03:34.480
نه

03:34.840 --> 03:35.616
میرم

03:35.640 --> 03:37.016
دیگه نمیام ببینمت

03:37.040 --> 03:38.040
شیائو چینگ

03:38.800 --> 03:39.416
نرو

03:39.440 --> 03:40.440
دیگه ترکم نکن

03:41.400 --> 03:42.400
لطفا نرو

03:43.280 --> 03:44.096
اشتباه کردم

03:44.120 --> 03:45.120
غلط کردم

03:45.400 --> 03:46.480
خودمو جمع و جور میکنم

03:46.920 --> 03:47.960
همین الان اینکارو میکنم

03:50.360 --> 03:51.720
واقعا از یه مینگ و

03:52.280 --> 03:53.400
جین شینگ جیان متنفری؟

03:59.560 --> 04:00.560
چرا نباشم؟

04:01.760 --> 04:02.800
اگه بخاطر اونا نبود

04:04.200 --> 04:05.200
مگه میمردی؟

04:08.240 --> 04:09.240
پس

04:10.440 --> 04:11.680
مگه یه مینگ یا

04:12.320 --> 04:13.800
جین شینگ جیان منو کشتن؟

04:18.040 --> 04:19.680
میدونی کی منو کشته، نه؟

04:27.760 --> 04:28.760
پسرک خل و چل من

04:30.560 --> 04:31.880
صد ها سال زندگی کردم

04:34.240 --> 04:36.360
ولی این چند ماهی که با تو گذروندم

04:37.280 --> 04:38.840
شادترین لحظاتم بوده

04:41.320 --> 04:42.400
همینقدر برام کافیه

04:45.360 --> 04:46.800
بخاطر من باید خوب زندگی کنی

04:47.640 --> 04:48.960
خوب زندگی کن، باشه؟

04:50.400 --> 04:51.216
نه

04:51.240 --> 04:52.760
باید به کشتن شیاطین ادامه بدی

04:54.160 --> 04:55.160
منتظرم باش

04:56.920 --> 04:58.160
بخاطرت برمیگردم

05:01.080 --> 05:02.360
راست میگی؟

05:04.080 --> 05:05.080
قبلا هم گفتم

05:06.680 --> 05:08.360
دیگه مسخره ت نمیکنم

05:12.120 --> 05:13.120
گریه نکن

05:14.800 --> 05:15.400
دیگه گریه نکن

05:15.400 --> 05:16.400
پسره خل و چل

05:29.000 --> 05:30.320
کاری نکن نگرانت بشم

05:32.200 --> 05:33.640
باید خوب از خودت مراقبت کنی

05:34.800 --> 05:35.800
صبر کن تا برگردم

05:56.120 --> 05:57.120
شیائو چینگ

05:59.160 --> 06:00.160
شیائو چینگ

06:03.080 --> 06:04.080
شیائو چینگ

06:06.520 --> 06:07.720
شیائو چینگ، کجایی؟

06:10.640 --> 06:12.280
کی برمیگردی؟

07:58.840 --> 08:00.200
واقعا از یه مینگ و

08:00.920 --> 08:02.000
جین شینگ جیان متنفری؟

08:17.960 --> 08:18.960
پس

08:19.760 --> 08:21.000
مگه یه مینگ یا

08:22.040 --> 08:23.360
جین شینگ جیان منو کشتن؟

08:35.880 --> 08:37.360
بخاطر من باید خوب زندگی کنی

08:38.400 --> 08:39.880
باید به کشتن شیاطین ادامه بدی

09:08.920 --> 09:09.920
بخاطر مرگ

09:11.080 --> 09:12.080
شیائو چینگ ، متاسفم

09:14.280 --> 09:15.800
من فریب یو شائو بای رو خوردم

09:16.320 --> 09:17.520
و اشتباهات زیادی مرتکب شدم

09:22.440 --> 09:23.640
امیدوارم بتونی منو ببخشی

09:27.280 --> 09:28.760
نیازی نیست ازم عذرخواهی کنی

09:30.800 --> 09:32.520
بهرحال عذرخواهیتو نمیپذیرم

09:40.800 --> 09:42.320
فکر کردی عذرخواهیت فایده داره؟

