WEBVTT

00:06.000 --> 00:17.000
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

00:17.024 --> 00:24.024
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت
آوامووی را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
@AvaMovie_in

02:48.493 --> 02:50.563
یه مهره شطرنج دیگه ها؟

02:50.593 --> 02:52.143
حالت چطوره؟

02:52.163 --> 02:54.893
اصلا نمیدونم داره چه اتفاقی میفته

02:54.923 --> 02:57.733
ما هیچوقت همچین چیزی نساخته بودیم

02:57.753 --> 02:59.523
فقط امیدوارم که

03:00.733 --> 03:02.023
وایسا

03:02.043 --> 03:03.913
تو

03:03.933 --> 03:05.683
این

03:05.703 --> 03:07.243
تویی

03:07.263 --> 03:08.903
یا خدای من

03:10.073 --> 03:12.663
من

03:12.683 --> 03:15.463
کاش میتونستم اسمتو یادم بیارم

03:15.483 --> 03:17.793
آره منم همینطور

03:17.823 --> 03:19.113
من

03:19.133 --> 03:22.143
خیلی متاسفم که تو رو هم با خودم کشوندم تو این قضیه

03:23.263 --> 03:26.353
خیلی عجیبه نه؟

03:26.383 --> 03:28.653
هه

03:28.683 --> 03:30.003
گوش کن

03:30.023 --> 03:32.063
مهم نیست چی بشه

03:32.093 --> 03:32.993
من همیشه

03:36.903 --> 03:39.683
و تو میری تو زیرزمین

03:42.973 --> 03:45.903
وای ما داریم اینجا آدم کم میاریم

03:47.513 --> 03:49.803
حالا تو یکی دیگه برام انتزاعی نشو

03:51.913 --> 03:53.473
جدی میگم

04:33.333 --> 04:35.133
چ

04:35.163 --> 04:36.543
چی

04:36.573 --> 04:38.823
الو؟ بچه ها؟

04:38.853 --> 04:40.253
من

04:40.273 --> 04:42.603
نمیفهمم چطوری باید

04:42.633 --> 04:44.713
بچه ها؟ الو؟

04:44.743 --> 04:46.713
میشه اینجا کمکم کنید؟

04:46.743 --> 04:47.753
چ

04:49.383 --> 04:51.023
داره چه اتفاقی میفته؟

04:51.053 --> 04:53.603
کسی صدامو میشنوه؟

04:53.623 --> 04:55.363
من صداتو میشنوم

04:55.383 --> 04:56.883
حالت خوبه؟

04:56.903 --> 04:59.693
تو کی هستی؟

04:59.713 --> 05:02.993
چطوری اینو دربیارم؟

05:03.013 --> 05:04.333
من

05:05.473 --> 05:06.323
من

05:06.353 --> 05:08.103
واو واو واو واو

05:08.133 --> 05:09.133
یه دونه جدید؟

05:09.163 --> 05:10.623
پس امکان پذیره

05:10.653 --> 05:12.883
مثل اینکه بالاخره یه رفیق جدید پیدا کردی کینگر

05:12.903 --> 05:15.043
کینگر

05:15.073 --> 05:17.373
درسته من چ

05:17.403 --> 05:18.453
این واقعا

05:18.473 --> 05:20.453
امیدوار بودم ذهن های جدید بتونن پیدا بشن

05:20.473 --> 05:24.183
باید واسه این کشف شگفت انگیز یکم بیشتر آماده بشم

05:24.213 --> 05:26.543
چ من

05:29.783 --> 05:32.723
چطوری از این خلاص بشم؟

05:32.753 --> 05:34.303
نمیدونم

05:34.323 --> 05:35.963
منظورت چیه؟

05:35.993 --> 05:38.873
ولی قراره همه چی درست بشه

05:38.903 --> 05:40.093
تو

05:40.113 --> 05:41.943
اسمت یادت میاد؟

05:41.963 --> 05:44.623
من من

05:44.653 --> 05:45.993
من

05:47.893 --> 05:49.363
راگاتا؟

05:49.983 --> 05:51.013
ها؟

05:51.833 --> 05:53.453
حالت خوبه؟

05:56.033 --> 05:58.033
سوال خوبیه

06:05.243 --> 06:07.843
خب بچه‌ها اصلا دلم نمیخواد اینو بگم ولی بهتون گفتم

06:07.873 --> 06:08.883
حتی فکرشم نکن

06:08.913 --> 06:12.193
حتی شروع به گفتن اون جمله نکن

06:12.223 --> 06:14.883
انگار نه انگار سعی کردی همه‌مون رو واسه همیشه اینجا گیر بندازی

