WEBVTT

00:00.000 --> 01:40.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

01:49.960 --> 01:50.400
آقا

01:50.520 --> 01:50.800
اینجا چیکار می‌کنین؟

01:50.800 --> 01:51.840
آقا، نمی‌تونین برین تو

01:52.120 --> 01:52.520
آقا

01:52.840 --> 01:53.360
لطفاً وایسین

01:53.360 --> 01:53.600
آقا

01:53.800 --> 01:54.160
ببخشید

01:54.280 --> 01:54.840
آقا! آقا

01:54.960 --> 01:56.039
اگه همینجوری ادامه بدین، پرتتون می‌کنم بیرون

01:57.039 --> 01:57.600
آقا

01:59.360 --> 01:59.720
آقا

01:59.840 --> 02:00.480
نمی‌تونین برین تو

02:16.320 --> 02:16.840
آقا

02:17.280 --> 02:17.640
شما

02:18.360 --> 02:19.160
من می‌خوام

02:20.160 --> 02:22.200
اون چیزی که مال خودمه رو پس بگیرم

02:24.120 --> 02:25.960
اگه مردم

02:27.079 --> 02:29.640
پولی که بهت دادم رو

02:29.760 --> 02:30.840
برای نان یانگ ببر

02:31.880 --> 02:33.480
از دانشی که بهت یاد دادم

02:33.600 --> 02:35.079
برای تمرین استفاده کن

02:35.960 --> 02:37.480
با اون کلید

02:38.000 --> 02:39.760
بزرگترین گاوصندوق

02:40.120 --> 02:42.120
بانک هوی فنگ رو باز کن

02:48.520 --> 02:49.000
آقا

02:49.320 --> 02:50.600
اجازه بدین اسمتون رو چک کنم

02:51.880 --> 02:53.520
آیسین گیورو

02:55.240 --> 02:56.400
مال خودتونه

03:00.080 --> 03:00.840
پدر

03:05.320 --> 03:07.280
بالاخره گیرت آوردم

03:11.640 --> 03:12.640
اسم من

03:12.920 --> 03:13.880
هنریه

03:29.560 --> 03:32.760
می‌تونین اونا رو ببرین نان یانگ

03:33.160 --> 03:35.280
یا انتقام بگیرین

03:42.840 --> 03:43.360
ببین

03:43.560 --> 03:44.480
آقای ما اومد

03:44.720 --> 03:45.720
آقای ما اومد

03:46.079 --> 03:46.560
عقب وایسین

03:51.160 --> 03:52.160
این کیه؟

03:52.560 --> 03:53.480
خیلی با پرستیژهه

03:54.040 --> 03:54.440
اون؟

03:54.920 --> 03:55.720
مدیر منشی مون

03:56.040 --> 03:57.440
سگ معاون شهردار لی

03:57.600 --> 03:58.600
سگا به قدرتشون تکیه می‌کنن

03:59.160 --> 03:59.720
فکر کنم

04:00.000 --> 04:01.120
ساختن تراموا الکیه

04:01.440 --> 04:02.400
جمع کردن پول راسته

04:16.760 --> 04:17.160
ببخشید

04:17.440 --> 04:17.720
ببخشید

04:18.040 --> 04:18.360
آقا

04:18.440 --> 04:19.440
لطفاً یه کم احترام بذارین

04:20.560 --> 04:21.000
زانو بزن

04:21.680 --> 04:22.280
التماس کن

04:22.640 --> 04:24.080
شما رئیس چویی هستین

04:24.480 --> 04:26.120
جلو همه

04:26.880 --> 04:28.160
چه خبر خوبیه

04:28.440 --> 04:29.640
نمی‌خواین یه عکس بگیرین؟

04:37.720 --> 04:37.800
14 درصد

04:54.520 --> 04:55.520
شما کی هستین؟

04:56.000 --> 04:56.600
ممکنه بپرسم

04:57.000 --> 04:58.440
دعوتنامه دارین؟

04:59.520 --> 05:00.360
آره

05:02.200 --> 05:02.640
راننده

05:02.800 --> 05:04.440
لباسام

05:14.640 --> 05:15.680
دعوتنامه

05:16.400 --> 05:17.400
توی کته

05:20.200 --> 05:21.560
فکر کردین اینجا کجاست؟

05:21.840 --> 05:22.800
امروز

05:22.840 --> 05:24.320
همه آدمای معروف سیاسی و تجاری هستن

05:24.560 --> 05:25.640
حتی دو تا معاون شهردار

05:25.680 --> 05:26.400
شخصاً اومدن

05:26.600 --> 05:27.600
شما با ارابه دستی

05:27.640 --> 05:28.680
اومدین

05:28.960 --> 05:30.400
واقعاً فکر کردین آدم مهمی هستین؟

05:30.960 --> 05:31.560
گمشو بیرون

05:35.560 --> 05:36.640
شهردارها اومدن

06:05.840 --> 06:06.240
شین‌یی

06:06.440 --> 06:06.960
همکلاسی من

