WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.000
<b>2x19 - The Human Factor</b>

00:53.867 --> 00:56.467
Welcome back, sir.

00:58.467 --> 01:00.000
<i>What have you done?</i>

01:00.067 --> 01:03.867
What we needed to in
order to save you, Silas.

01:03.933 --> 01:07.533
<i>I'm one of them.</i>

01:07.600 --> 01:11.867
The logical evolution of MECH's
experiments and biotech...

01:11.933 --> 01:17.633
Your brain fused with the donor's
nervous and skeletal systems.

01:17.700 --> 01:22.400
The perfect meld of man and machine.

01:22.467 --> 01:24.633
Exquisite.

01:24.700 --> 01:30.533
<i>Thank you all for your dedication
and a lifetime of service.</i>

01:32.600 --> 01:40.133
<i>But I now seem more suited to keep
the exclusive company of titans.</i>

01:47.867 --> 01:51.033
<i> sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>

02:48.500 --> 02:51.300
Colonel Leland Bishop.

02:51.367 --> 02:56.600
<i>Bulkhead, you really mustn't
allow yourself to decline.</i>

02:56.667 --> 02:59.467
Yeah, Bulk. You got to
pull yourself out of this funk.

02:59.533 --> 03:00.633
What's the use?

03:00.700 --> 03:04.533
You need to regain your strength.
The time will come when ...

03:04.600 --> 03:07.233
When what? When all of
you will need an assist?

03:07.300 --> 03:08.900
Isn't that what the new guy's for?

03:08.967 --> 03:10.700
<i>Hey, Bulkhead, I've been thinking.</i>

03:10.767 --> 03:13.367
With your injury and all, you
might want to take advantage of

03:13.433 --> 03:17.000
the armor I snagged from
Starscream. Instant muscle suit!

03:17.067 --> 03:19.933
You think I need a crutch?!

03:23.933 --> 03:26.333
Bulkhead, I needed that!

03:28.433 --> 03:32.733
- Out of my way, rookie!
- He can walk!

03:42.933 --> 03:45.267
Looks like he's fit for duty to me.

03:45.333 --> 03:49.967
<i>You don't even know
what you're talking about.</i>

03:50.033 --> 03:54.767
You've got to be kidding, Raf.
You of all people grounded?

03:54.833 --> 03:59.167
Big time. I misplaced some
homework and blew a couple of tests.

03:59.233 --> 04:01.967
Translation ...
"A-" instead of "A."

04:02.033 --> 04:04.667
I'm probably spending
too much time at the base.

04:04.733 --> 04:07.067
<i>Rafael, I hope you're
not on the phone in there.</i>

04:07.267 --> 04:10.200
No, Mama.
Say hi to Bee for me.

04:10.267 --> 04:12.783
Until I improve these grades,

04:12.784 --> 04:15.300
<i>I'm off team Prime.</i>

04:23.600 --> 04:26.533
Just when we get one
back, we lose another.

04:34.600 --> 04:38.100
Strange.
Lord Megatron, it appears that

04:38.167 --> 04:44.000
Breakdown's signal has popped
back online, all be it corrupted.

04:44.067 --> 04:49.367
Investigate with caution.
It may well be an Autobot trick.

04:49.433 --> 04:52.733
I certainly hope not.
Breakdown may act a brute, but

04:52.800 --> 04:55.967
he's a maestro behind a rotary buffer.

05:19.633 --> 05:22.533
Breakdown, where have you...

05:23.534 --> 05:27.433
Breakdown, what happened to you?

05:27.500 --> 05:33.967
There lies a tale which won't be
nearly as interesting to Megatron as this.

05:34.033 --> 05:38.133
So, take me to your leader.

05:39.200 --> 05:43.833
<i>At 16:30 hours, a satellite was
stolen from a high-security military bolt.</i>

05:43.900 --> 05:47.967
Surveillance shows the Decepticon
known as Breakdown at the scene.

05:48.033 --> 05:49.800
Haven't seen him in a while.

05:49.867 --> 05:53.267
It looks like Breakdown
entered the base in vehicle mode

05:53.333 --> 05:55.033
with someone behind the wheel.

05:55.100 --> 06:00.700
- A Decepticon paired with a human?
- And I have a pretty good hunch who.

06:00.767 --> 06:03.567
The stolen satellite
was project Damocles.

06:03.633 --> 06:05.900
Invented by Silas.

06:05.967 --> 06:09.167
I guess the former
Colonel Bishop wanted it back.

06:10.567 --> 06:14.833
- Yeah, I thought Silas was paste?
- So did I.

06:14.900 --> 06:18.867
Agent Fowler, even if he were
alive, are you suggesting that

06:18.933 --> 06:22.000
Silas has allied MECH
with the Decepticons?

06:22.067 --> 06:26.667
I highly doubt that Megatron
would entertain such an idea.

06:26.733 --> 06:30.700
Why not? The human-bot
alliance works for us.

06:30.767 --> 06:33.333
Most of the time.

06:33.400 --> 06:36.083
<i>Knockout, what is this abomination?!</i>

06:36.084 --> 06:38.767
And why have you brought it here?

