WEBVTT

00:01.587 --> 00:07.687
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:07.711 --> 00:10.619
‫چند ثانیه اول
‫همه چیز خوبه

00:10.744 --> 00:13.786
‫بعد دوباره یادم میاد کی هستم
‫و همیشه همینطور خواهم بود

00:13.911 --> 00:18.777
‫امروز، فردا و هر روز تا وقتی
‫که دیگه اینطوری نباشم

00:21.544 --> 00:24.210
‫من اینجا چیکار می‌کنم؟
‫یادت رفته؟

00:33.811 --> 00:37.686
‫گفتی همه چیز به خاطر منه ‌ ‌- آره،
‫چون یه بطری ودکا خورده بودم

00:37.811 --> 00:40.653
‫چرا؟ کارمو از
‫دست دادم

00:40.778 --> 00:44.086
‫و فکر کنم آدما تو این شرایط
‫این کارو می‌کنن من نه

00:44.211 --> 00:49.110
‫همه مشکلاتشونو با ویدیوهای گربه
‫و تمرینات مقعدی حل نمی‌کنن

00:51.144 --> 00:54.443
‫ببخشید شیرین منظورم این نبود

00:55.411 --> 01:00.643
‫تو خیلی برام کار کردی
‫باید منو بیرون کنی

01:00.777 --> 01:03.419
‫تو مهمونی، نه مستأجر

01:03.544 --> 01:06.810
‫نباید بذارم یه مستأجر
‫تو تختم بخوابه

01:09.311 --> 01:13.010
‫الکل ذهنمو آروم می‌کنه

01:14.311 --> 01:17.577
‫پس چطوری می‌تونم کمکت کنم؟
‫نذار برم سراغ اودبینز

01:18.611 --> 01:23.443
‫ماساژ شياتسو برای اضطراب خوبه برای
‫دوره باید روی یکی تمرین کنم

01:25.844 --> 01:27.910
‫فکر کنم حالم از اینم بدتره

01:47.911 --> 01:50.843
‫قول می‌دم از این
‫بدتر نمی‌شه

01:52.878 --> 01:55.319
‫این یه پیوند ایجاد کرد

01:55.444 --> 01:59.543
‫حتی اگه نگران باشم که تو خواب
‫سعی کردم انگشتت کنم

02:11.678 --> 02:16.110
‫وقتشه اسلحه سنگینو رو کنم،
‫قبل از اینکه خودمو بکشم

02:17.111 --> 02:20.143
‫قبل از اینکه بپرسی: من
‫بچگی خیلی خوبی داشتم

02:21.178 --> 02:23.110
‫مورد آزار و اذیت قرار نگرفتم

02:23.244 --> 02:26.153
‫مگه اینکه اسب نخریدن رو
‫آزار و اذیت حساب کنی

02:26.278 --> 02:29.019
‫باشه، خوبه که بدونم

02:29.144 --> 02:32.253
‫پس چرا من فکر می‌کنم…

02:32.378 --> 02:35.786
‫…به آزار جنسی غریبه‌ها
‫و ارضای مادرم؟

02:35.911 --> 02:39.219
‫افکار وسواسی می‌تونن
‫مسخره باشن…

02:39.344 --> 02:40.553
‫…ولی این طبیعیه

02:40.678 --> 02:43.853
‫ولی چرا وقتی نمی‌خوام
‫بهش فکر می‌کنم؟

02:43.978 --> 02:48.710
‫می‌تونی یه فکرتو بگی؟ شاید
‫آخرین فکری که داشتی؟

02:50.044 --> 02:54.510
‫آره، سخته، ولی هر چی بگی
‫تو همین اتاق می‌مونه

03:04.844 --> 03:07.443
‫به این فکر کردم که انگشتت کنم

03:09.778 --> 03:13.286
‫به این فکر کردم که با خودکارم
‫تو صورتت فرو کنم…

03:13.411 --> 03:18.277
‫…و مجبور شم هزینه تمیزکاری بیشتری
‫بدم به خاطر خون و جوهر

03:20.244 --> 03:24.243
‫فقط یه فکره، هیچ معنی
‫دیگه‌ای نداره

03:27.178 --> 03:30.752
‫واکنش تو به اون فکر چی بود؟

03:30.877 --> 03:33.053
‫به خودم گفتم که نمی‌خوام
‫این کارو بکنم

03:33.178 --> 03:37.243
‫سعی کردی خودتو آروم
‫کنی جواب داد؟

03:38.411 --> 03:40.586
‫نه هنوزم بهش فکر می‌کنم

03:40.711 --> 03:46.910
‫و تو به من دست نمی‌زنی پس
‫طبق فکرات عمل نمی‌کنی

03:47.078 --> 03:48.843
‫ولی من این کارو کردم

03:49.844 --> 03:53.986
‫با آدم‌های مختلف و جنسیت‌های
‫مختلف به روش‌های گوناگون

03:54.111 --> 03:58.243
‫پس تو مدام اینو چک می‌کنی
‫این یه اجباره

03:59.244 --> 04:03.186
‫همه واکنش‌هات به افکار
‫وسواسی‌ت، اجبارن

04:03.311 --> 04:09.386
‫این کارا افکار یا اضطرابی که ازشون
‫ناشی می‌شه رو متوقف می‌کنن؟