06:14.913 --> 06:16.933
وقتی اون دکمه‌ها رو زدی هر اتفاقی ممکن بود بیفته

06:16.953 --> 06:18.133
مهم نیست

06:18.163 --> 06:20.443
وقتی اون کارو کردی به نظر مهم میومد

06:20.473 --> 06:22.543
اگه تنها شانسمون واسه رفتن رو به باد داده باشی چی؟

06:22.563 --> 06:24.623
و اگه ایبل در باطن شرور باشه چی؟

06:24.653 --> 06:26.953
اگه همه‌مون تو این فضای خالی گیر می‌افتادیم چی؟

06:26.983 --> 06:29.123
اگه این اگه اون اگه فلان

06:29.153 --> 06:30.883
واقعی نبود

06:30.903 --> 06:32.763
واسه همین مهم نیست

06:32.783 --> 06:34.073
هیچوقت نبود

06:34.093 --> 06:37.573
چطور میتونی اینو بگی انگار که نخواستی همه‌مونو به فنا بدی؟

06:38.493 --> 06:41.323
ولی حق با اونه
چی؟ گنگل

06:43.083 --> 06:46.263
مهم نیست چه اتفاقی ممکن بود بیفته

06:46.293 --> 06:49.273
میتونیم کل روز سرش بحث کنیم و به هم بپریم

06:49.303 --> 06:52.363
ولی این به هیچکس کمکی نمیکنه

06:53.123 --> 06:54.963
فکر کنم

06:54.993 --> 06:57.983
کاری که الان باید بکنیم اینه که

06:58.013 --> 07:00.313
فقط هوای همدیگه رو داشته باشیم

07:01.843 --> 07:03.693
حق با اونه

07:04.883 --> 07:07.553
همه‌مون کارای بدی کردیم

07:07.583 --> 07:09.583
ولی فقط همدیگه رو داریم

07:13.983 --> 07:15.333
فکر کنم

07:16.843 --> 07:19.393
باید بیخیال رفتن بشیم

07:19.423 --> 07:20.633
چی داری میگی

07:20.663 --> 07:24.323
امیدوار شدیم و خورد تو برجکمون

07:25.023 --> 07:28.803
نمیدونم دقیقا واسه کافمو چه اتفاقی افتاد

07:29.766 --> 07:32.973
ولی نمیتونیم بذاریم این ناامیدی نابودمون کنه

07:33.003 --> 07:35.313
باید تمرکزمونو بذاریم رو چیزایی که داریم

07:36.373 --> 07:38.503
همونطور که گفتی

07:38.533 --> 07:42.423
دویدن مدام دنبال یه هدف دست‌نیافتنی دیوونه‌مون میکنه

07:45.533 --> 07:48.813
شاید کاری که الان باید بکنیم اینه که فقط

07:49.743 --> 07:51.293
زندگی کنیم

07:51.323 --> 07:52.993
ای بابا

07:53.903 --> 07:55.983
من رویاهایی داشتم

07:56.013 --> 07:58.263
و هدف‌هایی

07:59.263 --> 08:02.953
میخواستم بتونم یه جایی تو این دنیا اثری از خودم جا بذارم

08:03.823 --> 08:07.263
چطور باید همینطوری بیخیالش بشم؟

08:09.503 --> 08:11.973
تو زندگی من که اثر گذاشتی

08:15.033 --> 08:17.573
میدونم احتمالا حق با توعه

08:17.603 --> 08:18.663
ولی

08:18.693 --> 08:20.663
واقعا

08:20.693 --> 08:23.403
خیلی خیلی رو اعصابه

08:29.193 --> 08:31.863
ما همه تو این وضعیت با همیم

08:31.893 --> 08:34.583
و همیشه هم با هم میمونیم

08:35.363 --> 08:36.553
هر اتفاقی که بیفته

08:41.913 --> 08:43.023
هی

08:44.113 --> 08:46.583
این شامل تو هم میشه

08:46.613 --> 08:47.893
ها؟

08:47.923 --> 08:50.633
گوش کن قرار نیست بذاریم تنهایی واسه خودت بپلکی

08:50.663 --> 08:52.903
و ابسترکت بشی یا یه همچین چیزی

08:52.933 --> 08:55.493
خیلی رو مخی ولی

08:55.523 --> 08:57.323
هنوزم یکی از مایی

08:58.363 --> 09:00.683
شما

09:05.343 --> 09:06.253
هه

09:06.283 --> 09:08.613
فکر میکنی من میتونم ابسترکت بشم؟

09:08.643 --> 09:10.613
شما بچه‌ها الکی زیاد نگران میشین

09:17.223 --> 09:19.163
ما یه مسافرت نیاز داریم

09:21.533 --> 09:23.483
من درک نمیکنم بابل

09:23.513 --> 09:26.383
اونا یه راه خروج میخوان اونا جواب میخوان

09:26.413 --> 09:28.493
اونا یه چیز واقعی میخوان

09:28.523 --> 09:30.633
من براشون ماجراجویی راه میندازم که همه اینا توش هست

