WEBVTT

00:02.370 --> 00:23.870
Forums.AnimWorld.net

00:02.800 --> 00:24.370
Blood winE

00:03.370 --> 00:22.970
Production

00:03.800 --> 00:22.370
:ترجمه و ویرایش

00:04.370 --> 00:23.370
Hermes

01:27.770 --> 01:29.750
<b>ببخشید معطلت کردم بازرس</b>

01:29.750 --> 01:31.190
<b>حکمت صادر شد</b>

01:31.770 --> 01:33.110
<b>شانس آوردی</b>

01:33.110 --> 01:34.450
<b>ایلا آزول</b>

01:34.450 --> 01:36.030
<b>رفتی توی دل طبیعت پر رمز و راز</b>

01:36.030 --> 01:37.650
<b>جای بدی نیس</b>

01:40.160 --> 01:41.340
<b>!کم نیار</b>

01:41.340 --> 01:43.180
<b>!اینم یه آزمایشه آتسوکو</b>

01:55.300 --> 01:57.760
<b>!تو ملکه ی جنگلی</b>

02:07.000 --> 02:10.530
اپیزود 13: توفیق اجباری

02:10.520 --> 02:14.780
بیست و هشتم آوریل

02:10.520 --> 02:14.780
مرکز پلیس ایلا آزول

02:27.680 --> 02:28.830
<b>هی آتسوکو</b>

02:28.830 --> 02:30.540
<b>هنوز اینجایی؟</b>

02:31.010 --> 02:33.790
<b>مگه قرار نبود امروز صبح بری خرابه ها رو تمیز کنی؟</b>

02:33.790 --> 02:37.830
<b>دست بجنبون، تنبلی بد دردیه</b>

02:38.300 --> 02:41.090
خرابه های تماناگا

02:51.190 --> 02:52.680
<b>همه ش ابر و بارون</b>

02:59.350 --> 03:00.450
<b>هی آتسوکو</b>

03:01.400 --> 03:04.580
<b>تموم بچه ها توی خونه منتظر کادوهاشون هستن</b>

03:04.940 --> 03:06.130
<b>کم نیار</b>

03:08.220 --> 03:10.330
<b>این کار ما بزرگتراس</b>

03:15.340 --> 03:17.600
<b>کجا میخواستی در بری دزد کوچولو؟</b>

03:17.600 --> 03:19.090
<b>یالا بنال ببینم اسمت چیه؟</b>

03:19.480 --> 03:21.590
<b>هان؟ اسم که داری، نه؟</b>

03:21.590 --> 03:24.090
<b>اگه صدات در نیاد تحویل پلیس میدمت</b>

03:28.210 --> 03:29.600
<b>اون جوری سر از زندون در میاری</b>

03:33.980 --> 03:35.710
<b>الو! پلیس؟</b>

03:35.710 --> 03:38.150
<b>...یه دله دزد گرفتم که</b>

03:39.010 --> 03:40.530
<b>با اجازه اینا رو بردم</b>

03:41.760 --> 03:43.240
<b>!دختره ی لات</b>

03:43.240 --> 03:44.350
<b>!وایسا</b>

03:44.350 --> 03:45.490
<b>!اگه جنمش رو داری خودت بیا بگیر</b>

03:45.490 --> 03:46.610
<b>این طوری نمیتونم ادامه بدم</b>

03:47.240 --> 03:49.960
<b>اگه از شرش خلاص نشم</b>

03:49.960 --> 03:51.650
<b>دیگه به هیچ دردی نمی خورم</b>

03:59.220 --> 04:00.000
<b>!سلام</b>

04:01.270 --> 04:02.870
<b>یه دزد گرفتیم</b>

04:06.760 --> 04:07.740
<b>اومدن</b>

04:08.640 --> 04:10.390
<b>یه دله دزد عوضیه</b>

04:10.930 --> 04:14.390
<b>بندازینش توی رودخونه تا از شرش خلاص بشیم</b>

04:14.860 --> 04:16.200
<b>پاتو بردار</b>

04:20.920 --> 04:23.530
<b>دختره ی لات! عین هزارپا می مونه</b>

04:24.130 --> 04:24.980
<b>تمومش کن</b>

04:29.800 --> 04:32.180
<b>!همه تون رو میفرستم جهنم</b>

04:32.180 --> 04:34.210
<b>!اگه مرد بودی پلیس خبر نمی کردی</b>

04:35.590 --> 04:36.470
