WEBVTT

00:00.048 --> 00:08.960
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:happy

00:17.400 --> 00:17.920
ارباب گائو

00:19.200 --> 00:20.880
میتونم امروز جین ار و ببینم ؟

00:24.400 --> 00:25.480
دخترمه

00:25.760 --> 00:26.960
تا نبینمش نمیرم

00:28.040 --> 00:29.000
جین ار هنوز بیدار نشده

00:29.000 --> 00:30.160
دیدنش سودی نداره

00:31.000 --> 00:32.080
اول همکاری کن

00:32.240 --> 00:33.240
منتظر باش تا بیدار بشه

00:34.120 --> 00:34.920
بفرمایید

00:38.560 --> 00:38.960
ارباب لو

00:52.800 --> 00:53.880
چرا اومدی اینجا ؟

00:56.960 --> 00:58.560
برات سوپ مقوی درست کردم

00:58.680 --> 01:00.480
بهترین راه برای برگشتن انرژیت

01:01.560 --> 01:03.880
خوبم

01:05.600 --> 01:06.920
چطور میگی خوبی؟

01:07.600 --> 01:10.280
رنگت پریده

01:11.640 --> 01:13.080
بیا بشین

01:16.040 --> 01:18.800
چیزی میخوای بخوری

01:18.840 --> 01:20.320
یا بنوشی بهم بگو

01:20.600 --> 01:21.664
برات میارم

01:23.120 --> 01:23.720
بیا

01:26.920 --> 01:27.720
چطوره؟

01:32.840 --> 01:33.480
چی شده ؟

01:34.200 --> 01:34.920
خیلی شیرینه

01:35.280 --> 01:36.480
پس برات...

01:36.520 --> 01:37.560
از این طرف...

01:37.760 --> 01:39.120
چیز شیرین دوست دارم

01:41.000 --> 01:41.800
بریم

01:45.400 --> 01:46.240
کجاوه کجاست ؟

01:47.280 --> 01:47.760
ارباب لو...

01:50.320 --> 01:51.120
آمن

01:51.840 --> 01:53.160
چرا ارباب لو بیهوش شده ؟

01:53.320 --> 01:54.720
- آمن
- برش میگردونم

01:55.400 --> 01:55.920
آمن

01:55.920 --> 01:56.520
لو شی آن

01:57.560 --> 01:58.688
ارباب لو باید بری

01:58.880 --> 02:00.800
آمن بلاخره پیدات کردم

02:00.840 --> 02:01.600
وقت رفتنه

02:01.640 --> 02:03.200
- جین خوبه؟
- اره

02:03.320 --> 02:04.840
خونم کمکش کرد؟

02:05.160 --> 02:06.120
خونت ؟

02:08.680 --> 02:09.640
باید الان بری

02:10.040 --> 02:10.640
وایسا

02:13.480 --> 02:14.200
بانو یه

02:20.240 --> 02:23.960
خون اینو به زالو ها دادی؟

02:26.280 --> 02:27.520
چرا بهم نگفتی ؟

02:28.240 --> 02:28.840
آمن

02:29.400 --> 02:30.520
ارباب شن رو سرزنش نکن

02:30.920 --> 02:32.000
جین ار مریض شده

02:32.120 --> 02:33.440
نمیخواست حواست پرت بشه

02:33.760 --> 02:35.960
تازه عمارت لو هم احاطه شده

02:36.360 --> 02:38.440
راحت نیست همینطوری برم و بیام

02:38.840 --> 02:41.800
برای همین ارباب گائو میارم و

02:42.120 --> 02:43.168
میبرتم

02:43.560 --> 02:44.880
انگاری بازجوییه

02:45.800 --> 02:46.160
خب...

