WEBVTT

00:00.050 --> 00:30.050
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏ .::   www.ZarFilm.CoM  ::.

00:31.074 --> 00:40.074
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.::   @ZarFilm_com  ::.

01:33.173 --> 01:37.475
! " هي ، " برد
. رو خواهرت آب نپاش

01:37.477 --> 01:39.243
! اون که خواهر من نيست

01:39.245 --> 01:43.081
خب ، من اميدوارم که
. خواهرت باشه

01:43.083 --> 01:43.748
! نه

01:43.750 --> 01:46.851
هي ، سعي کن با هم دوست باشيد ، باشه ؟

01:46.853 --> 01:48.319
! نه ، لعنت بهش

01:48.321 --> 01:49.554
! هـي

01:49.556 --> 01:51.355
. بيل -

01:52.092 --> 01:57.295
.. فقط
. بهش سخت نگير

02:12.545 --> 02:15.780
. واستا واسه تو رو ببينيم

02:20.487 --> 02:22.620
. کيـم

02:25.158 --> 02:25.857
پسرم ؟ -

02:25.859 --> 02:27.125
! اوه -

02:27.127 --> 02:28.826
چي شده ؟

02:28.828 --> 02:30.161
چي شد ؟

02:30.163 --> 02:31.829
برد ؟

02:31.831 --> 02:32.897
... بيل . اين چيـ

02:32.899 --> 02:36.567
چي شده ؟
. بزار ببينم

02:36.569 --> 02:37.902
. به پدرت نشون بده

02:37.904 --> 02:40.838
. بزار ببينمش

02:43.176 --> 02:44.208
! اوه

02:44.210 --> 02:46.744
! اوه ، خدا

02:46.913 --> 02:49.714
. به نظر خوب نمياد

02:49.716 --> 02:53.217
دان " عزيزم ، تو خوبي ؟ "

02:53.219 --> 02:54.852
دان خوبي ؟

02:54.854 --> 02:59.490
دان ؟
دان ؟

04:34.854 --> 04:37.989
... ما يه هديه داريم

04:37.991 --> 04:41.359
. يه هديه گرانبها

04:41.361 --> 04:44.929
و .. شما با يه هديه چيکار ميکنيد ؟

04:44.931 --> 04:49.533
آيا اون رو به هر کسي که تو خيابون
مي بينيد ميديد ؟

04:49.535 --> 04:50.635
! نه خير

04:50.637 --> 04:54.338
. نه ، اين کارو نميکنين

04:54.340 --> 04:58.009
. اونها ميتونستند مثل يه اعانه باشند

04:59.746 --> 05:05.049
خب ... در مورد با ارزش ترين
هديه چي ؟

05:05.051 --> 05:08.186
آيا اون رو به اولين کسي که

05:08.187 --> 05:11.322
براتون يه دسته گل رز بخره ميديد ؟

05:11.324 --> 05:13.291
! امکان نداره

05:13.293 --> 05:16.027
امکان نداره ؟

05:17.030 --> 05:23.034
... و . امم
. من فقط طرف صحبتم با دخترا نيست

05:23.036 --> 05:28.939
... شما پسرا
. شما هم هديه داريد که بايد بديد

05:28.941 --> 05:32.977
آيا اون هديه رو به يه دخترايي

05:32.979 --> 05:36.013
که يکم مشهور باشن ميديد ؟

05:36.015 --> 05:37.448
! نه خير

05:37.450 --> 05:40.985
نه . شما اون رو نگه مي داريد و با

05:40.987 --> 05:44.355
. مادر بچه هاتون تقسيم ميکنيد

05:44.357 --> 05:45.890
. آره . قطعا

05:45.892 --> 05:50.628
. منظورم اينه که ، حلقه همش همينه

05:58.771 --> 06:02.506
وقتي که مي ندازيد تو انگشتاتون

06:02.508 --> 06:08.346
يادتون مياره که بايد هديه رو
. نگه داريد

06:11.050 --> 06:12.917
... نگه داريد

06:12.919 --> 06:19.890
... تا روزي که
... که اينو در ازاي حلقه ديگه بديد

06:20.760 --> 06:23.994
[ اون حلقه ي طلايي [ ازدواج

06:26.132 --> 06:28.666
گرفتيد ؟

06:29.702 --> 06:32.870
چونکه مي دونيد اين به "
" سکس ختم ميشه

06:32.872 --> 06:37.041
. اگه از دستاتون براي خودتون استفاده کنيد "
" فک ميکنيد اين کار پاکيه ؟

06:37.043 --> 06:39.110
! نه خير

06:39.112 --> 06:41.145
و هيچکدوم از اين دست مالي کردن ها "
"  ... لمس کردن ها

06:41.147 --> 06:44.515
دلم برات تنگ شده بود -
. منم دلم تنگ شده بود -

06:44.517 --> 06:45.816
... کل تعطيلات . بهت زنگ ميزدم

06:45.818 --> 06:47.852
... کارم نميزاره

06:47.854 --> 06:50.154
. منم همينطور

06:50.156 --> 06:53.424
. و مادرم

06:53.426 --> 07:00.064
... دوباره مريضه . پس ، من

07:00.066 --> 07:01.132
. متاسفم . دان -

07:01.134 --> 07:02.066
. متاسفم -

07:02.068 --> 07:05.703
...در پشتي نداره

07:05.705 --> 07:06.570
. هي بچه ها

07:06.572 --> 07:07.938
. سلام توبي -
! اوه . توبي -

07:07.940 --> 07:11.409
. " اين دوستمونه . " دان اوکيف

07:11.411 --> 07:13.811
. " توبي کاب "

07:14.847 --> 07:15.946
. توبي تازه اومده اينجا

07:15.948 --> 07:19.083
. ما بهترين دوست ها بوديم

07:19.685 --> 07:23.154
. اون هم فردا با ما مياد مدرسه

07:23.156 --> 07:25.656
سلام

07:25.658 --> 07:27.625
هي

07:31.497 --> 07:35.466
خب ، شنيدم که قراره امشب
. بترکونيم

07:35.468 --> 07:37.768
.نه ديگه، معلومه

07:37.770 --> 07:39.937
. در مورد توئه . ميدوني که

07:42.675 --> 07:44.074
. اه ، نميدونم

07:44.076 --> 07:47.111
.واقعا در مورد توئه
...مردم به حرف هايي که زدي اعتقاد دارن . اما

