WEBVTT

00:00.020 --> 00:09.020
<b>« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]</b>

00:09.020 --> 00:11.560
<b>نوزاکی، عیبی نداره شب بمونم؟</b>

00:11.560 --> 00:12.990
<b>.ها، مشکلی نیست</b>

00:12.990 --> 00:13.660
<b>،اوه</b>

00:13.890 --> 00:15.740
<b>شب اینجا بمونی؟</b>

00:15.740 --> 00:16.900
<b>!باحال به نظر میاد</b>

00:16.900 --> 00:18.910
<b>معمولا چیکار میکنین؟</b>

00:18.910 --> 00:22.370
<b>.خُب... ازش مشاوره میگیرم</b>

00:22.370 --> 00:23.340
<b>اوه؟</b>

00:24.420 --> 00:25.340
<b>... مطمئنا</b>

00:26.300 --> 00:28.050
<b>.راجع به دخترا</b>

00:30.770 --> 00:33.550
<b>.که اینطور. از من درباره عشق می پرسی</b>

00:33.550 --> 00:37.110
<b>... آره. تو مانگا شوجو میکشی</b>

00:37.110 --> 00:39.550
<b>و به نظر همه چی دونی 
. وقتی موضوع دخترا باشن</b>

00:39.740 --> 00:40.880
<b>.درسته</b>

00:41.310 --> 00:42.930
<b>،لاف نمیزنم</b>

00:42.930 --> 00:45.610
<b>اما من مردیم که بهم 
.سخنگوی دل دخترا" میگن"</b>

00:46.130 --> 00:48.430
<b>.راحت باش و هرچی خواستی بپرس 
. می تونی روم حساب کنی</b>

00:48.430 --> 00:50.330
<b>!دلگرم کننده است نوزاکی</b>

00:50.630 --> 00:52.430
<b>... پس، زودی بیا</b>

00:52.430 --> 01:02.810
<b>بعد مدرسه
جاکفشی</b>

00:52.460 --> 00:55.770
<b>آسوکا</b>

00:52.560 --> 00:55.770
هی! قول داده بودی امروز 
!باهم تا خونه قدم می زنیم

00:55.770 --> 00:58.700
<b>سایوری</b>

00:55.880 --> 00:58.140
قول دادی بامن میری نه؟

00:58.700 --> 01:01.210
<b>میکوشیبا</b>

00:58.740 --> 01:01.210
ام ...؟

01:01.210 --> 01:02.810
<b>سایوری آسوکا</b>

01:01.240 --> 01:02.880
!با کی میری خونه؟

01:03.160 --> 01:05.860
<b>!نوزاکی با کدومشون باد برم؟</b>

01:05.860 --> 01:07.020
<b>...هوم</b>

01:07.450 --> 01:09.200
<b>شاید با آسوکا؟</b>

01:09.200 --> 01:10.660
<b>.به نظر ناراحت میاد</b>

02:41.010 --> 02:45.980
<b>ماهنامه دخترانه 
نوزاکی کون 

موضوع چهارم</b>

02:41.010 --> 02:45.980
<b>. وقتایی هست که مردا باید بجنگن</b>

02:47.880 --> 02:55.390
<b>شاهزاده دختران</b>

02:47.880 --> 02:55.390
<b>کدوم صورتُ 
دوست داری؟</b>

02:48.130 --> 02:49.330
<b><i>، سه سال پیش</i></b>

02:49.900 --> 02:52.780
<b><i>، نمیتونستم با دخترای واقعی خوب حرف بزنم</i></b>

02:52.780 --> 02:55.080
<b><i>. برای همینم یکم تحقیقات کردم</i></b>

02:55.610 --> 02:56.990
<b>همه حالته</b>

02:57.210 --> 02:58.250
<b>!خودشه</b>

02:58.890 --> 03:02.980
<b><i>اما در حقیقت دخترا عمیق تر
... از اونی که فکر می کردم بودن</i></b>

03:03.460 --> 03:06.500
<b>بعد مدرسه 
جا کفشی</b>

03:04.130 --> 03:06.500
امروز می تونم باهات قدم بزنم تا خونه نه؟

03:04.130 --> 03:06.500
<b>رِی</b>

03:06.500 --> 03:09.400
<b>هاه؟ فکر میکردم سوندره باشه 
!اما این که یاندره است</b>

03:09.400 --> 03:11.270
<b>در قرار
ساکوراماچی</b>

03:09.740 --> 03:11.270
<b>کورومی</b>

03:09.850 --> 03:11.270
!من همچین هدیه ایی نمی خوام

03:11.270 --> 03:13.190
<b>هاه! چه غلطا؟</b>

03:13.190 --> 03:16.520
<b>هفته پیش که برا گرفتن 
!اون کادوهه خر کیف بودی</b>

03:16.520 --> 03:18.910
<b>!تو این یه هفته چی شده؟</b>

03:18.910 --> 03:21.780
<b>بعد مدرسه 
جا کفشی</b>

03:19.350 --> 03:21.780
<b>لولو</b>

03:19.450 --> 03:21.780
... ببحشین، اون روز برنامه دارم

03:21.780 --> 03:23.650
<b>!دروغگو!تو وقتت خالیه</b>

03:23.650 --> 03:25.080
<b>!همه برنامه هات میدونم</b>

03:25.080 --> 03:29.090
<b>زنگ ناهار 
پشت بوم</b>

03:25.420 --> 03:29.090
<b>توکو</b>

03:25.480 --> 03:29.090
هی، میخوای سه شنبه بعدی با هم باشیم؟

03:29.090 --> 03:31.800
<b>!این روزیه که هفته پیش دعوتت کردم</b>

03:31.800 --> 03:33.860
<b>!چرا همون روزُ تو هم انتخاب میکنی؟</b>

03:33.860 --> 03:34.980
<b>... بی معنیه</b>

03:35.730 --> 03:38.690
<b>!باهام بازی نکن</b>

03:41.010 --> 03:44.600
<b><i>.تسلیم نمیشم. با خودم مبارزه میکنم</i></b>

03:47.340 --> 03:50.610
<b>زمان اعتراف 
پشت مدرسه</b>

03:48.440 --> 03:50.610
<b>شیوری</b>

03:48.510 --> 03:50.610
میخوای باهام بیای بیرون؟

03:50.610 --> 03:52.540
<b>! صد البته</b>

03:54.510 --> 03:55.610
<b><i>... و بعدش</i></b>

03:56.030 --> 03:58.340
<b><i>.همه چی از دو بعدی به سه بعدی منتقل شد</i></b>

03:59.250 --> 04:01.400
<b>از واقعیت دورتر نشدی؟</b>

04:03.330 --> 04:04.460
<b>... اما</b>

04:04.460 --> 04:05.180
<b>هوم؟</b>

04:05.180 --> 04:07.130
<b>یعنی اینقدر جالبه؟</b>

04:07.690 --> 04:09.360
<b>... تو اصلا متوجه نمیشی</b>

04:09.360 --> 04:13.600
<b>هیچی رضایت بحش تر از این نیست 
. که همه جور دختری رو فتح کنی</b>