04:09.511 --> 04:13.019
‫نه پس
‫ممکنه…

04:13.144 --> 04:16.876
‫…که راه‌حل‌های تو
‫بخشی از مشکل باشن؟

04:19.878 --> 04:24.153
‫وسواس فکری یه اختلال شناخته‌شده‌ست
‫که آدما براش کمک می‌گیرن

04:24.278 --> 04:25.843
‫کمک…

04:34.011 --> 04:36.610
‫من خوب شدم نه،
‫باید برگردم

04:38.278 --> 04:41.819
‫همه چی روبه‌راهه؟ یه
‫مسئله اضطرابیه

04:41.944 --> 04:45.143
‫عجب حتماً به خاطر اینه
‫که هردومون خلاقیم

04:46.278 --> 04:48.110
‫طبیعت داره ازمون تعریف می‌کنه

04:55.244 --> 04:57.819
‫خیلی ممنون پولتو
‫پس می‌دم

04:57.944 --> 04:59.677
‫لازم نیست

05:01.644 --> 05:06.986
‫آخرین هدیه به درد بخورم یه صندلی
‫اداری بود برای کریسمس

05:07.111 --> 05:09.477
‫این خیلی بهتره
‫بیا

05:10.444 --> 05:14.643
‫من همون احمقم که از خونه
‫پدرش زنگ می‌زنه دوباره

05:15.811 --> 05:20.443
‫منو بلاک کردی؟ اینطوری به نظر
‫میاد من خیلی بهت پیام دادم

05:21.478 --> 05:25.153
‫به هر حال، می‌تونی بهم زنگ بزنی؟

05:25.278 --> 05:29.719
‫چون باید یه جایی برم…

05:29.844 --> 05:33.186
‫…و باید آدمای سر کارو متقاعد
‫کنم که حالم خوبه

05:33.311 --> 05:35.486
‫ولی نیستم

05:35.611 --> 05:41.286
‫از رفتاری که باهات داشتم
‫خیلی حس بدی دارم

05:41.411 --> 05:45.186
‫پس می‌شه خواهش کنم باهام حرف بزنی؟

05:45.311 --> 05:49.419
‫می‌دونم زیاد نمی‌شناسمت، ولی فکر
‫کنم به اندازه کافی می‌دونم

05:49.544 --> 05:55.543
‫شاید حتی خیلی زیاد ولی تو هم خیلی
‫چیزا درباره من می‌دونی و اینا

05:55.678 --> 05:57.277
‫این…

05:58.478 --> 06:03.943
‫…دلیلیه که باید دوست
‫باشیم پس بهم زنگ بزن

06:25.211 --> 06:28.219
‫هر کار احمقانه‌ای که کردم
‫به خاطر اختلالم بود

06:28.344 --> 06:30.019
‫حتی مسائل جنسی

06:30.144 --> 06:33.543
‫از این به بعد تمومه
‫اینجا منطقه دوستیه

06:33.678 --> 06:37.277
‫اگه دیدی دارم به اندام تناسلی
‫کسی دست می‌زنم، بزن تو دستم

06:41.644 --> 06:45.010
‫۶۲۳۷ پوند، درسته؟
‫آره، ممنون

06:46.011 --> 06:48.153
‫فکر نمی‌کردم بیای

06:48.278 --> 06:51.486
‫مگه اینکه این ذهن تو باشه
‫و اومدی منو تسخیر کنی

06:51.611 --> 06:55.153
‫که حقمه من حسابی
‫تسخیرت می‌کردم

06:55.278 --> 06:59.119
‫وسایلتو جابه‌جا می‌کردم، شبا
‫بیدارت می‌کردم، چون اون…

06:59.244 --> 07:01.477
‫می‌دونم نمی‌دونم
‫اون چی بود

07:02.811 --> 07:05.643
‫نابخشودنی؟ دوست دارم
‫یه عذرخواهی بشنوم

07:12.711 --> 07:16.653
‫دارم سعی می‌کنم یه چیزی بگم
‫فقط می‌خوام باهام حرف بزنی

07:16.778 --> 07:19.953
‫چون من بهت لطف کردم
‫و خیلی ازت ممنونم

07:20.078 --> 07:24.676
‫لیبی فکر می‌کنه من کارمندا رو از تیندر
‫پیدا می‌کنم بهشون می‌گه «تینترن«

07:25.711 --> 07:30.377
‫من مسئولیت کامل رفتارهای عجیبم تو
‫هر دو بار رو به عهده می‌گیرم

07:31.378 --> 07:34.777
‫ولی می‌دونم تقصیر منه و
‫دارم روش کار می‌کنم

07:38.211 --> 07:40.043
‫واقعاً متأسفم

07:45.011 --> 07:51.153
‫فقط تقصیر تو نبود استراتژی
‫استخدام من جواب نمی‌ده

07:51.278 --> 07:56.919
‫نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم اون همیشه
‫برای رابطه جنسی آماده‌ست