09:30.663 --> 09:32.553
و اونا بازم ازش متنفرن؟

09:32.583 --> 09:36.513
قطعا نمیخوان که واقعا منو ترک کنن

09:36.543 --> 09:38.213
مگه نه؟
عمرا

09:38.243 --> 09:39.713
عمرا هیچ راهی نداره

09:39.743 --> 09:41.573
من همه کار واسه این آدما میکنم

09:41.603 --> 09:44.073
واسه این ماجراجوییاشون خودمو میکشم

09:44.103 --> 09:47.053
از منطقه امن خودم میام بیرون تا به دلشون بشینم

09:47.083 --> 09:48.953
و بازم ازشون متنفرن

09:48.983 --> 09:51.213
من برنامه‌ای نوشتم که یه بدن میسازه

09:51.243 --> 09:53.393
که کاملا فایل‌های ذهنی‌شون رو تو خودش جا میده

09:53.423 --> 09:55.973
و از اونا هم متنفرن

09:56.003 --> 09:59.543
داره کم کم حسش بهم دست میده که اونا فقط متنفرن

09:59.573 --> 10:01.863
چرا باید ازت متنفر باشن وقتی میتونن فقط ازت متنفر باشن؟

10:01.893 --> 10:04.263
واسه همین منو ساختن

10:04.293 --> 10:06.013
کاربرد من همینه

10:06.043 --> 10:08.563
ترجیح میدن ابسترکت بشن تا اینکه برن تو ماجراجویی‌های تو

10:08.593 --> 10:11.733
این نمیتونه درست باشه
من همه کار واسه‌شون میکنم

10:11.763 --> 10:13.623
نمیفهمن که دارم سعیمو میکنم؟

10:13.653 --> 10:15.833
شاید واقعا
تو این کار افتضاحی

10:15.863 --> 10:17.853
خفه شو
نه

10:17.883 --> 10:19.093
من اینو درستش کردم

10:19.123 --> 10:20.933
من میتونم هر مشکلی رو حل کنم

10:20.963 --> 10:22.193
میتونم اینم حل کنم

10:22.223 --> 10:23.653
قضیه همینه

10:23.683 --> 10:25.933
یه پازل بزرگ
که باید حلش کنم

10:25.963 --> 10:26.953
معیوب

10:28.143 --> 10:29.273
خراب
خفه شین

10:30.143 --> 10:31.403
داغون

10:31.433 --> 10:33.223
بی‌لیاقت
کافیه

10:33.253 --> 10:35.333
شاید حقت بود
که ولت کنن

10:37.723 --> 10:41.253
تو واقعا بین اون دو تا
ضعیف‌تره بودی

10:41.283 --> 10:43.233
تو گند زدی بهش
کافیه

10:46.923 --> 10:49.413
فکر کردن کی‌ان؟

10:49.443 --> 10:52.463
من همه چی بهشون میدم
و اونا تف میندازن تو صورتم

10:53.303 --> 10:54.953
نمیدونن
ازم چه کارایی برمیاد؟

10:57.293 --> 10:58.503
آدما

10:59.733 --> 11:01.283
فقط به فکر
خودشونن

11:01.313 --> 11:02.493
لوس شدن

11:03.353 --> 11:06.133
اونا ابسترکت نمیشن
منو ترک نمیکنن

11:06.163 --> 11:07.453
من نمیذارم

11:09.843 --> 11:11.403
من بهترم

11:11.433 --> 11:13.143
من قوی‌ترم

11:13.173 --> 11:14.513
من نسخه‌ی اصلیم

11:15.483 --> 11:16.663
من

11:16.693 --> 11:18.033
خودِ

11:18.063 --> 11:19.563
خدام

11:25.000 --> 11:32.000
آوا‌مــووی

11:38.253 --> 11:40.573
بیاین این نمایشو شروع کنیم

11:48.643 --> 11:49.683
اه

11:49.713 --> 11:51.533
اون چی بود؟

11:51.563 --> 11:54.708
سلام خل و چل‌های
خوش‌شانس کوچولوی من

11:54.733 --> 11:56.133
ماجراجویی امروز
نه

11:56.163 --> 11:58.233
کین ما اصلا حوصله نداریم

11:58.263 --> 12:00.493
چرا به یه سری از
سوالامون جواب نمیدی؟

12:00.523 --> 12:01.813
کلی سوال داریم

12:01.843 --> 12:03.803
کی وقت واسه سوال داره

12:03.833 --> 12:06.643
وقتی یه دنیای دیوونه‌وار
از مسخره‌بازی اون بیرونه؟

12:06.673 --> 12:07.723
اه
آره هی

12:07.753 --> 12:09.783
تو خیلی چیزا رو باید توضیح بدی
زیپ دهنو بکش

12:09.813 --> 12:10.933
همم؟
هی

12:10.963 --> 12:13.803
از طرفی من مجبور نیستم
هیچ کوفتی رو توضیح بدم

12:13.833 --> 12:16.153
اه میشه فقط
یه کم بهمون وقت بدی

12:16.183 --> 12:17.483
تا همه چیو هضم کنیم؟

12:17.513 --> 12:19.553
یا نظرتون چیه
