WEBVTT

00:00.000 --> 00:38.000
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ مترجم: gsa A✧

00:41.520 --> 00:46.520
◈در جستجوی سنگ روح◈

00:46.544 --> 00:49.544
╔═ قسمت دهم ═╗

00:50.000 --> 00:50.799
نه

00:51.679 --> 00:52.359
ما به هیچ وجه نباید

00:52.359 --> 00:54.000
اتفاقی که با جین جنگ هائو افتاد رو تکرار کنیم

00:55.359 --> 00:56.039
سرتو این‌ور خم کن

00:56.719 --> 00:57.399
برای چی؟

01:00.600 --> 01:01.399
چشماتو ببند

01:03.159 --> 01:04.640
توی سرمون شلوغ‌بازی درنیار

01:05.799 --> 01:06.560
یادت باشه

01:06.760 --> 01:07.719
یه چیزی توی ذهنتون می‌ذارم

01:07.719 --> 01:08.760
یه علامت

01:09.200 --> 01:09.799
علامت؟

01:10.400 --> 01:10.799
آره

01:11.519 --> 01:13.239
می‌تونی بهش به چشم یه فانوس نگاه کنی

01:13.799 --> 01:15.560
من می‌تونم مکان قدرت روحی رو حس کنم

01:15.799 --> 01:17.239
و هر موقع بخوام باهاتون ارتباط بگیرم

01:17.560 --> 01:18.000
فهمیدم

01:18.400 --> 01:20.000
مثل یه سیستم ماهواره‌ای جهانیه

01:20.319 --> 01:21.560
با ارتباط رادیویی

01:22.959 --> 01:23.760
...این چیزی که تو می‌گی

01:23.760 --> 01:25.200
یوقت برای همیشه توی سرمون نمونه

01:25.400 --> 01:26.599
نمی‌خوام جاسوسیمو کنی

01:27.359 --> 01:28.400
وقت این کارا رو ندارم

01:31.640 --> 01:32.439
بسه دیگه

01:33.200 --> 01:33.959
همگی، مواظب باشین

01:35.239 --> 01:36.040
به‌خصوص تو

01:50.879 --> 01:52.200
قربان، خانم تانگ اینجاست

01:54.719 --> 01:56.439
خانم تانگ سبکی راه می‌ری

01:56.560 --> 01:57.799
هنوزم مثل همیشه باوقاری

01:58.359 --> 02:00.760
...شبمونه تنهایی اومدی سراغ من

02:01.879 --> 02:04.599
نمی‌ترسی شایعه بشه؟

02:19.879 --> 02:20.879
گنج خاندان تانگ

02:20.879 --> 02:22.280
بالاخره آوردیش بیرون

02:36.879 --> 02:37.879
اگه اشتباه نکنم

02:39.080 --> 02:41.599
آقای شن امشب برای منگ یان دست به کار می‌شه

02:45.240 --> 02:46.319
حاکم

02:47.400 --> 02:50.240
از فداکاریت خیلی راضی می‌شه

02:52.000 --> 02:52.759
آقای شن

02:53.439 --> 02:56.080
حالا وقت معما بازی کردن نیست

02:58.599 --> 03:00.800
برام مهم نیست برای منگ یان چه برنامه داری

03:01.000 --> 03:02.360
نمی‌خوامم بدونم

03:03.439 --> 03:04.840
ولی لطفا

03:04.840 --> 03:06.280
دخترمو قاطی نکن

03:11.080 --> 03:11.879
یو یان

03:12.199 --> 03:13.439
دختر خوبیه

03:14.960 --> 03:17.000
ولی حاکم عادله

03:18.039 --> 03:19.400
هر چیزی که اجازه بده

03:19.439 --> 03:21.240
دلیل خودشو داره

03:23.199 --> 03:26.199
اگه یو یان اصرار کنه قاطی بشه

03:26.960 --> 03:29.360
این انتخاب خودشه

03:31.919 --> 03:32.960
شن تیان یی

03:34.879 --> 03:35.800
خودت خوب می‌دونی

03:35.800 --> 03:36.960
این همه سال تحمل کردم

03:36.960 --> 03:38.080
یه دلیلی داره

03:42.000 --> 03:43.680
به‌عنوان یه آدم منطقی

03:44.520 --> 03:47.039
مایلم یه راه‌حل مسالمت‌آمیز

03:47.039 --> 03:49.639
برای درخواست خانم تانگ پیدا کنم

03:52.800 --> 03:54.120
در مورد جین جنگ هائو

03:54.560 --> 03:55.599
می‌تونم بی‌خیال شم

03:57.919 --> 04:00.159
می‌تونم همه‌چیزو بندازم گردن منگ یان

04:02.000 --> 04:04.439
ولی این بار یو یان باید سالم برگرده

04:06.000 --> 04:07.400
مثل آقای شن

04:08.280 --> 04:10.000
منم خرافاتی‌ام

04:11.599 --> 04:14.039
اگه چیزی برای یو یان بشه

04:15.199 --> 04:16.560
مثلا ماشین بهش بزنه

04:16.920 --> 04:18.040
یا شهاب‌سنگ بهش برخورد کنه

04:19.040 --> 04:20.000
مسئولیتشو

04:20.000 --> 04:21.800
می‌ندازم گردن همه‌ی کسایی که توی‌ عمارت خاندان شن هستن

04:23.199 --> 04:24.560
اون موقع دیگه مهربون برخورد نمی‌کنم

04:28.360 --> 04:31.439
مسیر سرسخت‌ها پر از خار و تله‌ست

04:32.800 --> 04:35.879
برای محافظت از زندگیت، باید دوری کنی

04:41.279 --> 04:42.399
یه بچه رو بزرگ کن

04:43.439 --> 04:45.279
که راه درست رو بره