04:13.600 --> 04:16.070
<b>.باید امتحانش کنی نوزاکی
.جذبش میشی</b>

04:16.070 --> 04:18.240
<b>.هاه؟ دردسره</b>

04:18.240 --> 04:19.920
<b>. بیا و یه بارم با ما خوش باش</b>

04:19.920 --> 04:21.870
<b>کارت تموم شده و 
الان بیکاری نه؟</b>

04:21.870 --> 04:23.680
<b>... خُب، نه واقعا</b>

04:23.680 --> 04:25.410
<b>!میرم بازی رو از اول بذارم</b>

04:25.410 --> 04:28.910
<b>شاهزاده دختران</b>

04:26.290 --> 04:28.910
<b>!شاهزاده دختران 3</b>

04:30.920 --> 04:34.050
<b>!لطفا نام شخصیت اصلی را انتخاب کنید</b>

04:31.270 --> 04:34.050
<b>.لطفا نام شخصیت اصلی را انتخاب کنید</b>

04:34.290 --> 04:37.390
<b>.اینجا، بازیکن ... منظور تویی</b>

04:37.390 --> 04:39.600
<b>. هر سمی دوست داری بنویس</b>

04:40.040 --> 04:41.060
<b>... اسمی که دوست دارم</b>

04:41.490 --> 04:42.700
<b>... پس</b>

04:42.700 --> 04:45.200
<b>سوزوکی  : نام</b>

04:45.890 --> 04:46.830
<b><i>اون</i></b>

04:46.830 --> 04:50.400
<b>... اسم من 

.سابورو ـه</b>

04:47.150 --> 04:49.760
<b><i>اسم قهرمان مانگای خودش گذاشت؟</i></b>

04:50.260 --> 04:54.070
<b>واقعا کار خودت دوست داری نه؟</b>

04:50.400 --> 04:54.070
<b>سوزوکی سابورو</b>

04:54.330 --> 04:56.450
<b>. لطفا یک اسم مستعار انتخاب کنید</b>

04:58.780 --> 04:59.750
<b><i>... صبر کن</i></b>

05:00.010 --> 05:03.020
<b>(LOL) سوزوکی  : نام مستعار</b>

05:00.360 --> 05:02.310
<b><i>در واقع ازش متنفری؟</i></b>

05:03.760 --> 05:05.230
<b>... فهمیدم</b>

05:05.230 --> 05:08.050
<b>با سال سوم سوزوکی تو دبیرستان شروع میشه؟</b>

05:08.050 --> 05:09.090
<b>.آ-آره</b>

05:09.520 --> 05:15.130
<b>صبح
راهرو</b>

05:09.720 --> 05:11.790
<b>یوریکو</b>

05:09.790 --> 05:11.790
!خوشوقتم سوزوکی کون

05:11.790 --> 05:15.130
<b>!خوشوقتم 

!چه نازی 

!گم شو</b>

05:12.450 --> 05:15.130
<b>خُب، هر سوال برات 
.سه تا جواب میاره</b>

05:15.540 --> 05:18.630
<b>، وقتی ازت سوال میشه 
. بهترین جواب انتخاب کن</b>

05:18.630 --> 05:19.660
<b>.باشه</b>

05:18.630 --> 05:22.100
<b>صبح
راهرو</b>

05:18.630 --> 05:22.500
<b>!خوشوقتم 

!چه نازی 

!گم شو</b>

05:21.630 --> 05:22.230
<b>هاه؟</b>

05:22.230 --> 05:27.170
<b>بعد مدرسه 
ساکوراماچی</b>

05:22.740 --> 05:24.700
<b>مامی</b>

05:22.800 --> 05:25.120
!وای!الان میوفتم

05:24.700 --> 05:27.670
<b>بگیرش 

نگهش دار 

بزنش</b>

05:26.770 --> 05:27.390
<b>اِه؟</b>

05:27.310 --> 05:32.140
<b>اردو آموزشی 
ناگانو</b>

05:28.110 --> 05:30.040
<b>آسوکا</b>

05:28.200 --> 05:30.300
میگم ... میخوای در بریم؟

05:30.040 --> 05:32.140
<b>دنبالش برو 

یکم درنگ کن 

بهش توهین کن</b>

05:31.540 --> 05:32.140
<b>!هی</b>

05:32.140 --> 05:35.710
<b>!چیکار داری میکنی نوزاکی؟ 
!میدونی که اینجوری درست نیست</b>

