WEBVTT

00:01.950 --> 00:03.500
<b>. ببخشین مزاحم میشم</b>

00:03.900 --> 00:06.880
<b>.اوه، امروز چقدر تمیزه</b>

00:07.320 --> 00:09.390
<b>.دیروز تمیز کاری کردم</b>

00:10.350 --> 00:12.560
<b><i>... صبر کن، این</i></b>

00:12.560 --> 00:16.030
<b>نتونستم دیروز آروم باشم 
... چون میدونستم تو میای</b>

00:16.030 --> 00:17.060
<b><i>همچین چیزی؟ ....</i></b>

00:19.990 --> 00:21.430
<b>.بله. نوزاکی هستم</b>

00:21.790 --> 00:24.440
<b>چی؟ الان میای؟</b>

00:24.440 --> 00:25.860
<b>!یکم دیگه صبر کنین</b>

00:26.250 --> 00:29.470
<b>!الان برای ملاقات خونم آماده نیست</b>

00:29.470 --> 00:30.810
<b>!جدی، الان شلوغه</b>

00:31.470 --> 00:32.440
<b>.باشه</b>

00:32.940 --> 00:34.070
<b>.باشه</b>

00:34.070 --> 00:35.980
<b>. پس تا یک ساعت دیگه میبینمت</b>

00:37.790 --> 00:39.590
<b>کی میاد؟</b>

00:39.590 --> 00:41.330
<b>.ویراستارم</b>

00:42.210 --> 00:44.860
<b>.پس نمیخواد مرتب کنی که</b>

00:44.860 --> 00:47.680
<b>این رفتاریه که وقتی دوست
. دخترت میاد اینجا باید نشون بدی</b>

00:47.680 --> 00:51.600
<b>، راستش اگه دوست دخترم بود  
. فکر نکنم انقدر استرس میگرفتم</b>

00:52.020 --> 00:54.800
<b><i>!کسی که از دوست دختر مهم تره؟</i></b>

00:55.580 --> 00:57.860
<b>ویراستارت چه شکلیه؟</b>

00:57.860 --> 01:01.540
<b>.بذار ببینم...باحال و سر سنگین</b>

01:01.540 --> 01:04.170
<b><i>یعنی از زنهای بزرگتر از خودت خوشت میاد؟</i></b>

01:04.560 --> 01:07.290
<b><i>.وقتت داره تمام میشه، کوچولوی من</i></b>

01:08.330 --> 01:10.100
<b>...و-و-ولی</b>

01:10.100 --> 01:13.780
<b>این یعنی ده سال دیگه ممکنه من هم
!یه شانسی داشته باشم</b>

01:17.210 --> 01:18.120
<b>!بله</b>

01:18.510 --> 01:20.490
<b>.آه، یه لحظه صبر کنین لطفا</b>

01:22.660 --> 01:23.560
<b>.بفرمایین تو</b>

01:25.120 --> 01:26.600
<b>. ببخشین مزاحم میشم</b>

01:27.260 --> 01:29.000
<b><i>! یا  شاید هم نه</i></b>

01:29.020 --> 01:39.020
<b>« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]</b>

02:59.040 --> 03:04.030
<b>ماهنامه دخترانه ی 
نوزاکی کون

موضوع پنجم</b>

02:59.040 --> 03:04.030
<b>مردی که عشق را پیش بینی میکند</b>

03:04.410 --> 03:08.090
<b>.ساکورا ایشون ویراستارم میامائه کِن سان هستن</b>

03:08.090 --> 03:09.300
<b>.اوه، سلام</b>

03:09.300 --> 03:11.400
<b>.س-سلام</b>

03:11.730 --> 03:14.810
<b><i>این همون آدم باحاله و سرسنگین است؟</i></b>

03:14.810 --> 03:16.600
<b>.کِن سان این هم داستان</b>

03:16.600 --> 03:17.650
<b>.ممنون</b>

03:19.260 --> 03:21.310
<b>کِن سان یکم چای میل دارین؟</b>

03:21.310 --> 03:23.310
<b>.میخوام هرچه سریعتر برم، پس نه</b>

03:23.310 --> 03:26.050
<b>کِن سان نظرتون راجع به این چپتر چیه؟</b>

03:26.050 --> 03:27.900
<b>...خب</b>

03:27.900 --> 03:30.920
<b>خطهای زیادی هست برای همین الان 
.میخوام برم خونه و نشونه گذاریش کنم</b>

03:31.180 --> 03:32.590
<b>.خب، ممنونم</b>

03:32.590 --> 03:33.970
<b>!خسته نباشین</b>

03:34.940 --> 03:37.440
<b>دیدی؟ باحاله نه؟</b>

03:37.440 --> 03:38.780
<b>.فوق العادست</b>

03:40.070 --> 03:42.670
<b>.نوزاکی کون، فکر نکنم از تو خوشش بیاد</b>

03:42.670 --> 03:46.770
<b>...بهت میگم، اون فقط باحال نیست</b>

03:47.430 --> 03:49.670
<b>.توی ارتباط برقرار کردن هم خیلی سریعه</b>

03:50.560 --> 03:52.680
<b>...ده دقیقه بعد از اینکه یه داستان براش میفرستم</b>

03:52.680 --> 03:53.680
<b>دریافت پیام
1از 1</b>

03:53.680 --> 03:55.050
<b>دریافت پیام</b>

03:53.870 --> 03:55.050
<b><i>.خوبه</i></b>

03:55.050 --> 03:57.280
<b>...پنج دقیقه بعد از اینکه براش یه متن میفرستم</b>

03:57.280 --> 03:58.280
<b>دریافت پیام
1از 1</b>

03:58.280 --> 04:00.550
<b>دریافت پیام</b>

03:58.370 --> 04:00.550
<b><i>.در مورد بازبینی، درک میکنم</i></b>

04:00.550 --> 04:03.550
<b>...و فقط یک دقیقه بعد از اینکه بهش زنگ میزنم</b>

04:03.550 --> 04:04.550
<b>دریافت پیام
1از 1</b>

04:04.560 --> 04:06.560
<b>دریافت پیام</b>

04:04.680 --> 04:06.560
<b><i>.ترجیح میدم فقط پیغام بدی</i></b>

04:08.090 --> 04:11.560
<b>.نوزاکی کون، واقعا فکر نمیکنم اون ازت خوشش بیاد</b>

04:11.560 --> 04:15.470
<b>ولی من واقعا آدمایی که زود جواب
.میدن رو خیلی قبول دارم</b>

