WEBVTT

00:00.125 --> 00:02.725
<i>Previously on Transformers Prime...</i>

00:03.930 --> 00:07.330
The download of the Iacon
database may have been incomplete,

00:07.331 --> 00:11.331
but we now possess four sets
of coordinates decoded by the ship.

00:11.332 --> 00:15.233
If we are to have any hope
of recovering the Iacon relics

00:15.234 --> 00:19.134
before the Decepticons do,
we must divide our resources.

00:19.235 --> 00:22.435
Dispatching multiple squadrons
will enable us to pursue

00:22.436 --> 00:24.836
all four coordinates simultaneously.

00:24.837 --> 00:26.537
Be on your guard, Bulkhead.

00:26.921 --> 00:28.321
<i>Ratchet, come here.</i>

00:28.322 --> 00:30.322
The Iacon database.

00:30.619 --> 00:32.619
It's downloading into our mainframe.

00:35.160 --> 00:38.660
Rafael, you are a genius!

00:39.073 --> 00:40.773
Bulkhead's coming through,
Agent Fowler.

00:40.774 --> 00:43.374
I can't wait to share the news.

00:47.923 --> 00:49.123
No!

00:55.569 --> 00:58.028
<b>2x15 - Toxicity</b>

01:11.677 --> 01:14.377
Who is the fearsest among you?

01:14.631 --> 01:18.631
<i>There is no greater ferocity
than Insecticon hive,</i>

01:18.632 --> 01:21.932
<i>but if you would to choose one among us,</i>

01:24.522 --> 01:26.722
I am Hardshell.

01:26.723 --> 01:31.123
You will retrieve
something for me, Hardshell,

01:31.777 --> 01:35.177
and annihilate
everything that gets in your way!

01:38.322 --> 01:40.522
<i>transcript by Arvegtor
timing by Deska</i>

01:40.523 --> 01:42.023
<i>merge & correction by f1nc0</i>

02:29.050 --> 02:32.850
Divide
and do not hesitate to conquer!

02:38.677 --> 02:41.877
Miko and Jack will accompany
Arcee and Bumblebee.

02:41.878 --> 02:43.879
- Yes!
- Initiate transport...

02:43.880 --> 02:47.180
and triangulate coordinates
of the other three relics.

02:47.181 --> 02:48.981
That was some trick, Miko.

02:50.331 --> 02:53.431
You mean, swiping intel from
right under Megatron's nose?

02:53.432 --> 02:55.532
Just doing my part for team Prime!

02:58.296 --> 03:00.996
Oh, got to go Bulk! I'll tell
you all about it when we get back.

03:00.997 --> 03:02.097
Wait up!

03:04.751 --> 03:06.751
- Take care of her, Bee.
- Take care of him, Miko.

03:11.200 --> 03:14.401
Bulkhead, prepare for departure.

03:14.402 --> 03:16.602
You are headed for the equator.

03:16.603 --> 03:20.204
I'll prep for tropical weather...
Wrecker style.

03:21.944 --> 03:26.844
Rafael and Agent Fowler will be your
communications and transportation hub.

03:26.845 --> 03:28.845
<i>I can. That's cheeseburger!</i>

03:30.507 --> 03:32.507
Communications, huh?

03:36.236 --> 03:38.036
Be on your guard, Bulkhead.

03:53.927 --> 03:56.727
Smells worse than
the Decepticon barracks.

03:58.267 --> 04:00.367
Fine place to hide a relic.

04:10.430 --> 04:13.458
Base, I can't find
any sight of the relic.

04:13.543 --> 04:15.031
<i>Can you reconfirm coordinates?</i>

04:15.032 --> 04:19.886
Triangulating your position, Bulkhead.
You're at the correct location.

04:21.551 --> 04:23.251
Need coffee...

04:26.335 --> 04:29.235
And the coordinates are wrong,
'cause there is nothing here.

04:32.742 --> 04:34.642
But something's coming.

05:01.303 --> 05:04.203
Vivid to Megatron to send
a bug to do his dirty work.

05:05.423 --> 05:10.123
You're not afraid to do a part
of dirty work yourself, Wrecker.

05:10.124 --> 05:12.024
Do I know you?

05:12.025 --> 05:17.626
I know your kind as I have crossed
more than a few Wreckers in my time.

05:18.097 --> 05:20.897
Now you see the thing
about bugs your size.