05:36.050 --> 05:37.190
<b>... کی</b>

05:37.190 --> 05:37.820
<b>ها؟</b>

05:38.740 --> 05:41.830
<b>!سوزوکی فقط چشمش دنبال مامیکویه</b>

05:39.890 --> 05:45.790
<b>!!بهترین زوج من</b>

05:41.830 --> 05:43.930
<b>!پس برا چی این اسمُ انتخاب کردی؟</b>

05:43.930 --> 05:45.790
<b>!اسمش عوض کن!از اول</b>

05:45.790 --> 05:48.470
<b>. اما من تو انتخاب اسم مشکل دارم</b>

05:48.470 --> 05:51.680
<b>مگه مانگاکا نیستی؟ 
!یدونه انتخاب کن دیگه</b>

05:51.680 --> 05:53.670
<b>!فکر کن روی یه کاراکتر جدید اسم میذاری</b>

05:53.670 --> 05:56.300
<b>سعی میکنم زندگی شخصیم و 
.کارم از هم جدا کنم</b>

05:56.300 --> 05:59.700
<b>خوبه ... بذارش نوزاکی اومه تارو</b>

05:59.950 --> 06:00.810
<b>.باشه</b>

06:00.810 --> 06:05.310
<b>نوزاکی اومه تارو : نام</b>

06:05.640 --> 06:08.580
<b>مومو</b>

06:05.740 --> 06:07.750
. خوشوقتم نوزاکی کون

06:07.750 --> 06:08.580
<b>... همین طور</b>

06:08.580 --> 06:11.830
<b>راحت تره که اول فقط 
.رو یه دختر تمرکز کنی</b>

06:11.830 --> 06:13.190
<b>کدومُ میخوای؟</b>

06:13.190 --> 06:14.420
<b>... هوم</b>

06:13.190 --> 06:16.220
<b>دختر پولدار  : آکانه 

دانش آموز با استعداد خجالتی  : یوکی</b>

06:13.190 --> 06:16.220
<b>بچه شیطون باحال  : ناناکو

همکلاسی مهربون  : کائوری</b>

06:14.860 --> 06:15.980
<b>، پس</b>

06:16.220 --> 06:18.690
<b>همکلاسی مهربون</b>

06:16.570 --> 06:17.770
<b>. من اینُ بر میدارم</b>

06:19.010 --> 06:20.120
<b><i>اونُ؟</i></b>

06:20.610 --> 06:23.160
<b><i>یه جورایی شکل ساکورا نیست؟</i></b>

06:23.950 --> 06:26.120
<b><i>... نوزاکی، نکنه تو</i></b>

06:26.740 --> 06:29.580
<b>تو اینترنت نوشته 
.این بهترین راه ـه</b>

06:29.580 --> 06:31.170
<b>!اسپویلا رو نخون</b>

06:31.170 --> 06:36.180
<b>زنگ ناهار
راهرو</b>

06:31.500 --> 06:34.710
<b>کائوری</b>

06:31.600 --> 06:32.560
چی شده؟

06:32.560 --> 06:34.560
. گه مشکلی هست، لطفا بهم بگو

06:34.710 --> 06:36.180
<b>بغلش کن 

خودت خالی کن 

لبخند بزن</b>

06:37.380 --> 06:39.950
<b><i>. این الگو تو مانگاهای شوجو همیشه میاد</i></b>

06:40.590 --> 06:42.510
<b>... ببخشین عقده هام خالی کردم</b>

06:42.860 --> 06:45.280
<b><i>! قبلا همچین بیانی ندیده بودم</i></b>

06:45.700 --> 06:47.950
<b><i>این قهرمان زن داستان هیجان زده میکنه</i></b>

06:47.950 --> 06:49.530
<b><i>.وقتی فقط ضعفشون به اون نشون میدن</i></b>

06:50.020 --> 06:50.960
<b><i>... جواب میشه</i></b>

06:53.030 --> 06:54.460
<b>خودت خالی کن</b>

06:53.200 --> 06:54.460
<b><i>!خودت خالی کن</i></b>

06:54.460 --> 06:59.060
<b>کائوری</b>

06:54.460 --> 06:59.060
<b>زنگ ناهار
راهرو</b>

06:55.630 --> 06:59.060
فکرشم نمیکردم اینقدر آدم 
حقیری باشی ، نوزاکی کون

07:01.050 --> 07:02.190
<b>چرا؟</b>

07:02.190 --> 07:05.080
<b>!اصلا احساسات این دخترا رو درک نمیکنم</b>

07:05.080 --> 07:06.460
<b>!اصلا نمیفهمم</b>

07:06.840 --> 07:09.880
<b>نباید از نقطه نظر یه دختر
.بازی قرار عاشقانه رو انجام بدی</b>

07:09.880 --> 07:14.480
<b>تازشم، نشون دادن ضعفت به 
. دخترا اونا رو نا امید میکنه</b>

07:14.930 --> 07:17.100
<b>. از ساکورا بپرس</b>

07:17.770 --> 07:18.460
<b>.بیا</b>

07:18.460 --> 07:21.750
<b>... راستش، نمیخواست زنگ بزنی دیگه</b>

07:21.750 --> 07:23.260
<b>میکورین</b>

07:23.740 --> 07:25.200
<b>هاه؟ میکورین؟</b>

07:26.160 --> 07:27.260
<b>بله؟</b>

07:27.670 --> 07:28.530
<b>... ساکورا</b>

07:28.530 --> 07:30.430
<b>!نـ-نوزاکی کون؟</b>

07:30.430 --> 07:32.700
<b>. ببخشین دیروقت بهت زنگ زدم</b>

07:33.110 --> 07:34.010
<b>... ام</b>

07:34.810 --> 07:37.240
<b>... روی تصمیم خودم دچار تردید شدم</b>

07:37.690 --> 07:39.870
<b>.نه، راستش، بیخیالش</b>

07:41.760 --> 07:43.080
<b><i>... نوزاکی کون</i></b>

07:43.310 --> 07:48.050
<b>سطح عشق</b>

07:43.340 --> 07:50.080
<b>چیو</b>

07:43.700 --> 07:46.630
(!نوزاکی کون احساس ضعف میکنه ... ؟!(جونی

07:50.080 --> 07:52.580
<b>میکوشیبا شکست خورد</b>

07:50.350 --> 07:52.080
<b>. تو باختی</b>

07:53.270 --> 07:55.350
<b>. صبح بخیر نوزاکی کون</b>

07:55.750 --> 07:59.730
<b>بگذریم چرا تو از 
دوستات کمک نمیگیری؟</b>

07:59.730 --> 08:02.300
<b>بهت رتبه بندی محبوبیت 
.و یه سری اطلاعات دیگه میده</b>

08:02.300 --> 08:02.860
<b>هاه؟</b>

08:02.860 --> 08:04.860
<b>زنگ ناهار 
کلاس</b>

08:03.300 --> 08:04.860
<b>تومودا</b>

08:03.340 --> 08:04.570
!هر چی میخوای ازم بپرس

08:05.090 --> 08:07.730
<b>نمیتونی به کسایی که خودشون 
دوست صدا میزنن اعتماد کنی</b>

08:07.730 --> 08:09.190
<b>. اونم بعدی که تازه دیدیشون</b>

08:09.500 --> 08:10.700
<b>. یه تله است</b>

08:11.370 --> 08:12.700
<b>. میدونم</b>

08:13.370 --> 08:15.870
<b>دوستی که اینجوری برای نزدیک
 شدن پیش قدم میشه</b>

08:14.140 --> 08:15.870
<b>!بیا دوست شیم</b>

08:15.870 --> 08:18.610
<b>، رئیس دار دسته ایه
، که تو سایه اذیت میکنه</b>

08:18.780 --> 08:21.610
<b>مربا ژاپنی</b>

08:18.920 --> 08:21.610
<b>. اونا رو به نا امیدی مطلق سوق میده</b>

08:19.080 --> 08:21.610
<b>بدن کوفته</b>

08:19.410 --> 08:21.610
<b>بشقاب گوشت</b>

08:19.410 --> 08:21.610
<b>کنار دریا</b>

08:19.780 --> 08:21.610
<b>ذرت</b>

08:19.780 --> 08:21.610
<b>گیاه</b>

08:20.150 --> 08:21.610
<b>پنیر کامابوکو</b>

08:20.150 --> 08:21.610
<b>تارو</b>

08:20.150 --> 08:21.610
<b>تلوزیون/رادیو/نوار</b>

08:20.550 --> 08:21.610
<b>سپیدار</b>

08:20.550 --> 08:21.610
<b>بث</b>

08:22.350 --> 08:24.050
<b>... و بعد این خط میاد</b>

08:24.620 --> 08:28.890
<b>حقیقتش اینه که از همون لحظه
! اول که دیدمت ازت متنفر بودم</b>