07:57.044 --> 07:59.119
‫من فقط یه آدم اجتماعی‌ام

07:59.244 --> 08:02.153
‫مخصوصاً اگه اون آدما
‫باهام بیان خونه

08:02.278 --> 08:04.176
‫خونه قشنگیه

08:05.644 --> 08:08.010
‫باید خونه منو ببینی
‫‌ ‌- واقعاً؟

08:09.011 --> 08:12.110
‫نه اینکه چیز خاصی باشه
‫یا اصلاً مال من باشه

08:13.244 --> 08:15.977
‫ولی می‌تونم برات غذا درست
‫کنم تا معذرت‌خواهی کنم؟

08:18.677 --> 08:20.277
‫غذا؟ آره، خوبه

08:21.811 --> 08:27.477
‫التماست می‌کنم دوست من باشی
‫لازم نیست کار زیادی بکنی

08:42.578 --> 08:45.553
‫نمی‌دونستم میاد
‫خوش می‌گذره

08:45.678 --> 08:51.553
‫دعوتش کردم چون از شولا جدا
‫شده نمرده، جدا شدن

08:51.678 --> 08:53.986
‫و نمی‌خواستم تنها بمونه

08:54.111 --> 08:57.519
‫چی میل دارین؟
‫همیشگی

08:57.644 --> 08:59.810
‫نه، این خوبه

09:00.844 --> 09:06.353
‫فقط یه فکر وسواسیه من
‫هیچ حسی بهش ندارم

09:06.478 --> 09:11.043
‫لعنت این کارمه قرن‌هاست دارم
‫سعی می‌کنم باهاش تماس بگیرم

09:12.411 --> 09:13.886
‫باهاش رابطه جنسی نداشته باش

09:14.011 --> 09:17.453
‫سلام نانسی چه افتخاریه
‫که باهاتون صحبت می‌کنم

09:17.578 --> 09:20.086
‫گرم‌تر به نظر می‌رسی؟
‫منم همینطور

09:20.211 --> 09:22.810
‫و این بار فقط تو سوتینم نیستم

09:23.811 --> 09:25.786
‫می‌خواستم بهتر بگم

09:25.911 --> 09:29.886
‫خب، دیگه کسی منو مویرا
‫صدا نمی‌زنه، پس…

09:30.011 --> 09:33.519
‫باید پیش یکی برم نمی‌خوام
‫بی‌ادب باشم، برای کارمه

09:33.644 --> 09:38.443
‫اون زن خیلی دردسرساز به نظر می‌رسید
‫ولی قبل از شام می‌بینمت، درسته؟

09:39.678 --> 09:42.077
‫ببخشید که تنهاتون می‌ذارم
‫‌ ‌- اشکالی نداره

09:43.511 --> 09:46.153
‫همیشه یادم می‌ره که آدما
‫از این خوششون میاد

09:46.278 --> 09:52.643
‫من نه من از این خوشم نمیاد و
‫اون اصلاً از این خوشش نمیاد

09:53.711 --> 09:56.186
‫دو نفر که از این خوششون نمیاد

09:56.311 --> 09:59.586
‫هی، باید الان اون نوشیدنی
‫رو بخوریم

09:59.711 --> 10:03.277
‫من هنوز الکل نمی‌خورم
‫لازم نیست الکلی باشه

10:05.544 --> 10:09.886
‫منظورت یه نوشیدنی دوستانه‌ست
‫یا یه نوشیدنی سکسی؟

10:10.011 --> 10:15.843
‫اینطوری می‌دونم چی به چیه فکر
‫کردم یه نوشیدنی سکسی باشه

10:18.811 --> 10:20.211
‫چرا؟

10:21.411 --> 10:25.410
‫چون من مجردم و به نظر
‫میاد تو هم بدت نمیاد

10:27.011 --> 10:29.886
‫من بدم نمیاد؟ نه، به نظر
‫میاد تو علاقه‌مندی

10:30.011 --> 10:32.277
‫چون من بدم نمیاد نه،
‫منظورم اینه…

10:32.411 --> 10:37.386
‫نمی‌فهمم بعد از همه چیزایی که دیدی؟ از
‫اون خوشم اومد می‌خوام بیشتر ببینم

10:37.511 --> 10:40.210
‫الان حالم خیلی بده
‫‌ ‌- مهم نیست

10:40.344 --> 10:45.919
‫منظورم اینه که برام مهمه، ولی
‫مهم نیست من خوشم میاد

10:46.044 --> 10:51.086
‫خب، آره، خوشم نمیاد آره، یکم
‫خوشم میاد یکم سکسی بود

10:51.211 --> 10:53.686
‫این بد به نظر میاد
‫جدی می‌گی؟

10:53.811 --> 10:57.710
‫از زن‌های آسیب‌پذیر خوشت میاد یا چی؟
‫نه، من یه آدم باثبات رو ترجیح می‌دم

11:01.944 --> 11:06.677
‫منظورم این نبود نه، اشکالی
‫نداره من دیگه برم

11:07.811 --> 11:09.211
‫خداحافظ

11:20.411 --> 11:22.343
‫هی، پولتو جا گذاشتی

11:49.678 --> 11:51.377
‫می‌شه یه چیز دیگه بذاری؟

11:54.011 --> 11:57.586
‫برای دوستات باید بعضی کارا
‫رو بکنی که نمی‌خوای

11:57.711 --> 12:01.886
‫مثل گوش دادن به رویاهاشون
‫یا رفتن به جشن تولدشون

12:02.011 --> 12:05.786
‫اینم یه همچین چیزیه ولی با
‫ضدعفونی‌کننده و جیغ بیشتر

12:05.911 --> 12:07.877
‫درد داره؟
‫یکم

12:12.344 --> 12:17.277
‫ببخشید که گفتم تو یه
‫شکارچی هستی نیستی

12:17.678 --> 12:20.386
‫شاید باشی، نمی‌دونم تو اوقات
‫فراغتت چیکار می‌کنی

12:20.511 --> 12:23.343
‫ولی تا وقتی خلافشو
‫نشنوم، نیستی

12:25.411 --> 12:27.343
‫ممنون؟

12:31.311 --> 12:35.019
‫من اخیراً یه سری مشکلات
‫فنی داشتم…

12:35.144 --> 12:38.510
‫…پس ببخشید بابت مزاحمتی
‫که ایجاد می‌شه

12:41.178 --> 12:42.877
‫آره، این واقعاً مزاحمته

12:44.178 --> 12:47.710
‫حالا چطوری زن‌های آسیب‌پذیر رو مورد
‫آزار قرار بدم وقتی لنگ می‌زنم؟