09:43.280 --> 09:44.360
فکر کردی اون به زندگی برمیگرده؟

09:49.920 --> 09:51.680
به سنگ کوچولو کمک میکنم از پس این بر بیاد

09:55.400 --> 09:56.400
در آینده

09:57.600 --> 09:59.160
به کمکت نیاز دارم تا ازش مراقبت کنم

10:00.160 --> 10:01.176
چه ربطی به من داره؟

10:01.200 --> 10:02.240
چه ربطی به من داره؟

10:03.360 --> 10:04.896
خودت میتونی اینکارو کنی

10:04.920 --> 10:06.440
بهرحال خیلی فرصت نداره

10:09.400 --> 10:10.400
لطفا

10:15.360 --> 10:16.520
میخوای بری پیش یو شائو بای؟

10:21.160 --> 10:22.696
تو باید میمردی

10:22.720 --> 10:23.720
اگه مرده بودی

10:24.080 --> 10:25.080
هیچکدوم اینا اتفاق نمیفتاد

10:25.081 --> 10:26.400
همه چی تقصیر توئه

10:28.040 --> 10:29.520
چطور تازه حالا متوجه شدی؟

10:39.080 --> 10:40.240
به گمونم اینجوری بهتره

10:40.960 --> 10:41.960
اگه بمیره

10:44.200 --> 10:45.200
همه چی تموم میشه

11:03.400 --> 11:04.400
درست نیست

11:04.680 --> 11:06.536
اگه بره سراغ یو شائو بای

11:06.560 --> 11:08.080
یعنی داره میره بمیره

11:23.120 --> 11:24.120
سنگ احمق

11:30.240 --> 11:31.240
سنگ احمق

11:35.080 --> 11:36.960
سنگ احمق، بیدار شو

12:00.320 --> 12:01.320
انگار خیلی

12:01.840 --> 12:03.240
منتظرم بودی

12:04.000 --> 12:05.520
مهر جین شینگ جیان رو بده بیاد

12:06.320 --> 12:07.320
به تو بدمش؟

12:10.400 --> 12:11.400
یه مینگ

12:12.280 --> 12:14.160
نکنه هنوز تو خواب شیرینی؟

12:15.800 --> 12:17.720
تو فقط دنبال مروارید شب روشنمی

12:18.480 --> 12:19.480
میتونم بهت بدمش

12:22.000 --> 12:23.696
اشتباه شنیدم؟

12:23.720 --> 12:24.720
نه

12:25.800 --> 12:26.880
مهر رو در عوض

12:27.480 --> 12:29.240
نیمه دیگه شب روشنم بده

12:30.720 --> 12:32.040
در عوض مهر؟

12:33.360 --> 12:34.360
جالب شد

12:35.960 --> 12:37.280
ولی از کجا بفهمم

12:37.960 --> 12:39.240
دروغ نمیگی؟

12:40.040 --> 12:41.440
حتی اگه مهر رو هم بدی

12:42.680 --> 12:44.440
چون جونمون بهم وصله

12:45.440 --> 12:47.000
جین شینگ جیان نمیتونه بلایی سرت بیاره

12:49.000 --> 12:50.800
همچنین تو هم دیگه لازم نیست بعد بدست آوردن

12:51.360 --> 12:52.760
مروارید شب روشنم ازش بترسی

12:53.120 --> 12:54.000
ولی من میتونم همین الان

12:54.001 --> 12:55.520
هم مروارید شب روشنت رو بگیرم

12:56.800 --> 12:58.680
چرا باید این معامله رو قبول کنم؟

12:59.200 --> 13:00.200
میتونم

13:02.720 --> 13:03.480
همین الان

13:03.481 --> 13:04.880
مروارید شب روشنم رو نابود کنم

13:15.960 --> 13:16.960
باشه

13:18.160 --> 13:19.720
معامله رو قبول میکنم

13:21.560 --> 13:22.840
اول مهر رو بده بیاد

14:00.400 --> 14:01.520
مهر رو بده بهم

14:06.160 --> 14:07.800
وگرنه همین الان نابودش میکنم
(مروارید رو میگه)

