WEBVTT

00:00.000 --> 00:13.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: 💙Ati

00:13.370 --> 00:15.730
به هرحال، لی گوانگ شنگ همیشه ازم بدش میومد

00:15.730 --> 00:17.870
پس نیازی نیست باهاش مودب باشم

00:17.870 --> 00:20.130
فردا میتونیم رنگ رو عوض کنیم

00:20.130 --> 00:22.230
من به جات مراقبشم

00:22.230 --> 00:24.700
ولی یادت نره

00:24.700 --> 00:26.330
چیا بهم قول دادی

00:26.330 --> 00:28.800
همینکه از مغازه صبحانه لین لین سفارش بگیرم

00:28.800 --> 00:30.270
دیگه نگران پول نیستم

00:30.270 --> 00:32.900
کی اینو پخش کرد؟

00:32.900 --> 00:34.930
کی پخشش کرد؟ خاموشش کنین

00:35.930 --> 00:36.870
اتاق کنترل کجاست؟

00:36.870 --> 00:39.200
پشت در، کنار میز اصلی

00:43.530 --> 00:44.970
کی اینو پخش کرد؟

00:56.000 --> 02:36.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: 💙Ati

02:37.670 --> 02:39.200
همه شوکه شدن

02:39.200 --> 02:41.400
هیچ کس نمیدونه چجوری اتفاق افتاد

02:41.400 --> 02:43.300
شیائو چیان همیشه خیلی عادی به نظر میرسید

02:43.300 --> 02:45.960
کی میدونست اون همچین آدمیه

02:50.100 --> 02:51.300
ژی لو صبح بخیر

02:51.300 --> 02:51.970
صبح بخیر

02:51.970 --> 02:54.630
چه صبح بخیر؟ نزدیک ظهره

02:56.100 --> 02:57.870
خانم لباسهاتون آماده اس

02:59.829 --> 03:01.030
و بعد؟

03:01.600 --> 03:03.170
عروسی کنسل شد

03:03.170 --> 03:04.600
لین لی یینگ خشکش زده بود

03:04.600 --> 03:06.030
نمیدونست چیکار کنه

03:06.030 --> 03:07.530
خاله شو چینگ نزدیک بود گریه اش بگیره

03:07.530 --> 03:09.590
و مادربزرگ هونگ ژو تقریباً غش کرد

03:10.570 --> 03:12.470
لی یینگ حتما داغون شده

03:13.130 --> 03:16.190
اون روز خودش شخصا اومد اینجا تا موهاشو بشوره

03:18.130 --> 03:19.270
جیانگ ژی لو

03:19.270 --> 03:20.900
وقتی بعدا دنبال پارتنر برای خودتی

03:20.900 --> 03:22.700
بهتره یه مهربونشو پیدا کنی

03:22.700 --> 03:25.200
و باید بدونی خانواده اش و خواهر برادراش

03:25.200 --> 03:27.870
و پدر و مادرش چی کاره ان

03:27.870 --> 03:28.800
همسایه هاش چجورین

03:28.800 --> 03:30.100
و ترجیحاً امار کل جد و آبادشو دربیاری

03:30.100 --> 03:32.130
همه چیزو باید بدونی فهمیدی؟

03:32.130 --> 03:33.170
فهمیدی؟

03:33.170 --> 03:34.300
باشه

03:34.300 --> 03:37.360
بیا بهم کمک کن
باید برم دستشویی

03:49.200 --> 03:51.630
راستش حق با خاله شیو رونگه

03:51.630 --> 03:52.570
ما دوتارو ببین

03:52.570 --> 03:54.400
عملا باهم بزرگ شدیم

03:54.400 --> 03:56.230
همه چیزای مربوط به جد و آباد

03:56.230 --> 03:58.000
والدین خواهر و برادرا

03:58.000 --> 03:59.900
همه چیز رو درباره همدیگه میدونیم

03:59.900 --> 04:00.970
...پس

04:00.970 --> 04:02.070
...فکر میکردم -
خب-

04:02.070 --> 04:03.030
جیانگ ژی لو

04:08.500 --> 04:10.030
بشین

04:11.870 --> 04:13.330
نیو یی فی

04:13.330 --> 04:15.660
نمیخوام موهای کسی رو بشورم میدونی

04:17.300 --> 04:18.870
دوباره تو اتاق من چیکار میکنی؟

04:18.870 --> 04:20.230
پام درد میکنه-
بشین-

04:20.829 --> 04:21.829
اینجا

04:21.829 --> 04:24.000
باید یه چیزی رو برام بازیابی کنی

04:24.770 --> 04:26.530
با مهارتهای کامپیوتریت قطعا میتونی

04:26.530 --> 04:27.930
باشه بیا انجامش بدیم

04:27.930 --> 04:29.230
زودباش زودباش

04:29.230 --> 04:30.570
خیلی خوب خوبه

04:32.170 --> 04:33.370
نابغه کامپیوتر

04:33.370 --> 04:35.400
این چیه؟ -
درایو دی به منبعت نیاز داره-

04:35.400 --> 04:36.200
اجازه بده

04:37.330 --> 04:37.830
این یکی

04:37.830 --> 04:40.430
قبلا به هرحال مواد ارزون سفارش داده بود

04:40.430 --> 04:43.430
وقتی معلوم شد، حتما فکر میکنه فروشنده گولش زده

04:43.430 --> 04:45.430
مشکوک نمیشه کسی براش پاپوش دوخته باشه

04:48.530 --> 04:49.900
زودباش

04:50.600 --> 04:51.830
میتونم یه امتحانی کنم

04:51.830 --> 04:53.630
ولی باید یکم بهم وقت بدی

05:17.300 --> 05:18.600
صبح بخیر

05:18.830 --> 05:20.030
داداش

05:20.430 --> 05:22.600
دنگ وی یو نمیدونستم انقدر سخت کوشی

05:22.600 --> 05:23.770
خواهر پنگ مرخصی گرفت

05:23.770 --> 05:25.630
...برای همین فکر کردم باید به همه کمک کنم

05:26.930 --> 05:27.700
بابا

05:27.900 --> 05:28.670
ببین

05:29.270 --> 05:31.000
غذای مورد علاقم

05:31.000 --> 05:33.030
برگر مرغ دابل کریسپیه

05:33.030 --> 05:35.100
مگه نمیدونی مشتری ها تو این چندین سال

05:35.100 --> 05:37.630
بیشتر روی سلامت خوردنشون تمرکز میکنن؟

05:38.470 --> 05:40.370
خواهر، تو باید تو کار و کاسبی جسورتر باشی

05:40.370 --> 05:41.100
اگه بقیه الان اینکارو انجام بدن

05:41.100 --> 05:43.030
چه فایده ای داره الان ما دنبالشون کنیم؟

05:43.030 --> 05:44.430
مخصوصا خودم یه کارگردان با سابقه

05:44.430 --> 05:46.400
برای فیلمبرداری تبلیغ مرغ امسالمون پیدا کردم

05:46.400 --> 05:47.000
دنگ وی کانگ

05:47.000 --> 05:49.570
مگه تبلیغات وظیفه بخش من نیست؟

05:49.570 --> 05:51.330
چجوری یه کارگردان با سابقه میخواستی پیدا کنی

05:51.330 --> 05:52.330
حتی اگه پول داشته باشی، اون باهات کار نمیکنه

05:52.330 --> 05:53.400
دنگ وی یو

05:54.900 --> 05:56.230
تو چی فکر میکنی؟

05:58.830 --> 06:00.130
تبلیغات

06:00.600 --> 06:02.800
انگار این تبلیغات موثر خواهد بود

06:13.770 --> 06:16.630
صبحانه لین لین از آدمای بی خاصیت حمایت نمیکنه

06:18.530 --> 06:20.790
بیشتر از خواهر و برادرت یاد بگیر

06:55.500 --> 06:57.470
چرا اینکارو کردی؟

07:00.570 --> 07:01.730
پدرت همیشه بهم با تحقیر نگاه میکرد

07:01.730 --> 07:03.230
نمیدونستی؟

07:05.970 --> 07:07.870
فکر میکرد این کارو فقط از طریق روابط خانوادگیم بدست اوردم