04:15.790 --> 04:17.670
<b>.وقتی آدمایی که دیر عمل میکنن خیلی سخته</b>

04:17.670 --> 04:20.380
<b>اوه...دیر عمل کردن منظورت چقدره؟</b>

04:20.380 --> 04:21.130
<b>.یک سال</b>

04:21.130 --> 04:22.240
<b>!یک سال؟</b>

04:22.460 --> 04:23.380
<b>...آره</b>

04:24.010 --> 04:25.580
<b>!مدتی میشه</b>

04:25.580 --> 04:27.200
<b>،درمورد داستان 1 سال پیش</b>

04:27.200 --> 04:30.250
<b>رئیس ویراستارها هنوز برنگشته
.پس تا ابد طول میکشه بخواد جواب بده</b>

04:30.740 --> 04:33.420
<b>دلیلش غیر قابل قبول بود
.باید ببخشمش</b>

04:33.900 --> 04:36.610
<b>.موندم واقعا رئیس ویراستارا رفته سفر قندهار</b>

04:36.610 --> 04:39.290
<b><i>!بهانه ی بهتری نداشت؟</i></b>

04:43.210 --> 04:46.060
<b>.بنظرم ویراستارهای مختلفی وجود داره</b>

04:46.060 --> 04:50.170
<b>آره. بخصوص سر و کله زدن با آخریه
.خیلی برام سخت بود</b>

04:50.470 --> 04:51.940
<b>آخرین ویراستارت؟</b>

04:52.230 --> 04:53.110
<b>.آره</b>

04:53.580 --> 04:55.940
<b>.اسمش ماینو سان بود</b>

04:53.580 --> 04:55.940
<b>[ماینو=قبلی یا آخری]</b>

04:55.940 --> 04:59.180
<b>— ویراستار قبلی: آقای ماینو —</b>

04:56.580 --> 04:59.180
<b>.ویراستار قبلی: آقای ماینو</b>

04:59.440 --> 05:01.500
<b>،یومِنو سنسی</b>

05:01.500 --> 05:04.780
<b>برات چند تا ایده دارم که از این به بعد 
.داستان چطوری میتونه پیش بره</b>

05:04.780 --> 05:07.950
<b>چطوره که اونا برن مدرسه و چند تا
شخصیت جدید ظاهر بشه؟</b>

05:08.770 --> 05:09.810
<b>چطوره؟</b>

05:11.420 --> 05:13.750
<b>اگر زمینه داستان اینجوری باشه مشخصه 
اونا میرن مدرسه و</b>

05:13.750 --> 05:16.110
<b>چند شخصیت جدید هم در رابطه با اونا پیداشون میشه درسته؟</b>

