WEBVTT

00:01.491 --> 00:04.805
‫بیاید اینجا توی گیگا پلاس خرید کنید.

00:04.908 --> 00:06.634
‫اینجا بهترین قیمت‌ها رو داره.

00:07.842 --> 00:09.982
‫آقا، میشه کمکم کنید؟

00:10.224 --> 00:11.604
‫حتماً دختر کوچولو.

00:11.708 --> 00:12.882
‫گم شدی؟

00:13.192 --> 00:16.713
‫نه، اتفاقاً جای درستی اومدم.

00:21.097 --> 00:22.892
‫آقا؟

00:22.995 --> 00:25.653
‫فکر کنم گم شدم.

00:25.756 --> 00:27.793
‫اسباب‌بازی فروشی اونوره کوچولو.

00:27.897 --> 00:28.967
‫برو من سرم شلوغه.

00:28.991 --> 00:35.191
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

00:35.283 --> 00:37.907
‫چرا خرید کرد
‫وقتی میشه دزدی کرد؟

00:39.598 --> 00:41.358
‫داری چیکار می‌کنی؟

00:41.462 --> 00:42.528
‫ویترین جدیده.

00:42.532 --> 00:44.292
‫مگه یادداشت رو نخوندی؟

00:44.396 --> 00:47.675
‫چی؟!
‫کسی نگفته ویترین...

00:47.778 --> 00:49.850
‫هر چی حرف زدی بسه.

00:53.715 --> 00:55.338
‫چـ...چی؟

00:56.511 --> 00:59.652
‫مگه من الان جلوی مغازه نبودم؟

01:05.969 --> 01:08.558
‫کاری داشتی ضعیفه؟

01:08.661 --> 01:09.973
‫اومدم بدنت رو بدزدم.

01:14.909 --> 01:16.669
‫من می‌رونم.

01:31.892 --> 01:34.101
‫خودتی رئیس؟

01:34.204 --> 01:35.654
‫نه کاملاً.

01:35.757 --> 01:37.483
‫حداقل هنوز نه.

01:37.587 --> 01:39.106
‫اجی مجی لاترجی.

01:44.111 --> 01:46.216
‫چی؟
‫چی شد؟

01:47.183 --> 01:48.736
‫اشباح خیابونی؟

01:50.082 --> 01:51.912
‫امروز رو مرخصی بگیر عموجون.

01:52.015 --> 01:54.845
‫وگرنه خودمون می‌فرستیمت مرخصی.

01:57.779 --> 02:02.750
‫آقایون، جعل هویت همین
‫الان به لطف این جیگرطلا

02:02.853 --> 02:06.167
‫به مرحله‌ی جدیدی رسید.
‫بدن‌دزد برای امشب کاملاً حاضره.

02:06.790 --> 02:08.225
‫♪ وقت نینجا بازیه! ♪

02:08.992 --> 02:12.096
‫♪ چهارتا لاکپشت نوجَوون از گذشته اومدن ♪

02:12.196 --> 02:15.199
‫♪ انگار که آینده یه مهمونیه که این ♪
‫♪ چهارتا داداش روی سرش خراب شدن ♪

02:15.299 --> 02:18.202
‫♪ نمی‌دونن کِی برمی‌گردن خونه‌شون ♪
‫♪ یا کِی خوش گذرونی‌شون تموم میشه ♪

02:18.302 --> 02:21.037
‫♪ اما خودت بشین و ماجراهاشون رو تماشا کن! ♪

02:21.905 --> 02:25.109
‫♪ پرش به آینده! ♪
‫♪ لئوناردو و داناتلو! ♪

02:25.209 --> 02:28.445
‫♪ پرش به آینده! ♪
‫♪ رافائل و مایکل‌آنجلو! ♪

02:28.545 --> 02:30.147
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

02:30.247 --> 02:31.348
‫♪ پرش به آینده! ♪

02:31.448 --> 02:32.916
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

02:32.916 --> 02:33.817
‫♪ وقت نینجا بازیه! ♪

02:33.885 --> 02:37.020
‫♪ آینده خیلی عجیبه ♪
‫♪ زمان رو میشه دوباره تنظیم کرد ♪

02:37.088 --> 02:40.324
‫♪ اما هرچی زمان می‌گذره ♪
‫♪ لاکپشت‌ها بیشتر تغییر نمی‌کنن ♪