07:07.870 --> 07:09.900
انگار من کلا بی خاصیتم

07:11.030 --> 07:13.030
مهم نیست چقدر کار میکردم

07:13.900 --> 07:15.960
یک کلمه هم تعریف نمیکرد

07:21.130 --> 07:21.830
فقط بخاطر اون

07:21.830 --> 07:23.470
میخواستی بهش صدمه بزنی؟

07:32.270 --> 07:33.830
چون دوست داشتم

07:43.400 --> 07:44.030
پدرتو میشناسم

07:44.030 --> 07:45.130
هیچ وقت بهم احترام نذاشت

07:45.130 --> 07:45.930
...ولی

07:49.130 --> 07:51.300
ولی خیلی وقته دوست دارم

07:55.170 --> 07:57.430
لین لی یینگ احساساتم به تو واقعیه

08:11.530 --> 08:13.000
...من نیست

08:15.970 --> 08:18.200
پس چرا باهام ازدواج کردی؟

08:35.929 --> 08:38.190
شما مسئول اینجایین درسته؟

08:41.330 --> 08:42.970
لطفا باهامون بیاین

08:42.970 --> 08:46.100
لازمه بعضی از مسئولیت‌های قانونی رو باهاتون روشن کنم

09:32.370 --> 09:34.630
فکر کردم اشتباه دیدم

09:34.630 --> 09:37.160
باورم نمیشه اومدی آکواریوم

09:45.070 --> 09:46.970
فکر میکنی ماهی هایی که

09:46.970 --> 09:48.870
اینجا زندگی میکنن

09:48.870 --> 09:50.070
خوشحالن؟

09:50.070 --> 09:52.130
انگار همین الان میخوای بمیری

09:52.130 --> 09:53.100
ولی این تنگ ماهی

09:53.100 --> 09:54.300
برات خیلی کوچیکه

10:01.730 --> 10:03.630
اگه بهت بگم

10:05.600 --> 10:06.870
من انقدر ناراحت نیستم

10:06.870 --> 10:08.400
افتضاح میشه؟

10:16.930 --> 10:19.070
مثل اسباب کشی کردن

10:20.030 --> 10:21.970
به خونه ای که دوست نداریه

10:24.670 --> 10:26.900
پس اونو بسوزون

10:30.870 --> 10:33.330
بعد مجبور بشی اسباب کشی کنی

10:33.330 --> 10:35.370
نقل مکان کن

10:35.370 --> 10:36.870
نقل مکان کن

10:43.070 --> 10:45.600
راستش نقل مکان کردن خوبه

10:49.570 --> 10:50.970
باید از کسی که

10:50.970 --> 10:52.630
اون ویدئو رو پخش کرد تشکر کنم ؟

10:59.070 --> 11:00.830
اگه بخاطر اون نبود

11:02.970 --> 11:05.330
با شیائو چیان نامزد میکردم

11:13.000 --> 11:15.500
و بعد زندگی روز به روز میگذشت

11:17.830 --> 11:19.770
یکی بعد از دیگری

11:25.400 --> 11:27.630
فراموش میکنم که دوستش ندارم

11:36.330 --> 11:38.870
فراموش میکنم که یه روزی عمیقا عاشقش بودم

11:50.470 --> 11:52.500
ادم گندی هستم؟

11:56.130 --> 11:57.370
پول

11:57.370 --> 11:59.470
به محافظم دادم

12:01.830 --> 12:04.000
فکر میکردم به مادر و مادربزرگم

12:04.670 --> 12:06.900
یه زندگی بهتر میده

12:09.230 --> 12:11.530
میذاره همه

12:11.530 --> 12:13.460
خراب کاری های پشت بابامو تمیز کنم

12:15.730 --> 12:18.070
حتی فکر میکردم میتونم باهاش ازدواج کنم

12:18.070 --> 12:20.270
و کل زندگیمو باهاش بگذرونم

12:25.130 --> 12:27.200
دارم دیوونه میشم؟

12:34.870 --> 12:36.100
لین لی یینگ

12:38.700 --> 12:41.630
حس میکنم دارم بهتر و بهتر میشناسمت

12:42.600 --> 12:45.070
برای همین چه امی هستی

12:53.000 --> 12:54.800
اگه میخوای بخندی بخند

13:00.070 --> 13:01.700
میخوام یکم ماهی جدید بخرم

13:04.930 --> 13:06.570
ماهی که همیشه تو یه تنگ میمونه

13:06.570 --> 13:08.300
هیچ وقت خوشحال نیست

13:08.300 --> 13:09.500
حق با توئه

13:09.500 --> 13:11.100
نقل مکان کردن بهترین کاره

13:11.100 --> 13:12.570
نقل مکان کردن خوبه

13:24.670 --> 13:25.600
رئیس

13:25.600 --> 13:26.970
میخوام اینو بخرم

13:26.970 --> 13:27.930
باشه

13:30.670 --> 13:31.430
این نوع؟

13:31.430 --> 13:33.000
اره-
چه رنگی میخوای؟-

13:34.030 --> 13:35.230
همه رنگهارو میخوام

13:35.230 --> 13:36.100
هر رنگ چقدره؟

13:36.100 --> 13:37.030
هرکدوم پنج تا

13:37.030 --> 13:37.770
باشه برات بسته بندی میکنم

13:37.770 --> 13:38.970
ممنون رئیس

13:41.530 --> 13:42.600
ماهی نگه میداری؟

14:10.030 --> 14:11.730
چه حیف

14:11.770 --> 14:12.700
معاون مدیر

14:12.700 --> 14:13.670
لطفا بیاین داخل

14:15.200 --> 14:16.230
شیرینی لوبیا قرمزی که می‌خواستین

14:16.230 --> 14:17.500
براتون خریدم

14:22.700 --> 14:24.360
