WEBVTT

00:01.000 --> 00:28.000
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

00:28.266 --> 00:29.750
‫گزارش بده، کان.

00:29.853 --> 00:32.546
‫سرورم، فوت احیا شد.

00:32.649 --> 00:37.482
‫سربازان‌تون منتظر شما هستن
‫تا اونا رو در جنگ رهبری کنید.

00:37.585 --> 00:41.348
‫زیاد منتظر نمی‌مونن.

00:41.451 --> 00:44.247
‫لاکپشت‌ها یه درگاه دارن، کان...

00:44.351 --> 00:48.078
‫پنجره‌ای به این زندان مجازی.

00:48.182 --> 00:52.048
‫روش تحقیق کردم
‫و حالا من هم یکی دارم.

00:52.152 --> 00:53.877
‫درگاه مخصوص خودتون، سرورم؟

00:53.981 --> 00:58.399
‫بله، درگاهی به واقعیت.

00:58.503 --> 01:00.815
‫نظاره‌گر باش!

01:00.919 --> 01:05.648
‫به سربازانم بگو برای
‫بازگشت اربابشون آماده بشن.

01:05.751 --> 01:11.240
‫بالأخره، وقت عروج من به دنیای حقیقی رسیده.

01:11.343 --> 01:15.658
‫آره، به‌زودی به شما ملحق میشم.

01:15.761 --> 01:19.040
‫به زودی، جسم مخصوص خودم رو دارم.

01:19.144 --> 01:24.632
‫اما اول، درگاه من به امتحان نیاز داره.

01:34.450 --> 01:35.745
‫♪ وقت نینجا بازیه! ♪

01:35.879 --> 01:38.150
‫♪ توی شهر، توی صحنه ♪
‫♪ زیر زمین یا ترکیبی از همه‌شون! ♪

01:40.928 --> 01:43.266
‫♪ یه تیم از قهرمان‌هایی که تا حالا ♪
‫♪ مثل‌شون رو ندیدی و با کسی شوخی ندارن ♪

01:43.300 --> 01:45.682
‫♪ وقتی آدم بدها و لاکپشت‌ها با هم می‌جنگن ♪

01:45.717 --> 01:48.202
‫♪ خفن‌ترین صحنه‌ها رو رقم می‌زنن! ♪

01:48.836 --> 01:50.079
‫♪ می‌دونی که لاکپشت‌ها هوات رو دارن ♪

01:50.114 --> 01:52.633
‫♪ باز...بازگشت به فاضلاب ♪

01:52.668 --> 01:54.981
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته ♪

01:55.015 --> 01:57.535
‫♪ باز...بازگشت به فاضلاب ♪

01:57.569 --> 02:00.331
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته ♪

02:00.365 --> 02:01.228
‫♪ وقت حضور و غیابه! ♪

02:01.263 --> 02:03.817
‫♪ لئوناردو ♪
‫♪ داناتلو ♪

02:03.851 --> 02:05.267
‫♪ رافائل ♪
‫♪ مایکل‌آنجلو ♪

02:05.301 --> 02:07.579
‫♪ من عاشق لاکپشت بودنم ♪

02:07.614 --> 02:10.444
‫♪ یه تیم از قهرمان‌هایی که تا حالا ♪
‫♪ مثل‌شون رو ندیدی و با کسی شوخی ندارن ♪

02:10.479 --> 02:12.929
‫♪ هر کاری از دستشون بر بیاد می‌کنن ♪

02:12.964 --> 02:15.415
‫♪ تا جلوی نقشه‌ی خبیث شردر رو بگیرن ♪

02:15.449 --> 02:16.657
‫♪ آره، لاکپشت‌ها برگشتن ♪

02:16.692 --> 02:19.281
‫♪ باز...بازگشت به فاضلاب ♪

02:19.315 --> 02:22.008
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته ♪

02:22.042 --> 02:24.527
‫♪ باز...بازگشت به فاضلاب ♪

02:24.562 --> 02:27.323
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته ♪

02:27.358 --> 02:29.705
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته ♪

02:29.739 --> 02:31.258
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته ♪

02:31.293 --> 02:33.158
‫♪ بازگشت به فاضلاب ♪

02:34.706 --> 02:39.006
‫«فصل: ۷ قسمت: ۸»
‫«گاوچران‌های مجازی»

02:41.033 --> 02:43.553
‫به‌نظرتون دان از اینکه نتونسته بیاد
‫غمباد گرفته؟

02:43.656 --> 02:46.556
‫کم پیش میاد اینطوری می‌زنیم به دل تونل‌ها.