<b>!بنگ</b>

04:42.010 --> 04:43.420
<b>منو ببین</b>

04:44.720 --> 04:46.930
<b>منو نیگا کن</b>

04:53.750 --> 04:55.230
<b>بیا</b>

04:56.970 --> 04:58.190
<b>بگیرش</b>

04:58.880 --> 05:00.150
<b>اسمت چیه؟</b>

05:00.670 --> 05:01.710
<b>اسمت رو بنال ببینم</b>

05:02.600 --> 05:04.090
<b>ونسا لی</b>

05:04.090 --> 05:05.440
<b>خونه ت کجاس؟</b>

05:12.830 --> 05:15.220
<b>چرا اینو واسم خریدی؟</b>

05:15.220 --> 05:16.830
<b>!من که گشنه م نیست</b>

05:23.880 --> 05:26.840
بیست و نهم آوریل

05:26.840 --> 05:30.290
<b>!مارمالاد عزیزم ... گم شده</b>

05:30.850 --> 05:32.350
<b>!هیچ نگران نباش سانی</b>

05:32.740 --> 05:35.240
<b>!ما یه برنامه داریم به اسم : نقشه ی بزرگ گرفتن مارمالاد</b>

05:35.240 --> 05:38.420
<b>!ملکه ی جنگل من هر کاری بگی ازش بر میاد</b>

05:58.690 --> 05:59.710
<b>چی میخوای؟</b>

06:05.830 --> 06:07.470
<b>این به اون در</b>

06:07.470 --> 06:11.700
<b>واسه خاطر اینکه دیروز مهمونم کردی اینو واست آوردم</b>

06:12.510 --> 06:15.370
<b>من اونقدرا هم بی پول نیستم</b>

06:15.940 --> 06:17.760
<b>ولی از ولخرجی خوشم نمیاد</b>

06:17.760 --> 06:19.730
<b>نمیخوام مثل تازه به دوران رسیده ها باشم</b>

06:24.380 --> 06:25.730
<b>حالا داشتی چیکار می کردی؟</b>

06:27.020 --> 06:30.350
<b>نقشه ی بزرگ گرفتن مارمالاد</b>

06:30.350 --> 06:31.450
<b>اینی که گفتی چیه؟ خوردنیه؟</b>

06:32.720 --> 06:35.150
<b>یه میمون دست آموز که زده به چاک</b>

06:35.150 --> 06:36.120
<b>چه مسخره</b>

06:37.200 --> 06:38.180
<b>!اوناهاش</b>

06:41.730 --> 06:42.500
<b>!لعنتی باز در رفت</b>

06:48.220 --> 06:49.530
<b>!ای ول</b>

06:50.480 --> 06:53.030
<b>چیه؟ نترس به همین کشکی که جونش در نمیره</b>

07:01.110 --> 07:03.400
<b>!تقصیر من نبود</b>

07:07.480 --> 07:08.240
<b>!سلام</b>

07:08.240 --> 07:09.350
<b>سلام</b>

07:20.680 --> 07:22.960
<b>باید یه مهمونی خوشامد گویی واست بگیریم</b>

07:23.500 --> 07:26.600
<b>باید زود با اینجا اخت بشی</b>

07:26.600 --> 07:27.550
<b>رئیس</b>

07:27.550 --> 07:30.400
<b>مارمالاد رو بیخیال</b>

07:30.400 --> 07:32.970
<b>ونسا لی چه جور دختریه؟</b>

07:33.410 --> 07:34.560
<b>ونسا؟</b>

07:35.220 --> 07:38.940
<b>تا حالا سنگ نوشته ی خرابه های تماناگا رو دیدی؟</b>

07:38.940 --> 07:39.770
<b>نه</b>

07:40.930 --> 07:43.480
<b>یه سنگ نوشته جلوی ورودیه</b>

07:43.480 --> 07:46.440
<b>اونی که روی صندلی نشسته پادشاه تماناگاس</b>

07:46.440 --> 07:50.050
<b>چند تا زن دارن بهش یه ظرفی تقدیم می کنن</b>

07:50.050 --> 07:51.840
<b>!که خیلی هم درخشانه</b>

07:51.840 --> 07:53.590
<b>بهش میگن گلدان طلا</b>

07:54.200 --> 07:57.300
<b>و اسم اون خرابه رو گذاشتن مخروبه ی خواب</b>

07:57.300 --> 08:00.700
<b>اگه بری داخل و از راه آب رد بشی، اتاق تماناگا رو پیدا می کنی</b>