حتی طعم درستی خریدی

14:24.870 --> 14:26.270
تو واقعاً توانایی

14:30.070 --> 14:31.100
بابا

14:31.100 --> 14:33.270
شیرینی لوبیا قرمز مورد علاقه ات

14:33.770 --> 14:35.770
اونا مورد علاقه مامانت بودن

14:35.770 --> 14:37.630
بفرما تا وقتی داغن بخورشون

14:43.070 --> 14:43.970
اگه مادرت اینطور نبود

14:43.970 --> 14:46.070
هرروز حواسمو سرکار پرت نمیکرد

14:46.070 --> 14:48.600
الان حداقل بیست شعبه دیگه داشتیم

14:55.070 --> 14:56.430
اگه همه اش مثل مادرت رفتار کنی

14:56.430 --> 14:59.090
امسال برای رسیدن به دویست شعبه مشکل پیدا میکنیم

14:59.370 --> 15:01.000
اینقدر سریع گسترش نده. میترسم

15:01.000 --> 15:02.530
نتونم از پسش بر بیارم

15:03.830 --> 15:05.130
از چی میترسی؟

15:07.470 --> 15:08.800
بابا

15:08.800 --> 15:10.430
من یک سند مهم دارم

15:10.430 --> 15:11.100
...که لازمه ی

15:11.100 --> 15:12.170
بابا الان داره استراحت میکنه

15:12.170 --> 15:14.170
با موضوعات کاری اذیتش نکن

15:15.270 --> 15:16.130
نمیدونستم تو میای

15:16.130 --> 15:17.860
فقط برای دو نفر آماده کردم

15:21.970 --> 15:23.400
اشکالی نداره

15:23.400 --> 15:26.100
امشب با دوستام قرار شام دارم

15:26.100 --> 15:27.560
به هرحال الان گرسنه نیستم

15:40.830 --> 15:41.870
متاسفم

15:41.870 --> 15:42.230
بذار بهت بگم

15:42.230 --> 15:44.200
امروز کلی کار داشتم

15:44.200 --> 15:45.770
تا الان مشغول بودم

15:46.330 --> 15:48.390
غذا نخوردی نه؟

15:49.230 --> 15:50.700
خوردم

15:51.430 --> 15:52.670
متاسفم

15:54.600 --> 15:55.730
بیا

15:57.600 --> 15:59.300
چیشده؟

16:02.330 --> 16:04.730
نگو که دوباره دنگ وی کانگ ناراحتت کرده

16:04.900 --> 16:06.970
اسمشو پیش من نیار

16:08.030 --> 16:09.000
باشه

16:10.730 --> 16:12.370
اون واقعا یه چیزیه

16:12.700 --> 16:13.400
یه کیک

16:13.400 --> 16:15.370
میتونه انقدر بابامو خوشحال کنه

16:15.370 --> 16:15.800
تو نمیدونی

16:15.800 --> 16:17.470
وقتی امروز اونارو دیدم

16:17.470 --> 16:18.830
...نگاهی که تو چشماش بود

16:18.830 --> 16:20.470
مثل این بود که اونا یه خانواده واقعین

16:20.470 --> 16:22.030
و من غریبه بودم

16:23.530 --> 16:26.030
تعجبی نداره که اینقدر مشتاق بودی با من شام بخوری

16:26.030 --> 16:27.970
انگار امروز باید چند تا نوشیدنی باهات بخورم

16:27.970 --> 16:29.070
اینجوری نمیشه

16:30.600 --> 16:32.130
لطفا دو لیوان آبجو

16:32.130 --> 16:33.070
خب

16:33.070 --> 16:33.770
بذار بهت بگم

16:33.770 --> 16:34.930
روزم انقدر خوب نبود

16:34.930 --> 16:36.470
امروز کار فوق‌العاده شلوغ بود

16:36.470 --> 16:37.800
اون منشی خیلی بی کفایته

16:37.800 --> 16:38.700
خیلی بی مصرفه

16:38.700 --> 16:40.070
نمیدونم چیکار میکرد

16:40.070 --> 16:41.230
...و بعد من

16:46.500 --> 16:48.000
چت شده؟

16:48.000 --> 16:49.300
خیلی جدی به نظر میای

16:49.300 --> 16:51.330
یه مشکلی با تامین کننده مرغ ما پیش اومده

16:51.330 --> 16:52.990
باید برگردم شرکت

16:53.930 --> 16:55.270
وزارت بهداشت اخیرا

16:55.270 --> 16:57.130
بازرسی سرزده ای از یه تامین کننده گوشت و مرغ انجام داده

16:57.130 --> 16:58.870
و مقدار زیادی مرغ دودی تاریخ مصرف گذشته کشف شد

16:58.870 --> 16:59.870
که نه تنها خراب بود

16:59.870 --> 17:00.900
بلکه برچسب هاشم عوض کرده بودن

17:00.900 --> 17:02.100
و دوباره توزیع شد

17:02.100 --> 17:03.570
همه این مرغ دودی تاریخ مصرف گذشته

17:03.570 --> 17:04.730
به رستوران زنجیره ای

17:04.730 --> 17:06.329
صبحانه لین لین

17:06.329 --> 17:07.730
توزیع شدن

17:07.730 --> 17:08.900
هرچند هنوز گزارشی مبنی بر

17:08.900 --> 17:10.900
مسمومیت غذایی مصرف کننده ها نشده

17:10.900 --> 17:11.630
نگران هستن که

17:11.630 --> 17:13.300
وحشت از قبل بین مردم افتاده باشه

17:24.300 --> 17:25.730
دوباره دیر شد؟

17:25.730 --> 17:27.270
فردا زودتر بیا

17:34.730 --> 17:36.400