02:46.659 --> 02:48.351
‫دانی داره اسپلینتر رو نجات میده.

02:48.454 --> 02:51.699
‫کاش ما هم بیشتر می‌تونستیم کمک کنیم...
‫و دنبال داده‌های بیشتر بگردیم.

02:51.802 --> 02:53.390
‫حس می‌کنم به‌دردنخورم.

02:53.494 --> 02:57.429
‫ببینم داداش، تو آیکیوت ۶۳۷ـه؟

02:57.532 --> 02:59.051
‫مال من هم نیست.

02:59.155 --> 03:01.605
‫تنها کار مفیدمون اینه
‫توی دست و پای دانی نباشیم

03:01.709 --> 03:04.056
‫و بریم خودمون رو خالی کنیم.

03:12.271 --> 03:14.618
‫من بیدی نیستم با این بادها بلرزم.

03:14.722 --> 03:17.138
‫مایکی دنبال باده که بلرزه.

03:17.242 --> 03:19.244
‫پس بیا نشونش بدیم.

03:33.085 --> 03:34.500
‫راضی شدی؟

03:40.782 --> 03:43.751
‫وقتشه چهارتا درس یاد بگیرید.

04:09.880 --> 04:12.573
‫به این میگن ورزش پرخطر.

04:12.676 --> 04:14.126
‫کلاس مرخص.

04:15.783 --> 04:17.371
‫مایکی!

04:25.310 --> 04:26.863
‫با لجن فاضلاب خوشگل میشی مایکی.

04:26.967 --> 04:28.520
‫بیشتر باید به خودت بزنی.

04:30.142 --> 04:32.041
‫آره، ادکلنت چیه؟

04:32.144 --> 04:34.491
‫گند و کثافت مردانه؟

04:34.595 --> 04:36.459
‫باشه، بخندید.

04:46.745 --> 04:48.643
‫مایکی!

04:51.198 --> 04:52.578
‫یالا!

04:55.754 --> 04:57.238
‫از روم برش دارید!
‫زود باشید!

05:10.700 --> 05:13.358
‫اون دیگه چی بود؟!

05:13.461 --> 05:16.292
‫بریم بعد از اینکه جلوش
‫رو گرفتیم ازش می‌پرسیم.

05:37.658 --> 05:39.660
‫چقدر هم بداخلاقه.

05:46.149 --> 05:49.635
‫پس راجع‌به ریل سوم راست میگن.

05:49.739 --> 05:51.223
‫مایکی، زنگ بزن به دان.

05:51.327 --> 05:54.468
‫بگو یه موش فاضلابی عجیب داریم براش می‌بریم.

05:59.404 --> 06:02.407
‫جالبه.
‫تا حالا چیزی عین این ندیدم.

06:02.510 --> 06:05.099
‫حتی مطمئن نیستم که واقعیه یا نه.

06:05.203 --> 06:06.618
‫منظورت چیه دانی؟

06:06.721 --> 06:09.862
‫به‌نظر نمیاد کاملاً طبیعی باشه.

06:09.966 --> 06:12.658
‫اگه طبیعی نیست پس چیه؟

06:12.762 --> 06:14.867
‫دیجیتالی.

06:20.149 --> 06:22.082
‫یه اسکن کامل روش انجام دادم.

06:22.185 --> 06:25.982
‫حدسم اینه که یه زمانی
‫یه موش دیجیتالی بوده

06:26.086 --> 06:28.467
‫و از یه عکس توی سایت حیات وحش گرفته شده.

06:28.571 --> 06:34.335
‫تا اینکه وارد واقعیت
‫شده و به این تبدیل شده.

06:34.439 --> 06:35.543
‫اما آخه چطوری؟

06:35.647 --> 06:38.063
‫به‌نظرت یواشکی وارد درگاه مجازی‌مون شده؟

06:38.167 --> 06:42.102
‫نه، اطلاعات ورود و خروج رو چک کردم
‫و چیز عجیبی ندیدم.