02:48.280 --> 02:49.040
نگران نباش

02:49.160 --> 02:50.080
خوبم

02:50.400 --> 02:51.440
تا وقتی جین خوب باشه

02:51.560 --> 02:52.720
هر چقدر خون میخوای ببر

02:56.120 --> 02:58.880
به عنوان همسر و پدر باید اینکار و کنم

03:00.960 --> 03:03.040
موافق نیستی ارباب شن؟

03:06.120 --> 03:07.000
از خودت حرف درمیاری

03:07.000 --> 03:08.080
ارباب شن چنین قصدی نداشت

03:08.760 --> 03:11.320
ارباب شن خواسته دیگه ای دارم

03:12.080 --> 03:15.560
میتونم دوباره جین ار و ببینم؟

03:28.640 --> 03:30.040
اگه خسته ای

03:30.640 --> 03:31.760
برگرد و استراحت کن

03:32.320 --> 03:33.120
چیزی نیست آمن

03:33.680 --> 03:35.240
قبلا ازت محافظت نکردم

03:35.880 --> 03:37.240
برای همین این اتفاقا افتاد

03:38.160 --> 03:39.040
نگران من نباش

03:42.040 --> 03:43.080
ممنون برای نجات جین ار

03:45.160 --> 03:46.680
دختر خودمه

03:47.560 --> 03:50.560
کی جز من میتونه نجاتش بده؟

03:53.440 --> 03:55.320
فقط ۵ روز خون داد

03:55.920 --> 03:57.040
اون یکم خون

03:57.640 --> 03:59.320
اونو انقدر بی حال نمیکنه

04:00.920 --> 04:02.800
نگاش کن

04:03.200 --> 04:04.360
داره ادا درمیاره

04:06.200 --> 04:08.160
ارباب اگه نمیتونی تحمل کنی

04:08.600 --> 04:10.480
مثل یه شرور وارد میشم و میندازمش بیرون

04:11.720 --> 04:13.360
آمن به اندازه کافی ناراحته

04:14.160 --> 04:15.560
نمی‌خوام بیشتر ناراحتش کنم

04:15.600 --> 04:15.840
چی؟

04:16.480 --> 04:17.480
سرزنشت نمیکنه

04:18.560 --> 04:19.840
ولی باید ازش یاد بگیری

04:20.160 --> 04:21.800
یه طوری رفتار میکنه که بهش ترحم کنه

04:23.880 --> 04:25.880
از نمایشش خوشم نمیاد

04:33.320 --> 04:35.720
اومدم تا جین رو ماساژ بدم و گردش خونش رو بهتر کنم

04:35.872 --> 04:37.320
درمانش رو سریعتر میکنه

04:38.920 --> 04:40.320
ممنون بابت نگرانیت

04:40.640 --> 04:41.320
بده من

04:42.320 --> 04:43.520
دختر خوندمه

04:43.920 --> 04:45.240
وظیفمه

04:45.520 --> 04:47.520
ارباب لو سریع برگرد خونه

04:49.040 --> 04:51.360
- بده من
- نمیخواد، مراقبشم

04:51.360 --> 04:51.920
بده من

04:52.440 --> 04:53.040
بده

04:53.040 --> 04:54.680
- من بده من
- این مال منه

04:59.240 --> 04:59.840
بده من

05:22.440 --> 05:23.080
ارباب

05:24.160 --> 05:25.720
عمارت لو مهر و مومه

05:25.760 --> 05:27.320
و خودت به پرونده رسیدگی میکنی

05:27.840 --> 05:30.760
فکر می‌کنم نیازی نیست نسبت به دخترم جانب‌داری کنی

05:30.840 --> 05:32.520
با اینکه وظیفه ای داری

05:32.840 --> 05:34.080
ولی نباید بی‌احتیاطی کنی

05:34.080 --> 05:36.000
هنگام اجرای عدالت، باید نسبت به چیا احتیاط کرد؟

05:36.128 --> 05:37.960
جرات داری ادعا کنی که کاملاً بی‌طرفی؟

05:38.080 --> 05:40.360
ارباب لو، جرأت داری بگی وجدانت راحته؟

05:44.120 --> 05:45.360
جین ار باید استراحت کنه

05:47.080 --> 05:49.920
ارباب لو لطفا لو شی آن و برگردون

05:50.920 --> 05:52.080
بفرمایید

05:52.160 --> 05:53.120
برو برو

06:06.440 --> 06:07.200
ارباب شن

06:07.680 --> 06:09.200
باید به کارات برسی

06:09.960 --> 06:11.240
نمیتونم به آمن جایگاه و مقام بدم

06:11.720 --> 06:13.400
ولی به این معنی نیست که جز خاندان نیست

06:14.320 --> 06:16.520
جالبه ارباب لو

06:17.160 --> 06:18.280
نه مقامی

06:18.480 --> 06:19.680
نه ثبت تو خاندان

06:20.040 --> 06:21.760
چون فقط مادر جین اره

06:21.840 --> 06:23.120
یعنی مال هیچ کس نیست؟

06:23.480 --> 06:25.120
اگه جسارت کنم و بگم

06:25.440 --> 06:27.520
پدر واقعی جین ارم چی؟

06:27.680 --> 06:29.800
این واقعیت نمیتونه تغییر کنه مگه نه؟

06:30.040 --> 06:34.680
کی گفته بچه دار شدن از کسی اونو تبدیل به دارایی اون مرد  میکنه؟

06:35.280 --> 06:39.320
لقب مادر هرگز قرار نیست باری رو دوشش باشه

06:39.760 --> 06:41.640
به آبروش اهمیت نمیدی؟

06:41.640 --> 06:43.720
بهش اهمیت میدم

07:04.560 --> 07:05.160
بانو

07:05.600 --> 07:06.920
تو این روزای محاصره

07:07.040 --> 07:09.120
غذای زیادی نداریم

07:09.400 --> 07:12.040
این کیک فقط مونده

07:12.560 --> 07:13.760
بهشون بسنده کنین

07:14.400 --> 07:14.960
باشه

07:16.240 --> 07:16.920
آن

07:17.000 --> 07:19.040
نمیترسی؟

07:19.640 --> 07:21.200
راه حلی پیدا کردم

07:21.600 --> 07:23.480
- چرا باز دوباره دردسر درست کرده ؟
- آن.