08:29.360 --> 08:32.390
<b>. اون یه داستان جداست 
.این ربطی به عشق نداره</b>

08:32.390 --> 08:35.310
<b>. آروم باش و از دوستت کمک بگیر</b>

08:35.310 --> 08:36.120
<b>. برو</b>

08:36.120 --> 08:38.120
<b>... اگه اصرار داری</b>

08:37.130 --> 08:39.500
... بعد این باید چیکار

08:37.130 --> 08:39.500
<b>نوزاکی</b>

08:37.130 --> 08:39.500
<b>حرکت کن 

برو خونه 

از تومودا بپرس</b>

08:38.120 --> 08:39.500
<b>بعد مدرسه 
راهرو</b>

08:39.500 --> 08:42.300
<b>زنگ ناهار 
کلاس</b>

08:39.500 --> 08:42.430
<b>تومودا</b>

08:39.800 --> 08:42.170
. بهت اطلاعاتی که بدست آوردم نشون میدم

08:42.840 --> 08:46.270
<b>کائوری 

یوکی 

آکانه 

ناناکو</b>

08:43.410 --> 08:45.950
. این لست رتبه محبوبیت تویه

08:46.340 --> 08:48.770
<b>زنگ ناهار 
کلاس</b>

08:47.110 --> 08:48.770
<b>تومودا</b>

08:47.170 --> 08:48.770
!بیا، بلیط سینما

08:49.130 --> 08:51.970
<b>چرا انقد وقت میذاری تومودا؟</b>

08:52.530 --> 08:54.270
<b>چی بهت میرسه؟</b>

08:54.270 --> 08:56.120
<b>چه فرقی داره؟</b>

08:56.120 --> 08:57.610
<b>.نه صبر کن</b>

08:58.180 --> 08:59.210
<b>... فهمیدم</b>

08:59.790 --> 09:02.190
<b>!به شخصیت احساس داره</b>

09:02.190 --> 09:03.350
<b>!چه درخواست با حرارتی</b>

09:03.350 --> 09:05.110
<b>!باز که موضوع بازی رو عوض کردی</b>

09:05.110 --> 09:07.430
<b>!همه چی رو با عشق درگیر نکن</b>

09:07.430 --> 09:09.290
<b>زنگ ناهار 
کلاس</b>

09:07.490 --> 09:09.290
<b>تومودا</b>

09:07.710 --> 09:08.980
!ازم هر چی میخوای بپرس

09:10.320 --> 09:12.810
<b>. باز تومودا رو صدا زدی</b>

09:12.810 --> 09:15.130
<b>. حالا منم متعجب شدم</b>

09:15.130 --> 09:17.670
<b>. ببخشین . جدی میگرم الان</b>

09:17.990 --> 09:19.540
<b>. فعلا رو هدف تمرکز میکنم</b>

09:19.540 --> 09:25.440
<b>در راه مدرسه 
ساکوراماچی</b>

09:19.870 --> 09:22.510
<b>کائوری</b>

09:20.050 --> 09:22.120
روز خوبیه نه نوزاکی کون؟

09:22.510 --> 09:24.130
.هی، شما دوتا

09:22.510 --> 09:25.440
<b>تومودا</b>

09:24.130 --> 09:25.440
با هم اومدین مدرسه؟

09:25.440 --> 09:28.180
. اوه، تمومش کن تومودا کون ... ما اونجور نیستیم

09:28.180 --> 09:31.450
<b>اردوی مدرسه 
کافه</b>

09:28.310 --> 09:31.450
<b>تومودا</b>

09:28.380 --> 09:31.450
. من هوات دارم، پس برو

09:31.450 --> 09:33.690
!بقیش بسپر به من!برو

09:33.690 --> 09:36.320
<b>Event in 
Progress</b>

09:33.790 --> 09:36.320
<b>تومودا</b>

09:33.890 --> 09:36.320
!تسلیم نشو! دوستش داری نه؟

09:36.320 --> 09:39.060
!اگه مردی برو! احمق

09:39.120 --> 09:47.460
<b>فارغ التحصیلی 
دروازه مدرسه</b>

09:39.660 --> 09:47.460
<b>تومودا</b>

09:39.800 --> 09:43.940
!فارغ التحصیلی مبارک 
... سه سال مثل باد رفت

09:44.680 --> 09:47.070
!خوشحال شدم دیدمت

09:48.800 --> 09:51.770
<b>!تومودا</b>

09:55.770 --> 10:00.060
<b>سه سال از زندگیت برای  
... شخصی مثل من هدر دادی</b>

10:00.060 --> 10:03.320
<b>تو هم باید از جوونیت 
!لذت ببری ! احمق</b>

10:04.950 --> 10:06.510
<b>... حالا که اینطور شد</b>

10:07.390 --> 10:10.040
<b>!من داستانت برات میکشم</b>

10:10.040 --> 10:14.230
<b>!آره، بیا به دوستمون تومودا شادی بدیم</b>

10:14.450 --> 10:18.130
<b>.حُب، اول بیا تصمیم بگیریم علایق عشقش چیه</b>

10:18.130 --> 10:18.830
<b>!آره</b>

10:19.270 --> 10:20.430
<b>کیو باید انتخاب کنیم؟</b>

10:20.430 --> 10:24.480
<b>.من دختر پولداره رو میگم</b>

10:24.480 --> 10:26.090
<b>.واستا، میکوشیبا</b>

10:26.090 --> 10:27.840
<b>. به خوشحالی تومودا فکر کن</b>

10:27.840 --> 10:31.170
<b>مهمه تو ذهنت بیاری 
تومودا از کی خوشش میاد</b>

10:32.250 --> 10:35.940
<b>. ببخشین ... احساسات تومودا رو در نظر نگرفتم</b>

10:36.230 --> 10:38.470
<b>. گمونم تومودا ببخشتت</b>

10:39.110 --> 10:40.940
<b>.خوب، پس بیا دوباره راجع بهش تصمیم بگیریم</b>

10:40.940 --> 10:42.060
<b>.آره</b>

10:41.450 --> 10:46.230
<b>خیلی بشاش و مهربونه, 
مراقب شخصیت ـه 
. از ته قلبش 
. پرشوره و مرد عمل ـه 
یه مرد جوان بزرگ که خالص ـه 
. دوستی رو درجه اولش میذاره</b>

