WEBVTT

00:01.017 --> 00:03.986
<i>Previously on "Transformers Prime"...</i>

00:04.055 --> 00:06.055
The Forge of Solus Prime.

00:10.393 --> 00:15.331
Do not ever make me regret
which one of you I spared.

00:15.399 --> 00:17.666
Target the space bridge for Cybertron.

00:17.735 --> 00:20.269
A few swings of that hammer, and bam.

00:20.338 --> 00:23.239
Our ground bridge
is now a space bridge.

00:23.307 --> 00:28.077
Megatron has discovered that
the Omega lock is on Cybertron.

00:28.146 --> 00:35.751
Megatron must be stopped
no matter the cost.

00:35.820 --> 00:39.355
The Autobots have seized
the Omega keys.

00:39.423 --> 00:43.225
We have located the Omega lock.

00:43.294 --> 00:48.264
Autobots, I would suggest
that you hand over those keys.

00:48.332 --> 00:50.199
And if we refuse?

00:54.371 --> 00:59.074
We can all watch them
instantly perish together.

01:00.974 --> 01:04.227
<b>2x26 - Darkest Hour</b>

01:19.162 --> 01:22.898
Not how I wanted to spend
my first trip to Cybertron.

01:22.967 --> 01:29.905
- Starscream.
- Jack, it's time to come out and play.

01:29.974 --> 01:31.607
[ glass screeches ]

01:31.676 --> 01:34.443
Go ahead.
The Autobots were prepared

01:34.512 --> 01:36.412
to sacrifice themselves for my planet.

01:36.480 --> 01:39.615
- I'll do the me for theirs.
- Me, too, creepy.

01:39.684 --> 01:41.250
[ gulps ]
Mm-hmm.

01:41.319 --> 01:44.687
Perhaps we should oblige them.

01:44.755 --> 01:50.259
If my decision dooms the future of
the Autobot cause on Cybertron, so be it.

01:50.328 --> 01:54.597
But I will never forsake our
human allies.

02:04.574 --> 02:06.442
[ sighs ]

02:24.308 --> 02:27.710
<i> sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>

03:08.224 --> 03:12.162
Now, if you please, the Omega Keys.

03:16.767 --> 03:18.100
One at a time.

03:21.938 --> 03:24.139
You first, big boy.

03:42.826 --> 03:46.728
If I don't get the girl, I'll
make you eat this key.

03:46.797 --> 03:48.764
You're welcome.

03:48.833 --> 03:49.932
[ groans ]

03:50.000 --> 03:51.867
Get scrapped.

04:01.945 --> 04:05.814
[ buzzing ]

04:12.622 --> 04:16.258
If this human was important
enough to entrust with the

04:16.327 --> 04:20.362
Matrix of Leadership,
he's worth two Omega keys.

04:28.070 --> 04:32.074
No tricks.
The keys, if you please.

04:55.965 --> 04:57.699
[ beeping ]

04:57.768 --> 04:58.901
[ gasps ]

04:59.153 --> 05:01.453
Optimus, were you successful?

05:01.522 --> 05:04.623
Ratchet? It's June Darby.
How are you?

05:04.692 --> 05:06.725
<i>[ stammers ]
Busy, miss Darby.</i>

05:06.794 --> 05:09.428
<i>I am expecting urgent
news from the Autobots.</i>

05:09.496 --> 05:12.831
- Oh. Is Jack with them?
- No. Why?

05:12.900 --> 05:15.734
I haven't seen him all day,
and he isn't returning my calls.

05:15.803 --> 05:18.970
I will have Jack contact you
immediately should I hear from him.

05:19.039 --> 05:21.707
<i>Now, if you'll excuse me, I must
keep the comm lines clear.</i>

05:21.775 --> 05:22.708
[ line disconnects ]

05:22.776 --> 05:26.611
Ratchet?
Hello?

05:30.950 --> 05:35.387
Now bear witness as a new era
dawns on Cybertron.

05:50.837 --> 05:55.474
<i>Behold!
The age of the Decepticons!</i>

06:02.882 --> 06:04.750
[ beeping ]

06:31.577 --> 06:34.179
By the Allspark.

06:34.248 --> 06:35.313
[ buzzes ]

06:35.382 --> 06:37.482
- Whoa.
- Whoa.

06:37.551 --> 06:42.754
- Instant home makeover.
- Shiny.

06:42.823 --> 06:45.857
You have what you want, Megatron.

06:45.926 --> 06:49.694
This conflict is between
Autobots and Decepticons.

06:49.763 --> 06:52.998
Allow me to return the humans to Earth.

06:53.066 --> 06:59.538
Oh, I wouldn't recommend it.
They'll be far safer here.

06:59.606 --> 07:02.607
Is the space bridge locked on target?

07:02.676 --> 07:05.877
Per your instructions, Lord Megatron.

07:05.946 --> 07:12.484
Excellent. Why rule only one world
when I could rule two?