06:42.205 --> 06:45.105
‫فعلاً که از فضای مجازی اومده اینجا.

06:45.208 --> 06:46.896
‫حتماً یه‌چیزی کمکش کرده تا وارد واقعیت شه.

06:46.899 --> 06:48.591
‫یا شاید هم یه کسی.

06:48.694 --> 06:50.040
‫شردر.

06:50.144 --> 06:53.458
‫بچه‌ها، فکر نکنم تنها اومده باشه.

06:53.561 --> 06:54.735
‫ببینید!

06:56.116 --> 07:01.224
‫با اخبار زنده و در صحنه‌ی شبکه ۶ از
‫حمله‌ی وحشتناک موجودات در خدمت شماییم...

07:03.019 --> 07:05.263
‫که دارن داون‌تاون منهتن رو به آشوب می‌کشن!

07:41.105 --> 07:42.762
‫چی شد دانی؟

07:42.865 --> 07:47.456
‫رد مجازیش رو دارم از روی این
‫پشت بوم می‌گیرم...همین‌جاها باید باشه.

07:53.738 --> 07:56.327
‫ولم کن!
‫من به‌درد بازی نمی‌خورم!

07:56.430 --> 07:58.363
‫دَووم بیار مایکی!

08:10.030 --> 08:11.652
‫من هم یکی از اینا می‌خوام.

08:11.756 --> 08:12.999
‫فکرش رو می‌کردم بخواید

08:13.102 --> 08:16.485
‫برای همین قبل از اومدن
‫به همه‌تون یکی دادم.

08:16.588 --> 08:19.833
‫آها، راست میگی.

08:19.937 --> 08:23.768
‫کاش میشد بهش عقل هم بدی.

08:23.872 --> 08:27.772
‫این تیرها، موجودات رو
‫برمی‌گردون به داده‌های مجازی

08:27.876 --> 08:29.463
‫و اونطوری دیگه خطری ندارن.

08:29.567 --> 08:32.190
‫همیشه کاری می‌کنه از
‫تعجب دهنم باز بمونه، دانی.

08:32.294 --> 08:35.297
‫بسه دیگه، بریم ازشون استفاده کنیم.

08:41.786 --> 08:46.411
‫می‌خوای بگی چطوری قراره بدون دیده شدن
‫جلوی اینا رو بگیریم؟

08:46.515 --> 08:48.931
‫خب آمم...باید همرنگ هیولاها شیم.

08:49.035 --> 08:51.209
‫گوریل‌های جهش‌یافته،
‫اختاپوس‌های جهش‌یافته...

08:51.313 --> 08:52.797
‫لاکپشت‌های جهش‌یافته.

08:52.901 --> 08:54.247
‫من که راضی‌ام.

09:12.679 --> 09:14.612
‫مواظب باشید، لاکپشت‌های جهش‌یافته!

09:14.715 --> 09:18.340
‫حتی وسط این بل بشو هم
‫باز عجیب‌الخلقه ماییم.

09:24.656 --> 09:26.658
‫خیلی‌خب، شاید زود قضاوت کردم.

09:28.868 --> 09:31.353
‫من حساب پسرعموی دورافتاده‌مون رو می‌رسم.

09:31.456 --> 09:34.011
‫شما برید سراغ غذای دریایی مخصوص سرآشپز.

09:39.844 --> 09:42.191
‫لئو، آزادمون کن!

09:42.295 --> 09:44.814
‫من خودم هم همچین آزاد نیستم.

09:44.918 --> 09:47.369
‫اما حالا که این دست‌هاش بنده...

10:10.357 --> 10:12.670
‫بخورش!

10:18.918 --> 10:21.472
‫بگید که آخریش بود.

10:21.575 --> 10:23.198
‫تازه اول کاره.

10:23.301 --> 10:26.028
‫شردر می‌خواد چه غلطی بکنه؟

10:54.746 --> 10:55.816
‫ارباب شردر؟

10:55.920 --> 10:58.198
‫چیه کان؟

10:58.302 --> 11:01.961
‫سرورم، این موجودات واقعاً لازم هستن؟

11:02.064 --> 11:04.929
‫مهارشون داره سخت میشه.

11:05.033 --> 11:08.933
‫به کمک این موجودات
‫می‌تونم درگاه رو بهبود ببخشم.