14:38.880 --> 14:39.880
یه مینگ

14:43.480 --> 14:44.480
سنگ کوچولو

14:46.320 --> 14:47.440
تو بازم اومدی

15:05.360 --> 15:06.360
مهرت رو

15:07.360 --> 15:08.800
پس گرفتم

15:20.840 --> 15:21.840
یه مینگ

15:22.520 --> 15:23.640
جین شینگ جیان

15:24.680 --> 15:26.000
در آخر بازم باختی

15:27.000 --> 15:28.000
یه مینگ

15:29.360 --> 15:30.360
منتظرم باش

16:53.200 --> 16:54.200
جین شینگ جیان

19:29.000 --> 19:30.000
یه مینگ

19:39.040 --> 19:40.040
یه مینگ

19:50.440 --> 19:51.440
یه مینگ

19:52.400 --> 19:53.480
جین شینگ جیان

19:54.640 --> 19:56.280
نمیزارم

19:58.480 --> 19:59.480
چیزیو که میتونم الان داشته باشم

20:00.240 --> 20:02.640
رو بدست بیاری

20:09.920 --> 20:10.920
یو شائو بای

20:11.760 --> 20:13.000
جونتو به مردمی که کشتی

20:13.840 --> 20:15.480
پیشکش میکنم

20:24.520 --> 20:25.520
فکر کردی

20:26.360 --> 20:28.040
همه چی تموم شده؟

20:30.120 --> 20:31.120
همه چی

20:32.120 --> 20:34.680
تازه شروع شده

20:51.040 --> 20:52.040
یه مینگ

20:52.480 --> 20:53.480
یه مینگ

20:54.840 --> 20:55.840
یه مینگ

20:56.560 --> 20:57.560
نگران نباش

20:59.800 --> 21:00.920
نجاتت میدم

22:05.960 --> 22:06.960
تقصیر منه

22:10.520 --> 22:12.320
خوب ازت مراقبت نکردم

22:32.400 --> 22:33.400
دیگه حالا هیچکی

22:36.600 --> 22:38.240
نمیتونه بهت صدمه بزنه

22:40.600 --> 22:42.120
همیشه باهات خواهم بود

23:21.000 --> 23:22.000
بدش بهم

23:23.120 --> 23:23.856
برگشتی؟

23:23.880 --> 23:24.880
برگشتی؟

23:26.120 --> 23:27.120
بیا کمکم کن مخلوطش کنم

23:32.400 --> 23:33.400
بیا

23:33.960 --> 23:35.136
مشکلی نیست

23:35.160 --> 23:36.160
داری میری؟

23:38.040 --> 23:39.040
چه خبره؟

23:42.280 --> 23:42.760
زود باش اینو ببین

23:42.760 --> 23:43.760
داره برف میاد

23:43.960 --> 23:45.600
چرا دونه های برف سیاهه؟

24:44.040 --> 24:45.200
یه مینگ هنوز بیهوشه؟

24:56.160 --> 24:57.160
به گمونم

24:58.920 --> 25:00.080
از شیائو چینگ سرسخت تره

25:02.320 --> 25:03.320
حداقل

25:04.160 --> 25:05.680
هنوز بهش امیدی هست

25:17.560 --> 25:18.560
لیان شوان

25:20.400 --> 25:21.400
شیائو چینگ

25:28.400 --> 25:29.400
هیچی نگو

25:32.640 --> 25:33.640
....شیائو چینگ

25:35.720 --> 25:36.920
اومد تو خوابم

25:39.000 --> 25:40.560
و بهم گفت، تو و یه مینگ رو سرزنش نکنم

25:42.080 --> 25:43.560
باید به حرفش گوش بدم

25:58.960 --> 25:59.960
حالا دیگه میرم

26:01.560 --> 26:02.560
کجا میری؟

26:14.200 --> 26:15.200
نمیدونم

26:19.120 --> 26:20.120
بهتر از اینه که هر روز اینجا تورو

26:21.200 --> 26:23.200
با اون شیطان پیر ببینم

26:25.960 --> 26:26.960
دیگه میرم

26:45.160 --> 26:46.160
سنگ احمق

26:48.320 --> 26:49.320
یه مینگ بیدار میشه

26:51.520 --> 26:52.520
حتما بیدار میشه

27:09.560 --> 27:10.560
جین شینگ جیان

27:13.520 --> 27:15.520
