WEBVTT

00:00.000 --> 01:26.000
Ø§Ø±Ø§Ø¦Ù‡ Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø² ØªÛŒÙ… ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ ÛŒ Ø§Ø®ØªØµØ§ØµÛŒ Ú©Ø±Ù‡ Ù

01:26.735 --> 01:30.015
[Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ† Ø´Ú©Ù„ ØªÙˆ Ø¯Ø± Ø°Ù‡Ù† Ù…Ù†]

01:30.015 --> 01:33.336
[Ù‚Ø³Ù…Øª Ù¾Ø§Ù†Ø²Ø¯Ù‡Ù…]

01:36.260 --> 01:38.290
Ø¨Ø§Ø²Ø´ Ú©Ù†, Ø¨Ø°Ø§Ø± Ù„Ø¨Ø§Ø³Ø§ØªÙˆ Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù…

01:39.000 --> 01:46.000


01:46.530 --> 01:51.219
Ø§ÛŒÙ†Ùˆ Ø¨Ø¨ÛŒÙ† Ù†Ø¸Ø±Øª Ú†ÛŒÙ‡ØŸ
Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ù…Ø±ØªØ¨ Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø± Ù…ÛŒØ§Ù…

01:51.219 --> 01:55.819
Ø¨Ø§Ø¨Ø§ÛŒ Ù…Ù†Ù… Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ø§ Ù‡Ù…ÛŒÙ† Ù„Ø¨Ø§Ø³ Ø±Ùˆ Ø¯Ø§Ø±Ù‡
Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø²Ø´ Ø¯ÙˆØ± Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù…

01:56.570 --> 01:57.990
ÛŒÚ©ÛŒ Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ø¨Ù¾ÙˆØ´

02:00.740 --> 02:04.829
Ø§ÛŒÙ† ÛŒÚ©ÛŒ Ø±Ùˆ Ø¨Ø¨ÛŒÙ† Ø¬Ø¯ÛŒØ¯Ø§ Ø®Ø±ÛŒØ¯Ù…Ø´

02:04.829 --> 02:06.059
Ø§ÛŒÙ† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ù‚Ø´Ù†Ú¯Ù‡

02:06.060 --> 02:09.519
Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¨ÛŒ Ø±ÛŒØ®ØªÙ‡ØŒÙ…Ù† Ø§ØµÙ„Ø§ Ø¯Ø±Ú© Ù†Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù… Ú©Ù‡ Ø§ÛŒÙ† Ù…Ø¯Ù„ Ù¾ÛŒØ±Ù‡Ù†
Ù¾Ú†Ú¯ÙˆÙ†Ù‡ Ù‡Ø§ Ú†Ù‡ Ø¬Ø°Ø§Ø¨ÛŒØªÛŒ Ø¯Ø§Ø±Ù†

02:09.519 --> 02:12.430
Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø²Ø´ Ø¯ÙˆØ± Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø²Ø´ØªÙ‡

02:18.530 --> 02:20.230
Ù„Ø¨Ø§Ø³ Ø²ÛŒØ± Ø­Ø±Ø§Ø±ØªÛŒØŸ

02:22.370 --> 02:24.090
Ø§ÛŒÙ†Ù… Ù†Ù‡

02:24.090 --> 02:27.120
ÙˆÙ„ÛŒ Ø¨ÛŒØ±ÙˆÙ† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø³Ø±Ø¯Ù‡

02:28.140 --> 02:31.739
Ù…Ø§ Ø¯Ø®ØªØ±ÛŒÙ… Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ÛŒÙ‡ Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ø¨Ù¾ÙˆØ´ÛŒÙ… Ú©Ù‡
Ø¬Ø°Ø§Ø¨ Ùˆ Ù„Ø§ØºØ± Ù†Ø´ÙˆÙ†Ù…ÙˆÙ† Ø¨Ø¯Ù‡

02:31.739 --> 02:35.729
ØªÙˆ Ú©Ù‡ Ù†Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§ÛŒ Ø¬Ù„Ùˆ Ù¾Ø³Ø±Ù‡Ø§ Ù…Ø«Ù„ Ø³Ø·Ù„ÛŒ Ø¨Ø§Ø´ÛŒ
Ú©Ù‡ Ø¯Ø§Ø±Ù‡ Ø±Ø§Ù‡ Ù…ÛŒØ±Ù‡ØŸ

02:35.730 --> 02:39.660
Ø¯Ø± Ø¶Ù…Ù† ØªÙˆ Ù‚Ø¯Øª Ø¨Ù„Ù†Ø¯ Ù†ÛŒØ³Øª

02:39.660 --> 02:43.040
Ø´ÛŒÙ† Ø²ÛŒØ¯Ø§Ù† Ú†Ø±Ø§ Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø±Ú© Ø­Ø±Ù

02:43.040 --> 02:44.580
Ù†ÛŒÙ‡ ÛŒÙˆØ¦Ù‡

02:47.630 --> 02:50.229
Ù„Ø¨Ø§Ø³Ø§Øª Ø±Ùˆ Ø¨Ø¨ÛŒÙ† Ù…Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø¨Ù¾ÙˆØ´Ù…Ø´ÙˆÙ†

02:57.270 --> 02:59.309
Ø³Ø§Ú©Øª.Ø³Ø§Ú©Øª

02:59.309 --> 03:00.610
Ø®Ù

03:01.450 --> 03:03.529
Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø³Ø±Ø¯Ù‡
ØªÙˆ Ø³Ø±Ù…Ø§ Ø±Ùˆ Ø­Ø³ Ù†Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒØŸ

03:03.530 --> 03:04.779
Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‡ Ú©Ù‡ Ø­Ø³ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù…

03:04.780 --> 03:08.759
Ø§Ù…Ø§ Ø³Ø±Ù…Ø§ Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù‡ Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù‡ Ø¨Ø¯Ù‡ Ú©Ù‡ Ù…Ø«Ù„ Ø³Ø·Ù„
Ø¯Ø± Ø­Ø§Ù„ Ø±Ø§Ù‡ Ø±Ù

03:10.820 --> 03:12.760
Ú†Ø±Ø§ Ø§ÙˆÙ…Ø¯ÛŒ Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§ØŸ

03:14.420 --> 03:17.580
Ø¯Ø§Ø´ØªÙ… Ø±Ø¯ Ù…ÛŒØ´Ø¯Ù… Ú¯Ù

03:17.580 --> 03:20.860
ØµØ¨Ø± Ú©Ù† Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù… Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ
Ø§Ø­ÛŒØ§Ù†Ø§ Ø±Ú˜ Ù„Ø¨ Ø²Ø¯ÛŒØŸ

03:20.860 --> 03:23.270
Ù

03:23.270 --> 03:24.730
Ø¨Ù‡Ù… Ù…ÛŒØ§Ø¯ØŸ

03:24.730 --> 03:26.690
Ø§Ù†Ú¯Ø§Ø±ÛŒ Ù‡Ù…ÛŒÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† ÛŒÙ‡ Ù…ÙˆØ´ Ø±Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Ù‡ Ø²Ù†Ø¯Ù‡ Ø®ÙˆØ±Ø¯ÛŒ

03:30.700 --> 03:33.220
...Ù…Ù†
Ø§ØµÙ„Ø§ Ù‡Ù… Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ù†ÛŒØ³Øª

03:35.160 --> 03:37.250
Ù‡ÙˆØ§ Ø³Ø±Ø¯Ù‡ Ú†Ø±Ø§ Ú˜Ø§Ú©ØªØª Ø±Ùˆ Ø¯Ø±Ù…ÛŒØ§Ø±ÛŒØŸ

03:37.250 --> 03:38.740
ØªÙˆ Ù„Ø¨Ø§Ø³Øª Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù…Ù‡

03:57.390 --> 04:01.410
Ø´Ùˆ Ù

04:01.410 --> 04:03.310
Ù‡Ø§ØŸ-
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ Ú†Ø±Ø§ Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø´Ø¯Ù‡ØŸ-

04:03.310 --> 04:05.339
Ú†Ù‡ Ø®Ø¨Ø± Ø´Ø¯Ù‡ØŸ
Ø§ÙˆÙ†Ù‡Ø§ Ø¹Ø§Ø¯Øª Ø¯Ø§Ø´ØªÙ† Ù‡Ù…ÛŒØ´Ù‡ Ø¯Ø¹ÙˆØ§ Ú©Ù†Ù†

04:05.339 --> 04:06.860
Ú†Ù‡ Ø®Ø¨Ø±Ù‡ØŸ

04:10.500 --> 04:12.340
Ø§ÙˆÙ† Ú†Ø±Ø§ Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø´Ø¯Ù‡ØŸ-
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ-

04:12.340 --> 04:14.390
Ø§ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ú†Ù‡ Ø¬ÙˆØ±Ø´Ù‡ØŸ

04:18.050 --> 04:20.780
Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®Ù

04:23.460 --> 04:25.840
Ø­Ø±Ú©Øª Ø¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¨ÙˆØ¯

04:29.490 --> 04:31.640
Ø§ÙˆÙ† ÛŒÙ‡ Ú†ÛŒØ²ÛŒØ´ Ø´Ø¯Ù‡

04:39.810 --> 04:43.579
Ù…Ø­Ø´Ø±Ù‡ ØªÙˆ Ø´Ù…Ø§Ø±Ù‡ ÛŒÚ© Ù…Ù†ÛŒ

04:43.579 --> 04:48.059
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ Ø§Ù…Ø±ÙˆØ²Øª Ú†Ø±Ø§ Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø´Ø¯ÛŒØŸ
Ù†Ù…ÛŒØ¨ÛŒÙ†ÛŒ ØªÙ…Ø±ÛŒÙ† Ø¯Ø§Ø±ÛŒÙ…ØŸØ®Ø¬Ø§Ù„Øª Ù†Ù…ÛŒÚ©Ø´ÛŒØŸ