07:23.629 --> 07:25.497
No.

07:32.638 --> 07:36.474
[ cellphone dialing ]

07:36.543 --> 07:37.275
[ rumbling ]

07:37.344 --> 07:38.043
[ gasps ]

07:38.111 --> 07:40.645
[ car alarm blaring ]

07:40.714 --> 07:41.179
[ gasps ]

07:41.248 --> 07:43.215
<i>Hey, it's Jack.
I can't answer 'cause I'm</i>

07:43.283 --> 07:46.451
<i>probably out
saving the world right now.</i>

07:52.191 --> 07:55.360
Optimus, do you read?
An unknown energy spike in

07:55.429 --> 07:58.330
Earth's atmosphere is crashing
all my systems.

07:58.398 --> 08:02.934
Please tell me this is related to
the activation of the Omega lock.

08:03.003 --> 08:07.906
If the Omega lock can restore Cybertron,
it'll do the same to Earth, right?

08:07.975 --> 08:09.207
No.

08:09.309 --> 08:14.479
It will cyber-form your planet
in favor of its new matrix...

08:14.548 --> 08:19.451
destroying all indigenous life
in the process.

08:30.634 --> 08:33.570
Such raw power!

08:33.638 --> 08:35.972
What should I call my new
domain?

08:36.041 --> 08:40.443
New Kaon?
Or perhaps "Gilded Earth".

08:43.748 --> 08:48.551
<i>- No!
- Leave our planet alone!</i>

08:48.620 --> 08:52.489
[ all laughing evilly ]

09:05.870 --> 09:08.738
Raaaaaah!

09:15.980 --> 09:17.847
[ groans ]

09:27.124 --> 09:28.992
Ahhhhh!

09:38.035 --> 09:40.703
[ beeps ]

09:40.772 --> 09:43.339
Optimus, can you read?

09:43.408 --> 09:48.378
<i>Ratchet, please open a space bridge.</i>

10:03.861 --> 10:06.729
[ coughs ]

10:06.798 --> 10:09.201
[ gasps ]

10:11.303 --> 10:15.839
I guess we should cancel the
welcome-home party.

10:15.941 --> 10:20.376
Attend to our master!
He requires medical attention!

10:25.282 --> 10:27.217
Prime!

10:27.319 --> 10:32.989
He will pay for dooming Cybertron
to remain a lifeless husk!

10:33.058 --> 10:34.924
[ laughs evilly ]

10:41.332 --> 10:46.302
They can run, but they
can never again run home.

10:54.512 --> 10:59.484
The children!
What happened?

11:01.553 --> 11:04.621
Somebody say something!

11:05.223 --> 11:09.225
Optimus destroyed the Omega lock.

11:09.294 --> 11:11.394
What?!
You did ...

11:11.463 --> 11:15.231
What was necessary.
There was no time for another

11:15.300 --> 11:19.035
prolonged battle,
not with Earth in imminent danger.

11:19.104 --> 11:24.607
So you destroyed the only
device in any universe capable

11:24.676 --> 11:30.013
of restoring our home?
Optimus, we needed that.

11:30.081 --> 11:31.314
You weren't there, Doc.

11:31.383 --> 11:34.551
And it's not your place to
second-guess a battlefield decision.

11:34.619 --> 11:39.889
It most certainly is!
There had to be another way!

11:39.958 --> 11:42.258
I-It wasn't that simple, Ratchet.

11:42.327 --> 11:45.695
Megatron was using the Omega
lock to attack the Earth.

11:45.764 --> 11:47.430
Optimus saved our planet.

11:47.499 --> 11:51.634
What about our planet?!
All of our struggles and

11:51.703 --> 11:56.005
Energon spilled and countless
sacrifices for nothing?!

11:56.074 --> 11:58.441
Right decision or wrong,
what's done is done.

11:58.510 --> 12:00.910
And we have another
problem here on this world.

12:00.979 --> 12:02.478
The Cons just changed the rules

12:02.547 --> 12:04.781
when they put Jack,
Miko, and Raf into play.

12:04.849 --> 12:05.381
[ beeps ]

12:05.450 --> 12:08.718
<i>Prime! The Pentagon's
preparing to go Defcon 1.</i>

12:08.787 --> 12:11.154
<i>I need to know what we're
dealing with!</i>

12:11.223 --> 12:14.390
To what do you refer, Agent Fowler?

12:14.459 --> 12:17.727
<i>Maybe you should step outside
and see for yourselves.</i>

12:17.796 --> 12:20.997
Ratchet, watch the children.

12:42.720 --> 12:44.587
[ helicopter blades whirring ]

12:56.066 --> 12:58.785
Megatron has managed
to accomplish

12:58.786 --> 13:01.504
the first phase of his
cyber-forming of Earth ...

13:01.573 --> 13:04.874
the construction of his fortress.

13:04.943 --> 13:07.644
In Jasper, nevada?
I don't get it.