10:42.060 --> 10:44.570
<b>... کسی که برای تومودا عزیزه</b>

10:45.460 --> 10:48.430
<b>.کسی که 7روز هفته 24 ساعته پیش باشه</b>

10:46.230 --> 10:51.090
<b>تومودا 

دوست و همکلاسی
شخصیت اصلی</b>

10:48.800 --> 10:51.090
<b>. کسی که آخر هفته هاش باهاش بتونه بگذرونه</b>

10:51.450 --> 10:56.030
<b>کسی که تومودا ترجیخ بده 
... سه سال جوونیش باهاش باشه</b>

10:56.520 --> 10:59.100
<b>. کسی که بیشترین عشقُ بهش بده</b>

11:02.600 --> 11:05.350
<b><i>!میشه شخصیت اصلی</i></b>

11:02.600 --> 11:07.310
<b>شخصیت</b>

11:11.480 --> 11:14.590
<b>، از اونجا که امروز تعطیله 
. شاید زود اومدم</b>

11:18.370 --> 11:19.260
<b>هاه؟</b>

11:22.270 --> 11:24.730
<b>.نوزاکی کون منم، ساکورا</b>

11:28.880 --> 11:31.240
<b>هاه؟ خونه نیست؟</b>

11:32.810 --> 11:34.470
<b>نوزاکی کون؟</b>

11:35.210 --> 11:37.480
<b>!هوم؟ چی سر شما دوتا اومده؟</b>

11:37.480 --> 11:39.130
<b>.... تموم شب کشیدیم</b>

11:40.190 --> 11:41.480
<b>تموم شب؟</b>

11:41.480 --> 11:43.770
<b>دیشب چه خبر بوده؟</b>

11:46.000 --> 11:49.750
<b>من تو رو از اون دوازده تا
!دختر بیشتر دوست دارم، تومودا</b>

11:50.230 --> 11:51.400
<b>... اما</b>

11:52.740 --> 11:57.130
<b>... من فقط می خواستم 
... حمایتت کنم</b>

11:57.520 --> 11:58.630
<b>...تومودا</b>

11:59.350 --> 12:01.980
<b><i>!خداییش ... چه خبر بوده؟</i></b>

12:05.670 --> 12:07.670
<b>، پس وقتی رسیدی به سطح من</b>

12:07.670 --> 12:11.630
<b>سرگرم شدن با چندین دختر 
. به راحتی ممکنه</b>

12:11.630 --> 12:14.310
<b>اما فقط تو بازی نه؟</b>

12:14.570 --> 12:18.150
<b>تو که واقعا با دخترای زیادی 
حرف نمیزنی نه میکورین؟</b>