بهتره اون 8 تا مهر خوب حفظ کنی

27:17.880 --> 27:19.560
نمیخوام از رعد و برق بمیری

27:35.040 --> 27:36.040
مرسی

27:44.600 --> 27:45.600
لیان شوان گفت

27:46.520 --> 27:47.680
یه مدت میره

27:49.200 --> 27:50.320
پس فقط ما دوتا

27:51.280 --> 27:52.640
تو گالری هوا شو خواهیم بود

28:00.920 --> 28:02.536
این انگشتریه

28:02.560 --> 28:03.560
که از خورشید خریدم

28:05.960 --> 28:06.960
میخواستم بعد اینکه

28:08.197 --> 28:09.720
همه چی تموم شد

28:10.320 --> 28:11.320
بهت بدمش

28:15.840 --> 28:16.840
مطمعنا

28:17.640 --> 28:18.920
رو دستت قشنگ میشه

28:26.880 --> 28:28.160
این انگشتر خواستگاریه

28:29.680 --> 28:30.680
وقتی دستت کنی

28:31.760 --> 28:33.200
یعنی ازدواج با منو قبول کردی

28:34.680 --> 28:36.080
نباید زیر حرفت بزنی

28:37.720 --> 28:40.120
میرادور تازگیا کلی غذای جدید داده بیرون

28:41.240 --> 28:42.240
وقتی بیدار بشی

28:43.480 --> 28:44.480
میبرمت اونجا

28:47.080 --> 28:48.080
راستی

28:48.640 --> 28:49.616
اگه میخوای ازدواجمونو

28:49.640 --> 28:51.240
تو روزنامه منتشر کنی

28:52.280 --> 28:53.280
بعد اینکه بیدار شدی

28:53.520 --> 28:54.680
با چاپخانه تماس میگیرم

28:55.080 --> 28:56.120
پیش نویسش کردم

28:57.680 --> 28:58.680
میخوای بشنوی؟

29:08.520 --> 29:09.520
آره، میخوام

29:17.200 --> 29:18.200
یه مینگ

29:23.440 --> 29:24.440
سنگ کوچولو

29:25.080 --> 29:26.280
یه خواب دیدم

29:29.560 --> 29:31.280
خواب دیدم یه رودخونه

29:32.840 --> 29:34.240
بینمونه

29:36.560 --> 29:37.960
تو از اون طرف رودخونه

29:38.880 --> 29:40.200
اسممو فریاد میزدی

29:42.240 --> 29:43.800
ولی من حتی برنگشتم عقب رو نگاه کنم

29:45.040 --> 29:46.040
و همینطوری راه رفتم

29:46.880 --> 29:47.880
و راه رفتم

29:50.600 --> 29:51.960
تو وارد رودخونه شدی

29:52.480 --> 29:53.480
تا بیای پیشم

29:54.680 --> 29:55.720
باعث شد به فکر فرو برم

29:57.240 --> 29:58.520
از اینکه

29:59.920 --> 30:01.240
واسه هزاران سال

30:02.160 --> 30:03.840
هی دنبالم بیای و

30:04.920 --> 30:06.120
بهم بچسبی خسته نشدی؟

30:09.680 --> 30:11.120
وقتی برگشتم تا ببینمت

30:11.760 --> 30:13.800
تقریبا آب داشت میبردتت

30:14.480 --> 30:16.320
اینقدر عصبانی شدم که تا ساحل کشون کشون بردمت

30:16.800 --> 30:17.960
و خوب شماتت و سرزنشت کردم

30:20.800 --> 30:21.800
چطور شماتتم کردی؟

30:23.960 --> 30:24.960
گفتم

30:25.640 --> 30:26.840
وقتی چیزی رو بخوای

30:27.560 --> 30:28.600
خیلی لجباز میشی

30:30.520 --> 30:31.880
اینجور نیست که برنگردم

30:42.280 --> 30:43.280
مراقب باش

30:47.600 --> 30:48.600
ببخشید

30:49.720 --> 30:51.120
که همیشه بدون خدافظی میرم

30:52.200 --> 30:53.200
عیبی نداره

30:54.640 --> 30:55.840
هر کجا هم که باشی

30:56.960 --> 30:58.200
همیشه پیدات میکنم

31:04.640 --> 31:06.120
این بار بازم نجاتم دادی

31:12.200 --> 31:13.200
