WEBVTT

00:00.000 --> 00:21.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

01:31.920 --> 01:38.000
دوازده افسانه

01:38.440 --> 01:41.560
قسمت دوم

01:42.839 --> 01:44.120
ماورا طبیعیه

01:52.199 --> 01:53.255
ببین

01:53.279 --> 01:55.336
چه خبره؟ -
یهو دریا متلاطم شد -

01:55.360 --> 01:57.948
بار اون کشتی، شراب وارداتی از خارج کشور ئه

01:57.972 --> 01:59.440
باید عصری بارش خالی بشه

01:59.464 --> 02:01.214
باید به خونه فرماندار فرستاده بشه

02:01.238 --> 02:02.473
باید با جنس ها چیکار کنیم؟

02:03.072 --> 02:03.961
نمیتونه لنگر بندازه

02:03.985 --> 02:05.310
کاری از دستمون بر نمیاد

02:18.320 --> 02:19.315
ببین

02:19.339 --> 02:22.216
تا وقتی لنگر ننداخته نمیتونیم جنس هارو خالی کنیم

02:22.240 --> 02:23.655
چیکار کنیم؟

02:23.679 --> 02:25.056
چه فایده ای داره از اون میپرسی؟

02:25.080 --> 02:27.321
فکر کنم حتی نمیتونه جذر و مد رو از هم تشخیص بده

02:27.759 --> 02:29.332
انرژیتو حروم نکن -
طنابو بده بهم -

02:29.356 --> 02:30.516
میخوای چیکار کنی؟

02:31.919 --> 02:33.336
تا کشتی شنا میکنم

02:33.360 --> 02:35.976
من و کشتی رو بکشونید

02:36.000 --> 02:37.576
نباید اینکارو کنی

02:37.600 --> 02:40.455
نه تو و نه اون کشتی هیچکدوم از پس موج ها برنمیاید

02:40.479 --> 02:43.216
همین که بپری تو دریا، موج ها غرقت میکنن

02:43.240 --> 02:44.936
بی فکر بازی در نیار -
از پسش بر میای؟ -

02:44.960 --> 02:46.245
نه؟ -
خطرناکه -

02:46.269 --> 02:47.523
ارباب جوان

02:48.195 --> 02:49.491
نباید وارد دریا بشی

02:50.559 --> 02:52.000
مجبورم

02:53.320 --> 02:55.992
طناب رو بگیر، همین که به کشتی رسیدم، بکشید

02:57.720 --> 02:59.875
نباید بی محابا رفتار  کنی -
جدی جدی داری میری؟ -

03:00.634 --> 03:01.634
ارباب جوان

03:05.759 --> 03:07.535
بیا -
طنابو بگیر -

03:07.559 --> 03:08.615
طناب رو بگیرید

03:08.639 --> 03:10.313
مراقب باش -
زنده برنمیگرده -

03:10.337 --> 03:11.634
اگه نتونستی زود برگرد

03:11.658 --> 03:13.157
خیلی جسوره -
خیلی به خودت فشار نیار -

03:13.641 --> 03:14.817
بجنبید، طناب رو آزاد تر کنید

03:14.841 --> 03:15.841
ارباب جوان

03:31.080 --> 03:32.080
سریع

03:33.072 --> 03:34.072
سریع

03:51.119 --> 03:52.440
طناب رو بیشتر آزاد کنید، زود باشید

03:53.140 --> 03:54.140
بانو شیائو یو

04:17.601 --> 04:19.079
چه حقه پیش پا افتاده ای

04:28.679 --> 04:30.151
زود باشید! بکشیدش بیاد بالا

04:30.175 --> 04:31.175
سریع

04:31.799 --> 04:32.799
بکشید

04:33.788 --> 04:34.788
ارباب جوان

04:36.040 --> 04:37.040
فرار کرد؟

04:42.320 --> 04:44.359
داداش، چرا قورتم دادی؟

04:45.399 --> 04:46.519
بخاطر صلاح خودته

04:47.040 --> 04:48.440
چند روز همین جا بمون

04:49.200 --> 04:51.738
داداش، بزار بیام بیرون. میخوام برم بای یو شو رو نجات بدم

04:51.762 --> 04:52.803
نگران نباش

04:53.440 --> 04:54.920
نجات پیدا کرده

04:57.040 --> 04:59.935
داداش، چرا علیه ش کینه به دل گرفتی؟

04:59.959 --> 05:01.320
میخوای بکشیش؟

05:01.839 --> 05:05.160
نمیتونم وایسم و شاهد مرگت باشم

05:06.119 --> 05:07.119
داداش

05:10.564 --> 05:11.856
داداش

05:11.880 --> 05:13.239
بزار بیام بیرون

05:23.679 --> 05:24.687
خدا رو شکر

05:25.313 --> 05:27.132
ارباب جوان، به هوش اومدی

05:28.593 --> 05:29.593
عمو لیو

05:33.560 --> 05:34.585
چی شد؟

05:35.279 --> 05:38.880
نباید دفعه دیگه از اینکارا کنی

05:42.673 --> 05:43.673
جنس ها چی شدن؟

05:44.359 --> 05:45.820
بار سر وقت خالی شد

05:46.456 --> 05:49.304
....فقط اینکه بانو شیائو یو

05:53.415 --> 05:54.415
چش شد؟

05:55.553 --> 05:58.460
پرید تو دریا تا نجاتتون بده

05:59.000 --> 06:00.476
جریان خیلی قوی بود

06:01.055 --> 06:03.896
چند تامون سعی کردیم بکشیمش بالا

06:05.640 --> 06:06.976
تقدیرش این بود

06:07.519 --> 06:11.796
ارباب جوان، نباید خودتو سرزنش کنی

06:15.320 --> 06:17.239
چی گفتی؟

06:21.116 --> 06:22.332
چه بلایی سر شیائو یو اومده؟

06:24.600 --> 06:26.257
اون همونجا همراهم بود

06:31.201 --> 06:33.648
محاله

06:34.160 --> 06:35.398
باید حالش خوب باشه

06:35.839 --> 06:37.736
میخوام پیداش کنم

06:37.760 --> 06:39.655
ارباب جوان

06:39.679 --> 06:40.815
اینقدر الم شنگه بپا  نکن

06:40.839 --> 06:43.640
اگه تو اینقدر بی فکر بازی در نمیاوردی اونم نمیمرد

06:46.440 --> 06:47.440
بس کن

06:57.860 --> 06:58.917
ارباب جوان

07:00.920 --> 07:02.121
اون مرده

07:07.079 --> 07:09.880
بیا شرکت رو بهشون بفروشیم

07:21.920 --> 07:24.140
ارباب جوان، باهاش کنار بیا

07:27.480 --> 07:30.195
داداش، بزار بیام بیرون

07:32.254 --> 07:33.254
فراموشش کن

07:34.600 --> 07:36.399
داداش، ببین

07:36.937 --> 07:39.535
دو روزه که هیچی نخوردی

07:39.559 --> 07:40.664
اونم فقط بخاطر اینکه منو اینجا نگهداری

07:41.344 --> 07:42.865
وقتی به خودت گشنگی میدی، ناراحت میشم

07:44.776 --> 07:46.546
وجدان داری

07:56.713 --> 07:59.992
<i>میتونی سکوت کنی و به خودت گشنگی بدی، ولی نمیتونی دست از نفس کشیدن بکشی</i>