07:47.113 --> 07:51.916
. مخصوصا نحوه ي صحبت کردنت

08:07.500 --> 08:08.466
! سلام دان

08:08.468 --> 08:10.601
! سلام ، خانوم کيچنز

08:40.733 --> 08:45.102
. سلام عزيزم
. بيا تو

08:47.039 --> 08:48.839
خب ، چطور پيش رفت ؟

08:48.840 --> 08:50.640
اونها ازم خواستند که دوباره
. برم و براشون سخنراني کنم

08:50.643 --> 08:54.044
. خب ، معلومه که دوباره ميخوان

08:54.614 --> 08:57.681
هي عزيزم . خوش گذشت ؟

08:57.683 --> 09:02.219
. اره . آهنگ خفن گذاشته بودن
ام مم ؟ -
... و غذا .. خوب -

09:02.221 --> 09:06.524
. اوه کيم ، داغي عزيزم

09:06.526 --> 09:08.993
امروز درد کشيدي ؟

09:10.162 --> 09:13.898
.بهتره در مورد کارهات صحبت کنيم

09:13.900 --> 09:17.535
. آه ، " گيون " و " فيل " سلام رسوندن

09:17.537 --> 09:20.304
. اونها خيلي خوبن

09:20.306 --> 09:23.607
. قرص آهن

09:23.910 --> 09:27.244
خب ، وقتي که ما جوون بوديم
. اوضاع فرق ميکرد

09:27.246 --> 09:28.312
. هي

09:30.082 --> 09:32.616
. الان فرق داره

09:33.185 --> 09:36.220
. هي عسلم ، ما شکايت نمي کنيم

09:36.222 --> 09:39.590
.تو دختر خوبي هستي

09:44.897 --> 09:48.332
. هر دو فرزندمون خوب هستند

10:15.628 --> 10:18.662
! اوه

10:18.664 --> 10:21.198
! برد

10:21.199 --> 10:23.733
! ترسوندمت جنده
! خفن ترسوندمت

10:23.736 --> 10:25.236
! وااو

11:12.785 --> 11:15.252
. خيلي خوب ، اين شانس توئه

11:15.254 --> 11:17.421
. آقا کسخوله ، يکار بکن

11:18.424 --> 11:19.390
.اونو بده به من

11:19.392 --> 11:20.791
چي؟

11:20.793 --> 11:22.726
. بدش به من

11:39.345 --> 11:42.680
.عشق ارزش صبر کردن رو داره

11:42.682 --> 11:45.015
...صبر ؟ آره . من صبر ميکنم

11:45.017 --> 11:46.750
. تا جنده خانوم شرتش رو در بياره

11:46.752 --> 11:48.385
چه نوشابه اي شماها
گرفتيد . هان ؟

11:48.387 --> 11:49.420
. با طعم گيلاس -

11:49.422 --> 11:51.755
! گيلاسش رو در کنيم -

11:52.925 --> 11:53.991
! برو تو کارش -

11:56.062 --> 11:58.128
! متاسفم

11:58.264 --> 11:59.930
. سلام توبي -
سلام دان -

11:59.932 --> 12:00.964
. چه خوش آمد گويي

12:00.966 --> 12:02.733
. ديوث

12:02.735 --> 12:04.435
. عاليه . تو نبايد ميريدي توش

12:04.437 --> 12:06.003
.من کاري نکردم ، رفيق

12:06.005 --> 12:08.906
. باشه ، رفيق

12:11.811 --> 12:13.377
خب . سوال ؟

12:13.379 --> 12:15.412
. اينجا. در مورد آلت تناسلي مردان

12:15.414 --> 12:18.415
..  بريم

12:21.053 --> 12:25.155
... به صفحه ي
. بعد

12:25.157 --> 12:30.761
. شوشول ... خانما

12:32.131 --> 12:35.232
. ام ،يه چيزي عجيبي تو کتابمه -

12:35.234 --> 12:37.017
. ولش کن

12:37.018 --> 12:38.801
. من هم دارم
. يه دشنه

12:38.804 --> 12:40.638
واسه چي پنهانه؟

12:40.639 --> 12:42.473
اداره آموزش پرورش گفته بايد

12:42.475 --> 12:44.642
. پنهان  باشه

12:44.643 --> 12:46.810
... يه شکل هندسي از

12:46.812 --> 12:47.745
! مادگي

12:53.452 --> 12:55.753
واسه چي روش رو پوشندن ؟

12:55.755 --> 12:57.054
. بايد آشکار بشه

12:57.056 --> 12:58.388
اونها که عکس کير رو نشون دادن

12:58.390 --> 12:59.423
. اون بحثش جداست

12:59.425 --> 13:00.758
چطور ؟

13:00.760 --> 13:01.525
. جاي تاسف بارش اينه ، رايان

13:01.527 --> 13:03.494
. تو هيچ وقت نمي فهمي

13:06.298 --> 13:08.182
آه ، دان

13:08.183 --> 13:10.067
. فک کنم بتونم بگم چطور فرق داره

13:10.069 --> 13:11.468
دخترا استهزائ طبيعي دارند -

13:11.470 --> 13:14.471
. خدادادي خلق شده
... پس تصورش کنيد

13:17.376 --> 13:19.777
! درسته

13:30.289 --> 13:34.491
. اوه عاليه ! دربارش خوندم

13:34.493 --> 13:36.794
. داره  R فيل ، درجه
[ بالاي 19 سال :  R درجه ]

13:36.796 --> 13:39.997
. اوه شنيدم که خوبه

13:39.999 --> 13:41.298
.فيل

13:41.300 --> 13:44.001
. نمي گم که بايد ببينيم

13:44.003 --> 13:45.136
اما ميدوني که؟

13:45.137 --> 13:49.206
هم PG-13 حتي
يجورايي خوب نيست
[ 13 سال به بالا :  PG-13 ]

