WEBVTT

00:02.370 --> 00:23.870
Forums.AnimWorld.net

00:02.800 --> 00:24.370
Blood winE

00:03.370 --> 00:22.970
Production

00:03.800 --> 00:22.370
:ترجمه

00:04.370 --> 00:23.370
Pervy Mind

00:04.800 --> 00:22.370
:ویرایش

00:05.370 --> 00:23.670
Hermes

01:20.180 --> 01:24.980
ورمیلا 12 سال پیش

01:24.980 --> 01:25.310
ورمیلا 12 سال پیش

01:25.700 --> 01:30.230
<b>! يالا ماکاکو مريسيزا ببرين بالا</b>

01:35.480 --> 01:38.240
<b>ماکاکو مريسيزا داره مياد</b>

01:38.240 --> 01:41.580
<b>گنجينه ام رو پس بده</b>

01:42.870 --> 01:44.950
<b>نميتونم</b>

01:44.950 --> 01:48.580
<b>! يا مسيح ! دنيا به آخر رسيد</b>

01:48.580 --> 01:53.380
<b>! آ - خـ - ر   د - نـ - يا</b>

01:54.180 --> 01:57.380
<b>! دنيا به آخر رسيد ، ماکاکو</b>

01:57.380 --> 02:02.110
<b>واسيلي ، بچه ها رو صدا کن بيان غذا بخورن</b>

02:02.110 --> 02:03.100
<b>چشم</b>

02:03.670 --> 02:05.420
<b>! يا مسيح</b>

02:06.300 --> 02:07.240
<b>کريل</b>

02:08.520 --> 02:09.570
<b>مهمون داریم</b>

02:10.820 --> 02:13.650
<b>کدومتون کريل چاپکه ، رهبر فانتاساماست ؟</b>

02:17.870 --> 02:21.020
<b>وايسا بينم ، جريان چيه ؟</b>

02:25.740 --> 02:27.620
<b>کريل تويي ؟</b>

02:28.090 --> 02:30.750
<b>تمام افراد مونسترو رو پس بده</b>

02:30.750 --> 02:33.280
<b>وقت نهاره</b>

02:33.820 --> 02:36.460
<b>مهمون ما باش</b>

02:38.010 --> 02:39.550
<b>هان؟</b>

02:42.440 --> 02:44.480
<b>از کدوم دسته ايي ؟</b>

02:44.480 --> 02:47.770
<b>کريسي ؟ يا ساتوشي ؟</b>

02:48.260 --> 02:49.770
<b>موسترويي ، نه ؟</b>

02:49.770 --> 02:51.320
<b>نخير</b>

02:51.320 --> 02:52.780
<b>من مونسترو نيستم</b>

02:52.780 --> 02:55.360
<b>حرف زدن کافيه ، يالا پسشون بده</b>

02:57.640 --> 03:00.400
<b>درسته که ما از مونسترو ها متنفريم</b>

03:00.400 --> 03:04.180
<b><i>به هر حال ، به آتش بس ادامه ميديم</i></b>

03:04.180 --> 03:07.290
<b>نميتونيم پسشون بديم وقتي نداريمشون</b>

03:07.290 --> 03:08.190
<b>درسته ؟</b>

03:08.190 --> 03:08.910
<b>آره</b>

03:15.460 --> 03:18.210
<b>! مسخره بازي در نيار ، بچه خوشگل</b>

03:25.390 --> 03:30.180
<b>بر و بچه های فيلم امروز اومدن ورميلا</b>

03:31.080 --> 03:33.900
<b>و ساشای منم اولين کارش رو تو اين فيلم اجرا ميکنه</b>

03:33.900 --> 03:36.440
<b>پس بايد بدوني ، امروز روز خوشگذرونيه</b>

03:36.440 --> 03:38.900
<b>خب حالا شام رو با ما ميخوري يا ميري ؟</b>

03:38.900 --> 03:41.280
<b>کدوم رو انتخاب ميکني ؟</b>

03:55.820 --> 03:59.380
