WEBVTT

00:00.024 --> 00:14.016
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : آنیل
= قسمت دهم =

00:16.679 --> 00:17.420
داری چیکار میکنی؟

00:30.859 --> 00:31.600
چه اتفاقی دارد میفته؟

00:32.359 --> 00:34.100
چرا شمشیر چی یو ذهن منو کنترل می‌کنه؟

00:37.399 --> 00:38.619
این شمشیر خلق و خوی خاصی داره

00:39.659 --> 00:41.039
می‌خواد به صاحبش کمک کنه

00:41.299 --> 00:42.920
چون صاحبش مورد ازار و اذیت قرار گرفته بود

00:49.619 --> 00:50.240
داری چیکار میکنی؟

00:51.960 --> 00:52.299
نه

01:19.180 --> 01:20.340
لیه شومی کجا رفت؟

01:28.159 --> 01:29.540
بالاخره پیدات کردم

01:29.640 --> 01:30.519
چن یوان چی

01:34.620 --> 01:35.140
شیائو چیو

01:37.739 --> 01:39.239
به نظر میاد شیائو چیو طلسم شده

01:39.599 --> 01:41.640
امروز روز مرگ توئه

01:44.239 --> 01:44.840
چه اتفاقی دارد میفته؟

01:45.319 --> 01:46.340
چرا اینقدر احساس ضعف می‌کنم؟

01:56.540 --> 01:57.260
الهه

01:58.319 --> 02:00.680
فقط از یه خطر فرار کردم و تو خطر دیگه ای افتادم

02:01.159 --> 02:02.319
چیکار باید بکنم؟

02:03.019 --> 02:03.359
بیا

02:03.659 --> 02:05.040
این یکی بهت هنر احضار رو‌یاد میده

02:06.280 --> 02:07.040
هنر احضار؟

02:09.460 --> 02:10.139
...مگه میشه

02:13.099 --> 02:16.319
الهه با من میای بیرون؟

02:16.419 --> 02:17.340
که همه با هم بجنگم؟

02:17.939 --> 02:19.500
خودت قراره نشون بدی؟

02:20.819 --> 02:21.840
پس با من میای بیرون؟

02:22.180 --> 02:24.080
تو با من باهاشون میجنگی؟

02:27.460 --> 02:28.340
یه چیزی شبیه اون

02:29.060 --> 02:29.719
بعد از من تکرار کن

02:29.979 --> 02:30.879
نور الهی به روشنی می‌درخشه

02:30.960 --> 02:31.919
شمشیر در اسمان طنین‌انداز میشه

02:32.280 --> 02:33.300
روح شمشیر مقدر شده

02:33.699 --> 02:34.639
از خل عبور کن و ظاهر شو

02:35.000 --> 02:35.500
زود بگو

02:37.439 --> 02:39.379
نور الهی می‌درخشه، شمشیر در اسمان طنین‌انداز میشه

02:40.919 --> 02:42.879
ای روح شمشیر مقدر شده، از خلا عبور کن و ظاهر شو

02:44.900 --> 02:45.400
الهه

02:45.740 --> 02:46.599
حالا به خودت بستگی داره

02:57.939 --> 02:58.560
الهه

02:59.280 --> 03:01.120
چرا یه دفعه هیکلت انقدر عجیب و غریب شده؟

03:01.699 --> 03:03.960
چشماتو باز کن و ببین من واقعا کی هستم

03:05.139 --> 03:05.840
لیه

03:06.159 --> 03:07.199
لیه شومی

03:07.240 --> 03:08.120
...تو

03:17.759 --> 03:18.620
الهه منو ببخش

03:18.780 --> 03:19.939
ما هم از فرقه شیطانی هستیم

03:20.379 --> 03:20.860
باشه

03:21.680 --> 03:24.599
اگه چن یوان چی رو بکشی جونت رو نمیگیرم

03:26.860 --> 03:27.479
الهه

03:27.960 --> 03:29.259
بیا بیرون و نجاتم بده

03:29.740 --> 03:30.939
هیچکسی نمی‌تونه تو رو نجات بده

03:33.699 --> 03:34.280
بکشش

03:45.620 --> 03:46.319
الهه

03:46.659 --> 03:47.960
ما قول میدیم رازت رو حفظ کنیم

03:48.300 --> 03:49.080
لطفا ماهارو نکش

03:49.620 --> 03:51.080
می‌توانیم سوگند قلب شیطان بخوریم

03:52.180 --> 03:54.020
نمیخوام بکشمت

03:54.560 --> 03:56.139
اما بدنم تحت کنترل من نیست

03:56.340 --> 03:57.020
برین کنار

03:57.659 --> 03:58.939
لیه شومی همین درسته

03:59.159 --> 03:59.819
بگیرشون

03:59.900 --> 04:01.000
خفه شو

04:13.879 --> 04:14.199
...تو

04:14.860 --> 04:15.539
قراره چیکار کنی؟

04:16.120 --> 04:16.360
....تو

04:16.699 --> 04:16.959
...تو

04:19.720 --> 04:20.259
الهه

04:20.800 --> 04:21.579
نجاتم بده

04:21.600 --> 04:22.439
کجا رفتی؟

04:22.620 --> 04:23.980
لیه شومی می‌خواد منو بکشه

04:24.339 --> 04:25.980
بچه جون نگران نباش

04:26.019 --> 04:27.019
برو سرش رو نوازش کن

04:27.839 --> 04:28.540
دیوونه شدی؟

04:29.079 --> 04:30.259
هنوز نمی‌خوام بمیرم

04:30.360 --> 04:31.199
بهم اعتماد نداری؟

04:31.360 --> 04:32.500
پس دفعه بعد سراغ من نیا

04:33.040 --> 04:36.639
اخه... می‌ترسم اگه سرش رو نوازش کنم، هیچ‌وقت سالم نمونم

04:36.860 --> 04:37.759
از چی می‌ترسی؟

04:38.339 --> 04:42.720
شاید اون تو فن الهی رویاییش استاد شده باشده اما شمشیر الهی در مقابلش ایستاده