02:40.324 --> 02:42.926
‫♪ هنوز دشمن‌ها رو کتلت می‌کنن ♪
‫♪ و بازی کامپیوتری بازی می‌کنن ♪

02:43.026 --> 02:46.062
‫♪ همه رو دیوونه می‌کنن ♪
‫♪ آینده واقعاً دیوونه‌کننده‌ست! ♪

02:46.963 --> 02:48.365
‫♪ پرش به آینده! ♪

02:48.465 --> 02:49.699
‫♪ برو کنار ببینم! ♪

02:49.799 --> 02:51.135
‫♪ پرش به آینده! ♪

02:51.235 --> 02:52.702
‫♪ هیچیش شبیه گذشته نیست ♪

02:52.802 --> 02:54.238
‫♪ پرش به آینده! ♪

02:54.338 --> 02:55.772
‫♪ فقط اینطوری میشه بازی کرد! ♪

02:55.872 --> 02:57.341
‫♪ پرش به آینده! ♪

02:57.441 --> 02:58.875
‫♪ انگار حالا حالاها موندگاریم! ♪

02:59.075 --> 03:00.777
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

03:00.877 --> 03:01.978
‫♪ پرش به آینده! ♪

03:02.078 --> 03:03.713
‫♪ لاکپشت‌های نینجای نوجَوون جهش یافته! ♪

03:04.381 --> 03:06.616
‫♪ پرش به آینده! ♪

03:07.964 --> 03:10.164
‫«فصل: ۶ قسمت: ۱۰»
‫«حمله‌ی بدن‌دزد!»

03:10.259 --> 03:13.883
‫به مورد انتظارترین رویداد فصل خوش اومدید

03:13.986 --> 03:17.266
‫امروز مراسم سالانه‌ی
‫کمک‌رسانی زمین هست.

03:17.369 --> 03:20.476
‫سلام من بریتنی الکساندر هستم
‫از برنامه‌ی سرگرمی امروز.

03:20.579 --> 03:22.616
‫و هر کسی که برای خودش کسیه

03:22.719 --> 03:24.790
‫امروز و اینجا قراره یه
‫کار خیر رو جشن بگیره.

03:24.894 --> 03:27.517
‫مدیرعامل شرکت اونیل‌تک

03:27.621 --> 03:30.727
‫یعنی داریوس دان که ید طولایی در
‫نیکوکاری داره هم امروز اینجاست.

03:32.867 --> 03:35.387
‫امیدوارم کت‌وشلوارهاتون
‫رو آورده باشید بچه‌ها.

03:35.491 --> 03:38.148
‫امشب قراره از پولدارها دزدی کنیم.

03:38.597 --> 03:43.602
‫اما جمرهد، اونیل‌تک قوی‌ترین
‫نیروی امنیتی دنیا رو داره.

03:43.706 --> 03:45.915
‫حتی نمی‌تونیم از دیوارهای ساختمون رد بشیم.

03:46.018 --> 03:48.331
‫عمراً بتونن جلوی این رو بگیرن.

03:48.435 --> 03:50.506
‫بدن‌دزد حرف نداره.

03:50.609 --> 03:54.510
‫آخرین مدل تکنولوژی فضاییه.
‫حتی من هم نمی‌تونم مثلش درست کنم.

03:54.613 --> 03:57.133
‫خیلی پام آب خورد.

03:57.237 --> 04:01.862
‫اما امشب هرچی بالاش
‫دادم رو با دزدی پس می‌گیرم.

04:05.866 --> 04:08.903
‫یوهو!
‫من پادشاه دنیام!

04:09.007 --> 04:10.560
‫وقت مهمونیه بچه‌ها!

04:10.664 --> 04:12.182
‫جیغ بزنید!

04:12.286 --> 04:16.946
‫اگه این کراوات مسخره خفه‌‍م نکنه
‫چشم.

04:17.049 --> 04:20.190
‫هنوز نمی‌فهمم من چرا باید برم مراسم.

04:20.294 --> 04:22.192
‫داریوس همیشه جلوه‌ی شرکت بوده.

04:22.296 --> 04:24.471
‫تو وارث مسلم هستی کودی.

04:24.574 --> 04:26.369
‫اونیل‌تک شرکت توئه.

04:26.473 --> 04:31.478
‫تازه، اونجا قراره کلی
‫بازیگر و آدم معروف بیان.