<b>بايد واسه بوييدن گلهاي رُز وقت بزارم</b>

03:59.840 --> 04:02.270
<b>در غير اينصورت اين زيبايي هدر ميره</b>

04:02.270 --> 04:03.680
<b>! نکن</b>

04:03.680 --> 04:05.680
<b>چيکار ميکني ، کيريل ؟</b>

04:05.680 --> 04:08.260
<b>! اينقدر به اون زنيکه نزديک نشو</b>

04:08.260 --> 04:10.180
<b>اگه تا پنج ثانيه ديگه گورش رو گم نکنه</b>

04:10.180 --> 04:13.560
<b>! باهات به هم ميزنم ! باهات به هم ميزنم و خودم رو ميکشم</b>

04:13.560 --> 04:15.900
<b>شرمنده ، خودت که ميبيني</b>

04:15.900 --> 04:19.780
<b>اگر تا چهار ثانيه ديگه از اينجا نري مجبورم ماشه رو بِکشم</b>

04:29.120 --> 04:32.580
بیست و هفتم مارس

04:43.180 --> 04:44.590
<b>داره بارون مياد</b>

04:46.340 --> 04:48.300
<b>ميتوني با اونايي که رو چشمته ببيني ؟</b>

04:55.610 --> 04:57.750
<b>برو ، خودت رو معرفي کن</b>

04:58.320 --> 04:59.610
<b>ماريزا هستم</b>

04:59.610 --> 05:00.490
<b>... خدا</b>

04:59.900 --> 05:03.360
خانه پرمحبت لیلیانا

05:03.440 --> 05:04.820
<b>خانم</b>

05:08.040 --> 05:09.830
<b>ممنون</b>

05:22.570 --> 05:24.310
<b>چيکار ميکني ، جوچيم ؟</b>

05:24.310 --> 05:25.730
<b>! خفه شو ، مفلوک</b>

05:25.730 --> 05:27.510
<b>ماريزا کجا رفت ؟</b>

05:28.010 --> 05:29.480
<b>معلومه ديگه ، يه جاي بهتر</b>

05:29.480 --> 05:30.530
<b>! دروغگو</b>

05:31.590 --> 05:33.430
<b>حرفامو باور نميکني ؟</b>

05:33.800 --> 05:34.920
<b>! معلومه نميکنم</b>

05:36.600 --> 05:40.570
<b>بهت گفته بودم قبلاً يه بچه ای مثل تو ديده بودم</b>

05:51.800 --> 05:52.730
<b>سلام</b>

06:03.080 --> 06:04.780
<b>! ميچيکو</b>

06:05.630 --> 06:07.820
<b>حالت خوبه ؟</b>

06:07.820 --> 06:08.680
<b>آره</b>

06:08.680 --> 06:13.220
<b>! جااان ، خيلي ، خيلي ، خيلي نگرانت بودم</b>

06:17.190 --> 06:19.200
<b>برادرت کجا رفته ؟</b>

06:19.800 --> 06:21.950
<b>... رفته</b>

06:23.770 --> 06:25.190
<b>اونجا ...</b>

06:26.820 --> 06:27.900
<b>گاوبازي ؟</b>

06:29.240 --> 06:33.780
<b>آره اونجا مشغوله</b>

06:35.120 --> 06:36.760
<b>! مارکو مرد با وقاريه</b>

06:36.760 --> 06:38.500
<b>از خود بي خودم ميکنه</b>

06:40.190 --> 06:42.720
<b>چيه ؟ اون تنها اميدمه</b>

06:42.720 --> 06:45.250
<b>حتي رومان چهارم هم براش کافي نيست</b>

06:45.250 --> 06:46.350
<b>رومان چهارم ؟</b>

06:46.350 --> 06:47.960
<b>سرورم تمام گاوهاي نر</b>

06:47.960 --> 06:48.930
<b>چي ؟ گاو نر؟</b>

06:49.360 --> 06:52.890
<b>يادت باشه ، رومان ميتونه هر گاو وحشي ايي رو رام کنه</b>