05:16.110 --> 05:18.200
<b>.خب، آره</b>

05:18.200 --> 05:21.970
<b>...ولی وقتی شخصیت جدید رو معرفی کردم اون</b>

05:21.970 --> 05:25.600
<b>— ویراستار قبلی: آقای ماینو —</b>

05:22.560 --> 05:25.600
<b>.ویراستار قبلی: آقای ماینو</b>

05:25.600 --> 05:27.920
<b>!شخصیت جدید رو دیدم</b>

05:27.920 --> 05:30.730
<b>اون ایده ی من بود مگه نه؟</b>

05:35.750 --> 05:39.000
<b>.توی چپتر بعدی از شر اون شخصیت خلاش شدم</b>

05:39.650 --> 05:40.900
<b>.نمیتونستم دوستش داشته باشم</b>

05:41.340 --> 05:44.230
<b><i>.نوزاکی کون سعی کن یکم بزرگ شی</i></b>

05:45.140 --> 05:47.770
<b>، وقتی برای ایده های جدید گیر میکردم</b>

05:47.770 --> 05:49.990
<b>...سناریوهای فصلی تا حدی کمک میکرد، ولی</b>

05:49.990 --> 05:54.370
<b>— سناریوی فصلی 1: آقای ماینو —</b>

05:50.680 --> 05:53.830
<b>.سناریوی فصلی 1: آقای ماینو</b>

05:54.910 --> 05:58.530
<b>.فبریه...فکر کنم خوب باشه درمورد ولنتاین بنویسم</b>

06:02.280 --> 06:04.090
<b>!بله، ماینو هستم</b>

06:04.090 --> 06:07.150
<b>.آه، ماینو سان؟ یومِنو هستم</b>

06:07.150 --> 06:10.140
<b>اوه، یومِنو سنسی...چه خبر؟</b>

06:10.450 --> 06:13.050
<b>—درمورد چپتر بعدی</b>

06:13.050 --> 06:13.580
<b>!اوه</b>

06:13.580 --> 06:17.340
<b>چطوره درمورد ولنتاین باشه؟</b>

06:17.340 --> 06:19.240
<b>فکر خوبیه نه؟</b>

06:21.360 --> 06:22.660
<b>!مامیکو</b>

06:22.660 --> 06:24.740
<b><i>!چیکار کنم؟مگه من یه شیطانم؟</i></b>

06:24.740 --> 06:25.930
<b>!مامیکو</b>

06:25.930 --> 06:28.600
<b><i>...داره با لوبیا میاد سمت من</i></b>

06:29.020 --> 06:31.940
<b>.موندم چرا بهم دیگه لوبیا پرت میکردن</b>

06:31.940 --> 06:33.370
<b>.اگرچه خنده دار بود</b>

06:33.370 --> 06:35.510
<b>...بعدش توی تابستون</b>

06:35.510 --> 06:39.510
<b>— سناریوی فصلی 2: آقای ماینو —</b>

06:36.070 --> 06:39.060
<b>.سناریوی فصلی 2: آقای ماینو</b>

06:39.870 --> 06:42.630
<b>تقریبا تابستونه این یعنی استخر نه؟</b>

06:42.630 --> 06:45.550
<b>.ساحل و جشنواره ی تابستونی</b>

06:45.550 --> 06:48.570
<b><i>...خیلی برای تعطیلات تابستونی هیجان دارم</i></b>

06:48.570 --> 06:50.950
<b>... و دو ماه بعد</b>

06:50.950 --> 06:52.560
<b>...الان پاییزه</b>

06:52.560 --> 06:55.930
<b>.موندم چرا یهو پریده دو فصل بعد</b>

06:57.050 --> 06:59.930
<b>!دلم نمیخواست دوباره اون جمله رو بشنوم</b>

07:00.360 --> 07:02.370
<b>اون ایده ی من بود مگه نه؟</b>

07:05.860 --> 07:06.700
<b>...اگرچه</b>

07:07.550 --> 07:10.980
<b>.اخیرا متوجه شدم کارم اونقدرا هم بد نبوده</b>

07:11.960 --> 07:13.140
<b>.یه نگاه به این بنداز</b>

07:15.150 --> 07:17.550
<b>دخترانهعاشقانه 
موضوع اضافی</b>

07:15.150 --> 07:17.550
<b>آینده ی 
میاکو یوکاری</b>

07:15.390 --> 07:17.550
<b>..."آینده ی میاکو یوکاری"</b>

07:18.710 --> 07:22.150
<b><i>من یه دختر دبیرستانی معمولیم
! از اون نوعی که هرجا میتونی پیدا کنی</i></b>

07:25.060 --> 07:28.930
<b><i>.خیلی وحشتناکه...فقط باهام بازی شد</i></b>

07:32.510 --> 07:33.580
<b>.دوستت دارم</b>

07:33.580 --> 07:34.630
<b>. منم همینطور</b>

07:36.430 --> 07:39.190
<b>چرا این تانوکی همه جا هست؟</b>

07:36.430 --> 07:39.190
<b>تانوکی: یه جور سگ راکُنی شکل</b>

07:39.190 --> 07:43.310
<b>.یکی از چیزای مورد علاقه ی ماینو سانِ 
.تانوکی خیلی دوست داره</b>

07:43.310 --> 07:44.740
<b>مورد علاقه؟</b>

07:45.940 --> 07:50.180
<b>کمدی عاشقانه مدرسه ایی</b>

07:46.210 --> 07:49.580
<b>همیشه میخواستم کسی رو که 
.تحسین میکنم...متوجه من بهشه</b>

07:50.610 --> 07:51.820
<b>...تانوکی</b>

07:51.820 --> 07:55.430
<b>!خب حالا بریم شاهزدمو ببینیم</b>

07:51.820 --> 07:56.320
<b>دنیای فانتزی</b>

07:56.490 --> 07:57.790
<b>...تانوکی</b>

07:57.790 --> 08:00.290
<b>!حتی اگر من بمیرم، پادشاهی سقوط نخواهد کرد</b>

07:57.790 --> 08:03.660
<b>داستانهای تاریخی</b>

08:00.290 --> 08:02.180
<b>تو با این موضوع مشکلی نداری؟</b>

08:04.500 --> 08:07.100
<b>این تانوکی همه جا حضور داره نه؟</b>

08:07.740 --> 08:09.210
<b>وحشتناکه نه؟</b>

08:09.930 --> 08:12.440
<b>چند روز بعد</b>

08:12.810 --> 08:14.100
<b>!نوزاکی کون</b>

08:15.700 --> 08:18.610
<b>.میاکو سان یه داستان جدید نوشته</b>

08:18.610 --> 08:20.850
<b>بذار ببینیم...درمورد چیه؟</b>

08:22.330 --> 08:24.790
<b>ایندفعه یه داستان مرموز کلاسیک؟</b>

08:24.790 --> 08:26.460
<b>، کاملا هم جدیه</b>

08:26.460 --> 08:28.850
<b>...پس احتمالا تانوکی نمیتونه توش باشه</b>

08:30.480 --> 08:31.840
<b>!پونوسکه سان</b>

08:31.840 --> 08:34.990
<b>...اولین قتل اتفاق افتاد</b>

08:35.270 --> 08:36.630
<b>!افتضاحه</b>

08:37.250 --> 08:39.300
<b>، به نظر میرسه داره هیجانی میشه</b>

08:39.300 --> 08:42.330
<b>ولی میتونم بگم که واقعا برام مهم نیست چطوری
.مرده یا اصلا کی به قتل رسوندتش</b>

08:40.100 --> 08:42.330
<b>!قاتل بین ماست</b>

08:42.330 --> 08:45.720
<b>. صبر کن...راستش داستان یه جورایی جالبه</b>

08:45.720 --> 08:47.230
<b>.سلاح قتل ناپدید میشه</b>

08:47.230 --> 08:49.840
<b>.پشت قاتل که فقط شخصیتها دیدنش</b>

08:49.840 --> 08:51.850
<b>!کار کی میتونه باشه؟</b>

08:51.850 --> 08:53.800
<b>...نمیتونم حدس بزنم بعدش چی میشه</b>

08:53.800 --> 08:58.350
<b>چپتر بعدی، معلوم میشه که
!کار یاماموتو سانِ</b>

09:03.660 --> 09:07.910
<b>پس ویراستار درمورد پیش نمایش 
.چپتر بعدی تصمیم میگره</b>