06:07.400 --> 06:07.880
لیانگ

06:08.240 --> 06:08.920
برادر خوبم

06:18.040 --> 06:18.720
چه خبره؟

06:20.080 --> 06:20.840
اون مرد

06:21.040 --> 06:22.080
دعوتنامه نداره

06:22.440 --> 06:23.320
می‌خواست زورکی بیاد تو

06:24.120 --> 06:24.440
خب

06:24.760 --> 06:25.640
منم می‌خواستم بندازمش بیرون

06:25.800 --> 06:26.920
شما مهمون هستین

06:27.560 --> 06:28.320
خوش اومدین

06:28.600 --> 06:29.240
خوش اومدین

06:32.120 --> 06:33.320
خجالت نکشیدی؟

06:37.240 --> 06:38.280
چی شد؟

06:39.080 --> 06:39.520
یه مشکل کوچیک

06:39.600 --> 06:40.000
حل شد

06:40.880 --> 06:41.680
این شام

06:41.880 --> 06:42.800
خیلی مهمه

06:42.920 --> 06:43.840
هیچ اشتباهی نکنین

06:44.760 --> 06:45.320
بله، پدر

06:45.560 --> 06:46.760
چند بار بهت گفتم؟

06:47.120 --> 06:48.600
بیرون منو پدر صدا نکن

06:49.000 --> 06:49.960
کمیسر لی

06:50.800 --> 06:51.120
باشه

06:52.280 --> 06:52.640
باشه

06:55.400 --> 06:57.040
از اومدنتون به این شام ممنونم

06:58.960 --> 07:00.040
از طرف دو معاون شهردار

07:00.160 --> 07:00.880
خوش اومدین

07:01.800 --> 07:03.760
حالا از معاونین شهردار دعوت می‌کنیم صحبت کنن

07:16.480 --> 07:17.120
همه

07:17.720 --> 07:18.720
من، لی جیان شینگ

07:18.800 --> 07:20.440
حاشیه نمی‌رم

07:21.080 --> 07:22.600
امروز شما رو اینجا دعوت کردم

07:22.960 --> 07:25.600
برای برنامه‌ریزی تراموا توی شهر جنوبی

07:26.240 --> 07:27.320
این خارجی

07:27.520 --> 07:30.640
می‌خواد مسیر تراموا رو تا چین گسترش بده

07:30.720 --> 07:32.159
ما بلیط می‌خریم و سوار قطار می‌شیم

07:32.520 --> 07:34.880
پول طبیعتاً می‌ره توی جیب غربی‌ها

07:35.240 --> 07:35.880
پس

07:36.159 --> 07:37.040
من فکر می‌کنم

07:37.320 --> 07:38.280
ما چینی‌ها

07:38.520 --> 07:40.520
باید تراموای خودمون رو بسازیم

07:41.200 --> 07:43.600
خیلی خب

07:44.840 --> 07:45.600
بسازیم

07:45.760 --> 07:47.040
تراموای شهر جنوبی

07:47.600 --> 07:50.480
یه چیز عالی برای همه اس

07:50.720 --> 07:52.680
من باید به کمک همه‌ی شما

07:53.400 --> 07:54.840
تکیه کنم

07:56.520 --> 07:59.159
ساختن تراموا پول خیلی زیادی می‌خواد

07:59.360 --> 08:01.000
مشکل اینه که اگه پول ریخته بشه توش

08:01.360 --> 08:02.560
می‌تونه دوباره پسش بده؟

08:03.600 --> 08:04.840
حالا اعلام می‌کنم

08:05.280 --> 08:05.960
کمک‌های مالی

08:06.200 --> 08:07.160
رسماً شروع شد

08:07.160 --> 08:07.760
صبر کنین

08:20.960 --> 08:22.200
شهردار لی

08:22.800 --> 08:23.880
چقدر پول

08:24.040 --> 08:25.600
چقدر پول نیاز دارین؟

08:29.400 --> 08:30.200
اینجا

08:30.920 --> 08:32.240
یک میلیون وون سکه

08:34.720 --> 08:35.640
خیلی زیاده

08:36.559 --> 08:37.600
داری شوخی می‌کنی؟

08:37.720 --> 08:38.760
بیاین در مورد فاصله صحبت نکنیم

08:39.320 --> 08:42.159
تراموای خارجی که توی شانگهای اجاره می‌کنیم

08:42.480 --> 08:45.160
بیست و چهار سال

08:45.480 --> 08:47.360
طول کشید

08:48.080 --> 08:50.320
از اونجایی که می‌خواین از جیب ما پول در بیارین

08:51.840 --> 08:53.040
باید

08:53.600 --> 08:54.720
سود داشته باشه

08:55.920 --> 08:57.640
اینطوری می‌تونیم

08:57.880 --> 08:58.600
به شما بدیم

09:00.120 --> 09:00.880
درسته؟

09:00.880 --> 09:01.520
بله

09:03.680 --> 09:05.640
پول ما از سر راه نیومده

09:05.720 --> 09:06.240
آره

09:06.680 --> 09:07.440
به نظر من