04:48.059 --> 04:50.360
Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ù‡Øª Ù‡Ø´Ø¯Ø§Ø± Ù…ÛŒØ¯Ù… Ø¨Ù‡ØªØ±Ù‡ Ø³Ø§Ú©Øª Ø¨Ù…ÙˆÙ†ÛŒ
...ÙˆÚ¯Ø±Ù†Ù‡ Ù…Ù†

04:56.370 --> 04:58.500
Ù…ÛŒØ±Ù… Ø³Ø±Ú©Ø§Ø±

05:02.710 --> 05:06.509
Ø´Ùˆ Ù

05:06.509 --> 05:09.510
!Ø´Ùˆ Ù

05:09.510 --> 05:13.259
Ø¨Ø±ÛŒÙ† Ø³Ø± ØªÙ…Ø±ÛŒÙ†
ØªÙ…ÙˆÙ…Ø´ Ú©Ù†ÛŒØ¯ .Ø¨Ø±ÛŒØ¯ ØªÙ…Ø±ÛŒÙ†

05:21.590 --> 05:24.010
Ú†Ø±Ø§ Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø§ Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ Ø¨Ø¯ Ø±Ù

05:24.770 --> 05:28.710
Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù… Ù„Ø¨Ø§Ø³ Ù¾ÙˆØ´ÛŒØ¯Ù‡ Ø¨ÙˆØ¯
Ùˆ Ù‡Ù…Ø´ Ø¯Ø§Ø´Øª Ø§Ø² Ù…Ù† ØªØ¹Ø±ÛŒÙ

05:28.710 --> 05:30.260
Ø§Ø²Øª ØªØ¹Ø±ÛŒÙ

05:32.860 --> 05:34.020
Ù…Ù† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®ÙˆØ¨ Ø§ÛŒÙ† Ø­Ø§Ù„Øª Ø±Ùˆ Ù…ÛŒØ´Ù†Ø§Ø³Ù…

05:34.020 --> 05:38.010
ÙˆÙ‚ØªÛŒ ÛŒÙ‡ Ø¯Ø®ØªØ±ÛŒ Ú©Ù‡ Ø®ÛŒÙ„ÛŒ ÙˆØ­Ø´ÛŒÙ‡
ÛŒÙ‡ÙˆÛŒÛŒ ØªØºÛŒØ± Ø±Ù

05:38.019 --> 05:40.390
ÛŒØ¹Ù†ÛŒ Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ø´Ø¯Ù‡

05:40.390 --> 05:42.470
Ø¨Ù‡Øª Ú¯Ù

05:42.470 --> 05:46.330
Ú¯Ù

05:50.810 --> 05:55.760
!Ø¨Ù‡ Ù

05:56.980 --> 06:01.070
Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ù‡Øª Ù‡Ø´Ø¯Ø§Ø± Ù…ÛŒØ¯Ù…Ø§Ø§Ø§ Ø§Ú¯Ù‡ Ø§Ù„Ø§Ù† ÛŒÙ‡ Ø­Ø±Ú©ØªÛŒ Ù†Ø²Ù†ÛŒ

06:02.980 --> 06:04.980
Ø§ÙˆÙ† Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø®ØªØ± ÛŒÚ©ÛŒ Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ù…ÛŒØ´Ù‡

06:16.770 --> 06:21.580
[Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ú©Ø±Ø¯Ù† Ù

06:21.580 --> 06:24.720
Ú©Ø§Ø± Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù‡ÛŒ Ú©Ø±Ø¯Ù…ØŸ

06:24.720 --> 06:28.200
ÛŒØ§ Ú©Ø§Ø± ØºÛŒØ±Ø¶Ø±ÙˆØ±ÛŒ Ø§Ø²Ù… Ø³Ø± Ø²Ø¯Ù‡ØŸ

06:28.200 --> 06:32.299
Ù…Ù† Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² Ø­Ø³Ø§Ø¨ÛŒ Ø®Ø³ØªÙ‡ Ø´Ø¯Ù…
ÙˆÙ„ÛŒ Ù

06:32.299 --> 06:35.120
Ø¹Ø§Ø´Ù‚ ÛŒÚ©ÛŒ Ø¨ÙˆØ¯Ù† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®Ø³ØªÙ‡ Ú©Ù†Ù†Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª

07:00.890 --> 07:03.559
[Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯]
Ù

07:05.490 --> 07:06.810
Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ØŸ

07:06.810 --> 07:09.139
[Ù…Ø±Ú©Ø² Ø³Ø¨Ú© Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ø­ÛŒÙˆØ§Ù†Ø§Øª Ø®Ø§Ù†Ú¯ÛŒ Ù¾Ø§Ù¾Ø§Ø±Ø§Ø²ÛŒ]

07:09.140 --> 07:14.120
Ø¨Ø´ÛŒÙ†ØŒØ¨Ø´ÛŒÙ†ØŒØ¨Ø´ÛŒÙ†
Ø¯Ø³ØªØª Ø±Ùˆ Ø¨Ø¯Ù‡ØŒØ§Ù

07:14.120 --> 07:17.529
!Ø¯Ø³Øª
Ø¨Ø±ÛŒÙ… Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ØŒØ¯Ø³ØªØª Ø±Ùˆ Ø¨Ø¯Ù‡

07:17.529 --> 07:18.980
Ø§ÙˆÙ† Ø§ÙˆÙ†Ø¬Ø§Ø³Øª

07:20.280 --> 07:21.570
Ú†ÛŒ Ú†ÛŒ

07:22.370 --> 07:23.800
Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±

07:25.580 --> 07:28.199
Ú†Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ Ø§ÙˆÙ…Ø¯ÛŒ Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§ØŸ
Ø¯Ø¨ÛŒØ±Ø³ØªØ§Ù†ÛŒ Ù‡Ø§ÛŒ Ø§Ù„Ø§Ù† Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø¨ÛŒÚ©Ø§Ø±Ù†ØŸ

07:28.199 --> 07:30.900
Ø¯Ù„ÛŒÙ„ Ø®ÙˆØ¨ÛŒ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ… Ú©Ù‡ Ø§Ù…Ø¯Ù… Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡

07:30.900 --> 07:32.640
Ù…ÛŒØ±Ù… Ø¨Ø±Ø§ØªÙˆÙ† Ù†ÙˆØ´ÛŒØ¯Ù†ÛŒ Ø¨ÛŒØ§Ø±Ù…

07:36.760 --> 07:39.060
Ø§ÙˆÙ† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¨Ù‡Øª Ø§Ù‡Ù…ÛŒØª Ù…ÛŒØ¯Ù‡

07:40.090 --> 07:41.750
Ø§ÙˆÙ†Ù… Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§ Ú©Ø§Ø± Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù‡ØŸ

07:41.750 --> 07:43.369
Ø®Ø§Ù†ÙˆØ§Ø¯Ù‡ Ø§Ø´ ØµØ§Ø­Ø¨ Ø§ÛŒÙ† Ù…ØºØ§Ø²Ù‡ Ù‡Ø³ØªÙ†

07:43.370 --> 07:45.090
ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§ØŸ

07:46.140 --> 07:48.830
Ú†Ù‡ Ù¾Ø³Ø± Ø®ÙˆØ´ Ù‚ÛŒØ§Ù

07:48.830 --> 07:52.110
Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ù‡Øª Ù‡Ø´Ø¯Ø§ Ù…ÛŒØ¯Ù…Ø§Ø§Ø§
Ú†ÛŒØ² Ú†Ø±Øª Ùˆ Ù¾Ø±Øª Ù†Ù…ÛŒÚ¯ÛŒ Ø¨Ù‡Ø´

07:57.020 --> 07:58.390
Ù…Ù…Ù†ÙˆÙ†

07:59.780 --> 08:02.870
Ø§Ø±Ø´Ø¯ØŒØ´Ù…Ø§ Ú†Ù‚Ø¯Ø± Ø§Ø² Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ù…Ù† Ø¬Ù„ÙˆØªØ±ÛŒØŸ

08:02.870 --> 08:07.799
!Ø³Ù‡ Ø³Ø§Ù„
Ù…Ù† Ø¯Ø§Ù†Ø´Ø¬ÙˆÛŒ Ø³Ø§Ù„ Ú†Ù‡Ø§Ø±Ù…Ù… Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù‡Ù…ÛŒÙ† Ú©Ù„Ø§Ø³ Ø²ÛŒØ§Ø¯ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ù… Ùˆ Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¯Ø§Ø±Ù…

08:07.799 --> 08:10.210
Ù¾Ø³ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ù‡Øª Ø¨Ú¯Ù… Ø§Ø±Ø´Ø¯ ÙˆØ§Ù„Ø§ Ù…Ù‚Ø§Ù…

08:12.370 --> 08:14.460
Ø§Ø±Ø´Ø¯ Ø§Ø­ÛŒØ§Ù†Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø®ØªØ± Ø¯Ø§Ø±ÛŒØŸ

08:17.740 --> 08:19.410
Ù†Ù‡ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ù…