08:02.820 --> 08:04.040
<i>میخوای منو اینجا نگهداری؟</i>

08:04.687 --> 08:05.687
<i>خوابشو ببینی</i>

08:36.640 --> 08:37.840
درو باز کن

08:38.632 --> 08:41.499
درو باز کن -
همین الان بازش کن -

08:41.523 --> 08:42.619
زود باش

08:42.643 --> 08:44.723
چیکار میکنی؟ -
بزدل، بازم قایم شدی؟ -

08:46.679 --> 08:48.856
همین الان درو باز کن -
بجنب -

08:48.880 --> 08:49.880
بیا بیرون! درو باز کن

08:50.392 --> 08:51.937
بیا بیرون -
مگه کری؟ -

08:51.961 --> 08:52.961
همین الان بیا بیرون

08:53.520 --> 08:55.119
همین الان در رو باز کن

08:56.862 --> 08:58.840
درو باز کن -
چیکار میکنی؟ -

08:59.799 --> 09:00.960
زود باش -
درو باز کن -

09:01.880 --> 09:03.360
چیکار میکنی؟ -
بازم همو دیدیم -

09:04.118 --> 09:05.070
چی میخوای؟

09:05.094 --> 09:07.047
تنهایی؟ اون دختره کجاست؟ -
اون منو زد -

09:07.071 --> 09:09.060
گفت هر وقت چشمش بهم بیفته بازم میزنتم

09:09.746 --> 09:10.746
کجاست؟

09:11.119 --> 09:12.359
زیاده روی نکن

09:13.039 --> 09:14.320
چه اشکالی داره که بهت زور بگیم؟

09:15.000 --> 09:16.775
جرات داری منو بزنی؟

09:16.799 --> 09:18.775
زود باش. بیا -
درسته -

09:18.799 --> 09:20.233
جراتشو داری؟

09:20.257 --> 09:21.257
جراتشو داری منو بزنی؟

09:22.312 --> 09:23.312
داداش

09:23.960 --> 09:25.678
خودت خواستی بمیری

09:25.702 --> 09:26.702
آب خوردنه

09:26.984 --> 09:28.694
واقعا که اعصاب خورد کنی -
دور شید -

09:28.718 --> 09:29.718
بکشیدش

09:30.239 --> 09:31.640
نزدیک نیاید -
بزنیدش -

09:32.159 --> 09:33.719
بزنیدش

09:35.223 --> 09:36.223
خوبی؟

09:42.520 --> 09:43.520
برید

09:46.840 --> 09:48.919
برید

09:51.200 --> 09:52.497
جرات دارید بازم بیاید

09:53.856 --> 09:56.336
اگه دوباره بیاید، بازم میزنم شل و پلتون میکنم

10:00.400 --> 10:01.880
بریم -
بیاید بریم -

10:03.481 --> 10:04.481
شیائو یو

10:09.015 --> 10:10.841
بیا. خوشمزه ست

10:23.400 --> 10:24.960
میدونستم عمو لیو بهم دروغ گفته

10:25.880 --> 10:27.359
منو ول نمیکنی بری

10:28.119 --> 10:29.763
برگشتم که نجاتت بدم

10:31.359 --> 10:33.544
باید با این حماقت هات چیکار کنیم؟

10:34.080 --> 10:35.095
تورو دارم که بهم کمک کنی

10:38.359 --> 10:40.559
واقعا تصمیم داشتی بری؟

10:41.280 --> 10:42.280
کی اینو گفته؟

10:43.249 --> 10:44.249
نمیری؟

10:46.951 --> 10:48.765
خانوادت نگرانت نمیشن؟

10:50.967 --> 10:52.049
من خانواده ای ندارم

10:55.381 --> 10:56.381
.....تو

10:56.840 --> 10:58.359
.....اگه جایی برای رفتن نداری

10:59.609 --> 11:01.092
وضعیت منو که میدونی

11:01.116 --> 11:02.577
هیچ جوره موفق نیستم

11:03.585 --> 11:04.726
ولی گشنگی نمیکشم

11:05.159 --> 11:06.562
از پس یه غذای ساده بر میام

11:09.176 --> 11:10.461
.....اگه ناراحت نمیشی

11:10.485 --> 11:11.485
دوستم داری؟

11:16.393 --> 11:17.538
چرا میپرسی؟

11:21.687 --> 11:25.241
اگه نه، چرا باید بمونم؟

11:26.226 --> 11:27.757
اگه دوستت داشته باشم، میمونی؟

11:31.546 --> 11:32.546
معلوم نیست

11:37.528 --> 11:39.093
خیلی خب. خجالت نکش

11:40.600 --> 11:43.498
با این وضعیتم نمیتونم وارد رابطه ای بشم

11:44.825 --> 11:45.859
درب و داغونم

11:46.911 --> 11:48.460
حتی نمیتونم از خودم مراقبت کنم

11:50.799 --> 11:54.132
هیچ حقی ندارم که کسیو دوست داشته باشم

11:59.434 --> 12:02.741
من از فقر نمیترسم

12:03.804 --> 12:04.804
میتونم مبارزه کنم

12:05.762 --> 12:06.795
و زیاد غذا نمیخورم

12:13.919 --> 12:15.804
منظورت اینه که حاضری بمونی؟

12:23.736 --> 12:25.700
شیائو یو، مطمعنی میخوای بمونی؟

12:29.331 --> 12:30.370
میخوام ازت خواستگاری کنم

12:31.174 --> 12:32.174
شیائو یو

12:33.041 --> 12:35.468
من، بای یو شو، به خدا قسم میخورم

12:36.234 --> 12:37.952
که تو فقر و ثروزت

12:38.441 --> 12:39.819
سلامتی و بیماری

12:40.400 --> 12:44.069
فقط به تو وفادار باشم

12:44.493 --> 12:45.493
شیائو یو

12:46.424 --> 12:47.746
با من ازدواج میکنی؟

12:47.770 --> 12:48.770
بله رو میدی؟

12:52.602 --> 12:53.602
قول انگشت کوچیکه

13:04.752 --> 13:05.975
تو مال منی

13:05.999 --> 13:07.960
من دارم ازدواج میکنم

13:15.880 --> 13:17.880
یو شو، کجا میریم؟

13:18.575 --> 13:19.896
میریم همکلاسی قدیمیم رو پیدا کنیم

13:19.920 --> 13:21.356
همون هنرمنده؟

13:21.380 --> 13:22.426
درسته

13:22.450 --> 13:24.397
گرچه قراره عروسی ساده ای بگیریم

13:24.421 --> 13:26.296
ولی بازم باید یه کاری برات بکنم

13:26.320 --> 13:29.012
میخوام تو بهترین لباس عروس شانگ های ازدواج کنی

13:29.561 --> 13:32.981
از حالا به بعد میخوام قشنگترین لباس های شانگ های رو بپوشم

13:33.496 --> 13:36.376
درسته. همسر من که از همه خوشگل تره

13:36.400 --> 13:38.973
باید هم قشنگ ترین لباس های شانگ های رو بپوشه

14:04.000 --> 14:05.000
بیا بریم تو

14:06.544 --> 14:08.075
این مغازه لباس فروشی مال دوستمه

14:09.119 --> 14:10.655
به مغازمون خوش اومدید

14:10.679 --> 14:12.976
میشه بدونم دنبال چی میگردین؟ -
رئیست این دور و برا هستش؟ -

