WEBVTT

01:51.880 --> 01:53.879
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

01:53.880 --> 01:57.280
دوازده افسانه

01:58.040 --> 02:01.200
قسمت 22

02:07.000 --> 02:09.016
واقعا خوردیش؟

02:09.040 --> 02:11.040
بعد خوردن شام سیر نبودم

02:11.520 --> 02:15.216
و اون اسبه هم چاق و چله بنظر میومد

02:15.240 --> 02:16.760
....واسه همینم، من

02:17.400 --> 02:19.000
منو که نمیخوری ، میخوری؟

02:20.200 --> 02:21.240
خودت چی فکر میکنی؟؟

02:25.320 --> 02:26.320
....تو

02:26.680 --> 02:28.176
دقیقا چه جور

02:28.200 --> 02:30.160
شیطانی هستی؟

02:32.360 --> 02:33.360
میخوای ببینی؟

02:35.200 --> 02:36.216
باشه

02:36.240 --> 02:37.280
اگه میخوای ببینی

02:37.800 --> 02:38.840
نشونت میدم

02:39.720 --> 02:41.536
ولی نباید عصبانی بشی

02:41.560 --> 02:42.880
جرات نمیکنم

03:04.760 --> 03:05.760
نگهبانان

03:06.280 --> 03:07.136
نفت سفید بیارید

03:07.160 --> 03:08.456
بسوزونیدش و بکشیدش

03:08.480 --> 03:09.416
بسوزونیدش

03:09.440 --> 03:12.840
منتظر بودم همینو بگی

03:23.680 --> 03:24.816
بکشیدش

03:24.840 --> 03:25.896
بکشیدش

03:25.920 --> 03:27.400
بکشیدش

03:41.960 --> 03:42.960
فرمانده

03:50.800 --> 03:51.800
همونجا وایسا

04:17.280 --> 04:18.600
امروز گیرت میندازم

04:21.240 --> 04:22.680
خودت مجبورم کردی اینکارو کنم

05:23.440 --> 05:24.440
داداش جون

05:27.920 --> 05:28.920
مار کوچولوی پرنده

06:01.080 --> 06:03.056
اینو میخواستم به اون بدم
(منظورش به یه مینگه )

06:03.080 --> 06:04.736
ولی قدرش رو ندونست

06:04.760 --> 06:06.520
میزارمش اینجا تا کمکت کنه بهبود پیدا کنی

06:13.800 --> 06:14.800
واقعا خودتی

06:15.440 --> 06:17.000
چی شد که سر از عمارت دوان در آوردی؟

06:18.600 --> 06:19.776
من به عنوان یه پیتون
(مار پیتون: نوعی مار بزرگ که با فشار طعمه خود را میکشد و میخورد)