08:24.610 --> 08:27.629
ØºØ°Ø§ÛŒ Ø³Ú¯ Ø¯Ø§Ø±ÛŒÙ… Ø¨ÛŒØ§ Ø¨Ø±ÛŒÙ… Ø¨Ù‡Øª Ø¨Ø¯Ù…

08:32.820 --> 08:37.159
Ø¢Ø¨Ø¬ÛŒ Ú†Ø±Ø§ Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø²ÙˆØ¯ Ù…ÛŒØ±ÛŒÙ…ØŸ
Ù…Ù† Ù‡Ù†ÙˆØ²Ù… Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§Ù… Ø¨Ø§ Ø§Ø±Ø´Ø¯ ÛŒÙ‡ Ø­Ø±Ù

08:38.340 --> 08:40.779
Ø§Ú¯Ù‡ Ø§Ø² Ù‚Ø¨Ù„ Ù…ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ø³ØªÙ… Ù‡ÛŒÚ†ÛŒ
Ø¬Ø±Ø¦Øª Ù†Ù…ÛŒÚ©Ø±Ø¯Ù… Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ Ø§ÙˆÙ† Ø¨Ù‡Øª Ø¨Ú¯Ù…

08:40.780 --> 08:42.410
ÙˆÙ„ÛŒ Ø®Ø¨ ØªÙˆ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±Ù…ÛŒ

08:42.410 --> 08:45.899
Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‡ Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ Ø´ÙˆÙ‡Ø± Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø§ÛŒÙ†Ø¯Ù‡ Ø§Ù… Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹Ø§Øª Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ù…
Ù

08:45.899 --> 08:47.729
Ú†Ø±Ø§ Ø­Ø³ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù… ØªÙˆ Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ù†Ø§Ø¨ÙˆØ¯ØªØ±
Ø§Ø² Ù…Ø§Ø¯Ø±Ø´ÙˆÙ‡Ø± Ø§ÛŒÙ†Ø¯Ù‡ Ù‡Ø³ØªÛŒØŸ

08:47.730 --> 08:51.329
!Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‡
Ù‡Ù…Ù‡ Ø§ÛŒÙ†Ù‡Ø§ Ù…Ø§Ø¯Ø±Ø´ÙˆÙ‡Ø± Ø§ÛŒÙ†Ø¯Ù‡ Ø§Øª Ø±Ùˆ Ù…Ø´Ø®Øµ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù‡

08:51.329 --> 08:53.850
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯ Ù…ÛŒØ´Ù‡ ØªÙ…ÙˆÙ…Ø´ Ú©Ù†ÛŒØŸ

08:53.850 --> 08:56.069
Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø±Ù… Ø§ÙˆÙ† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®ÙˆØ¨Ù‡.Ù‡Ù…ÛŒÙ† Ø±Ùˆ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±

08:56.069 --> 08:58.579
Ø¨Ø§ Ú©Ù…Ø§Ù„ Ù…ÛŒÙ„ Ø±Ø§Ø¶ÛŒ Ø§Ù… Ø´ÙˆÙ‡Ø± Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±Ù… Ø¨Ø§Ø´Ù‡

08:58.580 --> 08:59.960
ÙˆÙ„ÛŒ Ù…Ù† Ù†ÛŒØ³ØªÙ…

08:59.960 --> 09:02.020
Ú†Ø±Ø§ Ù†Ø¨Ø§Ø´ÛŒØŸØ§ÙˆÙ† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®ÙˆØ´Ú¯Ù„ ÙˆØ§Ø¬Ø¯ Ø´Ø±Ø§ÛŒØ·Ù‡

09:02.020 --> 09:05.159
Ø´Ùˆ Ù

09:07.900 --> 09:10.170
...Ù…Ù†
Ù…Ù† Ø§ØµÙ„Ø§ Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ ØªÙˆ Ø­Ø±Ù

09:10.170 --> 09:12.150
ØªÙˆ Ø§Ø² Ú©Ø¬Ø§ Ù¾ÛŒØ¯Ø§Øª Ø´Ø¯ØŸ

09:12.159 --> 09:15.070
ÙˆÙ„ÛŒ Ù…Ù† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ ÙˆØ§Ø¶Ø­ Ø´Ù†ÛŒØ¯Ù… Ø§Ø³Ù… Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ú¯Ù

09:15.580 --> 09:17.250
Ù„ÛŒ Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯ Ú†Ø±Ø§ Ø¨Ù‡Ø´ Ú¯Ù

09:17.250 --> 09:18.510
...Ù…Ù†

09:19.290 --> 09:22.279
Ø¯Ø¨ÛŒØ±Ø³ØªØ§Ù†ÛŒ Ù‡Ø§ÛŒ Ø§Ù„Ø§Ù† Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø¨ÛŒÚ©Ø§Ø±Ù†ØŸ
Ú†Ø±Ø§ Ø§ÙˆÙ…Ø¯ÛŒ Ø´Ù‡Ø± Ø±Ø§Ù†Ú¯ØŸ

09:22.279 --> 09:25.490
...Ù…Ù†
Ù…Ù† ØªÙˆ ØªØ¹Ø·ÛŒÙ„Ø§Øª Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù…ØªØ­Ø§Ù†Ù… Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡

09:25.490 --> 09:28.669
Ø±Ø§Ø³ØªÛŒ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±Ù… Ú¯Ù

09:28.669 --> 09:30.220
Ø­ØªÙ…Ø§

09:34.930 --> 09:36.870
Ú†ÛŒ Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§ÛŒ Ú©ÙˆÙ

09:36.870 --> 09:39.420
Ù…Ù† Ù‡Ø§Øª Ù¾Ø§Øª Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§Ù…

09:39.420 --> 09:42.030
Ø§ÙˆÙ…Ø¯ÛŒ Ú†ÙˆÙ† Ù…ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ø³ØªÛŒ Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² Ø­Ù‚ÙˆÙ‚ Ù…ÛŒÚ¯ÛŒØ±Ù…ØŸ

09:42.030 --> 09:43.779
Ù…Ù† Ù‡Ù…Ù‡ Ú†ÛŒØ²Ùˆ Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ ØªÙˆ Ù…ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ù…

09:43.780 --> 09:45.280
Ø¨Ø±ÛŒÙ…

09:53.080 --> 09:54.200
Ø§ÛŒÙ† Ø±Ùˆ Ù‡Ù„ Ø¨Ø¯Ù‡

09:54.200 --> 09:55.620
Ú†ÛŒÚ©Ø§Ø± Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒØ¯ØŸ-
Ù‡Ù„Ø´ Ø¨Ø¯Ù‡-

09:56.080 --> 09:58.080
[ØºØ°Ø§Ø®ÙˆØ±ÛŒ Ù‡Ø§Øª Ù¾Ø§Øª Ù‚Ø¯ÛŒÙ…ÛŒ ØªØ§Ù† ÛŒØ§ Ø´ÙˆØ¦Ù‡]

10:15.460 --> 10:17.550
Ù…Ù† Ù…ÛŒØ±Ù… Ø¯Ø³ØªØ´ÙˆÛŒÛŒ

10:23.580 --> 10:25.410
Ø±Ù

10:26.680 --> 10:29.290
Ø§Ø­ÛŒØ§Ù†Ø§ Ø´Ùˆ Ù

10:30.580 --> 10:31.830
Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø±Ù… Ø´Ù†ÛŒØ¯Ù‡

10:31.830 --> 10:36.800
Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ú¯Ù

10:36.800 --> 10:40.900
Ù…Ø·Ù…Ø¦Ù†Ù… Ø´Ù†ÛŒØ¯Ù‡ Ú†ÛŒ Ú¯Ù

10:43.140 --> 10:44.459
ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§ØŸØŸ

10:44.460 --> 10:47.760
ØªÙˆ Ø¬Ø¯ÛŒ Ø¬Ø¯ÛŒ Ø¹Ø§Ø´Ù‚ Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø´ Ù

10:47.760 --> 10:50.390
Ú†ÛŒ Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§ÛŒØŸ-
Ø¨Ø¹Ø¯Ø§ Ø­ØªÙ…Ø§ Ø¨Ù‡Ø´ Ù…ÛŒÚ¯Ù…-

10:50.390 --> 10:51.880
Ø¬Ø±Ø¦Øª Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ø¨Ú¯Ùˆ-
Ù¾ÙˆÙ„ Ø¨Ø¯Ù‡ Ø¨Ù‡Ù… Ø§ÙˆÙ†ÙˆÙ‚Øª Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ù†Ù…ÛŒÚ¯Ù…-

10:51.880 --> 10:53.419
Ù…ÛŒÚ©Ø´Ù…Øª-
Ú†ÛŒÚ©Ø§Ø± Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒØ¯ØŸ-

10:56.970 --> 10:58.970
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯ Ù¾ÙˆÙ„ Ú¯Ù… Ú©Ø±Ø¯Ù‡

10:59.950 --> 11:00.930
Ù¾ÛŒØ¯Ø§Ø´ Ú©Ø±Ø¯ÛŒØŸ

11:00.930 --> 11:02.570
Ù†Ù‡-
Ø§Ø±Ù‡-

11:11.830 --> 11:15.410
Ú†Ø±Ø§ Ú˜Ø§Ú©ØªØª Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø®Ø§Ú©ÛŒÙ‡ØŸ

11:23.970 --> 11:25.840
ØªÙˆ Ù„ÛŒÙˆØ§Ù† Ø§Ø¨ Ù†ÛŒØ³ØªØ§Ø§

11:27.810 --> 11:29.480
Ù…Ù† Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ø±Ù… Ø¯Ø³ØªØ´ÙˆÛŒÛŒ

11:33.930 --> 11:37.460
Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø´ Ù