12:18.150 --> 12:20.190
<b>. از فاصله دور صداشون میزنی فقط</b>

12:20.190 --> 12:21.850
<b>!چـ-چی داری میگی؟</b>

12:22.750 --> 12:23.690
<b>، ساکورا</b>

12:24.180 --> 12:26.750
<b>. به شدت غرورم جریحه دار کردی</b>

12:27.370 --> 12:28.310
<b>... فقط ببین</b>

12:28.310 --> 12:31.510
<b>. بهت مهارت جذاب صحبت کردنم نشون میدم</b>

12:34.110 --> 12:35.350
<b>!جالبه</b>

12:35.350 --> 12:36.300
<b>جالبه نه؟</b>

12:36.300 --> 12:38.210
<b>.اینا جورابای جدید مغازه ـن</b>

12:38.210 --> 12:39.350
<b>!خیلی باحاله</b>

12:39.350 --> 12:40.190
<b>ببین چقدر تمیزن؟</b>

12:40.190 --> 12:41.620
<b>!آره، حرف نداره</b>

12:41.620 --> 12:42.670
<b>همینطوره نه؟</b>

12:42.670 --> 12:43.760
<b>!خیلی جالبه</b>

12:43.760 --> 12:45.410
<b>... اوه؟ برات جالبه؟ ممنون</b>

12:44.180 --> 12:45.410
<b>از میکورین 
پیام جدید</b>

12:45.410 --> 12:47.050
<b>موضوع : ببخشین 
از طرف :میکورین</b>

12:46.350 --> 12:47.320
<b>!خیلی جالبه</b>

12:47.050 --> 12:48.910
<b>!تو رو خدا کمکم کنین</b>

12:47.320 --> 12:48.910
<b>... اوه من جالبم؟</b>

12:49.340 --> 12:51.420
<b><i>پس غرورت چی شد؟</i></b>

12:52.210 --> 12:54.330
<b>ماهنامه دخترانه نوزاکی کون</b>

12:54.700 --> 12:56.330
<b>!هرچی میخوای ازم بپرس</b>

12:56.930 --> 13:01.930
<b>راز</b>

12:57.810 --> 12:59.920
<b>ماهنامه دخترانه نوزاکی کون</b>

13:01.930 --> 13:03.800
<b>مردانه</b>

13:03.500 --> 13:05.130
<b>!میکوشیبا</b>

13:06.360 --> 13:07.330
<b>چـ-چیه؟</b>

13:07.550 --> 13:08.470
<b>!لطفا</b>

13:08.470 --> 13:10.340
<b>تو قرار آخر هفته گروهیمون میای؟</b>

13:10.340 --> 13:12.020
<b>هاه؟ چرا منــ</b>

13:12.020 --> 13:14.160
<b>توروخدا، تو این چیزا خوبی نه؟</b>

13:14.160 --> 13:15.800
<b>.یکی کم داریم الان</b>

13:15.800 --> 13:17.400
<b>.وقتی تو هستی بیشتر اعتماد به نفس داریم</b>

13:17.400 --> 13:18.320
<b>!آره، مرد با جذبه</b>

13:18.320 --> 13:19.010
<b>!خیلی باحالی</b>

13:19.010 --> 13:20.630
<b>. فکر کن داری کمکمون میکنی</b>

13:20.890 --> 13:22.750
<b>مطمئنین باید اینُ بگین؟</b>

13:22.750 --> 13:27.620
<b>اگه بیام، ممکنه همه دخترا 
اونجا رو شکار کنما</b>

13:28.340 --> 13:30.880
<b>. اگه بعدا پشیمون شدین، منُ سرزنش نکنینا</b>

13:32.340 --> 13:34.200
<b>!آره!نجات پیدا کردیم</b>

13:33.440 --> 13:35.510
<b>!همیشه رو تو حساب میکنیم میکوشیبا</b>

13:34.210 --> 13:36.430
<b>!قد هزار تا مرد مردی</b>

13:38.040 --> 13:41.400
<b>چرا همچین چیزی گفتم؟</b>

13:41.400 --> 13:43.670
<b>. قبلا ازصلا تو همچین قراری نبودم</b>

13:45.280 --> 13:47.440
<b>. خُب نمیتونی تغییرش بدی دیگه</b>

13:47.760 --> 13:49.480
<b>. خداقل میتونم کمکت کنم تمرین کنی</b>

13:49.890 --> 13:52.790
<b>!نوزاکی ! خیلی قابل اعتمادی</b>

13:56.700 --> 13:58.450
<b>. خُب، شروع کنیم</b>

13:58.450 --> 13:59.550
<b>.بـ-باشه</b>

13:59.880 --> 14:01.050
<b>... پس</b>

14:01.720 --> 14:04.450
<b>.سلام. من نوزاکی ام. خوشوقتم</b>

14:04.450 --> 14:06.460
<b>.اوه، منم خوشوقتم. میکوشیبا ـم</b>

14:06.460 --> 14:08.390
<b>... خُب، پس تو</b>

14:08.390 --> 14:09.900
<b>تو مدرسه دخترونه بودی؟</b>

14:10.570 --> 14:14.240
<b>.آره. همیشه دور و برم پره دختره</b>

14:14.240 --> 14:16.600
<b>... برا همینم اینجور وقتا کلی مضطرب میشم</b>

14:16.600 --> 14:19.450
<b>!اما همه تلاشم میکنم امروز شجاع باشم</b>

14:19.450 --> 14:20.570
<b>... یا همچین چیزی</b>

14:21.810 --> 14:24.080
<b>چرا دارم نقش دختر بازی میکنم؟</b>

14:24.080 --> 14:27.360
<b>خُب، اگه یه دختر کم آوردــ</b>

14:27.360 --> 14:28.710
<b>. اینجوری نمیشه</b>

14:29.050 --> 14:31.400
<b>. پس گمونم من بخش دختره رو بازی کنم</b>

14:32.050 --> 14:33.450
<b>. میرم شهصیتم عوض کنم</b>

14:33.450 --> 14:34.960
<b>...بـ-باشه</b>

14:35.420 --> 14:37.580
<b><i>. همینم از مانگاکا حرفه ایی انتظار میره</i></b>

14:37.990 --> 14:40.830
<b><i>. جتی این تمرینم جدی گرفته</i></b>

14:45.720 --> 14:47.450
<b>.من نوزاکی اومه کو ـم . پیون</b>

14:47.820 --> 14:50.330
<b>.امروز قراره جذاب باشم، پیون</b>

14:50.680 --> 14:52.580
<b>.غذای محبوبم هویچه پیون</b>

14:52.920 --> 14:55.430
<b><i>این طراحی شخصیت خام نیست؟</i></b>

14:56.610 --> 14:57.880
<b>!سلام</b>

14:57.880 --> 14:59.410
<b>!چه خبره؟</b>

14:59.410 --> 15:01.250
<b>.اوه ساکورا، خوب زمانی اومدی</b>

15:01.540 --> 15:03.600
<b>. بیا و بهم ملحق شو</b>

15:03.600 --> 15:05.100
<b>!هاه؟ ملحق شم؟</b>

15:05.100 --> 15:08.020
<b>ام، قبلش، شما دوتا 
دارین چه غلطی میکنین؟</b>

15:08.020 --> 15:10.020
<b>.دقیقا همونه که داری میبینی</b>

15:10.420 --> 15:12.450
<b><i>چی دارم میبینم؟</i></b>

15:14.720 --> 15:17.520
<b><i>میکورین داره ظرف نوشیدنیش 
... با یه خرگوش ترسناک پر میکنه</i></b>

15:18.080 --> 15:22.270
<b><i>اوه ... اما گونم یه چی مثل 
.این قبلا دیدم یه جا</i></b>

15:24.500 --> 15:27.610
<b>. حسابتون در کل میشه 300000 ین</b>

15:27.610 --> 15:29.360
<b>!اینجا که کلوپ شبانه نیست</b>

15:31.570 --> 15:34.310
<b>. اوه، پس داشتین تمرین قرار گروهی میکردین</b>

15:34.310 --> 15:35.940
<b>. منُ ترسوندین</b>

15:35.940 --> 15:39.170
<b>. آره، اما خوشحالم اینجایی</b>

15:39.620 --> 15:42.110
<b>. من برای دختر بودن خوب نیستم</b>

15:42.110 --> 15:42.820
<b>!هاه؟</b>

15:43.510 --> 15:45.100
<b><i>... نکنه این</i></b>

15:45.100 --> 15:48.590
<b><i>یه شاس باشه تا من وجه
!زنانه ـم نشون نوزاکی کون بدم؟</i></b>

15:52.810 --> 15:54.430
<b>. بیا با سالاد شروع کنیم</b>

15:54.860 --> 15:56.450
<b>چیزی هست دوست نداشته باشی؟</b>

15:57.520 --> 15:58.740
<b>چی دوس داری بنوشی؟</b>

15:59.170 --> 16:00.810
<b>یه خوردنی سبک درست کنم؟</b>

16:03.770 --> 16:06.280
<b><i>.... زنونگی اومه کو خیلی بالاس</i></b>

16:12.480 --> 16:15.190
<b>.خُب بذار حودم دوباره معرفی کنم</b>

16:15.190 --> 16:17.590
<b>.خوشوقتم. من میکوشیبا میکوتو ـم</b>

16:19.250 --> 16:20.940
<b>.ساکورا میریم دستشویی</b>

16:20.940 --> 16:21.690
<b>!اِه؟</b>

16:22.180 --> 16:24.290
<b>پس برداشت اولت چی بود؟</b>

16:24.290 --> 16:27.090
<b>.اون یارو ماکیشیبا خیلی صورتش قرمز بود</b>

16:27.090 --> 16:28.970
<b>...آ-آره</b>

16:31.110 --> 16:34.970
<b>تـ-تو بیکاری یا آهنگ گوش  
... میدم یا بازی ویدئویی میکنم</b>

16:36.820 --> 16:40.980
<b>.آدم درونگرایی ـه
.گفت بازی خوره</b>

16:40.980 --> 16:44.880
<b>.نوزاکی کون، لازم نیست هر بار بیایم دستشویی</b>

16:44.880 --> 16:47.590
<b>چقدر این معرفی طول میخواد بکشه؟</b>

16:47.590 --> 16:49.020
<b>!ما هیچ جا نرسیدیم اصلا</b>

16:49.020 --> 16:50.300
<b>... درسته</b>

16:50.710 --> 16:55.350
<b>ببخشین، پس گمونم ما دخترا 
. هم باید یه احساس خوب بسازیم</b>