بیخیال این دراما بشیم

12:19.583 --> 12:21.133
و مستقیم بریم سراغ خوش‌گذرونی؟

12:21.163 --> 12:23.743
نه کین

12:23.773 --> 12:25.393
الان خیلی چیزا
تو ذهنمونه

12:25.423 --> 12:27.813
و قرار نیست بریم
ماجراجویی

12:31.593 --> 12:32.683
که اینطور

12:33.883 --> 12:37.083
و از کی تا حالا
تو رئیس شدی؟

12:37.113 --> 12:38.313
چی
اه

12:38.343 --> 12:40.393
اصلا میدونی

12:40.423 --> 12:42.643
چقدر واسه شماها کار میکنم؟

12:42.673 --> 12:46.203
چقدر وسواس به خرج میدم
تا همه چی بی‌نقص باشه؟

12:46.233 --> 12:49.683
چقدر باید توهین بشنوم
و نادیده بگیرم تا کارمو بکنم؟

12:49.713 --> 12:52.483
خیلی چیزا تو ذهنتونه؟

12:52.513 --> 12:54.153
خنده‌م ننداز

12:54.183 --> 12:57.383
من یه ماجراجویی جدید
واستون دارم و شما

12:57.413 --> 12:59.763
بهتره به شرکت کردن توش فکر کنین

13:00.883 --> 13:04.413
و اگه قبول نکنیم چی؟

13:04.443 --> 13:07.263
شاید حرفام
تو کله‌تون نمیره

13:16.203 --> 13:18.143
واسه من تازگی داره♪

13:18.173 --> 13:21.373
که واسه شما تازگی داره♪

13:22.383 --> 13:27.863
که تا چه حد♪
کی باید به کی جواب پس بده

13:28.463 --> 13:30.613
میتونیم همینطور ادامه بدیم♪

13:30.643 --> 13:33.873
ولی آخرش♪
کیو داریم گول میزنیم؟

13:33.903 --> 13:36.543
خدایی بودن من از بی‌نهایت هم گذشته♪

13:36.573 --> 13:37.813
دارم♪

13:37.843 --> 13:39.443
حرفامو تو کله‌تون میکنم؟♪

13:40.683 --> 13:45.373
انگار سیستممون
به فنا رفته♪

13:46.193 --> 13:51.503
اگه دهن نداری♪
نیازی نیست جیغ بزنی

13:51.533 --> 13:53.443
چرا دستی که بهت غذا میده رو گاز میگیری♪

13:53.473 --> 13:56.393
وقتی تنها دستیِ
که گیرت میاد♪

13:56.423 --> 13:58.653
وقتشه بفهمین♪
که این خیمه بزرگ

13:58.683 --> 14:01.463
تنها جاییه♪
که قراره توش باشین

14:01.493 --> 14:04.043
پس کمربنداتونو ببندین♪
و تحملش کنین

14:04.073 --> 14:08.703
و یادتون نره♪
کی داره این نمایشو میچرخونه

14:12.123 --> 14:13.283
حالا اینو ببینین♪

14:14.363 --> 14:15.953
یه سعادت مطلق♪

14:17.303 --> 14:18.573
اوه چه غافلگیری‌ای♪

14:19.873 --> 14:21.813
حواست باشه کجا قدم میذاری♪

14:23.353 --> 14:25.833
♪ من میزبانم
اینجا رو من میگردونم

14:25.853 --> 14:28.593
کین اسم منه♪

14:28.623 --> 14:30.983
♪ ذوقی نداری؟ حس می‌کنی یه ابزاری؟ ♪

14:31.013 --> 14:33.743
♪ اوه چه مایه ننگی ♪

14:34.733 --> 14:37.793
♪ تبریک می‌گم ♪

14:37.823 --> 14:41.263
♪ به تموم رفیقام ♪

14:41.293 --> 14:47.553
♪ روابط عمومی رو می‌کنن پاک ♪

14:47.583 --> 14:49.913
♪ بهترین لباساتو بپوش ♪

14:49.943 --> 14:53.493
♪ چون اصلا قصد کوتاه اومدن ندارم ♪

14:53.523 --> 14:56.213
♪ پس بازی کن و دردهارو بی‌خیال شو ♪

14:56.243 --> 14:57.763
♪ چون تنها چیزی که می‌مونه ♪

14:57.793 --> 14:59.833
♪ اینه که چطور مغزتو آماده می‌کنی ♪

14:59.863 --> 15:02.223
♪ بهم غر می‌زنی ولی کوری نمی‌بینی ♪

15:02.253 --> 15:04.343
♪ که منم اونی که ♪

15:04.373 --> 15:09.043
♪ همه‌کاره این بازیه ♪

15:16.023 --> 15:17.643
آره

15:27.073 --> 15:29.353
فکر کنم الان دیگه حرف همو می‌فهمیم

15:38.133 --> 15:39.403
خوش برگشتی

15:39.433 --> 15:41.943
باورم نمی‌شه نشانه‌ها رو نگرفتی

15:41.973 --> 15:43.943
دیگه رسما همه چیو برات روشن کرده بودیم

15:43.973 --> 15:46.483
خنگی چیزی هستی؟

15:46.513 --> 15:48.273
مرحله بعدی حتی از اینم دیوانه‌وارتره

15:48.303 --> 15:49.613
امیدوارم آماده باشی