12:51.378 --> 12:54.486
‫عجیبه که دوچرخه‌سوار تو رو
‫با اون جلیقه ایمنی ندید

12:54.611 --> 12:57.453
‫انگار یه مأمور مدرسه
‫رو زیر گرفتن

12:57.578 --> 13:00.553
‫و لباس تو چیه؟ عایق
‫زیرشیروانی؟

13:00.678 --> 13:04.777
‫پلاستیک حباب‌دار انسانی
‫که به خودم آسیب نزنم

13:07.711 --> 13:12.153
‫نوک سینه‌هام الان لرزید؟ آره،
‫از ترس نه از هیجان

13:12.278 --> 13:14.386
‫اون منو تحریک نمی‌کنه، بلکه
‫منو به هم می‌ریزه

13:14.511 --> 13:18.786
‫این خیلی طول می‌کشه
‫اگه می‌خوای بری…

13:18.911 --> 13:20.686
‫می‌خوای بری؟ نه،
‫ولی می‌تونی بری

13:20.811 --> 13:23.677
‫می‌تونم بمونم آره، منظورم
‫اینه که خب…

13:24.711 --> 13:27.286
‫من می‌مونم که زیر
‫گرفته نشی

13:27.411 --> 13:29.386
‫جوزف ماداکی؟
‫آره

13:29.511 --> 13:31.910
‫می‌تونم؟ آره،
‫ممنون

13:33.011 --> 13:36.343
‫لعنتی ببخشید،
‫خیلی درد داره

13:37.411 --> 13:43.710
‫دوست دخترتم می‌تونه بیاد ‌ ‌- سلام
‫‌ ‌- نه، دوست دخترش نیست

13:49.944 --> 13:53.010
‫ببخشید، کسی رو داری؟ باشه

13:58.111 --> 13:59.953
‫این خانم هنوز کسی رو نداره

14:00.078 --> 14:03.110
‫کسی دیگه کسی رو لازم
‫داره؟ اون تنهاست

14:04.911 --> 14:06.743
‫پس من با تو می‌رم

14:13.578 --> 14:16.553
‫امشب تمرکز می‌کنیم…

14:16.678 --> 14:21.910
‫…روی اینکه چطور می‌تونید چی
‫رو آروم، تقویت و پخش کنید

14:33.711 --> 14:36.143
‫سلام، امبر دوهرتی

14:37.144 --> 14:41.186
‫معرفی‌شده نانسی ورگالوس؟
‫ظاهراً آره

14:41.311 --> 14:43.386
‫از دیدنتون خوشحالم
‫‌ ‌- ممنون

14:43.511 --> 14:46.219
‫اون هنوز نیومده، ولی
‫بفرمایید داخل

14:46.344 --> 14:49.319
‫می‌تونم گوشیتونو بگیرم؟ نه،
‫پیش خودم نگهش می‌دارم

14:49.444 --> 14:51.119
‫این قوانین ماست

14:51.244 --> 14:53.919
‫این یه سرقت مؤدبانه
‫است؟ بهش نیاز دارم

14:54.044 --> 14:56.053
‫نه، نه، اون این کارو نکرده

14:56.178 --> 15:00.819
‫نانسی، سلام امبر دوهرتی، اِتِل…
‫می‌دونم، تو رو گوگل کردم

15:00.944 --> 15:04.053
‫اینا رو با هم حساب کن،
‫لطفا نانسی ورگالو

15:04.178 --> 15:09.843
‫خیلی خوشحالیم که تونستید بیاید
‫واقعا خوشحالیم، صمیمانه

15:12.644 --> 15:15.010
‫من عاشق کارتونم ‌ ‌- منم
‫عاشق کار شما هستم

15:15.144 --> 15:17.510
‫منم همینطور من فکر می‌کنم فوق‌العاده‌ست

15:18.544 --> 15:21.453
‫پس شروع کنیم؟
‫‌ ‌- بله

15:21.578 --> 15:26.453
‫سخته باور کردن زنی که جورابامو
‫آماده می‌کرد،

15:26.578 --> 15:30.086
‫با رنگ یه آلت تناسلی مرد رو
‫روی آئودیم اسپری کرده

15:30.211 --> 15:33.086
‫من تو این مسائل
‫بدبین شدم

15:33.211 --> 15:36.086
‫بهتره از زن‌ها
‫دور بمونی

15:36.211 --> 15:37.986
‫این کارو می‌کنم

15:38.111 --> 15:42.143
‫لعنتی، یکی اونجاست و یکی دیگه

15:43.944 --> 15:47.886
‫باید باهاشون حرف بزنی
‫‌ ‌- با زن‌ها؟ ‌ ‌- البته

15:48.011 --> 15:52.453
‫من به عنوان سخنگوی زن‌ها،
‫از همسرت معذرت می‌خوام

15:52.578 --> 15:55.786
‫که درخواست غرامت برای رحم و بهترین
‫سال‌های زندگیش رو کرد