06:52.890 --> 06:55.490
<b>اما مارکو از اونم باحال تره</b>

06:55.490 --> 06:57.410
<b>واي نه ، يادش که ميافتم بدنم به رعشه ميافته</b>

06:57.410 --> 06:58.350
<b>چيکار کنم ؟</b>

06:58.660 --> 06:59.890
<b>رعشه ت داره بلند ميشه</b>

07:02.630 --> 07:05.770
<b>ميگم ، اين دختره منو ميترسونه</b>

07:05.770 --> 07:08.070
<b>اسمش هاچينه ، دختر هيروشي</b>

07:09.520 --> 07:10.200
<b>چي ؟</b>

07:16.920 --> 07:18.930
<b>برگشتم تا ساتوشي رو ببينم</b>

07:18.930 --> 07:23.400
<b>گوش کن ميچيکو ، همه چيز با قبل فرق کرده</b>

07:23.400 --> 07:25.880
<b>مانسترو الان بزرگترين باند خلافکاريه</b>

07:27.060 --> 07:29.730
<b>و ساتوشي هم رهبريشون ميکنه</b>

07:29.730 --> 07:30.760
<b>ميدونم</b>

07:30.760 --> 07:33.350
<b>پس ديدنش چه فايده ای داره ؟</b>

07:33.350 --> 07:35.680
<b>حتماً ميدونه هيروشي کجاست</b>

07:35.680 --> 07:38.390
<b>! هيروشي ؟ اون خيلي وقته که مرده</b>

07:38.390 --> 07:40.480
<b>! مطمئنم که زندست</b>

07:40.980 --> 07:43.470
<b>خودت که ميدوني تو حادثه اتوبوس کشته شد  ، مگه نه ؟</b>

07:43.470 --> 07:45.240
<b>اين دختر مدرکشه</b>

07:45.240 --> 07:49.200
<b>قضیه ی اون دختره ی سینه تخت چیه مگه؟</b>

07:49.740 --> 07:54.650
<b>ميخوايي بهت بگم چي شد وقتي فانتاساما رو مسخره کردي و رفتي ؟</b>

07:54.650 --> 07:55.960
<b>نميخوام بشنوم</b>

07:55.960 --> 07:56.590
<b>- وايسا</b>

07:56.590 --> 07:57.160
<b>! ولم کن</b>

07:59.040 --> 08:01.460
<b>دستگير شدي بعد از اينکه کيريل ناپديد شد ، درسته ؟</b>

08:01.950 --> 08:05.960
<b>جسدي که به مانسترو ها تعلق داشت پيدا شد و جنگ تمام شد</b>

08:06.540 --> 08:09.170
<b>فقط بهت بگم که خيلي ها کشته شدن</b>

08:09.780 --> 08:11.950
<b>فانتاساما ، مونسترو و حتي افراد بيگناه</b>

08:11.950 --> 08:13.130
<b>که چي ؟</b>

08:13.500 --> 08:15.910
<b>همش تقصير تو بود</b>

08:15.910 --> 08:19.470
<b>فکر نميکني کشتن کريل کار احمقانه ايي بود، اونم فقط بخاطر اينکه دستگيرت کرد ؟</b>