خبرا از قبل پخش شده

17:42.470 --> 17:44.470
این چیزی نبود که میخواستی؟

17:44.470 --> 17:47.270
معلومه این غذاهای آلوده نباید خورده شن

17:47.570 --> 17:48.530
ولی فکر میکنم اینجور خبرا

17:48.530 --> 17:50.170
هنوز خیلی خشنن

17:50.170 --> 17:52.430
و خساراتی به لینلین وارد کرده

17:53.770 --> 17:56.030
روش ملایم تری نیست؟

17:56.570 --> 17:57.730
...مثلا

17:59.300 --> 18:01.170
...مثلا

18:01.170 --> 18:03.170
اینجا مثلا وجود نداره

18:03.170 --> 18:04.970
تو صبحانه لین لین، به جز مدیرعامل

18:04.970 --> 18:06.970
برادر ناتنی کانگت همه چیز رو تعیین می‌کنه

18:06.970 --> 18:08.730
خواهرت مثل سگ کار میکنه و چیزی نمیگیره

18:08.730 --> 18:10.130
پس چی رو میتونی عوض کنی؟

18:10.130 --> 18:11.370
درسته؟

18:12.770 --> 18:14.170
به علاوه حذف کردن مرغ

18:14.170 --> 18:16.170
و پیدا کردن یه تامین کننده جدید

18:16.170 --> 18:17.270
لین لین اینو بحران رو  یه فرصت

18:17.270 --> 18:18.930
در نظر میگیره نه؟

18:20.830 --> 18:22.730
از اونجایی که مسئله امنیت مواد غذاییه

18:22.730 --> 18:25.330
باید تو این زمینه امتیاز بگیری

18:25.330 --> 18:27.670
چجوری انجامش بدم؟

18:39.800 --> 18:41.100
این

18:41.530 --> 18:42.830
هدیه من به توئه

18:42.830 --> 18:44.170
یه فرصت

19:08.830 --> 19:10.270
سلام

19:13.830 --> 19:15.630
سلام

19:17.930 --> 19:19.900
شما عمو ژو هستین؟

19:22.930 --> 19:24.130
تو کی هستی؟

19:24.130 --> 19:25.100
من

19:25.100 --> 19:26.700
دوست جیانگ ژی هائو هستم

19:28.830 --> 19:31.100
قبلاً از طرف من با شما تماس گرفت

19:43.000 --> 19:44.300
...عمو ژو من

19:44.300 --> 19:45.830
میتونم بیام داخل؟

19:46.830 --> 19:48.970
قبلاً مدیر کنترل کیفیت رو اخراج کردم

19:48.970 --> 19:51.530
برای همه تأمین‌کنندگان مواد غذایی صبحانه لین لین

19:51.530 --> 19:54.400
دستور بررسی کامل منابع مواد خام رو دادم

19:54.400 --> 19:55.800
اگه حتی یک نمونه دیگه از

19:55.800 --> 19:57.670
اقدامات نادرست یا سهل انگاری پیدا کنیم

19:57.670 --> 19:59.170
فورا اون محصولات رو حذف میکنیم

19:59.170 --> 19:59.770
بابا

19:59.770 --> 20:01.330
پسر بزرگ تر صاحب غذاخوری لی چوان

20:01.330 --> 20:03.070
تو هاروارد همکلاسیم بود

20:03.070 --> 20:04.130
گفت میتونن مرغ مارو تامین کنن

20:04.130 --> 20:05.200
و قرارداد از قبل در حال انجامه

20:05.200 --> 20:06.030
فورا میتونن بفرستن

20:06.030 --> 20:07.430
قرار داد هنوز امضا نشد

20:07.430 --> 20:08.870
با این روش مشکلی تو ارسال پیش نمیاد؟

20:08.870 --> 20:10.170
مشکلات بیشتری میخوای؟

20:10.170 --> 20:11.900
من با رسانه ها سر و کله میزنم

20:11.900 --> 20:12.770
دیگه طاقت هیچ اشتباه دیگه ای رو ندارم

20:12.770 --> 20:14.400
چیزی که الان فورا نیاز دارم

20:14.400 --> 20:16.700
تغییر وجه سازمانیمونه

20:18.730 --> 20:20.300
و هنوز دارین درباره

20:20.300 --> 20:22.570
مسائل اساسی مثل تامین با من بحث میکنین؟

20:24.100 --> 20:25.270
تحقیقات؟

20:26.000 --> 20:28.530
بعد از اون اتفاق شروع شد؟

20:28.530 --> 20:29.200
چی میشه اگه فردا مشکلاتی

20:29.200 --> 20:31.130
تو گوشت گاو و خوک هم پیدا کنیم؟

20:33.930 --> 20:35.230
وی کانگ

20:35.230 --> 20:37.470
خودت برو رستوران‌های خیابان پایین رو امتحان کن

20:37.470 --> 20:39.970
همه مغازه های صبحانه از مرغ لی چوان استفاده می‌کنن

20:39.970 --> 20:42.500
کلی نقد و بررسی تک ستاره آنلاین هست

20:42.500 --> 20:44.830
همشو باید برات بخونم؟

20:44.830 --> 20:46.570
چیکار باید برات بکنم؟

20:56.900 --> 20:58.200
دو روز

20:59.130 --> 21:00.570
بهتون دوروز وقت میدم

21:00.570 --> 21:01.870
این برچسب «کسب و کار غیراخلاقی» منو

21:01.870 --> 21:03.170
پاکش کنین

21:05.700 --> 21:06.370
باشه خداحافظ

21:06.370 --> 21:07.770
ویکی آماده ای؟

21:08.430 --> 21:10.200
دارم یه کاری رو برای یه مشتری با عجله انجام میدم پنج دقیقه دیگه تمومه

