WEBVTT

00:02.425 --> 00:07.476
اسم من داناتلو ئه
و بعنوان يک لاک پشت دانشمند
دوست دارم روي همه چيز تحقيق کنم

00:07.476 --> 00:13.871
ولي هيچ وقت فکر نميکردم مطالعه روي کريستال هايي که
پيدا کرديم باعث بيدار شدن هيولا ها زيرزمين ميشه

00:13.871 --> 00:19.451
مارو به جستجو به اعماق زمين کشوند
يا به آزمايشگاه بسته شده نينجا هاي پياده کشوند

00:19.662 --> 00:23.239
که کار هاي وحشتناکي به دستور
شردر در اونجا انجام ميشده

00:23.700 --> 00:28.018
يه چيز هايي هست که:انسان هيچ وقت نبايد بهشون نزديک بشه يا بهشون دست بزنه

00:28.018 --> 00:31.450
اين جمله اي که تو فيلم هاي
ترسناک اصلا دلتون نميخواد بشنويد

00:31.450 --> 00:35.632
به عنوان يه لاک پشت دانشمند
شما فکر ميکنيد که من اعتقاد دارم اين موجودات وجود دارند

00:35.632 --> 00:39.034
ولي شما در اشتباهيد
بدجور هم در اشتباهيد

00:42.988 --> 01:42.588
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

01:42.628 --> 01:46.748
فکر ميکنم اگه بگم واي خداي من از قول همه حرف زده باشم

02:08.504 --> 02:09.969
خودشه

02:15.054 --> 02:19.313
خيلي خب،شما ها حساب اون سه تاي چپي رو برسيد-
اونا کلا سه نفر هستند-

02:19.313 --> 02:24.534
فقط سه نفر براي شما ميمونند-
و من هم ميشم يه لاک پشت خارج از بازي
به من ميگي-

03:36.584 --> 03:37.608
مايکي

03:43.700 --> 03:47.889
حواست باشه نخاله-
تو بهم گفتي نخاله؟مگه نه؟-

03:49.278 --> 03:51.904
من نخاله نيستم
يني هستم؟

03:54.547 --> 03:58.333
راف فکر ميکنه من نخاله ام-
تو فقط داري حساسيت نشون ميدي-

03:59.383 --> 04:03.771
حساس؟اين چيزيه که من ازش
متنفرم،اينکه بم بگي حساس

04:30.266 --> 04:36.652
هي من ميدونم اين هيولا ها خيلي قوي هستند
ولي بچه ها بايد ازينجا بريم

04:36.652 --> 04:38.448
پس حسابشون برسيد ديگه

04:49.504 --> 04:52.240
ديگه هيچ کدوم از مارو
نميتونيد با خودتون ببريد

04:54.823 --> 04:56.751
ما اينجا نيستيم تا کسي رو ببريم

05:06.503 --> 05:08.599
براي چي به ما حمله کرديد؟

05:15.565 --> 05:18.878
ميدوني چيه مايکي
اونا مارو اشتباه گرفتند

05:18.878 --> 05:23.816
اوه پسر عالي شد ما داريم لاک هامون رو
تو خطر ميندازيم واسه جنگ يه نفر ديگه

05:28.302 --> 05:33.454
ما بايد ازين جاي کوفتي بريم-
به سبک من فرار ميکنيم-

05:33.502 --> 05:38.109
نقشه حمله درخت رو انجام ميديم،بيايد بريم-
داريم ميريم-

05:44.064 --> 05:46.708
تاکتيک درخت منم ازش خوشم مياد

05:55.762 --> 05:57.844
خيلي محکمه

06:15.764 --> 06:17.807
يکي نميخواد جوابش رو بده

06:52.869 --> 06:54.236
نه

07:07.968 --> 07:11.711
منتظر دستورم برادر-
آروم باشيد بچه ها،مشکلي نيست-

07:14.548 --> 07:18.310
شما کي هستين؟-
اون کسي که فکر ميکني نيستيم-

07:18.653 --> 07:21.546
پس چرا اونارو با خودتون حمل ميکنيد؟

07:26.709 --> 07:31.539
هي يه دقيقه صبر کن ما اينارو تو
جايي که زندگي ميکنيم پيدا کرديم همش همينه