04:31.581 --> 04:36.690
‫به‌علاوه‌ی سهام‌دارها، حسابدارهایی که
‫حوصله‌ی متخصص‌ها رو سر می‌برن.

04:36.793 --> 04:40.590
‫اونیل‌تک بخش مهمی از هویت توئه کودی.

04:40.694 --> 04:45.285
‫یه نینجای واقعی باید توانایی رویارویی
‫با تمام حالت‌های خودش رو داشته باشه.

04:45.388 --> 04:49.703
‫دقیقاً! پس حالت مهمونیت رو
‫قبول کن و آماده‌ی بزن بکوب شو.

04:49.806 --> 04:51.877
‫یوهو!
‫آره!

05:01.335 --> 05:05.063
‫پس چرا وقتی نیازه مثل نینجاها جیم شد
‫نمیشه؟

05:05.166 --> 05:08.584
‫نترس بابا.
‫این عکاس‌ها با من.

05:15.211 --> 05:16.695
‫آرایشگر!

05:16.799 --> 05:18.663
‫بقیه کجان؟

05:18.766 --> 05:21.804
‫داریوس دان الان می‌رسه
‫باید آرایش دماغم رو تازه کنم.

05:24.324 --> 05:28.120
‫تو همینطوری که هستی خوشگلی
‫بهم اعتماد کن.

05:29.467 --> 05:31.400
‫چیکار می‌کنی؟
‫من...

05:33.816 --> 05:36.888
‫لا ترجی، بدن جدید.

05:36.991 --> 05:38.993
‫یکی بدن منو بگیره بابا.

05:39.097 --> 05:41.237
‫من که نمی‌تونم هم‌زمان
‫دوتا بدن رو کنترل کنم.

05:42.997 --> 05:47.070
‫خوشبختانه یه بدن برای غارت اونیل‌تک کافیه.

05:47.174 --> 05:50.004
‫و اون بدن
‫بدن داریوس دان‌ـه.

05:53.491 --> 05:56.908
‫ازتون انتظار دارم که یادتون باشه
‫شما نینجا هستید.

05:57.011 --> 05:59.773
‫با وقار و محترم باشید.

05:59.876 --> 06:04.364
‫حالا اگه من رو ببخشید
‫باید برم رولت هات‌داگ پیدا کنم.

06:04.467 --> 06:06.504
‫همیشه اول باید از اونا شروع کرد.

06:08.057 --> 06:09.369
‫کی اینجا معروفه؟

06:09.472 --> 06:13.027
‫بگردید پیدا کنید، کلی خودکار
‫و کاغذ آوردم امضا بگیریم.

06:13.442 --> 06:15.927
‫وقار و احترام یادت رفت؟

06:19.482 --> 06:22.796
‫آقایون، خانم‌ها و فضایی‌های محترم.

06:22.899 --> 06:25.212
‫شرکت اونیل‌تک از زمان
‫تأسیسش از یک قرن پیش

06:25.315 --> 06:30.907
‫همیشه در کل کهکشان
‫حامی صلح و نظم و آرامش بوده.

06:31.011 --> 06:36.154
‫در واقع منشور شرکت
‫ما رو از ساخت هرگونه سلاحی منع می‌کنه.

06:38.190 --> 06:41.124
‫هرچند که درخواست‌های
‫زیادی در این مورد داشتیم.

06:41.228 --> 06:43.541
‫جوک اسلحه‌ای میگه، هار هار
‫خندیدیم.

06:44.127 --> 06:48.753
‫امروز به رسم حفظ صلح و آرامش‌مون
‫ادامه می‌دیم.

06:48.856 --> 06:52.722
‫پس بخورید و بیاشامید و بذر و بخشش کنید.

06:53.960 --> 06:57.548
‫می‌دونم عموته اما یه خصوصیتی داره
‫که باعث میشه بهش اعتماد نداشته باشم.

06:58.452 --> 07:01.282
‫عمو داریوس شاید با بقیه بدجنس باشه

07:01.386 --> 07:03.284
‫اما همیشه با من خوب بوده.

07:03.388 --> 07:05.459
‫تازه شرکت رو هم توی مسیر درستش نگه داشته.

07:05.873 --> 07:06.943
‫کودی.

07:07.047 --> 07:08.566
‫خیلی خوشحالم.