09:07.680 --> 09:09.400
این بهانه‌ای برای کلاهبرداریه

09:11.560 --> 09:12.600
خیلی طول نمی‌کشه

09:13.360 --> 09:15.000
فقط پنج سال طول می‌کشه

09:15.080 --> 09:16.080
پنج سال؟

09:17.240 --> 09:18.480
می‌ترسم کسی

09:19.200 --> 09:20.480
پنج سال دیگه نباشه

09:21.440 --> 09:23.640
رئیس هم همیشه عوض می‌شه

09:24.400 --> 09:26.080
چه برسه به شهردار

09:30.200 --> 09:31.640
اگه یه کلمه دیگه حرف بزنی

09:31.760 --> 09:32.960
پرتت می‌کنم بیرون

09:33.280 --> 09:34.080
آقای چویی

09:34.120 --> 09:35.520
خیلی با پرستیژه اس

09:36.000 --> 09:37.600
می‌خوای منو جلوی این همه آدم

09:37.720 --> 09:38.760
بندازی بیرون؟

09:45.160 --> 09:46.000
آقای چویی

09:47.040 --> 09:48.760
این نظر خودتونه

09:49.200 --> 09:50.760
یا کسی پشت سرتونه؟

09:54.080 --> 09:54.720
چی؟

09:55.040 --> 09:57.120
حتی نمی‌ذارین حقیقت رو بگم؟

09:57.120 --> 09:57.520
آره

09:57.520 --> 09:59.160
حتی نمی‌خواین آبروتون حفظ بشه؟

09:59.160 --> 09:59.840
واقعاً

09:59.840 --> 10:01.760
بی‌شرم

10:02.600 --> 10:03.680
همه

10:03.800 --> 10:04.440
ساکت

10:05.240 --> 10:06.040
تجارت

10:06.240 --> 10:07.920
ریسک داره

10:08.120 --> 10:09.360
من معتقدم همه

10:09.480 --> 10:10.760
قضاوت خودشون رو دارن

10:11.840 --> 10:13.200
من شما رو مجبور نمی‌کنم

10:13.520 --> 10:14.440
من شما رو مجبور نمی‌کنم

10:14.440 --> 10:15.880
این اراده‌ی خودمه

10:16.160 --> 10:18.920
اما من قسم می‌خورم

10:19.360 --> 10:20.360
تراموای شهر جنوبی ما

10:20.520 --> 10:22.880
ظرف پنج سال سود خواهیم کرد

10:23.680 --> 10:24.600
حرف اضافه بسه

10:24.760 --> 10:26.920
کمک‌های مالی از الان شروع می‌شه

10:28.040 --> 10:28.960
800 هزار

10:34.640 --> 10:35.840
چی گفتی؟

10:37.880 --> 10:38.480
گفتم

10:39.120 --> 10:40.360
هشصد هزار یوان می‌پردازم

10:40.520 --> 10:41.440
این کیه؟

10:41.600 --> 10:42.440
هشصد هزار یوان برای هر نفر

10:42.440 --> 10:43.800
مگه دیوونه است؟

10:43.800 --> 10:45.080
هشصدتا

10:45.600 --> 10:46.240
بچه

10:46.960 --> 10:48.000
نمی‌ترسی زبونت

10:48.000 --> 10:49.320
باد کنه؟

10:50.120 --> 10:51.680
اگه بهم شک داری

10:52.040 --> 10:53.720
برو بانک هوی فنگ خودت چک کن

10:53.840 --> 10:54.520
حتماً

10:56.760 --> 10:58.360
چرا نمیای بالا یه چیزی بگی؟

11:28.320 --> 11:29.280
چویی چی؟

11:30.840 --> 11:31.560
گوش کن

11:31.720 --> 11:33.400
همین الان برو بانک هوی فنگ

11:33.680 --> 11:34.480
و آقای دو رو پیدا کن

11:35.040 --> 11:36.920
سوابقش رو چک کن

11:38.000 --> 11:38.600
بله

11:39.360 --> 11:40.920
پیشگام تراموای چینی

11:41.040 --> 11:42.280
واقعاً تحسینت می‌کنم

11:42.520 --> 11:44.320
افتخار بزرگیه برام

11:44.400 --> 11:45.480
که در این کمک مالی سهیم باشم

11:46.040 --> 11:46.880
من بدینوسیله اعلام می‌کنم

11:47.800 --> 11:49.200
وقتی تراموا تکمیل شد

11:49.720 --> 11:52.640
هیچ سهمی از شرکت رو برنمی‌دارم

11:53.560 --> 11:54.720
و همه‌اش رو به شهرداری اهدا می‌کنم

11:55.440 --> 11:56.480
برای منفعت مردم

11:57.280 --> 11:58.480
خیلی خب

11:58.720 --> 12:00.720
خیلی خب

12:02.560 --> 12:03.200
ده هزار

12:03.360 --> 12:04.160
سی هزار

12:04.240 --> 12:05.480
منم همینطور

12:12.160 --> 12:12.760
معاون شهردار لی

12:13.320 --> 12:13.560
بفرمایید

12:17.520 --> 12:18.000
این رو ببینید

12:18.200 --> 12:19.520
