WEBVTT

00:00.000 --> 00:45.130
بامابین تقدیم می‌کند
::::.:: Bamabin.com ::.::::

00:00.188 --> 00:02.157
(کویین بی به جنگ ملحق شد)

00:02.158 --> 00:04.797
اولین تیم ملحق شده، تیم جونگ)
(اون‌شیل و تیم شین جی اون

00:04.798 --> 00:07.396
دومین تیم ملحق شده، تیم)
(مونیکا و تیم جونگ هه‌این

00:07.397 --> 00:09.737
(...دو ملکه ملحق شده در گروه)

00:09.738 --> 00:12.238
(!هر کدوم باید یک مرد آزاد کنند)

00:13.268 --> 00:14.937
(وقتی اینو شنیدم)

00:14.938 --> 00:19.676
به این فکر کردم که تو)
(این بازی باید جدی باشم

00:19.677 --> 00:21.648
(تا جایی که می‌تونم باید تعداد رو کم کنم)

00:21.848 --> 00:24.988
(از عمد باختم)

00:25.148 --> 00:27.457
جونگ اون‌شیل و شین جی اون)
(در دفاع از مرد شکست خوردن

00:28.087 --> 00:32.058
(شین جی اون عمدا مرد شماره 15 رو فرستاد)

00:32.258 --> 00:34.056
(فکر می‌کردم کارمون تموم شده)

00:34.057 --> 00:35.827
(...فکر می‌کردم به شی اون توی بازی‌ها)

00:35.828 --> 00:37.567
(نیاز داریم)

00:37.568 --> 00:42.037
(...داشتن اعضای کمتر)

00:42.038 --> 00:45.138
می‌تونه یه نقطه ضعف بزرگ)
(برای بازی‌های آینده باشه

00:48.639 --> 00:49.668
این فقط گوداله

00:50.238 --> 00:51.978
بلاخره نوبت سنگر هست

00:53.139 --> 00:55.278
پرچم‌ها رو می‌بینم، من می‌ترسم

00:56.308 --> 00:57.878
اونجا پرچم‌های سفید و سیاه هست

01:00.948 --> 01:03.988
دنیایی که توسط کویین بی‌ها اداره میشه، بازی کویین بی

01:04.388 --> 01:07.357
...ماموریت تعیین کننده تیم حذفی سوم

01:07.358 --> 01:09.489
الان شروع میشه

01:10.028 --> 01:11.198
...این ماموریت

01:13.228 --> 01:15.168
گرفتن پرچم هست

01:15.799 --> 01:17.268
توی گرفتن پرچم

01:17.269 --> 01:19.769
...هر بازیکن از انتهای هر سنگر می‌دوه

01:19.998 --> 01:22.667
تا در طرف دیگه به پرچم برسه

01:22.668 --> 01:24.438
اولین نفری که به پرچم برسه برنده میشه

01:25.679 --> 01:26.739
من قبلا امتحانش کردم

01:27.349 --> 01:28.448
اون وقت باید انجامش بدی

01:28.679 --> 01:29.709
بنظر شدنی میاد

01:30.049 --> 01:33.278
این مسابقه توی سه راند انجام میشه

01:33.549 --> 01:36.688
راند اول مسابقه‌ای بین دو مرد از هر تیم خواهد بود

01:37.058 --> 01:40.659
راند دوم مسابقه یک به یک بین کویین‌ها خواهد بود

01:41.028 --> 01:42.728
...در آخر، راند سوم

01:43.028 --> 01:47.069
مسابقه یک به یک بین مردان آلفا خواهد بود

01:47.728 --> 01:51.138
تیمی که اول از همه ۲ بار
...برنده بشه نجات پیدا می‌کنه

01:51.369 --> 01:55.739
و قادر خواهد بود که به بازی کویین بی ادامه بده

01:56.069 --> 02:00.209
...تیم بازنده کاندیدای تیم حذفی خواهد بود

02:00.409 --> 02:02.578
و وارد بازی مرگ می‌شود

02:02.978 --> 02:05.049
یه بازی مرگ دیگه-
یه بازی مرگ دیگه هست؟-

02:05.578 --> 02:06.917
ما تیم‌های مشترک هستیم

02:06.918 --> 02:09.489
ما باید بازیکن‌های درستی رو انتخاب کنیم

02:09.748 --> 02:14.488
مرد شماره 7 و مرد شماره 16 توی تیم کویین مونیکا بودن

02:14.489 --> 02:16.058
فکر کردم که فرقی نداره چه اتفاقی بیاُفته ما باید برنده شیم

02:17.459 --> 02:19.528
می‌تونی خوب انجامش بدی، درسته؟-
البته-

02:19.959 --> 02:21.067
قبلا انجامش دادی؟

02:21.068 --> 02:22.468
من بازی‌های زیادی مثل این انجام بدادم

02:22.528 --> 02:23.568
کجا؟

02:23.699 --> 02:25.997
از وقتی که جوون بودم زندگیم پر از چنین بازی‌هایی بود

02:25.998 --> 02:27.109
عالیه

02:27.538 --> 02:30.139
فکر می‌کنم عالی میشه اگه از یه استراتژی خوب استفاده کنیم

02:30.438 --> 02:34.408
گیرنده پرچم، تصمیم گیرنده برای سومین تیم حذفی هست

02:34.878 --> 02:35.949
...مسابقه

02:37.679 --> 02:40.119
قراره بین دو تیمی باشه که قبلا توی یه تیم مشترک بودن

02:40.748 --> 02:42.919
تیم مونیکا در مقابل تیم جونگ هه‌این

02:43.718 --> 02:45.958
تیم جونگ اون‌شیل در مقابل تیم شی جی اون

02:45.959 --> 02:47.958
اینا باهم مچ شدن-
ما رقیب همیم-

02:47.959 --> 02:49.057
آره، ما رقیب همیم

02:49.058 --> 02:50.338
می‌دونستم این اتفاق میاُفته

02:50.699 --> 02:52.128
بهت گفتم چنین چیزی میشه

02:52.699 --> 02:56.398
خدایا، از وقتی که اون یه کشتی
گیر بود باهاش یه تیم مشترک شدیم

02:56.399 --> 02:58.838
حالا باهاشون رو در رو می‌شیم-
بهت گفتم چنین چیزی اتفاق میاُفته-

02:59.598 --> 03:01.269
(هنگام تصمیم گرفتن برای تیم مشترک)

03:01.709 --> 03:04.149
جی اون می‌خواست با)
(جانگ اون‌شیل توی یه تیم باشه

03:04.179 --> 03:06.659
مرد شماره 10 می‌خواست با)
(جونگ هه‌این توی یه تیم باشه

03:07.179 --> 03:09.148
به هر حال مردها جداگانه باهم رو به رو میشن

03:09.149 --> 03:11.247
ممکنه با تیمی که قبلا باهاش توی یه تیم مشترک بودیم رو به رو بشیم

03:11.248 --> 03:13.478
راستش منم به اون فکر کردم

03:13.479 --> 03:15.548
ما فقط باید افرادی رو انتخاب کنیم که به نفع ما هستن

03:15.549 --> 03:18.618
دلیلی برای فکر کردن به وضعیت دیگه هست؟

03:18.619 --> 03:21.088
برای بازی مردها فشار قراره روی ما باشه

03:21.229 --> 03:23.669
جی اون انتخاب کرد که یه تیم)
(مشترک با تیم جانگ اون‌شیل بشه

03:23.998 --> 03:26.199
نباید کاری رو می‌کردم که معمولا انجامش نمی‌دادم

03:26.598 --> 03:28.369
احمقم؟

03:29.568 --> 03:31.337
فکر می‌کردم کارمون تموم شده

03:31.338 --> 03:32.738
پس تیم مشترک شدن چه فایده‌ای داشت؟

03:32.739 --> 03:33.739
دقیقا

03:33.740 --> 03:35.437
این مکان خیلی غیرقابل پیش‌بینیه

03:35.438 --> 03:36.638
من درواقع درموردش خوشحال بودم

03:36.838 --> 03:38.938
نباید با مرد شماره 7 مخالفت می‌کردیم

03:39.378 --> 03:40.807
("با تجربه سنگر، برنده "جوخه آهنین)

03:40.808 --> 03:42.478
این تیم همچنین چئوم سونگده رو داره

03:42.479 --> 03:45.079
اون به بزرگی یه ساختمانه

03:45.278 --> 03:47.418
این تیم حریفای سخت زیادی داره

03:47.419 --> 03:48.787
(گیرنده پرچم)

03:48.788 --> 03:50.087
(جانگ اون‌شیل، شین جی اون)

03:50.088 --> 03:52.187
لازم نیست درمورد کویین‌ مون نگران باشیم

03:52.188 --> 03:53.988
ولی مرد شماره 10 گفت تجربه‌های زیادی داره

03:54.088 --> 03:56.027
اون ممکنه همه کلمه‌ها باشه، کی میدونه؟

03:56.028 --> 03:57.699
اونقدرا هم قوی بنظر نمیاد

03:57.859 --> 03:59.557
با مسابقه دو به دو بهتر نیست؟

03:59.558 --> 04:01.298
ما با سرعتمون خستشون می‌کنیم

04:01.299 --> 04:04.037
اونا دو مرد دارن پس وقتی به راند سه رسیدن

04:04.038 --> 04:06.668
یه نفر باید هر چی که بشه رقابت کنه

04:06.669 --> 04:09.037
اگه بتونیم اونا رو توی راند اول خسته کنیم

04:09.038 --> 04:12.578
مرد شماره 12 که استراحت
...کرد تو راند سه بیرون میره

04:12.579 --> 04:14.609
و پرچم رو به سرعت می‌گیره

04:14.979 --> 04:18.248
اون احساسات رو خالی کن

04:18.318 --> 04:19.719
بتظر سرگرم کنندس

04:20.818 --> 04:22.388
(آه کشیدن)

04:22.518 --> 04:24.057
نمی‌دونستم باید چیکار کنم

04:24.058 --> 04:25.618
به دنبال نتیجه بازی‌ها

04:25.619 --> 04:28.028
من فقط با مرد شماره 10 مونده بودم

04:28.029 --> 04:30.858
من انتظار نداشتم درست
...بعدش کار فوری انجام بدم

04:30.859 --> 04:33.827
اونم فقط با دوتاشون

04:33.828 --> 04:36.468
ما کمترین تعداد مرد رو داشتیم

04:36.469 --> 04:38.497
بخاطر همین ما از نظر استقامت خیلی عقب بودیم

04:38.498 --> 04:41.067
کارت مخفی‌ای نبود که بشه برای ما استفاده کرد

04:41.068 --> 04:44.638
فکر می‌کردم مقصر همه اینا منم

04:45.308 --> 04:48.148
تیم جانگ اون‌شیل در مقابل تیم شین جی اون

04:52.578 --> 04:55.089
راند اول، مسابقه دو به دو مردان

04:55.419 --> 04:57.687
مرد شماره 4 و مرد شماره 11 به)
(تیم جانگ اون‌شیل میرن

04:57.688 --> 04:59.518
!فایتینگ-
!فایتینگ-

05:00.859 --> 05:01.928
!فایتینگ

05:01.929 --> 05:04.458
(دو مرد از تیم شین جی اون جلو میان)

05:04.628 --> 05:07.098
خیلی احساس اعتماد بنفس کردم

05:07.099 --> 05:09.529
این بازی تو این زمان ظاهر میشه؟

05:09.869 --> 05:11.598
...هرگز تردید نکنید

05:11.599 --> 05:13.099
و از همون اول به جلو بدویید

05:13.369 --> 05:15.329
باید کنارشون با اونا فیزیکی رفتار کنید

05:15.609 --> 05:16.968
بعد از بردن راند اول

05:16.969 --> 05:18.678
راند سه مسابقه یک به یک میشه

05:18.679 --> 05:20.338
مطمئنا این مسابقه رو می‌برم

05:20.339 --> 05:22.208
یادم رفت لباس زیرم رو بپوشم

05:22.479 --> 05:23.878
پس یوقت شورتم رو پایین نیارین

05:24.349 --> 05:27.219
بهتون نشون میدم که چرا من مرد کویین جانگ اون‌شیل هستم

05:27.888 --> 05:28.919
!خوبه

05:30.349 --> 05:31.388
!بیاین انجامش بدیم

05:32.388 --> 05:34.529
قراره هیجان‌انگیز باشه-
!بزن بریم-

05:37.089 --> 05:38.099
عالیه

05:38.458 --> 05:39.858
جونگ یون بنظر مصمم میاد

05:39.859 --> 05:41.468
اون کلا لبخند نمی‌زنه

05:41.469 --> 05:43.228
من قرار بود مسئول مرد شماره 14 باشم

05:43.229 --> 05:46.768
و مرد شماره 7 قرار بود مسئول مرد شماره 10 باشه

05:47.239 --> 05:49.599
ولی فکر می‌کنم برای تیم دیگه برعکس بود

05:52.138 --> 05:55.178
اونا مدام موقعیت خودشون رو عوض می‌کردن

05:55.179 --> 05:56.908
من به جایی که مرد شماره 11 هست میرم

05:56.909 --> 05:58.418
مشکلی برات پیش نمیاد؟ من قرار بود سراغش برم

05:58.419 --> 06:01.089
فکر می‌کنم مشکلی باهاش پیش نمیاد-
حتما-

06:01.318 --> 06:04.957
...من مطمئن شدم که بتونم

06:04.958 --> 06:06.758
مردای تیم جانگ اون‌شیل رو شکست بدم

06:06.888 --> 06:08.358
...فکر کردم که واقعا می‌تونیم برنده بشیم

06:08.359 --> 06:10.057
اگه یونگ سوک بتونه نتیجه خوبی برامون بیاره

06:10.058 --> 06:12.659
بزن بریم! صدمه نبین

06:12.859 --> 06:15.428
من مصمم بودم که برنده بشم

06:15.429 --> 06:17.898
فکر کردم که وقتشه بهشون نشون بدم من کیم

06:17.923 --> 06:26.379
:::::::::(بـازی کویـیـن بـی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

06:26.938 --> 06:28.207
!بگیرش

06:28.208 --> 06:30.678
!نه-
!زودباش-

06:30.679 --> 06:32.518
بکِشش-
نمی‌تونی کشیده بشی-

06:35.349 --> 06:38.489
(مرد شماره 11 و مرد شماره 14)

06:38.619 --> 06:40.588
!ما تزدیک تریم

06:40.589 --> 06:42.327
!بکشش به سمت پرچم

06:42.328 --> 06:44.897
مرد شماره 10 از همون اولش به سمت من دوید

06:44.898 --> 06:46.298
احساس کردم کاملا گیج شدم

06:46.299 --> 06:48.729
وقتی که مرد شماره 10 و مرد)
(...شماره 4 توی هم پیچیده بودن

06:48.998 --> 06:51.438
مرد شماره 14 قادر نبود که قدرت مرد شماره 11 رو تحمل کنه

06:51.839 --> 06:53.969
نمی‌خواستم که یه زیاد طولش بدم

06:54.339 --> 06:56.568
می‌خواستم پایین بیارمش و به سراغ پرچم برم

06:56.708 --> 06:58.578
!بکِشش پایین-
نمی‌تونی پایین کِشیده بشی-

07:02.909 --> 07:04.817
!بکِشش پایین-
نمی‌تونی پایین کِشیده بشی-

07:04.818 --> 07:06.479
!برو سراغ پرچم-
!برو-

07:10.089 --> 07:12.089
(اولین پرچم همزمان گرفته میشه)