09:07.910 --> 09:08.800
<b>.آره</b>

09:08.800 --> 09:11.650
<b>.میاکو سان باید از دستش عصبانی بشه</b>

09:11.890 --> 09:14.340
<b>!نوزاکی کون، چه به موقع</b>

09:16.710 --> 09:19.090
<b>اشکالی نداره اگر چیزی که قرض گرفته بودم رو برگردونم؟</b>

09:20.340 --> 09:21.720
<b>.خیلی کمکم کرد</b>

09:21.720 --> 09:23.290
<b><i>اون همسایه اشه درسته؟</i></b>

09:23.290 --> 09:25.340
<b><i>رابطشون با هم چیه؟</i></b>

09:25.710 --> 09:28.360
<b><i>اگر از هم دیگه چیز قرض میگیرن پس باید
.خیلی بهم نزدیک باشن</i></b>

09:28.360 --> 09:29.510
<b>...خیلی ممنونم</b>

09:29.510 --> 09:31.520
<b>جوهر سیاه</b>

09:29.980 --> 09:31.170
<b>.برای جوهر سیاه</b>

09:32.110 --> 09:33.620
<b><i>!رابطشون چیه؟</i></b>

09:33.620 --> 09:36.150
<b>اوه، نوزاکی کون ایشون دستیارتِ؟</b>

09:36.150 --> 09:37.370
<b>.آه، بله</b>

09:37.370 --> 09:38.460
<b>.از آشناییت خوشبختم</b>

09:39.150 --> 09:43.960
<b>.دانشجویی هستم که پایین پله ها زندگی میکنم 
.اسمم میاکو یوکاریِ</b>

09:44.830 --> 09:47.970
<b><i>اسمش با اون چیزه تانوکی یکیه؟</i></b>

09:47.970 --> 09:50.230
<b>.اسم مستعار نویسندگیش همون اسم واقعیشه</b>

09:50.230 --> 09:51.370
<b><i>!خود نویسنده ست</i></b>

09:51.370 --> 09:54.400
<b>!از آشناییتون خوشبختم! من مانگاهاتون رو میخونم</b>

09:54.400 --> 09:56.370
<b>.مثل تانوکی</b>

09:56.370 --> 09:59.060
<b>!تانوکی...و تانوکی</b>

09:59.060 --> 10:01.380
<b>...و تانوکی</b>

10:03.950 --> 10:06.580
<b>...فقط همین یادشه</b>

10:07.500 --> 10:09.920
<b>. ببخشین مزاحم شدم</b>

10:09.920 --> 10:11.900
<b>.اصلا حرفش هم نزن</b>

10:11.900 --> 10:14.150
<b>.چند دقیقه پیش ماینو سان اینجا بود</b>

10:14.150 --> 10:15.060
<b>اوه؟</b>

10:16.400 --> 10:19.130
<b>با ویراستارتون درمورد چی حرف میزنین؟</b>

10:19.130 --> 10:20.660
<b>...خب</b>

10:20.660 --> 10:23.940
<b>مثلا اخیرا از کدوم آیدول بیشتر از بقیه خوشش میاد؟</b>

10:24.490 --> 10:26.340
<b>. این یه هدیه ست</b>

10:26.340 --> 10:29.270
<b>ظاهرا انقدر دامن هاشون کوتاهه
.که میتونی شورتشون رو ببینی</b>

10:29.270 --> 10:31.330
<b><i>.این هیچ ربطی به مانگا نداره</i></b>

10:31.790 --> 10:35.360
<b>درمورد...چه میدونم مثلا ایده هاتون حرف نمیزنین؟</b>

10:35.360 --> 10:37.280
<b>مثلا بحثهای هیجان انگیز مانگا؟</b>

10:37.280 --> 10:38.680
<b>...آه، در اون مورد</b>

10:39.450 --> 10:42.130
<b>.ازم خواسته دفعه دیگه از فیل ستفاده کنم</b>

10:42.130 --> 10:44.460
<b>ظاهرا فکر میکنه بعد از تانوکی اینا 
. از همه بانمک ترن</b>

10:44.460 --> 10:46.320
<b><i>این دیگه چه پیشنهاد دیوانه واریه؟</i></b>

10:46.640 --> 10:51.070
<b>ولی فیل خیلی بزرگه
.هیچ جایی برای پس زمینه باقی نمیذاره</b>

10:51.070 --> 10:52.330
<b>باید چیکار کنم؟</b>

10:52.630 --> 10:54.530
<b><i>!موضوع الان این نیست</i></b>

10:54.820 --> 10:58.880
<b>راستی شنیدم یه سایت برای
ویراستارهای رومانسهای دخترونه زدن</b>

10:58.880 --> 10:59.800
<b>مخواین ببینین؟</b>

10:59.800 --> 11:02.430
<b>مجله ها و این چیزاشون رو معرفی کردن؟</b>

11:02.430 --> 11:03.550
<b>وبلاگ ویراستارها موضوع های فوق العاده رومنس دخترونه</b>

11:05.000 --> 11:07.040
<b>.سلام. ماینو هستم</b>

11:07.040 --> 11:10.690
<b>امروز یه ژاکت مشکی و 
.یه شلوار سفید برای اینکه تیپم به روز باشه پوشیدم</b>