16:55.350 --> 16:56.530
<b>!باشه</b>

16:57.820 --> 17:00.620
<b>. من نوزاکی اومه کو ـم و 17 سالمه</b>

17:00.620 --> 17:02.830
<b>. اومدم و حاضرم هر پسری شد بگیرم</b>

17:03.270 --> 17:05.670
<b>میخوام یکی دوتا پسر 
.امروز ببم خونمون</b>

17:05.800 --> 17:08.490
<b>!چرا اینقدر خریصی اومه کو؟</b>

17:09.140 --> 17:11.240
<b>.بیا ساکورا، نشونش بده چجوریه</b>

17:11.240 --> 17:11.740
<b>هاه؟</b>

17:12.270 --> 17:14.150
<b>!اوه ... باشه</b>

17:14.150 --> 17:15.150
<b>!اِهِم</b>

17:15.150 --> 17:17.130
<b>.ساکورا چیوـم، 16 سالمه</b>

17:17.130 --> 17:19.680
<b>، انتخاب من پسریه که 190 سانت قدش باشه</b>

17:19.680 --> 17:21.940
<b>، که موهای کوتاه و سیاهی داره و چشمای تیز</b>

17:21.940 --> 17:24.860
<b>که همسن من باشه یا
.یکم بیشتر و خیلی خوشتیپ باشه</b>

17:24.860 --> 17:27.560
<b>. رُک بگم، به کسی غیر اون علاقه ایی ندارم</b>

17:27.560 --> 17:28.530
<b>!الان برو</b>

17:28.530 --> 17:29.700
<b>!دیگه هم نیا قرار</b>

17:30.820 --> 17:32.240
<b>... بسمه</b>

17:32.240 --> 17:34.920
<b>. من احمق بودم که کمک شما رو خواستم</b>

17:34.920 --> 17:36.360
<b>... حالا حالا</b>

17:36.360 --> 17:39.540
<b>من به قدر کافی راجع به قرار میدونم
. که راجع بهش تو مانگا بگم</b>

17:40.410 --> 17:42.110
<b>.خیلی خوب من اینُ میبرم</b>

17:42.960 --> 17:44.870
<b>!بیا از اینجا بزنیم بیرون</b>

17:44.870 --> 17:45.990
<b><i>چیکار باید بکنم؟</i></b>

17:45.990 --> 17:47.610
<b><i>. خیلی ترسیدم. نمیتونم پسش بزنم</i></b>

17:47.610 --> 17:49.580
<b>داری چه غلطی میکنی؟</b>

17:49.580 --> 17:50.720
<b>!آخ</b>

17:50.720 --> 17:53.720
<b>!اگه تو هم نمیخوای بری، فقط بگو، احمق</b>

17:54.000 --> 17:55.430
<b>، اساسا، تو قرار گروهی</b>

17:55.430 --> 17:57.820
<b>، مردم به زور میبری، به زور میبرنت</b>

17:57.820 --> 18:00.200
<b>.یا یکی رو میدزدن و تو درستش میکنی</b>

18:00.200 --> 18:02.560
<b>تو اصلا تو قرار گروهی بودی؟</b>

18:02.560 --> 18:04.130
<b>، پس میخوای بری قرار</b>

18:04.130 --> 18:06.730
<b>هیچی نشه و برگردی؟</b>

18:06.730 --> 18:08.640
<b>بدونی که با دختری دوست شی؟</b>

18:08.640 --> 18:12.560
<b>آره میخوام تا جایی که میشه 
.با کسی جُفت نشم</b>

18:12.560 --> 18:17.820
<b>هوم، اما اگه اینجوری بشینی 
. به هر حال با یکی جفت میشی</b>