14:13.000 --> 14:14.840
صبر کن.رئیس -
رئیس همیشه این دور و براست -

14:18.330 --> 14:19.330
داداش چینگ چون

14:20.239 --> 14:22.145
از آخرین باری که همو دیدیم بهتر بنظر میای

14:23.372 --> 14:24.862
از چند روز گذشته

14:25.340 --> 14:26.582
قبلا وقتی دیدمت خودت تک و تنها بودی

14:26.606 --> 14:27.682
مارو به هم معرفی نمیکنی؟

14:30.488 --> 14:31.941
نامزدمه

14:32.359 --> 14:33.559
شیائو یو، بانو یو

14:34.338 --> 14:35.338
بانو یو

14:35.679 --> 14:36.679
کریستین یه

14:39.385 --> 14:40.385
دوباره شروع کردی

14:42.192 --> 14:44.129
میرم یه نگاهی به دور و بر بندازم -
باشه -

14:44.640 --> 14:46.199
راحت باش و هر جا خواستی برو

14:48.479 --> 14:50.095
آفرین

14:50.119 --> 14:51.577
نامزد خوشگلی پیدا کردی

14:51.601 --> 14:52.886
محشره -
اونم فقط در عرض چند روز -

14:53.317 --> 14:54.402
خودمم متعجبم

14:55.043 --> 14:56.216
داداش چینگ چون

14:56.240 --> 14:59.490
اومدم ازت بخوام یه ست لباس عروس و داماد واسمون بدوزی

15:00.441 --> 15:01.570
سراغ آدم درستی اومدی

15:01.594 --> 15:03.355
یه دسته پارچه وارد کردم

15:03.379 --> 15:05.425
هر کدوم دوست داری انتخاب کن. مجانی ئه

15:05.859 --> 15:07.323
نباید سربار تو شم

15:07.347 --> 15:08.523
این که چیزی نیست

15:08.547 --> 15:10.780
یادت باشه منو واسه شام عروسیتون دعوت کنی

15:10.804 --> 15:11.924
پس پیشنهادتو قبول میکنم

15:13.719 --> 15:15.382
شیائو یو، هر کدومو دوس داری انتخاب کن

15:16.605 --> 15:18.697
یکی واسه خودت انتخاب کن -
باشه -

15:35.262 --> 15:36.536
داداش جین

15:36.560 --> 15:37.920
چرا امروز شخصا خودت اومدی؟

15:40.473 --> 15:42.125
اومدم کراواتمو بگیرم

15:42.149 --> 15:43.095
کراوات

15:43.119 --> 15:45.416
....میتونستی به شیائو پی بگی بهم خبر بده

15:45.440 --> 15:47.721
تا برات بفرستمشون.نیازی نبود بیای

15:48.137 --> 15:49.635
راستی، بزار معرفیتون کنم

15:50.144 --> 15:53.850
ایشون جناب جین شینگ جیان معروفن

15:53.874 --> 15:56.805
ایشون هم همونیه که قبلا اسمشو آوردم، بای یو شو

15:56.829 --> 16:00.215
<i>شیطان بزرگی به اسم جین شینگ جیان تو شانگ های پدیدار شده </i>

16:00.239 --> 16:02.647
<i>برای پرورش خودش عصاره ما رو جمع میکنه</i>

16:02.671 --> 16:04.279
جناب جین، بالاخره همدیگه رو دیدیم

16:04.303 --> 16:05.795
اون همسایه امه

16:05.819 --> 16:07.694
خیلی تحت تاثیر دستاورد های هنرمندانه امه

16:07.718 --> 16:09.296
همیشه منو برای نوشیدن چای دعوت میکنه

16:09.840 --> 16:11.257
راستی. کراواتت

16:11.281 --> 16:12.851
یه دقیقه صبر کن

16:17.122 --> 16:19.085
اگه در آینده به مشکلی برخوردی

16:19.109 --> 16:21.256
میتونی منو تو گالری هوا شو پیدا کنی

16:21.280 --> 16:22.366
باشه

16:22.390 --> 16:24.470
پیشاپیش ممنونم

16:26.675 --> 16:27.803
پس من دیگه میرم

16:28.427 --> 16:30.069
تازگیا دارم یه ماهی رو پرورش میدم

16:30.093 --> 16:31.898
هی سعی میکنه از ظرف ماهی بپره بیرون

16:32.583 --> 16:36.958
همون طور که میدونی، یه ماهی بدون آب نمیتونه زندگی کنه

17:01.119 --> 17:03.640
آفرین

17:04.361 --> 17:05.394
عالی بود

17:06.635 --> 17:08.116
خوب بود -
آفرین -

17:14.619 --> 17:15.619
ارباب بای

17:17.280 --> 17:18.421
نا امیدوتون کردم

17:19.556 --> 17:20.931
همش تقصیر اون بچه ست

17:20.955 --> 17:22.856
نمیدونم از کجا اون دختره رو پیدا کرده

17:22.880 --> 17:24.567
هر دفعه چشمش به ما میوفته، درب و داغونمون میکنه

17:24.591 --> 17:25.693
حریفش نشدیم

17:25.717 --> 17:27.005
هیچی روش کارساز نبود

17:27.415 --> 17:28.521
کبودی هامو ببینید

17:32.837 --> 17:34.717
منو ببخشید

17:36.533 --> 17:37.533
ارباب بای

17:39.280 --> 17:42.000
این آخرین شانسیه که پسر عموم بهت میده

17:42.839 --> 17:45.114
اگه نتونی بار سفید رو تصاحب کنی

17:46.337 --> 17:49.056
ممکنه تیر بخوری

17:50.556 --> 17:51.556
میکنم

18:01.000 --> 18:02.196
نگران نباشید

18:02.220 --> 18:03.714
این دفعه موفق میشم

18:04.406 --> 18:05.406
حالا برو دیگه

18:24.961 --> 18:27.174
چرا تو طول روز اومده لب ساحل؟

18:27.198 --> 18:28.213
نمیدونم

18:28.237 --> 18:29.315
دنبالش بریم؟

18:33.500 --> 18:34.547
لباس هاشو در آورد

18:44.843 --> 18:46.124
چرا پرید تو دریا؟

19:13.133 --> 19:14.133
داداش

19:14.631 --> 19:16.228
مگه نرفته بودی پیش اون بچه؟

19:16.252 --> 19:17.252
چرا برگشتی؟

19:19.219 --> 19:22.781
داداش خوبم، اینقدر عصبانی نباش

19:22.805 --> 19:24.719
برگشتم که ببینمت

19:28.359 --> 19:30.979
فکر کردی با چند جمله شیرین زبونی کردنت، خر میشم؟

19:33.671 --> 19:35.346
اون پسره خل ولت کرد؟

19:35.825 --> 19:37.266
دیدی؟ چی بهت گفتم

19:37.290 --> 19:38.869
آدما همیشه نظرشون رو عوض میکنن

19:38.893 --> 19:40.268
خیلی وقت پیش بهت گفته بودم

19:40.292 --> 19:41.292
نه

19:42.119 --> 19:43.862
اومدم بهت بگم

19:46.359 --> 19:47.862
که دارم با بای یو شو ازدواج میکنم

19:49.234 --> 19:50.234
ازدواج؟

19:51.359 --> 19:52.942
دیوونه شدی؟

19:54.211 --> 19:56.470
.....حافظه یه ماهی فقط 7 ثانیه دووم میاره. تو

19:57.570 --> 19:59.056
ما شیاطینیم

19:59.080 --> 20:02.760
تو سرتا سر تاریخ، آخر و عاقبت کدوم شیطان با آدم خوب بوده؟