07:23.480 --> 07:25.520
- شی ان مراقبش نبوده؟
- کجایی؟

07:25.520 --> 07:27.600
ارباب شی آن این روزا خیلی به طبیب خانه میره

07:27.600 --> 07:28.240
سرش خیلی شلوغه

07:28.240 --> 07:28.880
آن

07:29.440 --> 07:30.440
بیارش تو

07:32.280 --> 07:33.280
آن

07:34.600 --> 07:35.840
کجایی؟

07:56.320 --> 07:57.200
خوبه؟

07:58.880 --> 07:59.600
اره

08:00.560 --> 08:01.360
آروم بخور

08:10.720 --> 08:11.520
چیشده؟

08:13.600 --> 08:14.600
چرا نمیخوری؟

08:14.840 --> 08:18.120
پسرم داره بزرگ میشه

08:18.800 --> 08:20.520
سریع گرسنش میشه

08:20.680 --> 08:23.440
اینا رو براش میبرم

08:25.160 --> 08:25.960
نمیخواد

08:26.480 --> 08:27.800
این یکی رو بخور

08:29.000 --> 08:30.000
اینا رو هم هر وقت رفتی

08:30.120 --> 08:32.760
براش ببر

08:35.560 --> 08:36.560
چقدر زیاده

08:37.800 --> 08:38.640
چقدر زیاده

08:40.040 --> 08:41.120
چقدر زیاده

08:41.200 --> 08:42.080
دستات...

08:42.400 --> 08:44.320
دستاتو تمیز کن

08:54.840 --> 08:55.640
بانو

08:56.320 --> 08:59.120
نگهبانا جلو ارباب لو رو گرفتن

08:59.120 --> 09:00.120
نمیدارن بیان تو

09:00.160 --> 09:01.720
چند روزه گرسنس

09:02.000 --> 09:03.760
بانو مهم نیست چی بشه

09:04.120 --> 09:07.480
باید این کیک و بهش بدین

09:13.160 --> 09:13.960
آن...

09:14.600 --> 09:20.520
آن خیلی گرسنه‌س

09:23.120 --> 09:25.320
حالا که از چیزای پرزرق و برق خوشت میاد

09:26.720 --> 09:30.760
بذار کل نینگ جو بازیتو بازی کنن

09:32.920 --> 09:36.240
آن برات کیک آوردم

09:36.600 --> 09:37.040
وایسا

09:41.160 --> 09:43.720
تو جلو پسرمو گرفتی ؟

09:43.800 --> 09:45.320
نمیذاری بیاد تو؟

09:45.760 --> 09:46.560
برو کنار

09:47.920 --> 09:48.720
عقب بمون

09:50.640 --> 09:51.120
نه

09:51.280 --> 09:52.720
آن فقط ۶ سالشه

09:53.520 --> 09:54.560
گرسنشه

09:55.280 --> 09:57.480
اگه بدزدنش چی؟

09:59.000 --> 10:00.360
بذار رد بشم

10:00.400 --> 10:03.920
پسرم ماهیگیری کنار رودخانه رو دوست داره

10:04.200 --> 10:04.560
برگرد

10:04.560 --> 10:05.480
خطرناکه

10:05.480 --> 10:07.080
نمیذارن بری بیرون

10:09.680 --> 10:10.680
آن

10:11.360 --> 10:15.200
بهش آسیب نزن. اومدم نجاتت بدم

10:15.200 --> 10:16.480
اومدم نجاتت بدم

10:33.400 --> 10:34.160
قاتل

10:34.400 --> 10:34.960
قاتل

10:34.960 --> 10:36.360
قاتل

10:37.960 --> 10:38.760
مادر

10:41.080 --> 10:41.840
مادر

10:43.480 --> 10:44.120
مادر

10:44.520 --> 10:45.240
مادر

10:45.960 --> 10:47.760
مادر

10:49.640 --> 10:50.440
قاتل

10:50.760 --> 10:51.640
مادر

10:51.840 --> 10:52.720
آن

10:52.920 --> 10:53.800
نترسونم

10:54.040 --> 10:54.480
بخورش

10:54.480 --> 10:54.800
مادر

10:58.160 --> 10:59.840
مادر

11:02.360 --> 11:03.440
کمک

11:03.840 --> 11:08.240
یکی بیاد کمک

11:08.800 --> 11:10.840
مادر بیدار شو

11:17.549 --> 20:20.589
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم:happy