08:01.120 --> 08:04.500
<b>البته اینجوری میگن، تا حالا کسی پیداش نکرده</b>

08:04.940 --> 08:07.980
<b>اونجا خیلی مقدسه و از ابد الایام ملت واسه زیارت میرفتن</b>

08:08.500 --> 08:12.720
<b>ولی خب بعضی ها هم هستن که سنت شکنی می کنن</b>

08:12.720 --> 08:16.510
<b>پدر ونسا یکی از همونا بود</b>

08:16.510 --> 08:20.720
<b>وقتی آوردش اینجا فقط پونزده سالش بود</b>

08:20.720 --> 08:23.960
<b>ولی یک دختر شر و شوری بود که نگو، همیشه بزن بزن راه مینداخت</b>

08:23.960 --> 08:25.520
<b>به حرف هیشکی گوش نمی داد</b>

08:25.990 --> 08:29.830
<b>ولی حالا داره توی باغداری نارگیل کار می کنه و تنهایی واسه خودش زندگی می کنه</b>

08:29.830 --> 08:31.110
<b>پدرش چی شد؟</b>

08:31.110 --> 08:34.790
<b>پارسال توی رودخونه غرق شد</b>

08:36.620 --> 08:39.580
سوم آوریل

08:51.760 --> 08:54.300
<b>!آهای خانوم! سخت نگیر بابا</b>

08:54.840 --> 08:58.180
<b>واسه میمونه شرمندتم</b>

08:58.180 --> 09:00.350
<b>عمدی که نبود</b>

09:00.750 --> 09:02.720
<b>اصلا من چرا باید معذرت خواهی کنم؟</b>

09:04.850 --> 09:06.140
<b>!آهای خانوم</b>

09:08.610 --> 09:09.770
<b>!یه تک پا بیا این طرف</b>

09:26.330 --> 09:28.090
<b>اینجا رو غیر از من کسی نمیشناسه</b>

09:29.520 --> 09:31.410
<b>...خوشگلتر از این حرفاس</b>

09:34.090 --> 09:35.540
<b>البته اگه آفتاب بزنه</b>

09:46.560 --> 09:48.170
<b>!بیا خانوم</b>

10:11.620 --> 10:12.670
<b>شنیدم</b>

10:12.670 --> 10:15.920
<b>خیلی معروفی و آدم بدی هم هستی</b>

10:15.920 --> 10:18.930
<b>هم با پلیس سرشاخ شدی و هم با مانسترو، آره؟</b>

10:18.930 --> 10:20.500
<b>کارت درسته</b>

10:22.460 --> 10:23.160
<b>آخیش در اومد</b>

10:24.040 --> 10:25.430
<b>!نیگا چقدر آب رفته بود توی گوشم</b>

10:26.630 --> 10:28.170
<b>چرا کشتی هات غرق شده حالا؟</b>

10:28.170 --> 10:29.310
<b>اگه واقعا آدم بدی بودی</b>

10:30.390 --> 10:32.790
<b>اینقدر شسته رفته باهام تا نمی کردی</b>

10:34.920 --> 10:35.690
<b>ونسا</b>

10:36.680 --> 10:37.900
<b>چیزی گفتی؟</b>

10:38.450 --> 10:40.410
<b>چرا راه افتادی دنبال من؟</b>

10:42.200 --> 10:44.160
<b>تو که نمیخوای تا ابد تو همین یه وجب جا بمونی، نه؟</b>

10:44.730 --> 10:46.160
<b>به نظر من که اینجوریه</b>

10:46.160 --> 10:49.030
<b>میتونم کمکت کنم</b>

10:49.030 --> 10:52.000
<b>البته اگه تو هم منو کمک کنی</b>

10:52.000 --> 10:53.170
<b>منظورت چیه؟</b>

10:53.560 --> 10:56.010
<b>راجب گلدون تماناگا شنیدی، آره؟</b>

10:56.010 --> 10:57.770
<b>میخوام گیرش بیارم</b>

10:57.770 --> 10:59.150
<b>!بزرگترین کشف قرن</b>

10:59.150 --> 11:01.120
<b>!اسمم توی دنیا می پیچیه</b>

11:01.120 --> 11:02.250
<b>چرا؟</b>

11:02.250 --> 11:03.850
<b>دنبال شهرتی؟</b>

11:03.850 --> 11:07.300
<b>نه بیشتر دنبال مایه تیله م</b>

11:07.300 --> 11:10.600
<b>اگه گیرش بیاری کلی پول به جیب می زنی مگه نه؟</b>

11:11.310 --> 11:16.250
<b>دنبال یه همکار خوب مثل تو می گشتم</b>