07:12.188 --> 07:13.858
!بیشتر بهش چنگ بزن-
!بهش چنگ بزن-

07:13.859 --> 07:15.887
!بیشتر بهش چنگ بزن

07:15.888 --> 07:17.729
هر طور شده باید بهش چنگ می‌زدم

07:19.498 --> 07:21.698
!ما سریعتر بودیم

07:22.169 --> 07:24.198
!ما سریعتر بودیم! عالیه

07:24.438 --> 07:25.498
!تیم ما بود

07:26.498 --> 07:29.039
!ما سریعتر بودیم-
!ما سریعتر بودیم-

07:29.369 --> 07:31.007
کدوم تیم بود؟ من ندیدم-
مطمئن نیستم-

07:31.008 --> 07:33.078
فکر کنم تیم قرمز سریعتر بود

07:33.239 --> 07:35.178
فکر می‌کنم تیم قرمز برنده میشه-
شدید بود-

07:35.179 --> 07:36.478
تیم صورتی سریعتر بود-
ما پرچمو زودتر بیرون آوردیم-

07:36.479 --> 07:37.979
تیم صورتی پرچم رو سریعتر بیرون آورد

07:38.349 --> 07:40.718
فکر کردم تیم ما اول پرچم رو گرفت

07:40.719 --> 07:42.488
ولی اونا پرچم رو هم بیرون آوردن

07:42.489 --> 07:44.158
"فکر کردم که"،کی سریعتر بود؟

07:44.159 --> 07:45.159
عالی بود

07:45.160 --> 07:46.418
ما سریعتر بودیم

07:46.419 --> 07:47.858
فکر کردم ما بردیم

07:47.859 --> 07:50.458
خیلی نزدیک بود، فقط می‌خواستم واسه نتیجه صبر کنم

07:50.628 --> 07:52.599
مسابقه به پایان رسیده

07:52.898 --> 07:54.997
پرچم رو به دست بیارید‌، راند اول

07:54.998 --> 07:57.068
تیم جانگ اون‌شیل در مقابل تیم شین جی‌اون

08:01.438 --> 08:03.738
تیم جانگ اون‌شیل برنده شد

08:03.739 --> 08:04.778
پرچم رو بدست بیارید، راند اول)
(تیم جانگ اون‌شیل برنده میشه

08:04.779 --> 08:07.039
تیم جانگ اون‌شیل برنده شد

08:09.308 --> 08:11.248
واقعا باختیم؟

08:11.419 --> 08:13.178
!بِکِشش-
!نباید کشیده بشی-

08:13.179 --> 08:14.817
!برو دنبال‌ پرچم-
!برو-

08:14.818 --> 08:16.647
!محکم تر‌ نگهش دار

08:16.648 --> 08:18.687
(...مرد شماره 11 اول‌پرچم رو بدست میاره)

08:18.688 --> 08:21.489
(و اول هم بیرون می‌کشدش)

08:22.289 --> 08:24.798
(پرچم قبلا روی زمین پرت شده بود)

08:24.799 --> 08:27.469
تفاوتش 0.5 ثانیه هم نبود حدود 0.3 ثانیه بود

08:27.669 --> 08:29.099
خیلی نزدیک‌ بود

08:37.538 --> 08:39.078
موفق شدیم-
موفق شدیم-

08:39.079 --> 08:40.238
وحشتناک بود

08:40.239 --> 08:42.147
راند اول رو با برد شروع کردیم

08:42.148 --> 08:43.248
کاملا خوشحال و راضی بودم

08:44.449 --> 08:47.719
همین الان جنگیدن-
خیلی ترسناک بود-

08:47.949 --> 08:49.417
(تیم جانگ اون‌شیل 1، تیم شین جی‌اون 0)

08:49.418 --> 08:51.118
کارتون عالی بود

08:51.119 --> 08:52.657
فقط گرفتمش-
کارت عالی بود-

08:52.658 --> 08:54.058
کارت عالی بود-
ایول-

08:54.059 --> 08:55.627
اوه، بی‌خیال، فکر کردم برنده شدیم

08:55.628 --> 08:58.358
اوه، بی‌خیال، فکر کردم برنده شدیم

08:58.359 --> 08:59.758
بیا اتفاقی که اُفتاد رو بپذیریم

09:00.998 --> 09:02.397
ممنونم

09:02.398 --> 09:04.239
ما خیلی نزدیک بودیم-
کارت عالی بود-

09:05.138 --> 09:08.667
پرچم رو بدست بیار، راند دوم آغاز میشه

09:10.538 --> 09:12.537
چطور می‌خواد مقابل کویین جانگ اون‌شیل ببره؟

09:12.538 --> 09:13.709
مضطرب بودم

09:14.048 --> 09:16.708
ولی نمی‌خواستم ضعیف دیده بشم

09:16.709 --> 09:18.777
برو تو کارش-
نقشه‌ای داری؟-

09:18.778 --> 09:19.877
یک، دو، سه

09:19.878 --> 09:21.018
!تیم صورتی-
!تیم صورتی-

09:21.518 --> 09:22.788
!تیم صورتی-
!تیم صورتی-

09:26.658 --> 09:31.257
تیم جانگ اون‌شیل فعلا 1 به 0 جلوئه

09:31.258 --> 09:35.469
اگه دوباره این راند رو هم برنده بشه

09:35.699 --> 09:38.038
تیم شین جی‌اون کلا می‌بازه

09:38.339 --> 09:40.969
ممنون که تو راند قبلی
تمام تلاشتون رو کردین

09:41.168 --> 09:43.809
مطمئن میشم که نتایج خوبی به ارمغان بیارم

09:44.109 --> 09:45.239
تمام تلاشم رو می‌کنم

09:47.278 --> 09:49.198
من بجای حرف با عمل نشونتون میدم

09:52.949 --> 09:54.189
کاملا اعتماد به نفس داشتم

09:54.518 --> 09:56.589
هر چی که بشه می‌خواستم
مرد‌هام رو نجات بدم

09:56.989 --> 10:00.489
فکر کردم که قدرتم سرعت و چابکیمه

10:00.689 --> 10:01.989
فقط باید سعی می‌کردم گیر نیفتم

10:03.158 --> 10:06.459
کویین ما هم یک ورزشکاره
فکر کردم ممکنه ورق بر گرده

10:09.428 --> 10:10.528
چی بهتر خواهد بود؟

10:11.099 --> 10:12.198
نگاه کن چطوری پایین وایستاده

10:12.199 --> 10:13.439
(مسابقه آغاز میشه)

10:15.239 --> 10:18.979
من می‌خواستم‌به اون سمت بدوم
اون مستقیم به سمت من میومد

10:23.809 --> 10:25.178
ولی من گیر اُفتادم

10:29.048 --> 10:31.089
!نه، جی‌اون

10:31.489 --> 10:33.619
این‌کار نمی‌کنه-
گیر اُفتاد-

10:33.859 --> 10:36.459
دیدنش رو اعصاب بود

10:38.898 --> 10:41.398
!ایول-
!فایتینگ-

10:42.028 --> 10:44.469
(اون‌شیل جی‌اون رو با خودش می‌کشه)

10:44.699 --> 10:45.898
ادامه بده

10:46.839 --> 10:47.969
باید جلو بری

10:49.069 --> 10:52.537
بعد از اینکه به پاش زدم و اُفتادیم

10:52.538 --> 10:54.308
می‌خواستم فرار کنم

10:54.309 --> 10:55.377
باید رو به جلو بری

10:55.378 --> 10:57.048
ولی نمی‌تونستم فرار کنم

10:58.079 --> 10:59.319
خدای من

11:00.319 --> 11:02.600
ولش کن و برو پرچم رو بگیر
چرا هنوز اونو گرفته؟

11:02.719 --> 11:05.618
...نمی‌خواستم ولش کنم

11:05.619 --> 11:06.917
بذارم سریع باشه

11:06.918 --> 11:09.199
ولش کن و برو پرچم رو بگیر
چرا هنوز اونو گرفته؟

11:09.288 --> 11:10.998
!عالیه

11:14.229 --> 11:16.497
دوپامینی که ترشح میشد دیوونه کننده بود

11:16.498 --> 11:18.069
من 200 درصد راضی بودم

11:18.439 --> 11:20.098
!عالیه-
!عالیه-

11:20.099 --> 11:22.668
پرچم رو بدست بیار، راند دوم)
(تیم جانگ اون‌شیل برنده میشه

11:23.069 --> 11:25.338
...تیم جانگ اون‌شیل یک راند دیگه رو هم می‌برن

11:25.339 --> 11:27.578
و بردشون رو قطعی می‌کنن

11:27.579 --> 11:29.708
فکر می‌کنم ازش ببازم-
واقعا؟-

11:29.709 --> 11:32.177
منم کشیده می‌شدم

11:32.178 --> 11:34.588
عالیه-
خیلی تاثیر گزار بود-

11:34.589 --> 11:35.918
هیچ شکی درش نبود

11:36.219 --> 11:38.488
جی‌اون خیلی شجاع بود

11:38.489 --> 11:40.158
من نمی‌تونستم همچین کاری رو بکنم

11:40.359 --> 11:42.188
کارت عالی یود، جی‌اون
تو فرار نکردی

11:42.189 --> 11:44.627
متاسفم-
نباش، تو فرار نکردی-

11:44.628 --> 11:46.027
(تیم شین جی‌اون راهی مسابقه مرگ میشن)

11:46.028 --> 11:47.328
(پرچم رو بدست بیار)

11:47.329 --> 11:48.698
(جونگ هه‌این، مونیکا)

11:48.699 --> 11:50.797
مرد شماره 5 به پاهاش صدمه زده

11:50.798 --> 11:52.897
مرد شماره 3 قدش بلنده

11:52.898 --> 11:54.708
اگه مچ پاش رو بگیریم و هلش بدیم

11:54.709 --> 11:57.037
تعادلش رو از دست میده
و کاری از دستش بر نمیاد

11:57.038 --> 12:00.177
ما بهترین کاراکتر رو تو تیممون داریم

12:00.178 --> 12:02.078
نمی‌تونیم ببازیم

12:02.079 --> 12:03.777
(نفسشو بیرون میده)

12:03.778 --> 12:06.518
تمومه، انگار که نقطه پایان ما بود

12:06.619 --> 12:08.188
بیاید آرامش خودمونو حفظ کنیم-
درسته-

12:08.189 --> 12:10.287
اول از همه... مشکلی نیست-
مشکلی نیست-

12:10.288 --> 12:12.517
کدوم دو نفر بیرون میان؟

12:12.518 --> 12:14.589
اونا میشن-
مرد شماره 7 و مرد شماره 16؟-

12:15.128 --> 12:16.158
...اونا

12:17.258 --> 12:19.398
مرد شماره 7 و مرد شماره 16-
اوکی-

12:19.658 --> 12:22.127
پس باید چیکار کنیم؟

12:22.128 --> 12:23.767
تو به من اعتماد کردی-
معلومه-

12:23.768 --> 12:24.897
من بهترینم‌ رو انجام‌ میدم-
من بهترینم‌ رو انجام‌ میدم-

12:24.898 --> 12:25.898
بله، قربان

12:25.899 --> 12:27.969
!تیم سبز! برنده می‌شیم-
!برنده می‌شیم-

12:28.069 --> 12:29.408
!فایتینگ-
!فایتینگ-

12:29.469 --> 12:31.108
!ما می‌تونیم-
!فایتینگ-

12:31.109 --> 12:33.377
(مرد شماره 7 و 16 از تیم‌ مونیکا پا پیش می‌ذارن)

12:33.378 --> 12:34.449
خدای من

12:34.979 --> 12:37.579
خیلی لیزه-
آسون نخواهد بود-

12:37.949 --> 12:40.218
مرد شماره 16 و مرد شماره 7 از تیم مقابل

12:40.219 --> 12:42.247
هر دو خیلی قوین

12:42.248 --> 12:44.787
من مرد شماره 5 رو انتخاب می‌کنم
تا جلوی مرد شماره 7 رو بگیره

12:44.788 --> 12:48.328
...و برنامه‌ام بود از چابکی مرد شماره 3 استفاده کنم

12:48.329 --> 12:51.559
تا از قدرت مرد شماره 16 فرار کنم

12:51.859 --> 12:54.527
باید سریع تمومش کنیم-
درسته-

12:54.528 --> 12:56.809
تو باید بری دنبال پرچم و من از پرچم خودمون محافظت می‌کنم

12:57.229 --> 13:00.538
خجالت آوره که به یک مدل ببازیم، نه؟

13:01.569 --> 13:02.849
با حرفاشون تضعیف نشو

13:03.609 --> 13:05.777
من مرد شماره 16 رو می‌فرستم خونه

13:05.778 --> 13:07.747
تا بتونه شیک پروتئینش رو بخوره

13:07.748 --> 13:10.548
!وایی، خودشه

13:10.979 --> 13:14.078
اونا شیک پروتئین من بودن، منبع پروتئین

13:14.079 --> 13:15.189
خدای من

13:15.489 --> 13:17.349
بهتون نشون میدم ایس چیه

13:17.689 --> 13:19.319
تیم بنفش خیلی قوی بنظر میان

13:19.819 --> 13:23.229
مسابقه آغاز میشه

13:28.128 --> 13:29.268
پیرهنش رو پاره کرد

13:30.369 --> 13:32.098
!فایتینگ، تیم سبز-
!خدای من-

13:32.099 --> 13:34.037
!برو بریم

13:34.038 --> 13:37.268
هیچ پیشمونی‌ای باقی نذارین-
نابودشون کنید، شما می‌تونید-

13:39.209 --> 13:40.929
وای، مضطربم-
لطفا آماده شید-

13:41.048 --> 13:42.578
طول دادن این مسابقه سودی برامون نداره

13:42.579 --> 13:43.908
بیا تو 10 ثانیه تمومش کنیم

13:44.819 --> 13:46.278
!برو بریم، تیم سبز

13:46.579 --> 13:48.247
!فایتینگ

13:48.248 --> 13:49.887
دندونام روی هم فشار میدم

13:49.888 --> 13:51.728
هیجان داشتم، می‌خواستم سریع‌تر شروع بشه

13:51.888 --> 13:54.219
نابودشون کنید-
اون طرفی داره میره-

13:54.388 --> 13:56.558
(مسابقه آغاز میشه)

13:56.559 --> 13:58.298
!برو

14:01.268 --> 14:03.829
(مرد شماره 5 به سمت مرد شماره 7 می‌دوه)

14:04.199 --> 14:07.238
هر طور شده می‌خواستم مرد شماره 7 رو از حرکت نگه دارم

14:07.239 --> 14:08.339
"برین، "مردان آهنین

14:08.469 --> 14:10.808
"برین، "مردان آهنین

14:10.809 --> 14:13.239
مرد شماره پنج اوریب به سمت‌ من دوید

14:13.739 --> 14:16.949
موفق شدم زمینش بزنم، و به بغلم‌ نگاه‌ کردم

14:17.278 --> 14:19.418
مرد شماره 3 گیر اُفتاده بود

14:20.079 --> 14:22.219
!برو اون طرف

14:23.388 --> 14:25.218
!برو اون طرف

14:25.219 --> 14:27.888
"برین، "مردان آهنین

14:28.128 --> 14:29.588
اصلا نمی‌تونستم از قدرتم استفاده کنم

14:29.589 --> 14:31.098
فقط کشیده شدم

14:31.099 --> 14:33.157
!برو اون طرف

14:33.158 --> 14:35.028
"برین، "مردان آهنین

14:35.128 --> 14:37.528
اصلا آسون نبود، ما گیر اُفتاده بودیم

14:37.798 --> 14:39.398
!بِکِشش

14:39.798 --> 14:42.008
"برین، "مردان آهنین-
اون اصلا آدمیزاده؟-

14:42.339 --> 14:44.609
حسش مثل نگاه کردن به یک گوریل بود

14:44.678 --> 14:45.709
!برو

14:50.449 --> 14:51.518
!ایول

14:52.579 --> 14:53.648
خدای من

14:55.148 --> 14:56.189
!آفرین

14:57.018 --> 14:58.089
!عالیه

14:59.388 --> 15:00.619
"پایان"