08:19.470 --> 08:20.340
<b>... من</b>

08:20.340 --> 08:22.740
<b>من چي ؟ ميخوايي بگي  : من نکشتمش ؟</b>

08:22.740 --> 08:24.310
<b>پس چرا داري اعتراف ميکني ؟</b>

08:24.310 --> 08:26.890
<b>کريل اومده بود ببينتت</b>

08:26.890 --> 08:29.820
<b>و وقتي بعد از چند روز پيداش نشد ... با ديدن جسدش</b>

08:29.820 --> 08:30.820
<b>همه فکر کردن کار توئه ...</b>

08:30.820 --> 08:32.610
<b>! خفه شو</b>

08:32.610 --> 08:34.610
<b>من فقط يک بار ديدمش</b>

08:34.940 --> 08:37.190
<b>اينقدر از اين ماجرا ميگذره که قيافه اش هم يادم نمياد</b>

08:39.780 --> 08:44.560
<b>حالا که وارد اين بحث شديم ، بگم که ساتوشي باتيستا اينجا نيست</b>

08:45.450 --> 08:49.470
<b>تنها کساني که موندن ، همونايي اند که از سر بدبختي از مونسترو به فانتاساما ملحق شدن</b>

08:50.980 --> 08:53.220
<b>پس ساتوشي کجاست ؟</b>

08:53.680 --> 08:57.640
<b>بهت که گفتم ، فقط فانتاساما مونده</b>

08:58.310 --> 09:04.020
<b>مهم نيست چي ميگي همه فکر ميکنن تو کريل رو کشتي</b>

09:04.430 --> 09:06.570
<b>اگر حاليت شده ، بزن به چاک</b>

09:06.570 --> 09:08.340
<b>يا خودم ميکشمت</b>

09:08.340 --> 09:09.520
<b>در ضمن</b>

09:09.980 --> 09:14.030
<b>ديگه هم نميخوام قيافه ات رو ببينم</b>

09:15.360 --> 09:17.580
<b>آره، منم همينطور</b>

09:37.590 --> 09:38.550
<b>بيا بريم</b>

09:38.550 --> 09:39.470
<b>باشه</b>

09:39.470 --> 09:40.620
<b>هر کاري دلت ميخواد بکن</b>

09:43.220 --> 09:44.430
<b>... اينجا همون شهريه که</b>

09:46.660 --> 09:49.270
<b>بدنيا اومدي ؟ ...</b>

09:49.760 --> 09:53.250
<b>نميدونم اينجا بدنيا اومدم يا نه ولي اينجا بزرگ شدم</b>

