WEBVTT

00:00.016 --> 00:09.032
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت چهاردهم =

00:10.860 --> 00:13.620
=گرفتار تقدیر=

00:20.420 --> 00:22.420
=قسمت چهاردهم=

00:26.160 --> 00:28.359
زمان زیادی گذشته شا

00:29.630 --> 00:30.519
چی صدام زدی؟

00:33.000 --> 00:35.920
منو یادت نمیاد شا؟

00:36.960 --> 00:38.039
لو مینگ هستم

00:51.079 --> 00:54.759
انتظار نداشتم فرقه فنگ شان همچین ادم حقیری داشته باشه

00:55.220 --> 00:56.200
چطور جرات کردی بهم حمله کنی

00:56.880 --> 00:57.960
لونگ چیو چنگ ین

00:58.640 --> 01:00.079
دست از تظاهر بردار

01:01.020 --> 01:03.119
الهه هزار ساله که مرده

01:03.119 --> 01:04.560
چه طور تونسته خیلی یهویی احیا بشه؟

01:07.159 --> 01:09.200
بد و احمقی

01:09.640 --> 01:11.840
حتی تازیانه فنگ شان فرقه خودت رو هم نمی شناسی؟

01:12.210 --> 01:14.910
هیچ چیز خاصی در مورد دونستن نحوه استفاده از تازیانه فنگ شان وجود نداره

01:15.230 --> 01:18.159
برای رسیدن به هدفش حاضری هر کاری که ممکنه انجام بدی

01:19.359 --> 01:21.220
باور نمی کنم که تو فنگ شان لو مینگ باشی

01:21.220 --> 01:21.860
کافیه

01:24.200 --> 01:26.879
ارباب بزرگ گول نخور

01:27.640 --> 01:28.200
باهام بیا

01:30.079 --> 01:31.760
اون لونگ چیو چنگ ین نیست

01:31.959 --> 01:33.040
برام مهم نیست اون کیه

01:33.680 --> 01:35.000
امروز باید ببرمش

01:44.720 --> 01:45.680
بیا از اینجا بریم

01:50.319 --> 01:51.280
تو شا نیستی

01:52.920 --> 01:54.439
هاله ات متفاوته

02:30.150 --> 02:31.990
خلا اقیانوس روح معنویه

02:32.280 --> 02:34.680
روح معنوی مرده ها به خلا صعود میکنه

02:36.280 --> 02:37.840
راهی برای خروج از خلا هست؟

02:38.680 --> 02:39.240
وجود نداره

02:40.840 --> 02:47.919
ظاهرا اگه بدن مناسبی تو دنیا وجود داشته باشه
مییشه روح معنوی یه مرده رو با قدرت کافی احضار کرد

02:48.880 --> 02:52.479
با این حال، این حرکت خلاف قانون بهشت ​برای همین ممکنه عوارضی وجود داشته باشه

03:06.199 --> 03:12.960
می خواستم از بدن خالص یین چنگ ین تو مراسم صعود استفاده کنم‌ تا روح معونیش رو احضار کنم و احیا کنم

03:15.200 --> 03:20.400
ولی انتظار نداشتم که به خاطر مرگش به قلمرو انسانی برگردی

03:29.520 --> 03:30.080
لو مینگ

03:32.000 --> 03:33.520
شاید این خواست بهشت ​​باشه

03:47.360 --> 03:48.000
بیا بیرون

03:53.120 --> 03:54.080
چرا اینجایی؟

03:55.199 --> 03:58.120
ارباب بزرگ لطفا باور کنین

03:59.159 --> 04:02.080
کسی که داخله هرگز الهه لو مینگ نیست

04:03.080 --> 04:05.280
چه طور تازیانه فنگ شان رو توضیح میدی؟

04:05.560 --> 04:07.639
از بچگی با چنگ ین تمرین کردم

04:07.639 --> 04:11.680
این امکان براش وجود داره که فن فرقه فنگ شان رو یاد گرفته باشه