20:02.784 --> 20:03.784
داداش

20:04.429 --> 20:05.460
میدونم

20:06.880 --> 20:08.596
ولی واسه چی زندگی میکنیم؟

20:09.265 --> 20:12.645
مگه بخاطر این نیست که یه روزی بتونیم بیش از یه ماهی باشیم؟

20:13.054 --> 20:15.564
که بهمون عشق بورزن و ما هم به دیگرون عشق بورزیم

20:17.959 --> 20:19.518
اون نمیدونه که تو یه ماهی هستی

20:20.258 --> 20:24.381
وقتی واسش تخم بزاری، میندازتت بیرون

20:25.453 --> 20:27.802
اگه دست از پرت و پرت گفتن برنداری، باهات قطع رابطه میکنم

20:28.609 --> 20:29.609
قطع رابطه؟

20:30.657 --> 20:32.766
بخاطر اون بچه میخوای با من قطع رابطه کنی؟

20:34.890 --> 20:36.962
بنطرم افسون شدی

20:40.224 --> 20:41.830
آدمای زیادی مثل بای یو شو دیدم

20:41.854 --> 20:42.968
هیچ کدومشون مهربون نبودن

20:44.187 --> 20:47.172
تازشم، قبل اینکه بتونی باهاش ازدواج کنی

20:47.599 --> 20:49.199
جین شینگ جیان میگیرتت

20:50.400 --> 20:51.560
باهاش آشنا شدم

20:53.219 --> 20:54.359
واقعا وحشتناکه

20:55.351 --> 20:57.213
ولی میخوام با یو شو باشم

20:57.237 --> 20:59.359
حتی تو مرگ هم نمیخوام ازش جدا بشم

21:01.281 --> 21:04.312
داداش، نگران من نباش

21:04.336 --> 21:05.716
منو گیر نمیندازه

21:11.569 --> 21:12.932
شیائو یو احمق

21:12.956 --> 21:14.635
تو به دنیای آدما تعلق نداری

21:35.000 --> 21:36.456
مگه نپرید تو دریا؟

21:36.480 --> 21:37.856
چرا برگشت؟

21:37.880 --> 21:39.659
روز ئه. ممکنه روح باشه؟

21:39.683 --> 21:40.776
اینقدر مزخرف نگو

21:40.800 --> 21:42.268
تو دنیا هیچ روحی وجود نداره

21:42.292 --> 21:45.792
شنیدم روح آب، لباس نمیپوشه

21:47.649 --> 21:48.729
این درست نیست

21:49.266 --> 21:50.839
یه روح نباید سایه داشته باشه؟

21:51.385 --> 21:53.245
میگی هنوز نمرده؟

21:55.400 --> 21:57.040
ممکنه روح نباشه

21:57.509 --> 21:58.696
....ممکنه که

21:58.720 --> 22:00.600
یه شیطان باشه

22:03.880 --> 22:06.829
هر جا شیطانی باشه، منم هستم، شکارچی شیاطین

22:07.246 --> 22:09.006
میرم بگیرمش

22:13.220 --> 22:14.846
ماهی بو گندو

22:17.822 --> 22:18.822
تو کی هستی؟

22:19.830 --> 22:21.335
من شکارچی شیاطین، لیان شوان عم

22:21.359 --> 22:23.280
اومدم یکم ازت غذا بگیرم

22:24.687 --> 22:25.804
من هیچ غذایی ندارم

22:26.354 --> 22:29.479
پس چرا بوی ماهی به مشامم میرسه؟

22:29.503 --> 22:31.190
اگه اینقدر دلت میخواد برو یکی از تو دریا بگیر

22:32.079 --> 22:33.959
ولی یکی درست جلو رومه -
....تو -

22:58.008 --> 22:59.461
ماهی لغزنده

22:59.485 --> 23:02.119
حالا نشونت میدم از پس چه کارایی بر میام

23:02.520 --> 23:03.816
.....تورو نمیشناسم

23:03.840 --> 23:05.870
و هیچوقت هیچ کار بدی تو دنیای آدما انجام ندادم

23:05.894 --> 23:07.142
چرا میخوای منو بگیرِی؟

23:07.166 --> 23:09.385
بین دنیای آدما و شیاطین یه حائلی هست

23:09.851 --> 23:11.386
باید تو جای خودمون بمونیم

23:11.410 --> 23:12.729
این راه درسته

23:15.609 --> 23:16.609
میخوای در بری؟

23:46.000 --> 23:47.800
سعی کردی در بری؟ بازم سعی کن

23:50.160 --> 23:51.760