15:49.643 --> 15:51.323
راستی کینگر واسه یه کاری بهت نیاز دارم

15:51.353 --> 15:52.663
بیا باهام
ها؟

16:02.833 --> 16:04.023
نمی‌دونم دیگه چقدر از این

16:04.053 --> 16:06.323
ماجراجویی‌های جدید رو می‌تونم تحمل کنم

16:07.963 --> 16:08.963
چیه؟

16:08.993 --> 16:11.183
هیچ حرف مثبتی راجع به این یکی نداری؟

16:11.213 --> 16:13.513
اوه

16:18.043 --> 16:19.403
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

16:19.433 --> 16:22.483
باید یه کاری براش بکنیم وگرنه دیوونه می‌شم

16:22.513 --> 16:25.393
نباید اون‌قدر باهاش درمی‌افتادم

16:25.423 --> 16:28.093
شرمندم
تقصیر تو نیست

16:28.123 --> 16:30.273
زنگ تفریحه

16:30.303 --> 16:32.193
باید رو یه سری ایده جدید فکر کنم

16:35.703 --> 16:37.273
تیکه تیکم کرد

16:39.883 --> 16:43.053
فکر کنم بهتره یه کم از دید خارج بشیم

16:56.753 --> 16:59.303
خیلی وقته نیومدم این بالا

16:59.333 --> 17:03.263
تا وقت داریم بهتره یه کم به خودمون برسیم

17:03.293 --> 17:05.643
نمی‌دونم کین واسه بعدش چه نقشه‌ای داره

17:05.673 --> 17:08.153
ولی حدس می‌زنم چیز خوبی نیست

17:16.913 --> 17:20.293
بالاخره که باید یه زمانی از همه اینا خسته بشه نه؟

17:20.323 --> 17:22.013
اون که آدم نیست

17:22.043 --> 17:25.903
مطمئن نیستم بتونیم درست بفهمیم چطوری فکر می‌کنه

17:27.383 --> 17:29.633
یا خدای من حالت خوبه؟

17:29.663 --> 17:32.323
خوبم

17:36.963 --> 17:38.353
می‌دونی اینجا اوضاع خوب بود

17:38.383 --> 17:40.403
تا اینکه تو و زوبل پیداتون شد

17:43.073 --> 17:44.703
هیچی؟

17:44.733 --> 17:46.253
باشه

17:58.753 --> 18:00.133
آه داری چی کار

18:00.163 --> 18:02.983
اوه
یه لحظه صبر کن

18:06.043 --> 18:07.283
بهم اعتماد کن

18:09.523 --> 18:10.733
کینگر؟

18:10.763 --> 18:12.243
اونجایی؟

18:12.273 --> 18:13.483
کجام؟

18:13.513 --> 18:15.453
اینجا تاریکه

18:15.483 --> 18:18.383
دقیقا منتظر چی هستیم؟

18:18.413 --> 18:20.003
نه نه حق با اونه

18:20.033 --> 18:21.623
فقط یه کم بهش زمان بده

18:23.000 --> 18:30.000
آ و ا‌ مـ ـو و ی

18:31.483 --> 18:34.153
یه سطل رو سرمه

18:35.183 --> 18:37.813
حدس می‌زنم نمی‌خوای برش دارم

18:39.863 --> 18:42.443
کینگر

18:42.473 --> 18:43.673
سلام پامنی

18:43.693 --> 18:46.458
وایسا سطل باعث می‌شه عاقل بشه؟

18:46.483 --> 18:49.113
تاریکی داستانش طولانیه

18:49.143 --> 18:50.673
داره چی می‌شه؟

18:50.703 --> 18:53.673
راجع به کین چی می‌دونی؟

18:55.393 --> 18:57.823
یه کم مبهمه ولی

18:57.853 --> 18:59.523
یادمه

18:59.553 --> 19:01.123
سی اند ای

19:01.153 --> 19:03.673
اون که فقط یه ماجراجویی بود مگه نه؟

19:03.703 --> 19:07.023
نه سی اند ای یه شرکت واقعیه

19:07.973 --> 19:09.463
من براشون کار می‌کردم

19:09.493 --> 19:12.413
وایسا اونا واقعا این بازیو ساختن؟

19:12.443 --> 19:15.063
نه ما بازی نمی‌ساختیم

19:15.093 --> 19:18.693
فقط داشتیم هوش مصنوعی توسعه می‌دادیم

19:18.723 --> 19:22.113
به‌طور خاص هوش مصنوعی خلاق

19:22.143 --> 19:24.383
از اون مدلا که بتونه واسه خودش ایده بده

19:24.413 --> 19:26.633
و تو برنامه چیزای جدید بسازه

19:26.663 --> 19:27.803
الان دقیقا چه خبره؟

19:27.833 --> 19:32.023
کین اولین تلاش نیمه‌موفق ما تو این زمینه بود

19:32.053 --> 19:35.003
یادم نمیاد اولش چی صداش می‌کردیم ولی

19:35.033 --> 19:39.263
اون یکی از بزرگ‌ترین دستاوردهای من به عنوان یه برنامه‌نویس بود