05:20.898 --> 05:23.698
They make a bigger
mess when I smash them.

06:10.312 --> 06:13.813
Ratchet, the virus is coded.
Commencing upload.

06:13.814 --> 06:15.814
<i>Raf, I have a bead on the relic.</i>

06:16.013 --> 06:18.013
Raf is busy.
I'll take it from here.

06:18.014 --> 06:20.814
<i>Fowler?
How was your beauty sleep?</i>

06:20.815 --> 06:24.115
Fine. Jumped I finally
got low respect from you.

06:24.116 --> 06:26.116
Keep dreaming.

06:26.117 --> 06:27.117
<i>What's your status?</i>

06:27.118 --> 06:29.318
Came up empty to provided coordinates.

06:29.319 --> 06:32.719
But I'm figuring old lava flow
might have carried relic downhill.

06:32.720 --> 06:34.620
Wouldn't that just burn it up?

06:34.621 --> 06:36.921
<i>This relic survived
interstellar transport,</i>

06:36.922 --> 06:39.922
<i>I'm sure that can stand multi....
oh, scrap.</i>

06:40.151 --> 06:41.351
What is it?

06:41.352 --> 06:44.853
I'm leaking Energon.
Insecticon hit me hard.

06:44.854 --> 06:46.554
<i>Insecticon?</i>

06:46.555 --> 06:48.984
Probably not the gasket wheels.
Nothing to worry about.

06:49.098 --> 06:51.557
Trust me, he's a way
worse shape than I am.

06:59.045 --> 07:01.045
The Wrecker left me alive.

07:02.691 --> 07:05.791
The last mistake he will ever make.

07:20.372 --> 07:21.772
There you are!

07:28.407 --> 07:30.007
Got the lid off.

07:32.409 --> 07:33.615
O-oh.

07:33.616 --> 07:37.235
<i>Base...
we have a problem.</i>

07:37.236 --> 07:38.736
Bulkhead, what is it?

07:38.737 --> 07:42.337
<i> I found the relic.
It's a cash of Energon.</i>

07:42.338 --> 07:43.938
That's good, right?

07:44.646 --> 07:46.346
No-no-no, not this kind.

07:46.347 --> 07:51.447
It's known as Tox-En.
Causes nosy and dizziness upon contact.

07:51.448 --> 07:54.848
For long exposal weakens us
to the point of paralysis.

07:55.332 --> 07:58.532
And then...
it snaps out our sparks.

08:03.901 --> 08:05.901
Well, what do you talking
to me for?

08:05.902 --> 08:09.102
Get far away from that Tox-En.
Throttle.

08:09.103 --> 08:12.403
<i>If it is as deadly as you say,
the 'Cons won't want it either.</i>

08:12.404 --> 08:14.504
No, they'll want it even more.

08:15.851 --> 08:17.351
<i>During the war for Cybertron</i>

08:17.352 --> 08:20.752
<i>Megatron figured out
a way to refine raw Tox-En</i>

08:20.753 --> 08:23.353
<i>turning it to a weapon
of mass destruction.</i>

08:23.354 --> 08:27.254
I witnessed when entire unit
wiped out by the sickness.

08:28.507 --> 08:32.207
No way I can leave this stuff
for 'Cons to find and abuse.

08:32.208 --> 08:35.609
So bring it back here.
Raf? Open a ground bridge.

08:35.610 --> 08:38.810
Forget it. Even if we had
a safe place to store it

08:38.811 --> 08:42.611
the stuff's way too potently
risky to exposing the rest of us...

08:43.907 --> 08:45.507
I'll call you back.

08:49.763 --> 08:53.889
I gonna need to take care
of this... Wrecker style.

09:00.898 --> 09:02.268
There.

09:21.135 --> 09:22.734
No! Wait!

09:31.661 --> 09:33.461
Tox-En.

09:34.475 --> 09:37.775
<i>Wait, you're carying it?
I thought that stuff was toxic.</i>

09:38.303 --> 09:42.204
It is. But I needed to put some
distance between me and the bugs.

09:42.703 --> 09:44.703
<i>Well, what now?</i>

09:45.332 --> 09:48.532
I'm gonna get rid of this
steaming pile the only way I can.

09:53.471 --> 09:55.571
I'm gonna lob it into the volcano.

09:55.772 --> 09:57.672
What about the insect problem?

09:58.562 --> 10:02.128
This isn't my first time
alerting an enemy patrol, you know.

