WEBVTT

00:00.000 --> 00:38.000
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ مترجم: gsa A✧

00:41.520 --> 00:46.520
◈در جستجوی سنگ روح◈

00:46.544 --> 00:49.544
╔═ قسمت چهاردهم ═╗

00:50.799 --> 00:51.600
شیائو دو

00:57.799 --> 00:59.359
برادر

01:00.280 --> 01:01.079
شیائو دو

01:01.359 --> 01:02.159
شیائو دو

01:05.359 --> 01:06.239
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم

01:06.239 --> 01:07.519
اینجا باشی

01:11.799 --> 01:13.680
اون موقع فرار کردی

01:15.200 --> 01:16.799
حالا خودت اومدی توی تله

01:17.920 --> 01:19.200
ولی اشکال نداره

01:19.560 --> 01:21.200
حالا باهات حساب می‌کنم

01:21.560 --> 01:22.599
هنوز دیر نیست

01:23.200 --> 01:24.040
هنوز کار نمی‌کنه

01:25.200 --> 01:26.760
به مقدار زیادی قدرت روحی نیاز داره

01:34.400 --> 01:35.200
شیائو دو

01:36.200 --> 01:36.959
شیائو دو

02:10.439 --> 02:12.680
نذار احساسات کنترلت کنن

02:13.479 --> 02:16.120
جریان و جهت قدرت روحی رو حس کن

02:16.800 --> 02:19.599
خاندان منگ ما به سنگ روح نیاز نداره

02:20.360 --> 02:22.520
ولی همه قدرت روحی از سنگ روح‌ها

02:23.039 --> 02:24.800
می‌تونه توسط ما استفاده بشه

02:44.080 --> 02:45.439
این قدرت روحی

02:46.080 --> 02:47.360
از سنگ‌های روح توی کارخونه میاد

02:50.759 --> 02:52.479
نه، منگ یانه

02:53.759 --> 02:54.599
چطور

02:58.080 --> 02:58.919
لعنتی

02:59.599 --> 03:01.319
این دختر کوچولو قدرتمو به‌هم ریخت

03:01.960 --> 03:03.199
می‌دونستم نباید زنده نگهت می‌داشتم

03:14.439 --> 03:15.919
حالا فهمیدی

03:15.943 --> 03:17.175
⌈A سطح قدرت⌋
⟦منگ یان⟧

03:17.199 --> 03:18.120
دیر شده

03:21.360 --> 03:22.199
پیشنهاد می‌کنم

03:22.439 --> 03:23.560
پیشنهاد می‌کنم نکنی

03:37.960 --> 03:40.159
چرا منم همون آسیب رو می‌بینم

03:44.360 --> 03:45.080
منگ یان

03:45.400 --> 03:47.439
قدرتمو دست کم گرفتی

04:03.199 --> 04:04.159
اگه جرات داری

04:04.759 --> 04:05.520
اینجا بزن

04:11.080 --> 04:11.719
بیا

04:16.439 --> 04:17.120
ما

04:17.600 --> 04:18.839
تو جهنم همدیگه رو می‌بینیم

04:42.839 --> 04:44.079
تو کی هستی؟

05:05.959 --> 05:06.560
تو کی هستی؟

05:07.680 --> 05:08.959
چرا نجاتش دادی؟

05:14.360 --> 05:15.199
آقای شن

05:19.800 --> 05:21.199
اون زنده‌ست، درسته؟

05:21.959 --> 05:23.800
فایده‌ای نداره جنازه بیارم، درسته

05:28.519 --> 05:29.199
خانم تانگ

05:29.519 --> 05:30.639
چطور این اتفاق افتاد؟

05:30.759 --> 05:33.000
بعدا از شن جینگ شی بپرس

05:33.240 --> 05:35.560
حالا ما بی‌حساب شدیم

05:35.959 --> 05:36.920
بی‌حساب؟

05:39.399 --> 05:41.079
کی بهت توهم داده

05:41.399 --> 05:43.439
که شایسته‌ای

05:43.439 --> 05:45.959
با من چونه بزنی؟

05:56.879 --> 05:58.079
پسرخوانده‌ام رو نجات دادی

06:00.040 --> 06:01.360
دخترتو ول می‌کنم

06:01.639 --> 06:04.199
این عادلانه به نظر می‌رسه

06:05.800 --> 06:07.199
خاندان تانگ یه دختر داره

06:07.639 --> 06:09.839
ولی این چه ربطی به تو داره؟

06:10.040 --> 06:10.800
خانم تانگ

06:10.800 --> 06:11.439
اوه نه

06:12.680 --> 06:14.519
باید بهت بگم

06:15.000 --> 06:16.399
شی سان نیانگ

06:20.439 --> 06:23.000
چه خبر داره می‌شه

06:23.560 --> 06:24.959
چقدر عجیبه

06:26.360 --> 06:27.160
شی سان نیانگ