07:31.539 --> 07:37.730
آره،ولي اينا چه ربطي به شماها داره؟-
اون کريستال ها نماد شيطان هستند-

07:37.730 --> 07:43.078
برای چی اومدید اینجا؟-
بخاطر اینکه یکی از شماها داشت-
دور بر خونمون دنبال دردسر میگشت

07:43.078 --> 07:47.327
...که-
ما فقط دنبال چندتا جوابیم،همین-

07:47.327 --> 07:53.361
من لئوناردو هستم و اینا برادرانم
رافائل،داناتلو و مایکل آنجلو

07:53.695 --> 07:57.997
وقتی کریستال های شما فعال شدند
ما به سمت اقامتگاه شما اومدیم

07:57.997 --> 08:03.849
!آره؟!کی اونکارو کرد؟-
انرژی اون یه نشونه خطر برای ماست-

08:03.849 --> 08:10.527
تا وقتی که شما اینارو حمل میکنید برای ما خطرناکید
البته ما بیشتر این انرژی رو از اعماق زمین دریافت میکنیم

08:10.527 --> 08:14.486
زیر؟منظورت اینه که اون پایین
کریستال های بیشتری هست؟

08:14.486 --> 08:21.005
...ما فقط میخوایم بدونیم اینا از کجا اومدن همش همین و شاید-
نه،اونجا منطقه ی ممنوعه ست-

08:21.005 --> 08:24.577
یه چیز وصف ناپذیر اونجا هست که
در میان کریستال ها زندگی میکنه

08:24.577 --> 08:28.544
یه چیزایی هست که انسان هیچ وقت
نباید بهش نزدیک بشه یا لمسش کنه

08:31.400 --> 08:33.119
یه چیز دیگه هم هست

08:42.716 --> 08:45.209
من به اینا اعتماد ندارم-
چرا؟-

08:45.209 --> 08:50.121
چون اونا هیولا هستند-
آره ولی از نظر بعضی ها ما هم هیولا هستیم-

08:53.798 --> 08:59.519
من نمیتونم باور کنم شردر فقط برای پیدا کردن دشمنانش
آزمایشات ژنتیکی رو روی شما انجام داده باشه

08:59.732 --> 09:05.565
آره و خیلی بی رحمانه اینکارارو کرد
و ما رو بر خلاف میلمون آوردن

09:05.565 --> 09:08.802
...اون شمارو به صورت اتفاقی دزدیده

09:08.802 --> 09:15.208
از کجا؟-
خیابون ها،محل کارمون،خونه هامون،هر جایی که -
نینجا های اون بتونند سایه مارو ببینند

09:15.208 --> 09:20.395
ما نمیدونیم چرا مارو انتخاب کرده-
اسمتون چیه؟-

09:21.187 --> 09:26.325
من "کواری"هستم از جوخه سوم
"و اینم "استومپایر"و این هم"ریزفیست

09:26.325 --> 09:30.037
نه،نه اسمی که نینجا ها صداتون میکنند
اسم های واقعیتون

09:34.029 --> 09:39.230
...حافظه ام کار نمیکنه...آزمایشات مارو از هویت واقعیمون

09:39.230 --> 09:43.592
دور کرده-
آره ما اون ویدئو هارو دیدیم-

09:43.592 --> 09:49.643
درباره شردر نگران نباش،ما حسابش رسیدیم-
آره اون اشتباه بزرگی انجام داد که -
با لاک پشت های نینجا درافتاد

09:49.643 --> 09:53.590
همه درس خودشون رو میگیرن
البته اگه متوجه منظورم شدی

09:58.001 --> 10:03.137
اوه،نه،دیگران
زنگ خطر تونل شرقی رو راه انداختن

10:03.401 --> 10:04.404
عجله کنید

10:05.710 --> 10:08.797
باید میدان انرژی رو فعال کنیم

10:14.427 --> 10:16.521
نه،نه

10:17.095 --> 10:20.509
انقدر نگو نه،نه
من از نه،نه متنفرم

10:21.401 --> 10:27.983
اصلا خوب نیست،میدان فعال
نمیشه ما قدرتی نداریم

10:27.983 --> 10:33.394
و اونا دارند به سمت ما میان-
آره ما یکم با میدان نیرو تون بازی کردیم-