11:10.690 --> 11:11.780
<b>!عاشقم نشین</b>

11:12.440 --> 11:15.640
<b>چهره ام بخاطر تمام شب بیدار بودن
!خیلی داغونه برای همین نمیتونم نشونتون بدم</b>

11:15.640 --> 11:17.190
<b>.باید به دیدن کمرم راضی بشین</b>

11:17.490 --> 11:19.120
<b><i>اطلاعات روزانه ماینو؟</i></b>

11:19.120 --> 11:22.650
<b>.آه، ولی درمورد دست نوشته من هم اینجا پست گذاشته</b>

11:22.650 --> 11:24.330
<b>چی؟ کجا؟</b>

11:24.570 --> 11:26.270
<b>!یه دست نوشته به دستم رسید</b>

11:26.270 --> 11:28.230
<b>.امروز خیلی گرمه</b>

11:29.860 --> 11:31.820
<b>!وقت ناهار توی اتاق ویراستارها</b>

11:31.820 --> 11:34.320
<b>!دنبال یه دختر خوشکلم که برام ناهار درست کنه</b>

11:36.010 --> 11:37.710
<b>!ای وایییی</b>

11:37.710 --> 11:39.740
<b>!افتادم همشون همه جا پخش شدن</b>

11:41.600 --> 11:43.690
<b>...لطفا ازش عصبانی شو</b>

11:46.080 --> 11:51.490
<b>...شرمنده میاکو سنسی! یه چیزی رو یادم رفت</b>

11:51.490 --> 11:53.060
<b><i>!ماینو اونم از نزدیک</i></b>

11:53.060 --> 11:55.540
<b>اوه؟ یومِنو سنسی؟</b>

11:55.540 --> 11:57.330
<b>...نکنه</b>

11:58.200 --> 12:01.830
<b>میدونستی دارم میام اومدی 
باهام مشورت کنی؟</b>

12:01.830 --> 12:03.490
<b>!نباید اینجوری باشی</b>

12:03.490 --> 12:05.840
<b>.نمیتونی ویراستار قبلیت رو برای این کارا بخوای</b>

12:05.840 --> 12:08.710
<b>باید برگتر بشی باشه؟</b>

12:08.920 --> 12:11.880
<b>!نوزاکی کون، آروم باش! عاقلانه تر رفتار کن</b>

12:11.880 --> 12:12.510
<b>.آه</b>

12:12.510 --> 12:14.630
<b>.ولی خوب موقعی دیدمت</b>

12:15.260 --> 12:16.080
<b>.بیا</b>

12:16.760 --> 12:18.360
<b>این چیه؟</b>

12:18.360 --> 12:21.910
<b>.عکسهای شهربازی که قبلا ازم خواسته بودی</b>

12:21.910 --> 12:22.720
<b>چی؟</b>

12:23.860 --> 12:26.950
<b>این...بخاطر من این کار رو کردی؟</b>

12:33.140 --> 12:34.980
<b><i>!نمیتونم پس زمینه رو ببینم</i></b>

12:36.310 --> 12:39.100
<b>خب، چی رو فراموش کردین؟</b>

12:39.100 --> 12:40.440
<b>من باید دنبالش بگردم؟</b>

12:40.440 --> 12:42.600
<b>.مشکلی نیست</b>

12:42.600 --> 12:44.940
<b>.چیز مهمی نیست، نگرانش نباش</b>

12:45.960 --> 12:47.440
<b>چی هست؟</b>

12:47.440 --> 12:50.330
<b>...واقعا خیلی مهم نیست</b>

12:50.750 --> 12:54.900
<b>ولی حالا که اینجایی شاید بهتر باشه 
.بهم کمک کنی</b>

12:55.700 --> 12:57.390
<b>.دست نوشته خودتون میاکو سنسی</b>

12:58.170 --> 12:59.790
<b>!ماینو</b>

13:04.560 --> 13:09.110
<b>.برای همین خیلی خوشحالم که کِن سان رو دیدم</b>

13:09.110 --> 13:11.720
<b>اگر بخشش رو عوض کنه 
. من هم دنبالش میرم</b>

13:11.720 --> 13:13.960
<b>...حتی برای مجله جوانان، و یا اونا که مال زنهاست</b>

13:13.960 --> 13:15.240
<b>.خیلی آویزونی</b>

13:15.240 --> 13:17.340
<b>.الان براش احساساتم رو میل میکنم</b>

13:26.970 --> 13:29.400
<b>.همون طوری که از کِن سان انتظار داشتم
.همیشه زود جواب میده</b>

13:26.970 --> 13:29.480
<b>دریافت پیام
1از 1</b>

13:29.480 --> 13:34.990
<b>دریافت پیام</b>

13:30.210 --> 13:33.410
<b><i>.تو غیر از مانگای دخترونه چیز دیگه ایی نمیتونی بکشی</i></b>

13:33.410 --> 13:34.990
<b><i>.مانگا رو دست کم نگیر</i></b>

13:36.140 --> 13:37.470
<b>...درواقع</b>

13:38.150 --> 13:41.650
<b>.داره میگه من توی هنر مانگای دخترونه استادم</b>

13:41.650 --> 13:43.000
<b>.کِن سان فوق العادست</b>

13:43.510 --> 13:48.300
<b>نوزاکی کون پای کِن سان که وسط باشه 
...بطرز عجیبی مثبت اندیش میشی</b>