15:00.788 --> 15:02.627
نتیجه معلوم بود

15:02.628 --> 15:04.998
پس خیلی هیجان زده نشدم

15:05.199 --> 15:08.398
مرد شماره 16 بالاخره قدرتش رو نشونمون داد

15:08.628 --> 15:09.997
اون حریف رو با خودش کشید

15:09.998 --> 15:12.198
انگار که داشت ترب از خاک درمی‌اورد

15:12.599 --> 15:14.039
فقط باید کارم رو تو این تیم خوب انجام بدم

15:14.168 --> 15:16.468
(تیم مونیکا 1، تیم جونگ هه‌این 0)

15:16.469 --> 15:18.938
پایانش داغونم‌ کرد

15:18.939 --> 15:22.008
بدون اینکه از قدرتم استفاده کنم باختم

15:23.008 --> 15:24.619
اشکالی نداره، کارتون خوب بود

15:24.949 --> 15:28.488
دیدم که مرد‌ها نتونستن هیچ کاری بکنن

15:28.489 --> 15:30.048
و واقعا روحیم تضعیف شد

15:30.949 --> 15:32.787
مشکلی نیست-
چی؟ درسته-

15:32.788 --> 15:34.089
...راند دوم

15:34.219 --> 15:36.329
پرچم رو بدست بیار شروع میشه

15:37.059 --> 15:38.459
!فایتینگ

15:43.528 --> 15:44.738
...اوه، من

15:44.739 --> 15:46.338
!هی

15:46.339 --> 15:47.938
موفق باشی-
فقط آسیب نبین-

15:47.939 --> 15:50.168
آسیب نبین-
اوکی، یه امتحانی می‌کنم-

15:50.268 --> 15:51.609
...من جدی

15:58.819 --> 16:02.048
فکر می‌کنم گروه سبز ببره

16:02.619 --> 16:04.017
...تیم مونیکا

16:04.018 --> 16:06.788
با نتیجه یک بر صفر جلوعه

16:07.258 --> 16:08.828
...اگه تیم مونیکا

16:08.829 --> 16:11.798
یه امتیاز دیگه کسب کنه

16:12.199 --> 16:14.498
تیم جونگ هه این می‌بازه

16:15.168 --> 16:17.497
...بهم انگیزه داد

16:17.498 --> 16:20.098
که تلاش کنم تا ببرم

16:20.099 --> 16:21.608
...بازی

16:21.609 --> 16:24.167
هیچ‌وقت تموم نمی‌شه تا تموم شه

16:24.168 --> 16:26.908
پس هنوز نباختیم، تمام تلاشمو می‌کنم

16:27.038 --> 16:29.278
ملکه ما باید ببره

16:29.809 --> 16:31.318
خشم من قدرته

16:31.319 --> 16:33.518
مونیکا بخاطر خشمش همیشه می‌بره

16:33.819 --> 16:35.518
نگاه کن چقدر عصبانی‌ام

16:36.089 --> 16:38.518
قدرت مهم‌ترین عالمه

16:38.619 --> 16:40.658
پس مطمئن بودم می‌برم

16:42.788 --> 16:44.729
(مسابقه شروع میشه)

16:45.329 --> 16:46.428
!بدو

16:49.428 --> 16:50.628
!شروع

16:51.168 --> 16:52.368
گیج شده بودم

16:52.369 --> 16:54.268
نمی‌دونم تو جنگ تن به تن چجوری ببرم

16:54.908 --> 16:56.008
!شروع

16:56.638 --> 16:58.777
...فکر کردم کویین مونیکا رو هل میده

16:58.778 --> 17:01.177
و پرچم رو می‌گیره

17:01.178 --> 17:03.677
فکر کردم بهش برخورد می‌کنه ولی دستاشو گرفت

17:03.678 --> 17:04.978
!شروع-
!برو-

17:05.178 --> 17:07.987
فکر کردم که" چرا کویین مونیکا رو هل نمیده؟"

17:07.988 --> 17:08.988
"نقشه‌اش چیه؟"

17:08.989 --> 17:11.418
سوپرایز شدم یه لحضه

17:11.488 --> 17:12.658
!شروع

17:13.658 --> 17:14.887
ولش کن و بدو

17:14.888 --> 17:16.028
!برو

17:16.029 --> 17:17.759
!شروع-
!برو-

17:18.059 --> 17:19.059
!بدو

17:19.698 --> 17:21.028
!بدو

17:21.029 --> 17:22.468
!برو

17:23.029 --> 17:24.328
!ولش کن

17:24.329 --> 17:25.668
!برو-
اوه، نه-

17:25.968 --> 17:27.338
!بدو-
!ولش کن-

17:27.339 --> 17:28.509
!برو-
!دور شو ازش-

17:28.609 --> 17:32.039
(کویین مونیکا پرچم رو می‌گیره)

17:34.009 --> 17:35.177
!خوبه

17:35.178 --> 17:36.378
(تیم مونیکا راند دوم رو بردن)

17:36.849 --> 17:37.947
جذاب بود

17:37.948 --> 17:39.778
توقع نداشتم همونجوری که فکر می‌کردیم بشه

17:39.779 --> 17:41.487
مهم‌ترین بخشش گرفتن مرکزه

17:41.488 --> 17:42.488
مرکز

17:42.489 --> 17:44.318
اگه اینجا باشیم بده

17:44.319 --> 17:46.559
با سرعت به سمت مرکز برید

17:47.319 --> 17:50.627
...استراتژی‌ای که من تو ذهنم داشتم

17:50.628 --> 17:51.908
مثل دژاوو بود

17:52.398 --> 17:54.668
(بزودی بخش سنتر رو می‌گیره)

17:55.228 --> 17:57.588
(درحالی که تو دستاش بود پرچم گرفت)

17:57.869 --> 18:00.468
(پرچمو با موفقیت گرفت)

18:00.698 --> 18:03.109
...تیم مونیکا دوبار برد

18:03.309 --> 18:04.877
...و برنده نهایی میشن

18:04.878 --> 18:06.907
برای گذاشتن پرچم

18:06.908 --> 18:08.377
بیا اینجا-
خوب بازی کرد-

18:08.378 --> 18:09.947
کارت خوب بود، ممنون-
خواهش-

18:09.948 --> 18:11.548
مرسی که آسیب ندیدی-
زخمی نشدی-

18:11.549 --> 18:12.917
متشکرم

18:12.918 --> 18:14.588
خیلی خوشحال بودن

18:14.589 --> 18:15.789
به وجد اومده بودم

18:16.049 --> 18:19.958
حس کردم که واقعا یه تیم شدیم

18:20.089 --> 18:21.727
خوبه

18:21.728 --> 18:23.058
عالی بودی-
به مسابقه مرگ میریم-

18:23.059 --> 18:25.499
بزن بریم-
عالی بودیم-

18:26.359 --> 18:27.398
محکوم به فناییم

18:28.569 --> 18:32.299
...کویین مونیکا واقعا نمی‌خواست فیزیکی باشه

18:32.499 --> 18:34.968
و نگرانش بود

18:36.069 --> 18:39.408
درباره این امتیاز حس بدی‌گرفتم

18:39.708 --> 18:42.808
...کویین جونگ هه‌این خیلی مهربون بود

18:42.809 --> 18:44.619
و نتونست از استراتژی‌اش استفاده کنه

18:44.678 --> 18:48.248
می‌تونم بگم که نمی‌خواد با مونیکا مسابقه بده

18:48.249 --> 18:50.749
ولی دلخور نیستم ازش

18:50.849 --> 18:52.589
اون یه آدمه

18:54.218 --> 18:55.559
تعجب کردم که چرا این کار رو کردم

18:55.628 --> 18:57.387
لعنتی، دستتوبگیر

18:57.388 --> 18:58.927
بقای بهترین هاست-
اشکال نداره-

18:58.928 --> 19:01.269
اگه تو مسابقه مرگ برنده بشیم‌خیلی خوبه

19:02.529 --> 19:05.198
دیدار دو گروه تموم شد

19:05.769 --> 19:07.069
نتیجه

19:07.339 --> 19:09.539
تیم مونیکا و تیم جانگ اون شیل

19:09.738 --> 19:11.038
زنده موندن

19:11.039 --> 19:12.479
(بقایای اونها تایید شده)

19:12.609 --> 19:14.378
خوبه، بریم استراحت کنیم

19:15.609 --> 19:18.918
تیم جونگ هه‌این و تیم شی جی اون شکست خوردن

19:19.148 --> 19:20.948
و به مسابقه مرگ میرن

19:22.589 --> 19:25.488
بلاخره میریم به مسابقه مرگ

19:26.388 --> 19:28.088
...ولی متشکرم

19:28.089 --> 19:30.657
که یه فرصت دیگه داریم

19:30.658 --> 19:33.157
...تصمیم گرفتیم تمام تلاشمونو تو مسابقه مرگ‌کنیم

19:33.158 --> 19:34.628
و پشیمون نشیم

19:35.099 --> 19:37.059
باورم نمی‌شه دارم به مسابقه مرگ برمی‌گردم

19:37.099 --> 19:38.369
می‌دونم، نه؟-
!دوباره نه-

19:38.898 --> 19:40.498
نزدیک بود زنده بمونم

19:40.499 --> 19:42.338
کینه‌ای بودم

19:42.339 --> 19:46.238
شرکت کنندگان مسابقه مرگ)
(جونگ هه‌این و شین جی اون

19:46.509 --> 19:49.078
(انگار هوا 33 درجه است)

19:49.079 --> 19:50.608
این برنامه به صورت ایمن و زیر)
(نظر پرسنل ایمنی فیلمبرداری شده

19:50.609 --> 19:52.249
واقعا نمی‌دونم کی می‌بره

19:52.619 --> 19:54.619
فکر کنم فقط باید پرچم بیرون بکشیم

19:54.688 --> 19:55.918
فکر کنم قراره بخزیم

20:00.589 --> 20:02.228
خیلی گرمه-
آره-

20:02.289 --> 20:05.728
...مسابقه مرگ برای تعیین

20:05.829 --> 20:07.829
گروم سوم حذف شده

20:08.069 --> 20:09.869
من چندتا مسابقه مرگ باید برم؟

20:09.999 --> 20:12.698
...مسابقه مرگ برای دو گروه حذف شده

20:13.799 --> 20:15.609
گرفتن پرچمه

20:16.468 --> 20:19.039
...هردوتیم به طناب بسته میشن

20:19.309 --> 20:20.908
و تیم مقابل رو بکشید

20:21.079 --> 20:23.478
‌... تیمی که لمس شده

20:23.579 --> 20:25.718
و همه پرچم‌ها تو قلمرو خودشون باشه برنده میشن

20:26.049 --> 20:29.019
فقط کویین بی‌ها می‌تونن به پرچم دست بزنن

20:29.448 --> 20:30.589
مسابقه طناب کشیه؟

20:31.019 --> 20:32.858
بازی قدرتیه-
باشه-

20:32.859 --> 20:36.088
این بهتر از دو از سه

20:36.089 --> 20:37.358
تو راند اول

20:37.359 --> 20:39.599
کویین بی و یه مرد میان

20:39.759 --> 20:40.999
تو راند دو

20:41.099 --> 20:43.468
کویین بی و دو مرد دیگه میان

20:43.869 --> 20:45.167
تو راند سه

20:45.168 --> 20:48.039
کویین بی تنها میاد

20:48.069 --> 20:49.408
اوه

20:49.968 --> 20:51.137
مسابقه مردها نیست؟

20:51.138 --> 20:52.578
گفتی چند کلویی؟

20:52.579 --> 20:53.609
58کیلو

20:54.438 --> 20:55.648
حریف راحتیه

20:56.079 --> 20:57.279
اعتماد بنفس داشتم

20:57.408 --> 20:59.549
این یه بتل بین وزن‌ها هم هست

20:59.648 --> 21:02.789
و فهمیدم وزن تیم ما بیشتره

21:03.718 --> 21:05.718
"فکر کردم "می‌تونیم ببریم

21:05.819 --> 21:07.518
...تیممون خوش‌شانسه

21:07.519 --> 21:10.829
حریف ما فقط دوتا مرد داشت

21:10.888 --> 21:14.259
ولی ما به اندازه کافی می‌تونستیم مرد‌ها رو عوض کنیم

21:14.299 --> 21:18.099
برنامه ندارم برم خونه

21:18.339 --> 21:20.068
پس قراره ببرم

21:20.069 --> 21:21.638
مهم نیست چجوری

21:22.708 --> 21:23.967
کی می‌خواد راند اول بره؟

21:23.968 --> 21:25.078
اعتماد به نفس داری؟

21:25.079 --> 21:26.207
نه تویگو باید انجام بده

21:26.208 --> 21:27.477
فکر کنم می‌تونه

21:27.478 --> 21:29.048
حس خوبی ندارم

21:29.049 --> 21:31.878
یکم آسیب دیدم

21:32.148 --> 21:34.177
...وزن مرد شماره 17

21:34.178 --> 21:36.849
اندازه منه

21:37.089 --> 21:38.758
...پس عاقلانه بود

21:38.759 --> 21:41.359
که به جای من بره چون که آسیب دیدم

21:41.488 --> 21:43.828
پس تصمیم گرفتم مرد شماره 17 رو بفرستم

21:43.829 --> 21:45.558
واقعا اعتماد بنفس دارم که ببرم

21:45.559 --> 21:47.299
اوکی-
میکوبونمش-

21:48.269 --> 21:49.569
اول می‌خوای بری؟

21:49.668 --> 21:50.728
میرم

21:51.869 --> 21:53.799
...وزن من بیشتره

21:54.198 --> 21:56.809
به حریفام نگاه کردم

21:57.109 --> 21:58.338
و فهمیدم که ما می‌بریم

21:58.339 --> 22:00.378
مطمئن بودم

22:00.478 --> 22:02.208
فقط اعتماد بنفس نداشتم

22:02.309 --> 22:04.249
مطمئن بودم

22:04.948 --> 22:06.278
(مسابقه مرگ راند اول)

22:06.279 --> 22:08.519
شی جی اون و مرد شماره 10 در)
(مقابل جونگ ‌هه‌این و مرد شماره 17

22:10.488 --> 22:12.458
دوتا تیم‌ها برنامه متفاوتی دارن

22:12.819 --> 22:15.488
(با روش متفاوتی شروع کردن)

22:15.859 --> 22:19.198
(بازیکن‌های جونگ هه‌این تا جای ممکن نزدیکن)

22:19.228 --> 22:20.928
اونقدر قوی نبودم

22:21.228 --> 22:22.727
...پس تصمیم گرفتم تو راند اول برم

22:22.728 --> 22:23.897
از جدا شدن

22:23.898 --> 22:26.138
نمی‌تونیم جدا شیم-
درسته-

22:26.468 --> 22:28.309
جهت نیرو باید یکسان باشه

22:28.708 --> 22:31.138
فکر کنم بتونیم پرچم حریف رو هم بگیرید

22:31.708 --> 22:34.708
(ولی بازیکن‌های شی جی اون از هم دورن)

22:35.478 --> 22:37.448
باید پرچم خودتو بگیری

22:37.978 --> 22:40.418
جی اون سمت پرچم برو

22:40.678 --> 22:42.448
و من این طرفی می‌دوم

22:43.888 --> 22:45.588
باهات میام-
نه-

22:45.589 --> 22:46.789
باید سمت مرکز بری

22:46.988 --> 22:48.828
برو سمت مرکز و پرچم بگیر

22:49.688 --> 22:51.187
من تا آخرش زده می‌مونم

22:51.188 --> 22:53.228
اونها رو شکست میدم

22:53.999 --> 22:55.897
اگه ببازم خجالت می‌کشم با تیمم روبه رو شم

22:55.898 --> 22:57.728
خیلی خجالت آور میشه، باید می‌بردم

22:57.999 --> 22:59.168
!تیم قرمز فایتینگ

23:00.198 --> 23:02.039
آماده باش، تمرکز کن

23:02.509 --> 23:04.508
…تمام تلاشمو می‌کنم

23:04.509 --> 23:06.477
تا پشیمونی نداشته باشم

23:06.478 --> 23:09.249
گفتن که ضعیف‌ترین مردم، درسته؟

23:09.678 --> 23:11.508
واسه همین می‌خواستم خودمو ثابت کنم

23:11.509 --> 23:13.448
قطعا ما می‌بردیم

23:13.519 --> 23:14.749
!تیم سبز فایتینگ

23:15.218 --> 23:16.519
اوکی، تمرکز کن

23:16.719 --> 23:20.321
:::::::::(بـازی کویـیـن بـی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