15:55.911 --> 15:59.253
‫چه زن ع
‫وضی‌ای

15:59.378 --> 16:02.986
‫این خوشمزه به نظر می‌رسه من ماهی
‫باس دریایی رو انتخاب می‌کنم

16:03.111 --> 16:08.053
‫می‌تونم به این عادت کنم اگه
‫بذارید برگردم، البته

16:08.178 --> 16:11.677
‫این به اون بستگی داره من فقط
‫کاری رو می‌کنم که اون بگه

16:15.944 --> 16:18.286
‫آماده‌اید سفارش بدید؟
‫خانم‌ها اول

16:18.411 --> 16:20.353
‫بفرمایید، شما شروع کنید

16:20.478 --> 16:23.386
‫ماهی باس دریایی تموم شده
‫متاسفیم ‌ ‌- اوه، نه

16:23.511 --> 16:26.077
‫حالا به زمان آزاد بیشتری نیاز داره

16:36.178 --> 16:37.977
‫بهش آمپول می‌زنن؟

16:38.978 --> 16:42.253
‫پس باید یه سوزن خیلی بزرگ
‫باشه یه میل بافتنی

16:42.378 --> 16:45.886
‫یا یه سیخ کباب یا یه نیزه
‫یه مسابقه نیزه‌بازی

16:46.011 --> 16:48.677
‫باشه، کمتر از کلمات نوک‌تیز استفاده کن

16:49.678 --> 16:53.477
‫می‌ترسی؟ ‌ ‌- دوست ندارم
‫آمپول بزنم

16:55.011 --> 17:01.053
‫باشه باردار نیستی و قرار نیست
‫ماشین‌آلات سنگین برونی؟

17:01.178 --> 17:04.343
‫خوبه پس می‌تونی از این لذت ببری

17:05.478 --> 17:08.143
‫به محض اینکه شروع به کار کنن،
‫عکس رادیولوژی می‌گیریم

17:09.177 --> 17:13.143
‫اول یه کم خون می‌گیرم، اگه نیاز
‫به عمل جراحی داشته باشی

17:18.744 --> 17:23.419
‫عیسی مسیح اولین روز تجردمه
‫و دارم دست یکی رو می‌گیرم

17:23.544 --> 17:27.886
‫اگه این به چیزای بیشتری منجر بشه چی؟
‫امروز دست، فردا اندام تناسلی

17:28.011 --> 17:31.310
‫عالیه، الان لبه‌های فرجم دارن
‫می‌کشن این یعنی چی؟

17:34.178 --> 17:38.743
‫حالا از کجا تفاوت بین وسواس فکری ‌- عملی
‫و شهوت معمولی رو تشخیص بدم؟

17:46.678 --> 17:48.677
‫این یه عارضه جانبی نیست

18:05.078 --> 18:09.277
‫اون توشه یه لوله
‫فلزی تو رگمه

18:10.511 --> 18:13.643
‫و ما تموم کردیم

18:15.544 --> 18:18.910
‫لطفا انگشتت رو بذار
‫روش ولش کن

18:19.944 --> 18:22.386
‫داری از آسیب‌پذیری من
‫سوءاستفاده می‌کنی

18:22.511 --> 18:26.177
‫لعنتی آیا من جذب مردایی می‌شم
‫که ضعیف رفتار می‌کنن؟

18:27.183 --> 18:31.958
‫اگه خوبه، من همین
‫الان شروع می‌کنم

18:32.083 --> 18:34.448
‫اوه، سوال آماده کردی

18:35.483 --> 18:41.782
‫آره، این یه تکنیک مصاحبه جسورانه
‫است، اما جواب می‌ده

18:47.316 --> 18:51.124
‫می‌تونم پسش بگیرم؟ بیا
‫امشب این کارو نکنیم

18:51.249 --> 18:55.258
‫ببخشید، چی؟ من واقعا
‫مصاحبه نمی‌کنم

18:55.383 --> 18:58.758
‫می‌دونم، به همین دلیله که خیلی ممنونم

18:58.883 --> 19:02.082
‫باشه، از همه ممنونم که اومدید

19:02.216 --> 19:09.067
‫این دختر یه چیز خیلی منحصر به
‫فرد و صادقانه برای گفتن داره