11:09.037 --> 11:12.937
‫نمی‌ذارم حتی ذره‌ای
‫برنامه‌‍م به خطر بیوفته.

11:13.041 --> 11:14.076
‫من شردر هستم.

11:14.180 --> 11:17.183
‫یا کامل برمی‌گردم، یا برنمی‌گردم.

11:17.286 --> 11:19.840
‫درگاه تقریباً بی‌نقص شده.

11:19.944 --> 11:21.842
‫همونطور که می‌بینی

11:21.946 --> 11:24.811
‫هر حیوان
‫نسبت به قبلی کمتر جهش ژنتیکی داره.

11:24.914 --> 11:29.574
‫شاید وقتشه که آزمایش آخر رو انجام بدم...

11:29.678 --> 11:34.441
‫آزمایشی که به قلبت نزدیک‌تره.

11:53.012 --> 11:57.533
‫من...واقعی هستم؟

12:00.847 --> 12:02.883
‫زیاد از حد واقعی.

12:02.987 --> 12:06.232
‫بالأخره، درگاه کار می‌کنه.

12:06.335 --> 12:11.685
‫فقط یه فایل دیجیتالی و یه تبدیل
‫بی‌نقص تا آخرین ذره‌ی جزئیات نیاز بود.

12:11.789 --> 12:16.621
‫افرادت رو آماده کن...
‫شردر برگشته!

12:39.006 --> 12:41.526
‫روبه‌رومونه و سرعتش هم زیاده.

12:41.630 --> 12:43.597
‫نه به اندازه‌ی ما.

12:52.502 --> 12:53.883
‫ته این کوچه‌ست.

12:53.987 --> 12:55.816
‫موقعیتش رو حفظ کرده.

12:55.920 --> 12:57.438
‫موندم این سری چیه...

12:57.542 --> 12:59.958
‫گرگینه، کروکودیل، دندون خنجری.

13:00.062 --> 13:02.823
‫کی فکرش رو می‌کرد
‫شردر انقدر عاشق حیوون‌ها باشه.

13:05.239 --> 13:07.759
‫هر چی که هست
‫پشت اون سطل آشغاله.

13:07.863 --> 13:10.210
‫هیچی خطرناک‌تر از حیوونی
‫که راه فرار نداره نیست.

13:10.313 --> 13:14.766
‫مخصوصاً حیوونی که از فضای مجازی باشه.

13:14.870 --> 13:16.147
‫موفق باشید آقایون.

13:26.398 --> 13:29.505
‫آخی، یه سنجاب گوگولیه.

13:29.609 --> 13:30.920
‫همیشه دوستش دارم و بغلش می‌کنم

13:31.024 --> 13:33.060
‫و اسمش رو می‌ذارم جورج.

13:33.164 --> 13:35.062
‫دیگه خیال‌مون راحت شد، مگه نه؟

13:35.166 --> 13:36.995
‫نه مایکی، این خیلی بدتره.

13:37.099 --> 13:40.033
‫خیلی خیلی بدتره.

13:46.073 --> 13:48.904
‫این سنجاب
‫تئوری من رو تأیید می‌کنه.

13:49.007 --> 13:53.115
‫نه‌تنها شردر تونسته توی
‫فضای مجازی درگاه بسازه

13:53.218 --> 13:57.222
‫بلکه می‌خواد خودش رو وارد دنیای واقعی کنه.

13:57.326 --> 13:59.708
‫و داره با خودش حیوون خونگی میاره؟

13:59.811 --> 14:04.954
‫نه، به‌نظرم داره از اینا برای
‫بهبود درگاهش استفاده می‌کنه.

14:05.058 --> 14:09.614
‫نقش خوکچه هندی‌هایی دارن که با روش علمی
‫برای تبدیل کُد به ماده روشون آزمایش میشه.

14:09.718 --> 14:12.582
‫برای همینه که این سنجاب خیلی بَده.

14:12.686 --> 14:15.275
‫این یعنی درگاهش کاملاً آماده به‌کاره.

14:15.378 --> 14:18.623
‫شردر داره بیرون میاد
‫و قراره واقعی باشه...

14:18.727 --> 14:22.420
‫این یعنی با اون تیرها
‫نمی‌تونیم جلوش رو بگیریم.