آزادم کن -
نمیکنم -

23:52.319 --> 23:53.682
چرا میخوای منو بگیری؟

23:54.527 --> 23:55.527
آزادم کن

23:57.856 --> 23:58.856
در برو

24:10.925 --> 24:11.925
دوباره تو

24:14.417 --> 24:15.708
سر دوراهی افتادی؟

24:15.732 --> 24:17.583
نمیدونی دنبال کی بری

24:17.607 --> 24:18.768
این دفعه نمیبخشمت

24:20.284 --> 24:21.284
ببینم چی تو چنته داری

24:21.949 --> 24:22.949
وایسا

24:23.301 --> 24:24.756
بیا دنبالم

24:24.780 --> 24:26.419
مگه کاری در برابر من ازت ساخته ست؟

24:27.439 --> 24:30.199
شیائو یو

24:36.871 --> 24:37.871
شیائو یو

24:42.604 --> 24:43.604
شیائو یو

24:45.550 --> 24:46.550
یو شو

24:48.119 --> 24:49.479
نصفه شبی کجا رفته بودی؟

24:49.800 --> 24:50.800
بیا بریم

24:51.315 --> 24:52.315
کجا؟

24:59.573 --> 25:00.553
داداش، همونه خودشه

25:00.577 --> 25:01.706
یه شیطانه

25:01.730 --> 25:03.630
واسه همینم سخته که به حسابش برسیم

25:03.654 --> 25:04.724
یه شیطانه

25:04.748 --> 25:06.245
چرت و پرت نگو

25:06.269 --> 25:07.510
چطور جرات کردی دوباره بیای؟

25:12.532 --> 25:13.708
حالا ترسیدی؟

25:13.732 --> 25:15.709
مگه نمیخوای منو بزنی؟ -
یو شو، فرار کن -

25:15.733 --> 25:17.519
گفتی میزنی شل و پلم میکنی، نه؟

25:18.496 --> 25:19.496
بیا

25:20.948 --> 25:21.997
بی فکر رفتار نکن

25:23.590 --> 25:24.590
بیا

25:26.043 --> 25:27.043
بزار من به حسابشون برسم

25:29.769 --> 25:30.769
داداش

25:34.119 --> 25:36.090
داداش -
خوبی؟ -

25:36.114 --> 25:37.244
باید حد و مرزت رو بشناسی

25:38.418 --> 25:39.654
داداش، حالت خوبه؟

25:39.678 --> 25:41.439
هوس مردن کردی؟ تفنگه هاااا

25:44.256 --> 25:46.370
شیائو یو، چی شده؟

26:06.520 --> 26:07.720
فکر کردم شکست ناپذیری

26:08.520 --> 26:09.800
پس تو هم از تفنگ میترسی

26:22.307 --> 26:23.834
شیطان

26:23.858 --> 26:25.536
فرار کنید -
شیطان -

26:25.560 --> 26:27.143
دوباره تویی -
برو کنار ببینم -

26:27.558 --> 26:29.159
داداش

26:29.640 --> 26:30.656
بسه دیگه

26:30.680 --> 26:32.094
برو گمشو ببینم، من داداششم

26:32.118 --> 26:33.381
چی داری میگی؟

26:33.405 --> 26:34.709
ما شیاطینیم

26:34.733 --> 26:37.016
میبرمش. تنهاش بزار

26:37.040 --> 26:38.237
دارم بهت هشدار میدم که بری

26:38.643 --> 26:40.560
شیائو یو، بیا بریم

26:40.584 --> 26:41.584
یو شو

26:43.872 --> 26:45.331
من یه شیطانم

26:45.901 --> 26:47.172
بهت دروغ گفتم

26:48.362 --> 26:51.537
هنوزم اون ماهی رنگارنگ رو یادته؟

26:52.081 --> 26:53.298
اون من بودم

26:55.847 --> 26:57.460
مدت زیادی بهم غذا دادی

26:58.280 --> 27:00.126
ولی من تبدیل به آدم شدم و بهت دروغ گفتم

27:00.605 --> 27:01.605
متاسفم

27:08.465 --> 27:09.465
شیائو یو

27:12.972 --> 27:13.972
شیائو یو

27:15.000 --> 27:16.542
چه آدم باشی چه شیطان

27:17.824 --> 27:19.854
تنها چیزی که میدونم اینه که تو نامزدمی

27:21.206 --> 27:23.057
مگه سفارش لباس عروس و دامادیمون ندادیم؟

27:23.640 --> 27:26.815
میخوام تموم خوراکیای خوب شانگ های رو برات بیارم