11:41.710 --> 11:45.759
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒØ¯Ø§Ø±ÛŒ Ú†Ù‡ ØºÙ„Ø·ÛŒ Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒØŸ
Ø®Ù„ Ø´Ø¯ÛŒØŸ

11:51.850 --> 11:54.870
[Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯:Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø¶Ø§ÛŒØ¹ Ø¨ÙˆØ¯ÛŒ.Ø¨Ù‡ØªØ±Ù‡ Ù

12:09.900 --> 12:12.720
Ø§Ù„Ø§Ù† Ù…Ø¹Ù„Ù… Ø±ÛŒØ§Ø¶ÛŒØªÙˆÙ† Ø®Ø§Ù†Ù… ÙˆØ§Ù†Ú¯Ù‡ØŸ

12:12.720 --> 12:15.270
Ù†Ù‡ Ø®Ø§Ù†Ù… Ù‡Ù‡ Ù‡Ø³ØªØ´

12:17.950 --> 12:20.510
Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø¨ÛŒØ§ Ø¨Ø®ÙˆØ± Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø®ÙˆØ´Ù…Ø²Ù‡ Ø§Ø³Øª

12:28.700 --> 12:30.780
Ø§ÙˆÙ† Ø§Ù…ØªØ­Ø§Ù†Ø´ Ù†Ø²Ø¯ÛŒÚ©Ù‡

12:30.780 --> 12:33.090
Ø¨ÛŒØ§ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨ÛŒØ´ØªØ± ØºØ°Ø§ Ø¨Ø®ÙˆØ±ÛŒ

12:37.390 --> 12:41.260
Ø§Ø¨Ø¬ÛŒ Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø± Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ø§ Ù…Ø§Ù† Ùˆ Ø¨Ø§Ø¨Ø§ Ø­Ø±Ù

12:46.170 --> 12:49.879
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯ Ø²ÙˆØ¯ØªØ± Ø¨Ø®ÙˆØ±
ÙˆØ±Ú¯Ù†Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±Øª Ù‡Ù…Ø´ Ø±Ùˆ Ù…ÛŒØ®ÙˆØ±Ù‡

12:52.140 --> 12:54.070
Ù†ØªØ§ÛŒØ¬ Ø¯Ø±Ø³ÛŒØª Ú†Ø·ÙˆØ± Ø¨ÙˆØ¯Ù‡ Ø§ÛŒÙ† Ù…Ø¯ØªØŸ

12:54.810 --> 12:57.750
Ù…ÛŒØ´Ù‡ ÙˆÙ‚ØªÛŒ Ø¯Ø§Ø±ÛŒÙ… ØºØ°Ø§ Ù…ÛŒØ®ÙˆØ±ÛŒÙ…
Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ Ø¯Ø±Ø³Ø§ÛŒ Ù…Ù† Ø­Ø±Ù

12:57.750 --> 13:02.250
Ù‡Ù…ÛŒÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø´ Ù

13:02.250 --> 13:05.869
Ø®ÛŒÙ„ÛŒØ§ Ù‡Ø³ØªÙ† Ú©Ù‡ Ù…Ø¬Ø¨ÙˆØ± Ù…ÛŒØ´Ù† Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ Ø§Ù…ØªØ­Ø§Ù†
Ù…Ø¬Ø¯Ø¯ Ø¨Ø¯Ù† Ø§Ø´Ú©Ø§Ù„ÛŒ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ù‡ ØªÙˆØ§Ù… Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø¨Ø§Ø´ÛŒ

13:06.580 --> 13:10.649
Ú†ÛŒ Ù…ÛŒÚ¯ÛŒ Ø§Ø®Ù‡ØŸ
Ø¨Ù„Ø¯ Ù†ÛŒØ³ØªÛŒ Ø¯Ù„Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø¯ÛŒ Ú©Ù„Ø§ Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ù†Ú¯Ùˆ

13:10.649 --> 13:14.850
Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ù‡Øª Ù…ÛŒÚ¯Ù… Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ù† Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ù

13:15.460 --> 13:18.440
Ú†Ù‡ Ù

13:18.440 --> 13:19.990
Ø§ØµÙ„Ø§ Ù†Ù…ÛŒÚ¯Ù… Ø¨Ù‡Øª

13:28.590 --> 13:32.639
Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ù…Ù† Ú©Ø§Ø±ÛŒ Ø¯Ø§Ø±Ù… Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø¨Ø¯Ù…
Ù…ÛŒØ±Ù… Ø§ÛŒØ³ØªÚ¯Ø§Ù‡ Ù‚Ø·Ø§Ø±

13:32.639 --> 13:34.640
ØªÙˆ Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ø¨Ø±Ú¯Ø±Ø¯ Ø®ÙˆÙ†Ù‡

13:34.640 --> 13:36.700
Ø¨Ø±Ùˆ Ø®ÙˆÙ†Ù‡ Ùˆ Ø­Ø³Ø§Ø¨ÛŒ Ø¯Ø±Ø³ Ø¨Ø®ÙˆÙ†

13:36.700 --> 13:40.159
Ù†Ú¯Ø±Ø§Ù† Ø§ÙˆÙ† Ù†Ø¨Ø§Ø´
Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù…ØªØ­Ø§Ù† Ù…ÛŒØ¨ÛŒÙ†Ù…Øª

13:46.970 --> 13:48.439
Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ø¨Ø±Ù…

13:48.439 --> 13:49.730
Ø¨Ø§ÛŒ Ø¨Ø§ÛŒ

13:58.410 --> 14:00.350
Ù…ÛŒØ±Ø³ÙˆÙ†Ù…Øª

14:01.050 --> 14:05.139
Ù†Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§Ø¯ Ù…Ù…Ù†ÙˆÙ†
Ø¯Ù

14:05.139 --> 14:07.310
Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ Ù†Ù…ÛŒØ°Ø§Ø±Ù… Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø¨Ø´Ù‡

14:07.310 --> 14:11.129
Ù…Ù† Ø®ÙˆØ¨ Ø´Ø¯Ù… Ø®ÙˆØ¯Øª Ø¨Ø¨ÛŒÙ†

14:11.780 --> 14:13.170
Ú©Ù„Ø§ Ø®ÙˆØ¨ Ø´Ø¯Ù‡

14:15.370 --> 14:18.070
Ú†Ø±Ø§ ÛŒÙ‡ÙˆÛŒÛŒ Ø¨Ø§Ù‡Ø§Ù… Ø®ÙˆØ¨ Ø´Ø¯ÛŒØŸ
Ø¹Ø§Ø¯Øª Ù†Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ù‡ Ø®ÙˆØ¨ Ø¨ÙˆØ¯Ù†Øª

14:18.070 --> 14:19.580
Ø¨Ø±ÛŒÙ…

14:22.490 --> 14:24.250
Ù…Ø­Ú©Ù… Ø¨Ø´ÛŒÙ†

14:44.950 --> 14:46.850
Ø¨Ø¨Ø®Ø´ÛŒØ¯-
Ø§Ø±ÙˆÙ…ØªØ± Ø¨Ø±Ùˆ-

14:46.850 --> 14:48.760
Ø­ÙˆØ§Ø³Øª Ø¨Ø§Ø´Ù‡-
Ø§ØµÙ„Ø§ Ù†Ø¯ÛŒØ¯Ù…Ø´ÙˆÙ†

14:51.660 --> 14:53.540
Ø­Ø§Ù„Øª Ø®ÙˆØ¨Ù‡ØŸ

14:53.540 --> 14:54.970
Ø®ÙˆØ¨Ù…

14:56.810 --> 14:59.190
ØªÙˆ Ø®ÙˆØ¨ÛŒØŸ
...Ø¯Ø³ØªØª

14:59.190 --> 15:00.820
Ø®ÙˆØ¨Ù…

15:01.610 --> 15:03.380
Ø§Ø±ÙˆÙ… Ù…ÛŒØ±ÙˆÙ†Ù…

15:09.730 --> 15:11.580
Ø¨Ø¨Ø®Ø´ÛŒØ¯

15:50.220 --> 15:51.950
Ú©Ø³ÛŒ Ù‡Ø³ØªØŸ

15:53.700 --> 15:55.760
Ú©Ø³ÛŒ Ù‡Ø³ØªØŸ

16:00.400 --> 16:04.020
[Ø¬ÛŒØ§Ù†Ú¯ Ø¬Ù†Ú¯ Ø´Ùˆ]
Ù

17:21.020 --> 17:25.700
Ø§ÙˆÙˆ Ø¨Ø¯Ú© Ù†ÛŒØ³Øª
Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø± Ù…ÛŒØ§Ø¯ ØªÙˆ ØªØ¹Ø·ÛŒÙ„Ø§Øª Ø­Ø³Ø§Ø¨ÛŒ Ø¯Ø±Ø³ Ø®ÙˆÙ†Ø¯ÛŒ

17:25.700 --> 17:29.700
Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¯Ùˆ ØµÙ

17:29.700 --> 17:31.540
Ø§ÛŒÙ†Ø¯Ù

17:31.540 --> 17:33.700
Ø§ÛŒÙ† Ø¯Ù

17:33.700 --> 17:36.699
Ø§ÛŒÙ† Ù…Ø±Ø¨ÙˆØ· Ø¨Ù‡ Ø´ÙˆÙ‡Ø± Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø§ÛŒÙ†Ø¯Ù‡ Ø§Ù…Ù‡
Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù‡Ù…ÛŒÙ†Ù‡ Ø§ÙˆÙ…Ø¯Ù… Ø§ÛŒÙ†Ø¬Ø§