11:23.820 --> 11:27.830
یکم می

11:24.450 --> 11:28.240
<b>زمین زیر پاتون لغزنده ست، مراقب باشین</b>

11:32.290 --> 11:34.580
<b>اینم از ورودی راه آب</b>

11:34.580 --> 11:38.550
<b>جای مقدسی محسوب میشه برای همین ورود بهش ممنوعه</b>

11:38.550 --> 11:40.800
<b>!ولی یه نگاه به این سنگ نوشته بندازین</b>

11:41.310 --> 11:44.340
<b>!این گلدان طلای پادشاه تماناگاس</b>

11:44.340 --> 11:48.960
<b>طبق این سنگ نوشته، اتاق پادشاه باید یه جایی در اعماق این خرابه ی باستانی باشه</b>

11:48.960 --> 11:50.510
<b>ولی معلوم نیست واقعا این طوره یا نه</b>

11:50.510 --> 11:51.350
<b>ببخشید</b>

11:51.350 --> 11:54.820
<b>اون گلدان طلایی توی موزه ست؟</b>

11:54.820 --> 11:57.820
<b>خب راستش تا حالا پیداش نکردن</b>

11:57.820 --> 12:01.960
<b>افسانه ی تماناگا هنوز صحت و سقمش اثبات نشده</b>

12:01.960 --> 12:03.420
<b>بیشتر یه باور عامه</b>

12:36.900 --> 12:39.730
<b>امشب می زنیم تو کارش خانوم</b>

12:39.730 --> 12:42.860
<b>توی خرابه ها هیچ گلدونی نیست ونسا</b>

12:43.270 --> 12:44.300
<b>همه همین رو میگن</b>

12:46.600 --> 12:47.640
<b>میدونم</b>

12:50.970 --> 12:54.250
<b>پشت اون خرابه ها بن بسته</b>

12:54.250 --> 12:59.630
<b>ولی جنس سنگ دیواره ی خرابه با سنگای اون دیوار بن بست خیلی فرق می کنه</b>

13:00.090 --> 13:02.520
<b>معنیش اینه که اون دیوار رو بعدا ساختن و پشتش راه داره</b>

13:02.520 --> 13:05.290
<b>بابام همینو می گفت و منم حرفش رو باور می کنم</b>

13:05.880 --> 13:08.170
<b>چون تا حالا پیداش نکردن دلیل نمیشه که وجود نداشته باشه</b>

13:08.170 --> 13:10.270
<b>تا حالا کسی عرضه نداشته پیداش کنه، همین</b>

13:10.270 --> 13:11.400
<b>چرا؟</b>

13:11.400 --> 13:14.560
<b>اگه بری توی خرابه ی مقدس و گلدونه رو بدزدی دیگه نمیتونی برگردی اینجا</b>

13:14.880 --> 13:16.410
<b>برگردم اینجا که چی بشه؟</b>

13:16.410 --> 13:19.810
<b>من که جایی رو ندارم، میخوام برم ببینم به کجا می رسم</b>

13:20.250 --> 13:22.070
<b>به کجا می رسی؟</b>

13:22.070 --> 13:23.570
<b>جایی که اون باشه</b>

13:24.800 --> 13:25.780
<b>پس دلت پیش یکی گیره؟</b>

13:26.090 --> 13:27.070
<b>آره</b>

13:27.420 --> 13:28.320
<b>اشکالش چیه؟</b>

13:28.760 --> 13:31.520
<b>مرتیکه ی احمق با یه دونه گیتار گذاشت و رفت</b>

13:31.520 --> 13:34.330
<b>همیشه میگفت میخواد یه گیتاریست حرفه ای بشه</b>

13:34.330 --> 13:37.880
<b>با خودم می گفتم: این چی میگه؟ حالش خوشه؟</b>

13:37.880 --> 13:39.830
<b>ولی آخرش گذاشت رفت</b>

13:40.360 --> 13:43.470
<b>راستش رو بخوای آهنگاش تعریفی نیست</b>

13:43.470 --> 13:46.420
<b>از منم بدتره</b>

13:46.890 --> 13:49.270
<b>شک ندارم</b>

13:49.930 --> 13:51.680
<b>آخرش به جایی نمیرسه و کار دست خودش میده</b>

13:51.680 --> 13:54.390
<b>واسه همین باید برم دنبالش، می فهمی؟</b>

13:57.380 --> 13:59.750
<b>چیزی که نمی فهمم اینه که چطور میتونی اینقدر ساده و نادون باشی؟</b>