27:27.465 --> 27:29.823
همچنین میخوام قشنگ ترین لباس شانگ های رو برات بگیرم

27:32.065 --> 27:33.131
زخمی شدی

27:33.155 --> 27:35.253
میبرمت بیمارستان

27:37.141 --> 27:38.301
مگه کری؟

27:39.119 --> 27:41.464
ما ماهی، شیاطین، موجودات شیطانی هستیم

27:42.003 --> 27:44.167
باید تو دریا جایی که بهش تعلق داریم بمیریم

27:44.651 --> 27:45.749
خفه شو

27:46.800 --> 27:49.151
اون نامزد منه

27:49.636 --> 27:51.393
دست تو نیست که دستور بدی

27:52.560 --> 27:55.079
جین شینگ جیان

27:55.752 --> 27:58.021
منو ببر پیشش -
دیوونه شدی؟ -

27:58.045 --> 27:59.995
تورو ببره پیشش؟ دیگه عصاره اتو نمیخوای؟

28:01.019 --> 28:02.433
واسم مهم نیست

28:02.457 --> 28:04.573
فقط میخوام با یو شی باشم

28:09.034 --> 28:10.912
بیا. میبرمت پیشش

28:10.936 --> 28:11.936
بریم

28:14.410 --> 28:15.410
منم باهاتون میام

28:21.633 --> 28:23.276
شیائو یو، طاقت بیار

28:24.044 --> 28:26.283
هنوز نرسیدیم؟ -
طاقت بیار -

28:34.599 --> 28:36.760
طاقت بیار. رسیدیم

28:37.811 --> 28:38.811
آقای جین

28:41.483 --> 28:42.483
آقای جین

28:43.959 --> 28:44.959
آقای جین

28:47.247 --> 28:48.247
آقای جین

28:49.092 --> 28:50.092
آقای جین

28:51.107 --> 28:52.107
آقای جین

28:53.100 --> 28:55.026
آقای جین، لطفا

28:55.762 --> 28:57.781
لطفا معاینه ش کنید. نجاتش بدید، باشه؟

28:57.805 --> 28:59.036
میدونم میتونی نجاتش بدی

29:00.460 --> 29:01.603
آره، میتونم

29:02.280 --> 29:03.280
هزینه درمان

29:03.686 --> 29:04.979
نصف عصاره اشه

29:07.419 --> 29:09.426
آقای جین

29:09.450 --> 29:10.731
میشه یه استثنا قایل شید؟

29:11.357 --> 29:13.451
آقای جین، میشه پول بدم؟

29:14.040 --> 29:16.583
هر چقدر طلا جواهر بخوای بهت میدم

29:17.520 --> 29:19.231
بیخیال عصاره ش بشو

29:20.920 --> 29:22.856
فقط چند سال زندگی کرده

29:22.880 --> 29:25.359
بدون عصاره ش تبدیل به ماهی میشه

29:25.836 --> 29:27.534
آقای جین، لطفا

29:27.558 --> 29:28.770
I'll kowtow.

29:28.794 --> 29:31.867
آقای جین، لطفا

29:31.891 --> 29:33.376
نصف عصاره ش

29:33.400 --> 29:34.428
بی چک و چونه

29:35.045 --> 29:38.020
آقای جین، جای بحث نداره؟

29:38.599 --> 29:41.695
آقای جین، عصاره من چی؟

29:41.719 --> 29:43.616
من حاضرم نصف عصاره مو براش بدم

29:43.640 --> 29:46.349
داداش -
مال منو بگیر -

29:49.326 --> 29:50.989
اگه به شکل اصلیم برگردم

29:51.795 --> 29:53.355
فقط نیاز به تنگ ماهی دارم

29:54.264 --> 29:56.415
اگه تو به شکل اصلیت برگردی

29:56.439 --> 29:58.896
تو این مکان جات نمیشه

29:58.920 --> 30:01.500
دختره خل، چرا این  میگی؟

30:01.524 --> 30:04.731
اگه تبدیل به ماهی بشی، دیگه چطور میتونی با این بچه ازدواج کنی؟

30:07.280 --> 30:10.217
حتی اگه تبدیل به ماهی هم بشه، بازم میخوامش

30:10.795 --> 30:12.305
با یه ماهی ازدواج میکنی؟

30:12.329 --> 30:13.654
چه اشکالی داره؟

30:14.819 --> 30:17.300
میخوام با جونم ازت محافظت کنم

30:18.360 --> 30:20.490
اگه این زندگی به اندازه کافی بلند نباشه، زندگی بعدی هم هست