19:09.232 --> 19:11.840
‫درباره تجربه
‫زنان هزاره

19:11.965 --> 19:14.940
‫این آلبوم درباره اون نیست

19:15.065 --> 19:17.740
‫این یه گفتمان درباره
‫درک فعلیه

19:17.865 --> 19:22.373
‫و خیلی واقعیه خیلی معتبره
‫من درکش می‌کنم

19:22.498 --> 19:25.273
‫ما خوشحالیم که اون
‫با ماست ‌ ‌- ببخشید،

19:25.398 --> 19:27.940
‫پس چرا من اینجا هستم؟
‫‌ ‌- چون خوش‌تیپی

19:28.065 --> 19:29.964
‫و توییترت خیلی خنده‌داره

19:31.765 --> 19:33.640
‫الان باید احساس غرور کنم؟

19:33.765 --> 19:37.064
‫پس بدون هیچ حرف اضافه‌ای:
‫این کوینه است

19:38.698 --> 19:40.497
‫با تانگسنتر

19:42.298 --> 19:46.164
‫ویراستارم منتظر یه مقاله‌ست
‫ساکت، داره شروع می‌شه

19:47.998 --> 19:52.931
‫ما اینجا هستیم

19:53.998 --> 19:55.407
‫اینجا

19:55.532 --> 19:58.097
‫ما هستیم

19:59.332 --> 20:02.197
‫اینجا سلام

20:03.532 --> 20:05.964
‫سلام

20:07.898 --> 20:10.497
‫سلام؟ این خیلی
‫توهین‌آمیزه

20:13.932 --> 20:17.264
‫تو اینجایی،
‫نانسی؟

20:18.198 --> 20:21.173
‫من اینجام،
‫نانسی؟

20:21.298 --> 20:23.464
‫ما اینجاییم،
‫نانسی

20:25.365 --> 20:27.407
‫ما اینجاییم

20:27.532 --> 20:29.264
‫بیخیال

20:39.998 --> 20:42.364
‫باشه، خیلی خب خودم انجامش می‌دم

20:42.498 --> 20:45.131
‫لعنتی، گوشیمو جا گذاشتم

20:48.332 --> 20:51.564
‫جدی می‌گی؟ شماره‌ش چنده؟
‫‌ ‌- چه می‌دونم

20:52.532 --> 20:54.131
‫کارت رو بده

21:03.365 --> 21:06.440
‫خیلی از خودت راضی هستی، ها؟
‫‌ ‌- چی؟ تو این کارو کردی

21:06.565 --> 21:08.797
‫نه، تو این کارو کردی

21:15.865 --> 21:19.364
‫می‌خوایم این کارو تو یه بار
‫واقعی انجام بدیم؟ ‌ ‌- نه

21:20.732 --> 21:22.331
‫می‌ریم خونه من

21:25.665 --> 21:28.531
‫من دارم یه مقاله درباره
‫پرهیز می‌نویسم ‌ ‌- خب؟

21:29.740 --> 21:31.140
‫بیخیال

21:31.265 --> 21:34.597
‫یا الان انجامش می‌دیم
‫تاکسی، لطفا ممنون

21:34.732 --> 21:36.607
‫داری می‌ری؟

21:36.732 --> 21:39.407
‫از دیدنت خوشحال شدم
‫‌ ‌- آره، خوش گذشت

21:39.532 --> 21:43.131
‫بازم میای یه نوشیدنی بخوریم یا می‌خوای
‫به خط تلفن کمک زنگ بزنی؟

21:43.265 --> 21:47.973
‫اونا دلشون برام تنگ می‌شه من
‫یه ماراتن براشون انجام دادم

21:48.098 --> 21:50.740
‫به خاطر خواهرم
‫بیا، انگس

21:50.865 --> 21:54.207
‫به ماشین نیاز داری؟ به
‫حرف مادرت گوش کن

21:54.332 --> 21:57.864
‫آره، خیلی خوب می‌شه ممنونم

22:08.798 --> 22:10.364
‫ایمنی حرف اول رو می‌زنه

22:16.865 --> 22:19.731
‫احساس فوق‌العاده‌ای دارم

22:21.432 --> 22:26.131
‫خیلی خوش‌بینانه این یه
‫عارضه جانبی کدئینه

22:27.732 --> 22:31.707
‫این یه عارضه جانبی توئه

22:31.832 --> 22:36.431
‫این قطعا داروئه ‌ ‌- وایسا
‫دست نگه دار

22:39.565 --> 22:41.197
‫خارش دارم

22:42.465 --> 22:48.040
‫عوارض جانبی دیگه شامل استفراغ،
‫یبوست، گیجی و بثورات می‌شه

22:48.165 --> 22:52.197
‫من نسخه رو به تو می‌دم، چون در
‫غیر این صورت اون می‌خورتش

22:52.332 --> 22:56.264
‫و الان می‌تونه بره
‫به کمک نیاز داره

22:57.232 --> 22:58.831
‫خوبه

23:00.332 --> 23:02.331
‫من مراقبشم

23:03.965 --> 23:06.364
‫مراقب ترسناکش
‫که دوسش داره

23:12.504 --> 23:14.579
‫ببخشید که اینقدر اذیتت کردم

23:14.704 --> 23:19.312
‫نباید فکر کنی که من
‫یه آدم عوضی واقعیم

23:19.437 --> 23:23.212
‫نیستی ‌ ‌- در واقع
‫هستم تا حدی

23:23.337 --> 23:28.712
‫چون انگس یه آدم عوضی واقعیه
‫و روی من تاثیر می‌ذاره

23:28.837 --> 23:32.879
‫من فکر نمی‌کنم تو یه آدم عوضی باشی فکر
‫می‌کنم تو خوبی فکر می‌کنم تو باهوشی

23:33.004 --> 23:35.346
‫منظورم اینه که تو سرت باهوشی

23:35.471 --> 23:41.870
‫و تو بلوزهای قشنگی داری
‫اسمشون اینه؟ تاپ؟

23:42.004 --> 23:47.312
‫به هر حال، من فکر می‌کنم
‫قشنگن اونا حرفه‌ای هستن

23:47.437 --> 23:51.603
‫اما در عین حال جذابن نه، جذاب نیستن

23:52.871 --> 23:56.670
‫قشنگن به یه روش محترمانه

23:56.804 --> 24:00.903
‫تو خیلی مهربونی، چارلی

24:02.537 --> 24:07.179
‫چرا برای آدم‌های عوضی مثل ما کار می‌کنی؟
‫‌ ‌- من عاشق آدم‌های عوضی‌ام