14:25.837 --> 14:28.184
‫چی شده دانی؟
‫قضیه چیه؟

14:28.288 --> 14:31.843
‫اسکنرها رد بزرگی از انرژی فضای
‫مجازی رو توی مرکز شهر تشخیص دادن.

14:31.947 --> 14:34.604
‫شبیه انرژی اون موجوداته.

14:34.708 --> 14:38.160
‫شردرـه!
‫باید بریم جلوش رو بگیریم.

14:38.263 --> 14:40.093
‫اونوقت دقیقاً چطوری؟

14:40.196 --> 14:43.268
‫مگه شردر قدیمی راحت بود؟

14:43.372 --> 14:46.616
‫نظرتون چیه درگاهش رو خراب کنیم؟

14:46.720 --> 14:48.826
‫اونطوری شاید نتونه واقعی بشه

14:48.929 --> 14:52.657
‫نمیشه بریم توی مجازی
‫و موقع رفتنش با برنامه‌‍ش ور بریم؟

14:52.761 --> 14:56.523
‫اینطوری وقتی بیاد بیرون
‫عین این بابا میشه.

14:56.626 --> 15:00.527
‫هیچوقت فکر نمی‌کردم همچین چیزی بگم مایکی
‫اما فکر بدی هم نیست.

15:00.630 --> 15:04.810
‫درسته.
‫اونطوری می‌تونیم با تیرها بزنیمش.

15:09.122 --> 15:13.609
‫خیلی‌خب دانی، تو با مایکی برید فضای مجازی
‫و درگاه شردر رو از اونجا خراب کنید.

15:13.713 --> 15:15.715
‫تمام زحمتی که کشیده رو نابود کنید.

15:15.818 --> 15:19.684
‫درسته، تو و راف هم برید مرکز شهر
‫دنبال اون موج انرژی مجازی.

15:19.788 --> 15:22.307
‫اگه من و مایکی به موقع بتونیم
‫جلوی درگاه رو بگیریم

15:22.411 --> 15:25.276
‫قطعاً با بد هیولایی قراره طرف بشید.

15:25.379 --> 15:28.313
‫عوضش میشه بهش آسیب زد.

15:28.417 --> 15:30.177
‫وقتشه شروع کنیم!

15:47.091 --> 15:52.130
‫اینطوری که ماسماسک دانی نشون میده
‫موج انرژی دقیقاً زیر ماست.

15:57.377 --> 16:00.898
‫زانو می‌زنیم در برابر بازگشت اربابمون...

16:01.001 --> 16:02.554
‫شردر!

16:06.731 --> 16:09.561
‫اشکالی نداره مزاحم مهمونی‌تون شیم؟

16:09.665 --> 16:13.496
‫اصلاً.

16:20.124 --> 16:21.850
‫انگار محاصره شدیم.

16:21.953 --> 16:24.507
‫نینجاها، حمله!

16:34.897 --> 16:36.899
‫امیدوارم بدونی داری چیکار می‌کنی دانی.

16:37.003 --> 16:39.246
‫داریم صاف میریم توی لونه‌ی زنبور.

16:44.458 --> 16:47.082
‫شردر!

16:54.020 --> 16:59.232
‫انگار توی روند انتقال و آپلود
‫کُدهاش برای تبدیل به ماده شدنه.

16:59.335 --> 17:00.750
‫فکر نکنم وصل باشه.

17:00.854 --> 17:02.822
‫یعنی نمی‌دونه ما اینجاییم؟

17:02.925 --> 17:04.168
‫فعلاً آره.

17:04.271 --> 17:05.514
‫می‌تونم درگاه رو غیرفعال کنم

17:05.617 --> 17:06.964
‫فقط یه‌کم وقت می‌خوام.

17:07.067 --> 17:09.967
‫چی شد یهو؟!

17:10.070 --> 17:14.178
‫بارگذاری فایل شردر برای شروع
‫تا ۲ دقیقه و ۵۵ ثانیه.

17:14.281 --> 17:16.214
‫داداش، انگار وقت تمومه.

17:16.318 --> 17:18.423
‫۵۴، ۵۳، ۵۲...

17:18.527 --> 17:20.909
‫۵۱، ۵۰...

17:28.609 --> 17:30.473
‫برو بابا!

17:35.927 --> 17:40.242
‫موجودات احمق، من یه ارتش
‫از نینجاهای حرفه‌ای دارم.