06:19.800 --> 06:21.560
دو جنسه متولد شدم

06:22.440 --> 06:24.056
والدینم دوستم نداشتن

06:24.080 --> 06:25.176
و بقیه مارها

06:25.200 --> 06:26.800
منو عجیب غریب میدونستن

06:27.840 --> 06:28.816
از وقتی بچه بودم

06:28.840 --> 06:30.280
یه ریز اذیتم میکردن

06:30.720 --> 06:31.960
تا روزی که با تو آشنا شدم

06:32.720 --> 06:33.976
بعد اینکه به شکل انسانی در اومدم

06:34.000 --> 06:35.496
همش دنبال تو میگشتم

06:35.520 --> 06:37.376
ولی موفق نمیشدم پیدات کنم

06:37.400 --> 06:38.576
بعدش، بیخیال شدم

06:38.600 --> 06:40.360
و یه مقبره قدیمی پیدا کردم تا توش بخوابم

06:41.480 --> 06:43.360
نمیدونم چقدر خوابیده بودم

06:43.880 --> 06:45.376
ولی وقتی بیدار شدم

06:45.400 --> 06:47.040
تو عمارت فرمانده دوان بودم

06:48.640 --> 06:51.000
پس تو صیغه چهارم و جدیده فرمانده دوانی؟

06:53.480 --> 06:55.280
فرمانده خیلی خوب باهام رفتار میکرد

06:56.040 --> 06:57.336
حداقل

06:57.360 --> 06:58.480
قبلا اینطور بود

06:59.280 --> 07:00.520
واقعا عاشقش شدی؟

07:02.080 --> 07:03.976
نمیدونم عشق چیه

07:04.000 --> 07:06.120
ولی حاضرم باهاش باشم

07:06.680 --> 07:07.680
چقدر حاضری؟

07:08.720 --> 07:09.720
میتونی بخاطرش

07:10.000 --> 07:11.856
موجودات رو نکشی  و نخوری؟

07:11.880 --> 07:13.080
حاضری فقط غذای آدما رو بخوری؟

07:13.760 --> 07:14.920
مطمعنی میتونی طاقت بیاری؟

07:17.480 --> 07:18.480
حاضرم

07:19.240 --> 07:20.880
چون خیلی خوب باهام رفتار میکنه

07:21.760 --> 07:23.976
هیچکس قبلا اینقدر خوب باهام رفتار نکرده

07:24.000 --> 07:26.136
بخاطرش حاضرم دست از خوردن چهار پایان بردارم

07:26.160 --> 07:27.440
واقعا حاضری اینکارو بکنی؟

07:34.560 --> 07:36.240
ولی الان دیگه میدونه یه شیطانی

07:36.760 --> 07:37.936
فکر میکنی

07:37.960 --> 07:39.200
بازم قبولت میکنه؟

07:40.040 --> 07:41.856
الان فقط یکم  زهر ترکش کردم ، همین

07:41.880 --> 07:43.216
برمیگردم و باهاش حرف میزنم

07:43.240 --> 07:44.680
مطمعنا میبخشتم

07:45.920 --> 07:48.040
میدونم که نباید چهار پایان رو میخوردم

07:48.680 --> 07:50.816
تصمیم داشتم یواشکی بخورم

07:50.840 --> 07:52.200
تا نفهمه

07:52.680 --> 07:54.760
ولی بازم مچمو گرفت

07:55.520 --> 07:56.936
اگه نخواد اونا رو بخورم

07:56.960 --> 07:58.240
پس دیگه نمیخورم

07:59.120 --> 08:01.296
اون الان نگران این چیزا نیست

08:01.320 --> 08:02.320
میدونم

08:03.240 --> 08:05.600
ولی قبل این خیلی بهم نزدیک بودیم

08:06.320 --> 08:08.496
باور نمیکنم که فقط چون یه شیطانم

08:08.520 --> 08:09.960
دست از دوست داشتنم برداره

08:12.520 --> 08:13.520
باشه

08:14.520 --> 08:15.680
اگه میخوای برگردی

08:16.720 --> 08:17.720
پس برو

08:28.680 --> 08:29.816
خواهر

08:29.840 --> 08:30.976
اتفاق بدی برای

08:31.000 --> 08:32.400
جین ژی افتاده؟

08:33.560 --> 08:34.416
نگران نباش

08:34.440 --> 08:35.440
چیزیش نمیشه

08:36.960 --> 08:38.216
ببخشید ، خواهر

08:38.240 --> 08:39.760
کل روز هی اذیتت کردم

08:40.960 --> 08:41.960
عیبی نداره

08:42.400 --> 08:44.560
هر چی باشه، من مهمونم

08:45.400 --> 08:46.840
دیدن هر کی برم ، همینه

08:50.560 --> 08:52.536
میگم ، خواهر

08:52.560 --> 08:53.416
مگه نیومدی اینجا

08:53.440 --> 08:54.880
دنبال روباه 9 دم بگردی؟

08:56.120 --> 08:57.560
چرا دنبالش میگردی؟

08:59.760 --> 09:01.400
یه دوست قدیمی دارم که

09:02.280 --> 09:03.736
خیلی وقته ندیدمش

09:03.760 --> 09:05.176
یه دوست قدیمی؟

09:05.200 --> 09:06.176
بگو کیه

09:06.200 --> 09:07.200
شاید بشناسمش

09:09.200 --> 09:10.400
چرا باید اونو بشناسی؟

09:14.560 --> 09:15.560
خواهر

09:16.800 --> 09:18.200
راستش ، بهت دروغ گفتم

09:21.040 --> 09:22.080
اسمم بای آجیو ئه

09:23.000 --> 09:24.160
من روباه 9 دمم

09:28.560 --> 09:29.960
والدینم بهم گفتن که

09:30.440 --> 09:31.936
کلی شیاطین بد  وجود دارن

09:31.960 --> 09:33.760
که دنبال عصاره روباه 9 دم اند

09:34.280 --> 09:36.440
و نباید براحتی هویتم رو برای کسی رو کنم

09:37.120 --> 09:38.120
...واسه همینم ، من

09:41.000 --> 09:42.536
پس چرا بهم گفتی؟

09:42.560 --> 09:43.920
چون تو آدم خوبی هستی

09:44.480 --> 09:45.616
بهم مرغ دادی تا بخورم

09:45.640 --> 09:46.816
و کل روز باهام بازی کردی

09:46.840 --> 09:48.240
غیر ممکنه آدم بدی باشی

09:50.720 --> 09:51.720
روباه کوچولو

09:52.960 --> 09:55.000
بعضی وقت ها ممکنه یکی باهات خوب رفتار کنه

09:55.520 --> 09:56.880
ولی ممکنه چیزی زیر سرش باشه

09:58.440 --> 09:59.720
هر چی باشه، افراد بد

10:00.240 --> 10:02.160