09:55.700 --> 09:57.800
<b>اينجا با پدرت آشنا شدم</b>

09:58.410 --> 10:01.410
<b>اينجا ؟</b>

10:01.410 --> 10:02.380
<b>آره</b>

10:10.420 --> 10:11.760
<b>! تکون نخور ، ساسچا</b>

10:11.760 --> 10:16.630
<b>... تکون بخوری ... آبکش ... ميشـ</b>

10:18.930 --> 10:19.760
<b>هوي</b>

10:23.160 --> 10:25.310
<b>نميخوام ، هنوز خشک نشده</b>

10:27.680 --> 10:28.610
<b>! هوي</b>

10:28.610 --> 10:30.310
<b>نميتونيم کاريش کنيم</b>

10:30.310 --> 10:31.190
<b>بيا</b>

10:32.420 --> 10:34.970
<b>خب پس ، نگامون نکن</b>

10:35.820 --> 10:38.400
<b>... اگه آروم باشي ، کاريت نداريم</b>

10:40.820 --> 10:42.450
<b>! هـ - هوي</b>

10:42.450 --> 10:44.140
<b>- هوي ، وايسـ</b>

10:51.150 --> 10:54.000
<b>! لعنتي ! گفتم که بايد سروراخ سوراخش ميکرديم</b>

11:57.780 --> 11:59.760
<b>به هر چيزي دست نزن</b>

12:00.820 --> 12:01.990
<b>اونم بده من</b>

12:03.960 --> 12:09.670
<b>ام ، اون هيروشيه ؟</b>

12:09.670 --> 12:10.910
<b>آره</b>

12:20.110 --> 12:21.380
<b>قيافه بامزه اي داشت</b>

12:23.720 --> 12:26.640
بیست و هشتم مارس

12:23.720 --> 12:26.640
خانه پرمحبت لیلیانا

12:25.420 --> 12:26.640
<b>رسيديم</b>

12:28.930 --> 12:30.980
<b>اينجا کجاست ؟</b>

12:35.850 --> 12:37.440
<b>اين نامه ايه که ازشون ميخواد مراقبت باشن</b>

12:38.520 --> 12:40.150
<b>منظورت چيه که مراقبم باشن ؟</b>

12:40.150 --> 12:42.030
<b>که سرپرستيت کنن</b>

12:42.440 --> 12:44.570
<b>وقتي رفتي داخل سراغ پيرزني به ناک زريا رو بگير</b>

12:44.570 --> 12:45.960
<b>همه چيز رو داخلش نوشتم</b>

12:45.960 --> 12:50.790
<b>علايقت ، شخصيتت ، هرچيزي که ازت ميدونم</b>

12:53.010 --> 12:55.000
<b>تو چيکار ميکني ؟</b>

12:55.810 --> 12:58.960
<b>ميرم دنبال ساتوشي بگردم</b>

12:59.730 --> 13:02.670
<b>از بچگي با هم بودن</b>

13:03.050 --> 13:04.570
<b>بايد از هيروشي خبر داشته باشه</b>

13:05.180 --> 13:07.850
<b>بعدش ميام دنبالت</b>

13:09.230 --> 13:10.500
<b>اینم بگير</b>

13:12.910 --> 13:14.090
<b>! منم ميام</b>

13:14.090 --> 13:15.130
<b>نميشه</b>

13:15.850 --> 13:16.590
<b>چرا ؟</b>

13:16.590 --> 13:17.190
<b>نميتوني</b>

13:17.190 --> 13:18.400
<b>! خطرناکه</b>

13:18.400 --> 13:20.110
<b>خودم هواي خودم رو دارم</b>

13:20.110 --> 13:21.310
<b>! جلو دست و پام رو ميگيري</b>

13:26.030 --> 13:27.060
<b>بيخيال</b>

13:29.080 --> 13:32.750
<b>پس چرا آورديم اينجا ، که همينطوري ولم کني ؟</b>

13:32.750 --> 13:35.510
<b>چرا بايد يه نفر که نميشناسمش سرپرستم بشه ؟</b>

13:35.510 --> 13:36.500
<b>چرا ؟</b>

13:36.500 --> 13:37.250
<b>!چرا ؟</b>

13:40.730 --> 13:41.750
<b>اينطور نيست</b>

13:42.590 --> 13:44.120