13:49.250 --> 13:51.780
<b>.ماهنامه ی دخترانه نوزاکی کون</b>

13:54.830 --> 13:56.650
<b>.ماهنامه ی دخترانه نوزاکی کون</b>

14:08.270 --> 14:09.890
<b>...تلفن، تلفن</b>

14:10.530 --> 14:12.060
<b>ویراستاربخش رمنس</b>

14:10.870 --> 14:12.300
<b>!آه، کِن سان</b>

14:13.810 --> 14:15.030
<b>.بله، موش موشی</b>

14:15.030 --> 14:16.960
<b>.سلام میاما هستم</b>

14:16.960 --> 14:19.580
<b>جاهایی هست که نمیتونم احساسات 
.مامیکو رو درک کنم</b>

14:19.580 --> 14:20.840
<b>.لطفا برام توضیخشون بده</b>

14:20.840 --> 14:22.040
<b>.آه، باشه</b>

14:22.780 --> 14:24.750
<b>.یک لحظه لطفا</b>

14:24.750 --> 14:26.020
<b>.بفرمایین</b>

14:26.020 --> 14:29.250
<b>.اول، صفحه ی سوم مامیکو بالا سمت چپ</b>

14:29.250 --> 14:31.580
<b>...صفحه ی سوم</b>

14:32.040 --> 14:33.300
<b>...سوزوکی کون</b>

14:33.300 --> 14:35.920
<b>.آه، داره سوزوکی رو صدا میزنه</b>

14:35.920 --> 14:38.060
<b>پس صفحه ی پنج، قطعه ی ششم چی؟</b>

14:38.380 --> 14:39.660
<b>...سوزوکی کون</b>

14:39.660 --> 14:42.160
<b>.آه، اینجا هم داره سوزوکی کون رو صدا میزنه</b>

14:42.450 --> 14:44.260
<b>پس صفحه ی ده، پایین سمت راست؟</b>

14:44.260 --> 14:45.290
<b>...سوزوکی کون</b>

14:46.380 --> 14:48.170
<b>.مامیکو هی داره سوزوکی رو صدا میزنه</b>

14:49.390 --> 14:50.720
<b>...یومِنو سان</b>

14:50.720 --> 14:53.320
<b>، میدونم توضیح دادنش سخته</b>

14:53.320 --> 14:56.670
<b>ولی اگر نتونیم ببینیم مامیکو به چی فکر میکنه 
این یه مشکله، فهمیدی؟</b>

14:57.170 --> 15:01.180
<b>جدا از ظاهر مامیکو 
.مطمئنم به خیلی چیزا فکر میکنه</b>

15:01.180 --> 15:02.740
<b>.لطفا خیلی بهش سخت نگیرین</b>

15:02.740 --> 15:04.620
<b>!دارم این رو به تو میگم</b>

15:05.200 --> 15:08.500
<b>فقط لازمه به این توجه کنی که 
اگر به جای مامیکو بودی</b>

15:08.500 --> 15:11.090
<b>.چه حسی به سوزوکی داشتی</b>

15:11.090 --> 15:12.700
<b>به سوزوکی؟</b>

15:13.550 --> 15:15.270
<b>!دوستت دارم</b>

15:15.820 --> 15:17.310
<b>...خب</b>

15:17.310 --> 15:20.540
<b>مشکلی ندارم باهاش دوست باشم
....ولی به عنوان یه دوست پسر</b>

15:20.540 --> 15:22.200
<b>...احساساتش رو درک میکنم ولی</b>

15:22.200 --> 15:24.860
<b>.اینقدر واقعی بهش فکر نکن</b>

15:25.420 --> 15:28.970
<b>پس یومِنو سان اینجوری فکر کن 
.که اگه یه دختر بودی چی</b>

15:28.970 --> 15:30.790
<b>...خب</b>

15:31.370 --> 15:34.130
<b>چهره ی سوزوکی طوریه که کشیدنش 
،برام خیلی راحته</b>

15:34.130 --> 15:35.770
<b>.پس چهره اش رو دوست دارم</b>

15:35.770 --> 15:37.720
<b>مشکلی با سوزوکی داری؟</b>

15:40.320 --> 15:44.140
<b>خوبه که رو راست باشی
.ولی باید احساسات بیشتری بهش اضاف کنی</b>

15:44.970 --> 15:47.310
<b><i>احساسات مامیکو؟</i></b>

15:47.310 --> 15:48.690
<b><i>...که اینطور</i></b>

15:49.420 --> 15:53.400
<b><i>پس منظورش اینه که اگر توی مانگا من به جای مامیکو بودم</i></b>

15:53.400 --> 15:55.730
<b><i>چه احساسی داشتم؟</i></b>

15:56.020 --> 15:57.870
<b>.من مامیکو هستم</b>

15:57.870 --> 16:00.640
<b>!چی؟ این منم؟</b>

16:00.640 --> 16:03.190
<b>!سوزوکی کون من رو دوست داره</b>

16:03.190 --> 16:04.570
<b>...ولی</b>

16:04.570 --> 16:05.890
<b>.اومدم نجاتت بدم</b>

16:05.890 --> 16:07.510
<b>...سوزوکی کون</b>

16:15.230 --> 16:16.630
<b><i>اون دوتا</i></b>

16:16.630 --> 16:19.590
<b><i>.همش به عشق فکر میکنن و اصلا درس نمیخونن</i></b>

16:26.590 --> 16:27.830
<b>...و برای همین</b>

16:27.830 --> 16:31.090
<b>.میخوام تمام روز رو به عنوان مامیکو بگذرونم</b>

16:31.090 --> 16:33.340
<b><i>..باز هم فکرهای دیوونه وارت</i></b>

16:33.340 --> 16:35.070
<b>."بهم بگو "مامیکو</b>

16:36.490 --> 16:38.510
<b>.خب، اول این</b>

16:38.510 --> 16:41.500
<b>.ناهار زیاد درست کردم. یکم بخور</b>

16:42.520 --> 16:44.590
<b><i>!غذای خونگی مامیکو؟</i></b>

16:44.590 --> 16:47.410
<b><i>این یعنی اینکه من سوزوکی کون هستم؟</i></b>

16:47.410 --> 16:49.750
<b>مطمئنی میتونم این رو بخورم؟</b>

16:49.950 --> 16:52.560
<b>.اشکالی نداره. 5 تا دیگه هم دارم</b>

16:52.560 --> 16:54.260
<b>.میخوام به بقیه هم بدم</b>

16:55.480 --> 16:56.790
<b>!یکم بخور</b>

16:56.790 --> 16:58.630
<b><i>!مامیکو خیلی گستاخ شده</i></b>

16:58.630 --> 17:01.140
<b>.ها...خوب بنظر میرسه</b>

17:01.140 --> 17:02.260
<b>...یوزوکی</b>

17:02.260 --> 17:05.810
<b>.خیلی خب، به تو هم یکی میدم
.بذارش به حساب یه سرویس خاص</b>