نمیان بگن که بدن

10:02.680 --> 10:03.896
اما در رابطه با داداش جین ژی

10:03.920 --> 10:05.136
یا تو

10:05.160 --> 10:06.240
این قضیه صدق نمیکنه

10:08.520 --> 10:09.520
روباه خل و چل

10:14.160 --> 10:15.160
آجیو

10:16.200 --> 10:17.200
داداش جین ژی

10:17.680 --> 10:18.680
چت شده؟

10:19.920 --> 10:21.296
خوبم

10:21.320 --> 10:22.656
شب وقتی داشتم راه میرفتم

10:22.680 --> 10:23.656
اتفاقی افتادم

10:23.680 --> 10:25.736
چرا حواستو جمع نکردی؟

10:25.760 --> 10:26.760
خوبم

10:28.640 --> 10:30.200
این همون خانم مهربونه نیست؟

10:31.400 --> 10:33.056
بانو ، اسمتون چیه؟

10:33.080 --> 10:34.240
منو یه مینگ صدا کنید

10:35.120 --> 10:36.096
بانو یه مینگ

10:36.120 --> 10:36.976
هوا داره سرد میشه

10:37.000 --> 10:38.000
بیاین تو حرف بزنیم

10:38.360 --> 10:39.536
نمیخواد

10:39.560 --> 10:41.256
دیروقته

10:41.280 --> 10:42.280
باید برگردم

10:44.000 --> 10:45.176
بازم میام باهات بازی کنم

10:45.200 --> 10:46.200
باشه، خواهر

10:47.080 --> 10:48.080
بدرقه اتون نمیکنم

10:49.920 --> 10:50.776
آجیو

10:50.800 --> 10:51.896
میدونی

10:51.920 --> 10:52.896
امروز

10:52.920 --> 10:54.256
برای مصاحبه به مرکز نساجی رفتم

10:54.280 --> 10:55.696
فورا استخدامم کردن

10:55.720 --> 10:56.720
واقعا؟

10:57.680 --> 10:59.696
فعلا فقط یه کارآموزم

10:59.720 --> 11:01.376
و فقط وعده های غذاییمو محیا میکنن

11:01.400 --> 11:03.840
ولی همینکه یه کارمند رسمی بشم

11:04.280 --> 11:06.496
هر ماه بهم 10 دلار میدن

11:06.520 --> 11:08.400
خیلی خوبه -
برای نون گوشتی آوردم -

11:08.920 --> 11:09.920
زود باش بخورشون

11:10.760 --> 11:12.456
نه مرسی . تو بخورشون

11:12.480 --> 11:13.856
قبلا اونجا غذا خوردم

11:13.880 --> 11:15.016
اینو مخصوص تو آوردم

11:15.040 --> 11:16.040
واقعا؟

11:41.360 --> 11:43.016
داداش جین ژی ، لپات داغه

11:43.040 --> 11:44.040
خوبی؟

11:46.120 --> 11:47.120
آجیو

11:49.040 --> 11:50.056
بد شد

11:50.080 --> 11:51.016
خواب افتادم

11:51.040 --> 11:51.896
باید برم سر کار

11:51.920 --> 11:52.920
داداش جین ژی

11:53.760 --> 11:54.896
مربض شدی

11:54.920 --> 11:56.416
لازم نیست امروز بری سر کار

11:56.440 --> 11:57.536
من خوبم

11:57.560 --> 11:58.416
تازشم

11:58.440 --> 12:00.400
هیچکی روز دوم کار ، غیبت نمیکنه

12:01.680 --> 12:02.816
همینجا بشین

12:02.840 --> 12:03.920
میرم دنبال دکتر

12:04.400 --> 12:05.376
آجیو

12:05.400 --> 12:07.256
شاید به این خاطر باشه که دیروز خیلی خسته شدم

12:07.280 --> 12:09.160
یکم آب میجوشونم و میخورم و خوب میشم

12:11.840 --> 12:13.576
باشه. همینجا صبر کن

12:13.600 --> 12:14.600
من برات آب میجوشونم

12:29.080 --> 12:30.080
مار

12:30.320 --> 12:32.160
مار -
ترسوندیم -

12:32.800 --> 12:34.520
راجع به چی حرف میزنی؟

12:36.880 --> 12:37.976
به هوش اومدی

12:38.000 --> 12:39.400
اون پیتون منو نخورد؟

12:40.560 --> 12:42.416
خب ، نزدیک بود بخورتت

12:42.440 --> 12:44.456
ولی آخرش آقای جین نجاتت داد

12:44.480 --> 12:45.480
جین شینگ جیان

12:46.600 --> 12:48.056
آفرین

12:48.080 --> 12:49.456
نه مهر هاشو داره و نه قدرت خارق العاده

12:49.480 --> 12:51.320
ولی بازم تونست همچین شیطان قدرتمندی رو شکست بده

12:52.360 --> 12:53.360
اون شیطان مار کجاست؟

12:56.200 --> 12:57.520
نه . باید بفهمم

12:58.440 --> 12:59.936
هنوز خوب نشدی

12:59.960 --> 13:00.816
چت شده؟

13:00.840 --> 13:01.880
در اون طرفه

13:17.640 --> 13:18.776
شنیدم که

13:18.800 --> 13:20.320
اون شیطان رو گیر انداختی

13:21.200 --> 13:23.056
بد نبود ، سنگ احمق

13:23.080 --> 13:24.200
دست کم گرفته بودمت

13:24.920 --> 13:26.616
بگو ببینم اون شیطان ماری کجاست؟

13:26.640 --> 13:28.416
یه درس درست حسابی بهش میدم

13:28.440 --> 13:30.200
دیشب نزدیک بود منو بخوره

13:31.280 --> 13:32.400
گذاشتم بره

13:35.400 --> 13:36.496
چی گفتی؟

13:36.520 --> 13:37.616
گذاشتی بره؟

13:37.640 --> 13:39.320
مهر چی؟

13:43.880 --> 13:45.736
انگاری زیادی دست بالا گرفته بودمت

13:45.760 --> 13:46.976
فکر کردی خودت گذاشتیش بره؟

13:47.000 --> 13:49.280
حتما خودش فرار کرده

13:51.040 --> 13:53.400
یه زمانی بهش اون مهر رو دادم

13:56.160 --> 13:57.400
تو بهش دادی؟

13:59.440 --> 14:00.336
عجب

14:00.360 --> 14:01.856
جین شینگ جیان

14:01.880 --> 14:03.376
من یه ریز داشتم کمکت میکردم مهر ها رو پیدا کنی

14:03.400 --> 14:05.336
ولی تو خودت اونی بودی که اونا رو بیرون میدادی

14:05.360 --> 14:06.736
با اون مهر

14:06.760 --> 14:07.936