06:38.833 --> 06:43.133
I am Silas, as in cybernetic
life augmented by symbiosis.

06:43.200 --> 06:45.067
I come with a proposition.

06:45.133 --> 06:49.200
This is the human
who dissected Breakdown.

06:50.267 --> 06:55.467
Please, my liege, allow
me to return the favor.

06:56.533 --> 06:59.733
I propose that you not
overlook the one asset that

06:59.800 --> 07:04.833
provides Optimus Prime an advantage ...
at least, on this world.

07:04.900 --> 07:08.800
- And that would be?
- The human factor.

07:08.867 --> 07:12.733
Look around you, Silas!

07:12.800 --> 07:16.033
I command an army from a mighty warship.

07:16.100 --> 07:18.833
What could a human possibly offer?

07:18.900 --> 07:26.033
I am no ordinary human,
and this is no ordinary weapon.

07:26.100 --> 07:29.433
Damocles is a particle-beam
cannon so powerful it can slice up

07:29.500 --> 07:32.500
the Pentagon like a birthday cake
or give everyone on

07:32.567 --> 07:36.100
Mount Rushmore a mohawk,
all from a satellite in orbit.

07:36.167 --> 07:39.800
It's the work of a madman.
And in Megatron's hands...

07:39.867 --> 07:44.633
A threat to anyone,
anywhere on the planet.

07:44.700 --> 07:48.733
With pinpoint accuracy
at the flick of a switch.

07:48.800 --> 07:53.633
And what is it that you...
wish in return?

07:53.700 --> 07:57.367
Merely a place at the table.

07:57.433 --> 08:02.133
The Cons may have the satellite, but
they can't use it without the interface code.

08:02.200 --> 08:06.867
The only existing copy is stored on the
secured servers at headquarters in Colorado.

08:06.933 --> 08:11.567
We must keep the code
out of Decepticon hands at all costs.

08:11.633 --> 08:15.400
- It's roll time.
- Ep, ep...!

08:15.467 --> 08:20.133
I have not yet cleared you for active
duty, nor are you ready to roll.

08:23.367 --> 08:28.667
<i>Attention, all personnel are
ordered to evacuate immediately.</i>

08:28.733 --> 08:31.467
<i>We have a level 5 radiation leak.</i>

08:31.533 --> 08:34.200
<i>Repeat, evacuate immediately.</i>

09:00.433 --> 09:03.567
The Decepticons have proceeded us.

09:03.633 --> 09:07.900
We must secure the command center.

09:12.700 --> 09:17.967
- The Autobots have arrived.
- Megatron, relax.

09:20.200 --> 09:23.300
Lord Megatron.
Soundwave may need to download

09:23.367 --> 09:27.100
the code in order to remotely
operated Damocles from here on

09:27.167 --> 09:33.700
your warship, but while jacked into the
mainframe, Damocles is his to command.

09:48.300 --> 09:53.433
<i>Soundwave, prepare to beta test.</i>

10:40.217 --> 10:42.917
Whoa.

10:47.983 --> 10:50.550
Promising.

10:54.117 --> 10:57.817
Fall back!

10:59.883 --> 11:01.983
<i>Ratchet, we require backup.</i>

11:02.050 --> 11:04.217
- I'm there.
- You can't!

11:04.283 --> 11:09.917
<i>Can you remotely disable project
Damocles under Agent Fowler's advisement?</i>

11:09.983 --> 11:15.483
On a human-based computer network
without my backup? Without Rafael?

11:24.383 --> 11:26.250
Wha...
what are you guys doing here?

11:26.317 --> 11:29.783
Son, your planet needs you.

11:31.850 --> 11:37.450
Autobots, we must draw its fire
to distract from Rafael's efforts.

11:37.517 --> 11:42.083
Somehow I don't think
that'll be a problem.

11:47.450 --> 11:49.683
Ratchet, you've got to send me in.

11:49.750 --> 11:52.083
So you can be an even easier target?

11:52.150 --> 11:55.117
You have yet to regain
your full range of motion!

11:55.183 --> 11:58.550
But Breakdown's back.
He's my archenemy.

11:58.585 --> 12:01.350
Come on, even the kids
are in on the action!

12:02.650 --> 12:07.117
Very well, Bulkhead.
You are cleared for duty.

12:07.183 --> 12:10.817
- Yes!
- A duty of my choosing.

12:11.650 --> 12:15.517
I'm in, but I can't reach the
targeting systems. Too many firewalls.

12:15.583 --> 12:18.150
Come on, son. If the
Cons make off with that

12:18.217 --> 12:20.983
interface code, Damocles
will light up the sky 24-7.

12:21.050 --> 12:25.150
Let them have the code. It won't
do them any good without the satellite.

12:25.217 --> 12:26.617
Can't say I follow you.

12:26.683 --> 12:30.783
All satellites have maneuvering
thrusters so they can adjust their orbits.

12:30.850 --> 12:33.617
If I can break into the
navigation subroutine, I can

12:33.683 --> 12:35.283
bring the whole satellite down.