06:27.199 --> 06:28.639
زود برو وساطت کن

06:28.759 --> 06:30.639
خانم و ارباب دوباره دارن دعوا می‌کنن

06:31.879 --> 06:32.800
این بار چی شد؟

06:34.199 --> 06:35.959
آقای تانگ دوباره داره ول می‌چره

06:36.680 --> 06:39.240
امروز اون زن حتی اومد سراغمون

06:39.839 --> 06:41.399
خوشبختانه خواهر جانگ و من بودیم

06:41.800 --> 06:43.360
خانم تازه زایمان کرده

06:43.399 --> 06:44.680
در موقعیت ضعیف بود

06:46.959 --> 06:47.920
باور کن، مجبورت می‌کنم

06:48.560 --> 06:49.439
نمی‌تونم برم بیرون

06:52.480 --> 06:53.879
فکر کردی کی هستی

06:55.160 --> 06:56.959
به یینگ‌هونگ گفتم چیزی برام بیاره

06:56.983 --> 06:58.983
⌈A سطح قدرت⌋
⟦تانگ هن یان، بزرگ خاندان تانگ⟧

06:57.160 --> 06:58.199
نه تنها بهش توهین کردی

06:58.199 --> 06:59.600
بلکه بیرونش کردی

07:00.000 --> 07:00.959
من آبروم ندارم

07:02.439 --> 07:03.439
فکر می‌کنی نمی‌دونم

07:03.439 --> 07:05.240
بین شما دوتا چی می‌گذره؟

07:05.800 --> 07:07.800
کارهای مخفیانه‌ات اون بیرون رو تحمل کردم

07:07.800 --> 07:08.920
چشم‌پوشی کردم

07:10.639 --> 07:13.399
ولی امروز جرات کردی حتی دعوتش کنی خونه

07:15.759 --> 07:17.360
دیگه زیاده روی کردی

07:17.399 --> 07:18.279
زیاده روی؟

07:19.920 --> 07:21.800
بذار نشونت بدم "زیاده رویه" واقعی چیه

07:23.480 --> 07:24.680
حتی نمی‌تونه یه پسر به دنیا بیاری

07:24.800 --> 07:25.959
شرم نداری؟

07:26.040 --> 07:26.439
...ارباب

07:26.439 --> 07:27.519
و جرات داری بگی من زیاده روی می‌کنم

07:27.639 --> 07:28.199
...ارباب

07:30.120 --> 07:30.560
!ارباب

07:30.720 --> 07:31.680
خانم تازه از دوره نقاهت خارج شده

07:33.399 --> 07:33.800
!تو

07:33.959 --> 07:35.160
خانم، بهتره آروم باشین

07:36.519 --> 07:38.519
مگه دخترمون بچه‌ات نیست؟

07:39.000 --> 07:40.240
اون بی‌فایده به چه دردی می‌خوره؟

07:41.439 --> 07:42.959
کار و کاسبیم این سال‌ها داره خراب می‌شه

07:43.079 --> 07:44.720
همه‌اش به خاطر نحسی توئه

07:45.720 --> 07:46.639
!حالیت می‌کنم زنیکه‌ی نحس

07:46.959 --> 07:47.439
!و تو

07:47.439 --> 07:47.959
!گمشو

07:50.319 --> 07:51.759
!نحس لعنتی

07:51.959 --> 07:52.600
!نفرینم می‌کنی

07:53.800 --> 07:54.519
!نشونت می‌دم

07:57.240 --> 07:58.560
!توی خدمتکار ساده جرات کردی

08:15.240 --> 08:16.399
کسی مثل تو

08:17.399 --> 08:19.279
!شایسته زندگی کردن نیست

09:25.200 --> 09:28.759
خدمتکارا هیچ‌وقت براشون مهم نیست ارباب کیه

09:29.440 --> 09:32.559
ارباب مثل لباسه

09:33.200 --> 09:34.600
هر کی بپوشه

09:35.399 --> 09:37.399
ارباب خونه می‌شه

09:37.440 --> 09:38.600
رئیس خاندان

09:44.799 --> 09:46.440
در مورد چیزی که زیر لباس

09:47.480 --> 09:51.879
چه خانم تانگ باشه یا شی سان نیانگ

09:52.600 --> 09:55.960
برای اونا فرق زیادی نمی‌کنه

09:56.720 --> 09:57.399
با این حال

09:57.600 --> 09:59.039
برای تانگ یو یان

09:59.399 --> 10:00.879
کاملا فرق می‌کنه

10:01.600 --> 10:04.799
این راز بیست سال نگه داشته شده

10:06.679 --> 10:09.039
اگه تانگ یو یان بفهمه

10:09.759 --> 10:12.399
نه تنها مادر واقعیش نیستی

10:13.240 --> 10:16.039
بلکه قاتل پدرشی

10:19.600 --> 10:20.480
چی فکر می‌کنه؟

10:21.520 --> 11:11.520
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ مترجم: gsa A✧