13:51.177 --> 13:55.012
... خب ، بريم

14:04.557 --> 14:06.190
متاسفم

14:06.192 --> 14:08.392
عيبي نداره

14:39.592 --> 14:42.559
چطوري اينجوري شد ؟

14:43.896 --> 14:45.963
. بچه کوچيک بودم

14:45.965 --> 14:48.599
هيشکي بهت هيچي نگفت ؟

14:48.601 --> 14:51.902
. نه ، نفهميدن واسه چي اينطوري شد

14:55.608 --> 14:58.175
چيه ؟

15:01.413 --> 15:04.314
. فک ميکنم اون [ خواهرش ] گاز گرفت

15:04.316 --> 15:07.985
اون ... کي ؟

15:09.188 --> 15:11.889
. دان

15:11.891 --> 15:14.925
يه بچه انگشتات رو گاز گرفته ؟

15:14.927 --> 15:17.561
. آره. دود کن

15:32.011 --> 15:33.610
هي بچه ها ، داريم کجا مي ريم ؟

15:33.612 --> 15:34.978
. خودت ميبيني

15:51.697 --> 15:54.331
به نظرتون زياد دور نشديم ؟

15:54.333 --> 15:56.934
. فقط يه شبه

15:59.939 --> 16:02.339
به نظرتون کار خوبيه ؟

16:02.341 --> 16:04.708
. ما تو يه گروه هستيم

16:04.710 --> 16:08.011
. ما از همديگه مراقبت ميکنيم

16:09.481 --> 16:11.381
درسته ؟

16:18.524 --> 16:21.959
اينجا ملک خصوصيه ؟

16:21.961 --> 16:25.562
حواست باشه

16:32.371 --> 16:35.005
.هي، دان، حواست بهش باشه

16:40.612 --> 16:42.479
. واو

16:45.284 --> 16:46.216
اون يه غاره ؟

16:46.218 --> 16:50.153
. آره
... مردم اونجا هم ميرن

16:50.155 --> 16:52.155
. ميدوني که

17:07.039 --> 17:09.306
دوستش داري ؟

17:13.779 --> 17:17.280
ميدوني . من يه کُس
. خيلي خوب دارم

17:17.282 --> 17:19.249
. قطعا همينطوره

17:19.251 --> 17:23.754
. پسرهاي ديگه هم دوستش دارن

17:25.357 --> 17:29.626
. پس کُس عمشون

17:41.040 --> 17:42.539
! مادر

17:44.442 --> 17:46.342
.هي، زودباش.بگيرش
.بيا، بگيرش

17:48.347 --> 17:52.449
. اوه، اوه، اوه

17:52.451 --> 17:54.785
! زيادي نزديک شدم

17:54.787 --> 17:57.788
.تو چيزي که لايقش بودي رو گرفتي

18:01.326 --> 18:04.528
واقعا ؟

18:04.530 --> 18:06.430
. آره

18:35.494 --> 18:38.195
! بندازش اون ور

18:38.197 --> 18:40.297
! برد

18:41.733 --> 18:43.100
نه ، هرگز

18:43.102 --> 18:45.268
. هيچوقت قضيه بزرگي نبوده

18:45.270 --> 18:46.536
... من فقط

18:46.538 --> 18:49.873
هميشه ميدونستم که
. ميخواستم تا ازدواج صبر کنم

18:51.276 --> 18:55.312
... پس ، هيشکي تا حالا حتي شوشولت رو دست نزده

18:55.314 --> 18:58.615
! نه، ابداً

18:58.617 --> 19:00.684
. خدا

19:03.856 --> 19:06.156
... چرا ، تو

19:06.158 --> 19:06.823
نيستي ؟

19:06.825 --> 19:08.758
. من باکره ـم

19:08.760 --> 19:10.894
. عاليه

19:14.399 --> 19:17.234
. تو چشماش

19:18.871 --> 19:21.171
. اوه

19:21.907 --> 19:26.443
... فقط يه بار
. برميگرده به سال و اندي پيش

19:26.445 --> 19:28.545
درسته

19:31.150 --> 19:35.185
. هنوز عذاب وجدان دارم

19:38.457 --> 19:43.927
.. در واقع ، تو
. الان قوي تري

19:43.929 --> 19:47.531
. تو خودراي ـي
. چونکه اونجا بودي

19:47.533 --> 19:52.802
منظورم اينه ، تو با خطر
. مستقيم روبرو شدي

20:12.624 --> 20:13.890
پل سپيده دم کجاست ؟

20:13.892 --> 20:15.892
.من بهت نشون ميدم

20:17.329 --> 20:19.829
چي سر شما دو تا اومده ؟

20:19.831 --> 20:22.299
. ساکت باشيد

20:31.610 --> 20:32.676
زنده اس ؟

20:32.678 --> 20:34.077
-- نميتونم باور کنم

20:34.078 --> 20:35.477
، چه جون مقاومي داشته

20:35.480 --> 20:36.846
. با اون همه حرارتي اون زير بوده

23:11.837 --> 23:15.638
من چه مرگم شده ؟

23:19.010 --> 23:21.444
عفت

23:21.446 --> 23:23.913
عفت

23:34.826 --> 23:36.960
اگه به عقب برگرديم ، اين مارها
زاده شدند

23:36.962 --> 23:41.097
. به محيطي با پستانداران خيلي بزرگ

23:41.099 --> 23:44.100
پس مارها نمي تونستند
زياد دووم بيارن

23:44.102 --> 23:47.137
. و فايده ي خيلي بزرگي دارند

23:47.139 --> 23:49.105
. اونا نمي تونن بالا برن

23:49.107 --> 23:50.807
. منظورت اينه
. از هيچ جا

23:50.809 --> 23:53.676
يه بچه مار با يه دم
بزرگ متولد ميشه ؟

23:55.613 --> 23:57.547
تئوري ها حاکي از اينن که
مارها

23:57.549 --> 24:00.650
... با
. ابتدايي

24:00.652 --> 24:02.636
. ممنون . رايان

24:02.637 --> 24:04.621
... دگرگوني مار

24:04.623 --> 24:06.790
يه چيزي حدود هزار سال
. قدمت داره

24:06.792 --> 24:08.525
. اما ما مطمئن نيستيم

24:08.527 --> 24:09.760
. چقد زر ميزنه

24:09.761 --> 24:10.994
اين ممکنه به گفته ي شما
. هم رخ بده

24:10.996 --> 24:13.563
و اون روز يه بچه مار با

24:13.565 --> 24:16.633
تغييرات کامل و جهش دگرگوني

24:16.635 --> 24:22.071
زاده ميشه تا براي بقا
. شانس بيشتري داشته باشه

24:24.176 --> 24:27.544
ايا اين براي شما بي ربط به نظر ميرسه ؟

24:27.546 --> 24:29.879
. نه اينطور نيست

24:29.881 --> 24:34.584
حالا . من ميدونم شما
. خودتون تئوري سازيد

24:34.586 --> 24:37.620
اما هرچند که شما
... يجور ديگه فک کنيد

24:37.622 --> 24:38.988
. اين در مورد زندگي شماست ...