12:35.350 --> 12:40.817
Great. Say, um...
which way is the bathroom?

12:40.883 --> 12:43.483
What? No!
If my Mom sees you ...

12:43.550 --> 12:46.650
Relax. I trained in covert ops.

12:46.717 --> 12:48.417
I don't care if you
were trained by a ninja.

12:48.483 --> 12:51.783
My Mom has eyes
in the back of your head!

12:56.483 --> 13:01.183
An intruder in the system?
Soundwave, we have a breach!

13:04.617 --> 13:08.883
Jasper, Nevada. It can only
be the Autobots' human allies.

13:08.950 --> 13:12.350
Then perhaps you should
attend to the matter.

13:12.417 --> 13:16.050
Surely one of your
subordinates is more suitable.

13:16.117 --> 13:17.750
Now!

13:25.350 --> 13:27.083
Clear shot!
I'm going in!

13:31.883 --> 13:33.250
Scratch that.

13:45.283 --> 13:47.750
Good night, hacker.

14:11.473 --> 14:15.440
Good call on curbside duty, Ratch.

14:28.337 --> 14:31.270
Been itching to trade
pay with you again.

14:31.370 --> 14:33.170
Where you been, Breakdown?

14:33.270 --> 14:36.570
Be patient. I'm
about to send you there.

14:36.670 --> 14:38.570
You're not Breakdown.

14:38.670 --> 14:43.003
But you are Bulkhead,
and this is the last time you'll

14:43.103 --> 14:46.670
interfere with one of my operations.

14:46.770 --> 14:48.203
Silas?

14:48.303 --> 14:51.970
In the flesh, in
a manner of speaking.

15:16.870 --> 15:19.470
Bulkhead, do you read?
Bulkhead!

15:38.470 --> 15:43.070
<i>Optimus, I fear that Bulkhead
requires immediate backup.</i>

15:43.170 --> 15:46.737
Oh, where did they
hide the substringing?

15:46.837 --> 15:50.070
F.Y.I., you're low on T.P.

15:52.170 --> 15:54.870
Reaction time is slow.

15:56.270 --> 15:58.470
You're favoring your right side.

16:00.570 --> 16:02.770
Legs are weak.

16:07.870 --> 16:10.837
I'll show you weak.

16:16.537 --> 16:19.770
You should have
stayed in bed, Autobot.

16:28.903 --> 16:35.303
Assist ... what the new guy's for.

16:35.370 --> 16:38.670
One new guy to another...

16:40.937 --> 16:43.937
this is your final day on the job.

16:56.737 --> 17:00.870
They're attempting
to disable the satellite!

17:00.937 --> 17:07.303
Silas, how difficult is it to
squash a human child?! Silas!

17:09.637 --> 17:14.703
<i>We have the codes? Then target
the intruder and destroy him!</i>

17:23.270 --> 17:28.970
This is our opportunity.
Autobots, storm the command center.

17:29.037 --> 17:30.970
I'm almost there.

17:35.070 --> 17:39.437
- Raf, rock on! It's moving.
- Uh, that isn't me.

18:07.470 --> 18:10.303
Uh, guys... that's Jasper.

18:10.370 --> 18:13.370
Ooh, I can see my
host parents' house.

18:14.437 --> 18:19.070
And I can see my house
right in their target sights.

18:21.137 --> 18:25.570
- Any time, son.
- Full thruster burn.

18:44.037 --> 18:47.437
- Oh!
- Yes! You're a genius!

18:49.237 --> 18:52.237
<i>Rafael Jorge Gonzales Esquivel!</i>

18:52.838 --> 18:55.237
What is going on in here?

18:55.303 --> 18:57.503
Study group.

19:23.703 --> 19:28.637
<i>Silas, return to base immediately.</i>

19:50.003 --> 19:56.603
Looks like someone's big
plan just burned up in re-entry.

19:56.670 --> 20:00.903
And for the record, I studied
every one of the Wrecker's battles.

20:00.970 --> 20:04.270
There's hope for you yet, newbie.

20:14.403 --> 20:19.770
Silas, you have earned
your place at the table.

20:19.837 --> 20:23.670
Lord Megatron, I am honored.

20:23.737 --> 20:28.070
Knockout's dissection table.

20:30.137 --> 20:36.737
- Breakdown would be tickled.
- No, lord Megatron. Why?

20:36.803 --> 20:42.803
Because Damocles was the best
you had to offer, and it is no more.

20:42.870 --> 20:47.370
The human factor did
indeed tip the scales...

20:47.371 --> 20:50.370
in favor of my enemies.

20:57.745 --> 21:00.803
He will be a fascinating
case for study.

21:00.870 --> 21:06.070
I will leave no fiber
or fiber optic unexamined.

21:08.370 --> 21:14.670
No, no.
Megatron, I'm here to serve you!

21:14.737 --> 21:15.970
No!

21:18.203 --> 21:19.737
No!

21:19.803 --> 21:23.570
<i>No! No! Nooo!</i>

21:26.611 --> 21:29.824
<i> sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>