23:20.619 --> 23:22.457
آماده شو، تمرکز کن

23:22.458 --> 23:23.928
(مسابقه شروع میشه)

23:24.789 --> 23:25.799
!فایتینگ

23:29.228 --> 23:30.269
!فایتینگ

23:32.339 --> 23:33.398
بهش دست بزن

23:33.539 --> 23:35.109
!بردی-
بهش دست بزن-

23:35.769 --> 23:36.809
!تمرکز کن

23:39.438 --> 23:42.677
خودتو نگه دار

23:42.678 --> 23:44.008
گیج شده بودم

23:44.009 --> 23:45.618
!خودتو نگه دار

23:45.619 --> 23:47.749
برنامم این بود که مقاومت کنم

23:47.779 --> 23:49.148
!خودتو بگیر

23:49.218 --> 23:51.788
جهت نیرومون یه جا متمرکز نبود

23:51.789 --> 23:53.388
واسه همین اولش کشیده شدیم

23:53.918 --> 23:55.957
شما می‌تونین

23:55.958 --> 23:57.657
!یکم بیشتر-
خودتو بگیر-

23:57.658 --> 23:59.558
!بردین-
خودتو بگیر-

23:59.559 --> 24:01.768
!برو-
!برو-

24:01.769 --> 24:03.368
!دارین می‌برین، برو-
!برو-

24:03.369 --> 24:06.338
!برو-
!تو می‌تونی، برو-

24:06.339 --> 24:08.098
…راحت‌تر از چیزی که فکر می‌کردیم

24:08.099 --> 24:09.768
به پرچم رسیدیم

24:09.769 --> 24:12.579
!دارین می‌برین! برین-
بهش دست بزن-

24:12.678 --> 24:13.778
"با خودم فکر کردم "تو دردسر اُفتادیم

24:13.779 --> 24:15.748
"رقیبمون رو بد قضاوت کردم"

24:15.749 --> 24:17.448
تو می‌تونی-
!دووم بیارین-

24:17.509 --> 24:19.019
دارین می‌رسین-
!بکش-

24:19.119 --> 24:20.977
فقط باید مقاومت کنین

24:20.978 --> 24:23.119
!جی‌اون، پاهات رو پشتت نگه دار

24:23.749 --> 24:26.457
(جی‌اون داره می‌چرخه)

24:26.458 --> 24:28.988
!باید با پاهات فشار بیاری-
!از پاهات استفاده کن-

24:29.188 --> 24:30.188
اوکی

24:30.329 --> 24:32.228
خوبه، تو می‌تونی

24:32.259 --> 24:33.898
اوکی، خوبه

24:34.029 --> 24:35.498
!تو می‌تونی

24:35.499 --> 24:36.499
خوبه

24:36.599 --> 24:38.937
(جی‌اون تعادلش رو از دست میده و کشیده میشه)

24:38.938 --> 24:40.198
!جی‌اون، پاهات

24:43.238 --> 24:45.377
ادامه بده، داری می‌رسی-
!برو-

24:45.378 --> 24:47.108
!برو-
بهش دست بزن-

24:47.109 --> 24:49.948
!دارین می‌برین، برو-
!برو-

24:49.978 --> 24:51.477
!همینجوری بکش-
باید از پاهات استفاده کنی-

24:51.478 --> 24:53.678
!برو بگیرش-
الان دیگه فقط باید بهش دست بزنی-

24:53.718 --> 24:55.387
بهش دست بزن

24:55.388 --> 24:57.289
بزن بهش، می‌تونی بهش برسی، فقط یه بار

24:57.349 --> 24:58.687
فقط یکم بیشتر-
فقط باید بهش دست بزنی-

24:58.688 --> 25:00.259
اوکی، خوبه-
اوکی-

25:00.559 --> 25:01.657
فقط باید بهش دست بزنی-
بزن بهش-

25:01.658 --> 25:03.028
اوکی، خوبه-
بهش دست بزن-

25:03.029 --> 25:04.688
می‌تونی بهش دست بزنی، فقط یه بار

25:05.059 --> 25:06.298
تقریبا رسیدی

25:06.299 --> 25:08.198
فقط یه بار، تقریبا رسیدی

25:08.299 --> 25:09.599
خوبه

25:09.799 --> 25:11.397
!زود باش-
خوبه-

25:11.398 --> 25:13.839
(تیم جونگ‌ هه‌این اولین پرچم رو می‌گیره)

25:14.039 --> 25:15.437
خوبه-
اوکی-

25:15.438 --> 25:16.707
شما می‌تونین-
بازی تمومه-

25:16.708 --> 25:18.977
انگار که جهان طرف ما بود

25:18.978 --> 25:20.407
"با خودم فکر کردم "ما قطعا می‌بریم

25:20.408 --> 25:22.349
(1 پرچم‌های مانده: 2 و)

25:22.378 --> 25:23.877
شما می‌تونین-
!خودتو نگه دار-

25:23.878 --> 25:26.518
جی‌اون باید از پاهات استفاده کنی

25:26.519 --> 25:27.978
ادامه بده-
خوبه-

25:28.079 --> 25:29.318
!ادامه بده

25:29.319 --> 25:31.048
!برو جلو

25:31.049 --> 25:32.858
!برو جلو-
!برو جلو-

25:32.859 --> 25:35.188
(تیم شین جی‌اون همش به عقب کشیده میشه)

25:35.289 --> 25:37.388
!اوکی-
!برو جلو-

25:37.559 --> 25:39.228
!برو جلو-
!برو جلو-

25:39.499 --> 25:41.499
!برو جلو-
!برو جلو-

25:41.869 --> 25:43.528
ما اولین پرچم رو از دست دادیم

25:43.529 --> 25:45.897
ولی بعد حس کردن قدرت تیم مقابل

25:45.898 --> 25:47.897
فکرکردم که تمام قدرتشون
رو همون اول گذاشتن

25:47.898 --> 25:49.898
واسه همین فکر کردم اگه
مقاومت کنیم شانس داریم

25:50.138 --> 25:51.538
بزن بریم-
اوکی-

25:51.539 --> 25:52.878
1،2،3 بزن بریم با شمارش

25:53.138 --> 25:54.878
برو جلو

25:55.509 --> 25:56.708
برو جلو

25:58.549 --> 25:59.648
برو پایین

26:01.148 --> 26:02.988
داری می‌رسی

26:03.519 --> 26:05.687
دارن ضعیف میشن-
!یکم بیشتر-

26:05.688 --> 26:06.987
!بیشتر-
ادامه بدین-

26:06.988 --> 26:08.988
اوکی، یک، دو-
ادامه بدین-

26:09.789 --> 26:11.728
یک، دو

26:11.928 --> 26:12.998
یک، دو

26:12.999 --> 26:14.727
دارن ضعیف میشن-
!برو-

26:14.728 --> 26:16.697
!یکم بیشتر-
دارن ضعیف میشن-

26:16.698 --> 26:18.368
دارن تعادلشون رو از دست میدن-
!بیشتر-

26:18.369 --> 26:20.167
ادامه بدین، خوبه-
!برین جلو-

26:20.168 --> 26:21.838
برو-
!برین جلو-

26:21.839 --> 26:23.708
آسون نبود

26:23.738 --> 26:26.009
…فهمیدم اگه تمرکزم رو از دست بدم

26:26.138 --> 26:27.408
می‌بازیم

26:27.908 --> 26:30.207
!برو

26:30.208 --> 26:32.177
مقاومت کن-
!از پایین تنه‌ات استفاده کن-

26:32.178 --> 26:33.518
با پایین تنه‌ات خودتو نگه دار-
نگه دار-

26:33.519 --> 26:35.288
شما می‌تونین-
شکا می‌تونین-

26:35.289 --> 26:36.348
!بزن بریم-
!شما می‌تونین-

26:36.349 --> 26:38.048
!شما می‌تونین-
می‌تونین بگیرینش-

26:38.049 --> 26:39.457
!بزن بریم-
اونا هم خستن-

26:39.458 --> 26:40.717
!الان باید بری-
اونا خستن-

26:40.718 --> 26:41.957
باید برین جلو-
دووم بیارین-

26:41.958 --> 26:43.187
یه قدم دیگه با پای راست

26:43.188 --> 26:45.328
!برو-
الان فقط باید بکشین-

26:45.329 --> 26:46.799
اوکی، بکشین-
فقط بکشین-

26:47.359 --> 26:49.467
شما می‌تونین-
!شما می‌تونین-

26:49.468 --> 26:51.068
!تا آخرش بکشین-
شما می‌تونین-

26:51.069 --> 26:52.338
!تا آخر-
تا آخر-

26:52.339 --> 26:53.737
فقط یکم بیشتر-
اوکی-

26:53.738 --> 26:55.407
همزمان نفس بکش-
اوکی-

26:55.408 --> 26:57.108
الان فقط بکش-
همزمان نفس بکش-

26:57.109 --> 26:58.707
فقط یکم بیشتر-
همزمان نفس بکش-

26:58.708 --> 27:00.039
آماده باش-
1،2،3 با-

27:00.279 --> 27:01.308
با هم نفس بکشین

27:01.309 --> 27:03.779
فعلا مقاومت کنین

27:04.749 --> 27:07.548
این مبارزه استقامتیه، این
نقطه قوت توئه جی‌اون

27:07.549 --> 27:10.418
!پای چپ-
تو می‌تونی-

27:10.888 --> 27:13.657
تیم مقابل داشت مقاومت
…می‌کرد، و به نظر میومد

27:13.658 --> 27:16.258
تیم ما فقط داره انرژی هدر
میده و اونا رو نمی‌کشه

27:16.259 --> 27:17.627
باعث شد فکر کنم خیلی چالش برانگیز میشه

27:17.628 --> 27:18.727
شما می‌تونین

27:18.728 --> 27:20.197
(پنج دقیقه شده)

27:20.198 --> 27:23.967
فقط یکم بیشتر-
روی مقاومت کردن تمرکز کنین-

27:23.968 --> 27:25.798
اونا هم خستن، شرایط یکیه

27:25.799 --> 27:26.968
فقط یه قدم مونده

27:26.999 --> 27:28.468
نه، همینجوری بکشین

27:29.109 --> 27:31.368
می‌دونستم هه‌این می‌تونه مصمم باشه

27:31.369 --> 27:33.738
ولی من می‌خواستم حتی
بیشتر از اون مصمم باشم

27:34.039 --> 27:35.848
(ده دقیقه گذشته)

27:35.849 --> 27:37.648
!داد بزن! برو-
تو می‌تونی-

27:40.948 --> 27:42.417
اونا خستن-
دارن تعادلشون رو از دست میدن-

27:42.418 --> 27:44.248
بیاین تمومش کنیم-
تعادلشون رو از دست دادن-

27:44.249 --> 27:45.819
تمومش کنین-
شما می‌تونین تمومش کنین-

27:45.859 --> 27:47.758
فعلا فقط مقاومت کنین

27:47.759 --> 27:49.458
دووم بیارین، تقریبا رسیدین

27:49.559 --> 27:50.628
نفس بکش

27:50.759 --> 27:52.627
یه بار با شماره سه بریم جلو-
باشه-

27:52.628 --> 27:53.698
1، 2 با

27:54.759 --> 27:55.928
اوکی-
الان دیگه می‌تونیم-

27:56.198 --> 27:57.667
بزن بریم-
بزن بریم-

27:57.668 --> 28:00.438
باید خودتو نگه داری، می‌خوان بکشن

28:01.698 --> 28:02.769
دووم بیار

28:04.339 --> 28:05.378
اوه شکمم

28:07.609 --> 28:10.707
از اون طرف با نیروی زیادی داشتن می‌کشیدن

28:10.708 --> 28:12.319
واسه همین فشار زیادی بود

28:12.448 --> 28:14.548
و هوا گرم بود

28:14.549 --> 28:16.018
واسه همین همش داشتم عرق می‌کردم

28:16.019 --> 28:19.018
…می‌دونستم که اگه با ارادم

28:19.019 --> 28:20.059
تحملش نکنم، می‌بازیم

28:21.019 --> 28:22.589
از عرق خیس شده بودم

28:23.029 --> 28:25.858
…فقط به پرچم نگاه کردم تا

28:25.859 --> 28:27.958
قدرت ابر انسانیم بزنه بیرون

28:28.259 --> 28:29.467
(بیست دقیقه گذشته)

28:29.468 --> 28:30.999
همزمان برین

28:31.198 --> 28:32.269
خوبه

28:32.738 --> 28:33.967
بسیارخب-
تقریبا رسیدین-

28:33.968 --> 28:35.039
آره، دستم اومده

28:36.109 --> 28:37.967
می‌خوای ولش کنی؟ حالت خوبه؟

28:37.968 --> 28:39.079
نفست رو نگه دار

28:39.478 --> 28:40.908
…لعنت بهش، این

28:43.809 --> 28:45.009
…باید تا این حد پیش بریم

28:45.918 --> 28:47.378
فکر کنم باید تا این حد پیش بریم

28:47.549 --> 28:48.589
لعنت بهش

28:49.119 --> 28:50.488
پس من میرم، لعنتی

28:55.228 --> 28:58.628
(نیم ساعت گذشته)

28:58.898 --> 29:01.627
تو اون لحظه دیگه کاملا خسته شده بودم

29:01.628 --> 29:03.299
دیگه حواسم سر جاش نبود

29:04.168 --> 29:06.438
هر دو تیم با جونشون
خودشون رو نگه داشته بودن

29:10.168 --> 29:12.079
(مسابقه متوقف شد)

29:12.609 --> 29:18.148
(با نظر تیم پزشکی، بازی متوقف شد)

29:20.619 --> 29:22.349
…ولی این-
…این خیلی-

29:22.619 --> 29:23.849
…این-
…این-

29:27.158 --> 29:28.387
نفس بکش-
نفس بکش-

29:28.388 --> 29:29.428
خوبم

29:29.958 --> 29:30.988
چیکار کنیم؟

29:31.259 --> 29:32.599
می‌خوای از دست بدیش؟

29:33.029 --> 29:34.099
حالت خوبه؟

29:36.198 --> 29:38.099
درش بیار-
بذار ببینمش-

29:42.869 --> 29:45.237
در طول بازی باهامون صحبت کن

29:45.238 --> 29:47.109
بهمون بگو چطور پیش می ره و کدوم وری بریم

29:47.478 --> 29:49.849
تو تمام مدت همین راهو رفتی

29:51.079 --> 29:53.678
...فکر نمی‌کنم-
فقط بهمون بگو چی می‌بینی-

29:53.948 --> 29:55.178
ما نیاز داریم که بدونیم

29:55.249 --> 29:57.687
اونا هم تیمی‌هایی دارن که بهشون میگن چخبره

29:57.688 --> 29:59.718
نه، ما نمی‌تونیم کسی رو مقصر بدونیم

30:00.718 --> 30:02.228
فقط الان همینه که هست

30:02.628 --> 30:04.759
حداقل بهمون روحیه بده

30:07.928 --> 30:10.098
با تماشای مرد شماره ده

30:10.099 --> 30:13.068
...به موقعیتی رسید که

30:13.069 --> 30:16.407
اوضاع بدتر شد

30:16.408 --> 30:18.068
اینطور نیست که انفرادی بازی کنیم

30:18.069 --> 30:20.078
...هردوی ما داشتیم

30:20.079 --> 30:22.549
بیشترین تلاشمونو می‌کردیم

30:23.049 --> 30:24.849
پس فکر می‌کردم رفتارش منصفانه نیست

30:26.319 --> 30:28.888
(وقت سازماندهی مجدد شده)