04:43.019 --> 04:44.060
به روح شمشیر تو تبدیل شده

04:44.800 --> 04:48.180
خب کوچولو، حالا تو اربابش هستی

04:49.120 --> 04:49.620
واقعا؟

04:53.160 --> 04:53.920
اشتباه کردم

04:57.160 --> 04:57.779
واقعا کار می‌کنه

04:58.800 --> 05:00.579
چن یوان چی

05:00.839 --> 05:01.540
بشین

05:10.899 --> 05:11.920
نذار فرصتی پیدا کنم

05:12.180 --> 05:12.439
...تو

05:13.339 --> 05:15.620
وگرنه، مطمئن میشم که با هزار زخم بمیری

05:18.120 --> 05:18.680
عالیه

05:19.720 --> 05:21.180
بعدا در موردش صحبت میکنیم

05:21.839 --> 05:25.220
تو...اول برای من مثل گربه میو میو کن

05:26.779 --> 05:27.839
داری دنبال دردسر می‌گردی

05:28.079 --> 05:28.399
میو

05:32.800 --> 05:33.800
واقعا کار میکنه؟

05:35.879 --> 05:36.660
...پس

05:37.720 --> 05:40.300
می‌تونم کاری حتی عجیب‌تر از این انجام بدم؟

05:41.060 --> 05:41.860
چن یوان چی

05:43.220 --> 05:46.339
اگه جرات کنی بهم دست بزنی حسابتو میرسم

05:51.300 --> 05:52.680
حیوون

05:53.420 --> 05:54.639
...تو

06:10.040 --> 06:12.300
...این

06:13.800 --> 06:14.279
چی؟

06:14.920 --> 06:16.160
دارم کمکت می‌کنم خوب بشی، خوب نیست؟

06:20.079 --> 06:21.019
عوضی

06:23.079 --> 06:24.279
اگه بهت دست بزنم، یه حیوون میشم

06:24.819 --> 06:26.060
اگه نجاتت بدم، یه عوضی

06:26.379 --> 06:27.339
ازم چی‌میخوای؟

06:29.740 --> 06:31.480
خیلی خب... برای یه چیز دیگه هم کمکم کن

06:33.680 --> 06:34.560
میدونستم

06:35.519 --> 06:36.519
مردک بی شرم

06:37.899 --> 06:39.879
تمام روز به چی فکر می‌کنی؟

06:40.759 --> 06:43.420
فقط می‌خوام طلسم مُهر شیائو چیو رو بشکنی

06:44.240 --> 06:45.579
چطور بی شرم هستم؟

06:45.819 --> 06:46.259
...من

06:54.620 --> 06:55.420
چن یوان چی

06:56.060 --> 06:57.319
نذار فرصت پیدا کنم

06:57.740 --> 06:59.240
وگرنه روحت رو تسخیر میکنم

06:59.879 --> 07:02.139
و روح معنویت رو نابود میکنم

07:11.300 --> 07:11.699
الهه

07:12.259 --> 07:14.379
چرا می‌تونم افکارش رو حس کنم؟

07:15.139 --> 07:16.540
اون روح شمشیر توئه

07:16.959 --> 07:18.459
ذهنتون به هم متصله

07:19.060 --> 07:20.540
حالا می‌خواد صاحبش رو تصاحب کنه و ببلعه

07:21.019 --> 07:22.160
چه طور ازش محافظت کنم؟

07:23.180 --> 07:25.100
تو می‌تونی هر طور که می‌خوای باهاش رفتار کنی

07:25.240 --> 07:26.660
اشنایی باعث محبت میشه، مگه نه؟

07:27.000 --> 07:27.740
...تو

07:28.019 --> 07:28.980
اشنایی باعث ایجاد محبت میشه؟

07:29.259 --> 07:30.560
چرا اینقدر کثیف حرف میزنی؟

07:31.899 --> 07:32.660
واقعا؟

07:33.019 --> 07:34.339
پس یه زندگی خوب داشته باشی

07:34.920 --> 07:35.339
گمشو

07:43.680 --> 07:44.060
خیلی خب

07:48.839 --> 07:49.620
برادر یوان چی

07:50.720 --> 07:51.500
واقعا خودتی

07:51.819 --> 07:52.600
عالیه

07:53.980 --> 07:55.319
شیائو چیو، حالت خوبه

07:59.439 --> 08:00.779
برادر یوان چی توی دردسر افتادم

08:01.620 --> 08:02.579
