WEBVTT

00:00.016 --> 00:10.686
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت نوزدهم =

00:10.860 --> 00:13.620
=گرفتار تقدیر=

00:20.420 --> 00:22.420
=قسمت نوزدهم=

00:41.399 --> 00:45.320
منظورت اینه که این بادبزن یون شا تمام این مدت تو غرفه سانگ جی نگهداری میشده؟

00:46.000 --> 00:46.799
درسته

00:47.120 --> 00:51.159
بعد از مرگ الهه لو مینگ رهبر سابق فرقه فنگ شان به شدت احساس گناه می کرد

00:51.540 --> 00:53.759
بعدش بادبزن یون شا رو به غرفه سانگ جی سپرد

00:53.759 --> 00:55.900
رهبرهای غرفه سانگ جی ازش محافظت میکردن

00:56.200 --> 00:59.240
تا اینکه زن تهذیب کننده بعدی با بدن خالص یین ظاهر بشه

01:01.640 --> 01:07.520
هرچند میدونستم این روز فرا خواهد میرسه ولی مهر و موم کردن جونور شیطانی باستانی کار خطرناکیه

01:08.200 --> 01:10.799
برای همین به خودت بستگی داره که میخوای انجامش بدی یا نه

01:13.000 --> 01:13.760
البته که این کارو میکنم

01:14.159 --> 01:15.480
شا دیوونه شده

01:16.079 --> 01:20.519
اگه مهرو مومش نکنیم تمام دنیای تهذیب کننده ها و قلمرو فانی از بین میره

01:22.650 --> 01:24.380
این بار دیگه تنهام نذار

01:24.959 --> 01:25.840
میتونم بهت کمک کنم

01:26.680 --> 01:27.879
باهم مهرمومش میکنیم

01:33.120 --> 01:35.519
چه طوره اعتماد بنفسش رو داری؟

01:35.680 --> 01:37.519
این سه مصنوع رو اصلاح کردم

01:38.079 --> 01:42.799
به علاوه بادبزن یون شا میشه گفت نسبتا مطمئنم

01:43.760 --> 01:46.040
با این حال شا الان دیوونه شده

01:46.260 --> 01:48.710
و داره نیروی تهذیب کننده هارو جذب میکنه

01:51.030 --> 01:52.200
دیگه درموردش مطمئن نیستم

01:52.400 --> 01:53.990
میتونم نیروی معنویم رو بهت بدم

01:54.500 --> 01:55.900
چنگ ین تهذیب کننده مصنوعاته

01:56.120 --> 01:58.840
چیزی که نیاز داره ابزار معنویه

02:03.799 --> 02:05.319
انقدر دلسرد نشین

02:05.840 --> 02:07.200
تنهایی نمیتونم باهاش مبارزه کنم

02:07.640 --> 02:08.800
ولی شماها هستین

02:10.200 --> 02:11.500
احتمال برنده شدن بیشتره

02:15.240 --> 02:16.199
نگران نباش

02:16.680 --> 02:19.840
بانو چنگ ین اینجا هستیم تا بهت کمک کنیم

02:20.439 --> 02:21.800
رهبر فرقه یه ،بانو چنگ ین

02:22.100 --> 02:24.039
قلمرو تهذیب کننده ها با همچین فاجعه ای روبرو شده

02:24.280 --> 02:26.759
به عنوان تهذیب کننده ارشد نمی‌تونیم کنار بشینیم و کاری انجام ندیم

02:27.280 --> 02:30.039
این خمره شرابی که سال ها ازش استفاده میکنم خیلی ارزشه

02:30.439 --> 02:31.400
میتونی ازش استفاده کنی

02:31.719 --> 02:35.000
دختر جون این فلوت جید اژدهای سبزه فنگ شانه

02:35.319 --> 02:36.319
میتونی ازش استفاده کنی

02:36.319 --> 02:37.000
ارشد چنگ یان

02:37.360 --> 02:40.000
از زمانی که به فرقه ملحق از این شمشیر استفاده کردم

02:40.479 --> 02:43.199
امیدوارم که بتونی ازش استفاده کنی انتقام رهبر فرقه یون رو بگیری