17:36.699 --> 17:41.250
Ø´ÙˆÙ‡Ø±Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±ØŸ
Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡ Ø´Ùˆ Ù

17:41.250 --> 17:43.080
Ù…ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ø³ØªÛŒØŸ

17:45.820 --> 17:48.040
Ø§Ù„Ø§Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ù†ØªÛŒØ¬Ù‡ Ú¯ÛŒØ±ÛŒ Ù†Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø±Ùˆ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ù…

17:48.660 --> 17:51.489
Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ú©Ù…Ú©Ù… Ú©Ù†ÛŒ Ø­ÙˆØ§Ø³Ù… Ø¨Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø±Ù… Ø¨Ø§Ø´Ù‡

17:51.490 --> 17:54.240
Ø§Ú¯Ù‡ Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ø´Ø¯ Ø¨Ù‡Ù… Ø®Ø¨Ø± Ø¨Ø¯Ù‡

17:54.240 --> 17:57.299
Ø§ÛŒÙ† Ø§ÙˆÙ„ÛŒÙ† Ø±Ø§Ø¨Ø·Ù‡ Ø¹Ø§Ø´Ù‚Ø§Ù†Ù‡ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø®Ù†Ú¯Ù…Ù‡

17:57.300 --> 18:00.130
Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ù†Ú¯Ø±Ø§Ù†Ø´ Ù†Ø¨Ø§Ø´Ù…

18:00.130 --> 18:03.960
Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§ÛŒ Ù…Ù† Ú©Ù…Ú©Øª Ú©Ù†Ù…ØŸ

18:06.690 --> 18:10.620
Ø§Ú¯Ù‡ Ù…Ø§ÛŒÙ„ Ø¨Ù‡ Ú©Ù…Ú© Ù†ÛŒØ³ØªÛŒ Ù¾Ø³ Ù…Ù† Ù

18:10.620 --> 18:14.700
Ùˆ Ø¨Ù‡ Ø®Ø§Ù†ÙˆÙ… Ù‡Ù‡ Ø±Ø§Ø¬Ø¨ Ø¯Ø®ØªØ±Ø´ Ø¨Ø§ Ø¬Ø²Ø¦ÛŒØ§Øª Ú©Ø§Ù…Ù„ Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ù…ÛŒØ¯Ù…

18:15.310 --> 18:17.960
Ù…Ø´Ú©Ù„ Ø¯Ø®ØªØ±Ø´ Ú†ÛŒÙ‡ Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ø§ØŸ

18:17.960 --> 18:20.210
Ú©Ù…Ú© Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒØŸ

18:21.480 --> 18:23.939
Ø¹ÙˆØ¶ÛŒ Ù…ØªÙ‚Ù„Ø¨
Ø¨Ø§Ø´Ù‡ ØªÙˆ Ø¨Ø±Ø¯ÛŒ

18:24.730 --> 18:29.590
Ù…Ù† Ú©Ø§Ø± Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ø±Ù… Ø¯Ù

18:31.950 --> 18:33.560
Ø§ÛŒÙ† Ú†ÛŒÙ‡ØŸ

18:33.560 --> 18:35.480
Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ù…Ù† Ø±Ù

19:04.180 --> 19:07.790
ÙˆØ¶Ø¹ÛŒØª Ú†ÛŒÙ‡ØŸ
ÙˆØ¶Ø¹ÛŒØª Ø¯Ù‚ÛŒÙ‚Ø§ Ú†Ø¬ÙˆØ±ÛŒØ§Ø³ØŸ

19:07.790 --> 19:12.850
Ø´Ù†ÛŒØ¯Ù… Ú©Ù‡ Ú¯Ù

19:16.550 --> 19:21.790
ØªÙˆ Ø¨Ú¯ÙˆØŒØ¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø±Øª ØªÙˆ Ú†Ù‡ Ø´Ø±Ø§ÛŒØ·ÛŒ ÛŒÙ‡ Ø¯Ø®ØªØ±
Ø¯Ùˆ ØªØ§ Ù¾Ø³Ø± Ø±Ùˆ Ù…Ù‚Ø§ÛŒØ³Ù‡ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù‡ØŸ

19:21.790 --> 19:25.660
Ø¨Ø±Ø§ÛŒ ÛŒÙ‡ Ø¯Ø®ØªØ± ØªÙ†Ù‡Ø§ ÙˆÙ‚ØªÛŒ Ø§ÛŒÙ† Ø´Ø±Ø§ÛŒØ· Ù¾ÛŒØ´ Ù…ÛŒØ§Ø¯

19:25.660 --> 19:28.080
Ú©Ù‡ Ø§Ø² Ø§ÙˆÙ† Ø¯Ùˆ Ù†Ù

19:30.370 --> 19:32.560
!Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø´ Ø¯Ù…Øª Ú¯Ø±Ù… Ú¯Ù„ Ú©Ø§Ø´ØªÛŒ

19:32.560 --> 19:36.770
Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø®ØªØ± Ù‚Ø¨Ù„ÛŒ Ù…Ù† Ø¹Ø§Ø¯Øª Ø¯Ø§Ø´Øª Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ø¨Ø§
Ø¯Ù†ÛŒÙ„ ÙˆÙˆ Ù…Ù‚Ø§ÛŒØ³Ù‡ Ú©Ù†Ù‡

19:38.970 --> 19:40.520
ØªÙˆ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø®ØªØ± Ø¯Ø§Ø´ØªÛŒØŸ

19:42.420 --> 19:44.310
ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§ØŸ

19:44.310 --> 19:45.790
Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø¹Ø¬ÛŒØ¨Ù‡ØŸ

19:45.790 --> 19:49.070
Ú©Ø§Ù¾ÛŒØªØ§Ù† Ù

19:49.070 --> 19:52.010
ØªÙˆ Ù…Ú¯Ù‡ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø®ØªØ± Ù†Ø¯Ø§Ø±ÛŒØŸ
Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§ÛŒ Ø¨Ù‡Ø´ Ø®ÛŒØ§Ù†Øª Ú©Ù†ÛŒØŸ

19:54.060 --> 19:56.050
.Ø§ÙˆÙ† Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒÙ‡

19:56.050 --> 19:58.730
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒØŸ

19:58.730 --> 20:01.610
ØªÙˆ Ù‡Ù†ÙˆØ² Ø¨Ù‡Ø´ Ø§Ø¹ØªØ±Ø§Ù

20:01.610 --> 20:04.178
Ø­ØªÛŒ Ø§Ú¯Ù‡ Ø§ÙˆÙ†Ù… ØªÙˆØ±Ùˆ Ø¯ÙˆØ³Øª
Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ù‡,Ø§Ú¯Ù‡ ØªÙˆ Ø¨Ù‡Ø´

20:04.202 --> 20:06.770
Ø§Ø¹ØªØ±Ø§Ù

20:06.770 --> 20:09.410
Ú†Ø±Ø§ Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± ØªØ±Ø³ÙˆÛŒÛŒØŸ

20:07.461 --> 20:10.650
Ú©Ø§Ù

20:10.650 --> 20:11.891
.Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø´

20:12.591 --> 20:16.841
Ø¨Ù‡ Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø²Ù‡ ÛŒ ÛŒÙ‡ Ø¨Ø±Ú¯Ù‡ Ú©Ø§ØºØ° Ø¨ÛŒØ¨Ù† Ø´Ù…Ø§ Ù

20:16.841 --> 20:20.801
ÛŒ   Ú©ÛŒ Ø§Ø² Ø´Ù…Ø§ Ù„Ø§Ø²Ù…Ù‡ Ú©Ù‡ Ø§ÙˆÙ„ÛŒÙ† Ù‚Ø¯Ù… Ùˆ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±Ù‡

20:24.661 --> 20:29.110
Ø­Ù‚ÙˆÙ‚ Ù…Ø§Ù‡Ø§Ù†Ù‡ ÛŒ Ù…Ù†!  Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ø§Ù‡Ø§ØªÙˆÙ† Ø®Ø¯Ø§Ø­Ø§Ù

20:34.421 --> 20:37.671
.Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ ÛŒ ØªÙˆÙ„Ø¯ Ù

20:38.781 --> 20:41.981
ÛŒÚ©,Ø®Ø±ÛŒØ¯ Ú©ÛŒÚ©

20:42.741 --> 20:46.521
Ø¯Ùˆ,Ø®Ø±ÛŒØ¯ Ù‡Ø¯ÛŒÙ‡

20:47.761 --> 20:52.691
Ø³Ù‡, Ø§Ø¹ØªØ±Ø§Ù

20:57.661 --> 21:02.141
Ø§Ù…Ø§ Ù…Ù† Ú†Ø±Ø§ Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¨Ø±Ø§Ø´ Ú©Ø§Ø¯Ùˆ Ø¨Ø®Ø±Ù…ØŸ

21:12.641 --> 21:14.010
- .ØµØ¨Ø­ Ø¨Ø®ÛŒØ±
-.ØµØ¨Ø­ Ø¨Ø®ÛŒØ±

21:14.010 --> 21:16.571
Ú†Ù‡ Ú©Ù…Ú©ÛŒ Ø§Ø²Ù…Ù† Ø¨Ø±Ù…ÛŒØ§Ø¯ØŸ

21:16.571 --> 21:18.570
Ù…Ù† Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§Ù… ÛŒÙ‡ Ú©ÛŒÚ© ØªÙˆÙ„Ø¯ Ø¨Ø®Ø±Ù…