میتونه برگرده پیش فرمانده دوان

14:07.960 --> 14:09.240
و حرفی که باید بزنه رو بگه

14:10.720 --> 14:12.096
چرا داره برمیگرده پیش اون؟

14:12.120 --> 14:13.576
نزدیک بود فرمانده دوان رو از ترس بکشه

14:13.600 --> 14:14.776
چرا داره برمیگرده پیشش؟

14:14.800 --> 14:15.736
اگه مهر رو بهت برنگردونه

14:15.760 --> 14:16.840
چی؟

14:19.120 --> 14:20.880
بهش یه فرصت دادم تا بتونه به عنوان یه آدم زندگی کنه

14:21.040 --> 14:21.896
حداقل باید بزارم

14:21.920 --> 14:23.016
عشق رو تو دنیای فانی

14:23.040 --> 14:24.840
تجربه کنه

14:29.120 --> 14:31.360
روز از نو روزی از نو ، دوباره داری همون کارو میکنی

14:34.360 --> 14:35.576
یک ، دو ، یک

14:35.600 --> 14:36.816
یک ، دو ، یک

14:36.840 --> 14:38.000
یک ، دو ، یک

14:38.840 --> 14:39.856
ایست

14:39.880 --> 14:40.880
احترام نظامی

14:42.000 --> 14:43.000
جا عوض

14:44.280 --> 14:45.776
فرمانده قراره سربازان رو برای یه جنگ هدایت کنه

14:45.800 --> 14:47.496
چرا این همه نگهبان اینجا مستقر کرده؟

14:47.520 --> 14:48.376
واسه خاطر اینه که چند روز پیش

14:48.400 --> 14:49.776
بخاطر اون شیطانی ماری زهر ترک شده

14:49.800 --> 14:51.016
تو ندیدیش

14:51.040 --> 14:52.960
یه مار پیتون به کلفتی تنه درخت بود

14:53.920 --> 14:55.896
نتونست اون شیطان رو گیر بندازه

14:55.920 --> 14:57.616
داره از جنگ به عنوان بهونه استفاده میکنه

14:57.640 --> 14:59.880
تا جایی برای قایم شدن پیدا کنه؟

15:00.520 --> 15:01.496
ممکنه نیست

15:01.520 --> 15:02.536
شنیدم که جنگ یهویی

15:02.560 --> 15:04.416
توی ناحیه ی شمالی راه افتاده

15:04.440 --> 15:06.136
وضعیت خط مقدم خیلی بده

15:06.160 --> 15:07.800
واسه همینم فرمانده رو فراخواندن

15:27.960 --> 15:30.296
چون نامهربون بودی ، زدمت

15:30.320 --> 15:31.176
ازت تشکر کردم

15:31.200 --> 15:32.616
چون منو به غذاهای خوشمزه دعوت کردی

15:32.640 --> 15:33.800
ربطی بهم ندارن

15:35.520 --> 15:37.536
برات دو تا رون مرغ کنار گذاشتم

15:37.560 --> 15:38.736
همین الان بخورشون

15:38.760 --> 15:39.736
وگرنه هیچی نمیمونه

15:39.760 --> 15:41.056
واسم مهم نیست

15:41.080 --> 15:43.016
کی بهشون گفته پشت سرت بد بگن؟

15:43.040 --> 15:44.440
البته که یه درس درست حسابی بهشون میدم

15:47.840 --> 15:49.000
میخوای باهام ازدواج کنی؟

15:49.680 --> 15:51.640
ولی من هنوز قبول نکردم

16:01.080 --> 16:02.080
آوان

16:03.480 --> 16:06.320
اینا رون های مرغ مورد علاقتن

16:07.760 --> 16:09.080
بخور ،بخور

16:11.360 --> 16:12.400
اگه تو نخوری

16:13.240 --> 16:14.400
من میخورم

16:21.960 --> 16:23.776
خوشمزه ست

16:23.800 --> 16:27.000
همش متعجب بودم که چرا اینقدر میخوری

16:27.880 --> 16:29.760
واقعا خوشمزه ست

16:38.920 --> 16:40.360
تقصیر منه

16:41.360 --> 16:42.960
سنگدل بودم

16:43.960 --> 16:47.680
حتی بهشون دستور دادم که تورو آتیش بزنن

16:51.440 --> 16:53.160
سرزنشم نکن

16:54.640 --> 16:57.200
واقعا ترسیده بودم

16:58.560 --> 17:00.720
فکر میکردم همه چیو دیدم و تجربه کردم

17:01.200 --> 17:03.560
سال ها تو جنگ ها مبارزه کردم

17:05.800 --> 17:09.880
ولی اولین بارم بود که به شیطان برمیخوردم

17:16.320 --> 17:18.120
واسه همیشه رفتی؟

17:19.440 --> 17:21.456
حالا من دارم خودم تنهایی

17:21.480 --> 17:24.360
رون مرغ مورد علاقه اتو میخورم

17:40.480 --> 17:41.920
آوان

17:42.800 --> 17:45.680
سرزنشم نکن

17:48.120 --> 17:51.240
لطفا سرزنشم نکن

18:09.920 --> 18:10.920
آوان

18:12.680 --> 18:13.960
واقعا خودتی؟

18:20.280 --> 18:21.920
واقعا خودتی؟

18:23.880 --> 18:25.880
چطور جرات کردی برگردی؟

18:27.320 --> 18:28.840
نمیخواستی برگردم؟

18:33.160 --> 18:36.696
میخوام که برگردی

18:36.720 --> 18:39.960
خیلی دلتنگت بودم

18:41.200 --> 18:42.240
ازم نمیترسی؟

18:44.080 --> 18:45.840
از چی بترسم؟

18:46.640 --> 18:48.320
بیا برای نوشیدنی بهم ملحق شو

18:49.360 --> 18:50.360
زود باش

18:58.760 --> 19:00.680
میدونستم نمیخواستی فراریم بدی

19:03.040 --> 19:04.280
از چی بترسم؟

19:04.800 --> 19:06.800
تو خیلی بهتر از اون 3 تا صیغه هامی

19:07.720 --> 19:09.656
آوان ، تو دنبال پولم نیستی

19:09.680 --> 19:11.080
بخاطر شخصیتی که دارم دوستم داری

19:11.760 --> 19:13.000
مگه نه؟

19:15.560 --> 19:17.056
تو از همه تو این دنیا

19:17.080 --> 19:18.400
باهام مهربون تری

19:19.000 --> 19:20.576
بهم غذای خوشمزه دادی

19:20.600 --> 19:21.800
و ازم دفاع کردی

19:22.360 --> 19:24.080
حتی سابقه خانوادگیم هم واست مهم نبود

19:24.640 --> 19:26.000
و حتی میخوای باهام ازدواج کنی