30:29.188 --> 30:32.789
الان بهت یه محدودیت زمانی سه دقیقه‌ای می‌دیم

30:32.918 --> 30:33.988
سه دقیقه

30:34.188 --> 30:35.759
بعد از تموم شدن زمان

30:36.158 --> 30:38.457
ما برنده رو مشخص می‌کنیم-
بیا صبر کنیم-

30:38.458 --> 30:40.127
(اگه هر دو تیم یه اندازه پرچم گرفته باشن)

30:40.128 --> 30:42.029
(تیمی که به پرچمش نزدیک تره برنده میشه)

30:42.198 --> 30:44.627
فقط باید مقاومت کنیم اوکی؟

30:44.628 --> 30:45.738
اوکی

30:45.839 --> 30:48.268
ما قبلا تو اون نقطه پرچم گرفته بودیم

30:48.269 --> 30:50.768
پس تصمیم گرفتیم تا آخر قوی بمونیم

30:50.769 --> 30:52.437
خوبه شما بچه‌ها می‌تونین انجامش بدین

30:52.438 --> 30:53.707
یه بار دیگه آماده باشید

30:53.708 --> 30:55.207
سریع حرکت کنید-
اوکی-

30:55.208 --> 30:56.528
پس می‌تونیم سورپرایزشون کنیم-
آره-

30:57.549 --> 31:00.019
منظورم این بود که تا آخر راه مقاومت کنم

31:00.049 --> 31:01.319
سه دقیقه

31:05.718 --> 31:06.987
بزن بریم سه دقیقه س

31:06.988 --> 31:08.187
همینه

31:08.188 --> 31:10.589
آره نگه دار-
نگه دار-

31:12.999 --> 31:13.999
سه دقیقه

31:17.728 --> 31:18.937
بزن بریم سه دقیقه س

31:18.938 --> 31:20.237
گرفتیش

31:20.238 --> 31:22.508
آره نگه دار-
نگه دار-

31:22.509 --> 31:23.668
نگهش دار

31:24.069 --> 31:25.338
اونا تلاش می‌کنن برن جلو-
نگه دار-

31:25.339 --> 31:27.438
اونا دارن میرن جلو-
اونا مقاومت می‌کنن-

31:28.238 --> 31:30.849
اونا فقط دارن مقاومت می‌کنن-
اوکی من باید حرکت کنم من میرم-

31:32.849 --> 31:35.917
تیم شین جی اون که عقب نشینی می‌کنن در)
(مقابل تیم جونگ هه این که ایستادگی می‌کنن

31:35.918 --> 31:38.387
اوکی ادامه بده

31:38.388 --> 31:40.488
بزن بریم، فقط یه پرچم می‌خوای-
درسته-

31:42.859 --> 31:45.728
همونجا بمون اونا نمی‌تونن با ما بیان

31:46.029 --> 31:47.269
اوکی-
سی ثانیه گذشت-

31:47.398 --> 31:49.398
خدایا این-
خدایا-

31:49.968 --> 31:52.098
ما به پرچم نزدیک تریم

31:52.099 --> 31:53.498
یه دقیقه گذشته-
فعلا ما برنده‌ایم-

31:53.499 --> 31:54.737
ما می‌بریم

31:54.738 --> 31:55.738
آره ما می‌بریم

31:55.739 --> 31:57.937
ما به پرچما نزدیک تریم-
زیاد به خودت فشار نیار-

31:57.938 --> 31:59.377
مقاومت کن-
زیاد به خودت فشار نیار-

31:59.378 --> 32:02.207
فعلا ما برنده‌ایم-
می‌تونی وقتی اونا می‌کشن بکشی-

32:02.208 --> 32:03.278
هنوز دو دقیقه مونده-
ما می‌بریم-

32:03.279 --> 32:04.548
اوکی-
فعلا ما برنده‌ایم-

32:04.549 --> 32:06.278
ما به پرچما نزدیک تریم

32:06.279 --> 32:09.318
ما باید یهو سریع می‌رفتیم جلو

32:09.319 --> 32:11.549
اما نتونستیم اون‌ها رو بکشیم سمت خودمون

32:12.819 --> 32:14.818
ما نزدیک تریم-
میخوای دوباره بری؟ ما نزدیک تریم-

32:14.819 --> 32:16.164
آره ما نزدیک تریم-
ما خیلی نزدیک تریم-

32:16.188 --> 32:17.358
عالی انجامش می‌دین

32:17.359 --> 32:19.458
اوکی الان عالی این

32:19.628 --> 32:21.127
خوبه اونا میان سمت ما-
خوبه-

32:21.128 --> 32:22.467
اینوری میان-
آخرین باره-

32:22.468 --> 32:24.427
همونجا بمون-
همونجا بمون-

32:24.428 --> 32:25.598
...من-
همونجا بمون-

32:25.599 --> 32:27.697
اونا نمی‌تونن بهمون برسن-
فقط یکم-

32:27.698 --> 32:28.868
سی ثانیه مونده

32:28.869 --> 32:31.308
سی ثانیه مونده، خوبه، بازی با ماعه

32:31.309 --> 32:34.039
بزن بریم، ما می‌تونیم تو سی ثانیه آخر بگیریمش

32:34.138 --> 32:35.808
اوکی، تمرکز کن

32:35.809 --> 32:37.447
ما برنده می‌شیم، آره

32:37.448 --> 32:39.278
بزن بریم، این آخرین قسمته، برو-
درسته-

32:39.279 --> 32:40.619
خوبه، عالیه

32:41.418 --> 32:43.687
ده ثانیه-
ما می‌بریم-

32:43.688 --> 32:44.849
یکم دیگه بمون

32:45.388 --> 32:46.858
اوکی ده ثانیه

32:46.859 --> 32:49.227
بریم، عالیه

32:49.228 --> 32:50.927
برو، ما می‌بریم

32:50.928 --> 32:52.998
یکم بیشتر سمت خودمون بریم-
یکم بیشتر-

32:52.999 --> 32:54.058
بریم-
...دور اول-

32:54.059 --> 32:55.098
ما بردیم؟-
تموم شد-

32:55.099 --> 32:56.099
ما بردیم

32:58.269 --> 33:00.069
لعنتی

33:01.499 --> 33:03.508
کارت خوب بود، ما بردیم

33:03.509 --> 33:05.609
لعنتی، اونا بطرز باورنکردنی پشتکار داشتن

33:07.609 --> 33:10.878
خدایا، دا ایل واقعا پیگیره-
بردیم-

33:11.079 --> 33:13.078
یه ذره اومد سمتمون، خدایا

33:13.079 --> 33:14.977
آره، یکم اونا رو کشوندی-
اومد سمت ما-

33:14.978 --> 33:17.388
خیلی ناراحتم متاسفم

33:17.688 --> 33:20.418
فکر کنم همش تقصیر منه

33:20.718 --> 33:21.918
متاسفم

33:26.759 --> 33:29.498
...جدی این

33:29.499 --> 33:31.228
کویین بی-
کویین بی-

33:32.769 --> 33:34.338
من یکم امید رو دیدم

33:34.339 --> 33:36.868
می‌خواستم از خوشحالی فریاد بزنم اما مجبور شدم دراز بکشم

33:36.869 --> 33:39.508
نمی‌تونستم داد بزنم اما دراز کشیدم

33:39.509 --> 33:42.908
راند اول مسابقه‌ی مرگ واقعا خشن بود

33:43.378 --> 33:44.908
خیلی ناامید بودم

33:45.079 --> 33:47.619
با محدودیت هام مواجه شدم

33:47.779 --> 33:50.019
و بهشون غلبه کردم

33:50.849 --> 33:53.388
این بزرگترین پیروزی زندگیم بود

33:54.089 --> 33:57.089
بیاین بریم جلو تر، بریم راند دوم

33:58.259 --> 34:00.627
مسابقه‌ی مرگ، تسخیر پرچم

34:00.628 --> 34:02.698
راند دوم الان شروع میشه

34:03.069 --> 34:05.099
محدودیت زمانی سه دقیقه ست

34:05.468 --> 34:07.697
بعد از پایان زمان

34:07.698 --> 34:10.769
اگه هر دو تیم نتونن پرچم‌ها رو لمس کنن

34:11.068 --> 34:15.278
تیمی که به پرچمش نزدیک تره برنده میشه

34:16.349 --> 34:21.018
در راند دوم، کویین بی جونگ هه این، مرد سماره سه، و مرد شماره پنج

34:21.019 --> 34:25.559
کویین بی شین جی اون، مرد شماره
10، و مرد شماره 14 شرکت می‌کنن

34:26.488 --> 34:27.918
...تا جایی که بتونم تلاشمو می‌کنم

34:27.919 --> 34:30.559
تا به تیمم کمک کنم برنده بشه

34:30.789 --> 34:32.698
مهم نیست چی میشه ما برنده می‌شیم

34:32.959 --> 34:35.798
کویین بی من خیلی چیزها رو پشت سر گذاشته

34:35.928 --> 34:38.728
ما دوتا مرد به تنهایی برنده می‌شیم

34:38.729 --> 34:40.238
بزن بریم-
بزن بریم-

34:40.568 --> 34:42.607
بزن بریم-
این موقعیت خوبیه؟-

34:42.608 --> 34:44.209
راحتی؟

34:44.439 --> 34:45.439
آره، اوکیه

34:47.678 --> 34:49.277
...اگه مقاومتمون رو کم کنیم

34:49.278 --> 34:51.809
و ببازیم، به فنا میریم-
ما می‌تونیم انجامش بدیم-

34:52.178 --> 34:55.349
بزن بریم لهشون کنیم

34:56.718 --> 34:58.189
نکش-
پای چپت-

34:59.088 --> 35:00.387
با دقت به سوت گوش کن-
حرکت کن-

35:00.388 --> 35:01.864
باید سریع بریم دنبالش-
آره-

35:01.888 --> 35:05.157
تیم دیگه فقط دوتا مرد داره

35:05.158 --> 35:08.729
مرد شماره ده تو دور قبلی همه رو گرفته بود

35:08.899 --> 35:11.669
بیا طوری بریم که انگار زندگیمون بهش وابسته س

35:11.798 --> 35:15.498
تو راند سه با کویین بی شین جی اون یک به یک مسابقه می‌دین؟

35:15.499 --> 35:16.837
راستش، مطمئن نیستم

35:16.838 --> 35:19.507
این می‌تونه آخرین راند من باشه

35:19.508 --> 35:21.237
بدون صرف هیچ انرژی‌ای

35:21.238 --> 35:24.149
من همه رو می‌برم

35:24.809 --> 35:26.619
ما اول بازی سه به سه رو می‌بریم

35:26.919 --> 35:29.288
وقتی می رم مقابل جونگ هه این

35:29.289 --> 35:32.217
من می‌تونم تفاوت آشکار بینمون رو نشون بدم

35:32.218 --> 35:35.258
از نظر قدرتی ما می‌تونیم همه رو شکست بدیم

35:35.533 --> 35:39.783
::::::::: (بـازی کویـیـن بـی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

35:40.028 --> 35:42.328
(مسابقه شروع میشه)

35:42.329 --> 35:44.669
پهن بشین و نگه دارین

35:48.068 --> 35:50.608
پهن بشین و نگه دارین

36:02.948 --> 36:04.019
بزن بریم

36:07.689 --> 36:09.089
باید پاهامونو قفل کنیم-
هل بده-

36:12.758 --> 36:14.158
باید پاهامونو قفل کنیم

36:21.738 --> 36:22.908
مارو نمی‌شه کشید

36:25.608 --> 36:27.209
می‌تونستیم راحت اون‌ها رو بکشیم

36:31.178 --> 36:32.379
ما رو نمی‌شه کشید

36:34.849 --> 36:37.487
مردهای هر دو طرف نمی‌تونستن موقعیتشون رو قفل کنن

36:37.488 --> 36:41.419
اونا مدام می لغزیدن عقبی

36:42.158 --> 36:44.088
من یه بحران بزرگ داشتم

36:45.758 --> 36:48.297
جلو، آروم باش

36:48.298 --> 36:51.329
خونسردی تو خفظ کن، بریم

36:52.099 --> 36:54.968
(یک دقیقه گذشت)

36:55.169 --> 36:56.769
همه چیز در مورد اراده ست

36:56.968 --> 36:58.468
اگه شکست بخوری، می‌بازی

36:59.439 --> 37:00.479
بریم

37:02.778 --> 37:03.849
همونجا نگهش دار

37:06.379 --> 37:07.778
تا آخر خودتون رو نگه دارید

37:10.619 --> 37:11.718
به من نزدیک‌تر باش

37:13.858 --> 37:17.527
اگه همینجوری مقاومت کنن)
(تیم شین جی اون برنده میشه

37:17.528 --> 37:18.528
یک، دو، سه

37:22.329 --> 37:23.329
یک، دو سه

37:24.568 --> 37:27.038
فقط باید از نظر فیزیکی تا آخر دووم بیاریم

37:27.039 --> 37:28.099
بیاید باهاش بجنگیم

37:30.408 --> 37:31.439
بکشیم

37:32.508 --> 37:34.939
اگه به این کار ادامه بدی می‌بازی

37:36.508 --> 37:38.379
اگه اینجا ببازیم می‌میریم

37:39.249 --> 37:40.249
بیاین بریم رفقا

37:49.428 --> 37:50.459
بریم

37:55.829 --> 37:57.428
ما فقط باید مقاومت کنیم

37:58.568 --> 37:59.599
بریم

38:02.669 --> 38:03.809
لعنتی-
یکم تکون بخور-

38:10.209 --> 38:12.519
مقاومت کنین، تیم من همونجا بمونین

38:13.849 --> 38:15.918
مقاومت

38:15.919 --> 38:17.248
مقاومت کنین ما می‌بریم

38:17.249 --> 38:19.118
وسطیم، بیاید یه بار دیگه بریم جلو

38:19.119 --> 38:20.588
باشه-
می‌شمارم-

38:22.189 --> 38:24.858
نمی‌تونستم جلو برم چون نمی‌تونستم فشار بیارم

38:25.428 --> 38:27.698
برای همین فقط مقاومت کردم

38:28.798 --> 38:30.468
یک، دو، سه

38:33.099 --> 38:34.169
یک، دو

38:40.309 --> 38:42.708
فکر کردم که اگه یه قدم جلوتر بریم برنده می‌شیم

38:42.709 --> 38:44.109
"باید تا جایی که می‌تونیم تلاش کنیم"

38:44.809 --> 38:46.119
یه بار دیگه هل بدین-
لعنت بهش-

38:46.778 --> 38:47.849
سی ثانیه فرصت دارید

38:52.488 --> 38:53.758
نه

38:55.588 --> 38:57.228
مقاومت کن-
آماده‌اید؟-

38:57.229 --> 38:59.459
مقاومت می‌کنیم-
بیاید فعلا مقاومت کنیم-

38:59.758 --> 39:01.999
وقتی می‌خوایم بریم جلو کشیده می‌شیم عقب

39:02.198 --> 39:03.399
...ولی موقعیت الانمون

39:03.899 --> 39:05.875
فکر کنم الان داریم می‌بازیم-
بهش نگاه نکن-

39:05.899 --> 39:08.067
(ده ثانیه)