13:07.712 --> 13:11.147
I've already had the
town evacuated. Why here?

13:11.249 --> 13:13.516
[ buzzing ]

13:20.324 --> 13:26.162
Because the Decepticons have
discovered the location of our base.

13:35.296 --> 13:40.200
Our opportunity to revive
Cybertron has been lost

13:40.269 --> 13:43.150
due to the treachery of Optimus Prime!

13:43.151 --> 13:46.196
But from our fortress of New Kaon,

13:46.231 --> 13:49.776
we will instead seize
control of this world!

13:49.845 --> 13:55.315
<i>Decepticons, transform and rise up!</i>

13:55.384 --> 13:57.751
I thought he'd never ask!

14:02.223 --> 14:04.124
<i>Come, my armada!</i>

14:04.193 --> 14:08.061
<i>Attack! Attack!
Attack!</i>

14:36.357 --> 14:39.226
Autobots, into the base!

14:43.431 --> 14:47.701
- Fowler, what are you doing?
- My job, two-ton.

14:56.878 --> 14:58.779
[ machine gunfire ]

15:09.157 --> 15:11.191
[ rumbling ]

15:11.293 --> 15:13.827
What's happening?

15:14.096 --> 15:15.896
What is going on out there?

15:15.998 --> 15:19.132
The Decepticons have invaded Jasper.

15:19.201 --> 15:22.068
And Fowler seems to think he
can hold them off.

15:26.174 --> 15:28.608
Special Agent Fowler to
air-defense command.

15:28.677 --> 15:31.678
I need immediate combat support.

15:31.747 --> 15:33.613
[ gasps ]

15:37.385 --> 15:39.286
Come on, air-defense command.

15:42.657 --> 15:44.758
I'll be triple-dipped.

15:48.162 --> 15:50.931
<i>Prime, reinforcements just arrived.</i>

15:50.999 --> 15:54.167
Agent Fowler, your military
cannot prevail against the ...

15:54.236 --> 15:58.271
<i>You didn't think I was gonna let
team Prime have all the fun, did you?</i>

15:58.340 --> 16:00.207
[ laughs ]
It's Jackie!

16:03.845 --> 16:05.979
Wheeljack?
But how did you ...

16:06.048 --> 16:10.317
<i>I picked up a strange energy surge.
Hope you don't mind the company.</i>

16:10.385 --> 16:14.421
No. It's just that after
everything ... well...

16:14.489 --> 16:17.457
We're still on the same
team, Doc. Always will be.

16:24.832 --> 16:28.001
Ratchet, prepare to bridge
everyone out of here.

16:28.070 --> 16:32.939
- We're abandoning the base?
- The base is lost.

16:33.008 --> 16:36.943
Wheeljack and Agent Fowler can
only buy us time to escape.

16:37.012 --> 16:39.379
Bumblebee, Rafael,
you will depart first.

16:39.448 --> 16:40.280
[ buzzes ]

16:40.349 --> 16:43.450
- You're splitting us up?
- Shouldn't we stick together?

16:43.518 --> 16:47.053
- All for one and one for all?
- We must disperse to avoid

16:47.122 --> 16:50.891
capture until we can regroup and
launch a counterattack.

16:50.959 --> 16:55.695
Survival is our only priority now.

17:06.941 --> 17:11.778
The day I'm outflown
by a bunch of toasters is the day I ...

17:28.362 --> 17:30.230
[ engine revs ]

17:33.401 --> 17:37.470
[ beeping ]

17:37.539 --> 17:39.739
We haven't much time.

17:49.450 --> 17:53.119
[ engine revs ]

17:53.188 --> 17:58.391
[ beeping ]

17:58.460 --> 18:00.327
[ engine revs ]

18:08.970 --> 18:10.870
[ tires screeching ]

18:20.014 --> 18:20.814
[ gasps ]

18:20.882 --> 18:25.418
[ car horn honking ]

18:25.487 --> 18:27.387
June!

18:52.046 --> 18:55.615
<i>You're scrap.</i>

18:55.684 --> 18:57.550
[ beeping ]

19:04.325 --> 19:06.159
[ groans ]

19:09.363 --> 19:11.965
<i>And that's
how you wreck a Wrecker.</i>

19:12.034 --> 19:13.867
[ laughs ]

19:19.707 --> 19:25.645
[ engine revs ]

19:25.714 --> 19:27.814
What about you?

19:27.883 --> 19:31.651
I will ensure that the
Decepticons cannot follow.

19:39.260 --> 19:44.431
I... never imagined
it would end like this.

19:47.101 --> 19:49.636
Neither did I, old friend.

20:34.081 --> 20:36.749
No.

20:36.818 --> 20:38.685
[ sighs ]

20:59.773 --> 21:05.945
- This is the place, all right.
- This was the place.

21:06.014 --> 21:11.951
United we stand, divided they fall.

21:19.827 --> 21:21.694
[ electricity crackling ]

21:30.733 --> 21:33.740
<i> sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>