10:33.394 --> 10:35.898
و راف یجوری از بین بردش

10:39.092 --> 10:43.100
چی اون بیرونه؟-
دیگران-
دیگران دیگه کی هستند؟-

10:43.100 --> 10:48.082
موارد آزمایشی مثل ما
اونا هم مثل ما هستند

10:48.082 --> 10:54.075
پس چرا راشون نمیدی تو؟-
چون به ما حمله میکنند،اونا شرور و غیر قابل کنترل هستند-

10:54.075 --> 10:58.644
مغز شون نابود شده-
به خاطر آزمایشات ژنتیکی؟-

10:59.247 --> 11:02.499
بله-
و چرا شما سه تا اینجوری نشدید؟-

11:03.612 --> 11:07.027
در آینده ما هم اینطوری میشیم

11:18.393 --> 11:22.064
کریستال کاملا سوخته
دیگه بی فایده است

11:25.485 --> 11:31.264
اسلحه فایده ای نداره
ما بدون میدان نیرو هیچ شانسی در برابر اونها نداریم

11:58.407 --> 12:03.939
اونا تا چند لحظه دیگه مارو پیدا میکنند-
میدونی،دیگه داری گند میزنی به اعصابم،تو همیشه انقدر بد بینی؟-

12:07.946 --> 12:10.908
پس کریستال ها فقط منبع انرژی هستند؟

12:10.908 --> 12:17.732
بله،و ما فقط اون رو داشتیم و ما اون رو تو
سرداب ها پیدا کردیم بهای سنگینی براش پرداختیم

12:17.732 --> 12:23.167
و برای ما چطوره؟-
این خیلی کوچیکه،دوام نمیاره-

12:23.167 --> 12:26.540
فقط کافیه تا وقتی اینا
مارو ول کنند دوام بیارند

12:27.907 --> 12:29.270
زود باش

12:44.869 --> 12:46.707
جرقه نمیزنه

12:48.431 --> 12:54.094
حتما یه دلیلی داره که روشن نمیشه
شاید اتصال محل برخورد سوخته باشه

12:57.703 --> 13:03.031
و شاید برعکس گذاشتیش-
برعکس نیست مایکی-

13:15.316 --> 13:18.155
خیلی خب بیا دوباره امتحان کنیم

13:39.823 --> 13:41.076
!داره کار میکنه

13:59.634 --> 14:03.730
خب فکر میکنی ندیدم  "دانی" که اونو برعکس گذاشته بودی

14:07.466 --> 14:09.147
انرژیشون داره تموم میشه

14:18.107 --> 14:19.411
دارن میرن

14:30.008 --> 14:33.567
ولی فردا برمیگردن،اونا همیشه برمیگردند

14:35.238 --> 14:41.176
و شما باید یه کریستال بزرگتر تهیه کنید-
اگه یه بار دیگه به منطقه ممنوعه بریم هممون میمیریم-

14:41.329 --> 14:46.605
خب برای چی اون مکان ممنوعه شده؟-
سرداب قدیمی کیلومتر ها وسعت داره-

14:46.605 --> 14:50.859
ما مجبور شدیم که به اونجا بریم
و خیلی از ماها برنگشتن

14:50.859 --> 14:57.172
شاید گمشدند-
اونا ربوده شدند توسط یه موجود روح مانند-

14:57.172 --> 15:02.416
هیچ اثری از درگیری وجود نداشت
اونا فقط ناپدید شدند

15:02.416 --> 15:06.701
ببین،میفهمم که چرادوست ندارید برید اون پایین
ولی فعلا چاره ای نداریم

15:06.701 --> 15:09.113
شما خیلی سریع به یک کریستال دیگه نیاز دارید

15:09.113 --> 15:14.688
و چون ما سیستم امنیتی شمارو
خراب کردیم بهتون کمک میکنیم

15:14.688 --> 15:17.205
مگه نه بچه ها؟-
دقیقا-

15:18.682 --> 15:23.976
میدونی مغازه سخت افزار فروشی گوشه خونه ما تو این ماه داره حراج میکنه