39:08.068 --> 39:09.838
ده ثانیه دارید-
بیاید حرکت کنیم-

39:09.908 --> 39:11.838
حرکت می‌کنن

39:12.269 --> 39:13.338
یک، دو

39:15.439 --> 39:17.608
مقاومت کنید، مقاومت کنید، و برنده می‌شیم

39:18.649 --> 39:20.619
مقاومت کنید، و برنده می‌شیم-
مقاومت کنید-

39:24.948 --> 39:27.158
اگه بتونیم مقاومت کنیم، برنده می‌شیم

39:27.519 --> 39:29.018
مقاومت کنید-
مقاومت کنید-

39:29.019 --> 39:30.329
مقاومت کنید، و برنده می‌شیم

39:31.129 --> 39:32.898
مقاومت کنید-
مقاومت کنید، و برنده می‌شیم-

39:32.899 --> 39:34.158
بعدش برنده می‌شیم

39:35.459 --> 39:37.527
اگه بتونیم مقاومت کنیم، برنده می‌شیم

39:37.528 --> 39:39.438
اگه بتونیم مقاومت کنیم، برنده می‌شیم

39:39.439 --> 39:41.237
خوبه، بردیم

39:41.238 --> 39:43.608
می‌بریم، خوبه، بردیم

39:52.079 --> 39:56.588
،تیم جونگ هه‌این بازی مرگ)
(گرفتن پرچم رو برنده شد

39:57.548 --> 39:59.019
بردیم؟-
بردیم-

39:59.818 --> 40:01.718
باریکلا، نجات پیدا کردیم

40:01.959 --> 40:04.758
این چیه؟ چرا اصلا داریم انجامش می‌دیم؟

40:05.329 --> 40:08.198
چجوری برای 30 دقیقه انجامش دادی؟

40:08.899 --> 40:11.269
خدایا، نجات پیدا کردیم

40:11.428 --> 40:13.338
ما خیلی پشتکار داریم

40:13.999 --> 40:18.407
،وقتی میگم خیلی خوشحالم

40:18.408 --> 40:20.777
نمی‌تونه احساساتی که الان دارم رو منتقل کنه

40:20.778 --> 40:23.107
"میگن، "هیچ‌کس بزرگتر از یه تیم نیست

40:23.108 --> 40:25.379
ما واقعا تیم قدرت‌مندی هستیم

40:26.718 --> 40:31.588
(تیم شین جی اون بازی مرگ، گرفتن پرچم رو باخت)

40:37.229 --> 40:40.158
نتونستیم طبق انتظارمون خوب عمل کنیم

40:40.329 --> 40:41.928
به خاطرش متاسفم

40:43.099 --> 40:47.269
،اگه وقتی که کار گروهی بهتری داشتیم مسابقه مرگ رو بازی می‌کردیم

40:47.369 --> 40:51.468
بهتر عمل می‌کردیم؟

40:57.278 --> 41:00.349
...بازی همه‌اش مربوط به

41:00.678 --> 41:03.649
مقاومت کردن با قدرت پایین تنه بود

41:03.849 --> 41:06.257
حقیقتا، الان نمی‌تونم از پای چپم استفاده کنم

41:06.258 --> 41:09.628
،وقتی اولین بازی مرگ یک به یک رو انجام دادم

41:09.629 --> 41:11.058
کنده درخت رو با پام شکستم

41:11.059 --> 41:12.487
بپر، یه بار دیگه

41:12.488 --> 41:16.629
(توی بازی مرگ قبلی، به پاش آسیب زد)

41:16.729 --> 41:19.668
کاملا ورم کرده

41:19.669 --> 41:22.637
تمام این مدت به هم‌گروهی هام نگفتم

41:22.638 --> 41:25.237
،وقتی بقیه بفهمن یه نفر آسیب دیده

41:25.238 --> 41:27.439
اون تیم تبدیل به یه هدف میشه

41:27.809 --> 41:30.709
وقتی درمانش کنم، مردم می‌فهمن

41:30.908 --> 41:35.278
بدون اینکه به کسی درباره جراحتش)
(بگه، ماموریت‌ها رو انجام داد

41:35.879 --> 41:38.248
هربار پام رو می‌ذاشتم، درد می‌گرفت

41:38.249 --> 41:41.189
با دردی که حس می‌کردم نمی‌تونستم مقاومت کنم

41:42.258 --> 41:43.258
باختیم

41:44.289 --> 41:46.828
ولی به بقیه نشونش ندادم

41:46.829 --> 41:49.728
باید جلوی جی اون با اعتماد به نفس به نظر می‌اومدم

41:49.729 --> 41:50.828
برای همین تظاهر کردم که هستم

41:50.829 --> 41:52.168
(تظاهر کردم که اعتماد به نفس دارم)

41:52.169 --> 41:55.168
همه‌اش تقصیر منه، خسته شده بودم

41:55.169 --> 41:56.508
پام توی وضعیت خوبی نبود

41:57.209 --> 41:58.238
برای همین باختیم

42:00.278 --> 42:03.908
تیمی که بعد از باختن در
...مسابقه مرگ حذف شد

42:04.479 --> 42:06.018
تیم شین جی اون هست

42:06.019 --> 42:07.418
(تیم شین جی اون حذف شد)

42:07.419 --> 42:08.419
آفرین

42:09.789 --> 42:11.289
تیم شین جی اون

42:14.388 --> 42:17.088
،تیم شین جی اون که برای همیشه حذف شدید

42:18.758 --> 42:20.999
لطفا حرف‌های آخرتون رو بزنید

42:22.968 --> 42:23.968
،اول از همه

42:24.769 --> 42:26.439
کار همه‌تون عالی بود

42:26.869 --> 42:28.967
...می‌خوام به تیم سبز

42:28.968 --> 42:30.939
برای سخت جنگیدن با ما تبریک بگم

42:32.269 --> 42:35.079
همیشه به شرکت کننده‌ها گفتم

42:35.778 --> 42:36.979
"من فردا میرم خونه"

42:37.548 --> 42:38.879
این چیزی بود که گفتم

42:39.479 --> 42:40.849
کاری که می‌تونستم رو انجام دادم

42:41.948 --> 42:44.289
حالا میرم، خداحافظ

42:47.318 --> 42:51.588
،بذارید یه ماموریت یا مقام لیدری باشه

42:52.189 --> 42:54.658
که قبلا فکر می‌کردم اعتماد به نفسش رو دارم

42:55.028 --> 42:56.899
ولی هنوز راه زیادی در پیش دارم

42:57.769 --> 43:01.967
چیزهای زیادی از اینجا یاد گرفتم

43:01.968 --> 43:03.769
...می‌خوام از

43:04.539 --> 43:06.278
تک تکتون تشکر کنم

43:12.108 --> 43:15.278
...اول از همه، کویین بی شین جی اون

43:15.479 --> 43:18.217
...می‌خواست تیمش رو با کسایی تشکیل بده

43:18.218 --> 43:20.318
...که بهش رای داده بودن، ولی من

43:20.758 --> 43:22.857
،بهت رای نداده بودم

43:22.858 --> 43:24.588
ولی می‌تونم متقاعدت کنم؟

43:25.459 --> 43:28.398
من کسی نیستم که دوست داشته
...باشم خودنمایی کنم، ولی کردم

43:28.399 --> 43:31.398
که توی تیمش باشم

43:31.399 --> 43:34.539
فکر می‌کنم انتخاب درستی کردم

43:34.939 --> 43:37.039
،با اینکه جوونه

43:38.108 --> 43:40.108
از هم‌تیمی هاش مراقبت کرد

43:40.408 --> 43:42.078
همچین لیدر خوبیه

43:42.079 --> 43:45.309
برای همینه که می‌تونم بدون هیچ پشیمونی‌ای اینجا
رو ترک کنم

43:46.419 --> 43:50.688
حتی در آخر هم گفت که کافی نیست

43:50.689 --> 43:54.388
حس کردم داره خودش رو سرزنش می‌کنه

43:54.588 --> 43:58.258
این رو نگفتم که آرومش کنم

43:58.729 --> 44:01.357
فکر کردم آدم خوبیه

44:01.358 --> 44:03.269
برای همین گفتمش

44:03.769 --> 44:06.297
"من اونقدر ناکافی نبودم"

44:06.298 --> 44:08.668
"برای یه نفر لیدر خوبی بودم"

44:08.669 --> 44:11.108
می‌خوام که اینطوری فکر کنه

44:12.709 --> 44:16.448
خیلی ممنون بودم و تحت تاثیر قرار گرفتم

44:16.579 --> 44:21.148
تیم شین جی اون، لطفا بازی کویین بی رو ترک کنید

44:21.149 --> 44:22.269
باورم نمی‌شه که دارم میرم

44:23.519 --> 44:24.919
خداحافظ-
آفرین-

44:25.249 --> 44:27.518
کارتون عالی بود-
آفرین-

44:27.519 --> 44:30.488
ممنون بابت این مسابقه خوب

44:31.528 --> 44:34.499
مبارزه کردن باهاتون باعث افتخار بود

44:35.129 --> 44:36.169
آفرین

44:36.698 --> 44:38.228
عالی بودی-
،از اونجایی که نجات پیدا کردین-

44:38.229 --> 44:39.629
تا تهش برین-
عالی بودی-

44:40.399 --> 44:41.567
خیلی ممنونم

44:41.568 --> 44:43.869
خیلی ممنونم، کارت عالی بود

44:44.539 --> 44:48.178
تصویری از گذشته اومد جلوی چشم هام

44:49.709 --> 44:54.019
نمی‌تونستم از کاری که اینجا کردم پشیمون نباشم

44:54.419 --> 44:55.578
ممنونم

44:55.579 --> 44:58.019
من کسی بودم که این تیم رو ترتیب دادم

44:58.149 --> 44:59.419
ممنونم

44:59.888 --> 45:02.519
،از اونجایی که شروع خوبی داشتیم

45:02.858 --> 45:05.288
اگه می‌تونستم تیم رو
...خوب و بهتر راهنمایی کنم

45:05.289 --> 45:08.958
،که اون انرژی رو حفظ کنن

45:08.959 --> 45:11.328
می‌تونستم لیدر بهتری باشم

45:11.329 --> 45:13.068
ازش پشیمونم

45:13.539 --> 45:16.809
مهم نیست با کدوم مرد هستم، اون توی تیم منه

45:18.608 --> 45:21.507
...یه احساس مسئولیت زیادی پیدا کردم

45:21.508 --> 45:23.879
با این مقام لیدری

45:24.278 --> 45:27.748
فکر کنم خیلی کار‌های اشتباه انجام دادم

45:27.749 --> 45:30.817
شب‌ها اتاق رو برای مدت طولانی ترک نکنید

45:30.818 --> 45:33.857
نمی‌خوام چیزی که بهش
...فکر می‌کنید رو نشون بدید

45:33.858 --> 45:34.958
درباره بلیط تعویض مردها یا هر چیز دیگه‌ای

45:34.959 --> 45:37.959
می‌خوام چیزی که ازتون می‌خوام رو انجام بدید

45:38.088 --> 45:40.658
می‌خوام هرجور شده پرچم شورش رو بگیرم

45:40.858 --> 45:43.899
...نتونستم فضا رو جوری بسازم

45:44.198 --> 45:47.668
که بتونیم به هم اعتماد کنیم

45:47.669 --> 45:50.467
این بخش لیدر بودنم لنگ میزد

45:50.468 --> 45:54.177
،سعی کردم مرد شماره 15 رو حذف کنم

45:54.178 --> 45:57.379
که تاثیر بدی روی هم‌تیمی هام گذاشت

45:59.349 --> 46:02.349
،اگه توی تیم دیگه‌ای بودن

46:02.879 --> 46:05.488
ممکن بود براشون بهتر باشه

46:05.689 --> 46:07.988
برای همین، همچنان متاسفم

46:09.858 --> 46:12.788
راستش، من کسایی که ازم کوچکتر هستن رو دوست دارم

46:12.789 --> 46:17.228
برای همین جوری باهاشون رفتار کردم که بیرون از برنامه رفتار می‌کردم

46:17.229 --> 46:21.438
،از اونجایی که نقش یه کویین بی رو بازی می‌کرد

46:21.439 --> 46:24.038
...توی نقشش به عنوان یه کویین بی

46:24.039 --> 46:25.737
خیلی غرق شده یود

46:25.738 --> 46:27.677
برای همین روشی که من کار‌ها رو انجام می‌دادم با روش اون نمی‌خوند

46:27.678 --> 46:31.308
از اینکه دلداریش دادم و درکش کردم خوشحال بود

46:31.309 --> 46:33.919
اما فکر کرد که موقعیتش رو تهدید می‌کنم

46:34.178 --> 46:35.619
این طعنه آمیزه

46:35.678 --> 46:38.418
نباید اولش اونطوری نزدیکش می‌شدم

46:38.419 --> 46:41.688
،باید جوری اون وسط واسطه گری می‌کردم که انگار کار بود

46:41.689 --> 46:43.189
بدون توجه به احساساتمون

46:43.888 --> 46:45.689
،از طریق بازی کویین بی

46:46.158 --> 46:47.499
...امیدوارم کویین بی جی اون

46:47.599 --> 46:49.769
نه، دیگه کویین بی صدات نمی‌کنم

46:49.968 --> 46:51.169
...امیدوارم

46:51.369 --> 46:55.738
از این تجربه استفاده کنی تا بالغ‌تر بشی

46:55.899 --> 46:57.938
...و امیدوارم بقیه

46:57.939 --> 47:00.178
توی زندگی‌شون موفق باشن

47:01.608 --> 47:02.737
...درباره باخت تیممون

47:02.738 --> 47:05.479
فکر کردم که حذف شدن لیاقتمونه

47:05.508 --> 47:09.618
نمی‌تونستیم یه تیم واحد باشیم

47:09.619 --> 47:12.887
فکر کردم که باختنمون طبیعیه

47:12.888 --> 47:15.958
...چیزی که بیشتر از همه سر راهمون قرار گرفت

47:15.959 --> 47:18.588
...که یه تیم بشیم

47:19.059 --> 47:21.298
تمایل مرد شماره 10 بود

47:21.459 --> 47:23.329
،به عنوان بزرگ‌ترین

47:23.468 --> 47:26.398
،تمایل به رهبری داشت

47:26.399 --> 47:28.598
،و با تجربه‌ای که از سنش میاد

47:28.599 --> 47:30.938
،به نظر می‌اومد که می‌تونه بقیه اعضا رو به خوبی متقاعد کنه

47:30.939 --> 47:32.467
،ولی در عمق وجودش

47:32.468 --> 47:34.478
می‌خواست لیدر باشه

47:34.479 --> 47:37.209
فکر می‌کنم این طرز فکر اولیه‌اش بود

47:37.379 --> 47:39.507
،با گذشت زمان

47:39.508 --> 47:41.478
،تمایلش خودشو نشون داد

47:41.479 --> 47:45.149
که باعث ناراحتی کویین بی ما شد

47:46.149 --> 47:49.318
"فکر کردم "وقتش رسیده که برم خونه

47:53.428 --> 47:55.358
"پس این برای تیممونه"