07:08.669 --> 07:11.189
‫خوبه که می‌بینم حس مسئولیت‌پذیریت

07:11.292 --> 07:14.848
‫به‌دست آدم‌های دورت کاملاً نابود نشده.

07:15.089 --> 07:18.886
‫بیا پسرم، همکارهای باکلاس‌مون منتظرن.

07:18.990 --> 07:23.822
‫لاکپشت‌ها...سعی کنید
‫مهمون‌هام رو اذیت نکنید.

07:27.412 --> 07:29.690
‫وقت نمایشه.

07:29.794 --> 07:31.036
‫آقای دان!

07:31.140 --> 07:35.455
‫داریوس‌جون، بیا یه مصاحبه
‫اختصاصی بکنیم با هم.

07:36.801 --> 07:38.699
‫سلام!
‫داری ضبط می‌کنی؟

07:38.803 --> 07:40.080
‫یعنی تلویزیون نشونم میده؟

07:40.183 --> 07:41.806
‫چون من و کودی جونز...

07:48.433 --> 07:49.607
‫تف توی این شانس!

08:02.696 --> 08:04.318
‫بدن یه لاکپشت رو دزدیدم؟!

08:04.422 --> 08:06.700
‫تکنولوژی مسخره‌ی فضایی!

08:08.322 --> 08:11.532
‫چرا من دارم با یه مارمولک گنده حرف می‌زنم؟!

08:11.636 --> 08:12.913
‫تو معروفی؟

08:13.016 --> 08:15.053
‫برو جمع کن بابا.
‫من سرم شلوغه.

08:15.156 --> 08:20.783
‫خب، خب. فکر کنم بحثتون خیلی
‫درگیرکننده باشه. من رو ببخشید.

08:20.886 --> 08:22.060
‫داریوس دان!

08:22.163 --> 08:23.613
‫پارسال دوست امسال آشنا!

08:24.370 --> 08:28.387
‫امشب نه، مایکی.
‫درسته آدم بدجنسیه، اما امشب برای کودی مهمه.

08:28.791 --> 08:29.826
‫تازه...

08:29.930 --> 08:32.070
‫استاد اسپلینتر می‌خواد با یکی آشنات کنه.

08:32.173 --> 08:33.830
‫فکر کنم می‌خواد خودنمایی کنه.

08:35.936 --> 08:39.560
‫...و می‌گید این نیرو
‫یه میدان انرژیه

08:39.664 --> 08:41.769
‫که با تمام موجودات زنده درست شده؟

08:42.770 --> 08:44.565
‫پسرانم...

08:44.669 --> 08:46.947
‫این دوستان
‫راهب‌های میگ هستن.

08:47.050 --> 08:50.157
‫اونا از یه سیستم فوق‌العاده‌ی
‫متافیزیکی استفاده می‌کنن

08:50.260 --> 08:53.885
‫که دقیقاً مثل رابطه‌ی ما با انرژی چی‌مونه.

08:53.988 --> 09:01.651
‫مایکل‌آنجلو، لطفاً فن تمرکز لاله‌ی مردابی
‫داغ رو برای همکاران محترم‌مون اجرا کن.

09:01.755 --> 09:06.035
‫صحیح، ببین بابا
‫من دیروز لاله‌ام از جاش در رفت.

09:06.138 --> 09:08.140
‫داشتم لاکم رو برق مینداختم اینطوری شد.

09:08.244 --> 09:13.387
‫مایکل‌آنجلو، جلوی راهب‌های سیا‌ره‌ی میگ
‫آبروی خودت رو نبر.

09:13.491 --> 09:15.216
‫انقدر دست دست نکن مایکی.

09:15.320 --> 09:17.449
‫تو توی کنترل انرژیِ چی
‫از همه‌ی ما بهتری...

09:22.500 --> 09:27.125
‫خیلی‌خب، دست‌ها بالا
‫چونه پایین. حالا چی کن.

09:27.228 --> 09:30.439
‫حالا اگه من رو ببخشید
‫باید برم با داریوس دان صحبت کنم.

09:30.542 --> 09:32.095
‫چی؟

09:32.199 --> 09:33.856
‫داریم پانتومیم بازی می‌کنیم؟

09:33.959 --> 09:35.098
‫دارم برنده میشم؟

09:37.722 --> 09:40.103
‫...بله، واقعاً سود زیادی داره.