<b>اشتباه برداشت نکن</b>

13:44.630 --> 13:45.630
<b>هاچين</b>

13:53.070 --> 13:55.650
<b>اصلاً زندست ؟</b>

13:56.560 --> 14:00.520
<b>اگر زندست ، پس چرا تنهامون گذاشت ؟</b>

14:01.850 --> 14:03.690
<b>قبولش نداري ؟</b>

14:03.690 --> 14:04.750
<b>نه</b>

14:05.640 --> 14:08.040
<b>به من هم اعتماد نداري ؟</b>

14:08.040 --> 14:08.920
<b>نه</b>

14:10.930 --> 14:12.770
<b>پس بايد همينجا خداحافظي کنيم ؟</b>

14:12.770 --> 14:15.160
<b>آره ، فکر کنم کار خوبيه</b>

14:30.400 --> 14:32.740
<b>چطورميتونم بدون پول زندگي کنم ؟</b>

14:42.490 --> 14:44.390
<b>واسيلا ، پيج هستم</b>

14:45.490 --> 14:46.780
<b>چي شده ؟</b>

14:47.220 --> 14:50.710
<b>ميچيکو ماراندو رو تو خيابون پينتيهو ديدم</b>

14:52.780 --> 14:54.910
<b>يه بچه رو گذاشت و رفت</b>

14:55.260 --> 14:57.730
<b>الان داره با موتورش به سمت جنوب ميره</b>

14:59.750 --> 15:02.640
<b>... ميچيکو ماراندو</b>

15:06.170 --> 15:10.490
<b>اون زنه که گذاشتي بره ، هي جلو راهمون سبز ميشه</b>

15:10.490 --> 15:13.680
<b>وحشي بازي در مياره ، سراغ مونسترو هارو ميگيره</b>

15:13.680 --> 15:18.680
<b>کارکنان فيلمبرداري گفتن ميخوان فيلمبرداري تو ورميلا رو کنسل کنن</b>

15:18.680 --> 15:21.240
<b>خيلي ضرر ميکنيم ... کريل</b>

15:21.240 --> 15:23.610
<b>نظري نداري ؟</b>

15:23.610 --> 15:26.740
<b>بايد به حسابش ميرسيديم</b>

15:26.740 --> 15:28.110
<b>به محض اينکه اين قضيه تمام بشه</b>

15:28.110 --> 15:31.190
<b>از رهبري خيابون خلعت ميکنيم</b>

15:31.190 --> 15:32.320
<b>آره</b>

15:40.410 --> 15:41.690
<b>ساسچا ، چطوره ؟</b>

15:45.660 --> 15:46.860
<b>که اينطور</b>

15:47.670 --> 15:49.920
<b>کريل ، منم ميام</b>

15:49.920 --> 15:52.840
<b>نگران نباش واسيلي ، مشکلي پيش نمياد</b>

15:53.720 --> 15:56.800
<b>محافظت از تو وظيفه منه</b>

16:02.550 --> 16:04.450
<b>ميدونم کريل</b>

16:04.450 --> 16:06.960
<b>اين وظيفه مونه ، درسته ؟</b>

16:09.530 --> 16:15.750
<b>ميخوام يه لطفي در حقم کنيد و صرپرصتش کنيد لطفا</b>

16:15.750 --> 16:17.670
<b>اين چيه ؟</b>

16:17.670 --> 16:21.410
<b>فکر کنم " سرپرستيش کنيد " باشه</b>

16:22.460 --> 16:24.920
<b>نبايد با همچين نامه ايي ، کسي رو بفرسته</b>

16:25.410 --> 16:27.260
<b>دهنش سرويس</b>

16:27.260 --> 16:29.730
<b>نميخواستم اينطوري بزرگ بشه</b>

16:30.360 --> 16:34.110
<b>خب ؟ کجاست ؟ ميچيکو کجاست ؟</b>

16:35.340 --> 16:38.220
<b>رفت يجايي ، کار داشت</b>

16:38.990 --> 16:41.350
<b>پول که داري ؟</b>

16:42.220 --> 16:43.110
<b>ندارم</b>

16:43.850 --> 16:50.610
<b>گوش کن ، خانوم کوچولو ، فکر نميکني يک خودخواهانست که بدون پول از کسي درخواست سرپرستي کن ؟</b>