21:18.570 --> 21:21.680
Ø¨Ø§Ø´Ù‡,ÛŒÙ‡ Ú©ÛŒÚ© ØªÙˆÙ„Ø¯!Ø¨Ù

21:21.680 --> 21:23.671
ÛŒÙ‡ Ù†Ú¯Ø§Ù‡ Ø¨Ù‡Ø´ Ø¨Ù†Ø¯Ø§Ø²

21:25.851 --> 21:29.791
- Ù…Ù† Ø§ÛŒÙˆ Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§Ù…
-Ø­ØªÙ…Ø§,Ù„Ø·Ù

22:06.071 --> 22:08.831
Ø¨Ù

22:10.621 --> 22:12.301
Ø§Ù…Ø§Ø¯Ù‡ Ø´Ø¯

22:12.301 --> 22:13.611
Ú†Ù‚Ø¯Ø± Ø´Ø¯ØŸ

22:13.611 --> 22:16.071
Ù‡Ù…Ø´ÙˆÙ† Ø¨Ø§Ù‡Ù…,Ø¯ÙˆÛŒØ³Øª Ùˆ Ù‡Ù

22:17.941 --> 22:19.970
Ø¨Ø§Ø´Ù‡.Ø´Ø§Ù…Ù„ Ù†ÙˆÙ† Ù‡Ù… Ù…ÛŒØ´Ù‡ØŸ

22:19.970 --> 22:21.921
Ø¨Ù„Ù‡

22:26.191 --> 22:33.261
[Ø³ÛŒØ³ØªÙ… Ø¯ÙˆØ±Ø¨ÛŒÙ† Ù‡Ø§ÛŒ Ø§Ù…Ù†ÛŒØªÛŒ]
[Ø®ÙˆØ§Ø¨Ú¯Ø§Ù‡ Ù¾Ø³Ø±Ø§Ù†,ÙˆØ±ÙˆØ¯ Ø¯Ø®ØªØ±Ø§Ù† Ù…Ù…Ù†ÙˆØ¹]

24:22.641 --> 24:24.131
Ù…Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø¹ØµØ¨Ø§Ù†ÛŒ Ø¨Ø´Ù…

24:24.131 --> 24:27.700
Ù…Ù† Ø§Ø²Ø´ Ø®ÙˆØ´Ù… Ù…ÛŒØ§Ø¯,Ù†Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¹ØµØ¨Ø§Ù†ÛŒ Ø¨Ø´Ù…

24:27.700 --> 24:30.301
Ù†Ø¬ÛŒØ¨,Ù…Ù† Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ù†Ø¬ÛŒØ¨ Ø¨Ø§Ø´Ù…

24:30.301 --> 24:32.621
Ø²ÙˆØ¯ ØªÙ…ÙˆÙ… Ù…ÛŒØ´Ù‡

24:41.131 --> 24:43.221
Ø§ÙˆÙ‡ Ø®Ø¯Ø§ÛŒØ§,Ú†Ø±Ø§ ØªÙ…ÙˆÙ…Ø´ Ù†Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù‡

24:43.221 --> 24:46.271
Ø§ÙˆÙ† Ø­ØªÙ…Ø§ Ù…Ù†Ùˆ ØªØ§ Ø­Ø¯ Ù…Ø±Ú¯ Ù…ÛŒØ²Ù†Ù‡

25:34.891 --> 25:38.141
Ø§Ù„Ø§Ù† ÙˆÙ‚ØªØ´Ù‡ Ú©Ù‡ Ø¨Ù‡Øª ÛŒÙ‡ Ø¯Ø±Ø³ Ø®ÙˆØ¨ Ø¨Ø¯Ù…

25:43.461 --> 25:46.040
Ø²ÙˆØ¯Ø¨Ø§Ø´,Ø§ÛŒÙ† Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ú†Ù‡ Ø§ÛŒÙ†ØªØ±Ù†ØªÛŒÙ‡

25:46.040 --> 25:48.641
Ú†Ø±Ø§ Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø³Ø±Ø¹ØªØ´ Ú©Ù…Ù‡

25:48.641 --> 25:51.321
!Ø¨Ø¬Ù†Ø¨

25:56.447 --> 25:58.897
Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ù…ÛŒØ´ÛŒ Ø¨Ø®ÙˆØ§Ù… Ú¯ÙˆØ´ÛŒ Ø±Ùˆ Ø¨Ø´Ú©Ù†Ù…

25:58.921 --> 26:02.401
- !Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ
- Ø§Ø¯Ù…Ù‡ Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù‡

26:02.401 --> 26:05.261
Ù…Ù‡Ù… Ù†ÛŒØ³Øª Ú†Ù‡ Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø®ÙˆØ¯ØªÙˆ Ù…Ø®Ù

26:10.011 --> 26:12.471
Ù

26:13.851 --> 26:16.661
ØªÙˆ Ú†Ø±Ø§ Ù‡ÛŒÚ†ÛŒ Ù†Ù…ÛŒÚ¯ÛŒØŸ

26:16.661 --> 26:18.891
Ù†Ù…ÛŒØ®ÙˆØ§ÛŒ Ø¨Ø±Ø§Ù… ÛŒÙ‡ ØªÙˆÙ„Ø¯Ù‡ Ø´Ø§Ø¯ Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ú©Ù†ÛŒØŸ

26:19.841 --> 26:21.871
Ù…Ù† Ù…Ø·Ù…Ø¦Ù†Ù… ØªÙˆÙ„Ø¯ØªÙ‡

26:21.871 --> 26:23.821
Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø±Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ù† Ø®ÙˆØ´Ø­Ø§Ù„Ù…ØŸ

26:25.631 --> 26:27.841
!Ø¨Ø³ Ú©Ù† Ù†Ø®Ù†Ø¯

26:30.601 --> 26:32.501
!Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² ØªÙˆÙ„Ø¯Ù…Ù‡

26:35.211 --> 26:36.741
Ø¨Ø³ Ú©Ù† Ù†Ø®Ù†Ø¯

26:37.281 --> 26:40.040
Ø§Ù„Ø§Ù† Ø¨Ø§Ù‡Ù… Ù…Ø³Ø§ÙˆÛŒ Ø´Ø¯ÛŒÙ…ØŸ-
- No.

26:44.131 --> 26:46.191
Ø¨Ù‡ Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø²Ù‡ Ú©Ø§Ù

26:46.191 --> 26:49.051
Ø¯Ø±Ø¯ Ù…ÛŒØ§Ø¯ Ø¯Ø±Ø¯ Ù…ÛŒØ§Ø¯
Ø¯Ø±Ø¯ Ù…ÛŒØ§Ø¯ Ø¨Ø´Ø±

26:49.051 --> 26:52.390
Ú†Ø±Ø§ Ù„Ø¨Ø§Ø³Ù… Ø±Ùˆ Ù…ÛŒÚ©Ø´ÛŒ-
Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø­Ø±Ù

26:52.390 --> 26:54.251
!Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø¬Ø§ÛŒÛŒ Ø±Ùˆ Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù…

26:54.251 --> 26:56.091
!Ø¨ÛŒØ§ Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡

26:56.091 --> 26:58.521
Ø´Ùˆ Ù

26:58.521 --> 27:00.940
ÙˆØ§ÛŒØ³ØªØ§ØŒØªÙˆ Ú†ØªÙ‡ØŸ-
Ø¨Ù‡ ØªÙˆ Ø±Ø¨Ø·ÛŒ Ù†Ø¯Ø§Ø±Ù‡-

27:00.940 --> 27:03.480
Ù…Ù† Ø´Ø§Ù…Ù¾Ùˆ ØªÙ…ÙˆÙ… Ú©Ø±Ø¯Ù… Ù…Ø§Ù„ Ø®ÙˆØ¯Øª Ø±Ùˆ Ø¨Ù‡Ù… Ù‚Ø±Ø¶ Ø¨Ø¯Ù‡

27:03.480 --> 27:06.091
!Ù†Ù‡ Ù†Ù‡ Ù†Ù‡

27:06.091 --> 27:08.181
!Ø¹Ù…Ø±Ø§

27:17.391 --> 27:21.151
Ø³Ø±Ú† Ú©Ø±Ø¯Ù… Ù…ÛŒÚ¯Ù† Ø§Ø³ØªÙˆÙ† Ø§ÛŒÙ†Ùˆ Ù¾Ø§Ú© Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù‡

27:21.151 --> 27:23.211
Ø¯Ø§Ø±ÛŒØŸ

27:36.011 --> 27:38.081
Ù…Ù† Ø¨Ø±Ø§Øª Ù¾Ø§Ú© Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù…

28:24.301 --> 28:26.761
Ø§Ø°ÛŒØª Ø´Ø¯ÛŒØŸ

28:34.511 --> 28:36.981
Ø´Ùˆ Ù

28:36.981 --> 28:41.371
Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ÛŒØ§Ø¯ Ø¨Ú¯ÛŒØ±ÛŒ Ø®Ø´Ù…
Ùˆ Ø§Ø®Ù„Ø§Ù‚ Ú¯Ù†Ø¯Øª Ø±Ùˆ Ú©Ù†ØªØ±Ù„ Ú©Ù†ÛŒ

28:41.371 --> 28:44.541
Ù†Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø§Ø² Ø§Ø¯Ù… Ú©ÛŒÙˆØª Ùˆ Ù…Ù‡Ø±Ø¨ÙˆÙ†ÛŒ
Ù…Ø«Ù„ Ù…Ù† Ø¹ØµØ¨Ø§Ù†ÛŒ Ø¨Ø´ÛŒ