آقای هنری

12:20.120 --> 12:21.120
در این مدت کوتاه

12:21.160 --> 12:22.920
انتظار نداشتم

12:25.280 --> 12:26.600
چه برسه به تراموای شهر جنوبی

12:27.360 --> 12:29.040
یا توی پوشی

12:29.040 --> 12:30.480
مترو بسازه

12:32.440 --> 12:33.320
آقای لو

12:33.760 --> 12:35.440
شما خیلی جوون و آینده‌دار هستین

12:35.600 --> 12:37.320
فقط بهش

12:37.560 --> 12:38.200
به عنوان دوست فکر کنین

12:38.880 --> 12:40.080
بالاخره، دوستی من با شما

12:40.440 --> 12:41.520
خیلی بالاتر از این قیمته

12:42.880 --> 12:44.920
شما می‌دونین چطور توی چین تجارت کنین

12:45.040 --> 12:45.400
ببخشید

12:45.640 --> 12:46.160
بفرمایید

12:46.480 --> 12:46.800
بفرمایید

12:47.640 --> 12:49.080
به مهربانی آقای هنری

12:49.440 --> 12:49.920
به سلامتی

12:55.240 --> 12:55.840
آقای دو

12:55.960 --> 12:56.760
شخصاً به من گفتن

12:56.800 --> 12:58.320
هیچ پولی توی حساب بانکیش نداره

12:58.560 --> 12:59.080
این دفعه

12:59.200 --> 13:00.240
از لطفتون ممنونم

13:00.240 --> 13:01.280
خواهش می‌کنم

13:02.320 --> 13:03.080
آقای هنری

13:03.880 --> 13:04.560
می‌تونم باهاتون صحبت کنم؟

13:09.360 --> 13:09.800
آقای لی

13:10.080 --> 13:10.440
اومد

13:12.360 --> 13:13.240
آقای هنری

13:14.160 --> 13:16.000
یه چیزی ازتون بپرسم

13:16.800 --> 13:17.360
بفرمایید

13:18.640 --> 13:19.720
آقای چویی گفت

13:20.120 --> 13:21.160
شما حسابی

13:21.280 --> 13:22.240
توی بانک هوی فنگ ندارین

13:22.760 --> 13:24.520
و کلی بدهی هم به بانک دارین

13:25.600 --> 13:25.880
این

13:27.800 --> 13:28.600
این نمی‌تونه درست باشه

13:29.840 --> 13:30.880
یه چیزی اشتباه شده

13:31.120 --> 13:31.440
نظرتون چیه؟

13:31.760 --> 13:32.320
آقای لی

13:33.000 --> 13:34.560
من می‌تونم شما رو ببرم بانک هوی فنگ

13:34.600 --> 13:35.600
تا چک کنین

13:36.080 --> 13:36.680
این

13:38.480 --> 13:39.640
تو عوضی

13:40.080 --> 13:41.600
این خریدار

13:41.600 --> 13:42.520
بانک هوی فنگه

13:42.560 --> 13:43.200
می‌فهمی؟

13:44.680 --> 13:45.280
مدیر لی

13:45.480 --> 13:46.960
می‌برمش رودخانه هوانگ پو تا غذای ماهی‌ها بشه

13:46.960 --> 13:47.360
صبر کنین

13:49.680 --> 13:50.560
آقای هنری

13:51.360 --> 13:52.520
بهتون فرصت می‌دم توضیح بدین

13:53.520 --> 13:55.320
اما اگه حرفاش درست باشه

13:56.040 --> 13:57.600
این شوخی خیلی بی‌مزه‌ست

14:07.880 --> 14:08.520
آقای لی

14:10.240 --> 14:11.520
یه سوال دارم

14:12.840 --> 14:13.680
شما

14:13.680 --> 14:14.840
امضا می‌کنین یا نه؟

14:26.560 --> 14:27.360
آقای لی

14:27.680 --> 14:28.880
حتی اگه این چک واقعی باشه

14:29.080 --> 14:30.360
شاید نتونین نگهش دارین

14:30.520 --> 14:31.520
اگه بتونین

14:31.920 --> 14:32.840
چیکار می‌کنین؟

14:33.120 --> 14:33.680
معذرت‌خواهی می‌کنم

14:36.480 --> 14:37.200
آقای لی

14:37.400 --> 14:39.240
اون فقط یه دروغگوئه

14:39.280 --> 14:39.680
اون

14:40.600 --> 14:41.600
معذرت‌خواهی کن

14:54.360 --> 14:55.240
متاسفم

15:03.440 --> 15:04.520
زانو بزن و معذرت‌خواهی کن

15:06.760 --> 15:07.600
آقای لی

15:07.640 --> 15:08.080
زانو بزن

15:15.480 --> 15:15.920
باشه

15:23.560 --> 15:24.720
آقای هنری

15:26.240 --> 15:27.680
من نادان بودم

15:29.080 --> 15:30.600
لطفاً منو ببخشید

15:37.960 --> 15:38.760
معذرت‌خواهی کن

15:40.040 --> 15:40.720
قبول می‌کنم

15:41.960 --> 15:43.000