10:07.825 --> 10:13.722
<i>Lord Megatron, the object
we seek... it is Tox-En.</i>

10:13.852 --> 10:16.511
Exactly how much is in your possession?

10:16.615 --> 10:19.048
<i>But, my lord, an autobot...</i>

10:19.138 --> 10:22.964
Are you not the fearsest insecticon?

10:25.476 --> 10:28.824
Wait, you're moving
away from the volcano?

10:29.007 --> 10:30.912
Exactly.

10:40.443 --> 10:42.622
Below.

10:52.696 --> 10:55.946
Yes.  The Wrecker
leaks from his wounds.

10:56.733 --> 10:58.233
Find him!

11:13.075 --> 11:14.775
<i>You did the false trail, huh?</i>

11:15.045 --> 11:19.046
I won't fall that trick when I've got
separated from my unit behind enemy lines.

11:19.636 --> 11:22.136
<i>When where you ever behind enemy lines?</i>

11:22.137 --> 11:23.937
I wasn't always a butt-sitter.

11:25.522 --> 11:28.822
<i>Next you gonna tell me your
mother doesn't tuck you in at night?</i>

11:29.238 --> 11:31.038
<i>That's our basic training.</i>

11:31.039 --> 11:35.108
Training as what?
A rodeo clown?

11:36.035 --> 11:38.735
You was better way too much
having monster truck rally with Miko.

11:39.320 --> 11:42.521
I was an army ranger. We could
wreck with the best of them.

11:42.522 --> 11:45.122
<i>Who knew you and I are so much alike.</i>

11:45.264 --> 11:48.864
<i>Rafael! Has Agent Fowler
regained consciousness?</i>

11:48.865 --> 11:51.365
Stand by, Bulkhead.
I'll be right back.

11:52.099 --> 11:54.199
I'm here, Prime.
What's the situation?

11:54.200 --> 11:58.800
<i>I require access to a research
facility at my current coordinates.</i>

11:59.010 --> 12:00.610
Let me make a call.

12:23.619 --> 12:27.420
The dirty job.
That only a Wrecker can do.

12:31.016 --> 12:32.516
I'm only...

12:36.024 --> 12:37.124
This is an emergency!

12:37.125 --> 12:40.125
Our satellites have detected
dangerous solar flare activity!

12:40.126 --> 12:43.626
I need that entire station
evacuated immediately!

12:43.627 --> 12:46.227
Do you hear me?
Get out of there, now!

12:47.243 --> 12:50.143
Base is clear, Prime.
Try not to wreck the joint.

12:50.144 --> 12:52.244
<i>My thanks, Agent Fowler.</i>

12:54.413 --> 12:56.613
Bulkhead, are you holding up?

13:00.303 --> 13:02.403
Anyway, for Miko.

13:02.404 --> 13:06.504
<i>Don't worry about her. You need
to focus on your own mission.</i>

13:06.505 --> 13:07.505
Right.

13:08.656 --> 13:09.656
I...

13:09.657 --> 13:14.057
I need to... rest...
just for a minute.

13:14.058 --> 13:17.458
<i>I know it's tough, but I
need you to stay on the course.</i>

13:32.030 --> 13:33.130
<i>Bulkhead.</i>

13:34.080 --> 13:37.080
<i>Bulkhead!
Bulkhead!</i>

13:38.812 --> 13:40.112
<i>Bulkhead! </i>

13:40.533 --> 13:43.233
Bulkhead!
Answer me, you, rustbucket!

13:45.535 --> 13:47.035
<i>I'm here, ranger.</i>

13:49.719 --> 13:51.319
You had me scared two times ..

13:53.477 --> 13:58.077
I...
I can't do it.

13:58.078 --> 14:00.278
<i>I do not want to hear that kind of talk.</i>

14:00.279 --> 14:02.079
<i>Especially from the likes of you.</i>

14:02.080 --> 14:04.280
<i>We both know you've
made it through worse.</i>

14:05.397 --> 14:06.697
<i>Down! Down!</i>

14:30.558 --> 14:34.959
There was the mess.
Not even scraplets.

14:34.960 --> 14:37.960
<i>Look, soldier, you know as
well as I do there is a mission</i>

14:37.961 --> 14:40.061
<i>and the reason why
you take the mission.</i>

14:40.321 --> 14:43.035
Honor ...
duty ...