28:44.541 --> 28:46.771
Ù…ÛŒØ´Ù‡ Ø®Ù

28:56.291 --> 28:59.601
ØªÙ…ÙˆÙ…Ù‡
Ø¨Ø±Ùˆ ØµÙˆØ±ØªØª Ø±Ùˆ Ø¨Ø´ÙˆØ±

29:34.491 --> 29:38.391
Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² ØªÙˆÙ„Ø¯Ù…Ù‡ Ù†Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¹ØµØ¨Ø§Ù†ÛŒ Ø¨Ø´Ù…

29:38.391 --> 29:40.521
Ù†Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø¹ØµØ¨Ø§Ù†ÛŒ Ø¨Ø´Ù…

29:58.751 --> 30:01.561
Ø§ÙˆÙ„ Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ú©Ù†

30:04.901 --> 30:08.911
Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù… Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ Ø§Ù…Ø³Ø§Ù„
Ú©Ù…ØªØ± Ø¯Ø±Ø¯Ø³Ø± Ø¯Ø±Ø³Øª Ú©Ù†Ù‡

30:10.031 --> 30:13.261
Ù…ÛŒÙ…ÛŒØ±ÛŒ ÛŒÙ‡ Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ø±Ø§Ø¬Ø¨ Ø®ÙˆØ¯Øª Ø¨Ú©Ù†ÛŒØŸ

30:17.731 --> 30:19.611
Ø§ÛŒÙ†Ù… Ú©Ø§Ø¯ÙˆÛŒ ØªÙˆÙ„Ø¯Øª

30:32.641 --> 30:35.001
Ø¨Ø§Ø²Ù… Ø¯Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ù‡Ù… Ù…ÛŒÚ¯ÛŒ Ø³Ú¯ØŸ

30:35.001 --> 30:37.940
Ù†Ø®ÛŒØ±Ù… Ù…Ù† Ø§ÛŒÙ†Ùˆ Ø®ÙˆØ¯Ù… ØªÙ…Ø§Ù… Ø´Ø¨ Ø¯Ø±Ø³Øª Ú©Ø±Ø¯Ù…

30:37.940 --> 30:40.741
Ùˆ Ø§ÛŒÙ†Ùˆ Ø®ÙˆØ¯Ù… Ú¯Ù„Ø¯ÙˆØ²ÛŒ Ú©Ø±Ø¯Ù…

30:42.871 --> 30:46.581
Ø¨Ù‡ Ø§Ù…ÛŒØ¯ Ø§ÛŒÙ†Ú©Ù‡ Ø§Ø²Øª Ø­Ø§Ù

30:46.581 --> 30:48.901
ØªØ§ Ú†Ù‡ Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ ØªÙ…Ø±ÛŒÙ† Ùˆ Ú†Ù‡ Ù…Ø³Ø§Ø¨Ù‚Ù‡

30:48.901 --> 30:52.151
Ø§Ø³ÛŒØ¨ÛŒ Ù†Ø¨ÛŒÙ†ÛŒ

31:01.551 --> 31:06.651
Ú¯Ø§Ù‡ÛŒ ÙˆÙ‚ØªØ§ Ø§ØµÙ„Ø§ Ù†Ù…ÛŒÙ

31:09.451 --> 31:13.651
Ú†ÛŒÚ©Ø§Ø± Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒØŸ-
Ø§Ù…Ø§ Ø§ÛŒÙ† Ø¯Ù

31:14.651 --> 31:16.451
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒ

31:18.651 --> 31:20.651
Ø§Ø­ÛŒØ§Ù†Ø§ ØªÙˆ Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±ÛŒØŸ

31:28.851 --> 31:32.851
ØªÙˆ Ù‡Ù†ÙˆØ²Ù… Ø¨Ø§ÛŒØ¯ Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ú©Ù†ÛŒ

31:38.251 --> 31:40.151
...Ù¾Ø³

31:40.151 --> 31:44.751
Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù… Ø­Ø±Ù

31:48.151 --> 31:50.351
ØªÙˆ Ú†Ø±Ø§ Ø´Ø¹Ù…Ù… Ø±Ùˆ Ù

31:53.251 --> 31:55.651
....Ú†ÙˆÙ†

31:55.651 --> 31:59.451
Ú†ÙˆÙ† Ø§ÛŒÙ† Ú©Ø§Ø±ÛŒ Ú©Ù‡ Ú¯Ù

32:15.421 --> 32:17.351
...Ù…Ù†

32:17.351 --> 32:22.651
...Ù

32:29.551 --> 32:31.251
Ù¾Ø³ Ø¨Ø°Ø§Ø± ÛŒÙ‡ Ø§Ø±Ø²ÙˆÛŒ Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ø¨Ú©Ù†Ù…

32:32.251 --> 32:34.151
Ú†ÛŒØŸ

32:34.151 --> 32:37.051
ØªÙˆ Ø§Ù„Ø§Ù† Ø´Ø¹Ù… Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ù

32:37.951 --> 32:41.651
Ù¾Ø³ Ø§Ù„Ø§Ù† Ø¨Ø§Ø¯ÛŒ Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ Ú©Ù†ÛŒ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø®ØªØ±Ù… Ø¨Ø§Ø´ÛŒ

32:43.351 --> 32:44.751
Ø¨Ø§Ø´Ù‡ØŸ

32:46.651 --> 32:48.451
...Ù…Ù†

32:50.451 --> 32:52.251
Ù…Ù† Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù…

32:54.451 --> 32:58.151
Ù

33:05.051 --> 33:07.951
Ø´Ùˆ Ù

33:08.751 --> 33:10.351
Ø³Ø§Ø¹ØªÙ… Ú©ÙˆØŸ

33:10.351 --> 33:12.251
...Ù…Ù†-
Ø¨Ø±ÛŒÙ… Ø¨ÛŒØ±ÙˆÙ†-

33:13.051 --> 33:14.751
Ø³Ø§Ø¹ØªØª Ø±Ùˆ Ú¯Ù… Ú©Ø±Ø¯ÛŒØŸ

33:17.851 --> 33:21.151
Ø±Ù

33:23.251 --> 33:26.051
Ù†Ù…ÛŒÙ

33:26.051 --> 33:27.112
Ø§Ø²Ù… Ù†Ù¾Ø±Ø³ Ù…Ù†Ù… Ù†Ù…ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ù…

33:28.451 --> 33:31.151
...Ø®Ø¨
Ø¨Ø±ÛŒÙ…

33:44.401 --> 33:46.551
!Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆÛŒ Ù…Ø§Ù‡ØªÙˆÙ†

33:46.551 --> 33:50.251
Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú†ÛŒØŒØ´Ùˆ Ù

33:51.651 --> 33:52.951
Ù…ÙˆÙ

34:10.651 --> 34:14.451
Ø´Ùˆ Ù

34:14.451 --> 34:17.651
Ø§Ø² Ø§ÙˆÙ†Ø¬Ø§ÛŒÛŒ Ú©Ù‡ ÛŒÙ‡ Ù‚Ø±Ù†Ù‡ Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±ÛŒ
Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ù¾ÛŒØ¯Ø§ Ú©Ø±Ø¯Ù†Ù… Ø³ÙˆØ§Ø± Ù…Ø§Ø´ÛŒÙ† Ø²Ù…Ø§Ù† Ø´Ø¯ÛŒØŸ

34:17.651 --> 34:19.651
!Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø§Ø² Ø®ÙˆØ¯Øª ØªØ¹Ø±ÛŒÙ

34:19.651 --> 34:22.751
Ú†Ø±Ø§ Ù‡Ù†ÙˆØ²Ù… Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ú¯Ù†Ø¯ Ø§Ø®Ù„Ø§Ù‚ÛŒØŸ
Ù…Ù† Ù‡Ø¯ÛŒÙ‡ Ø¨Ù‡ Ø§ÙˆÙ† Ø®ÙˆØ¨ÛŒ Ø¨Ù‡Øª Ø¯Ø§Ø¯Ù…

34:22.751 --> 34:25.451
Ø§Ø±Ø²Ø´Ø´ Ø±Ùˆ Ø¯Ø§Ø´Øª
Ø®ÙˆØ¯ØªÙ… Ø§Ù„Ø§Ù† ÛŒÙ‡ Ø¯ÙˆØ³Øª Ù¾Ø³Ø± Ú¯ÛŒØ±Øª Ø§ÙˆÙ…Ø¯Ù‡

34:28.451 --> 34:31.251
Ø®ÙˆØ¯ØªÙˆ Ø¯Ø±ÛŒØ§Ø¨ Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ú©Ù… ØªØ­Ù…Ù„ÛŒ

34:31.251 --> 34:33.651
ÙˆÙ„ÛŒ ØªÙˆÙ†Ø³ØªÛŒ Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ø¯ÙˆØ³ØªØ¯ Ø®ØªØ± Ø®ÙˆØ¯Øª Ú©Ù†ÛŒ

34:33.651 --> 34:35.451
!Ø§ÙˆÙ†Ù… Ø§Ø¯Ù… Ù…Ø­Ø´Ø±ÛŒ Ù…Ø«Ù„ Ù…Ù†

34:35.451 --> 34:37.251
Ø¨Ø§ÛŒØ¯ ØªØ­Øª ØªØ§Ø«ÛŒØ± Ù‚Ø±Ø§Ø± Ú¯Ø±Ù

34:40.451 --> 34:44.551
Ù†Ú¯Ø±Ø§Ù† Ù†Ø¨Ø§Ø´ Ù…Ù† Ø­Ø³Ø§Ø¨ÛŒ Ø­ÙˆØ§Ø³Ù… Ø¨Ù‡Øª Ù‡Ø³Øª

34:44.551 --> 34:46.451
Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ù‡ÛŒÚ†ÙˆÙ‚Øª Ø¨Ù‡Øª Ø²ÙˆØ± Ù†Ù…ÛŒÚ¯Ù…