30:21.545 --> 30:22.765
فقط میخوام زنده بمونی

30:23.568 --> 30:24.812
حاضرم هر کاری بکنم

30:30.400 --> 30:31.522
وقتش داره تموم میشه

30:33.764 --> 30:34.764
شیائو یو

30:35.248 --> 30:37.779
شیائو یو، نترس

30:37.803 --> 30:38.853
من پیشتم

30:39.373 --> 30:41.295
وقتی دوباره به آدم تبدیل شدی، با هم ازدواج میکنیم

30:44.100 --> 30:48.132
اون موقع، دیگه احتمالا تو پیر شدی

30:50.753 --> 30:52.084
اگه از دید تو اشکالی نداشته باشه

30:53.716 --> 30:54.771
نداره

31:32.582 --> 31:33.582
شیائو یو

31:35.074 --> 31:36.074
شیائو یو

31:40.599 --> 31:41.599
شیائو یو

31:44.012 --> 31:45.012
شیائو یو

31:52.261 --> 31:53.498
بزار استراحت کنه

31:54.448 --> 31:56.513
بزودی حالش خوب میشه

32:13.490 --> 32:14.701
مرسی،آقای جین

32:15.762 --> 32:17.955
شیائو یو، بیا بریم

32:23.319 --> 32:25.115
میتونیم تا ابد با هم باشیم

32:27.271 --> 32:28.340
مرسی، آقای جین

34:08.520 --> 34:09.520
یه مینگ

34:15.206 --> 34:16.206
تو کی هستی؟

34:17.496 --> 34:18.603
من سنگ کوچولو عم

34:20.246 --> 34:21.338
سنگ کوچولو؟

34:23.996 --> 34:25.779
تو یه سنگی

34:26.520 --> 34:28.443
از حالا به بعد سنگ کوچولو صدات میکنم

34:29.737 --> 34:31.404
ولی قرارمون اینه

34:31.428 --> 34:34.361
اگه مردم بیرون ازت راجع به تبارت پرسیدن

34:35.373 --> 34:38.233
بهشون بگو که برادر شوهرمی

34:38.257 --> 34:39.257
شنیدی چی گفتم؟

34:40.000 --> 34:42.873
تو اون اسم رو روم گذاشتی

34:43.336 --> 34:44.553
محاله

34:44.577 --> 34:46.576
سنگ کوچولو یه پسر کوچولو ئه

34:49.723 --> 34:50.813
هنوزم اینو یادته؟

34:53.949 --> 34:57.429
اگه یه بار دیگه خودمو بهت پیشکش کنم، قبولش میکنی؟

35:05.002 --> 35:07.553
دست خطم خیلی زشته، واسه همین برات یه باگوآ  درست کردم

35:08.840 --> 35:10.000
....این سنگ

35:10.672 --> 35:12.412
وقتی صدمه دیدم، افتاد

35:12.965 --> 35:14.974
سنگ کوچولو، باید مراقب باشی

35:14.998 --> 35:16.819
دیگه نباید صدمه ببینی

35:16.843 --> 35:17.843
این واسه توئه

35:18.379 --> 35:19.766
واسه من؟

35:19.790 --> 35:21.044
این شکل اصلیته

35:21.068 --> 35:22.531
چطور میتونی راحت به دیگرون هدیه بدیش؟

35:22.555 --> 35:23.888
راحت نمیدمش

35:24.320 --> 35:25.506
فقط واسه توئه

35:25.530 --> 35:27.107
واسه تو حکاکیش کردم

35:28.574 --> 35:30.604
نه. باید خوب نگهش داری

35:31.332 --> 35:32.332
چرا؟

35:37.113 --> 35:38.113
یه مینگ

36:19.104 --> 36:24.388
وقتی سنگ ها رو جمع میکردی، خواب نبودم

36:28.785 --> 36:31.060
سنگ کوچولو، واقعا خودتی؟

36:32.814 --> 36:34.388
بزرگ شدی

36:38.639 --> 36:40.396
این شکل اصلیته

36:41.159 --> 36:42.412
باید خوب ازش نگهداری کنی

36:43.759 --> 36:46.707
هر چند، به وضوح یادم بود که