اما باید امضا کنم

15:44.080 --> 15:45.080
با یه شرط دیگه

15:47.440 --> 15:48.360
آقای هنری

15:49.280 --> 15:50.760
تا وقتی که بتونم انجام بدم

15:51.600 --> 15:52.440
فقط بهم بگو

15:53.680 --> 15:54.560
به این سگ هار

15:54.840 --> 15:56.320
از شهرداری بگو

15:56.344 --> 16:06.344
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:06.320 --> 16:06.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:06.680 --> 16:06.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:07.280 --> 16:07.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:07.880 --> 16:08.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:08.880 --> 16:09.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:09.480 --> 16:09.640
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:11.760 --> 16:11.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:12.400 --> 16:12.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:13.080 --> 16:13.200
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:13.400 --> 16:13.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:14.280 --> 16:14.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:14.680 --> 16:14.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:14.960 --> 16:15.080
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:15.280 --> 16:15.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:15.600 --> 16:15.680
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:16.280 --> 16:16.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:17.480 --> 16:17.640
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:17.880 --> 16:18.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:19.080 --> 16:19.240
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:19.480 --> 16:19.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:20.400 --> 16:20.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:21.080 --> 16:21.200
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:22.000 --> 16:22.080
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:22.280 --> 16:22.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:22.680 --> 16:22.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:23.280 --> 16:23.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:23.600 --> 16:23.680
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:23.880 --> 16:24.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:24.280 --> 16:24.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:25.200 --> 16:25.280
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:25.480 --> 16:25.640
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:25.880 --> 16:25.960
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:26.800 --> 16:26.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:27.160 --> 16:27.240
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:27.480 --> 16:27.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:28.400 --> 16:28.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:28.760 --> 16:28.840
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:30.000 --> 16:30.080