سنگ کوچولو

31:15.480 --> 31:16.760
میخوام یه چیزی بهت بگم

31:20.200 --> 31:21.200
بگو

31:22.200 --> 31:23.200
گوش میدم

31:59.360 --> 32:01.000
این چیز بود که میخواستم بهت بگم

32:12.240 --> 32:13.240
این انگشترو

32:14.120 --> 32:15.240
تو برام انتخاب کردی؟

32:17.000 --> 32:18.000
آره

32:21.440 --> 32:22.600
سلیقه ت خوبه

32:51.640 --> 32:53.040
چرا دوباره اینقدر نوشیدنی زدی؟

32:54.240 --> 32:55.240
بیدار شو

32:57.680 --> 32:58.680
چرا اینقدر داغه؟

32:59.120 --> 32:59.736
عزیزم

32:59.760 --> 33:00.616
بیدار شو

33:00.640 --> 33:01.640
عزیزم

33:18.520 --> 33:19.720
قبلا فکر میکردم

33:20.320 --> 33:21.840
چطور یو شائو بای رو از بین ببرم

33:22.760 --> 33:24.440
حالا همه چی واقعا تموم شده

33:25.000 --> 33:26.120
درست مثل یه خوابه

33:29.360 --> 33:30.360
به پایان رسیده

33:32.280 --> 33:33.320
این همه سال

33:34.960 --> 33:35.960
کارت خوب بوده

33:40.400 --> 33:41.400
مرسی

33:42.640 --> 33:43.640
چرا ازم تشکر میکنی؟

33:46.160 --> 33:47.480
مرسی که زنده ای

33:49.520 --> 33:50.560
منم میخوام ازت تشکر کنم

33:51.600 --> 33:53.520
که چیزی که از دست دادم رو پس گرفتی

33:54.800 --> 33:55.800
در آینده

33:56.160 --> 33:57.880
همیشه باهات خواهم بود

33:58.720 --> 34:00.480
باهات با مصیبت تندر رو به رو میشم

34:01.320 --> 34:02.640
و دیگه ولت نمیکنم

34:05.720 --> 34:06.720
یه مینگ

34:07.920 --> 34:09.680
دیگه نمیزارم صدمه ببینی

34:12.160 --> 34:13.160
این چطوره؟

34:13.760 --> 34:15.416
بعد اینکه این مصیبت بخیر گذشت

34:15.440 --> 34:17.120
با کشتی بریم سفر خارج

34:17.840 --> 34:18.776
تو هر کشور

34:18.800 --> 34:20.200
سال ها میمونیم

34:20.400 --> 34:21.600
و کل دنیا رو میگردیم

34:22.280 --> 34:24.336
یه شیطان هزار ساله

34:24.360 --> 34:25.840
حداقل باید دنیا رو ببینه، نه؟

34:28.200 --> 34:29.200
باشه

34:43.640 --> 34:44.240
بیاید یه نگاهی بندازید

34:44.241 --> 34:45.439
مزه ش کنید

34:45.440 --> 34:47.080
دلمه لوبیای تازه

34:51.800 --> 34:52.616
چشه؟

34:52.640 --> 34:53.696
بیا بریم یه نگاهی کنیم

34:53.720 --> 34:54.280
بانو

34:54.280 --> 34:54.840
چرا بیهوشه؟

34:54.841 --> 34:55.896
زود باش ببینش

34:55.920 --> 34:56.920
خوبی؟

34:57.080 --> 34:58.119
چرا غش کرد؟

34:58.120 --> 34:59.160
چش شده؟

35:00.600 --> 35:01.600
بانو

35:02.320 --> 35:03.320
بانو؟

35:03.920 --> 35:04.776
بانو

35:04.800 --> 35:05.800
بیدار شو

35:07.440 --> 35:08.440
چی شده؟

35:10.120 --> 35:11.520
چه خبره؟

35:28.320 --> 35:29.320
برگشتی؟

35:29.520 --> 35:30.520
آره

35:33.640 --> 35:34.640
چرا میزنی؟

35:35.760 --> 35:36.936
دیگه بچه نیستی

35:36.960 --> 35:37.520
اگه درست بلند نشی و نشینی

35:37.520 --> 35:38.456
چطور میخوای

35:38.480 --> 35:39.920
ازدواج کنی؟

35:41.960 --> 35:43.320
واقعا دلت میخواد ازدواج کنم؟