24:38.990 --> 24:42.492
، در مورد اينکه چرا شما
اينطوري هستيد

24:42.494 --> 24:49.999
. دان، اين در مورد توئه
.و تو اين کلاس رو از دست دادي

25:06.218 --> 25:09.219
توبي ، گوش کن

25:10.522 --> 25:14.824
من امروز صبح گيج بودم

25:14.826 --> 25:18.561
. فک کنم بدونم چرا

25:18.563 --> 25:21.197
.چون اوقات خيلي خوشي داشتم

25:21.199 --> 25:23.500
منم همينطور

25:24.503 --> 25:27.770
تفکرات من خالصانه نبوده

25:27.772 --> 25:29.939
... نيگا ، من

25:30.141 --> 25:35.111
من فکر ميکنم ديگه نمي تونيم
... با هم بريم بيرون

25:35.113 --> 25:38.615
. منظورم ، حتي گروهيه

25:38.617 --> 25:41.084
. حتي تو گروه بزرگ تر
[ نميشه با هم باشيم ]

25:41.086 --> 25:44.220
. من هم به اين فکر ميکردم

25:44.222 --> 25:46.256
... فقط

25:46.258 --> 25:50.527
. نميخواستم اين واقعي باشه

25:50.829 --> 25:53.897
. بايد اينکار رو بکنيم

25:59.904 --> 26:01.571
مشکل تو چيه ؟

26:01.572 --> 26:03.239
ميدوني چيه ؟

26:03.241 --> 26:07.544
. حرومزاده

26:22.761 --> 26:24.127
! ميدونم داري دروغ ميگي

26:24.129 --> 26:25.094
! دهنت سرويس

26:25.096 --> 26:26.863
! من دوست دارم

26:26.865 --> 26:28.732
دوسم داري ؟

26:28.733 --> 26:30.600
.آره، و تو هم دوسم داري. خودتم اينو ميدوني

26:30.602 --> 26:33.937
.من هم دوست دارم
.من کونت رو دوست دارم

26:41.980 --> 26:43.246
بله

26:43.248 --> 26:45.682
تنهايي ؟

27:01.333 --> 27:05.034
ميتونم جدي باهات صحبت کنم ؟

27:12.310 --> 27:13.876
. در مورد خودت و ملاني

27:13.878 --> 27:17.614
. من و هيچ جنده اي وجود نداره

27:17.616 --> 27:20.049
باشه

27:20.619 --> 27:22.151
چيزي که من ديشب شنيدم

27:22.153 --> 27:25.288
تو رو تحريک کرد؟

27:29.127 --> 27:31.394
. ميدونم که هيچ وقت بهم نزديک نبوديم

27:31.396 --> 27:33.329
ما هيچوقت مثل خواهر و برادر
. نبوديم

27:33.331 --> 27:35.398
. و واقعا هم نميدونم چرا اينطوريه

27:35.400 --> 27:37.867
مطمئنم ميدوني

27:40.171 --> 27:41.804
ميدوني

27:41.806 --> 27:44.374
واقعا نميدونم

27:44.376 --> 27:46.643
اما هرچي که باشه

27:46.645 --> 27:48.044
من ميخوام رابطمون رو تغيير بدم

27:48.046 --> 27:52.782
قضيه پرهيز از استعمال مشروبات رو ميدوني؟

27:52.784 --> 27:57.253
ما همه ميدونيم که چطوري
.تو داشتي براي خودت تلاش ميکردي

27:57.255 --> 28:00.289
. و من واقعا صبور بودم

28:00.291 --> 28:04.193
فک کردي من دوست دارم
با اين خرا زندگي کنم ؟

28:04.195 --> 28:07.063
مادر و پدر ؟

28:07.065 --> 28:11.668
پس چرا اون کون قشنگت رو
نميزاري رو زمين ؟

28:16.074 --> 28:18.941
! آه ه ه

28:36.461 --> 28:37.727
دان ؟

28:37.729 --> 28:40.196
ميخوام که ببينمت

28:51.376 --> 28:54.377
لباس شنام رو آوردم

29:35.820 --> 29:39.822
اينطوري من تو رو توي
. ذهنم تصور کردم

29:39.824 --> 29:42.125
تو زيبايي

29:42.127 --> 29:44.293
منو تصور کردي ؟

29:44.295 --> 29:48.431
مشکلي نداره که ،منم همينکارو کردم

29:48.433 --> 29:51.534
تو رو . بجز

29:53.004 --> 29:55.905
. لباسات

30:47.592 --> 30:51.394
اين اصلان هم حس بدي نيست

31:28.399 --> 31:30.867
.پاکدامني

33:12.236 --> 33:14.103
نه ، همون جا بمون

33:14.105 --> 33:17.273
دارم يخ ميزنم

34:31.749 --> 34:35.618
بهتره برگرديم

34:35.620 --> 34:37.620
باشه

34:42.060 --> 34:44.060
ميشه فقط ... ؟

34:51.402 --> 34:55.571
. ما يه قول مقدس داديم

34:55.573 --> 34:58.074
بلند شو

34:58.076 --> 34:59.675
تو نبايد کاري کني -

34:59.677 --> 35:01.477
نه ، نه . لعنتي

35:01.479 --> 35:03.746
! بس کن .. لعنتي . توبي

35:03.748 --> 35:05.131
! نه

35:05.132 --> 35:06.515
من خيلي وقته که
. ارضاع نشدم

35:06.517 --> 35:09.351
! دارم ميگم نه

35:09.353 --> 35:12.088
! توبي ، نکن ! نه

35:13.658 --> 35:16.125
. متاسفم ، متاسفم

35:16.127 --> 35:19.562
متاسفم
دان ؟

35:20.565 --> 35:22.098
دان ؟

35:47.725 --> 35:49.892
. اوه

35:51.162 --> 35:51.760
!بس کن ! داري چيکار ميکني ؟

35:51.762 --> 35:53.662
اوه ، عيب نداره ! هيچي نميشه  -
! توبي -

35:53.664 --> 35:56.499
.هنوزم تو پاکدامنـي

35:56.501 --> 36:00.669
! نه ه ه
! آه ه

36:03.374 --> 36:06.475
! آه! آه
! اوه

36:09.580 --> 36:10.346
! آه ه

36:10.348 --> 36:13.149
چيه ؟ چيه ؟
چيه ؟

36:13.151 --> 36:16.685
! آه! آه

36:16.687 --> 36:19.755
! ازم دور شو

36:26.264 --> 36:28.197
! آه

36:28.199 --> 36:31.200
! آه

36:31.202 --> 36:33.202
! آه

36:40.912 --> 36:41.844
Get away.