14:43.036 --> 14:44.036
<i>family!</i>

14:44.037 --> 14:46.236
<i>Which is why you need
to do whatever it takes</i>

14:46.322 --> 14:49.638
<i>to finish this job
and come home safely.</i>

14:50.941 --> 14:53.841
Miko, I am supposed
to be protecting you.

14:53.842 --> 14:57.742
Bulkhead. I'm straight tight
inside ten tons of metal muscles.

14:57.743 --> 14:59.543
I am protected.

15:04.316 --> 15:06.616
Miko, check it out.
New battle scars.

15:10.470 --> 15:11.470
Miko?

15:11.696 --> 15:13.996
I heaved on your floor mats.
Sorry.

15:14.596 --> 15:16.596
Before I became a warrior,
I was a labourer.

15:16.597 --> 15:20.998
- I can build stuff, I can break stuff.
- I wanna be just like you, Bulk.

15:21.532 --> 15:23.532
No, you need to stop, now!

15:24.735 --> 15:27.636
I can't, Bulk.
I have to get you out of here...

15:28.387 --> 15:32.788
Bulkhead, I know somewhere
inside you always remember me.

15:33.558 --> 15:37.058
And I just want you to know,
I'll never forget you.

15:41.226 --> 15:42.726
You're right, Fowler ...

15:43.571 --> 15:45.871
I gotta dig deep...

15:45.872 --> 15:47.672
for the other bots...

15:48.900 --> 15:50.000
for Miko!

16:02.390 --> 16:04.790
There is no logic to his movements.

16:04.791 --> 16:07.491
His trail has meant
to lead us astray.

16:07.492 --> 16:11.392
To find the Wrecker we must not follow...

16:14.000 --> 16:16.500
we must anticipate.

16:31.329 --> 16:32.729
Almost there.

16:35.416 --> 16:38.716
That's right, soldier. Jump
that rock and come on home.

16:40.102 --> 16:42.602
Fowler.
Miko, what is it?

16:43.284 --> 16:44.584
What on the Sam hill?

16:44.585 --> 16:46.885
I'm in the middle of a crisis here
and you want me to...

16:48.900 --> 16:51.438
Uh, put him on the line.

17:00.091 --> 17:01.491
<i>Wrecker!</i>

17:09.229 --> 17:13.129
Put down the rock and allow us
to put you out of your misery.

17:23.574 --> 17:25.874
Gotta swat some flies.

17:41.801 --> 17:44.801
Fair warning....
I'm contagious.

17:59.997 --> 18:01.497
Hold this.

18:10.210 --> 18:13.911
Mr. Vogel this is special Agent William
Fowler of the United States government.

18:13.912 --> 18:16.379
You are hereby deputized
as an honorable Agent ...

18:16.504 --> 18:19.613
of department of...
interstellar relations.

18:21.387 --> 18:22.987
Bulkhead, you still with me?

18:23.632 --> 18:26.532
I'm in the scrap and you put me on hold?

18:26.533 --> 18:30.934
<i>I want you to know...
Miko safe, mission accomplished.</i>

18:33.266 --> 18:34.966
That's my girl.

18:56.136 --> 19:00.636
Scurrydown, contact the
warship for a containment unit.

19:14.972 --> 19:16.472
<i>Bulkhead, do you read me?</i>

19:17.710 --> 19:19.210
<i>Ratchet, come here.</i>

19:20.091 --> 19:21.591
Bulkhead, please respond!

19:22.162 --> 19:24.162
The Iacon database?

19:24.472 --> 19:26.472
It's downloading into our mainframe.

19:26.926 --> 19:27.926
Answer me, soldier!

19:30.017 --> 19:33.517
Rafael, you are a genius!

19:33.518 --> 19:35.318
Will you keep it down?

19:39.572 --> 19:43.472
Your spark is mine, Wrecker.

19:59.276 --> 20:02.276
You wanna taste of this?
Do you?

20:11.902 --> 20:13.102
Catch!

20:35.298 --> 20:38.598
Fowler, mission accomplished.

20:38.599 --> 20:42.999
But you may have to...
tuck me in.

20:44.166 --> 20:46.066
Raf, open the bridge!
Now!

21:15.925 --> 21:17.125
No!

21:27.428 --> 21:30.329
<i>transcript by Arvegtor
timing by Deska</i>

21:30.613 --> 21:32.870
<i>merge & correction by f1nc0</i>