35:44.200 --> 35:45.480
اگه واقعا ازدواج کنم

35:46.000 --> 35:47.400
از گریه چشمات از حدقه در میاد

35:48.480 --> 35:50.176
روزی که واقعا ازدواج کنی

35:50.200 --> 35:52.360
به عنوان تشکر از درگاه خدا، عود با کیفتی رو دود میکنم

35:53.600 --> 35:54.256
هی

35:54.280 --> 35:55.280
چی میگی؟

35:56.400 --> 35:57.400
حالا که حرفش شد

35:57.720 --> 35:59.200
کی میخوای ازدواج کنی؟

36:00.080 --> 36:01.416
پدر حالا

36:01.440 --> 36:02.880
برای داشتن نوه دلش پر میکشه

36:05.040 --> 36:06.016
نوه؟

36:06.040 --> 36:07.000
این دو روزه

36:07.001 --> 36:08.080
خیلی سرم شلوغ بوده

36:09.040 --> 36:10.336
اگه نوه میخواد

36:10.360 --> 36:11.400
بگو خودش یه فکر بکنه

36:13.240 --> 36:14.256
بعلاوه

36:14.280 --> 36:15.256
من سالیان سال

36:15.280 --> 36:16.936
یه طراح مد بودم

36:16.960 --> 36:18.280
میترسم دیگه هیج زنی

36:19.160 --> 36:20.400
به چشمم نیاد

36:21.760 --> 36:22.536
داداش

36:22.560 --> 36:23.800
از چه جور زنی خوشت میاد؟

36:24.320 --> 36:26.520
چند تا دخترو تو دانشگاه برات بررسی میکنم

36:27.200 --> 36:29.656
تو شکل ها و اندازه های متفاوتی ن

36:29.680 --> 36:30.720
همه چی موجوده

36:33.320 --> 36:34.320
...تو

36:34.520 --> 36:35.896
این فکرا رو

36:35.920 --> 36:36.936
واسه خودت کن

36:36.960 --> 36:37.560
یه ریز کارمندا رو

36:37.561 --> 36:39.416
رو سر ساختمون  جنوب شهر دیدم

36:39.440 --> 36:40.840
اینقدر که سرم گیج رفته و چشمام تار میبینه

36:41.200 --> 36:42.200
میرم طبقه بالا

36:46.640 --> 36:48.136
فقط دو روز سرت شلوغ بوده

36:48.160 --> 36:49.560
ولی حالا اینقدر خسته و کوفته شدی

36:50.240 --> 36:51.520
با همچین بدن ضعیفی که داری

36:51.840 --> 36:53.240
چطور میخوای زن پیدا کنی؟

36:54.200 --> 36:56.120
اینقدر فکرای چرت و پرت نکن

36:57.440 --> 36:58.440
دیگه میرم

37:06.960 --> 37:07.960
داداش

37:08.880 --> 37:09.680
داداش ، چی شد؟

37:09.680 --> 37:10.376
داداش

37:10.400 --> 37:11.256
داداش

37:11.280 --> 37:12.280
چت شد؟

37:13.560 --> 37:14.560
داغه

37:15.360 --> 37:16.576
میبرمت بیمارستان

37:16.600 --> 37:17.256
خانم لیو

37:17.280 --> 37:18.280
ماشینو آماده کن

37:19.240 --> 37:20.240
داداش

37:23.520 --> 37:24.376
بانو

37:24.400 --> 37:24.960
میخواستم بپرسم

37:24.961 --> 37:26.736
داداشم چه مریضی داره؟

37:26.760 --> 37:27.760
اوضاعش وخیمه؟

37:27.960 --> 37:29.976
نتیجه آزمایش هنوز بیرون نیومده

37:30.000 --> 37:30.760
ولی

37:30.761 --> 37:32.399
دکتر مشکوک به اینه که مربوط به بیماری واگیرداریه

37:32.400 --> 37:34.096
که چند وقت پیش تو جنوب شهر شایع شده

37:34.120 --> 37:35.120
بیماری واگیردار؟

37:35.440 --> 37:36.296
آره

37:36.320 --> 37:37.679
از پریشب

37:37.680 --> 37:39.736
مریضایی که اینجا فرستاده شدن

37:39.760 --> 37:41.056
علایم مشابهی داشتن

37:41.080 --> 37:42.096
تبشون پایین نمیاد