34:47.051 --> 34:49.851
Ù‡Ø±Ú†ÛŒ Ù†Ø¨Ø§Ø´Ù‡ Ø§ÛŒÙ†ÛŒ Ú©Ù‡ Ø§Ù„Ø§Ù† Ù‡Ø³ØªÛŒ Ø±Ùˆ Ù…Ù† Ø³Ø§Ø®ØªÙ…

34:55.051 --> 34:56.451
Ø§Ú¯Ù‡ Ù…ÛŒØªÙˆÙ†ÛŒ Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ø¨Ú¯ÛŒØ±-
Ø¯Ø¹Ø§ Ú©Ù† Ù†Ú¯ÛŒØ±Ù…Øª-

35:14.251 --> 35:15.551
Ø±Ø³ÛŒØ¯ÛŒÙ…

35:18.651 --> 35:19.851
Ø¨Ø±Ùˆ Ø¨Ø§Ù„Ø§

35:21.351 --> 35:22.651
Ù…Ù† Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ù…ÛŒØ±Ù…

35:23.651 --> 35:26.251
Ø®Ø¯Ø§Ø­Ø§Ù

35:42.851 --> 35:43.651
!Ø´Ùˆ Ù

35:47.651 --> 35:49.051
Ú†ÛŒÙ‡ØŸ

35:50.451 --> 35:51.751
!Ø´Ùˆ Ù

35:52.851 --> 35:54.251
Ú†ÛŒÙ‡ØŸ

35:55.651 --> 35:56.451
!Ø´Ùˆ Ù

35:57.851 --> 35:58.851
Ú†ØªÙ‡ØŸ

36:01.051 --> 36:02.651
Ø®ÛŒÙ„ÛŒ ØºÛŒØ± ÙˆØ§Ù‚Ø¹ÛŒÙ‡

36:03.851 --> 36:05.251
Ù‡Ù…Ù‡ Ú†ÛŒ ÛŒÙ‡ÙˆÛŒÛŒ Ø¹ÙˆØ¶ Ø´Ø¯

36:26.251 --> 36:28.651
Ø§Ù„Ø§Ù† Ø¨Ù‡ Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø²Ù‡ Ú©Ø§Ù

36:30.651 --> 36:32.651
Ø§ÛŒÙ†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ Ø¨ÛŒØ´ØªØ± ØºÛŒØ± ÙˆØ§Ù‚Ø¹ÛŒ Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø± Ù…ÛŒØ§Ø¯

36:40.251 --> 36:41.651
Ø¨Ø±Ú¯Ø´ØªÛŒ

36:41.651 --> 36:44.051
Ú†Ø±Ø§ Ø§Ù†Ù‚Ø¯Ø± Ø®Ù†Ú¯ÙˆÙ„ Ø¨Ø§Ø²ÛŒ Ø¯Ø±Ù…ÛŒØ§Ø±ÛŒØŸ

36:48.251 --> 36:50.051
Ø¯Ø§Ø±ÛŒ ÛŒØ§Ù†Ú¯ Ú¯Ú¯Ù‡ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ù…ÛŒØ¯ÛŒØŸ

36:50.051 --> 36:52.851
Ø¨Ú¯Ùˆ Ø¨Ø¨ÛŒÙ†Ù… Ú†Ù‡ Ø®Ø¨Ø± Ø®ÙˆØ¨ÛŒ Ø¯Ø§Ø±ÛŒØŸ
Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ù‡ÛŒØ¬Ø§Ù† Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ù‡ Ù†Ø¸Ø± Ù…ÛŒØ§ÛŒ

36:52.851 --> 36:55.051
ÛŒÙ‡ Ù„Ø¨Ø®Ù†Ø¯ Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ú¯Ø´Ø§Ø¯ Ø²Ø¯ÛŒ

37:00.251 --> 37:02.851
Ù…Ù† Ùˆ Ø´Ùˆ Ù

37:02.851 --> 37:04.851
ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§ØŸ-
ÙˆØ§Ø§ÛŒ Ù…Ù† Ø±Ùˆ ØªØ±Ø³ÙˆÙ†Ø¯ÛŒ-

37:04.851 --> 37:06.351
ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ù†ÛŒØŸ

37:08.451 --> 37:11.351
ØªÙˆÛŒÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ù† Ø±Ùˆ ØªØ±Ø³ÙˆÙ†Ø¯ÛŒ
Ú†Ù‚Ø¯Ø± Ø³Ø±ÛŒØ¹

37:11.351 --> 37:14.651
Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¨Ù‡Øª Ù…ÛŒÚ¯Ù… Ø¨Ù‡ Ú©Ø³ÛŒ Ù†Ù…ÛŒÚ¯ÛŒ Ø±Ø§Ø¬Ø¨ Ø§ÛŒÙ† Ù…ÙˆØ¶ÙˆØ¹

37:38.051 --> 37:40.551
Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯ÛŒ Ú†ÛŒÙ‡ØŸ

37:41.951 --> 37:45.751
Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù… Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø¹Ø¯ Ù‡Ù…Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ø±Ùˆ Ø¨Ø¨ÙˆØ³ÛŒÙ…

37:45.751 --> 37:47.151
Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø¹Ø¯ØŸ

37:48.651 --> 37:50.251
Ø³Ù‡ Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø¹Ø¯

37:50.251 --> 37:54.151
Ø§Ø±Ø²Ùˆ Ù…ÛŒÚ©Ù†Ù… Ø³Ù‡ Ø³Ø§Ù„ Ø¨Ø¹Ø¯ Ù‡Ù…Ø¯ÛŒÚ¯Ù‡ Ø±Ùˆ Ø¨Ø¨ÙˆØ³ÛŒÙ…

38:05.451 --> 38:07.251
[Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯]

38:07.251 --> 38:10.551
ØªØ¨Ø±ÛŒÚ© ØªÙˆ Ù‡Ù…ÛŒÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† Ø´ÙˆÙ‡Ø± Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø¯Ø§Ø± Ø´Ø¯ÛŒ-
Ù‡Ø§Ø§ØŸ-

38:23.051 --> 38:25.651
Ø§Ø¨Ø¬ÛŒ Ú©ÛŒ Ø±Ùˆ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ø±Ø¯ÛŒØŸ

38:33.451 --> 38:35.951
Ú†Ù‚Ø¯Ø± Ø³Ø±ÛŒØ¹ Ú©ÛŒ Ø¨Ù‡Øª Ú¯Ù

38:35.951 --> 38:38.351
Ø¨Ø±Ùˆ Ø³Ø± Ø§ØµÙ„ Ù…Ø·Ù„Ø¨
Ø¨Ú¯Ùˆ Ú©ÛŒ Ø±Ùˆ Ø§Ù†ØªØ®Ø§Ø¨ Ú©Ø±Ø¯ÛŒØŸ

38:39.851 --> 38:42.151
Ø®ÙˆØ¯Øª Ú†ÛŒ Ù

38:43.051 --> 38:45.151
Ø¯Ø§Ø¯Ø§Ø´ Ù

38:45.151 --> 38:48.351
Ø¨Ø¨ÛŒÙ† Ú†ÛŒ Ù…ÛŒÚ¯Ù…
Ø¬Ø§ÛŒÛŒ Ù¾Ø®Ø´ Ù†Ù…ÛŒÚ©Ù†ÛŒ Ø§ÛŒÙ† Ù…ÙˆØ¶ÙˆØ¹ Ø±Ùˆ

38:48.351 --> 38:51.651
Ù

38:53.651 --> 38:56.051
Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‡ Ú©Ù‡ Ù…ÛŒØ¯ÙˆÙ†Ù… Ø§ÙˆÙ† Ø¹Ø§Ø§Ù„ÛŒÙ‡

39:02.051 --> 39:03.451
[Ù„ÛŒÙ† Ø´ÛŒ Ú¯Ù†Ú¯]

39:03.451 --> 39:05.651
Ù‡Ù†ÙˆØ²Ù… Ú©Ù…Ú© Ù…Ù† Ø±Ùˆ Ù„Ø§Ø²Ù… Ø¯Ø§Ø±ÛŒØŸ

39:05.651 --> 39:07.751
Ø§Ù„Ø¨ØªÙ‡ Ú©Ù‡ Ù„Ø§Ø²Ù… Ø¯Ø§Ø±Ù…

39:09.251 --> 39:11.651
[Ø§Ø±Ù‡ Ù„Ø§Ø²Ù…Ù‡ Ø±Ø§Ø¬Ø¨ Ù¾ÛŒØ´Ø±Ù

39:11.651 --> 39:13.451
[Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø¨Ø°Ø§Ø± Ø´Ùˆ Ù

39:13.451 --> 39:16.051
Ù…Ù† Ú†Ø¬ÙˆØ±ÛŒ ØªÙˆ Ø§ÛŒÙ† Ù…Ø®Ù…ØµÙ‡ Ø§Ù

39:18.000 --> 46:00.000
Ø§Ø±Ø§Ø¦Ù‡ Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø² ØªÛŒÙ… ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ ÛŒ Ø§Ø®ØªØµØ§ØµÛŒ Ú©Ø±Ù‡ Ù