21:10.200 --> 21:11.500
پنج دقیقه باشه؟

21:16.230 --> 21:17.200
وی یو

21:17.200 --> 21:19.170
هنوز داری اضافه کاری میکنی؟

21:19.170 --> 21:21.500
فردا انجامش بده
کولر خاموشه

21:21.500 --> 21:23.300
اشکالی نداره گرم نیست

21:24.600 --> 21:25.730
وی یو

21:26.130 --> 21:27.270
کمکم کن تا مطالب مربوط به مراسم رو تهیه کنم

21:27.270 --> 21:28.230
باشه

21:53.070 --> 21:54.130
کل بعد از ظهر داشتی فکر میکردی

21:54.130 --> 21:55.730
و این کل چیزیه که به ذهنت رسید؟

21:55.730 --> 21:56.970
یه بخش کامل دوازده تا مغز متفکر داره

21:56.970 --> 21:59.630
و تنها چیزی که تونستین تولید کنیم این نقشه افتضاحه

22:00.270 --> 22:03.100
واقعاً تغییر وجه شرکت ما اینقدر سخته؟

22:03.100 --> 22:04.430
دوباره از اول انجام بدین

22:07.130 --> 22:09.030
دوباره سر مردم داد میکشی؟

22:12.170 --> 22:13.570
خیلی بلند بود؟

22:17.070 --> 22:18.500
من

22:18.500 --> 22:20.470
از بیرون صداتو شنیدم

22:20.470 --> 22:21.870
انقدر بلند داد زدی

22:23.170 --> 22:25.170
اون حرومی شیائو چیان

22:25.700 --> 22:26.470
گند زد

22:26.470 --> 22:27.830
و بعدش جمعشم نکرد

22:27.830 --> 22:29.500
الان من باید گندشو جمع کنم

22:30.130 --> 22:32.330
بالاخره حل میشه

22:32.330 --> 22:34.200
باید اینو تو دوروز حل کنم

22:34.200 --> 22:35.870
موقعی که دنگ وی جیه با دقت داره تماشا میکنه

22:35.870 --> 22:37.700
منتظر شکست منه

22:37.700 --> 22:38.870
بعد از همه این سالها

22:38.870 --> 22:40.770
وی جیه دقیقاً همون چیزیه که هست

22:40.770 --> 22:43.130
ولی اون برادرت که از ژاپن برگشت

22:43.130 --> 22:45.230
شاید بخوای بیشتر حواست بهش باشه

22:46.300 --> 22:47.600
اون چشه؟

22:50.130 --> 22:52.600
بذار پیشنهادمو بهت نشون بدم

22:52.600 --> 22:54.270
همکاری با کشاورزایی که کشاورزی پایدار رو تمرین می‌کنن

22:54.270 --> 22:56.000
و دامپروری انسانی

22:56.000 --> 22:57.270
تا حد زیادی به تغییر وجه

22:57.270 --> 22:58.570
شرکتمون کمک میکنن

22:58.570 --> 23:00.900
بعدش یه بخشی از سودمون رو

23:00.900 --> 23:02.230
به کودکان محروم اهدا میکنیم

23:02.230 --> 23:04.090
برای برنامه‌های ناهار مدرسه‌شون

23:04.470 --> 23:06.330
برای این محصولات مرغی باکیفیت؟

23:06.330 --> 23:09.000
دو محصول اولمون که قرار

23:09.000 --> 23:11.730
عرضه بشن این برگر مرغ با سس ماهی کفاله

23:11.730 --> 23:12.400
چی فکر میکنی؟

23:12.400 --> 23:13.830
همشون خوشمزه به نظر میان

23:13.830 --> 23:15.130
صد برابر بهتر از چیزی که

23:15.130 --> 23:16.790
جیانگ ژی هائو درست میکنه به نظر میاد

23:17.130 --> 23:18.500
و بعد این یکی هست

23:18.500 --> 23:19.700
آهنگ من پخش شد

23:19.700 --> 23:20.600
مامان

23:21.070 --> 23:21.930
میکروفون ندارم

23:21.930 --> 23:22.730
جیانگ ژی هائو

23:23.000 --> 23:24.230
چیه؟-
اونا اومدن اینجا تا ازت نظر بگیرن-

23:24.230 --> 23:25.030
فقط داری میخونی؟

23:25.030 --> 23:25.930
جدی دارم میخونم

23:25.930 --> 23:27.470
من گوش میدم باشه؟

23:28.070 --> 23:29.530
هزینه هارو حساب کردی؟

23:29.530 --> 23:30.830
من بالای صد دلار خرج نمی‌کنم

23:30.830 --> 23:32.330
تا یکم

23:32.330 --> 23:33.570
سس ماهی کفال بخورم

23:33.570 --> 23:34.770
این چیه طلا؟

23:35.530 --> 23:36.860
مجبوری اینقدر بی‌رحم باشی؟

23:41.230 --> 23:42.270
همه اش تقصیر توئه

23:42.270 --> 23:43.400
نمیتونم همراهی کنم

23:43.400 --> 23:44.970
مامان دوباره میتونی به جای من انتخاب کنی؟

23:44.970 --> 23:46.670
تو افتضاح میخونی و بقیه رو سرزنش میکنی؟

23:46.670 --> 23:47.600
من دارم میرم اونجا که آواز بخونم

23:47.600 --> 23:49.030
خیلی سر و صداست

23:49.030 --> 23:50.370
تو پر سر و صدایی

23:50.370 --> 23:51.070
نه تویی

23:51.070 --> 23:52.300
تو پر سر و صدا تری

23:54.230 --> 23:55.370
متاسفم

23:56.700 --> 23:58.300
جیانگ ژی هائو مزخرف زیاد میگه

23:58.300 --> 23:59.430
بهش اهمیت نده

24:00.170 --> 24:01.570
نه حق با اونه

24:01.570 --> 24:03.630
من مسئله هزینه تخم ماهی کفال رو

24:03.630 --> 24:05.000
در نظر نگرفته بودم

24:05.000 --> 24:06.800
و حجم عرضه مرغ

24:06.800 --> 24:09.030
راستش یه مشکل دیگه اس

24:09.030 --> 24:10.070
قربان

24:10.500 --> 24:12.400
اینجا جایی که کار میکنم

24:12.400 --> 24:13.630
مال تو نیست

24:16.830 --> 24:19.130
جیانگ ژیهائو اینجاست تا روشنت کنه

24:20.700 --> 24:24.100
پس عملکرد فروش من هم به راهنمایی شما نیاز داره

24:25.500 --> 24:27.570
از

24:27.570 --> 24:28.970
اینجا

24:30.300 --> 24:32.330
تا اینجا

24:32.330 --> 24:33.800
میتونین هرچی سفارش بدین

24:33.800 --> 24:35.270
نمیتونم بقیه رو بگیرم

24:35.870 --> 24:38.400
اگه تمومش نکنین، میتونیم بفرستیم خونتون

24:39.700 --> 24:40.800
لازم نیست

24:44.570 --> 24:45.130
من

24:45.130 --> 24:46.370
میتونم تمومش کنم

24:48.830 --> 24:51.530