19:26.800 --> 19:27.936
تو این دنیا

19:27.960 --> 19:28.936
هیچکس دیگه ای

19:28.960 --> 19:30.280
به خوبی تو باهام رفتار نمیکنه

19:30.880 --> 19:32.120
درسته

19:32.760 --> 19:33.936
تو با محبت باهام رفتار میکنی

19:33.960 --> 19:35.280
و منم همینجور باهات رفتار میکنم

19:37.040 --> 19:39.056
نباید سعی میکردم

19:39.080 --> 19:42.800
تورو به آتیش بکشم

20:20.720 --> 20:21.720
فرمانده

20:23.960 --> 20:25.480
هنوز ازم میترسی ، نه؟

20:34.040 --> 20:36.040
از چی بترسم؟

21:02.160 --> 21:03.160
فرمانده

21:04.920 --> 21:05.920
فرمانده

21:25.040 --> 21:26.840
آخرش بازم ازم میترسه

21:28.280 --> 21:29.600
محبتی که بهم نشون دادی

21:30.360 --> 21:31.600
رو فراموش نمیکنم

21:37.520 --> 21:38.880
این پوست منه

21:39.920 --> 21:41.040
به عنوان یادبود

21:41.640 --> 21:42.920
میدمش به تو

22:58.400 --> 22:59.400
شائو بای

23:02.520 --> 23:03.800
روباه 9 دم رو پیدا کردم

23:06.440 --> 23:07.440
واقعا؟

23:08.400 --> 23:09.400
ولی

23:11.400 --> 23:12.400
نمیتونم انجامش بدم

23:17.000 --> 23:18.000
میدونستم

23:20.120 --> 23:21.120
شائو بای

23:22.320 --> 23:24.360
دیدم که اون و معشوقه ش

23:25.000 --> 23:26.656
شاد و خوشحال

23:26.680 --> 23:27.680
یه زندگی ساده دارن

23:28.480 --> 23:29.960
گرچه خیلی فقیرن

23:31.200 --> 23:32.880
شادن و

23:34.280 --> 23:35.480
دنبال چیز بیشتری هم نیستن

23:37.000 --> 23:38.840
واقعا دلم نیومد خرابش کنم

23:41.440 --> 23:43.000
منم خیلی امید نبسته بودم

23:43.760 --> 23:44.760
متاسفم

23:46.000 --> 23:47.000
که ناامیدت میکنم

23:56.680 --> 23:57.680
یه مینگ

23:59.880 --> 24:01.720
نسبت به عصاره روباه نه دم

24:03.760 --> 24:05.040
چیزی که بیشتر ناامید و ناراحتم کرد اینه که

24:07.680 --> 24:08.720
تو عاشقم نیستی

24:14.200 --> 24:15.320
هنوز عاشقمی؟

24:19.280 --> 24:20.280
....من

24:23.760 --> 24:25.640
احتمالا فقط بخاطر اینه که خاطره هامو  از دست دادم

24:28.200 --> 24:29.680
احتمالا بعد یه مدت

24:33.480 --> 24:35.040
یه بار دیگه عاشقت میشم

24:37.040 --> 24:38.480
اینقدر حودتو گول نزن

24:38.960 --> 24:40.120
عشق منطق و اساس نداره

24:40.960 --> 24:42.360
اون وقتا که عاشقم بودی

24:42.880 --> 24:44.080
از تقدیر هم سرپیچی کردی

24:44.720 --> 24:47.360
زندگی خودتو بخطر انداختی تا بهم نیمی از مروارید شب روشن رو بدی

24:47.760 --> 24:48.760
ولی الان

24:49.560 --> 24:51.920
بخاطر یه زوج دیگه ، بیخیال من شدی

24:53.600 --> 24:54.896
تو دیگه

24:54.920 --> 24:56.520
اون یه مینگی که عاشق من بود نیستی

24:59.080 --> 25:00.080
درست میگم؟

25:06.560 --> 25:07.560
شائو بای

25:09.640 --> 25:11.080
اگه بخوای

25:11.560 --> 25:13.800
میتونم نیم دیگه ی

25:15.280 --> 25:16.776
مروارید شب روشن رو بهت بدم

25:16.800 --> 25:17.800
اینو قبول نمیکنم

25:21.080 --> 25:22.080
حتی اگه سالم و تندرست هم باشم

25:22.800 --> 25:24.360
بازم حاضر نمیشی کنارم باشی

25:28.960 --> 25:30.280
ولم کن به حال خودم

25:31.640 --> 25:32.880
این تقدیر منه

25:56.720 --> 25:57.720
ولی الان

25:58.480 --> 26:00.960
بخاطر یه زوج دیگه ، بیخیال من شدی

26:02.560 --> 26:03.896
تو دیگه اون یه مینگی

26:03.920 --> 26:05.080
که عاشقم بود ، نیستی

26:08.200 --> 26:09.400
ولم کن به حال خودم

26:30.000 --> 26:31.120
دلت نمیخواد این کارو کنی

26:32.920 --> 26:34.480
چرا خودتو به انجامش مجبور میکنی؟

26:37.880 --> 26:39.640
راه دیگه ای ندارم

26:41.640 --> 26:42.760
باید انجامش بدم

26:43.880 --> 26:45.360
گرچه دلم نمیخواد

26:46.960 --> 26:49.320
اینکه احساس گناهتو با یه گناه دیگه جا به جا کنی

26:50.160 --> 26:51.800
اصلا خوشحالت نمیکنه

26:54.760 --> 26:56.760
منم امیدوار بودم یه راه بهتری باشه

26:59.360 --> 27:01.320
ولی نمیتونم به یو شائو بای نه بگم

27:04.800 --> 27:05.800
یه مینگ

27:07.400 --> 27:08.840
زیادی بار رو دوش خودت گذاشتی

27:09.760 --> 27:10.976
شاید بعضی چیزا

27:11.000 --> 27:12.440
اونجوری که فکر میکنی نباشن

27:15.480 --> 27:17.400
هر کاری هم که کرده باشه

27:18.800 --> 27:20.600
من مسببشم

27:22.240 --> 27:23.520
نمیتونم اونو پشت سرم جا بزارم

27:25.760 --> 27:26.760
سنگ کوچولو

27:28.360 --> 27:31.121
اگه من اونی بودم که برای زنده موندن نیاز به عصاره روباه 9 دم داشتم

27:34.880 --> 27:36.000
چیکار میکردی؟

27:42.320 --> 27:44.080
تو هم سر دو راهی قرار میگرفتی ، نه؟

27:55.680 --> 27:57.160
خودم به مسایل خودم

27:58.840 --> 28:00.080
رسیدگی میکنم

28:40.980 --> 28:42.616
"گالری هوا شو"