37:42.120 --> 37:44.496
هر چقدر تب بر هم بهشون تزریق میکنیم فایده نداره

37:44.520 --> 37:45.919
وقتی داری از مریض پرستاری میکنی

37:45.920 --> 37:47.096
باید مراقب باشی

37:47.120 --> 37:48.576
که به تو هم سرایت نکنه

37:48.600 --> 37:49.040
اینو بگیر

37:49.480 --> 37:49.960
این ماسک رو بپوش

37:49.960 --> 37:50.960
مرسی

37:51.480 --> 37:52.536
خبر فوق العاده ! خبر فوق العاده

37:52.560 --> 37:54.576
یه بیماری واگیردار در شانگ های

37:54.600 --> 37:56.256
همه جا قانون نظامیه

37:56.280 --> 37:57.359
خبر فوق العاده ! خبر فوق العاده

37:57.360 --> 37:57.920
یکی بهم بده

37:57.920 --> 37:58.920
آقا، بفرمایید

37:59.040 --> 37:59.936
بزار بخونمش

37:59.960 --> 38:00.536
خیلی خطرناک بنظر میاد

38:00.560 --> 38:01.160
یکی بهم بده

38:01.160 --> 38:01.600
بفرمایید

38:01.600 --> 38:02.240
بیماری واگیردار

38:02.241 --> 38:03.296
یکی به منم بده

38:03.320 --> 38:04.280
این بیماری واقعا خطرناکه

38:04.280 --> 38:05.240
باید پیشگیری کنیم

38:05.240 --> 38:06.240
درسته

38:19.200 --> 38:20.200
داداش

38:23.640 --> 38:23.960
نانا

38:23.960 --> 38:24.960
چطوری؟

38:26.320 --> 38:27.320
من چم شده؟

38:27.640 --> 38:29.096
تو خونه غش کردی

38:29.120 --> 38:30.160
حالا تو بیمارستانیم

38:39.640 --> 38:40.640
بیمارستان؟

38:42.080 --> 38:43.600
پس جلسه بعد از ظهرم چی؟

38:43.920 --> 38:45.480
چرا تو فکر جلسه ای

38:45.960 --> 38:47.160
الان خیلی مریضی

38:48.000 --> 38:49.216
چت شده؟

38:49.240 --> 38:49.960
وقتی اینقدر مریضی چرا

38:49.961 --> 38:51.280
نرفتی بیمارستان؟

38:52.960 --> 38:54.800
همیشه نسبت به این مسایل جانب احتیاط رو رعایت میرکدی

38:57.800 --> 38:58.880
....من

38:59.800 --> 39:01.040
زندگی خودمو داشتم

39:03.360 --> 39:04.856
ولی حالا هر وقت چشمامو باز میکنم

39:04.880 --> 39:07.080
میبینم صد ها کارمند برای معاششون رو من حساب میکنن

39:07.280 --> 39:08.160
پشت این صدها کارمند

39:08.161 --> 39:09.401
صد ها خانواده قرار داره

39:09.840 --> 39:10.840
اونقدرا راحت و آسون نیست

39:11.720 --> 39:12.720
فقط خیلی خستمه

39:14.280 --> 39:15.280
دکتر چی گفت؟

39:15.600 --> 39:16.576
دکتر گفت

39:16.600 --> 39:18.040
مرتبط با بیماری واگیرداره اخیره

39:21.120 --> 39:22.120
نانا

39:22.360 --> 39:23.400
همین الان برو خونه

39:23.840 --> 39:25.520
به مامان و بابا بگو که فقط سرما خوردم

39:25.920 --> 39:27.496
تا مرخص نشدم به دیدنم نیان

39:27.520 --> 39:28.096
همین حالا برو

39:28.120 --> 39:29.616
نمیتونم اینکارو کنم

39:29.640 --> 39:31.200
باید بمونم و از تو مراقبت کنم

39:31.720 --> 39:34.096
وقتی من مریض بودم

39:34.120 --> 39:35.776
بابا و مامان گرفتار کارو بار خودشون بودن

39:35.800 --> 39:37.200
تو ازم مراقبت کردی

39:37.840 --> 39:38.200
حالا که تو مریضی

39:38.201 --> 39:39.376
چرا نمیشه بمونم و