وقتی قبلتر داشتم از دفتر میومدم

24:52.730 --> 24:55.530
دیدم اون هنوز داشت اضافه کاری میکرد

25:03.400 --> 25:04.570
واقعا سخت کوشه میدونی

25:04.570 --> 25:06.430
تا الان اضافه کاری میکرد

25:11.700 --> 25:14.700
وقتی رفت اینو گرفتم، میدونی

25:47.870 --> 25:48.970
یک دو سه

25:55.030 --> 25:56.970
میخوای تو نوشیدن کمکت کنم؟

25:57.500 --> 25:58.570
لازم نکرده

26:02.870 --> 26:03.930
منتظرم باش

26:08.070 --> 26:09.430
چی؟

26:14.700 --> 26:16.400
جیانگ ژی لو چیکار میکنی؟

26:16.400 --> 26:17.600
بهت نوشیدنی تعارف میکنم

26:18.830 --> 26:19.930
میبینی؟

26:19.930 --> 26:20.700
اشکالی نداره

26:20.700 --> 26:22.400
خیلی خوب، الان میتونیم ادامه بدیم

26:23.000 --> 26:25.430
میخوای یه چیز دیگه بازی کنی؟

26:25.430 --> 26:26.370
حتما

26:26.370 --> 26:28.230
بازنده بازی بعدی رو انتخاب میکنه

26:45.870 --> 26:48.570
نمیتونم باور کنم جیانگ ژی هائو بعد از یه پیک مست شده

26:48.570 --> 26:49.970
حتی یه لیوان کاملم نخورد

26:51.300 --> 26:53.170
هرچند، به نظر خیلی تأثیرگذار میای

26:53.170 --> 26:54.870
مثل آب ویسکی میخوری

26:54.870 --> 26:56.200
کلاب میزبان بغلی داره نیرو استخدام میکنه

26:56.200 --> 26:57.370
میخوای درخواست بدی؟

26:57.830 --> 26:59.500
من راستش فقط نصفشو میخورم

27:00.300 --> 27:02.230
از شر نصف دیگه اش خلاص میشم

27:02.230 --> 27:04.000
خلاص میشی؟

27:04.000 --> 27:05.200
مثل

27:05.200 --> 27:06.900
تغییر نوشیدنی‌ها، اضافه کردن آب

27:06.900 --> 27:08.230
تف کردن تو دستشویی

27:08.230 --> 27:09.330
تردستی

27:09.330 --> 27:11.300
تو ژاپن یاد گرفتم

27:11.300 --> 27:12.270
میخوای بهت یاد بدم؟

27:12.270 --> 27:13.370
تو همچین جایی کار کردن

27:13.370 --> 27:15.000
ممکنه فکر کنی مفیده

27:17.130 --> 27:18.370
یه همچین جایی؟

27:19.170 --> 27:20.670
این چه معنی میده؟

27:20.670 --> 27:22.400
فکر میکنی تو همچین جایی کار کردن

27:22.400 --> 27:23.730
یعنی من ارزش‌های بدی دارم؟

27:24.500 --> 27:25.600
منظورم این نبود

27:25.600 --> 27:27.730
...فکر میکنم تو همین جایی کار کردن

27:28.200 --> 27:30.130
کار کردن تو اینجا عالیه

27:30.130 --> 27:31.500
آزاد و راحته

27:31.500 --> 27:33.130
خیلی هم جذابه

27:33.130 --> 27:35.130
من... من واقعاً خیلی حسودیم میشه

27:36.200 --> 27:38.500
به چی حسودیت میشه؟

27:40.400 --> 27:41.860
بذار یه چیزی بهت بگم

27:42.130 --> 27:45.200
سه چیز تو دنیا هستن که اصلا مهم نیستن

27:45.200 --> 27:46.330
یعنی

27:46.330 --> 27:48.200
شرکت سابق جیانگ ژی لو

27:48.200 --> 27:50.230
دوست پسر سابق جیانگ ژی لو

27:50.230 --> 27:52.070
و قضاوت جیانگ ژی لو

27:52.770 --> 27:55.170
منظورت از قضاوت جیانگ ژی لو چیه؟

27:56.830 --> 27:58.470
یه وقت دیگه بهت میگم

28:00.000 --> 28:02.100
باشه بهتر شدی

28:02.100 --> 28:04.630
ممنون که اینهمه امروز به حرفم گوش دادی

28:04.630 --> 28:06.030
آدمای زیادی نیستن

28:06.030 --> 28:07.730
که مشتاق گوش دادن به من باشن

28:09.830 --> 28:11.100
با اینکه نمیدونم الان سرکاری یا نه

28:11.100 --> 28:12.630
ولی هنوز

28:14.030 --> 28:15.700
از حرف زدن باهات لذت بردم

28:19.600 --> 28:21.570
چرا هنوز ماشین نرسید؟

28:22.770 --> 28:23.870
شما دوتا دارین

28:23.870 --> 28:25.270
خیلی چندش میشین

28:25.270 --> 28:26.730
اینجوری لاس میزنین

28:31.530 --> 28:33.170
دنبال دردسری

28:34.330 --> 28:36.370
چیکار باید بکنیم؟

29:00.430 --> 29:01.730
خانم شیو رونگ

29:02.470 --> 29:04.070
چرا اینجایین؟

29:11.270 --> 29:12.600
خانم شیو رونگ-
من خوبم-

29:12.600 --> 29:13.570
ممنون

29:14.670 --> 29:15.800
من خوبم

29:17.530 --> 29:19.230
بیا این برای تو

29:22.870 --> 29:25.630
هنوز یادته که مادرم سیب دوست داره

29:25.630 --> 29:27.530
این برای توئه

29:28.800 --> 29:29.470
میخوای بیای بالا؟

29:29.470 --> 29:30.870
مامانم خیلی خوشحال میشه

29:30.870 --> 29:32.030
دروغ نگو

29:32.030 --> 29:34.690
انقدر احمق نیستم که دوباره بیام باهاش بحث کنم

29:35.130 --> 29:36.570
بریم لین لی یینگ

29:37.100 --> 29:38.470
برگشتی

29:52.570 --> 29:54.270
با کی حرف میزدی؟

30:00.700 --> 30:02.300
سیبها خیلی کوچیکن

30:02.300 --> 30:04.370
انگار همه اشون خشکن

30:04.370 --> 30:05.830
میتونم بگم اصلا مزه خوبی ندارن

30:05.830 --> 30:06.630
واقعا؟

30:06.630 --> 30:08.090
پس میندازمشون دور

30:09.730 --> 30:10.800
راستی

30:11.900 --> 30:13.770
این روزا سرت گرم چی بود؟

30:13.770 --> 30:15.300
کم خونه میای

30:15.770 --> 30:18.030
دنبال یه کار میگشتم

30:18.030 --> 30:19.330
زندگی ادامه داره

30:19.330 --> 30:20.530
باید پول دراورد

30:21.970 --> 30:23.670
هیچکس انتظار نداشت

30:23.670 --> 30:26.800
کسی که به پدرت صدمه زد در واقع شیائو چیان باشه

30:28.930 --> 30:30.000
راستی

30:30.000 --> 30:31.530
هیچ وقت فکر کردی

30:31.770 --> 30:33.600