47:57.269 --> 47:59.168
شگفت‌انگیزه که تیم سبز پیروز شد

47:59.169 --> 48:00.238
دقیقا

48:00.769 --> 48:02.238
...ولی چیزی که نقش مهمی داشت

48:02.338 --> 48:04.709
این بود که تیم قرمز یه مرد کمتر داشت

48:04.838 --> 48:08.209
این واسه تیم سبز برتری بود

48:08.408 --> 48:09.848
،اگه هر دوتا تیم سه تا مرد داشتن

48:09.849 --> 48:10.849
همه جیز می‌تونست متفاوت باشه-
درسته-

48:10.850 --> 48:12.777
درسته-
،اگه مرد شماره 15 نجات پیدا می‌کرد-

48:12.778 --> 48:13.978
اونا می‌تونستن پیروز بشن

48:13.979 --> 48:15.317
اختلاف تیم قرمز

48:15.318 --> 48:18.748
...مرد شماره 15 و کویین بی جی‌اون

48:18.749 --> 48:20.757
از اولش کاملا برعکس بودن

48:20.758 --> 48:21.958
اونا کاملا برعکس همن

48:22.059 --> 48:23.659
اون اهمیتی به داشتن مردای بیشتر نمی‌داد

48:23.789 --> 48:26.229
فقط از مرد شماره 15 خوشش نمی‌اومد

48:26.899 --> 48:29.058
،اگه مرد شماره 15 مونده بود

48:29.059 --> 48:31.028
نتیجه می‌تونست متفاوت باشه

48:31.169 --> 48:34.369
،اختلاف تیمشون بدتر شد

48:34.499 --> 48:36.137
،و با گذشت روزها

48:36.138 --> 48:38.168
مشکلشون بزرگ‌تر شد، و از هم پاشیدن

48:38.169 --> 48:40.178
در آخر، همه چیز منفجر شد

48:40.278 --> 48:44.209
طبیعتا فکر می‌کردم تیم شین جی‌اون می‌بازه

48:44.508 --> 48:47.419
تیم سبز باید از چیزی که فکر می‌کردیم قوی‌تر باشه

48:47.678 --> 48:49.518
...روحیه سرسختشون-
...این مرد-

48:49.519 --> 48:51.159
آدم غیر متظره‌ایه-
آدم غیر منتظره‌ایه-

48:51.588 --> 48:52.848
واقعا‌ هست

48:52.849 --> 48:55.588
،دیدن اینکه چطور مرد شماره 17 از کنده درخت اُفتاد

48:55.888 --> 48:58.258
هیچ‌کس فکر نمی‌کرد اون سرسخت باشه-
درسته-

48:58.689 --> 49:00.059
اون شگفت‌انگیزه

49:00.798 --> 49:02.728
...اونی که فکر می‌کردم ترسناک ترینه

49:02.729 --> 49:04.598
معلوم شد واقعا ترسناکه

49:04.599 --> 49:07.098
!تو واقعا فوق‌العاده‌ای

49:07.099 --> 49:08.967
فوق‌العاده‌ای-
هی-

49:08.968 --> 49:11.407
هی، فوق‌العاده‌ای-
بچه‌ها، ازتون ممنونم که بهم اعتماد کردین-

49:11.408 --> 49:13.067
بهت اعتماد داشتم-
بهت اعتماد داشتم-

49:13.068 --> 49:14.677
خیلی ازتون ممنونم که بهم اعتماد کردین

49:14.678 --> 49:15.808
عالی انجامش دادی-
کارت خوب بود-

49:15.809 --> 49:17.749
...جدا، مرد شماره 17مون

49:18.008 --> 49:19.678
ام وی پی بود
[با ارزش‌ترین بازیکن زمین]

49:19.979 --> 49:21.079
واقعا بود

49:21.678 --> 49:23.717
الان هیچی نیست که من رو بترسونه

49:23.718 --> 49:25.019
درسته؟-
واقعا-

49:25.149 --> 49:27.189
...‌، بعد بازی نهایی-
می‌دونم-

49:27.718 --> 49:29.458
پشمام، این چیه؟-
چیه؟-

49:29.459 --> 49:30.857
چی؟ سونده‌اس؟-
چی؟-

49:30.858 --> 49:33.087
!دوکبوکی، سونده، و کیمباپ-
این‌ چیه؟-

49:33.088 --> 49:34.329
یه خدمت جهانیه-
دوکبوکیه-

49:35.528 --> 49:36.828
تیکه آخری رو بخور

49:36.829 --> 49:38.368
ام وی پی امروز-
ام وی پی ما-

49:38.369 --> 49:40.467
تیکه آخری رو بگیر-
تو‌ام وی پی-

49:40.468 --> 49:41.499
پشمام

49:41.599 --> 49:42.599
...امروز-
پشمام-

49:42.600 --> 49:45.209
ممنون که خوب دوام آوردی-
بابت غذا ممنونم-

49:45.309 --> 49:47.939
کویین بی‌مون، شما هم خیلی خوب بودین

49:47.979 --> 49:49.438
تو خیلی قوی‌ای

49:49.439 --> 49:51.348
...جدا، ارادش

49:51.349 --> 49:53.918
،بین کویین بی جی‌اون و من

49:53.919 --> 49:55.349
من ضعیف‌ترم

49:55.619 --> 49:56.918
تقریبا مطمئن بودم که می‌بازم

49:56.919 --> 49:59.048
...من فقط مقاومت کردم، ولی تویگو

49:59.149 --> 50:00.788
همه‌کار‌ها رو تو کردی، جدا

50:00.789 --> 50:01.895
به خاطر اینه که من مقابل داایل بودم

50:01.919 --> 50:03.158
تو باعث پیروزی‌مون شدی

50:03.229 --> 50:04.688
امروز خیلی متاثر کنندس

50:04.689 --> 50:06.698
درسته، واقعا متاثر کنندس-
آره-

50:06.959 --> 50:08.234
ما با روحیه سرسختمون مقاومت کردیم

50:08.258 --> 50:14.269
مرد شماره 17 قدرتی که من نداشتم رو پر کرد

50:16.099 --> 50:17.837
،اون به مقاومت کردن ادامه داد

50:17.838 --> 50:21.138
و سعی کرد یه قدم بیشتر برداره

50:21.638 --> 50:23.677
...فکر کردم اون می‌تونه

50:23.678 --> 50:26.748
هرکاری رو انجام بده

50:26.749 --> 50:29.177
درواقع، می‌تونست تسلیم بشه ولی تا آخرش دووم آورد

50:29.178 --> 50:30.919
به خاطر همین من خیلی ممنون بودم

50:30.988 --> 50:32.689
...ما دوتا

50:32.849 --> 50:35.119
...بازی کردن شما دوتا رو دیدیم

50:35.189 --> 50:37.728
و فکر کردیم باید بهترینمون رو انجام بدیم انگار که زندگی هامون یه این بستگی داره

50:37.729 --> 50:38.988
منظورم توی راند دومه

50:39.658 --> 50:41.428
،بعد از بازی

50:42.229 --> 50:45.668
...می‌تونستم حس کنم که ما پیروزی‌مون رو

50:45.669 --> 50:47.298
به عنوان یه تیم به دست آوردیم-
درسته-

50:47.968 --> 50:50.168
فکر نمی‌کنم می‌تونستم
...همچین احساسی داشته باشم

50:50.169 --> 50:52.107
اگه این تیم نبود-
درسته-

50:52.108 --> 50:54.214
،اگه این تیمی بود که اعضاش به هم خیانت می‌کنن

50:54.238 --> 50:55.538
ما اونقدر فداکاری نمی‌کردیم-
دقیقا-

50:55.539 --> 50:56.547
هرگز نمی‌تونستیم

50:56.548 --> 50:58.748
فکر نمیکردم انقدر غرقش شم

50:58.778 --> 51:00.548
فکر نمی‌کنم ما بردیم چون قوی بودیم

51:01.019 --> 51:02.878
،اگه یه بازی یک به یک بود

51:02.879 --> 51:05.618
همه اعضای تیم می‌باختن

51:05.619 --> 51:07.217
فقط یه کم‌ بیشتر-
دارن ازهم میپاچن-

51:07.218 --> 51:09.087
طاقت بیار، و برنده می‌شیم

51:09.088 --> 51:11.157
طاقت بیار، و برنده می‌شیم

51:11.158 --> 51:12.959
عالیه! برنده شدیم

51:13.158 --> 51:14.329
پشمام-
جدا-

51:14.798 --> 51:16.829
ولی ما باهم متحد شدیم و برنده شدیم

51:17.028 --> 51:18.669
این چیزیه که یه تیم واقعا هست

51:19.099 --> 51:21.638
من 200 درصد راجع به این جدیم

51:23.338 --> 51:25.768
جشن-
دوسش دارم-

51:25.769 --> 51:27.578
از غذاتون لذت ببرین-
ممنون بابت غذا-

51:27.579 --> 51:29.637
ممنون بابت غذا-
ممنون بابت غذا-

51:29.638 --> 51:30.978
پشمام این سوندس

51:30.979 --> 51:32.879
این دوباره انرژیمون رو پر‌ می‌کنه

51:32.979 --> 51:35.249
!سونده خیلی خوبه

51:35.879 --> 51:36.918
!تنده

51:36.919 --> 51:38.599
اولین بارمه که دارم اینجا غذای تند می‌خورم

51:38.718 --> 51:39.919
خیلی قویه

51:41.189 --> 51:43.528
کویین بی، قبلا غذای این مدلی نداشتم

51:44.258 --> 51:46.488
جدا-
غذات همیشه کوچیک بود؟-

51:46.599 --> 51:48.697
،بله، آخرین بار رامیون خوردیم

51:48.698 --> 51:51.797
فقط دوتا بسته داشتیم درحالی که 4 نفر بودیم

51:51.798 --> 51:57.108
(مرد شماره 9 همیشه گرسنه بوده)

51:57.408 --> 51:59.868
...امروز، تیممون

51:59.869 --> 52:01.137
یه تیم خوشحاله-
آره-

52:01.138 --> 52:03.039
یه تجربه جدید بود

52:03.979 --> 52:06.348
...مدام به خودمون فشار آوردیم

52:06.349 --> 52:08.447
و ناامید بودیم

52:08.448 --> 52:09.879
بعدش ما غنی‌ترین شدیم

52:10.718 --> 52:12.618
...باعث شد متوجه بشم

52:12.619 --> 52:15.758
چقدر یه بازی می‌تونه توی بازی کویین بی راحت باشه

52:15.818 --> 52:17.427
...یاد گرفتم چقدر برنده‌ها می‌تونن آسوده باشن

52:17.428 --> 52:19.858
و روز برنده‌ها چطوری می‌گذره

52:19.959 --> 52:22.729
من توی محیطی قرار گرفتم که فقط می‌تونستم روی ماموریت تمرکز کنم

52:22.829 --> 52:25.769
مثل رفتن به طبقه ثروتمند از طبقه متوسط بود

52:26.028 --> 52:27.599
...من مراقب

52:28.169 --> 52:30.608
تیم شین جی‌اون بودم، بنابراین می‌خواستم اول از شر اونا راحت شم

52:31.238 --> 52:33.068
به هر حال، اون یه ورزشکار حرفه‌ایه

52:33.379 --> 52:34.637
،اما در نهایت-
درسته-

52:34.638 --> 52:35.837
بدون اینکه کار زیادی بکنیم از شر تیمش خلاص شدیم

52:35.838 --> 52:39.749
خیالم راحته که تیم هه‌این به راند بعدی راه پیدا کردن

52:39.979 --> 52:41.149
...تیم قرمز

52:41.879 --> 52:43.359
از دیروز خیلی چیزها رو پشت سر گذاشته

52:43.448 --> 52:44.817
آزار دهندس

52:44.818 --> 52:46.088
من دوستتم؟

52:46.349 --> 52:48.657
...نمی‌تونم بگم که نمی‌تونم انجامش بدم

52:48.658 --> 52:51.428
از اونجایی که من رهبر این تیمم

52:51.959 --> 52:54.198
اونها آخرش منفجر شدن

52:54.729 --> 52:57.169
...اختلاف تیم شین جی‌اون

52:57.399 --> 52:58.899
مثل یه دعوا بین بچه‌ها بود

52:59.229 --> 53:00.738
...مهم نیست چقدر اونا

53:00.999 --> 53:02.797
،صلاحیت دارن و قوی‌ان

53:02.798 --> 53:03.838
همش بی فایدس

53:04.539 --> 53:06.708
...یه انحلال-
هیچ‌وقت تصور نمی‌کردم-

53:06.709 --> 53:09.407
این مدل مسئله‌ها بتونن مشکل باشن

53:09.408 --> 53:10.579
مثل کار تیمی، منظورم اینه

53:10.608 --> 53:11.878
،اگه مرد شماره 16 توی اون تیم بود

53:11.879 --> 53:13.479
چنین چیزایی اتفاق نمی‌افتادن

53:14.079 --> 53:15.478
مرد شماره 15 اولش توی تیم ما بود

53:15.479 --> 53:16.947
اون اولش با ما بود-
اوه، درسته-

53:16.948 --> 53:18.288
ولی رفت به اون تیم

53:18.289 --> 53:21.317
و از یه زمانی، اون تیم شروع کرد مشکل پیدا کنه

53:21.318 --> 53:23.927
اوه، چون باهم کنار نیومدن-
آره، باهم کنار نیومدن-

53:23.928 --> 53:25.188
شخصیت‌هاشون متفاوته

53:25.189 --> 53:26.674
به خاطر همین مدام درگیری داشتن

53:26.698 --> 53:27.698
با این حال، واقعا جذابه

53:27.699 --> 53:30.729
تیممون خیلی خوب با افرادی با شخصیت‌های مشابه شکل گرفت

53:30.829 --> 53:32.098
،این چیزی بود که بابتش خوشحال بودیم

53:32.099 --> 53:33.697
داشتن شخصیت‌های یکسان

53:33.698 --> 53:35.538
مخصوصا با کویین هیون‌سوک-
شما همتون بازیگوش بودین-

53:35.539 --> 53:37.368
ما با کویین هیون‌سوک هم کنار اومدیم

53:37.369 --> 53:39.338
درسته، هیون‌سوک هم می‌تونه بازیگوش باشه

53:39.439 --> 53:41.919
یه تیم همکاری بهتری داره اگه شخصیت‌های مشابه داشته باشن

53:42.278 --> 53:44.478
اگه کسی با کسی کنار نیاد، اعضا ممکنه سختی بکشن

53:45.209 --> 53:47.547
درواقع، یکم زمان نیاز دارم تا منم وفق پیدا کنم

53:47.548 --> 53:49.879
درسته، می‌تونیم بهت زمان بدیم

53:50.048 --> 53:52.217
...من باید بلافاصله بعد از شورش

53:52.218 --> 53:54.059
توی اون تیم می‌بودم

53:54.218 --> 53:57.028
حقیقتا، نمی‌تونستم وفق پیدا کنم

53:57.129 --> 54:00.198
و احساسات آسیب دیدم کاملا بهبود پیدا نکرده بود

54:00.559 --> 54:01.999
اما‌ همه چیز فقط پیش رفت

54:02.198 --> 54:04.428
صادقانه، من اونقدرا هم خوشحال نیستم

54:04.899 --> 54:06.329
،مرد شماره 9 مدام میگه

54:06.568 --> 54:09.168
"دیدی؟ ما نجات پیدا کردیم "همین‌طور ادامه می‌داد

54:09.169 --> 54:10.567
،واقعا می‌خواستم دست از حرف زدن باهام برداره

54:10.568 --> 54:12.039
اما مدام این رو بهم می‌گفت

54:12.068 --> 54:14.407
لعنتی، ما یه کویین جدید و مرد شماره 7 رو داریم

54:14.408 --> 54:16.278
طبیعیه که برنده شدیم

54:16.778 --> 54:18.809
مرد شماره 13، چرا اینطوری‌ای؟

54:19.209 --> 54:22.578
مرد شماره 13 مدام میره روی اعصابم

54:22.579 --> 54:25.518
،توی یه تیم جدید با کویین مونیکا

54:25.519 --> 54:26.988
اون همچنان ناراضی به نظر می‌رسید

54:27.388 --> 54:31.058
من واقعا نمیتونستم درکش کنم
و حتی منم حس بدی داشتم

54:31.059 --> 54:33.459
(پناهگاه تیم جانگ اون‌شیل)