36:41.846 --> 36:43.913
! آه

36:44.649 --> 36:46.649
! آه

37:46.944 --> 37:49.378
توبي ؟

39:35.119 --> 39:37.086
توئي ، عزيزم ؟

39:37.088 --> 39:38.854
. منم

39:38.855 --> 39:40.621
. شام هست اگه خواستي

39:40.624 --> 39:42.825
خوردم

39:42.827 --> 39:44.026
. ممنون

40:52.463 --> 40:54.930
! اوه! اوه

41:45.182 --> 41:48.517
. دنيا رو ولش ، دان
. خوب ميشي

41:48.519 --> 41:51.653
آره . از قلبت حرف بزن

41:51.655 --> 41:53.856
هان ؟

41:56.594 --> 41:57.659
. توبي اونجا مياد

41:57.661 --> 41:58.927
اون رو ديديد ؟

41:58.928 --> 42:00.194
اون گفت که ميخواد بياد
... اما شايدم

42:00.197 --> 42:01.196
کِي ؟

42:01.198 --> 42:02.798
. چند روز قبل

42:02.800 --> 42:04.834
اگه اين تو رو ناراحت ميکنه
. اون گفت که نمياد

42:04.835 --> 42:06.869
اما واقعا دوست داره کنارت باشه

42:17.515 --> 42:20.082
! دان! آره . دان

42:28.626 --> 42:32.261
آقاي وينست ازم خواست
که امروز در مورد پاکدامني صحبت کنم

42:32.263 --> 42:35.097
پاکدامني . آره

42:38.102 --> 42:40.235
بله ؟

42:42.306 --> 42:44.306
... و

42:45.543 --> 42:48.710
... ديروز

42:50.581 --> 42:53.649
... من ميتونستم اينکارو بکنم

42:55.786 --> 42:57.185
چونکه ديروز من پاکدامن بودم

42:57.187 --> 43:03.191
اون مي بايستي " زن " خطاب بشه "
" چونکه از مرد خارج شده است

43:04.061 --> 43:06.662
آدم

43:08.198 --> 43:10.799
درسته -
... من نميتونم هنوز به خودم بيام -

43:10.801 --> 43:14.069
... آه

43:14.071 --> 43:16.939
... همينه ؟ آيا

43:16.941 --> 43:18.206
... آيا

43:18.208 --> 43:20.642
آيا داخل آدامه ؟
... داخل

43:20.644 --> 43:25.914
استخوان استخوانهام و "
" گوشت از گوشتهام

43:26.283 --> 43:30.352
نميدونم
من نميدونم

43:34.358 --> 43:38.293
... اما يه چيزي هست

43:40.197 --> 43:43.265
... يه چيزي هست

43:43.267 --> 43:47.336
.. داخل من

43:49.640 --> 43:50.672
مرگ آورـه

43:50.674 --> 43:52.024
ابليس

43:52.025 --> 43:53.375
نميدونم . نميدونم اسمش چيه

43:53.377 --> 43:57.846
ابليس مرا فريب داد و "
" من نيز خوردم

44:02.386 --> 44:05.053
فک ميکنم چيزي که دان ميخواد بگه

44:05.055 --> 44:08.357
... خيلي مهمه ، دوستان

44:08.359 --> 44:12.194
. تبعيد از باغ

44:12.196 --> 44:14.329
. ابليس. ابليس

44:14.331 --> 44:18.200
به نظر مي رسيد اين تو برنامه
... خدا نبود

44:18.202 --> 44:21.703
... با تشکر از حوا و ابليس ، ما

44:30.681 --> 44:32.681
! هي ، دان

44:32.683 --> 44:33.915
اينجا چيکار ميکني ؟

44:33.917 --> 44:36.084
. آه ميدوني . نظاره گرم

44:36.086 --> 44:38.954
فک ميکنم اگه ما هم پاشيم
عالي ميشه

44:38.956 --> 44:40.889
ماشين داري ؟

44:40.890 --> 44:42.823
.آره . آره، مامانم ماشينش رو بهم داد

44:42.826 --> 44:45.027
. بزن بريم
. اوه

44:57.074 --> 44:59.307
گوش کن

44:59.309 --> 45:04.379
امم .. ميخواي با هم
هرازگاهي بيرون بريم ؟

45:04.381 --> 45:09.017
... منظورم اينه ...من تو رو
تو پايه نيستي ميدوني،  يا هرچي ديگه

45:09.019 --> 45:12.387
... اما

45:15.392 --> 45:18.326
مثل يه قرار ؟

45:29.206 --> 45:32.040
خنده داره

45:35.913 --> 45:37.079
درباره ي تو نيست -

45:39.349 --> 45:41.883
عيبي نداره

46:02.873 --> 46:07.843
اوه . کجاش آخه خنده دار بود ؟

46:29.900 --> 46:33.869
هي ، برد
دنبال دان ميگردم

46:34.471 --> 46:38.073
. از محدودت خارج شدي ، اقا کسگشه

46:38.075 --> 46:39.241
ببخشيد ؟ -

46:39.242 --> 46:40.408
از منظقه ي من برو بيرون

46:40.410 --> 46:42.844
... هي ، گوش کن . برد

46:42.846 --> 46:46.164
! آه

46:46.165 --> 46:49.483
اگه بيشتر از اينا دوست داشتي
ميتوني دوباره بياي و مارو ببيني . خوبه ؟

47:21.418 --> 47:26.922
! آآه

50:15.058 --> 50:19.627
مهبل دنداندار در "
" افسانه ها وجود دارد

50:19.629 --> 50:24.265
در تعداد زيادي از فرهنگها "
" در سراسر جهان

50:24.267 --> 50:27.736
در اين افسانه ها "
داستان هميشه يجوره

50:27.738 --> 50:30.772
قهرمان مي بايستي نبردي
با زني بکند

50:30.774 --> 50:37.112
"زن دنداندار"
.و قدرت وي را از بين ببرد

50:45.055 --> 50:47.155
...کيم ، عزيزم . من زنگ ميز

50:55.332 --> 50:58.433
افسانه از يک مرد شروع ميشود "

50:58.435 --> 51:01.803
از مرموزي يک زن در سکس و

51:01.805 --> 51:04.806
... ترس از سستي . نحيفي

51:04.808 --> 51:09.643
اين کابوس ترسناک از قدرت و
. تمايلات جنسي يک زن است

51:09.646 --> 51:14.549
افسانه کارهاي جنسي را
يک ماجراجويي قهرمانانه عنوان ميکند

51:14.551 --> 51:18.319
که هر مرد مي بايست
يکي را بکند

51:18.321 --> 51:23.058
" امتحان سختي که او را گير مي اندازد

51:27.197 --> 51:30.365
. امتحاني سخت

51:31.835 --> 51:38.073
-- خيلي خوب ، خانم
. من نميتونم بخونم اينو

51:38.075 --> 51:41.076
" کاب "