تو روز نامزدی

30:33.600 --> 30:36.500
کی اون ضبط رو پخش کرد؟

30:40.770 --> 30:42.200
منم نمیدونم

30:43.000 --> 30:45.330
بهش فکر کردم

30:47.700 --> 30:50.230
سیب رو بگیر
میرم بازار

30:50.800 --> 30:52.400
پس نمیدازمشون دور

30:52.870 --> 30:54.170
بذارشون اینجا

31:00.870 --> 31:02.200
زودباش
چطوره؟

31:05.400 --> 31:06.230
تمومه

31:06.230 --> 31:07.200
آماده اس

31:10.470 --> 31:11.900
چته وحشیم؟

31:12.600 --> 31:13.970
تو این کار تلاش کردم

31:13.970 --> 31:15.630
کلی وقت برد

31:15.630 --> 31:16.770
برای همین فکر کردم

31:16.770 --> 31:19.100
اگه چندتا عکس بود

31:19.100 --> 31:21.370
حس بهتری داشتم

31:23.930 --> 31:25.200
بیا

31:27.570 --> 31:28.870
فهمیدم
برو اونجارو چک کن

31:28.870 --> 31:29.800
باشه استفاده اش کن

31:39.400 --> 31:41.930
به هرحال لین گوانگ شنگ هیچ وقت دوستم نداشت

31:43.630 --> 31:45.330
منم لازم نیست باهاش خوب باشم

31:45.330 --> 31:46.470
ژی لو خیلی کیوته

31:46.470 --> 31:48.030
انقدر بحث نکن

31:48.030 --> 31:50.300
فردا تنها فرصت عوض کردن رنگهاست

31:50.300 --> 31:51.670
برات ردیفش میکنم

31:51.670 --> 31:53.130
ممنون برادر زن

31:53.670 --> 31:54.500
قرار باهاش ازدواج کنم

31:54.500 --> 31:57.170
به هرحال قبلا مواد ارزون سفارش داده بود

31:57.970 --> 31:58.600
بعد از اینکه مشخص بشه

31:58.600 --> 32:01.030
فکر میکنه فروشنده گولش زده

32:01.030 --> 32:03.170
مشکوک نمیشه که یه نفر براش پاپوش دوخته

32:04.470 --> 32:07.030
مطمئن شو که از سطل مخصوص پوشش استفاده شده

32:07.030 --> 32:08.670
وقتی استفاده شد بهمون خبر بده

32:08.670 --> 32:10.530
اونوقت دیگه به ​​تو مربوط نیست

32:11.300 --> 32:13.830
چیزایی که بهم قول دادی رو فراموش نکن

32:14.000 --> 32:15.170
یادت باشه

32:16.100 --> 32:18.760
وقتی از مغازه صبحانه لین لین سفارش بگیرم

32:19.030 --> 32:21.360
دیگه نگران پول نمیشم

32:21.830 --> 32:23.130
برادر کانگ گفت

32:23.130 --> 32:24.800
تا وقتی اینو خوب مدیریت کنی

32:24.800 --> 32:26.570
چیزی که حقته رو میگیری

32:49.500 --> 32:50.800
عمو ژو

32:54.670 --> 32:55.800
عمو ژو

32:57.100 --> 32:58.230
عمو ژو

33:03.600 --> 33:04.970
عمو ژو

33:43.330 --> 33:44.300
برادر

33:45.430 --> 33:46.800
چرا اینجایی؟

33:47.600 --> 33:48.970
مرغداری اقای ژو رو

33:48.970 --> 33:50.800
به یه مکان بزرگتر و راحت تر منتقل کردم

33:50.800 --> 33:52.860
که برای بزرگ کردن جوجه ها بهتره

33:53.700 --> 33:55.130
منظورت چیه؟

33:55.770 --> 33:57.130
نمیفهمی؟

33:57.130 --> 33:58.230
من به جات امضا کردم

33:59.770 --> 34:01.200
همینطور

34:01.200 --> 34:03.330
با چندتا لز کشاورزایی که باهاش کار میکنن تماس گرفتم

34:03.330 --> 34:05.930
برنامه دو نوع غذای مخصوص صبحانه با مرغ عرضه

34:05.930 --> 34:07.670
چیزی بود که خودت طراحی کردی

34:10.670 --> 34:13.230
تو پروژه منو دزدیدی

34:13.230 --> 34:14.969
چجوری بهش میگی دزدیدن؟

34:14.969 --> 34:15.500
همچین برنامه خوبی

34:15.500 --> 34:17.630
معلومه مجبورم برات پیاده سازی کنم

34:18.070 --> 34:19.500
برگر مرغ با تخم ماهی کفال؟

34:19.500 --> 34:20.870
حتی نمیتونم اونو بخورم

34:25.270 --> 34:25.870
فکر میکنی

34:25.870 --> 34:27.400
دارم با صبحانه لین لین افتضاح کار میکنم

34:27.400 --> 34:29.070
و لازمه تو نجاتش بدی؟

34:29.070 --> 34:30.400
یا سعی داری به پدر

34:30.400 --> 34:31.530
اثبات کنی که تو بهتر از منی

34:31.530 --> 34:33.429
و برای معاون شدن مناسب تری؟

34:34.000 --> 34:36.400
بابا خیلی ازت انتظار نداره

34:36.400 --> 34:38.530
اصلا یه تلاشهات توجه نمیکنه

34:39.400 --> 34:40.730
راستش

34:40.730 --> 34:43.460
فکر نمی‌کنی بتونی از خودت یه چیزی بسازی، نه؟

34:45.370 --> 34:47.030
حدتو بدون

34:47.030 --> 34:49.429
مادرت وانگ رو ییه نه ژو لین لین

34:51.100 --> 34:52.230
انقدر خودپسند نباش

34:52.230 --> 34:53.600
تظاهر میکنی به بقیه کمک میکنی

34:53.600 --> 34:54.800
حقیقت اینه که

34:55.900 --> 34:57.160
که سر راهی

35:03.970 --> 35:06.800
دنگ وی کانگ

36:52.230 --> 36:53.500
داری چیکار میکنی؟

36:54.200 --> 36:56.130
برادرم با آقای ژو قرارداد امضا کرد

36:57.330 --> 36:59.300
پروژه مارو دزدید

37:09.770 --> 37:11.100
شاید برای بهترین‌ها باشه

37:12.830 --> 37:16.230
عمو ژو به تمام منابع لین لین دسترسی پیدا میکنه

37:16.230 --> 37:18.070
عرضه پایدارتر میشه

37:18.070 --> 37:20.130
حتما پدرم دراین باره خوشحال میشه

37:26.830 --> 37:27.800
راستش هنوز نفهمیدم

37:27.800 --> 37:30.170
چجوری این مورد رو پدرم گزارش بدم

37:33.600 --> 37:36.370
واقعا حرف زدن باهاش استرس اوره

37:37.570 --> 37:38.470
بذار دنگ وی کانگ حرف بزنه

37:38.470 --> 37:40.530
این کار یکم فشار رو از رو من کم میکنه

37:45.000 --> 37:45.900
به هر حال

37:48.200 --> 37:50.900
اگه امتحان کنم قطعا خرابش میکنم