15:24.070 --> 15:27.044
...و من میرم بالا تا

15:38.316 --> 15:39.906
شجاع باشید

15:42.042 --> 15:46.225
خیلی خب بهتره حواسمون رو جمع کنیم-
نگران نباش مایکی-

15:46.225 --> 15:50.128
من از هوش و حواسم بهت قرض میدم-
خب،حالا خنگ هم شدم-

15:50.600 --> 15:55.919
خب شاید به خاطر همینه که من متنفر نیستم
ازینکه به جایی برم که حتی هیولاها ازش میترسند

16:20.780 --> 16:25.547
میانبُر؟کدوم احمقی اینُ میانبر تلقّی میکنه؟

16:25.547 --> 16:29.033
ببخشید،یادمون رفته بود که شما
نمیتونید سنگ رو خرد کنید

16:29.033 --> 16:32.928
خیلی خب بیاید دیگه ازین
اشتباهات در آینده نکنید،باشه؟

16:33.892 --> 16:38.326
کی پنیرارو خورده؟-
تو داری بوی یه استخر گوگرد رو استشمام میکنی مایکی-

16:38.326 --> 16:43.094
با اینکه لاک پشتی هستم از فاضلاب
ولی باید بگم اینجا واقعا بو گند میده

16:43.094 --> 16:47.230
باید به حرکت ادامه بدیم
دیگران این پایین هستند

16:47.448 --> 16:49.420
اینجا قلمرو اونهاست

17:08.290 --> 17:12.348
ما یاد گرفتیم از نعمت های
زمین تغذیه کنیم برای زندگیمون

17:34.000 --> 17:35.945
لئو؟حالت خوبه؟

17:37.556 --> 17:42.450
واو،خطر از بیخ گوشم گذشت
مواظب باشید بچه ها

17:59.696 --> 18:00.890
همینجاست

18:14.339 --> 18:18.316
شاید پریدن از صخره دنبال چندتا
هیولا عاقلانه ترین کار نباشه

18:20.504 --> 18:24.536
نه،ولی کثیف ترین که هست
این درست مثل یه دستشویی بزرگه

18:25.907 --> 18:28.621
و این حس بهم دست میده
که یه لاک پشت احمقم

18:42.835 --> 18:44.028
نه

18:45.917 --> 18:50.554
جریان آب خیلی قویه ،الان تبدیل
به لاک پشت چرخکرده میشم

18:56.078 --> 18:57.925
سرش ول کن استومپایر

19:01.448 --> 19:05.286
اگه یه بار دیگه اینکار بکنی
نشونت میدم که من کی هستم رفیق

19:05.286 --> 19:09.344
چقدر از کریستال ها فاصله داریم؟-
اونا اونجا در سرداب ها هستند-

19:09.344 --> 19:13.875
ولی از اینجا به بعد باید خیلی ساکت باشیم

19:17.027 --> 19:20.204
هی مایکی این کنده کاری ها آشنا نیستند؟

19:21.436 --> 19:26.408
اینا درست شبیه کنده کاری های خونمون هستند-
آره طراح داخلی اینجا و اونجا یکی بوده-

19:34.504 --> 19:41.067
خوبه این کریستال جواب میده دیگه لازم
نیست تو این محل شیطانی جلوتر بریم

19:48.252 --> 19:51.496
صبر کنید،بچه ها،بچه ها،بچه ها

19:51.496 --> 19:58.033
هیولا ها درست پشت سر من هستند-
همه بریم پناه بگیریم-

19:58.033 --> 20:01.024
...ما باید-
راهی نیست، بریم-

20:23.568 --> 20:25.128
عقب با ایستید

20:27.404 --> 20:30.738
زود باش،زود باش
فکرشم نکنید

20:31.649 --> 20:35.801
پسرا آماده باشید-
...میدونی شاید من-

20:48.283 --> 20:49.609
کار کرد

20:55.781 --> 20:59.173
!دانی؟-
نه-
!دانی؟-

21:00.026 --> 21:05.128
اون رفته و تا چند دقیقه دیگه ما هم میریم

21:11.456 --> 21:13.408
کارمون دیگه تمومه

21:13.432 --> 21:28.432
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]