...هم قبیله ای هام

08:03.000 --> 08:04.740
همه توسط دوگو جان تیان اسیر شدن

08:05.259 --> 08:05.959
چی؟

08:07.259 --> 08:08.300
چطور این اتفاق افتاده؟

08:08.899 --> 08:10.300
منم نمیدونم

08:10.860 --> 08:11.220
...من

08:11.480 --> 08:13.480
افرادی از مکتب تیان یوان هم دیدم

08:17.420 --> 08:17.959
شیائو چیو

08:18.540 --> 08:19.319
نگران نباش

08:20.240 --> 08:22.860
بهت قول میدم کمکت میکنم تا هم قبیله ای هاتو نجات بدی

08:25.220 --> 08:26.160
برادر یوان چی

08:27.480 --> 08:28.720
خیلی خوبه که اینجایی

08:30.019 --> 08:32.240
خب، بعدش چیکار کنیم؟

08:33.899 --> 08:35.159
مکتب تیان یوان

08:36.639 --> 08:38.759
ممکنه سرنخ‌هایی در مورد دوگو جان تیان وجود داشته باشه

08:40.299 --> 08:43.460
با شمشیر الهی تو دستم چه بهتر که به دیدنشون برم

08:44.399 --> 08:44.860
باشه

08:58.019 --> 08:58.519
شیائو چیو

08:59.159 --> 08:59.840
من اول میرم داخل

09:00.059 --> 09:00.980
اینجا منتظرم باش

09:01.419 --> 09:05.000
اگه تا یک ساعت دیگه بیرون نیومدم فورا برو

09:05.759 --> 09:06.720
همین جا منتظرت می مونم

09:06.720 --> 09:07.539
من جایی نمیرم

09:08.019 --> 09:08.740
برادر یوان چی

09:09.159 --> 09:10.620
باور دارم میتونی انجامش بدی

09:10.860 --> 09:11.940
اینجا میمونم تا برگردی

09:13.679 --> 09:14.919
تنها رفتن خطر داره

09:15.559 --> 09:17.340
فقط می‌ترسم کسی برنگرده

09:17.879 --> 09:19.059
پس التماس نکن که نجاتت بدم

09:45.120 --> 09:48.259
استاد،فو بوفان، فو چینگ‌یون و بقیه

09:48.659 --> 09:58.980
قبیله‌ی شکار روح تو جنگل خدای هیولا قتل عام کردن و با فرقه‌ی شیطانی تبانی کردن همچین اقداماتی بدون شک اعتبار صد ساله مکتی تیان‌یوان رو لکه‌دار می‌کنه لطفا توضیحی بده

09:59.679 --> 10:06.340
انتظار نداشتم این اتفاق بیفته یوان چی به نظرت باید چیکار کرد؟

10:06.679 --> 10:16.240
یوان چی معتقده که اعمال خاندان فو باید به جهانیان اشکار بشه و همه شاگردهای خاندان فو تو مکتب باید به طور کامل مورد بررسی قرار بگیرن تا مشخص بشه که اونا با فرقه شیطانی تبانی کردن یا نه

10:17.679 --> 10:18.220
مزخرفه

10:18.679 --> 10:25.159
به عنوان یکی از بزرگان مکتی تیان‌یوان و عضوی از
خاندان فو، چطور جرات می‌کنی ابروی خاندان فو رو لکه‌دار کنی

10:26.000 --> 10:31.679
استاد، اگه این شخص برکنار نشه‌خاندان فو از چانگ ان ابروشون میره

10:32.100 --> 10:34.159
یوان‌چی، به این نگاه کن

10:36.039 --> 10:37.960
اعمال کثیفی که خاندان فو‌مرتکب شده

10:38.399 --> 10:39.799
می‌ترسی دنیا بفهمه؟

10:40.000 --> 10:40.399
...تو

10:41.299 --> 10:42.440
بچه نادون

10:42.539 --> 10:44.720
انقدر اتهام بی اساس نزن

10:45.240 --> 10:45.860
...یوان چی، تو

10:46.779 --> 10:47.980
هماهنگی رو خراب نکن

10:49.100 --> 10:53.200
یوان چی،اینجا کسی هست که می‌خوام ببینیش

10:53.919 --> 10:55.519
افراد بیارینش داخل

11:03.125 --> 13:30.570
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : آنیل
= قسمت دهم =