51:41.078 --> 51:44.512
من چيکار ميتونم بکنم براتون ، خانم کاب ؟

51:48.151 --> 51:51.086
اين اولين بارتونه ؟

51:53.790 --> 51:58.626
. اوکي
. دراز بکشين

52:00.130 --> 52:02.264
همينه

52:02.265 --> 52:04.399
پاهاتون رو بزارين اينجا

52:04.401 --> 52:09.871
يکي اينجا .. يکي هم اونجا
. و خانمي ... خوبه

52:12.509 --> 52:14.509
خوبه

52:23.253 --> 52:27.455
خب ، من تصور ميکنم که نميدوني
. چي در انتظارته

52:27.457 --> 52:29.791
نه نميدونم

52:31.595 --> 52:34.295
خب نگران نباش

52:34.297 --> 52:37.465
گازت نمي گيرم

52:39.870 --> 52:41.636
پائين تر

52:41.638 --> 52:43.571
پائين ، پائين ، پائين

52:43.573 --> 52:46.741
پائين تر ، پائين تر

52:46.743 --> 52:48.843
يالا ، پائين تر

52:48.845 --> 52:51.713
پائين ، پائين ، پائين

52:52.215 --> 52:54.182
خوبه

52:57.154 --> 52:58.653
بزار حدس بزنم

52:58.655 --> 53:01.422
. دوست داري با روشهاي جلوگيري شروع کنم

53:01.424 --> 53:04.325
... نه ، آه .. من فقط

53:04.327 --> 53:07.328
. ميخوام .. چکم کني

53:07.330 --> 53:11.332
ميدوني ، مطمئنم کني که
... هيچي اونجا نيس

53:12.235 --> 53:16.371
سازگاري يا همچين چيزي

53:16.373 --> 53:21.809
فک ميکنم يه چيز عجيبي
تو من هست

53:21.811 --> 53:24.445
. درسته هست

53:24.447 --> 53:29.450
خب حس و رفتاري که داري
[ زنيت توئه . [ حس زنانگي

53:29.452 --> 53:32.320
بدنت به شدت و زياد
... تغيير ميکنه

53:32.322 --> 53:35.256
. شايد يکم سرد باشه

53:40.230 --> 53:45.266
بهت اطمينان ميدم
. که کاملا سالمي

53:45.268 --> 53:46.968
تا حالا سکس داشتي ؟

53:46.970 --> 53:49.204
نه

53:50.840 --> 53:52.907
. آر ره

53:52.909 --> 53:55.610
... در اين اتاق

53:55.612 --> 53:59.480
. هيچ قضاوتي صورت نميگيره

53:59.482 --> 54:01.516
خوبه ؟

54:03.853 --> 54:06.454
. خوبه پس

54:17.000 --> 54:19.634
اين چطوره ؟

54:19.636 --> 54:22.437
نبايد بهم بگي ؟

54:22.439 --> 54:24.973
خوبه

54:27.444 --> 54:29.544
اوکي

54:36.786 --> 54:38.820
... پس

54:38.822 --> 54:43.424
بريم که قابليت انعطافت رو امتحان کنيم

54:49.933 --> 54:51.766
.اوو

54:51.768 --> 54:55.003
. فقط دراز بکش و آروم باش

54:55.005 --> 54:57.038
نفس بکش

54:57.040 --> 54:59.941
وقتي درد داري نفس بکش

54:59.943 --> 55:03.011
نميتونم

55:07.951 --> 55:09.434
! اوه

55:09.435 --> 55:10.918
. خداي من . تو چقدر تنگي

55:10.920 --> 55:11.953
! آه

55:11.955 --> 55:13.755
آروم باش

55:13.757 --> 55:15.590
! اه

55:15.792 --> 55:18.793
برو که رفتيم

55:18.795 --> 55:22.063
...چيه ؟ چي

55:23.366 --> 55:26.334
اينجا چي گذاشتي ؟

55:26.336 --> 55:27.435
! آه ه ! آه ه

55:27.437 --> 55:31.039
! آه ه ! آه ه ! آه ه

55:57.033 --> 56:00.501
! آااااه

56:00.503 --> 56:04.672
! واقعيه
! مهبل دنداندار

56:04.674 --> 56:06.974
! مهبل دنداندار

56:06.976 --> 56:10.011
! آاه ! آاه ! مهبل دنداندار

56:30.066 --> 56:34.802
. پليس صحبت ميکنه
. بزنيد کنار

56:34.804 --> 56:37.505
. بزنيد کنار

56:48.084 --> 56:49.951
توبي ؟

58:12.168 --> 58:15.036
مامان ؟

58:15.038 --> 58:17.538
پدر ، مامان ؟

58:18.007 --> 58:21.142
! اوه

58:21.144 --> 58:24.212
! مامان ! نه

58:24.214 --> 58:26.247
!نه ! کمک کنيد

58:26.249 --> 58:29.717
کمک کنيد

58:50.039 --> 58:52.106
اوه خداي من ، عزيزم

58:52.108 --> 58:57.578
عسلم بايد بري خونه و استراحت کني

58:59.115 --> 59:03.851
فردا هم به مراقبت نياز داره . ام ؟

59:05.555 --> 59:07.622
. برو

59:09.526 --> 59:11.626
مراقب باش

59:50.800 --> 59:52.667
مشکلت چيه ؟

59:52.669 --> 59:56.304
. خفه شو عوضي

59:56.306 --> 59:57.305
! خفه شو

59:59.275 --> 01:00:00.241
مامان ؟

01:00:02.278 --> 01:00:04.979
! اومدم

01:00:07.617 --> 01:00:08.149
سلام

01:00:08.151 --> 01:00:11.102
... هيشکي نيس

01:00:11.103 --> 01:00:14.054
. هيشکي نيس که باهاش حرف بزنم

01:00:14.057 --> 01:00:17.625
مامانم بيمارستانه

01:00:17.627 --> 01:00:19.126
بايد برم پيش پليس

01:00:19.128 --> 01:00:21.195
.و خودم رو معرفي کنم

01:00:21.197 --> 01:00:23.297
پليس ؟

01:00:27.937 --> 01:00:30.237
. من کشتمش

01:00:30.239 --> 01:00:33.608
کسي رو کشتي ؟

01:00:33.776 --> 01:00:35.276
. دو نفر رو

01:00:35.278 --> 01:00:38.679
، آه ! آه ! متاسفم

01:00:38.681 --> 01:00:41.082
اما ،منظورم اينه که تو؟

01:00:46.322 --> 01:00:49.390
دنداندار

01:00:49.392 --> 01:00:51.025
چي ؟

01:00:51.027 --> 01:00:54.095
" لاتين ِ کلمه ي " دندان

01:00:54.097 --> 01:00:55.630
... يه مهبل که

01:00:55.632 --> 01:00:58.766
آره  . ميدونم چي هست

01:00:58.768 --> 01:01:01.335
منظورت رو نمي گيرم

01:01:01.337 --> 01:01:02.269
چي گفتي ؟

01:01:02.271 --> 01:01:05.406
مهبل دنداندار

01:01:05.408 --> 01:01:08.342
.اين چيزيه که توي منه

01:01:08.344 --> 01:01:09.377
دکتر هم همينو گفت

01:01:09.379 --> 01:01:12.213
يه قهرمان بايد بياد تا اين رو از بين ببره

01:01:12.215 --> 01:01:13.914
. اين چيزيه که اونها ميگفتن

01:01:13.916 --> 01:01:15.950
کيا ؟

01:01:15.952 --> 01:01:18.419
يوناني هاي باستان و مصري ها

01:01:18.421 --> 01:01:21.022
و مسيحي ها و يهودي ها

01:01:21.024 --> 01:01:26.394
. و اطلسي ها و بيشتر بومي ها آمريکا

01:01:26.396 --> 01:01:28.295
. ششش

01:01:48.517 --> 01:01:50.317
نگا نمي کنم

01:01:50.319 --> 01:01:54.989
مامانم اينا رو براي
اعصابش ميخوره

01:02:18.147 --> 01:02:20.381
. اوکي

01:02:40.403 --> 01:02:44.071
لباسام کجاست ؟

01:02:44.073 --> 01:02:45.940
بايد برم اداره پليس

01:02:45.942 --> 01:02:49.744
اون قرص ها شايد يکم تو
. رو خواب آلود بکنه

01:02:49.746 --> 01:02:50.745
. بايد اعتراف کنم

01:02:50.747 --> 01:02:53.147
آره . اما بزار برا فردا . فردا

01:02:53.149 --> 01:02:57.418
ميخواي که اونها باورت کنن . نه ؟

01:02:57.420 --> 01:02:59.520
بيا

01:03:02.525 --> 01:03:04.859
بشين

01:03:18.775 --> 01:03:20.541
بگير

01:03:29.852 --> 01:03:34.789
به افتخار باهوش ، زيبارتين دختري
که من ميشناسم

01:03:49.005 --> 01:03:53.440
اين چيزيه که هميشه
من تصور ميکردم

01:03:58.548 --> 01:04:01.215
. اووپ. اوه

01:04:01.217 --> 01:04:03.484
. اوه. اوه

01:04:03.486 --> 01:04:06.887
. هي ، هي آروم باش، آروم باش

01:04:06.889 --> 01:04:08.956
. استراحت کن

01:04:08.958 --> 01:04:13.327
استراحت کن
من همينجام

01:04:57.974 --> 01:05:00.107
هووم.