28:42.640 --> 28:44.040
رفتی با فرمانده دوان حرف بزنی؟

28:48.080 --> 28:49.096
امروز صبح زود ، سربازها رو

28:49.120 --> 28:50.360
به میدان جنگ هدایت کرد

28:52.200 --> 28:53.440
نمیری پیشش؟

28:56.120 --> 28:57.120
نه

28:58.080 --> 28:59.496
همین که میدونم یه جای خاصی

28:59.520 --> 29:00.520
تو دلش دارم، کافیه

29:01.640 --> 29:03.576
وقتی دیدم که دلش میخواد بهم نزدیک بشه

29:03.600 --> 29:05.216
ولی در عین حال نسبت بهم محتاطه

29:05.240 --> 29:06.240
و حتی میترسه

29:07.720 --> 29:08.880
احساس بدی پیدا کردم

29:10.680 --> 29:12.000
ولی ، سرزنشش نمیکنم

29:12.720 --> 29:15.600
کی حاضره هر شب با یه پیتون بخوابه؟

29:17.600 --> 29:18.600
من یه شیطانم

29:19.400 --> 29:20.760
نمیشه اینو تغییر داد

29:21.320 --> 29:22.536
عاشقمه

29:22.560 --> 29:24.096
ولی همچنین ازم میترسه

29:24.120 --> 29:25.640
اینم یه حیقته

29:26.320 --> 29:27.496
فقط امیدوارم

29:27.520 --> 29:29.096
خوشحال باشه

29:29.120 --> 29:30.920
و زجر نکشه

29:34.160 --> 29:36.016
چیزی که بهم دادی

29:36.040 --> 29:37.280
دیگه به دردم نمیخوره

29:37.760 --> 29:38.880
حالا دیگه بهت پسش میدم

29:41.920 --> 29:43.080
بهتره تجدید نظر کنی

29:43.760 --> 29:45.056
بعد اینکه بهم پسش بدی

29:45.080 --> 29:46.680
دیگه به شکل انسانی برنمیگردی

29:48.280 --> 29:49.680
وقتی حرف از عشق واقعی باشه

29:50.640 --> 29:52.280
همین حالاشم بهترینش نصیبم شده

29:53.760 --> 29:54.760
راضی م

29:57.560 --> 29:58.640
تصمیم داری چیکار کنی؟

30:01.320 --> 30:02.360
زمستون رسیده

30:02.920 --> 30:05.056
تصمیم دارم به کوهستان برگردم

30:05.080 --> 30:07.480
و یه غار پیدا کنم توش بخوابم

30:08.320 --> 30:09.336
این دفعه

30:09.360 --> 30:11.040
امیدوارم دیگه هیچکی بیدارم نکنه

30:43.200 --> 30:44.656
واقعا برگشتی

30:44.680 --> 30:45.536
جین شینگ جیان

30:45.560 --> 30:47.080
حق با تو بود

30:48.440 --> 30:49.336
چرا آدما

30:49.360 --> 30:50.800
اینجوری ن؟

30:51.520 --> 30:52.800
این احتمالا بهترین

30:53.240 --> 30:54.720
انتخاب براشونه

31:04.480 --> 31:05.800
بانو یه -
شیائو چینگ -

31:07.520 --> 31:08.760
همتون اینجایید

31:09.200 --> 31:12.136
ولی من فقط برای آقای جین غذا آوردم

31:12.160 --> 31:13.416
بانو یه ، درست به موقع اومدی

31:13.440 --> 31:15.536
دنبال یه جای آروم و ساکت میگشتم تا نیروی تازه بگیرم

31:15.560 --> 31:17.416
تو این فکر بودم که میشه

31:17.440 --> 31:19.136
چند روزی تو ویلاتون تو کوهستان بمونم؟

31:19.160 --> 31:20.536
حتما

31:20.560 --> 31:21.976
هر چقدر دلت میخواد میتونی بمونی

31:22.000 --> 31:23.216
یه لحظه صبر کن

31:23.240 --> 31:24.576
میخوای تو کوهستان زندگی کنی؟

31:24.600 --> 31:26.616
درسته.شما دوتا هم همین الان

31:26.640 --> 31:27.816
همراهم میاید

31:27.840 --> 31:28.696
الان؟

31:28.720 --> 31:29.720
چه عجله ایه؟

31:30.160 --> 31:31.976
حالا که اینطوره ، اول بار و بندیلتونو جمع کنید

31:32.000 --> 31:33.216
منم آماده میشم

31:33.240 --> 31:34.240
و بعدا میام دنبالتون

31:35.080 --> 31:36.080
مرسی

31:38.240 --> 31:39.096
سنگ احمق

31:39.120 --> 31:40.056
این موقع

31:40.080 --> 31:41.456
فکر نیروی تازه گرفتن افتادی؟

31:41.480 --> 31:42.560
باید کمکش کنیم

31:43.000 --> 31:44.000
به کی کمک کنیم؟

31:57.360 --> 31:58.536
خوش آمدید

31:58.560 --> 31:59.560
داداش

32:00.200 --> 32:01.616
به عمارت خاندان یه خوش آمدید

32:01.640 --> 32:02.976
شما که غریبه نیستید

32:03.000 --> 32:04.256
پس فکر کنید خونه خودتونه

32:04.280 --> 32:05.216
اگه چیزی لازم داشتید

32:05.240 --> 32:06.600
به سر خدمتکارم بگید

32:07.120 --> 32:08.616
من کار و بار دارم

32:08.640 --> 32:09.976
پس نمیتونم همراهیتون کنم

32:10.000 --> 32:11.880
نانا در عوض ازتون پذیرایی میکنه

32:13.160 --> 32:14.160
بیاید تو

32:15.520 --> 32:16.520
مرسی

32:19.040 --> 32:20.040
داداش یه

32:21.680 --> 32:22.680
داداش جین

32:22.960 --> 32:25.256
قبلا تو دنیای خودم زندگی میکردم

32:25.280 --> 32:26.856
بعد اینکه کار و بارمو ول کردم، متوجه شدم که

32:26.880 --> 32:28.256
جامعه بیرون خیلی فرق کرده

32:28.280 --> 32:29.400
مردم تو بدبختی زندگی میکنن

32:30.160 --> 32:32.016
همه میگن صنعت و تجارت تنها راه موفقیته

32:32.040 --> 32:34.216
اگه بتونم کاری برای این کشور انجام بدم

32:34.240 --> 32:35.520
ارزششو داره

32:36.280 --> 32:37.216
اداره کردن یا نکردن این کار و بار

32:37.240 --> 32:38.240
خیلی اهمیت نداره

32:38.520 --> 32:40.000
داداش جین، نزار این موضوع اذیتت کنه

32:41.840 --> 32:43.096
بهرحال

32:43.120 --> 32:44.920
هیچوقت محبتت رو یادم نمیره