17:05.810 --> 17:06.970
<b>اوه، واقعا؟</b>

17:08.920 --> 17:10.180
<b>!ایول</b>

17:10.450 --> 17:12.090
<b>. ایتاداکیماس</b>

17:13.160 --> 17:16.490
<b><i>این صحنه که مردم غذایی که من درست کردم 
...با خوشحالی میخورن</i></b>

17:16.980 --> 17:21.320
<b><i>.که اینطور...پس مامیکو اینجوری احساس رضایت میکنه</i></b>

17:22.610 --> 17:24.390
<b>.بیشتر بخورین</b>

17:24.810 --> 17:27.650
<b><i>...فکر اینکه نوزاکی کون توی آشپزی ازم بهتره</i></b>

17:27.650 --> 17:29.100
<b><i>باید چیکار کنم؟</i></b>

17:29.100 --> 17:31.400
<b>.از این گوشت صورتیها بدم میاد</b>

17:31.770 --> 17:33.350
<b><i>...نمیدونم چرا</i></b>

17:33.350 --> 17:35.310
<b><i>.ولی این اصلا خوشحالم نمیکنه</i></b>

17:36.700 --> 17:40.020
<b><i>فکر کنم این یعنی مانگا با واقعیت 
.خیلی فرق میکنم</i></b>

17:42.390 --> 17:43.390
<b>...میکوشیبا</b>

17:44.020 --> 17:46.270
<b>اگر هنوز ناهار نخوردی این رو میخوای؟</b>

17:46.270 --> 17:48.150
<b>ها؟ این چیه؟</b>

17:48.150 --> 17:51.650
<b>.ناهار زیاد درست کردم. یکم بخور</b>

17:53.990 --> 17:58.020
<b>نمیتونم ناهاری رو که یه پسر دیگه
.درست کرده رو بخورم</b>

17:58.560 --> 18:01.160
<b>این دیگه چیه؟ یه ناهار تزئینی؟</b>

18:01.160 --> 18:02.360
<b>...وحشتناکه</b>

18:04.310 --> 18:09.040
<b>ولی از اینکه این همه رنگی رنگیه 
.بدم نمیاد</b>

18:10.480 --> 18:11.870
<b>...طعمش هم</b>

18:13.350 --> 18:14.680
<b>!لعنتی</b>

18:14.680 --> 18:15.940
<b>!خوشمزست</b>

18:18.990 --> 18:20.840
<b>...احساسات مامیکو</b>

18:20.840 --> 18:23.050
<b>.خودش به تنهایی موضوع جالبیه</b>

18:23.270 --> 18:27.560
<b>.مامیکو...مامیکو...اسم من مامیکوِ</b>

18:27.770 --> 18:29.020
<b>!کاشیما کون</b>

18:28.190 --> 18:29.660
<b>!امروز هم خیلی جذابی</b>

18:29.020 --> 18:30.250
<b>!بیا با هم بریم خونه</b>

18:30.250 --> 18:32.920
<b>.کاشیما کون امروز با من میاد خونه</b>

18:32.920 --> 18:34.620
<b>نخیرم،  من! مگه نه کاشیما کون؟</b>

18:34.620 --> 18:35.930
<b>.هی، دعوا نکنین</b>

18:35.930 --> 18:40.010
<b><i>راستی، مامیکو باید با رقیبهاش 
.هم سر و کله بزنه</i></b>

18:45.190 --> 18:48.480
<b>آه ،هوری سنپای! نوزاکی کون رو دیدی؟</b>

18:48.480 --> 18:49.420
<b>.نه</b>

18:49.420 --> 18:51.750
<b>...خودم هم دارم دنبال کاشیما میگردم</b>

18:56.580 --> 18:59.350
<b><i>اون دوتا دارن چه غلطی میکنن؟</i></b>

19:06.710 --> 19:10.060
<b><i>فوق العادست...پس وقتی دخترا دشمنت باشن این شکلیه؟</i></b>

19:10.060 --> 19:12.680
<b><i>.پس مامیکو همیشه موقع مبارزه اینجوری بوده</i></b>

19:13.090 --> 19:15.050
<b>!اعصاب ندارما</b>

19:37.090 --> 19:40.680
<b><i>ولی...با اینکه گولشون زدم</i></b>

19:40.680 --> 19:43.320
<b><i>.نمیدونم چرا هیچ حس خوبی ندارم</i></b>

19:44.030 --> 19:46.840
<b>!واقعا که من فقط تورو میخوام</b>

19:46.840 --> 19:48.130
<b>!سوزوکی کون</b>

19:49.380 --> 19:52.160
<b><i>ممکنه بخاطر این باشه که این سوزوکی نیست؟</i></b>

19:52.470 --> 19:53.630
<b><i>...که اینطور</i></b>

19:54.050 --> 19:56.140
<b><i>پس مامیکو بخاطر این میتونست همه تلاشش رو کنه</i></b>