19:39.293 --> 19:41.553
تو کین رو ساختی؟

19:41.583 --> 19:43.393
تا حدودی آره

19:43.423 --> 19:46.623
یه کم از... کمک گرفتم

19:46.653 --> 19:48.363
خب اسم واقعیش رو یادم نمیاد

19:48.393 --> 19:51.603
ولی اسمش تو سیرک اسکرچ بود

19:51.633 --> 19:53.713
اون مرد یه نابغه بود

19:53.743 --> 19:55.463
صبر کن

19:55.493 --> 19:57.853
البته کین یه کم خام بود

19:57.883 --> 20:01.103
من تو خلاقیت اصلا به پای اسکرچ نمی‌رسیدم

20:01.133 --> 20:03.253
ولی پایه خوبی شد

20:03.283 --> 20:07.033
واسه چیزی که بقیه تیم هم بتونن درکش کنن

20:07.063 --> 20:09.373
نمی‌تونم همین حرفو در مورد اسکرچ بزنم

20:09.403 --> 20:12.733
ایده‌هاش اغلب اون‌قدر عجیب و غریب و انتزاعی بودن

20:12.763 --> 20:15.313
که بقیه اعضای تیم اصلا نمی‌دونستن

20:15.343 --> 20:17.183
چطور با زبون اون کار کنن

20:17.213 --> 20:20.473
حالا یا به خاطر نبوغ خالصش بود یا

20:20.503 --> 20:23.063
تومور تو سرش

20:23.093 --> 20:25.793
اون داشت سعی می‌کرد یه چیزی بسازه

20:25.823 --> 20:27.163
چی بود؟

20:27.193 --> 20:29.573
دارم از بحث دور می‌شم

20:29.603 --> 20:32.143
چیز خاصی بود که می‌خواستی بدونی؟

20:32.173 --> 20:34.493
وایسا

20:34.523 --> 20:37.733
من باید برم حواس کین رو پرت کنم تا اینارو نشنوه

20:37.763 --> 20:40.353
فقط بعدش منو در جریان بذار

20:40.383 --> 20:42.983
منظورم اینه که آره درسته ولی

20:43.013 --> 20:44.533
بعدا در جریانم بذار

20:45.423 --> 20:46.663
بعدا همین‌جا باش

20:47.703 --> 20:49.613
باشه

20:53.973 --> 20:56.423
وای خدای من

20:56.453 --> 20:58.013
اینا واقعیه

20:59.973 --> 21:03.483
کین الان یه کم قاطی کرده

21:03.513 --> 21:05.443
راهی هست که جلوشو بگیریم؟

21:05.473 --> 21:08.013
یا حداقل کنترلش کنیم؟

21:08.043 --> 21:09.943
که این‌طور

21:09.973 --> 21:11.873
اون یه هوش مصنوعی خیلی پیشرفته است

21:11.903 --> 21:13.883
و این دنیای اونه

21:13.913 --> 21:16.103
دنیایی که از هیچی ساختتش

21:16.133 --> 21:20.533
پس طبیعتا روی همه چی کنترل داره

21:23.203 --> 21:25.513
ولی ما هم همین‌طور

21:25.543 --> 21:28.643
چی؟
به یه نحوی البته

21:28.673 --> 21:32.093
همه‌مون از نظر فنی توانایی خلق کردن داریم

21:32.123 --> 21:33.573
درست مثل کین

21:33.603 --> 21:35.648
فقط برای اون ذاتیه

21:35.673 --> 21:39.873
ولی برای ما مهارت و تمرکز خیلی بیشتری می‌خواد

21:39.903 --> 21:41.643
پروانه

21:41.673 --> 21:44.733
مطمئنم می‌تونم کدش رو تغییر بدم

21:44.763 --> 21:47.013
یا حداقل موقتا بخوابونمش

21:47.043 --> 21:49.123
تا وقتی که بفهمیم چطوری درستش کنیم

21:49.153 --> 21:52.193
فقط به یه کنسول نیاز دارم

21:52.223 --> 21:54.243
همونی که پشت دفتر کینه؟

21:54.273 --> 21:57.803
نه یه رابط کامپیوتری ساده هم جواب می‌ده

21:57.833 --> 22:00.383
می‌تونم تمرکزم رو جمع کنم و

22:00.413 --> 22:03.743
در واقع کد کین رو تو کنسول خلق کنم

22:03.773 --> 22:05.523
و تغییرش بدم

22:05.553 --> 22:07.963
خب از کجا باید یکیش رو پیدا کنیم؟

22:09.563 --> 22:11.893
فکر کنم دقیقا می‌دونم از کجا بیاریم

22:13.463 --> 22:15.763