32:45.440 --> 32:46.896
هر زمان که نیاز به کمکم داشتی

32:46.920 --> 32:47.920
بهم خبر بده

32:48.440 --> 32:50.200
حرفشم نزن

32:52.560 --> 32:54.320
بیا تو -
از این طرف لطفا -

33:02.360 --> 33:04.080
عمارتتون خیلی بزرگه

33:08.720 --> 33:09.960
همگی بفرمایید بشینید

33:10.920 --> 33:11.920
بفرما

33:16.560 --> 33:17.560
حالا میتونی بری

33:18.280 --> 33:19.896
مهمانا عزیز و بانو یه

33:19.920 --> 33:22.136
براتون تنقلات آماده کردم

33:22.160 --> 33:24.016
لطفا همینجا استراحت کنید

33:24.040 --> 33:25.776
راستی ، برای شام چی میل دارید؟

33:25.800 --> 33:26.960
بهشون میگم تهیه ببینن

33:27.240 --> 33:28.816
نیازی نیست

33:28.840 --> 33:30.016
بانو یه

33:30.040 --> 33:31.736
مگه نگفتی تازگیا اتفاقات عجیبی تو عمارتتون افتاده؟

33:31.760 --> 33:32.760
بهمون بگو

33:34.480 --> 33:36.336
گائو ، تو بهشون بگو

33:36.360 --> 33:37.960
در این صورت ف من میگم

33:41.000 --> 33:42.136
یه روح شیطانی

33:42.160 --> 33:43.400
تو عمارتمونه

33:45.560 --> 33:47.096
یه روح شیطانی؟

33:47.120 --> 33:48.456
این روح شیطانی

33:48.480 --> 33:50.160
با اونایی که تو داستان هاست فرق میکنه

33:50.680 --> 33:51.736
نه به مردم صدمه میزنه

33:51.760 --> 33:53.136
و نه دنبال پولشونه

33:53.160 --> 33:54.480
تنها کاری که میکنه دزدیه

33:55.040 --> 33:56.320
مخصوصا مرغ

33:57.280 --> 33:58.296
ای بابا تو این فکر بودم که حالا چی چیه

33:58.320 --> 33:59.816
لابد راسو ئه

33:59.840 --> 34:01.416
اگه راسو باشه

34:01.440 --> 34:02.496
که تموم راسو های

34:02.520 --> 34:04.296
نزدیک عمارتمونو

34:04.320 --> 34:06.336
گرفتیم

34:06.360 --> 34:07.256
آقا

34:07.280 --> 34:09.096
اگه دزدیدن مرغ کار راسو باشه

34:09.120 --> 34:10.696
هر چقدر هم که با مهارت باشه

34:10.720 --> 34:13.200
حداقل یه ردی از خودش بجا میزاره، نه؟

34:13.680 --> 34:14.536
...ولی

34:14.560 --> 34:16.136
یه جوریه انگار مرغ تو عمارتمون

34:16.160 --> 34:17.976
دود شده و به هوا رفته

34:18.000 --> 34:19.840
اصلا هیچ ردی نیست

34:20.560 --> 34:21.896
واسه همین

34:21.920 --> 34:23.456
به مرور زمان

34:23.480 --> 34:25.136
همه تو عمارت

34:25.160 --> 34:26.880
ترس برشون داشت

34:28.360 --> 34:29.800
حتی دست های آشپز هم

34:30.440 --> 34:31.656
هر وقت میشنوه یکی میگه مرغ

34:31.680 --> 34:32.736
شروع به لرزش میکنه

34:32.760 --> 34:33.760
.....ممکنه که

34:35.080 --> 34:37.616
ممکنه که یه شیطان راسویی باشه؟

34:37.640 --> 34:38.936
محاله

34:38.960 --> 34:41.040
تو راه اینجا هیچ رایحه شیطانی حس نکردم

34:42.920 --> 34:43.920
گائو

34:44.280 --> 34:45.936
چطوره بهمون بگی

34:45.960 --> 34:48.040
دیشب چی دیدی؟

34:51.800 --> 34:53.480
چی شده؟
یه مرغ دیگه از دست دادیم؟

34:54.200 --> 34:55.136
آره

34:55.160 --> 34:56.376
از میون مرغ هایی که دیروز خریدم

34:56.400 --> 34:58.280
حالا فقط یکی باقی مونده

35:02.200 --> 35:03.696
نکنه شماها

35:03.720 --> 35:05.936
یواشکی مرغه رو خوردید؟

35:05.960 --> 35:07.456
آقا ، همچین جراتی نمیکنیم

35:07.480 --> 35:09.336
حتی جرات فکر کردن بهش رو هم نداریم

35:09.360 --> 35:10.360
آره

35:13.280 --> 35:14.280
این چطوره؟

35:14.640 --> 35:16.016
یه چند تا قفس مرغ پیدا کنید

35:16.040 --> 35:17.016
و با یونجه بپوشونینش

35:17.040 --> 35:18.040
و این مرغه رو هم

35:18.600 --> 35:19.600
برگردونید توش

35:20.040 --> 35:21.216
من امشب

35:21.240 --> 35:22.496
اینجا میمونم

35:22.520 --> 35:23.656
حتما اون

35:23.680 --> 35:25.600
دزد مرغا رو میگیرم

35:43.680 --> 35:46.216
یکم عجیب بنظر میاد

35:46.240 --> 35:47.536
مگه یه آدم

35:47.560 --> 35:49.456
میتونه بدون اینکه ردی از خودش بجا بزاره ، مرغ بدزده؟

35:49.480 --> 35:52.336
خیلی احتیاط کردیم

35:52.360 --> 35:53.960
ولی هر دفعه شکست خوردیم

35:54.480 --> 35:55.776
حالا که قضیه اینه

35:55.800 --> 35:57.616
پس همینجوری بریم تو کارش

35:57.640 --> 35:58.840
بیاین اول این شیطانه رو ملاقات کنیم

36:00.880 --> 36:01.880
....تو

36:02.280 --> 36:03.400
شکارچی شیاطینی؟

36:03.920 --> 36:04.976
نه

36:05.000 --> 36:06.160
دوستم که اینجاست

36:07.040 --> 36:08.576
یه شکارچی شیاطین خیلی ماهریه

36:08.600 --> 36:09.936
لازم نیست بترسید

36:09.960 --> 36:10.960
یا نگران باشید

36:11.320 --> 36:12.496
امشب خوب بخوابید

36:12.520 --> 36:14.216
فردا همه چی درست میشه

36:14.240 --> 36:15.856
پیشاپیش ازتون ممنونم

36:15.880 --> 36:17.280
خواهش میکنم

36:18.600 --> 36:19.696
اول

36:19.720 --> 36:20.720
غذا بخوریم؟

36:21.040 --> 36:21.976
همین الان غذا رو آماده میکنم

36:22.000 --> 36:23.000