09:40.207 --> 09:44.384
‫و با ۱۵ درصد سهمی که ما از بازار داریم

09:44.487 --> 09:49.389
‫به‌نظرم سود قابل توجهی
‫به کارهای خیریه‌ای‌مون می‌رسه.

09:49.492 --> 09:51.770
‫اوناهاش.
‫وقتشه بدنش رو بدزدم.

09:51.874 --> 09:54.601
‫آقای رهبر بی‌باک
‫داستان چیه؟

09:56.223 --> 09:59.122
‫چرا پیش اون راهب‌های موگی ولم کردی؟

09:59.226 --> 10:01.608
‫همونایی که...جواب منو بده!

10:01.711 --> 10:04.127
‫من باید برم با داریوس حرف بزنم.

10:04.231 --> 10:07.234
‫چرا؟ کاری داره می‌کنه؟
‫بریم دخلش رو بیاریم...

10:08.338 --> 10:09.339
‫آخ.

10:09.547 --> 10:12.481
‫ولی جدی لئو، چرا نمی‌شینی یه‌کم؟

10:12.584 --> 10:14.483
‫من هم برات آب میارم.
‫انگار یه‌کم...

10:14.586 --> 10:16.036
‫مگه کری؟

10:16.139 --> 10:17.486
‫میگم خوبم!

10:24.044 --> 10:26.253
‫ببخشید.
‫باید رد شم.

10:28.600 --> 10:32.432
‫سود دهی شرکت تقریباً ۸۰ درصد افزایش داشته.

10:32.535 --> 10:36.263
‫این پیشرفتیه که یه تجارت...

10:37.437 --> 10:40.440
‫می‌خوای از عمد شلوغ‌کاری کنی
‫یا لاکت خُله؟

10:41.441 --> 10:43.339
‫منظورت چیه؟

10:43.443 --> 10:46.031
‫استاد اسپلینتر و راهب‌های میگ کجان؟

10:46.135 --> 10:49.345
‫بله، و شاخص سود حاصل از فروش سهام...

10:49.449 --> 10:51.174
‫سود رو نشون میده دیگه.

10:51.278 --> 10:54.592
‫با سودها و دلارها...

10:54.695 --> 10:56.490
‫من باید برم دستشویی.

10:56.594 --> 10:57.791
‫بای بای.

11:00.080 --> 11:02.600
‫دستشوییه دیگه
‫کاریش نمیشه کرد.

11:04.429 --> 11:05.879
‫شما هم دیدید؟

11:05.982 --> 11:08.744
‫عمو داریوس یهو عوض شد!

11:08.847 --> 11:11.471
‫فقط اون نیست، لئو هم هست.

11:11.574 --> 11:13.956
‫راف، واقعاً نمی‌دونم چی میگی.

11:14.059 --> 11:16.855
‫من یادمه داشتم مایکی رو می‌دیدم
‫که داره آبروی استاد رو می‌بره و...

11:16.959 --> 11:19.202
‫من؟
‫من می‌خواستم امضا بگیرم

11:19.306 --> 11:23.310
‫که بعدش یادمه داشتی عین عروسکت
‫به من حالت می‌دادی.

11:23.413 --> 11:25.761
‫وایسا ببینم.
‫الان جدی می‌گید؟

11:25.864 --> 11:28.418
‫هیچکدومتون یادتون نیست
‫که عجیب رفتار می‌کردید؟

11:28.522 --> 11:30.869
‫عمو داریوس هم همین شده.

11:30.973 --> 11:32.008
‫یه داستانی هست.

11:32.112 --> 11:34.010
‫بیاید بریم ته توش رو در بیاریم.

11:39.706 --> 11:41.984
‫بالأخره، دسترسی محدود...

11:42.087 --> 11:44.642
‫یالا آقای دان، ببینم چه می‌کنی.

11:44.666 --> 11:46.551
‫دسترسی صادر شد.

11:46.575 --> 11:48.024
‫عمو داریوس؟!

11:48.128 --> 11:49.543
‫هوی خیکی!

11:51.476 --> 11:54.479
‫خیلی عجیب بود.

11:54.583 --> 11:57.931
‫حتی خم به ابروش نیاورد
‫تازه از کلمه‌ی خیکی هم متنفره.

11:58.034 --> 11:59.588
‫این آسانسورها به کجا می‌خورن؟

11:59.691 --> 12:01.659
‫طبقه‌های با دسترسی محدود.