01:05:30.239 --> 01:05:32.673
. اوه

01:05:32.675 --> 01:05:34.008
. نمي توني اينکارو بکني

01:05:34.010 --> 01:05:36.644
ميخواي بس کنم ؟

01:05:41.183 --> 01:05:43.350
نه

01:05:44.587 --> 01:05:48.122
. اوه خوبه

01:05:48.524 --> 01:05:51.492
اما .. اونها ميگيرنت

01:05:51.494 --> 01:05:52.526
کيا ؟

01:05:52.528 --> 01:05:54.561
. دندانها

01:05:54.563 --> 01:05:55.629
اوه بيخيال

01:05:55.631 --> 01:05:57.598
جدي ميگم

01:05:57.600 --> 01:06:00.034
نه ، نه نيگا

01:06:00.036 --> 01:06:03.270
من بر اونها پيروز ميشم

01:06:03.272 --> 01:06:08.676
ديدي ؟ آره
من .. من قهرمانم

01:06:17.720 --> 01:06:21.989
ما اين رو تو آلت
تناسليش پيدا کردم

01:06:21.991 --> 01:06:23.223
خو اين از کجا اومده ؟

01:06:23.225 --> 01:06:26.327
خوب ، دندان شناسي علم حقيقي نيست

01:06:26.329 --> 01:06:29.997
ريشه دندان ها آدم رو گيج
. ميکنه

01:06:29.999 --> 01:06:34.134
... کوسه ها و سرشمشيرها

01:06:34.136 --> 01:06:38.472
اما تاج هاش منو به اين فک مياره
.که يه سيکلوستومز

01:06:38.474 --> 01:06:40.341
يه مارماهي

01:06:40.343 --> 01:06:44.111
دندانه ها رو مي بيني، کنار نوک ؟

01:06:44.113 --> 01:06:46.246
پس اين از يه چيز بين کوسه و
مارماهي مياد

01:06:46.248 --> 01:06:48.749
يا يه چيزي مثل اين ؟

01:06:48.751 --> 01:06:54.989
نه . تست هاي ما نشون ميده که
. براي يه انسانه

01:07:41.404 --> 01:07:43.704
! ها ها ها

01:07:44.573 --> 01:07:46.340
چي ؟

01:07:46.342 --> 01:07:50.811
. آه ... هيچ چي

01:07:50.813 --> 01:07:51.812
... من فقط

01:07:51.814 --> 01:07:55.249
فقط .. باورم نميشه

01:07:55.251 --> 01:07:58.352
. منم همينطور

01:07:58.521 --> 01:08:03.290
باورم نميشه که تو هنوز زنده اي

01:08:03.292 --> 01:08:05.392
. ها! اينه

01:08:05.394 --> 01:08:08.328
!گييييير

01:08:21.110 --> 01:08:23.310
. گرفتمش. ممنون

01:08:34.190 --> 01:08:39.626
مطمئني که نميخواي بهمون بگي
که چطوري اينطور شده ؟

01:09:23.472 --> 01:09:25.305
داري کجا ميري ؟

01:09:46.362 --> 01:09:49.663
ام مم . شايد تو قهرمان مني

01:10:06.315 --> 01:10:08.382
عزيزم

01:10:10.953 --> 01:10:12.786
هي بازنده

01:10:12.788 --> 01:10:15.222
همونطور که حرف زديم

01:10:15.224 --> 01:10:16.040
واقعا ؟

01:10:16.041 --> 01:10:16.857
. اون اونجا نيست

01:10:16.859 --> 01:10:19.359
. آره؟ يچيزي بگو

01:10:19.361 --> 01:10:21.361
دان؟

01:10:21.363 --> 01:10:22.563
چي ؟ -

01:10:22.565 --> 01:10:23.864
! نه -
شنيدي ؟ -

01:10:23.866 --> 01:10:25.232
. عاليه

01:10:25.234 --> 01:10:26.800
! ها ها ها

01:10:26.802 --> 01:10:29.469
آررره

01:10:29.471 --> 01:10:30.304
.ممم

01:10:30.306 --> 01:10:31.872
اون چي بود ؟

01:10:31.874 --> 01:10:34.341
هيچي

01:10:36.445 --> 01:10:38.378
ما شرط بندي کرديم

01:10:38.380 --> 01:10:41.982
. که من ميتونستم . ميدوني که

01:10:41.984 --> 01:10:44.451
. آه، آه، آه

01:10:44.453 --> 01:10:48.855
خب پس ... تو يه شرط رو من بستي

01:10:48.857 --> 01:10:51.758
وقتي که من پيمان مقدس بستم ؟

01:10:51.760 --> 01:10:54.995
من شرط ميبندم اون قدرا
. هم مقدس نبود

01:10:54.997 --> 01:10:56.363
بود

01:10:56.365 --> 01:10:59.266
دهنت يه چيزي ميگه ، عزيزم

01:10:59.268 --> 01:11:02.603
... اما کس ملوست يه چيز خيلي

01:11:02.605 --> 01:11:06.840
. متفاوت رو ميگه

01:11:09.878 --> 01:11:12.012
! اه

01:11:12.014 --> 01:11:14.815
! آاه! آاه! آاه

01:11:14.817 --> 01:11:17.551
. اووه

01:11:17.553 --> 01:11:21.588
! آاه! آاه

01:11:21.590 --> 01:11:26.693
! آاه! آاه

01:11:26.695 --> 01:11:32.532
! اوه! اوه! اوووه! آاه

01:11:32.534 --> 01:11:33.800
عجب قهرماني

01:11:48.884 --> 01:11:51.051
مامان ؟

01:12:00.029 --> 01:12:02.763
دخترشي ؟

01:12:05.701 --> 01:12:08.302
يه چند لحظه

01:12:09.672 --> 01:12:12.406
بشين عزيزم