17:40.345 --> 17:42.175
‫مقاومت بی‌فایده‌ست.

17:42.278 --> 17:45.040
‫کم‌ترید و حریف ما نمی‌شید.

17:51.909 --> 17:54.566
‫کار کردن با این درگاه سخته.

17:54.670 --> 17:56.430
‫باید ماتریس خارجیش رو دور بزنم

17:56.534 --> 17:58.950
‫و به هسته‌ی چند مرحله‌ایش برسم.

17:59.054 --> 18:02.229
‫اینطوری باید جواب بده.

18:02.333 --> 18:03.610
‫حواست رو جمع کن مایکی.

18:03.713 --> 18:07.510
‫وقتی اینکار رو بکنم
‫ممکنه محافظی که شردر نصب کرده فعال بشه.

18:07.614 --> 18:11.376
‫خیلی‌خب، وقتشه کاپوت رو بدیم بالا.

18:21.041 --> 18:23.181
‫اخطار!
‫درگاه به خطر افتاد.

18:23.285 --> 18:25.563
‫یک جسم بیرونی اقدام به نفوذ کرد.

18:25.666 --> 18:28.635
‫فعالسازی برنامه‌ی محافظتی ماتریس.

18:28.738 --> 18:32.604
‫دانی، گمونم مهمون داریم.

18:32.708 --> 18:34.744
‫غمت نباشه، خودم معطل‌شون می‌کنم!

18:58.665 --> 19:00.563
‫این دیگه فکر کنم جواب بده.

19:00.667 --> 19:03.083
‫شردر قراره حالش گرفته شه، نه؟

19:03.187 --> 19:04.326
‫خیلی زود می‌فهمیم.

19:04.429 --> 19:07.398
‫زود باش، باید بریم پیش راف و لئو.

19:12.506 --> 19:14.992
‫خوب جنگیدید، لاکپشت‌ها

19:15.095 --> 19:18.064
‫اما حالا وقتشه به طرز فجیعی
‫نابود بشید.

19:18.167 --> 19:22.447
‫احیای شردر را نظاره کنید!

19:31.629 --> 19:37.014
‫بالأخره...آزاد شدم.

19:37.117 --> 19:41.328
‫زنده باد شردر!

19:41.432 --> 19:44.504
‫حالا که مزه‌ی زندگی رو چشیدم

19:44.607 --> 19:49.992
‫وقتشه شما مزه‌ی نابودی‌تون رو بچشید!

19:51.960 --> 19:54.341
‫سر...سرورم؟

19:54.445 --> 19:55.584
‫چـ...

19:55.687 --> 19:59.070
‫چه بلایی...داره سرم میاد؟

20:00.830 --> 20:02.694
‫دانی و مایکی کارشون رو کردن.

20:34.347 --> 20:36.107
‫دیگه وقتشه، یالا!

20:48.982 --> 20:53.021
‫شما یه کاری با درگاه کردید...

20:53.124 --> 20:56.196
‫که من رو به این...

20:56.300 --> 21:00.097
‫موجود ناقص و بد قواره تبدیل کرد!

21:05.412 --> 21:08.622
‫اگه فکر کردی قراره واقعی‌تر
‫از این شی، کور خوندی.

21:08.726 --> 21:11.901
‫امیدوارم تا اینجاش بهت خوش گذشته باشه.

21:34.959 --> 21:37.099
‫درگاهش رو از کار انداختیم

21:37.203 --> 21:38.790
‫امیدوارم خودش هم نابود شده باشه.

21:38.894 --> 21:40.309
‫شاید...

21:40.413 --> 21:42.070
‫اما اگه راهی برای زنده موندنش باشه

21:42.173 --> 21:43.657
‫شردر پیداش می‌کنه.

21:43.761 --> 21:47.558
‫جلوش رو گرفتن هم به عهده‌ی ماست.

21:47.582 --> 21:58.282
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]

21:58.293 --> 22:01.767
‫اگه لاکپشت‌ها انقدر
‫روی دخالت کردن برای ورود من

22:01.791 --> 22:05.265
‫به دنیای واقعی اصرار
‫دارن، پس خودشون خواستن.

22:05.369 --> 22:08.523
‫اونا رو بخشی از برنامه‌ی
‫بیرون رفتنم می‌کنم!