54:33.758 --> 54:35.499
...واقعا، من-
اتفاقی افتاده؟-

54:35.528 --> 54:36.869
اذیت شدم

54:37.369 --> 54:40.599
بعد از شورش، اون مثل یه
بزرگتر باهام رفتار نمی‌کنه

54:40.899 --> 54:42.637
اصلا مثل یه بزرگتر رفتار نمی‌کنه-
اوه، واقعا؟-

54:42.638 --> 54:44.407
...بعد از کشیدن پرچم

54:44.408 --> 54:46.709
اوه، منظورت کودتائه؟-
آره، اون روز-

54:46.979 --> 54:50.148
بهش گفتم که باید به کویین خیانت کنم

54:50.149 --> 54:52.349
و اون واقعا عصبانی شد

54:52.709 --> 54:53.749
بکشش اونور

54:53.919 --> 54:54.919
متاسفم

54:54.920 --> 54:55.979
بکشش اونور

54:59.019 --> 55:02.458
به خاطر همین زیاد باهم نبودین

55:02.459 --> 55:05.087
،نه. تا اون موقع فکر میکردم که

55:05.088 --> 55:06.927
"این قابل درکه"

55:06.928 --> 55:10.427
اون به کویین هیون‌سوکم وابسته شد

55:10.428 --> 55:14.338
ولی درواقع، امروز صبح یه حادثه رخ داد

55:14.599 --> 55:16.337
این چیزی بود که عصبانیم کرد

55:16.338 --> 55:19.408
اون مدادم مرزو رد می‌کرو

55:20.738 --> 55:22.078
(صبحِ امروز)

55:22.079 --> 55:24.055
اگه بعد از جدا شدن از مرد شماره نه گریه کنه چی؟

55:24.079 --> 55:25.378
...نمی‌کنه، چون-
امکان نداره-

55:25.379 --> 55:27.079
اون منو دوست نداره

55:27.548 --> 55:29.178
دیروز نگاه تو چشاشو دیدم

55:29.718 --> 55:31.817
...در واقع-
اون هنوزم دوستم نداره-

55:31.818 --> 55:32.918
راستشو بخوای، میخوام بکشمش

55:32.919 --> 55:35.588
درسته، اون ازم متنفره

55:35.658 --> 55:38.058
دیروز واقعا باید جلوی خودمو می‌گرفتم که نکشمش

55:38.388 --> 55:40.599
،وقتی همه حضور داشتن

55:40.999 --> 55:43.198
بهم گفت که می‌خواست منو بکشه

55:43.358 --> 55:45.878
من درست کنارش نشسته بودم
ولی اون بی‌تعارف اینو گفت

55:46.068 --> 55:48.237
،اگه سه سال پیش بود

55:48.238 --> 55:49.668
بهت یه درسی می‌دادم

55:49.669 --> 55:50.669
...واقعا وقتی بهم گفتی دستمو بکشم کنار

55:50.670 --> 55:51.768
کنترلمو از دست می‌دادم-
بس کن-

55:51.769 --> 55:53.338
بس کن-
...واقعا، من-

55:53.439 --> 55:54.507
یه مشت می‌کوبیدم تو دهنش

55:54.508 --> 55:55.737
مشت؟

55:55.738 --> 55:56.908
بسه، عوضی

55:57.649 --> 56:00.278
فکر می‌کردم که اون واقعا مرزو رد کرده

56:00.318 --> 56:02.379
این یه تیم جدید با یه کویین‌ بی جدیده

56:02.479 --> 56:04.289
می‌فهمم که اون مخالف بود

56:04.588 --> 56:07.418
ولی ما الان تو یه تیم جدیدیم

56:07.419 --> 56:09.758
،اون همیشه تحقیرم می‌کرد

56:09.789 --> 56:11.158
و مدام بهم فحش می‌داد

56:11.229 --> 56:13.999
اون تو برنامه شرکت کرد
که تبدیل به دکس بعدی بشه؟

56:14.099 --> 56:16.598
مرد شماره 13، به هرحال اینجوری به نظر نمیای

56:16.599 --> 56:17.898
تو یه آیدلی

56:17.899 --> 56:19.067
خودتو جمع کن

56:19.068 --> 56:21.138
،اگه یه بار دیگه هم مرزو رد کنی

56:21.198 --> 56:22.899
واقعا بهت یه درس میدم

56:23.068 --> 56:26.169
من حس نمی‌کنم که کاملا به
این تیم تعلق داشته باشم

56:26.738 --> 56:28.277
من به خاطر دوتا عضو مسن ناراحت نیستم

56:28.278 --> 56:29.878
به خاطر مرد شماره 9 و مرد
شماره 16 هم ناراحت نیستم

56:29.879 --> 56:32.178
ولی واقعا به خاطر کویین مونیکا ناراحتم

56:32.579 --> 56:34.119
،از لحاظ منطقی

56:34.448 --> 56:37.849
آوردن تو، کویین مونیکا و
مرد شماره هفت، درست بود

56:38.749 --> 56:39.789
...می‌فهمم، ولی

56:39.818 --> 56:41.518
ولی من واقعا، نمی‌تونم قبولش کنم

56:41.519 --> 56:42.919
ولی این عادیه

56:43.289 --> 56:45.435
،اون‌شیل هم همین حسو داشت
به نظرت چرا گریه کرد؟

56:45.459 --> 56:49.198
در هر صورت، انتخابا و
احساساتمون باید از هم جدا باشن

56:49.729 --> 56:52.098
ولی دیدن بازی اونا واقعا عصبانی کننده بود

56:52.099 --> 56:54.338
،هر دوشون دیوونه شدن و گفتن

56:54.468 --> 56:55.998
"بیاین کویینمونو عوض کنیم، پرچمو بکش"

56:55.999 --> 56:57.638
خیلی ناراحت کننده بود

56:58.638 --> 57:00.168
این کاملا طبیعیه چون این یه برنامه‌ی رقابتیه

57:00.169 --> 57:01.677
طبیعیه که آدما حدف بشن

57:01.678 --> 57:03.479
...ولی نمی‌دونستم قراره

57:03.649 --> 57:05.308
در این حد ناراحت کننده باشه

57:05.309 --> 57:06.709
واقعا غم انگیز بود

57:07.119 --> 57:08.979
،حتی وقتی کویین هیون‌سوک حذف شد

57:09.379 --> 57:11.688
من عصبانی بودم ولی فکر نمی‌کردم گریه کنم

57:11.689 --> 57:13.048
که اینطور

57:13.658 --> 57:15.919
ولی همچنان احساساتی بودم

57:16.318 --> 57:17.829
تو خونگرمی

57:18.658 --> 57:19.758
تو خونگرمی

57:19.789 --> 57:22.458
لی‌دو وفاداره

57:22.459 --> 57:25.829
پس فکر کنم می‌خواست مثل
من از تیم اصلیش محافطت کنه

57:26.629 --> 57:28.268
ما فقط یه یونیت‌ایم

57:28.269 --> 57:30.068
ما تیمای اصلیمونو دارم

57:30.099 --> 57:31.837
درسته-
اونم تیم اصلیشو داره-

57:31.838 --> 57:33.438
اون قبلا تو تیم جی‌ اون بود-
درسته-

57:33.809 --> 57:35.508
ما تیمای اصلیمونو داریم

57:35.608 --> 57:37.848
...ما-
،تیمای اصلیمونو داریم-

57:37.849 --> 57:40.079
پس این مثل یه یونیت یا اتحاده

57:40.448 --> 57:42.378
من واقعا می‌تونستم باهاش ارتباط
برقرار کنم و کاملا درکش می‌کردم

57:42.379 --> 57:44.988
...پس فکر کنم ما اون تایم رو

57:45.088 --> 57:47.888
صبر کردیم که لی‌‌دو خودشو وفق بده

57:48.488 --> 57:51.188
به خاطر همین حس می‌کردم بهم ظلم شده

57:51.189 --> 57:52.888
،دیروزم مشکل بود

57:53.088 --> 57:55.757
...ولی در هر صورت یه تیم جدید

57:55.758 --> 57:58.067
...به خاطر من

57:58.068 --> 58:00.468
و مرد شماره 16 تشکیل شد

58:00.999 --> 58:04.269
ولی به نظر میاد کویین مونیکا
حس بدی به مرد شماره 16 داره

58:04.608 --> 58:07.177
باهاش احساس همدردی می‌کنه-
آره، حس بدی بهش داره-

58:07.178 --> 58:08.209
واقعا؟-
آره-

58:08.579 --> 58:12.008
،کویین مونیکا با دیدن مرد شماره 13 اینطوریه که

58:12.048 --> 58:13.678
"من کاملا درکت می‌کنم"

58:13.718 --> 58:15.249
"می‌فهمم چی حسی داری"

58:15.579 --> 58:17.887
...من و مرد شماره 16 بودیم که

58:17.888 --> 58:19.648
...بهش یه شانس دادیم

58:19.649 --> 58:21.817
که دوباره سعی کنه و انتقام بگیره

58:21.818 --> 58:22.958
به لطف ماست

58:22.959 --> 58:24.435
ولی همش به این فکر می‌کنم که این درسته یا نه

58:24.459 --> 58:27.158
یکم حس بدی داشتم

58:27.316 --> 58:37.261
:::::::::(بـازی کویـیـن بـی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

58:37.369 --> 58:39.038
تیمایی که نجات پیدا)
(کردن، تیم جانگ اون‌شیل

58:39.039 --> 58:40.708
(تیم جونگ هه‌این)

58:40.709 --> 58:42.439
(تیم مونیکا)

58:45.649 --> 58:46.649
مطمئن نیستم ولی

58:46.650 --> 58:48.178
...حس می‌کنم اونا قراره مجبورمون کنن

58:48.249 --> 58:50.217
قبل از بازی یه کار ظالمانه ای بکنیم

58:50.218 --> 58:53.388
چی میتونه باشه؟-
حس بدی بهش دارم-

58:53.718 --> 58:54.718
...ولی

58:55.559 --> 58:56.789
باید کفشامو پام کنم

58:59.959 --> 59:01.527
این اورژانسیه-
میبینی؟-

59:01.528 --> 59:03.357
اورژانسیه-
می‌دونستم-

59:03.358 --> 59:04.598
،همه کویینا و مرداشون

59:04.599 --> 59:07.439
لطفا سریع تو محل ماموریت جمع بشین

59:08.499 --> 59:09.738
ولی مرد آلفامون اینجا نیست

59:10.298 --> 59:11.808
مرد شماره 7 کجاست؟

59:11.809 --> 59:12.837
اونجاست؟-
اون رفته-

59:12.838 --> 59:15.637
مال منم رفته
همه‌ی مردای آلفا رفتن

59:15.638 --> 59:17.809
(مردای آلفا ناپدید شدن)

59:17.979 --> 59:19.579
مردای آلفا رفتن

59:19.948 --> 59:21.628
راست میگی
مردای آلفا نیستن

59:22.718 --> 59:23.947
اونا واقعا ناپدید شدن

59:23.948 --> 59:26.119
بدون اینکه بهمون بگن رفتن

59:26.218 --> 59:28.088
مرد دست راستم رفته

59:28.689 --> 59:31.009
مرد شماره 3 برنگشته-
واقعا اورژانسیه-

59:31.158 --> 59:32.487
خدایا، موهام سیخ شدن، چیکار کنم؟

59:32.488 --> 59:33.528
!نه

59:34.298 --> 59:35.298
اونا اینجا نیستن

59:35.299 --> 59:36.674
اونا کجان؟ چرا نمی‌تونم ببینمشون؟

59:36.698 --> 59:37.868
نی هارو می‌بینم

59:37.869 --> 59:39.069
اونا مردای آلفا رو قایم کردن؟

59:42.539 --> 59:43.738
خدایا، من استرس دارم

59:45.738 --> 59:46.809
همتون مردین

59:47.338 --> 59:48.879
مردای آلفامون کجا رفتن؟

59:50.039 --> 59:52.979
...مردای آلفا که به کویین بی‌ها خدمت می‌کردن

59:53.209 --> 59:55.278
ناپدید شدن

59:55.419 --> 59:58.217
...فقط یه کویین بی

59:58.218 --> 59:59.887
...که مرد آلفاشو

59:59.888 --> 01:00:01.789
...زودتر از بقیه پیدا کنه

01:00:02.059 --> 01:00:04.205
،به مرحله نهایی بازی کویین بی

01:00:04.229 --> 01:00:06.357
راه پیدا می‌کنه

01:00:06.358 --> 01:00:07.498
این یه بتل بین کویین بی هاست

01:00:07.499 --> 01:00:10.798
ما نجات مرد آلفا رو آغاز می‌کنیم

01:00:11.229 --> 01:00:13.968
)،مردای آلفا زیر حجم زیادی از)

01:00:14.638 --> 01:00:17.809
(نی هایی که 4.4 تن وزن دارن، حبس شدن)

01:00:17.838 --> 01:00:19.938
مردای آلفا حبس شدن

01:00:19.939 --> 01:00:22.008
امکان نداره، اونجا حتما خیلی گرمه

01:00:23.079 --> 01:00:24.749
اونا رو دفن کردن؟-
آره-

01:00:26.448 --> 01:00:27.717
اونا آدمای زنده رو دفن کردن؟

01:00:27.718 --> 01:00:30.248
چطوری به این فکر کردن که اونجا دفنشون کنن؟

01:00:30.249 --> 01:00:31.387
،خیلی گرمه

01:00:31.388 --> 01:00:34.358
چرا مردای بی‌گناه رو زیر نی‌ها دفن کردن؟

01:00:34.488 --> 01:00:36.018
اوه، نه. حتما براشون خیلی سخته

01:00:36.019 --> 01:00:37.299
باید عجله کنم و پیداشون کنم

01:00:37.358 --> 01:00:39.857
مطمئنم که کویین بی من
مثل یه بولدوزر عمل می‌کنه

01:00:39.858 --> 01:00:41.297
کاملا بهش اعتماد دارم

01:00:41.298 --> 01:00:43.358
من به کویین بیم باور دارم

01:00:43.658 --> 01:00:46.098
لطفا اول منو از اینجا بیرون بیار

01:00:46.099 --> 01:00:48.869
ماموریت الان شروع میشه

01:00:54.979 --> 01:00:56.138
بریم-
فایتینگ-

01:01:02.048 --> 01:01:03.919
!بریم-
!بریم! شما از پسش برمیاین-

01:01:04.349 --> 01:01:06.048
من خیلی از نجات دادنش ناامید بودم

01:01:06.548 --> 01:01:09.887
مجبور شدم از همه امکانات استفاده کنم
که تو سریع ترین زمان ممکن نجاتش بدم

01:01:09.888 --> 01:01:12.887
،اگه نتونم مرد شماره 7 رو نجات بدم

01:01:12.888 --> 01:01:14.298
به این معنیه که همه چیو از دست میدم

01:01:16.048 --> 01:01:19.344
:::::::::(بـازی کویـیـن بـی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:19.369 --> 01:01:20.868
:::::::::(قسمت بعدی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:20.869 --> 01:01:22.598
چرا اونجا دفنشون کردین؟
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:22.599 --> 01:01:24.007
دنبال حلفه نگرد فقط به کندن ادامه بده
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:24.008 --> 01:01:25.668
من از پسش برمیام
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:25.669 --> 01:01:26.907
واقعا می‌خواستم کناره گیری کنم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:26.908 --> 01:01:28.538
خفن ترین کار اینه که هیچوقت تسلیم نشی
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:28.539 --> 01:01:31.248
مثل سکانسی از فیلم فاجعه بود
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:31.249 --> 01:01:33.079
...تیم حذف شده
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:33.678 --> 01:01:34.948
...تیم
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:35.079 --> 01:01:37.648
فقط دوتا مردی که کویین
...بی‌ها انتخاب می‌کنن
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:37.649 --> 01:01:40.087
تو راند نهایی شرکت میکنن
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:40.088 --> 01:01:42.857
...بقیه مردایی که انتخاب نشدن
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:42.858 --> 01:01:44.658
حذف میشن
::::.:: Bamabin.com ::.::::

01:01:44.683 --> 01:05:05.488
:::::::::(بـازی کویـیـن بـی) ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::