38:04.330 --> 38:06.130
اشکالی نداره. نگران نباش

38:06.900 --> 38:08.300
بذار همینجا بمونه

38:10.870 --> 38:12.400
دنگ وی یو

38:12.400 --> 38:14.330
توهم بخشی از خانواده دنگی

38:14.330 --> 38:17.000
پخش مردن اون ضبط به خانواده توهم آسیب میرسونه

38:17.000 --> 38:18.600
دقیقا چی میخوای؟

38:23.770 --> 38:25.500
به کارما باور داری؟

38:31.300 --> 38:33.500
راستش، روزی که استعفا دادی

38:34.230 --> 38:36.370
از دور دیدمت که جعبه ات دستت بود

38:36.370 --> 38:38.970
جلوی آسانسور وایستاده بودی

38:40.300 --> 38:43.430
حس میکردم تو همچین کاری نمیکنی

38:44.800 --> 38:46.630
واقعا میخواستم بیام بالا و یه چیزی بهت بگم

38:46.630 --> 38:47.700
..ولی من

38:47.700 --> 38:49.430
شجاعت نداشتم

38:49.970 --> 38:52.130
برای همین همیشه یکم احساس پشیمونی میکردم

38:55.800 --> 38:58.200
به هرحال، تو بزرگترین مظنون تو این موضوع بود

38:58.200 --> 39:01.130
برای همین فکر میکنم حق داشتی حقیقت رو بدونی

39:04.900 --> 39:07.730
چرا به خواهر یا برادرت نگفتی؟

39:07.730 --> 39:09.230
اونا براشون مهم نیست

39:09.230 --> 39:10.900
پس چرا به من گفتی؟

39:13.230 --> 39:14.370
باور دارم که تو این دنیا

39:14.370 --> 39:17.370
هنوز هم بین درست و غلط فرقی هست

39:18.670 --> 39:19.770
چیزای زیادی هست که

39:19.770 --> 39:22.130
بقیه میدونن درواقع اشتباهه

39:22.730 --> 39:25.900
اونا فقط عمدتا تصمیم میگیرن نادیده اش بگیرن

39:26.730 --> 39:29.270
پس اگه من حقیقت رو بدونم

39:30.030 --> 39:32.070
نمیدونم نادیده اش بگیرم

39:34.170 --> 39:35.200
وگرنه

39:35.970 --> 39:37.500
کارمای نهایی

39:38.100 --> 39:40.170
به خودم برمیگرده

39:44.670 --> 39:47.200
چند سالته که هنوز به این چیزا اعتقاد داری؟

39:50.670 --> 39:51.970
تو چی؟

39:53.630 --> 39:54.870
منو باور نداری؟

40:14.470 --> 40:16.000
دنگ وی یو

40:21.500 --> 40:23.270
منو قهرمان بزرگ صدا بزن

41:08.070 --> 41:09.830
خیلی خوب دماغتو پاک کن

41:43.000 --> 41:45.400
نون تخم مرغ گشنیزی

41:45.400 --> 41:47.570
پنکیک تخم مرغ گشنیزی

41:47.570 --> 41:48.730
دوتا آپشن

41:48.730 --> 41:49.870
چجوری دوتا آپشن هست؟

41:49.870 --> 41:51.800
واقعا امروز حق انتخاب دارم؟

41:51.800 --> 41:53.000
میخری یا نه؟

41:54.470 --> 41:55.130
اره

41:55.130 --> 41:56.400
یه نون تخم مرغ گشنیز میخوام

41:56.400 --> 41:57.830
بدون گشنیز

41:57.830 --> 41:59.670
همچین چیزی نیست

41:59.670 --> 42:01.570
فکر کردم حق انتخاب دارم

42:01.570 --> 42:02.330
انتخابت

42:02.330 --> 42:04.530
اینه از من بخری یا بری یه جای دیگه

42:05.200 --> 42:06.230
بچه‌ها نباید بدغذا باشن

42:06.230 --> 42:07.870
گشنیز مفیده

42:07.870 --> 42:09.370
باشه پس انتخاب میکنم

42:09.370 --> 42:11.030
من هردو رو میخوام

42:12.530 --> 42:14.000
امروز چت شده؟

42:14.000 --> 42:15.430
عجیب رفتار میکنی

42:16.530 --> 42:18.230
امروز روز خوبیه

42:19.270 --> 42:21.100
میائو میائو تصمیم گرفتی؟

42:28.000 --> 42:29.900
اصلاً نمی‌تونم تمرکز کنم

42:31.630 --> 42:33.670
کدوم خری

42:33.670 --> 42:35.430
اون کلیپ رو پخش کرد؟

42:41.230 --> 42:43.800
چطور کسی جرئت کرد همچین کاری کنه؟

42:50.000 --> 44:25.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: 💙Ati

44:26.170 --> 44:27.970
لین لی یینگ

44:27.970 --> 44:29.530
تو این دنیا

44:29.530 --> 44:31.700
حتما یه نفر هست که عاشقته

44:31.700 --> 44:33.670
...اون شخص

44:33.670 --> 44:34.530
منم

44:34.530 --> 44:36.270
هنوزم انکار می‌کنی که با شوهرم رابطه داشتی؟

44:36.270 --> 44:38.730
اون همین‌طوری الکی پونصد هزار دلار بهت قرض نمی‌داد

44:38.970 --> 44:40.500
منشی سابق برادرت، لی پی ژن

44:40.500 --> 44:41.570
اونو یادته؟

44:41.570 --> 44:42.370
بین اون دوتا

44:42.370 --> 44:43.700
کی برای برادرت بیشتر اهمیت داشت؟

44:43.700 --> 44:44.400
حقیقت اینه که تو

44:44.400 --> 44:45.500
میترسی دنگ وی جیه از تو بهتر باشه

44:45.500 --> 44:47.730
تو فقط داری از من استفاده می‌کنی تا حواست به اون باشه

44:47.730 --> 44:48.530
شیه جینگ هان

44:48.770 --> 44:50.070
ناظرها اوضاع رو به وضوح میبینن

44:50.070 --> 44:51.530
فکر میکنی بین منو دنگ وی کانگ

44:51.530 --> 44:54.230
کی باید جانشین صبحانه لین لین باشه؟

44:54.230 --> 44:54.930
عمو گوانگ

44:55.700 --> 44:56.400
بابا

44:57.330 --> 44:59.200
لین گوانگ شنگ

44:59.200 --> 45:02.070
خیلی خوبه که دخترت اینجوری دنبالت باشه؟

45:02.070 --> 45:03.230
الان

45:03.230 --> 45:04.100
تنها چیزی که میخوام

45:04.100 --> 45:05.630
پیدا کردن کسی که نامزدیمو بهم زده

45:05.630 --> 45:06.330
من بودم

45:06.970 --> 45:08.170
اون ضبط

45:08.370 --> 45:09.630
و اون ویدئو مخفی

45:09.730 --> 45:11.460
من اونارو پخش کردم

45:12.730 --> 45:13.630
فکر میکنی زندگی من

45:13.630 --> 45:14.530
به اندازه کافی مزخرف نیست؟