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:30.280 --> 16:30.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:30.680 --> 16:30.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:31.280 --> 16:31.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:31.880 --> 16:32.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:32.280 --> 16:32.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:32.880 --> 16:32.960
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:33.480 --> 16:33.680
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:33.880 --> 16:34.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:34.200 --> 16:34.280
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:34.800 --> 16:34.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:36.400 --> 16:36.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:37.360 --> 16:37.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:37.680 --> 16:37.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:38.680 --> 16:38.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:38.960 --> 16:39.080
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:39.960 --> 16:40.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:41.480 --> 16:41.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:42.160 --> 16:42.240
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:42.480 --> 16:42.560
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:44.080 --> 16:44.160
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:44.680 --> 16:44.840
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:45.680 --> 16:45.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:46.960 --> 16:47.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:47.280 --> 16:47.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:48.280 --> 16:48.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:48.560 --> 16:48.680
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:50.480 --> 16:50.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:50.800 --> 16:50.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:51.800 --> 16:51.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:52.080 --> 16:52.200
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:52.400 --> 16:52.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:53.360 --> 16:53.480
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:53.680 --> 16:53.760
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:54.680 --> 16:54.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:55.880 --> 16:56.040
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:56.280 --> 16:56.400
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:57.480 --> 16:57.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:57.880 --> 16:58.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:58.480 --> 16:58.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

16:58.800 --> 16:58.880
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

17:01.680 --> 17:01.800
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

17:01.960 --> 17:02.200
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1

17:02.360 --> 17:02.440
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
قسمت:1