02:43.439 --> 02:44.199
مال منم هست

02:44.199 --> 02:47.159
منم هستم-
مال منم هست-

02:47.639 --> 02:48.680
مال منم-
مال منم-

02:48.680 --> 02:49.719
نگران نباشین

02:49.960 --> 02:50.400
مال منم

02:51.000 --> 02:53.719
از هرچیزی که دارم استفاده میکنم تا اون جونور شیطانی رو مهروموم کنم

02:54.719 --> 02:56.000
نا امیدتون نمیکنم

03:53.240 --> 03:57.500
برای مهرموم کردن کامل شا، باید شکل اصیلش رو بیرون بکشیم

03:58.080 --> 04:02.479
بعدش به سمت دره خدای شیطانی ببریمش و با بادبزن یون شا مهرمومش کنیم

04:06.759 --> 04:07.360
فکری دارم

04:16.120 --> 04:16.720
شا

04:18.800 --> 04:19.399
شا

04:22.120 --> 04:22.720
شا

04:25.360 --> 04:25.959
شا

04:34.319 --> 04:35.079
لو مینگ

04:39.639 --> 04:40.360
لو مینگ

04:42.560 --> 04:43.279
گفتن

04:43.680 --> 04:45.079
قصد نداشتی که مهرمومم کنی

04:45.639 --> 04:46.199
بهم بگو

04:46.199 --> 04:47.160
حقیقت داره؟

04:51.360 --> 04:52.160
یه چیزی بگو

04:52.160 --> 04:53.079
یه چیزی بگو

04:54.360 --> 04:56.160
بهم بگو حقیقت چیه

05:10.560 --> 05:11.519
شا

05:13.319 --> 05:14.399
شا

05:16.560 --> 05:17.399
شا

05:25.040 --> 05:25.879
شا

05:40.560 --> 05:41.319
لو مینگ

05:42.399 --> 05:43.560
میدونم تویی، لو مینگ

05:43.560 --> 05:44.780
اومدی منو ببینی درسته؟

05:45.959 --> 05:46.560
لو مینگ

05:48.160 --> 05:48.800
لو مینگ

05:53.639 --> 05:54.279
چن

05:59.360 --> 06:00.279
میخوای بمیری

06:00.560 --> 06:01.439
لو مینگت اینجاست

06:02.100 --> 06:02.959
اینه رو پس بده

06:03.519 --> 06:03.879
بریم

06:14.800 --> 06:16.160
اینم رو بهم پس بده

06:16.439 --> 06:19.360
از بدن ارشدم خارج شو  بهت پسش میدم

06:19.480 --> 06:20.399
میخوای بمیری

06:20.420 --> 06:21.590
اگه بازم حرکت کنی

06:24.020 --> 06:24.959
میندازمش

06:29.680 --> 06:32.399
انگار به حرفام اهمیتی نمیدی

06:34.600 --> 06:36.839
نمیدونی که کی هستی

07:21.399 --> 07:22.199
لو مینگ

07:25.959 --> 07:26.800
لو مینگ

07:42.839 --> 07:43.560
لو مینگ

07:45.639 --> 07:47.240
لو مینگ خودتی نه؟

07:48.600 --> 07:49.319
لو مینگ

07:50.480 --> 07:51.319
شا

07:52.040 --> 07:53.040
متاسفم

07:58.720 --> 07:59.600
نه

08:00.040 --> 08:01.399
لو مینگ

08:01.560 --> 08:03.079
لو مینگ

08:03.680 --> 08:04.360
لو مینگ

08:06.839 --> 08:07.680
لو مینگ

08:32.440 --> 08:33.200
شا

08:34.279 --> 08:35.399
لو مینگ رفته

08:36.639 --> 08:37.480
فقط رهاش کن

08:38.639 --> 08:39.720
رهاش کنم؟

08:48.480 --> 08:55.440
تمام زندگیم تنها ارزوی من این بود که زندگیم رو با لو مینگ بگذرونم

08:58.879 --> 09:04.480
ولی شماها مجبورش کردین منو مهروموم کنه زندگیش رو تموم کنه

09:08.279 --> 09:12.360
این تنها یادگاریه که برام گذاشته بود

09:14.200 --> 09:16.039
حتی اینم از بین بردین

09:22.720 --> 09:26.840
شماها به اصلاح تهذیب کننده های صالح تمام امیدم رو از بین بردین

09:26.840 --> 09:29.200
اگه تو بودی رهاش میکردی؟

09:33.270 --> 12:06.257
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت نوزدهم =