24:07.304 --> 24:08.936
‫من ازشون سیر نمی‌شم

24:14.804 --> 24:18.103
‫شاید باید با
‫من بیای

24:18.237 --> 24:21.670
‫من عاشق این کارم
‫‌ ‌- منم همینطور

24:29.604 --> 24:33.612
‫من یه… من واقعا باید
‫اینجا پیاده شم

24:33.737 --> 24:37.679
‫آره، اینجا باید پیاده
‫شم ‌ ‌- اوه، باشه

24:37.804 --> 24:42.612
‫باید برم شیر بخرم ‌- آره، همینجا نگه دار

24:42.737 --> 24:46.079
‫ممنون ‌ ‌- نه،
‫ممنون از تو

24:46.204 --> 24:49.236
‫دوشنبه می‌بینمت؟
‫‌ ‌- آره، حتما

24:50.337 --> 24:52.036
‫لعنت بهش

25:07.037 --> 25:11.746
‫چرا دارم جلوی خودمو می‌گیرم؟ اگه بخوام
‫باهاش بخوابم، فقط انجامش می‌دم

25:11.871 --> 25:14.703
‫اما نه وقتی آسیب‌پذیره،
‫این غیراخلاقیه

25:17.271 --> 25:19.903
‫کجا می‌خوای؟
‫‌ ‌- روی تخت؟

25:20.037 --> 25:21.636
‫باشه، تخت

25:28.837 --> 25:33.170
‫می‌تونستی یه کم مرتبش کنی
‫انتظار مهمون نداشتم

25:44.304 --> 25:48.270
‫می‌تونی یه کم کمکم کنی؟ ‌ ‌- آره، ببخشید
‫فقط داشتم نگاه می‌کردم

25:49.371 --> 25:50.771
‫ممنون

25:51.704 --> 25:55.070
‫خب، کار من اینجا تموم شد

25:55.204 --> 25:57.103
‫وسایلم رو بده
‫‌ ‌- اوه، آره

25:58.071 --> 26:02.003
‫باید روش نوشته باشه «می‌تونه
‫باعث قدرت دخترانه بشه»

26:03.104 --> 26:04.870
‫ببخشید که منو اینطوری دیدی

26:08.471 --> 26:10.070
‫خداحافظ

26:16.704 --> 26:18.803
‫باشه، آره ممنون

26:20.104 --> 26:23.970
‫چطوری برمی‌گردی؟ ‌ ‌- می‌رم
‫بیرون و ریسک می‌کنم

26:25.004 --> 26:29.379
‫تو خیلی تو لحظه زندگی می‌کنی من
‫فقط نسبت به ایمنی بی‌تفاوتم

26:29.504 --> 26:34.570
‫منظورم همینه من اصلا فکر نمی‌کنم
‫تو آسیب‌پذیر باشی

26:35.571 --> 26:40.279
‫فکر می‌کنم تو تفلونی هستی
‫مثل یه تابه نچسب

26:40.404 --> 26:44.636
‫مثلا هفته پیش اول فکر نکردی،
‫فقط انجامش دادی

26:44.771 --> 26:49.379
‫منم می‌خوام اینطوری باشم می‌خوام
‫با شورت روی یه کوه کلوچه بشینم

26:49.504 --> 26:53.070
‫برات مهم نیست چه اتفاقی قراره
‫بیفته، فقط قبولش می‌کنی

26:54.304 --> 26:56.970
‫این باحاله
‫‌ ‌- باشه

26:58.271 --> 27:04.579
‫خب، آژیر واقعیت: من همیشه قبل
‫از انجام هر کاری فکر می‌کنم

27:04.704 --> 27:08.270
‫پس همه اونها آگاهانه بود،
‫که نگران‌کننده‌ست

27:09.371 --> 27:11.236
‫من هنوزم خوشم میاد

27:13.237 --> 27:17.712
‫لازم نیست از این خوشت بیاد
‫من خوشم میاد، به طور عینی

27:17.837 --> 27:21.303
‫از نظر بصری همه اینها
‫خیلی جذابه

27:31.004 --> 27:32.869
‫اوه، آره
‫برو

27:33.004 --> 27:34.404
‫وایسا

27:38.471 --> 27:44.346
‫فقط نمی‌دونم الان
‫ایده خوبیه یا نه

27:44.471 --> 27:48.446
‫اگه این هفته پیش اتفاق می‌افتاد،
‫همون موقع بهت حمله می‌کردم

27:48.571 --> 27:53.970
‫اما الان فکر می‌کنم: آیا من
‫اینو می‌خوام؟ نمی‌دونم

27:55.604 --> 27:59.046
‫من سیگنال‌های خیلی متناقضی
‫ازت می‌گیرم

27:59.171 --> 28:03.279
‫منم همینطور من از خودم سیگنال‌های
‫متناقضی می‌گیرم

28:03.404 --> 28:05.570
‫این خیلی گیج‌کننده‌ست

28:08.637 --> 28:12.303
‫نمی‌خوام هیچ کاری انجام بدم تا وقتی که
‫کمتر درباره خودم احساس سردرگمی کنم