18:14.370 --> 18:20.380
<b>حالت فرضی</b>

18:17.820 --> 18:20.390
<b>نمیتونم یجوری ازش در برم؟</b>

18:20.380 --> 18:33.760
<b>میکورین</b>

18:20.390 --> 18:23.780
<b>پس جدا از بقیه بشین 
مثل رئیس شورا</b>

18:23.780 --> 18:25.900
<b>اه ... یکم غیر طبیعی نیست؟</b>

18:25.900 --> 18:27.150
<b>.نه اصلا</b>

18:27.290 --> 18:29.540
<b>!یه کیک فقط میذاریم جلوت و</b>

18:30.510 --> 18:31.920
<b>!خیلی طبیعی میشه</b>

18:31.920 --> 18:33.790
<b>!این که جشن تولد نیست</b>

18:35.380 --> 18:37.600
<b>، پس برای تمرین  
،چرا با ما جوری که</b>

18:37.600 --> 18:40.110
<b>میخوای با دخترا تنها حرف بزنی نمیزنی؟</b>

18:40.110 --> 18:40.720
<b>هاه؟</b>

18:40.720 --> 18:41.800
<b>.باشه</b>

18:41.800 --> 18:44.370
<b>. مطمئن شو دختره رو خسته نکنی میکوشیبا</b>

18:44.370 --> 18:45.800
<b>...بـ-باشه</b>

18:46.610 --> 18:49.080
<b>ا-اخیرا جایی رفتی؟</b>

18:49.080 --> 18:50.310
<b>. خوونمُ ترک نکردم</b>

18:50.760 --> 18:52.590
<b>روزای تعطیل دوست داری چیکار کنی؟</b>

18:52.590 --> 18:54.010
<b>. روز تعطیل ندارم</b>

18:54.330 --> 18:56.100
<b>معمولا چه برنامه تلوزیونی میبینی؟</b>

18:56.100 --> 18:57.450
<b>. رادیو اینترنتی رو ترجیح میدم</b>

18:59.330 --> 19:00.120
<b>اخیرا کـــ</b>

19:00.120 --> 19:01.250
<b>!گوش کن میکورین</b>

19:01.250 --> 19:03.960
<b>، اون روزی نوزاکی کون برام دسر درست کرد</b>

19:03.960 --> 19:05.310
<b>! و خیلی خوب بود</b>

19:05.310 --> 19:06.120
<b>هاه ... چـ</b>

19:06.120 --> 19:08.910
<b>و میدونی چی گفت نوزاکی کون؟</b>

19:08.910 --> 19:09.590
<b>... نه</b>

19:09.590 --> 19:11.550
<b>نوزاکی کون گفت وقتی اینجوری دسر درست میکنه</b>

19:11.550 --> 19:13.010
<b>مهمه که زمان مناسب بلرزه ـــ</b>

19:14.530 --> 19:17.630
<b>!شما حق ندارین برین قرار گروهی هیچوقت</b>

19:17.630 --> 19:18.840
<b>. مزاحم مردم میشین</b>

19:19.640 --> 19:23.690
<b>.حالا بحث آرادمون تموم شد بیا بریم ساکوار</b>

19:23.690 --> 19:24.810
<b>!بازم دستشویی؟</b>

19:25.830 --> 19:29.950
<b>گذاشتم هر چی می خواین بگین 
! اما دیگه بسمه</b>

19:29.950 --> 19:32.010
<b>... مـ-میکورین ببخشین</b>

19:32.010 --> 19:33.020
<b>!باهام بازی نکنین</b>

19:33.990 --> 19:35.000
<b>... من</b>

19:35.580 --> 19:38.320
<b>!تنها کسیم که اینجا جا موندم</b>

19:39.810 --> 19:41.360
<b>!با خودم، لعنتی</b>

19:42.020 --> 19:44.880
<b>!و کیکه خیلی خوشمزه بود</b>

19:44.880 --> 19:47.810
<b>.وای، پس شاید یکی امتحان کنم</b>

19:47.810 --> 19:51.340
<b>هی، باید راجع بهش اینجا حرف بزنیم؟</b>

19:51.740 --> 19:54.940
<b><i>. آخرشم تبدیل به یه گردهمایی دخترونه شد</i></b>

19:58.970 --> 20:00.690
<b>... میکوشیبا دیر کرده</b>

20:00.690 --> 20:02.530
<b>فکر نمیکنی که رفته باشه خونه نه؟</b>

20:02.530 --> 20:03.640
<b>!هی</b>

20:04.580 --> 20:06.740
<b>!من جای میکوشیبا اومدم</b>

20:06.740 --> 20:07.590
<b>!کاشیما</b>

20:07.590 --> 20:10.220
<b>اما یه بار رد شدی، عیبی نداره؟</b>

20:10.220 --> 20:14.170
<b>... خُب میکوشیبا خیلی اصرار کرد</b>

20:15.000 --> 20:17.890
<b>شاید برای قرار گروهی
...مناسب نبوده</b>

20:17.890 --> 20:20.310
<b>. پس حس بدی دارم داشتم مجبورش میکردم</b>

20:20.310 --> 20:21.970
<b>. باید یه چیزی میگفت</b>

20:21.970 --> 20:22.870
<b>... خُب نه</b>

20:23.140 --> 20:27.040
<b>گفت اگه یه قرار تمام دخترونه بود مناسبم بود</b>

20:27.420 --> 20:31.280
<b><i>پس فقط به موقعیت هارم راضیه؟</i></b>

20:31.640 --> 20:34.550
<b>.گمونم خوشحالم تو اومدی کاشیما</b>

20:34.550 --> 20:35.530
<b>جدی؟</b>

20:35.530 --> 20:40.110
<b>آره. تو دختری پس میشیم 
!سه تا پسر و پنج تا دختر</b>

20:40.110 --> 20:42.250
<b>!حوشحالم یه رقیب کمتر دارم</b>

20:43.120 --> 20:45.230
<b>!وای چقدر بستنیه خوشمزه ـست</b>

20:44.760 --> 20:46.110
<b>هی از این شکلات میخوای؟</b>

20:46.110 --> 20:47.940
<b>!میخوا!خیلی خوبه</b>

20:47.940 --> 20:48.900
<b>!هی از اینم بخور</b>

20:48.900 --> 20:50.000
<b>!خیلی شیرینه</b>

20:50.000 --> 20:52.280
<b>!هی کاشیما کون اینم امتحان کن</b>

20:52.280 --> 20:52.770
<b>!هی</b>

20:52.770 --> 20:56.120
<b>.هی ، دعوا نکنی پرنسسای من</b>

20:56.610 --> 21:00.200
<b>. فقط با دیدن چهره هاتون پُر شدم</b>

21:00.700 --> 21:03.980
<b>. اه، چقدر خوشحالم</b>

21:05.100 --> 21:07.230
<b>!او، کاشیما کون</b>

21:07.230 --> 21:08.440
<b>!بیشتر بگو</b>

21:09.530 --> 21:10.940
<b>.... راستش</b>

21:11.540 --> 21:13.940
<b>. کاشیما تنها برنده قرار بود</b>

21:13.960 --> 21:23.960
<b>« ارائه شده توسط وبسایت آوا مووی »
[ AvaMovie.in ]</b>

22:44.880 --> 22:46.390
<b>. ببخشین مزاحم میشم</b>

22:48.000 --> 22:49.850
<b>.اوه، امروز چقدر تمزه</b>

22:50.230 --> 22:52.350
<b>.دیروز تمیز کاری کردم</b>

22:53.220 --> 22:55.550
<b><i>... صبر کن، این</i></b>

22:55.550 --> 22:58.990
<b>نتونستم دیروز آروم باشم 
... چون میدونستم تو میای</b>

22:58.990 --> 23:00.030
<b><i>همچین چیزی؟ ....</i></b>

23:03.000 --> 23:04.440
<b>.بله. نوزاکی هستم</b>

23:04.850 --> 23:07.400
<b>چی؟ الان میای؟</b>

23:07.400 --> 23:09.020
<b>!یکم دیگه صبر کنین</b>

23:09.020 --> 23:12.300
<b>!الان برای ملاقات خونم آماده نیست</b>

23:12.300 --> 23:13.560
<b>!جدی، الان شلوغه</b>

23:14.530 --> 23:16.450
<b>.باشه باشه</b>

23:17.170 --> 23:18.860
<b>. پس تا یک ساعت دیگه میبینمت</b>

23:20.740 --> 23:22.470
<b>کی میاد؟</b>

23:22.470 --> 23:24.240
<b>.ادیتورم</b>

23:25.180 --> 23:27.790
<b>.پس نمیخواد مرتب کنی که</b>

23:27.790 --> 23:30.660
<b>این رفتاریه که وقتی دوست
. دخترت میاد اینجا باید نشون بدی</b>

23:30.660 --> 23:34.560
<b>، راستش اگه دوست دخترم بود  
. فکر نکنم انقدر استرس میگرفتم</b>

23:35.010 --> 23:37.580
<b><i>!کسی که ار دوست دختر مهم تره؟</i></b>

23:37.900 --> 23:39.900
<b>موضوع چهارم                تموم شد</b>

23:37.900 --> 23:39.900
<b>ادامه دارد</b>

23:39.900 --> 23:54.920
<b>موضوع بعدی</b>

23:40.700 --> 23:44.350
<b>میکورین زیاد میگی بره، بره دوست داری؟</b>

23:44.350 --> 23:47.070
<b>احمق. من یه عالمه خط باحال مثل اون دارم</b>

23:47.070 --> 23:49.190
<b>. لغات من دست کم نگیر</b>

23:49.190 --> 23:49.890
<b>:دفعه بعد</b>

23:49.890 --> 23:51.640
<b>. مردی که عشق را پیش بینی میکند</b>

23:51.640 --> 23:54.210
<b>دفعه بعد میبینمت بره من 
.تو تموم دنیا</b>