13:59.750 --> 14:01.440
<b>اصلا تو کتم نمیره</b>

14:01.440 --> 14:04.150
<b>پس به جای این همه داستان بافتن پاشو برو دنبالش</b>

14:05.370 --> 14:07.250
<b>اگه دلت نمیخواد بیای خب نیا</b>

14:07.250 --> 14:09.060
<b>من اراده کردم امشب برم تو کارش</b>

14:10.460 --> 14:12.070
<b>آخرش می بینی کی می خنده</b>

14:12.070 --> 14:13.750
<b>نشونت میدم</b>

14:19.330 --> 14:21.880
<b>راک مورینا؟</b>

14:31.010 --> 14:33.410
<b>اینجا چیکار می کنی ریکاردو؟</b>

14:33.900 --> 14:34.970
<b>انداختنت بیرون؟</b>

14:35.950 --> 14:37.870
<b>خودم داوطلب شدم تو رو زیر نظر بگیرم</b>

14:38.580 --> 14:41.230
<b>از همه بهتر تو رو میشناسم</b>

14:42.400 --> 14:45.640
<b>بالاخره یه جوری با میچیکو مالاندرو تماس می گیری</b>

14:45.640 --> 14:49.430
<b>و واسه اینکار احتمالا میری سراغ مانسترو</b>

14:49.430 --> 14:51.160
<b>همیشه همین طوری بوده</b>

14:51.160 --> 14:52.870
<b>و این وسط چی گیر تو میاد؟</b>

14:53.720 --> 14:54.660
<b>ترفیع می گیری؟</b>

14:55.640 --> 14:56.540
<b>آره</b>

14:56.540 --> 14:58.870
<b>چند بار میخوای منو بفروشی تا راضی بشی؟{How many times are you going to sell me out till your satisifed?}</b>

14:59.520 --> 15:02.670
<b>ولی دیگه به کارت نمیام</b>

15:03.610 --> 15:07.170
<b>قبلا خیلی کله شق بودم</b>

15:07.170 --> 15:09.150
<b>ولی حالا دارم از زندگیم لذت می برم</b>

15:09.150 --> 15:12.110
<b>تمیز کردن خرابه ها و گشت زدن توی جنگل بهت حال میده؟</b>

15:12.880 --> 15:13.930
<b>چه جورم</b>

15:13.930 --> 15:16.160
<b>من که ندیدم لبخند به لبت بیاد</b>

15:17.020 --> 15:18.890
<b>بیست و چهار ساعته هم زیر نظر داشتمت</b>

15:19.340 --> 15:21.770
<b>میخوای تحریکم کنی؟</b>

15:21.830 --> 15:26.740
<b>ببین ریکاردو، احیانا به عقل ناقصت نرسیده که مانسترو سر اون جریان به خونم تشنه ست؟</b>

15:26.740 --> 15:29.190
<b>مگه ساتوشی باتیستا رو نمیشناسی؟</b>

15:29.190 --> 15:32.550
<b>اگه اون کله ت رو به کار بندازی می فهمی که آب من و اون توی یه جوب نمیره</b>

15:36.450 --> 15:40.790
<b>اگه پامو از اینجا بزارم بیرون و برم دنبال میچیکو، با جونم بازی کردم</b>

15:41.680 --> 15:43.490
<b>دیگه خسته شدم</b>

16:10.810 --> 16:12.450
<b>منتظرم بودی، مگه نه؟</b>

17:01.620 --> 17:03.040
<b>ونسا</b>

17:03.040 --> 17:04.210
<b>چیه؟</b>

17:04.750 --> 17:05.570
<b>باید برگردیم</b>

17:05.570 --> 17:06.680
<b>چرا؟</b>

17:06.680 --> 17:08.320
<b>اینجا گاز سمی پخشه</b>

17:11.470 --> 17:12.170
<b>!ونسا</b>

17:12.170 --> 17:13.720
<b>!ولم کن</b>

17:13.720 --> 17:15.280
<b>!بازم می تونم جلو برم</b>

17:15.280 --> 17:16.760
<b>میخوای همین جا بمیری؟</b>

17:16.760 --> 17:18.610
<b>!شایدم بمیرم</b>

17:18.610 --> 17:20.950
<b>اون طوری ضد حاله</b>

17:20.950 --> 17:23.150
<b>...ولی اگه بخوام همه جا بترسم و جا بزنم</b>

17:23.150 --> 17:25.350
<b>اون وقت چطوری میتونم هوای مردی که عاشقشم رو داشته باشم؟</b>