39:39.400 --> 39:41.056
ازت مراقبت کنم؟

39:41.080 --> 39:42.096
نانا

39:42.120 --> 39:43.080
این بیماری خیلی خطرناک

39:43.080 --> 39:44.080
و واگیر داره

39:44.480 --> 39:45.656
اینجا دکتر و

39:45.680 --> 39:46.360
پرستار هست

39:46.360 --> 39:47.160
بهرحال اینجا کاری جز دردسر ساختن

39:47.160 --> 39:47.936
ازت بر نمیاد

39:47.960 --> 39:48.776
به حرفم گوش بده

39:48.800 --> 39:49.920
نمیترسم

39:50.720 --> 39:52.040
تو خیلی مریضی

39:52.520 --> 39:53.640
ازپگه ازت مراقبت نکنم

39:54.000 --> 39:55.400
ناراحت میشم

39:56.800 --> 39:57.800
یه لی نا

39:58.480 --> 40:00.440
الان حتی انرژی ندارم که ازت عصبانی بشم

40:01.240 --> 40:02.336
اگه بازم لجبازی کنی ، بهت بی محلی میکنم

40:02.360 --> 40:03.216
فقط برو خونه

40:03.240 --> 40:03.936
واسم مهم نیست

40:03.960 --> 40:04.960
هیچ جا نمیرم

40:05.080 --> 40:06.400
فقط میخوام پیشت بمونم

40:07.640 --> 40:08.640
یکم بخواب

40:36.720 --> 40:37.720
مرسی

41:12.040 --> 41:13.680
امروز یه فیلم جدید تو سینما اومده

41:14.280 --> 41:15.256
میخوای تماشاش کنی؟

41:15.280 --> 41:16.296
فیلم؟

41:16.320 --> 41:16.976
حتما

41:17.000 --> 41:18.400
هیچوقت قبلا سینما نرفتم

41:19.000 --> 41:20.200
بیا حالا بریم

41:20.800 --> 41:21.800
نمیشه

41:22.120 --> 41:23.976
بانوی گالری هوا شو

41:24.000 --> 41:25.480
نباید این شکلی بره بیرون

41:27.000 --> 41:27.896
به این چیزا اهمیت میدی؟

41:27.920 --> 41:28.920
البته که میدم

41:29.320 --> 41:30.176
نمیزارم

41:30.200 --> 41:32.176
خاطر خواهات

41:32.200 --> 41:33.200
منو مسخره کنن

41:33.680 --> 41:34.680
منتظرم باش

42:45.840 --> 42:46.960
تو این لباس

42:47.680 --> 42:48.680
خیلی خوشگل شدی

42:49.600 --> 42:50.600
داری میگی معمولا

42:50.880 --> 42:52.240
خوشگل بنظر نمیام؟

42:54.200 --> 42:54.760
منظورم این نبود

42:55.200 --> 42:56.880
معمولا بیشتر از این خوشگلی

42:57.960 --> 42:58.960
....نه، منظورم اینه که

42:59.680 --> 43:00.840
هر چی هم که بپوشی

43:01.920 --> 43:02.920
خوشگل میشی

43:03.240 --> 43:04.296
فقط بلد نیستی

43:04.320 --> 43:05.320
خوب حرف بزنی

43:07.920 --> 43:08.920
بیا بریم

43:25.040 --> 43:26.040
فهمیدم

43:28.320 --> 43:29.320
چی شده؟

43:30.720 --> 43:31.856
داداش یه مریضه

43:31.880 --> 43:32.880
مریضه؟

43:33.400 --> 43:35.176
بانو یه تو بیمارستان تنهاست

43:35.200 --> 43:36.360
بنظر میومد شوک زده شده

43:37.600 --> 43:38.680
باید برم بیمارستان

43:39.920 --> 43:40.920
پس منم باهات میام

43:42.800 --> 43:43.800
...پس

43:43.880 --> 43:44.896
فیلممون چی؟

43:44.920 --> 43:45.880
زندگی طولانی

43:45.880 --> 43:46.880
مگه نه؟

43:47.040 --> 43:48.040
بیا بریم

43:48.064 --> 44:08.064
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

44:08.088 --> 44:29.088
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