12:02.314 --> 12:03.419
‫دسترسی رد شد.

12:03.523 --> 12:05.490
‫رد شد؟
‫نمی‌ذاره وارد شیم!

12:05.594 --> 12:08.666
‫وایسا ببینم، من که به
‫تمام طبقه‌ها دسترسی دارم.

12:08.769 --> 12:10.115
‫البته باید همینطور باشه.

12:12.601 --> 12:14.119
‫الان درستش می‌کنم.

12:22.611 --> 12:24.198
‫چه انبار مهماتی!

12:24.302 --> 12:26.925
‫ممنون از همکاریت آقای دان.

12:27.029 --> 12:29.514
‫عجب تفنگ‌های خوشگلی داره!

12:34.312 --> 12:35.762
‫اسلحه‌های سنگین...

12:35.865 --> 12:37.004
‫اسلحه‌های سبک...

12:37.108 --> 12:38.454
‫محافظ بدن.

12:40.663 --> 12:45.979
‫چه پولی به جیب بزنم
‫با فروش اینا!

12:46.003 --> 12:47.003
‫[زره‌جنگی]

12:50.362 --> 12:52.261
‫من...نمی‌فهمم...

12:52.364 --> 12:54.746
‫این همه اسلحه...یعنی چی؟

13:02.685 --> 13:04.860
‫تا حالا این طبقه نیومده بودم.

13:04.963 --> 13:08.035
‫فکر می‌کردم انباره.

13:08.139 --> 13:09.968
‫بیشتر انگار بخش خ.ن هست.

13:10.072 --> 13:12.522
‫خرابکاری و نابودی!

13:19.633 --> 13:21.048
‫بچه‌ها، اونجا رو ببینید!

13:28.297 --> 13:30.368
‫مهمونی تمومه!

13:30.471 --> 13:31.956
‫عمو داریوس!

13:32.059 --> 13:34.027
‫این یکی دیگه غوغاست!

13:34.130 --> 13:38.652
‫دزدی قرن با چاشنی انتقام!

13:58.051 --> 14:00.501
‫فکر کنم الان دیگه نظریه‌مون راجع‌به

14:00.605 --> 14:04.091
‫عموی بدجنس و سوءاستفاده از شرکت ثابت شد.

14:04.195 --> 14:06.266
‫تازه از اون هم بیشتر.

14:07.301 --> 14:09.579
‫حالا این شد مهمونی!

14:09.683 --> 14:12.755
‫پا شید برقصید!

14:12.859 --> 14:15.102
‫شاید فکر کنی من دیوونه‌‍مريال لئو

14:15.206 --> 14:17.104
‫اما فکر نکنم اون عمو داریوس باشه.

14:17.208 --> 14:18.374
‫ببین چی داره میگه.

14:18.623 --> 14:21.626
‫اون دنیا خوش بگذره
‫بدبخت‌ها!

14:27.425 --> 14:32.188
‫اول از همه باید داریوس رو از لباسش در
‫بیاریم تا باهامون سوپ لاکپشت درست نکرده.

14:32.292 --> 14:35.019
‫بعدش می‌گردیم دنبال این که
‫واقعاً خودشه یا کس دیگه‌ایه.

14:35.122 --> 14:36.365
‫یا خلاصه‌تر...

14:36.468 --> 14:38.539
‫وقت نینجا بازیه!

14:38.643 --> 14:40.956
‫کت‌وشلوارها اجاره‌ای بودن!

14:52.208 --> 14:54.486
‫نباید کت‌وشلوارت رو در میاوردی داریوس!

14:54.590 --> 14:57.041
‫لباس‌های جنگی دیگه از مُد افتادن.

14:59.077 --> 15:00.700
‫تو داریوس نیستی!

15:00.803 --> 15:02.322
‫باهاش چیکار کردی؟

15:02.425 --> 15:03.599
‫بیا اینجا ببینم بچه!

15:04.876 --> 15:06.844
‫کارش رو بسازید.
‫حمله!

15:06.947 --> 15:08.362
‫ای به روی چشم!

15:09.674 --> 15:10.848
‫گرفتمت!

15:10.951 --> 15:12.401
‫همین‌جا صبر کن رفیق.

15:16.232 --> 15:17.406
‫بیاید تمومش کنیم!