19:56.140 --> 19:58.410
<b><i>.چون برای یه شخص خاص بود</i></b>

20:03.100 --> 20:07.290
<b>متاسفم. نمیتونم به تو به عنوان یه 
. شخص خاص فکر کنم</b>

20:07.290 --> 20:09.990
<b>!چرا حس میکنم داری باهام میزنی؟</b>

20:11.780 --> 20:15.170
<b>.خیلی بدجنسه...نوزاکی فقط باهام بازی کرد</b>

20:15.170 --> 20:18.990
<b>از اون مهمتر، چرا تو رو اینجوری اینور و اونور برد؟</b>

20:18.990 --> 20:22.430
<b>.گفت نمیخواد بخاطر وزنم دستاش آسیب ببینه</b>

20:22.430 --> 20:26.470
<b>.واقعا؟ حتی من هم میتونم بلندت کنم</b>

20:27.240 --> 20:28.690
<b><i>!لعنتی</i></b>

20:28.690 --> 20:31.180
<b><i>...اون یه دختره پس من نباید</i></b>

20:31.180 --> 20:33.670
<b>!من هم میتونم این کار رو کنم</b>

20:33.670 --> 20:35.010
<b>!باهام رقابت نکن</b>

20:35.820 --> 20:38.550
<b>!آه، اینجایی نوزاکی کون</b>

20:38.550 --> 20:40.340
<b>اتفاقی افتاده؟</b>

20:40.340 --> 20:42.190
<b>هیچی. چی شده؟</b>

20:42.190 --> 20:44.120
<b>.میخواستم این رو بهت برگردونم</b>

20:44.120 --> 20:45.310
<b>...اوه</b>

20:45.660 --> 20:48.130
<b>...خیلی خوشکل بود، دلم نیومد همین جوری بریزمش بهم</b>

20:48.130 --> 20:49.800
<b>.برای همین گذاشتمش عکس پس زمینه گوشیم</b>

20:52.360 --> 20:55.270
<b>!ولی همه ش رو خوردم! خیلی خوب بوذ</b>

20:55.270 --> 20:56.660
<b>.خیلی ممنون</b>

20:56.660 --> 20:59.740
<b>شاید باید این "مامیکو" بودنم رو ادامه بدم؟</b>

20:59.740 --> 21:01.280
<b>.فردا هم برات ناهار درست میکنم</b>

21:01.280 --> 21:03.270
<b>.نه، فکر کنم همینجوری بس باشه</b>

21:06.490 --> 21:11.180
<b>.برای همین بنظرم الان بدونم مامیکو چه حسی داره</b>

21:11.180 --> 21:14.300
<b><i>این حرفا الان از کجا اومد؟</i></b>

21:14.300 --> 21:19.190
<b><i>خب، اگر به احساسات شخصیت اصلی توجه کرده 
.فکر کنم بزرگتر شده</i></b>

21:19.190 --> 21:23.700
<b>پس، با تمام اینایی که تو ذهنته 
چه طوره ببینیم از اینجا به بعد رو چطوری پیش بریم؟</b>

21:23.990 --> 21:25.710
<b>.درسته</b>

21:26.370 --> 21:28.230
<b><i>.کارم خوبه</i></b>

21:28.230 --> 21:30.470
<b><i>میخوای طالع بینی رو نگاه کنی؟</i></b>

21:30.470 --> 21:32.450
<b><i>...کوکوری سان...کوکوری سان</i></b>

21:32.450 --> 21:34.030
<b><i>!فکر نکنم اینجوری درست باشه</i></b>

21:34.030 --> 21:35.940
<b><i>!یا اون</i></b>

21:37.750 --> 21:40.650
<b>.بنظرم بهتره بیشتر در این مورد مطالعه کنم</b>

21:42.000 --> 21:52.000
<b>« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی »
[ AvaMovie.in ]</b>

23:12.260 --> 23:15.460
<b>!مامیکو هستم! سال اول دبیرستانم</b>

23:15.460 --> 23:18.570
<b>جدیدا بزرگترین نگرانیم اینه که
.نمره هام افت داشته</b>

23:18.570 --> 23:21.430
<b>!اون موقع بود که این دفترچه رو پیدا کردم</b>

23:21.430 --> 23:23.650
<b>فقط سی دقیقه در روز؟</b>

23:24.090 --> 23:27.430
<b>تمام قسمتهای مهم رو علامت زدن 
!برای همین نمره هام رفت بالا</b>

23:27.430 --> 23:28.470
<b>...بعدش</b>

23:28.910 --> 23:31.980
<b>.دخترای باهوش فوق العادن</b>

23:31.980 --> 23:34.030
<b><i>!مرحله ی عشق هم بالا تر رفت؟</i></b>

23:39.000 --> 23:41.000
<b>موضوع پنجم               پایان</b>

23:39.000 --> 23:41.000
<b>ادامه دارد</b>

23:41.000 --> 23:56.010
<b>موضوع بعدی</b>

23:42.100 --> 23:43.230
<b>، میاکو سنسی</b>

23:43.230 --> 23:45.430
<b>.بیا دفعه ی بعد از تانوکی جادوگر استفاده کنیم</b>

23:45.430 --> 23:46.560
<b>—آه، درمورد تانوکی</b>

23:46.560 --> 23:47.950
<b>، نیازی نیست جلو خودت رو بگیری</b>

23:47.950 --> 23:49.970
<b>.اگرچه همه ایده ها مال منه</b>

23:49.970 --> 23:51.030
<b>...درسته</b>

23:51.030 --> 23:51.910
<b>:دفعه ی بعد</b>

23:51.910 --> 23:54.210
<b>.من روی تو یه طلسم میذارم</b>

23:54.210 --> 23:56.010
<b>!بچه ها نگاش کنین باشه؟ میبینمتون</b>