01:12:37.032 --> 01:12:39.099
پسرم ؟

01:12:41.603 --> 01:12:43.003
!پسر -
هان؟ -

01:12:43.005 --> 01:12:47.341
. هووم. دهنمون سرويس شد. يا مسيح

01:12:47.343 --> 01:12:50.077
ميشه تنهامون بزاري
خانوم . لطفا ؟

01:12:56.085 --> 01:12:59.619
ميخوام از اينجا بري بيرون

01:12:59.621 --> 01:13:02.022
بيرون

01:13:02.024 --> 01:13:03.957
چي ؟

01:13:07.696 --> 01:13:12.399
... اوه درسته . پس
در مورد کيم ـه . هان ؟

01:13:12.401 --> 01:13:15.802
کس پير مجبورت کرد منو بندازي
بيرون . موضوع اينه ؟

01:13:15.804 --> 01:13:17.137
! اوه

01:13:17.138 --> 01:13:18.471
وقتي ولش کني ، مي پاشه

01:13:18.474 --> 01:13:21.007
ميدونم . درسته ؟

01:13:21.577 --> 01:13:25.112
. بايد يه داستاني باشه

01:13:25.114 --> 01:13:28.081
. اون تو حالت ديوونگي بود

01:13:30.419 --> 01:13:32.085
به نظر بد ميرسه

01:13:36.492 --> 01:13:37.624
اگه ميخواي منو بندازي بيرون

01:13:37.626 --> 01:13:39.626
. بايد با لگد پرتم کني بيرون

01:13:39.628 --> 01:13:42.062
بايد خيلي وقت پيش
. اينکارو ميکردم

01:13:42.064 --> 01:13:44.531
آره . همينطوره

01:14:01.450 --> 01:14:03.183
! مادر

01:14:09.124 --> 01:14:11.691
! آه

01:14:12.694 --> 01:14:15.112
. نه برد .اينکار رو نکن

01:14:15.113 --> 01:14:17.531
آره . الان کي دخل
اون يکي رو اورده . پير مرد ؟

01:14:17.533 --> 01:14:19.733
! آاه

01:14:53.168 --> 01:14:55.569
لطفا

01:14:56.738 --> 01:14:59.239
لطفا ، پسرم

01:14:59.675 --> 01:15:02.108
چرا با اون ازدواج کردي ؟

01:15:02.110 --> 01:15:04.778
. نيگا . ميدونم مادرت رو دوست داشتي

01:15:04.780 --> 01:15:09.249
. مادرم ؟ من حتي اون هرزه رو يادم نمياد

01:15:09.251 --> 01:15:11.084
چي ؟

01:15:18.760 --> 01:15:21.862
تو اون رو خواهرم کردي

01:15:26.869 --> 01:15:29.536
من دوستش داشتم ، پدر

01:15:30.572 --> 01:15:32.005
... اونم تو رو دوست داشت

01:15:34.710 --> 01:15:36.910
. خيلي زياد

01:15:36.912 --> 01:15:39.279
. واقعا

01:15:57.266 --> 01:15:58.965
.خفه شو، مادر

01:15:58.967 --> 01:16:01.301
! هي برگرد تو قفست

01:16:02.771 --> 01:16:04.538
برگرد

01:16:14.216 --> 01:16:16.616
. اوه

01:16:38.040 --> 01:16:40.674
متاسفم

01:16:40.676 --> 01:16:43.577
اون داشت جيغ ميزد اما
برد ميگفت گور باباش

01:16:43.579 --> 01:16:47.280
. همش اين رو ميگفت

01:16:47.282 --> 01:16:50.684
خيلي متاسفم

01:19:02.284 --> 01:19:06.086
چرا الان داري اينکار رو ميکني ؟

01:19:07.989 --> 01:19:10.724
ترسيدي ؟

01:19:26.875 --> 01:19:33.146
اين خيلي عجيبه

01:19:33.148 --> 01:19:35.381
فقط صبر کن

01:19:40.021 --> 01:19:41.921
صبر کن

01:19:47.395 --> 01:19:48.495
اوکي

01:19:48.497 --> 01:19:50.096
...داري چيکار ميکني

01:19:50.098 --> 01:19:51.998
نه ، نه . واستا

01:19:52.000 --> 01:19:54.467
خدا

01:20:37.479 --> 01:20:39.546
آره

01:20:52.227 --> 01:20:54.460
. آه

01:20:56.131 --> 01:20:58.898
. اوه

01:21:02.838 --> 01:21:05.505
آره . ديدي چي رو داشتيم
از دست ميداديم ؟

01:21:08.443 --> 01:21:11.511
ما .. هميشه ميدونستيم که
. بالاخره اين فرا ميرسه

01:21:11.513 --> 01:21:14.914
مگه نه ؟

01:21:16.885 --> 01:21:20.920
حتي از وقتي که بچه بوديم

01:21:48.583 --> 01:21:51.117
. آه

01:21:51.119 --> 01:21:53.253
. آه

01:22:03.131 --> 01:22:04.964
! آاه

01:22:10.605 --> 01:22:13.172
! آاه

01:22:23.919 --> 01:22:25.685
... کجا

01:22:33.028 --> 01:22:35.695
... اوه

01:22:40.168 --> 01:22:43.136
مادر، بگيرش

01:22:59.654 --> 01:23:01.988
بندازش

01:23:03.591 --> 01:23:05.975
! نه

01:23:05.976 --> 01:23:08.360
! نه-ه-ه-ه-ه-ه-ه-ه-ه

01:23:27.716 --> 01:23:29.515
صبر کن

01:23:29.517 --> 01:23:32.352
. من .. و تنها نزار
[ تو قلبم پا نزاز ]

01:26:40.678 --> 01:27:30.840
زرفيلم
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.ZarFilm.CoM ::.