15:31.144 --> 15:32.766
‫زود باشید

15:32.870 --> 15:34.630
‫برید ببینید حالش خوبه یا نه.

15:36.632 --> 15:38.772
‫خیلی‌خب، آروم آروم نزدیکش شید.

15:46.366 --> 15:48.057
‫چه بلایی سرم آوردید؟

15:48.161 --> 15:50.301
‫موجودات ابله!

15:50.404 --> 15:52.579
‫داریوس هم اینطوری حرف می‌زد.

15:52.682 --> 15:54.132
‫تو نظرت چیه کودی؟

15:54.236 --> 15:55.962
‫به‌نظرم...

15:56.065 --> 15:57.964
‫همه‌تون یه مشت اسکل هستید!

15:58.067 --> 15:59.134
‫کودی؟

15:59.137 --> 16:01.243
‫مرسی کمکم کردید شاسکول‌ها.

16:01.346 --> 16:03.763
‫این نقشه‌ها کلی پول می‌ریزن توی جیبم.

16:03.766 --> 16:07.770
‫این هم سهم شما!

16:19.575 --> 16:21.666
‫الان منفجر میشه!

16:21.670 --> 16:22.702
‫برید پشت زره!

16:22.705 --> 16:23.706
‫دارمت داداش!

16:30.168 --> 16:34.690
‫روزگارتون رو سیاه می‌کنم!

16:34.794 --> 16:36.347
‫این که صد درصد داریوس‌ـه.

16:36.450 --> 16:40.213
‫انگار آدم بَده‌ی اصلی
‫یه‌طورهایی داره بدن دزدی می‌کنه.

16:40.316 --> 16:42.387
‫برای همین شما فراموشی گرفتید

16:42.491 --> 16:45.701
‫و داریوس هم دوباره همون گند دماغ قبلی شده.

16:45.805 --> 16:47.082
‫و این یعنی...

16:47.185 --> 16:48.980
‫کودی توی دردسره!

17:00.371 --> 17:01.579
‫اوناهاش!

17:05.894 --> 17:07.136
‫کودی!

17:07.240 --> 17:08.897
‫چرا داری فرار می‌کنی؟

17:12.486 --> 17:16.318
‫ببخشید، شرمنده.
‫معذرت.

17:17.629 --> 17:18.838
‫شرمنده نینجا کوچولو.

17:20.805 --> 17:24.533
‫مگه الان طبقه‌ی بالا نبودیم؟

17:24.636 --> 17:26.811
‫باز بدن دزدیده.
‫اما بدن کی؟

17:26.915 --> 17:28.882
‫فقط یه‌نفر داره از مهمونی میره

17:28.986 --> 17:31.264
‫که اون هم موش عزیزمونه.

17:31.367 --> 17:33.369
‫زود باشید!
‫استاد اسپلینتر توی دردسره!

17:34.923 --> 17:36.856
‫بیدار شید اشباح عزیز.

17:36.959 --> 17:38.858
‫وقت رفتنه.

17:38.961 --> 17:40.445
‫اشباح خیابونی!

17:40.549 --> 17:42.482
‫پس اون حتماً جمرهدـه.

17:42.585 --> 17:45.002
‫یه راهی برای بدن دزدی پیدا کرده.

17:45.105 --> 17:47.176
‫آره اما عمراً اون یکی رو بذاریم نگه داره.

17:53.942 --> 17:56.082
‫نذار به بدن خودش دست بزنه.

17:56.185 --> 17:58.360
‫اینطوری میره توی بدن
‫خودش و دیگه نمی‌تونیم بگیریمش.

18:10.682 --> 18:12.374
‫دیگه کارِت تمومه جمرهد.

18:12.477 --> 18:15.342
‫هنوز بازی گل یا پوچ جدید رو بازی نکردیم که.

18:15.446 --> 18:16.896
‫من رو بگیرید بچه‌ها!

18:19.415 --> 18:20.485
‫استاد اسپلینتر، وایسا!

18:29.184 --> 18:31.082
‫این چه کاریه می‌کنید؟!

18:31.186 --> 18:33.913
‫چرا به من حمله می‌کنید پسران من؟

18:34.016 --> 18:35.535
‫اسپلینتر برگشت!

18:35.638 --> 18:38.503
‫آره، همین که فکم در رفت فهمیدم.

18:38.607 --> 18:39.849
‫کار جمرهد بود...