36:46.731 --> 36:48.200
تو هنوزم یه بچه ای

36:49.368 --> 36:50.660
من یه سنگ وصله آسمانی م

36:51.168 --> 36:53.443
اگه بخوام میتونم بزرگ شم

36:57.602 --> 36:58.843
خوش قیافه ای

36:59.361 --> 37:00.862
ولی هنوزم لبخند نمیزنی

37:03.919 --> 37:05.498
بلند شو بزار نگاهت کنم

37:14.800 --> 37:17.396
این چیه پوشیدی؟

37:22.159 --> 37:24.615
موهات کو؟

37:25.290 --> 37:27.629
همه تو این منطقه اینجوری لباس میپوشن

37:27.653 --> 37:28.653
این منطقه؟

37:34.744 --> 37:35.744
کجاییم؟

37:39.439 --> 37:40.618
اینجا خونمونه

37:43.399 --> 37:45.760
خونمون؟ کی جا به جا شدیم؟

37:47.721 --> 37:49.412
چرا بلافاصله بعد بیدار شدنم

37:50.073 --> 37:51.385
بزرگ شدی؟

37:51.793 --> 37:52.795
جا به جا هم شدیم

37:53.962 --> 37:55.436
چی شده؟

37:56.968 --> 37:58.196
مدت زیادی خواب بودی

37:59.199 --> 38:00.199
خواب بودم؟

38:02.075 --> 38:03.341
چرا؟

38:04.639 --> 38:06.428
مدت زیاد

38:06.840 --> 38:07.958
چقدر زیاد؟

38:07.982 --> 38:10.141
ده سال پیش مریض شدی

38:11.204 --> 38:13.603
و تا حالا خواب بودی

38:14.720 --> 38:16.334
ده سال خوابیدم؟

38:20.040 --> 38:23.320
ولی چرا یادم نمیاد؟

38:25.021 --> 38:27.011
مراقب باش. تازه بیدار شدی

38:27.035 --> 38:28.535
هنوز ضعیفی

38:29.447 --> 38:30.645
خوب استراحت کن

38:31.204 --> 38:33.428
شاید یواش یواش یادت بیاد

38:38.697 --> 38:40.043
یکم برات غذا آماده میکنم

38:43.017 --> 38:44.539
بیشتر پیشم بمون

38:49.399 --> 38:51.974
سنگ کوچولو، چرا نمیخوابی؟?

38:52.679 --> 38:54.142
تختت زیادی سفته؟

38:54.166 --> 38:55.506
خواب چیه؟

38:58.688 --> 39:02.004
خواب اینه که چشماتو ببندی و ذهنتو خالی کنی

39:02.028 --> 39:03.370
زود باش. حالا دیگه بخواب

39:10.399 --> 39:11.399
چشماتو ببند

39:20.296 --> 39:21.968
بیشتر پیشم بمون

39:46.050 --> 39:48.557
دفعه پیش شانس آوردی

39:48.581 --> 39:50.409
این دفعه دیگه گیرت میندازم

40:34.020 --> 40:35.221
شیائو یو

40:37.019 --> 40:38.019
بریم

40:42.223 --> 40:43.438
چی بهت گفته بودم؟

40:44.301 --> 40:46.420
راه آدما و شیاطین از هم جداست

40:47.699 --> 40:50.340
چرا اینقدر لجبازی؟

41:10.489 --> 41:11.489
خیلی املی

41:12.176 --> 41:14.256
اونا عاشق همن

41:14.280 --> 41:15.461
به تو چه ربطی داره

41:16.028 --> 41:17.028
تو

41:17.560 --> 41:20.109
آدما اینقدر خوبن؟

41:24.371 --> 41:25.371
تو یه شیطانی

41:25.942 --> 41:28.165
از کجا این اعتماد به نفسو گیر آودی که منو سرزنش کنی؟

41:33.448 --> 41:34.448
احمق

41:35.280 --> 41:36.563
اگه جراتشو داری وایسا مبارزه کن

41:36.587 --> 41:56.587
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

41:56.611 --> 42:17.611
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