17:26.370 --> 17:28.350
<b>نه، نمیزارم بری</b>

17:28.350 --> 17:30.730
<b>!پس بیخیال! اگه جا زدی راتو بکش برو</b>

17:32.400 --> 17:33.650
<b>!ولم کن عوضی</b>

17:37.230 --> 17:37.840
<b>...ولم</b>

18:13.920 --> 18:16.100
<b>از این جلوتر نمیشه رفت؟</b>

19:19.590 --> 19:23.340
دوم می

19:27.840 --> 19:28.770
<b>ممنون</b>

19:35.820 --> 19:37.590
<b>نیگا کن خانوم</b>

19:40.860 --> 19:42.800
<b>هوا چه عالیه</b>

19:45.200 --> 19:46.480
<b>دارم میرم</b>

19:46.480 --> 19:47.830
<b>همین جوری میرم</b>

19:48.510 --> 19:49.750
<b>چشم انتظارمه</b>

19:52.730 --> 19:55.130
<b>عصبانی هستی؟ بیا</b>

19:55.130 --> 19:57.080
<b>هر چی میخوای بردار</b>

19:57.660 --> 19:58.880
<b>بیا دیگه</b>

20:06.550 --> 20:07.970
<b>!نیگا کن آتسوکو</b>

20:28.080 --> 20:31.050
<b>مرکز پلیس ایلا آزول بفرمایین</b>

20:31.050 --> 20:32.010
<b>!بله قربان</b>

20:32.620 --> 20:36.080
<b>!آتسوکو؟ ایشون مثل همیشه مشغول انجام وظیفه هستن</b>

20:36.080 --> 20:38.790
<b>!بله! اطاعت میشه</b>

20:44.030 --> 20:46.480
<b>راستی از صبح تا حالا ندیدمش</b>

20:58.730 --> 20:59.860
<b>بزن بریم ریکاردو</b>

21:01.060 --> 21:03.860
<b>میخوام کمکت کنم ترفیع بگیری</b>

21:04.560 --> 21:05.610
<b>یالا دیگه، تن لشتو تکون بده</b>

21:05.070 --> 21:31.570
Forums.AnimWorld.net

21:05.500 --> 21:32.070
Blood winE

21:06.070 --> 21:30.070
Production

21:06.500 --> 21:28.770
:ترجمه و ویرایش

21:07.070 --> 21:30.570
Hermes

21:08.550 --> 21:10.420
<b>!داریم میریم شهر گوجه ها</b>

21:10.420 --> 21:12.420
<b></b>

21:15.920 --> 21:22.170
به دنبالتم ... به دنبالتم

21:29.850 --> 21:32.680
انگار ستاره هاي درخشان آسمون دارن فرو ميريزن

21:32.680 --> 21:35.850
و میخوای معجزه اي رو باور کني که هيچوقت اتفاق نيافتاده

21:35.850 --> 21:38.980
همیشه باهامون بودي ، بين من و اون

21:38.980 --> 21:42.070
من هميشه بهت چشم ميدوختم

21:42.070 --> 21:44.740
اما بهترين دوستت بودم

21:44.740 --> 21:47.450
پس بايد اين احساسات رو در قلبم ذخيره کنم

21:47.450 --> 21:50.120
اگر الان و همينجا ميتونستم بهت بگم

21:50.120 --> 21:52.370
ديدت به دنيا عوض ميشد

21:52.370 --> 21:55.160
من به خدا اعتقاد ندارم

21:55.160 --> 21:57.870
ولي آرزو هامو به ستاره ها ميگم

21:57.870 --> 22:00.880
خيلي دوست دارم ببينمت

22:00.880 --> 22:06.300
طوري که خوابم نميبره تا احساساتم رو بهت نگم

22:06.300 --> 22:17.390
قبل از دیدن تو تنهایی و درد واسم معنایی نداشت

22:17.390 --> 22:23.320
هميشه به دنبالت خواهم بود

22:23.320 --> 22:32.530
ميخوام در آغوش بگيرمت دوست عزيزم