18:39.953 --> 18:42.093
‫اونه که بدن بقیه رو می‌دزدیده.

18:42.197 --> 18:43.263
‫که یعنی...

18:43.267 --> 18:44.993
‫اگه دیگه توی بدن شما نیست...

18:45.096 --> 18:46.511
‫توی بدن یکی از ماست.

18:59.559 --> 19:01.941
‫مسخره‌ست، فکر نکنم
‫توی بدن هیچکدوم‌مون باشه.

19:02.044 --> 19:04.460
‫سر و همش رو بند بیاریم بپیچیم بریم خونه.

19:04.564 --> 19:06.014
‫بپیچیم خونه؟

19:06.117 --> 19:08.878
‫تو لئو نیستی!

19:21.891 --> 19:25.136
‫نه!
‫بدن‌دزد عزیزم!

19:27.483 --> 19:28.760
‫باهاش خدافظی کن!

19:30.486 --> 19:32.109
‫نـه!

19:32.212 --> 19:34.076
‫سیستمم از کار افتاد!

19:34.180 --> 19:36.906
‫از...کار...افتاد.

19:42.982 --> 19:47.676
‫سیستمم از کار افتاد، سیستمم از کار افتاد
‫سیستمم از کار افتاد!

19:47.779 --> 19:49.989
‫حالش خوب میشه؟

19:50.092 --> 19:51.645
‫نگران نباشید آقایون.

19:51.749 --> 19:55.373
‫این دفعه توی زندان
‫خودش دوباره خودش رو راه میندازه.

19:55.477 --> 20:00.585
‫واقعاً نمی‌دونم چطور ازتون بابت جلوگیری
‫دزدی اون ولگرد از آزمایشگاه تشکر کنم.

20:00.689 --> 20:03.278
‫خدا رو شکر اوضاع خوبه.

20:03.381 --> 20:04.624
‫فکر کردی داری کی رو خر می‌کنی؟

20:06.143 --> 20:09.318
‫اون زره‌جنگی‌ای که توی آزمایشگاه تنت بود
‫نزدیک بود ما رو به کشتن بده!

20:09.422 --> 20:12.287
‫آزمایشگاهی که همه جور سلاحی توش بود!

20:12.390 --> 20:14.979
‫آره، داستان چیه؟

20:16.118 --> 20:20.950
‫جناب افسر، میشه لطفاً طرح
‫آسودگی خاطر رو توضیح بدید؟

20:21.054 --> 20:22.435
‫بله حتماً.

20:22.538 --> 20:26.059
‫آقای دان توی جمع‌آوری اسلحه‌ها
‫از خیابون واقعاً کمک بزرگی کرده.

20:26.163 --> 20:29.166
‫هر اسلحه‌ی خطرناکی که
‫توسط حافظان صلح مصادره میشه

20:29.269 --> 20:30.891
‫مستقیم تحویل شرکت اونیل‌تک داده میشه.

20:30.995 --> 20:33.515
‫آقای دان با بازیافت اونا رو
‫تبدیل به محصولات مفید می‌کنن.

20:33.618 --> 20:36.138
‫که اونا هم بین قشر نیازمند توزیع میشن.

20:36.242 --> 20:40.522
‫پس اون سلاح‌هایی که
‫دیدیم برای بازیافت بودن؟

20:40.625 --> 20:42.696
‫دقیقاً.

20:42.800 --> 20:46.390
‫حالا اگه شما پسرها راضی شدید

20:46.493 --> 20:48.944
‫ما باید بریم مهمون‌هامون رو بدرقه کنیم.

20:56.641 --> 20:58.195
‫باز هم همونطوری شد!

20:58.298 --> 21:00.266
‫مرتیکه‌ی تاپالـ...

21:00.369 --> 21:02.095
‫استاد اسپلینتر، داریوس داره دروغ میگه!

21:02.199 --> 21:06.341
‫داریوس دان استاد فریب دادنه، لئوناردو.

21:06.444 --> 21:07.583
‫هرچند...

21:07.687 --> 21:11.311
‫باید امیدوار باشیم که یه روز
‫اشتباه می‌کنه

21:11.415 --> 21:13.279
‫و وقتی اشتباه کرد...

21:13.382 --> 21:15.557
‫ما تکلیفش رو روشن می‌کنیم.

21:18.105 --> 21:33.105
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]
