WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: شونزده

00:26.440 --> 00:28.240
واقعا پیام جالبیه

00:28.480 --> 00:30.320
اگه باجه شماره نه

00:30.320 --> 00:31.960
میتونه آرزوهارو برآورده کنه

00:32.960 --> 00:34.800
پس میشه کاری کنی که منو ببخشه؟

00:35.160 --> 00:36.080
ممکنه

00:36.160 --> 00:38.080
فو چن اینو برای شیائو شوئه نوشته باشه؟

00:40.320 --> 00:41.520
چطور ممکنه؟

00:44.840 --> 00:45.960
ژو یی هوان چیشده؟

00:46.760 --> 00:48.920
میخوای بری دهن فو چن رو آسفالت کنی؟

00:52.720 --> 00:53.760
بذار ببرمت یه جایی

00:56.160 --> 00:57.480
تحقیقات چی پس؟

00:57.480 --> 00:58.840
بیاین تقسیم بشیم

01:01.800 --> 01:02.640
دردم اومد

01:03.200 --> 01:04.120
حقته

01:09.280 --> 01:11.520
بقیه پشت مون حرف نمیزنن؟

01:12.320 --> 01:13.080
عیب نداره

01:13.160 --> 01:14.400
بهش عادت کن

01:16.039 --> 01:16.760
ای کاش

01:16.880 --> 01:18.920
میشد زمان رو توی همین لحظه متوقف کرد

01:20.039 --> 01:21.000
چرا یهویی همچین حرفی میزنی؟

01:22.320 --> 01:23.120
همینجوری

01:23.200 --> 01:24.320
فقط یهویی

01:24.440 --> 01:26.280
احساس خوشبختی کردم

01:26.400 --> 01:28.039
همه چی زیادی غیرواقعیه

01:29.120 --> 01:29.920
در آینده قراره

01:30.039 --> 01:31.480
مدت زیادی باهم باشیم

01:38.640 --> 01:40.240
چرا یهویی منو آوردی اینجا؟

01:40.520 --> 01:41.520
یهویی یادم اومد

01:41.600 --> 01:43.320
که هنوز یه قرار

01:43.360 --> 01:44.920
درست حسابی نرفتیم

01:47.880 --> 01:48.800
همینجا وایستا

01:49.000 --> 01:49.880
الان برمیگردم

01:51.479 --> 01:52.520
کجا داری میری؟

01:52.960 --> 01:53.759
صبر کن

01:56.160 --> 01:57.680
چرا انقدر خنگی؟

02:09.800 --> 02:11.440
ژو یی هوان داری چیکار میکنی؟

02:12.640 --> 02:13.880
دوست دخترم شو باشه؟

02:16.960 --> 02:17.800
مگه من

02:17.880 --> 02:19.400
قبلا بهت قول نداده بودم؟

02:19.520 --> 02:20.640
بهت گفتم

02:20.680 --> 02:22.600
که یه اعتراف فراموش نشدنی بهت میکنم

02:33.920 --> 02:34.720
دوستش داری؟

02:37.000 --> 02:37.800
اره

02:38.600 --> 02:40.960
ولی این حلقه خیلی گرونه

02:42.320 --> 02:43.600
این حلقه دی آر

02:43.920 --> 02:45.360
برای یه عمر در کنار هم بودن درست شده

02:45.720 --> 02:46.560
نشون دهنده

02:46.720 --> 02:47.880
عشق واقعیم بهته

02:48.760 --> 02:50.520
مناسب خودته

02:51.240 --> 02:52.880
شیائو شوئه میخوام بهت بگم

02:52.920 --> 02:54.240
هرچی ام که بشه

02:54.840 --> 02:55.840
هرچقدرم که طول بکشه

02:56.560 --> 02:57.720
پیدات میکنم

02:58.200 --> 02:58.920
ای کاش

02:59.200 --> 02:59.960
زمان

03:00.160 --> 03:01.920
تا همیشه اینجا متوقف بشه

03:04.000 --> 03:04.920
امیدوارم

03:05.080 --> 03:06.240
زمان سریع تر پیش بره

03:06.520 --> 03:07.520
وقتی که پیر بشیم

03:07.800 --> 03:08.880
میتونیم یه عمر کنارهم بمونیم

03:09.280 --> 03:10.640
بعدشم میخوام بهت ثابت کنم

03:10.800 --> 03:12.040
حتی اگه توی اوضاع قاراش میشی باشیمم

03:12.160 --> 03:13.360
من هنوز

03:14.040 --> 03:14.880
برای بقیه زندگیم

03:15.120 --> 03:16.000
دوستت دارم

03:16.840 --> 03:17.760
بهت اعتماد دارم

03:18.160 --> 03:20.360
این حلقه بهترین مدرکه

03:20.680 --> 03:22.280
مهم نیست که کجا دنیا اومدم

03:22.480 --> 03:23.520
انقدر صبر میکنم

03:23.760 --> 03:24.800