04:46.040 --> 04:47.160
حتی وقتی بزرگ شد

04:48.560 --> 04:50.160
ازش منحرف نمی‌شه

04:52.560 --> 04:53.360
بریم

04:53.759 --> 04:54.600
زود باش

05:25.399 --> 05:25.800
یو یان

05:26.360 --> 05:27.240
اون سمته

05:27.680 --> 05:28.519
برو جلوتر

05:28.959 --> 05:29.480
مواظب باش

05:45.720 --> 05:46.240
یو یان

05:46.800 --> 05:47.800
حالا خیلی نزدیک شدی

05:48.199 --> 05:48.800
احتیاط کن

05:49.199 --> 05:49.759
جلوتو نگاه کن

06:03.800 --> 06:04.480
یوئر

06:05.360 --> 06:07.560
قدرت روحیت حرکت نکرده

06:09.600 --> 06:11.399
فکر کنم کار کردن اینجا خیلی امنه

06:12.160 --> 06:13.360
موافقم

06:22.959 --> 06:24.079
حالا کجا بریم؟

06:27.040 --> 06:28.040
سمت راستت چیه؟

06:32.439 --> 06:33.439
سمت راستم

06:34.199 --> 06:35.120
کلی تابلو نقاشی هست

06:37.800 --> 06:38.360
آره

06:38.680 --> 06:39.399
همون جاست

06:39.560 --> 06:40.399
برو جلوتر

06:40.720 --> 06:41.519
خیلی مواظب باش

07:10.439 --> 07:11.040
آده

07:11.600 --> 07:12.399
آده رو پیدا کردم

07:15.399 --> 07:15.839
آده

07:16.199 --> 07:16.639
آده

07:18.680 --> 07:19.480
حالش چطوره؟

07:20.560 --> 07:21.680
زخمی شده

07:22.439 --> 07:23.639
و بیهوشه

07:25.279 --> 07:26.079
صبر کن

07:26.680 --> 07:27.480
یوئر

07:28.240 --> 07:29.759
قدرت روحی نزدیکت داره حرکت می‌کنه

07:30.160 --> 07:31.199
!بانوی جوان

07:32.120 --> 07:32.879
!سریع باش

07:33.439 --> 07:34.399
!فرار کن

07:39.439 --> 07:40.240
!یوئر

07:41.040 --> 07:41.399
!جیا یوئر

07:42.079 --> 07:42.720
چی شده؟

07:53.040 --> 07:54.120
فکر کنم یه چیزی شنیدم

07:55.560 --> 07:56.560
ولی کسی رو ندیدم

08:15.199 --> 08:16.000
کیه؟

08:16.480 --> 08:17.279
!بیا بیرون

08:19.800 --> 08:20.879
خیلی خوش‌بوئه

08:33.799 --> 08:34.600
!رذل

08:34.960 --> 08:36.799
!اگه جرات داری خودتو نشون بده و بجنگ

08:47.960 --> 08:48.759
یو یان

08:49.159 --> 08:50.360
حالا خیلی نزدیک شدی

08:57.799 --> 08:58.600
آماده جنگ باش

09:13.639 --> 09:14.600
شنیدم ارباب جوان گفت

09:16.000 --> 09:17.080
تو می‌تونی سایه‌ها رو کنترل کنی

09:18.519 --> 09:19.320
!وایستا

09:22.200 --> 09:23.240
...چه حیف

09:24.200 --> 09:25.360
سایه‌ها چه شکلی‌ان

09:25.759 --> 09:27.200
من اصلا نمی‌تونم ببینم

09:28.320 --> 09:29.399
شاید بتونم صداشون رو بشنوم

09:30.399 --> 09:32.039
می‌تونی بذاری صدای سایه‌ها رو بشنوم؟

09:32.159 --> 09:32.840
اگه الان واینستی

09:32.840 --> 09:33.919
مجبور می‌شم کاری کنم

09:38.080 --> 09:40.360
تو زیادی به چشات وابسته‌ای

09:41.000 --> 09:42.600
و حس غریزی

09:42.600 --> 09:44.600
فوق‌العاده‌ای که داری رو از دست می‌دی

10:12.159 --> 10:12.799
حالا

10:13.600 --> 10:14.960
ببینم چی کار می‌کنی

10:16.559 --> 10:17.600
همگی حالتون خوبه؟

10:18.639 --> 10:19.600
صدام رو می‌شنوین؟

10:20.120 --> 10:20.919
!یه چیزی بگین

10:22.120 --> 10:22.559
یو یان

10:23.279 --> 10:24.000
یوئر

10:26.720 --> 10:27.519
نه، این درست نیست

10:28.120 --> 10:29.360
همه حس‌ها غیبشون زده

10:51.039 --> 10:51.960
...قدرتم

10:52.600 --> 10:53.799
غیبش زده

10:56.440 --> 10:57.200
...برای ج

10:58.480 --> 10:58.879
باید؟

10:59.200 --> 10:59.600
نه

11:13.679 --> 11:14.759
ذهناتون

11:15.720 --> 11:18.200
پر از نگرانی‌های بیشتر و بیشتر شده

11:19.360 --> 11:20.600
قلبتون

11:21.679 --> 11:23.639
پر از انواع و اقسام خواسته‌هاست

11:25.679 --> 11:28.120
شما معصومیت کودکی رو از دست دادین

11:28.799 --> 11:29.600
پاکی

11:30.360 --> 11:31.240
و حساسیت

11:33.600 --> 11:35.279
حستون داره بی‌حس می‌شه

11:36.679 --> 11:38.000
و بالاخره

11:38.320 --> 11:40.200
حس ششم‌تون که یه روزی داشتین رو از دست می‌دین

11:40.224 --> 12:20.224
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ مترجم: gsa A✧