28:13.904 --> 28:19.070
‫درباره خودم و آدم‌های
‫دیگه مثل تو

28:22.071 --> 28:29.303
‫نه، تقصیر منه من کاملا
‫به خاطر داروها گیج شدم

28:29.437 --> 28:32.979
‫نمی‌دونم چی می‌گم
‫‌ ‌- آره، معتاد

28:33.104 --> 28:37.869
‫این مایه شرمساریه که تو اینقدر با
‫من مهربونی به پلیس زنگ بزن

28:43.337 --> 28:45.070
‫من دیگه برم

28:49.037 --> 28:54.612
‫اما دوست من، باید به زودی
‫یه غذایی بخوریم

28:54.737 --> 28:56.736
‫آره، باشه

28:58.137 --> 29:00.470
‫باید یه قرار بذاریم

29:11.804 --> 29:13.946
‫اون یه بوسه معمولی نمی‌بود

29:14.071 --> 29:18.603
‫اون دوباره یه حلقه تو مارپیچ
‫جنسی ناامیدی من می‌بود

29:19.671 --> 29:24.070
‫من نمی‌تونم رابطه جنسی واقعی داشته باشم
‫وقتی اینقدر رابطه جنسی تو سرمه

29:27.404 --> 29:29.003
‫خب

29:30.804 --> 29:32.546
‫خداحافظ ‌- خداحافظ

29:32.671 --> 29:38.079
‫من در واقع فردا صبح یه
‫جلسه اسکایپ دارم

29:38.204 --> 29:41.745
‫اگه یه دختر اینجا داشته
‫باشم یه کم معذب می‌شم

29:41.870 --> 29:47.136
‫البته من نمی‌خواستم بمونم من در
‫واقع می‌خواستم همین الان برم

29:48.637 --> 29:52.403
‫بهت پیام می‌دم ‌ ‌- نه،
‫من بهت پیام می‌دم

29:53.737 --> 29:55.436
‫من اینو برمی‌دارم

29:58.237 --> 30:02.369
‫می‌دونستی حس لامسه تنها حسیه که
‫نمی‌تونی بدون اون زنده بمونی؟

30:04.771 --> 30:08.046
‫تظاهر به این همه
‫خوشحالی سخته،

30:08.171 --> 30:11.846
‫اما اگه بخوام با یه آدم دست‌مالی
‫دوست باشم، باید این کارو بکنم

30:11.971 --> 30:16.512
‫ما یه روز منقرض می‌شیم چون گوشی‌هامون
‫رو لمس می‌کنیم و نه همدیگه رو

30:16.637 --> 30:18.970
‫نمی‌تونی یه بغل رو اینستاگرام کنی

30:19.971 --> 30:23.779
‫باشه، ممنون من هنوز
‫قصر وحشتت رو ندیدم

30:23.904 --> 30:26.869
‫شاید دفعه بعد
‫چه حسی داشتی؟

30:27.904 --> 30:32.103
‫قاطی پاتی اما یه
‫کم کمتر مضطرب

30:33.104 --> 30:34.770
‫ممنون

30:38.504 --> 30:42.303
‫خوشحالم که می‌تونیم خوب با هم حرف بزنیم
‫می‌تونم همه چیز رو بهت بگم

30:55.571 --> 30:57.912
‫بعد از این دیگه مزاحمت نمی‌شم، قول می‌دم

30:58.037 --> 31:02.970
‫متاسفم آیا اینو گفتم؟ فکر
‫نکنم، اما واقعا متاسفم

31:04.304 --> 31:08.503
‫گند زدم بهش گند
‫زدم، نه؟ لعنتی

31:13.804 --> 31:18.279
‫سلام پیامت رو گرفتم
‫خواستم زنگ بزنم

31:18.404 --> 31:22.136
‫همینجوری سرزده نمیام اصلاً کسی
‫تو لندن این کار رو میکنه؟

31:24.104 --> 31:25.936
‫فقط میخواستم باهات حرف بزنم

31:26.937 --> 31:30.279
‫چون تو تنها کسی هستی که
‫میتونم باهاش حرف بزنم

31:30.404 --> 31:33.936
‫و اینو وقتی فهمیدم که دیگه
‫با هم حرف نمیزدیم

31:35.971 --> 31:37.546
‫میدونم دیره

31:37.671 --> 31:41.612
‫آره، خیلی دیره آره،
‫الان دارم میفهمم

31:41.737 --> 31:43.779
‫و این کارم خیلی عجیبه

31:43.904 --> 31:48.812
‫پس یه وقت مناسبتر
‫برمیگردم

31:48.937 --> 31:51.770
‫باشه، خداحافظ مارنی،
‫صبر کن

31:54.271 --> 31:55.979
‫فکر کردم خرابش
‫کردم نه

31:56.104 --> 31:58.546
‫چیکار داریم میکنیم؟ ما اصلاً
‫از هم خوشمون نمیاد

31:58.671 --> 32:03.245
‫آره، میدونم اشتباه برداشت
‫نکن، تو دوست داشتنی هستی

32:03.370 --> 32:07.546
‫تو دوست داشتنی هستی من فقط
‫تو وضعیت مناسبی نیستم

32:07.671 --> 32:10.736
‫نه، من تو یه وضعیت نیستم

32:11.771 --> 32:15.770
‫پس باید فقط…
‫باید فقط…

32:15.794 --> 32:27.794
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

32:27.818 --> 32:39.818
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