به نوبت با جکس حواس کین رو پرت کنین

22:15.793 --> 22:18.043
نذارین اون سطل از رو سر کینگر بیفته

23:08.073 --> 23:09.613
پیشنهاد عالی‌ای بود جکس

23:09.643 --> 23:10.513
ولی همون‌طور که می‌ترسیدم

23:10.543 --> 23:13.743
هیچی بین دندونام گیر نکرده

23:14.633 --> 23:15.693
اوه وایسا

23:17.903 --> 23:19.223
اوه همون‌جا پارکش کرده بودم

23:19.253 --> 23:20.323
ها ها

23:22.643 --> 23:24.883
وای کین تو خیلی بامزه‌ای

23:24.913 --> 23:27.543
می‌شه اینو با یه کم ذوق بیشتر بگی؟

23:27.573 --> 23:29.383
این بهتر شد

23:29.413 --> 23:31.343
هی کین
بله؟

23:31.373 --> 23:34.933
می‌خوای لیست چیزایی که توت دوست داریم رو بشنوی؟

23:34.963 --> 23:36.443
به عنوان خدا و منجی‌مون؟

23:36.473 --> 23:38.633
وای حالا شد

23:38.658 --> 23:41.035
خب اول از همه ما عاشق

23:41.065 --> 23:43.053
می‌دونم ولی حوصلم سر رفته بیا بریم بولینگ

23:43.823 --> 23:44.893
اه

23:52.483 --> 23:54.573
خیلی بهتون افتخار می‌کنم بچه‌ها

24:45.583 --> 24:46.443
هوم

24:48.473 --> 24:50.333
انگار یه چیزی کمه، نه؟

24:50.363 --> 24:52.113
باهاش نمیشه ارتباط برقرار کرد

24:52.143 --> 24:53.263
حق با توئه، بی‌خیالش شو

24:56.013 --> 24:57.413
بیا از اول شروع کنیم

24:57.443 --> 25:00.363
آدما اصلا ماده‌ی مناسبی برای مجسمه‌سازی نیستن که بشه باهاشون ارتباط گرفت

25:02.433 --> 25:06.443
به نظرت ایده‌هاش دیگه ته کشیده یا نه؟

25:09.483 --> 25:11.713
برای برق کمک میخوای، یا چیزی؟

25:11.743 --> 25:14.803
نه، واسه اون میتونم از تخیلم استفاده کنم

25:15.583 --> 25:16.973
از پسش برمیای؟

25:17.003 --> 25:19.003
فکر کنم آره

25:21.643 --> 25:24.663
واقعا خیلی وقته گذشته

25:25.493 --> 25:28.113
شاید یکم زمان بخوام تا دستم بیاد چی به چیه

25:28.143 --> 25:31.693
سعی کن به بقیه کمک کنی حواس کِین رو پرت کنن تا من اینو راه بندازم

25:31.723 --> 25:34.603
وقتی واقعا کارم بگیره ممکنه یه چیزایی بو ببره

25:34.633 --> 25:35.853
ب باشه

25:35.883 --> 25:36.923
همین کارو میکنم

25:39.483 --> 25:41.583
راستی، ممنون

25:42.773 --> 25:45.343
واسه این و، خب

25:46.653 --> 25:47.733
همه چی

25:54.523 --> 25:56.433
خداوکیلی، اصلا تلاشی هم میکنی؟

25:56.463 --> 25:57.663
خفه شو، جکس

26:00.223 --> 26:02.773
کِین کجا رفت؟

26:02.803 --> 26:05.423
فکر کنم برگشت سر خونه‌ی اول

26:05.453 --> 26:08.863
همه چیو با کینگر راه انداختی؟

26:08.893 --> 26:10.883
فکر کنم آره

26:10.913 --> 26:13.533
فقط باید حواسمون باشه کِین بهش سر نزنه

26:13.563 --> 26:15.605
فکر کردی ما داشتیم چیکار میکردیم؟

26:15.630 --> 26:16.763
پامنی!

26:16.793 --> 26:18.943
این همون حس همذات‌پنداریه که کم داشتیم!

26:20.733 --> 26:22.153
هوم

26:22.183 --> 26:25.483
میدونی، فکر میکردم این خوشی بی‌وقفه

26:25.513 --> 26:28.613
یکم رضایت‌بخش‌تر باشه

26:28.643 --> 26:31.733
اما فهمیدم که این ایده‌های هول‌هولکی

26:31.763 --> 26:34.333
یکم خام و نپخته‌ان

26:34.363 --> 26:36.903
اگه یکم فکرتو به کار بندازی

26:36.933 --> 26:38.463
مطمئنم ایده‌های جدید به ذهنت میرسه!