تا پیدام کنی

03:39.280 --> 03:39.920
...شما دوتا

03:40.079 --> 03:40.520
وایستا

03:40.520 --> 03:41.240
کلاهمو بده

03:41.240 --> 03:41.760
بدو

03:43.440 --> 03:44.720
وایستا وایستا

03:48.680 --> 03:50.600
عمو جون

03:50.880 --> 03:53.280
میشه دوربین مداربسته رو چک کنی؟

03:53.560 --> 03:54.640
خواهش میکنم

03:55.320 --> 03:57.040
برای خیلی وقت پیشه

03:57.200 --> 03:58.520
چطوری میتونیم پیداش کنیم؟

04:00.520 --> 04:02.240
یه سرنخ جدید داریم

04:02.360 --> 04:03.880
میخوایم صحنه رو ببینیم

04:09.720 --> 04:10.400
داداش

04:10.920 --> 04:12.000
گوش کن

04:21.600 --> 04:22.240
ببخشید

04:22.800 --> 04:23.680
نگران نباش

04:24.440 --> 04:25.440
بی دقت بودم

04:25.720 --> 04:26.680
دوباره نگاه میکنم

04:38.360 --> 04:40.120
به حراستیه چی گفتی؟

04:40.600 --> 04:41.640
هیچی

04:42.120 --> 04:42.800
یا بهتر بگم

04:43.120 --> 04:44.280
اسیر جذابیتم شد

04:54.720 --> 04:55.520
وایستا

04:57.200 --> 04:58.000
زوم کن

05:02.640 --> 05:03.480
پیداش کردین؟

05:05.720 --> 05:06.520
ممنونم

05:34.960 --> 05:36.200
ا ژی نیست؟

05:36.280 --> 05:37.159
چرا اینجاست؟

05:42.720 --> 05:43.840
دارم میرم خداحافظ

05:43.840 --> 05:45.280
خوب استراحت کن مراقب خودت باش

05:49.880 --> 05:50.680
دارم میام

05:51.159 --> 05:51.960
سلام

06:01.040 --> 06:02.200
انگاری برای خانواده ا ژی

06:02.600 --> 06:04.080
یه اتفاقی افتاده

06:04.480 --> 06:05.360
میرم یه نگاهی بندازم

06:07.480 --> 06:08.840
خوشگله

06:09.800 --> 06:11.160
خانم وو

06:12.520 --> 06:13.640
داری چیکار میکنی؟

06:14.040 --> 06:14.920
داری چیکار میکنی؟

06:17.320 --> 06:18.520
بذار بهت یادآوری کنم

06:18.920 --> 06:19.840
بدهی داری

06:20.880 --> 06:21.800
پولمو پس بده

06:22.600 --> 06:23.840
کاری با تو ندارم

06:23.840 --> 06:24.440
میتونی بری

06:24.440 --> 06:25.240
بریم

06:25.840 --> 06:26.960
همراهم

06:26.960 --> 06:27.880
بیا

06:36.840 --> 06:37.640
ولم کن

06:40.120 --> 06:41.000
من نمیشناسمت

06:41.000 --> 06:42.480
اگه هی بخوای اذیتم کنی

06:42.560 --> 06:43.560
زنگ میزنم پلیس

06:45.960 --> 06:46.720
یالله بزن

06:49.640 --> 06:50.440
انجامش بده

06:50.800 --> 06:52.240
بابات ازم پول قرض کرده

06:53.080 --> 06:54.320
حالا ام فرار کرده

06:55.200 --> 06:56.560
خونه رو هم فروختین

06:57.480 --> 06:58.880
فقط میتونم از تو پول بگیرم

06:59.000 --> 07:00.000
پول ندارم

07:00.640 --> 07:01.480
بد رو مخی

07:01.760 --> 07:02.480
خوشم میاد

07:02.920 --> 07:03.760
سرسختی

07:12.120 --> 07:13.120
کی هستی؟

07:13.280 --> 07:14.160
ژو یی هوان

07:14.480 --> 07:15.960
اینجا چیکار میکنی؟

07:17.520 --> 07:18.320
ا ژی

07:19.400 --> 07:20.200
فانگ شیائو شوئه

07:20.480 --> 07:21.680
اینجا چیکار میکنی؟

07:22.800 --> 07:23.680
ا ژی

07:23.960 --> 07:25.680
انقدر دو رو نباش باشه؟

07:26.040 --> 07:27.360
نیازی به تظاهر نیست

07:27.520 --> 07:29.640
اومدی که مسخره م کنی؟

07:30.200 --> 07:31.840
اومدیم کمک

07:32.920 --> 07:33.800
نیازی ندارم

07:33.880 --> 07:35.720
چه خبره تونه؟

07:35.800 --> 07:36.920
پولمو میخوام

07:37.000 --> 07:38.440
میشه به کارم احترام بذاری؟

07:38.464 --> 10:58.464
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: سوری قسمت: شونزده