04:11.680 --> 04:14.450
با این حال، سم کشنده ریشه بنفش من داخل بدنشه

04:17.720 --> 04:21.240
بهت توصیه میکنم که نقشه های شیطانی نکشی

04:22.279 --> 04:23.360
از این مکان دور بمونی

04:53.519 --> 04:53.920
چنگ ین

04:54.560 --> 04:55.160
منم

05:00.519 --> 05:01.120
تویی؟

05:02.399 --> 05:03.480
چرا هنوز نرفتی؟

05:04.279 --> 05:05.839
انتظار نداشتم بهم صدمه بزنی

05:07.079 --> 05:07.839
نزدیک نشو

05:09.560 --> 05:12.000
چنگ ین ای نیستم که دربارش حرف میزنی

05:13.519 --> 05:14.720
فنگ شان لو مینگ هستم

05:23.920 --> 05:24.839
کی هستی؟

05:26.079 --> 05:27.560
چرا دقیقا شبیه شا هستی؟

05:29.240 --> 05:32.000
ماها تنها کسایی نیستیم که تو این دنیا شبیه همیم

05:39.680 --> 05:45.160
چنگ ین ای که گفتی شبیه منه؟

05:46.600 --> 05:48.199
لونگ چیو چنگ ین همسر منه

05:51.079 --> 05:54.199
احمق و لجبازه

05:55.920 --> 06:03.270
نه تنها شبیه توئه بلکه می خواست مثل تو یه زن تهذیب کننده تنها باشه و مردم جهان رو نجات بده

06:03.959 --> 06:10.800
برای همین اگه اتفاقی میفتاد رهام میکرد و تنهایی جلو می رفت

06:14.600 --> 06:16.110
می خواستم بهش بگم که دوستش دارم

06:18.820 --> 06:24.839
قوانین قلمرو فانی اینکه برای همیشه و بدون جدایی با هم باشیم

06:42.800 --> 06:46.560
به نظر میاد که واقعا چنگ ین نیستی

06:54.670 --> 07:04.920
الهه لو مینگ، اگه چنگ ین رو دیدی، لطفا بهم کمک کن تا بهش بگم که هر کجا باشه پیداش میکنم

07:41.639 --> 07:42.202
ارباب بزرگ

07:43.720 --> 07:47.160
راهی دارم که ثابت کنم اون تظاهر میکنه که الهه لو مینگه

07:47.160 --> 07:48.639
اون لونگ چیو چنگ ینه

07:50.500 --> 07:51.480
بازم کاری کردی؟

07:52.600 --> 07:57.279
ارباب بزرگ می تونم با زندگیم تضمین کنم که این بار می تونم حقیقت رو پیدا کنم

09:49.905 --> 09:55.883
♪گناه نمیتونه نگاه سرگردان تو رو بگیره♪

09:56.420 --> 10:02.320
♪حصار بلند نمیتونه مانع رفتنت بشه♪

10:03.018 --> 10:08.690
♪میخوام با تو به دنیا سفر کنم♪

10:08.756 --> 10:14.858
♪چرا باید از پیش من بری؟♪

10:31.195 --> 10:52.818
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت چهاردهم =

10:53.146 --> 10:58.732
♪کی از غم اه میکشه کسی که میره تا دیگه برنگرده♪

10:59.888 --> 11:05.183
♪ قدم های سخت که باپیری همراهه♪

11:06.412 --> 11:12.826
♪جام های طلایی برافراشته، گیره های موی براق درخشان، ولی تجمل بی پایان مثل یه رویاست♪

11:13.037 --> 11:18.077
♪نخ های قرمز به هم می‌پیوندن ولی سرنوشت از هم جدا میشه و قلب‌ها از درون پاره میشن♪

11:19.474 --> 11:24.681
♪ همراهی یه اسب خسته در میان دنیایی از هرج و مرج♪

11:25.968 --> 11:32.339
♪وقتی که از میان تپه ها قدم می زنم، اشتیاق من برای تو حتی سردتر میشه♪

11:32.726 --> 11:39.052
♪زمان میگذره و زمزمه های اروم تو شب زنگ میزنن♪

11:39.226 --> 11:45.037
♪سفر طولانیه، شب رفته، کنار پل رویایی، تنها می ایستم♪

11:49.886 --> 11:55.837
♪گناهم نمیتونه جلوی نگاه سرگردان تورو بگیره♪

11:56.396 --> 12:02.252
♪حصار بلند‌ نمیتونه مانع رفتنت بشه♪

12:02.972 --> 12:08.805
♪میخوام با تو به دنیا سفر کنم♪

12:08.856 --> 12:14.652
♪چرا باید از پیش من بری؟♪

12:15.416 --> 12:21.794
♪ داشتن باد برای همراهی خستگی سفر به باد میره♪

12:22.012 --> 12:28.397
♪ غرق تو غم، روحم محو میشه، در انتظار خشک شدن درختان و علف ها♪

12:28.419 --> 12:37.976
♪موی بلند میریزه، غم و شادی در هم امیخته میشن، با اشک هام زانو زده می نویسم♪

12:40.019 --> 12:45.765
♪تو یه چشم به هم زدن، چراغ ها کم رنگ میشن♪

12:50.005 --> 12:58.877
♪چشمامو میبندم و امیدوارم تو خوابم کنارت باشم♪