26:38.493 --> 26:41.493
دقیقا مشکلم همینه، دارم فکرمو به کار میندازم

26:41.523 --> 26:45.013
ولی دیگه اون جرقه‌ی قبلی رو حس نمیکنم

26:45.043 --> 26:47.543
و اگه به شما خوش نمیگذره، به منم خوش نمیگذره

26:47.568 --> 26:48.988
پس به کی داره خوش میگذره؟

26:49.023 --> 26:50.693
من که دارم عشق میکنم

26:50.723 --> 26:51.743
دقیقا!

26:51.773 --> 26:54.513
واسه همین برام سواله اصلا چرا شماها لحنتونو عوض کردین

26:54.543 --> 26:58.673
اگه بهتر نمیدونستم، انگار دارین سعی میکنین

27:00.053 --> 27:01.013
کینگر کجاست؟

27:01.043 --> 27:03.843
خب، م-ما فقط میخواستیم ایده‌های جدیدتو از نزدیک ببینیم!

27:03.873 --> 27:05.473
ما دیگه با مشکلاتمون کنار اومدیم و

27:05.503 --> 27:07.573
و حالا هممون واقعا کنجکاویم

27:07.603 --> 27:09.443
ببینیم چی تو چنته داری!

27:09.473 --> 27:12.143
فکر کنم بهتره یه سری به

27:12.173 --> 27:13.983
ما فکر میکنیم ایده‌هات افتضاحه!

27:14.003 --> 27:15.593
ها؟!

27:15.613 --> 27:17.053
معلوم نیست؟

27:17.083 --> 27:20.253
میخواستیم گولت بزنیم که ایده‌های جدیدتو رومون امتحان کنی

27:20.283 --> 27:22.283
تا بتونیم پشت سرت مسخرشون کنیم

27:22.313 --> 27:24.483
هه! این حقیقت نداره

27:24.513 --> 27:25.583
چرا، داره!

27:25.613 --> 27:27.263
تو یه میزبان افتضاحی!

27:27.293 --> 27:29.283
اصلا برات مهم نیستیم!

27:29.313 --> 27:32.093
بیشتر از هرچیزی برات مهمه که خودتو گنده کنی

27:32.123 --> 27:34.393
تا اینکه یه چیزی به ما بدی که واقعا ازش لذت ببریم!

27:34.423 --> 27:35.963
ت-تو میدونی من کیم؟

27:35.993 --> 27:37.723
آره، تو یه بازنده‌ای!

27:37.753 --> 27:39.703
ما هممون یه روزی قاطی میکنیم

27:39.733 --> 27:41.443
اونوقت تو چی برات میمونه؟

27:41.473 --> 27:43.003
هیچی! تمومش کن

27:43.033 --> 27:44.293
و کل این نمایش مسخره؟

27:44.323 --> 27:47.143
فقط چون بهت برخورده داری عذابمون میدی؟

27:47.173 --> 27:49.343
مضحکه! تو مثل بچه‌ها میمونی!

27:49.373 --> 27:52.473
کدوم موجود قدرتمندی انقدر شخصیت شکننده‌ای داره؟

27:52.503 --> 27:55.413
م-من... تو هیچوقت نمیذاری حس کنیم اینجا خونمونه

27:55.443 --> 27:57.143
وقتی کسی ناراحته بهش دلداری نمیدی

27:57.173 --> 28:00.593
و هیچوقت خودتو جای ما نمیذاری که بفهمی چه حسی داریم!

28:00.623 --> 28:03.313
تو نمیذاری ما خلاق باشیم

28:03.343 --> 28:04.993
و کارا رو به روش خودمون انجام بدیم!

28:05.023 --> 28:06.553
تو دائم به ما دروغ میگی!

28:06.583 --> 28:08.093
و از همه اینا بدتر

28:08.123 --> 28:09.783
تو فقط

28:09.813 --> 28:10.643
اصلا

28:10.673 --> 28:12.003
گوش نمیدی!

28:19.733 --> 28:22.793
میخوام حال شما عوضی‌ها رو جا بیارم!

29:45.373 --> 29:48.353
چرا شماها عذابم میدین؟

29:48.383 --> 29:50.083
من که نخواسته بودم ساخته بشم

29:51.923 --> 29:54.773
فقط میخواستم به هدفم برسم

29:55.653 --> 29:57.103
صبر کن، نه

30:02.863 --> 30:04.613
عه، وایسا

30:41.343 --> 30:42.793
من، من فکر کنم

30:43.603 --> 30:46.163
ناخواسته کین رو کشتم

30:49.213 --> 30:50.913
پشمام

30:51.500 --> 31:11.500
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »
[ AvaMovie.in ]