همین الان میرم

36:26.680 --> 36:28.040
میشه حالا بشینی؟

36:34.160 --> 36:35.016
میدونستم

36:35.040 --> 36:36.960
الکی و بی دلیل منو همراه خودت نمیبری

36:55.720 --> 36:56.720
آجیو

36:57.240 --> 36:59.576
فردا میرم سر کار

36:59.600 --> 37:00.616
اگه نرم

37:00.640 --> 37:02.496
کار جدیدمو از دست میدم

37:02.520 --> 37:04.416
نه. هنوز خوب نشدی

37:04.440 --> 37:05.720
نباید زیاد از خودت کار بکشی

37:11.560 --> 37:12.560
من بدرد نخورم

37:12.960 --> 37:14.216
گشنته؟

37:14.240 --> 37:15.240
نه

37:16.200 --> 37:17.056
بعلاوه

37:17.080 --> 37:18.720
خوندن باعث میشه کمتر گشنه م بشه

37:20.120 --> 37:21.536
آجیو ، کجا میری؟

37:21.560 --> 37:22.936
میرم برات یه مرغ بگیرم

37:22.960 --> 37:24.176
واقعا گشنه نیستم

37:24.200 --> 37:25.056
حتی اگه باشم هم

37:25.080 --> 37:26.016
آب هست

37:26.040 --> 37:27.056
نوشیدن آب باعث میشه کمتر گشنه م بشه

37:27.080 --> 37:28.976
خیلی خوندی

37:29.000 --> 37:30.720
چطور نوشیدن آب باعث میشه کمتر گشنه ت بشه؟

37:30.840 --> 37:31.976
بعلاوه ، تو مریضی

37:32.000 --> 37:33.440
سوپ مرغ نیاز داری

37:33.960 --> 37:34.936
امروز

37:34.960 --> 37:36.056
واسه آخرین بار میدزدم ، باشه؟

37:36.080 --> 37:37.056
نه

37:37.080 --> 37:38.680
دیروز گفتی آخرین بارته

37:44.080 --> 37:45.096
بی مصرف

37:45.120 --> 37:46.056
فقط بلده قار و قور کنه

37:46.080 --> 37:47.416
هیچ کار دیگه ای نمیکنه

37:47.440 --> 37:48.576
هیچ کار دیگه ای نمیکنه

37:48.600 --> 37:50.536
منم که گشنمه

37:50.560 --> 37:52.440
اگه چیزی نخورم، غش میکنم

37:52.560 --> 37:53.896
نمیزاری

37:53.920 --> 37:55.280
که گشنگی بشم ، نه؟

37:59.720 --> 38:00.720
فراموشش کن

38:00.960 --> 38:02.976
الان من حتی نمیتونم شکم خودمو سیر کنم

38:03.000 --> 38:04.896
الان وقتش نیست که از عفت و پرهیزگاری حرف زد

38:04.920 --> 38:06.176
بیا، بیا با هم بریم

38:06.200 --> 38:07.816
من خودم میرم ، تو هنوز خوب نشدی

38:07.840 --> 38:09.320
بهتره اینجا بمونی و استراحت کنی -
نه -

38:09.720 --> 38:10.936
چون منم قراره بخورم

38:10.960 --> 38:12.080
پس با هم میریم میدزدیمش

38:22.920 --> 38:23.920
آجیو ، تو زودتر نپر

38:25.120 --> 38:26.976
این خانواده زود رفتن بخوابن

38:27.000 --> 38:28.160
یه چیزی درست بنظر نمیاد

38:32.400 --> 38:33.296
نگران نباش

38:33.320 --> 38:34.336
چیزیم نمیشه

38:34.360 --> 38:36.056
همینجا منتظر باش . خیلی زود برمیگردم

38:36.080 --> 38:37.800
آجیو کمکت میکنم بری بالا

38:39.480 --> 38:40.480
بیا

38:53.440 --> 38:54.440
مراقب باش

39:23.320 --> 39:24.736
میخوای در بری؟

39:24.760 --> 39:25.920
امروز گیرت میندازم

39:30.200 --> 39:31.520
محاله

39:37.640 --> 39:39.136
چقدر دم داری

39:39.160 --> 39:40.560
فکر کردی ازت میترسم؟

39:55.400 --> 39:56.256
درد میکنه؟

39:56.280 --> 39:57.560
خوبی؟

39:58.520 --> 39:59.520
همونجا وایسا

40:25.760 --> 40:27.200
بالاخره گرفتمت

40:34.000 --> 40:35.000
خواهر

40:35.840 --> 40:37.080
دوباره که تویی

41:02.400 --> 41:04.080
یه مینگ ، اینجا چیکار میکنی؟

41:04.880 --> 41:06.216
اتفاقی داشتم رد میشدم

41:06.240 --> 41:07.416
چه تصادفی

41:07.440 --> 41:08.616
بیا بعدا با هم گپ بزنیم

41:08.640 --> 41:10.720
اول برم دزد مرغا رو ببینم

41:13.760 --> 41:15.096
حتما آدم اشتباهی رو گرفتید

41:15.120 --> 41:16.640
اون فقط یه بانوی جوانه

41:18.360 --> 41:20.320
نباید ظاهر یه شیطان رو باور کنی

41:21.080 --> 41:22.600
منظورت از این حرف چیه؟

41:23.120 --> 41:24.320
راجع به تو حرف نمیزدم

41:25.840 --> 41:26.696
بگو ببینم

41:26.720 --> 41:27.736
اهل کجایی؟

41:27.760 --> 41:28.896
چرا این همه مرغ دزدیدی؟

41:28.920 --> 41:29.920
شریک جرمت کجاست؟

41:33.680 --> 41:34.680
لازم نیست بترسی

41:35.240 --> 41:37.080
فقط باید صادقانه جوابمون رو بدی

41:38.160 --> 41:39.416
وگرنه

41:39.440 --> 41:40.696
دوستت که بیرون منتظره رو هم

41:40.720 --> 41:42.360
دعوت میکنیم بیاد بهمون ملحق بشه

41:42.400 --> 41:43.600
اون شریک جرم من نیست

41:44.320 --> 41:46.520
خواهر ، تو که میدونی اون شریک جرم من نیست

41:48.720 --> 41:50.400
تنهایی اینکارو کردم

41:51.120 --> 41:52.336
اسمم بای آجیو ئه

41:52.360 --> 41:53.816
روباه 9 دمم

41:53.840 --> 41:56.016
از وقتی بچه بودم تو کوهستان زندگی کردم

41:56.040 --> 41:56.896
هیچوقت هیچ کار بدی

41:56.920 --> 41:58.136
جز دزدیدن مرغ نکردم

41:58.160 --> 41:59.160
قسم میخورم

41:59.184 --> 42:19.184
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

42:19.208 --> 42:40.208
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