16:51.200 --> 16:55.240
<b>ميخواد با اين کاغذ پاره چيکار کنم ؟</b>

16:55.900 --> 16:58.740
<b>زندگي تو دنيا اونقدر هم آسون نيست</b>

16:59.950 --> 17:01.730
<b>وقتي فهميدي برگرد</b>

17:01.730 --> 17:03.440
<b>اونوقت صحبت ميکنيم</b>

17:07.030 --> 17:08.980
<b>شرفم رو برد</b>

17:08.980 --> 17:11.590
<b>مگر نبايد تحت هر شرايطي ازم مراقبت کنه ؟</b>

17:13.310 --> 17:14.300
<b>درسته</b>

17:14.700 --> 17:16.770
<b>! خودش گفت</b>

17:18.280 --> 17:20.140
<b>! تازه کتکم هم زد</b>

17:21.580 --> 17:22.900
<b>نميبخشمش</b>

17:22.900 --> 17:25.390
<b>! ميزنمش ! منم ميزنمش</b>

17:26.320 --> 17:27.240
<b>همش ميخواد خفن رفتار کنه</b>

17:27.240 --> 17:28.900
<b>و ميگه " جلو دست و پام " هستي</b>

17:29.680 --> 17:31.430
<b>کلی هم خجالت کشید</b>

17:31.430 --> 17:33.900
<b>! ميدونم هيچکس دور و برش نيست</b>

17:33.900 --> 17:35.400
<b>اداي آدم هاي قوي رو در مياره</b>

17:35.900 --> 17:37.480
<b>يه فصل کتکش ميزنم</b>

17:37.480 --> 17:39.160
<b>! داغونش ميکنم</b>

17:39.160 --> 17:40.840
<b>!فقط اگه ببینمش</b>

17:54.600 --> 17:57.430
<b>ميخواستي بري دوستاييت که فانتاساما دستگيرشون کرده رو نجات بدي</b>

17:57.430 --> 18:01.150
<b>براي همين دختر کريل چاپک رو گروگان گرفتي</b>

18:01.150 --> 18:03.310
<b>و بعدش انداختي گردن من ؟</b>

18:04.210 --> 18:05.170
<b>آره</b>

18:06.130 --> 18:08.690
<b>پس ياد خانوم خوبي باشه</b>

18:09.640 --> 18:10.560
<b>درسته ؟</b>

18:11.530 --> 18:12.440
<b>آره</b>

18:13.280 --> 18:17.200
<b>حالا ، ميخوايي تنهايي بري ؟</b>

18:17.200 --> 18:18.380
<b>آره</b>

18:18.380 --> 18:19.680
<b>نترسيدي ؟</b>

18:19.680 --> 18:21.660
<b>ميدوني ... ممکنه کشته بشي</b>

18:22.230 --> 18:24.530
<b>کشته بشم ؟</b>

18:25.970 --> 18:30.460
<b>اما ، اگر قراره با مردن من بقيه آزاد بشن</b>

18:30.840 --> 18:32.040
<b>مهم نيست</b>

18:32.040 --> 18:36.720
<b>خودم اين تصميم رو گرفتم ، پس بايد خودم تنهايي انجامش بدم</b>

18:37.510 --> 18:39.680
<b>پس نرو</b>

18:48.020 --> 18:49.960
<b>بارون ايستاد</b>

18:55.360 --> 18:56.040
<b>هوي</b>

18:57.510 --> 18:58.740
<b>گرسنه ای ؟</b>

18:59.510 --> 19:00.570
<b>بفرما</b>

19:02.030 --> 19:05.100
<b>باهات ميام پيش کريل</b>

19:16.130 --> 19:17.760
<b>اشتباه فهميدي هاچين</b>

19:17.760 --> 19:19.200
<b>اون فقط يه ترسوئه</b>

19:21.200 --> 19:22.790
<b>براي همينه که ما بايد بريم دنبالش</b>

19:26.180 --> 19:29.880
<b>خودمون بايد پيداش کنيم</b>

19:33.810 --> 19:37.740
<b>ميگم ، کلي پول پس انداز کردي ، نه ؟</b>

19:37.740 --> 19:40.810
<b>آره ، کلي هم غم وغصه پس انداز کردم</b>

19:40.810 --> 19:43.540
<b>همه ميگن اين همه پول رو چطور ميخوايي خرج کني</b>

19:44.290 --> 19:46.940
<b>واسه خودم خرج ميکنم ديگه</b>

19:46.940 --> 19:50.750
<b>کسي که ديگه نمياد منو بگيره</b>

19:51.460 --> 19:54.770
<b>کمر و پاهام خيلي ضعيف شدن اين اواخر</b>

19:54.770 --> 19:57.820
<b>دلم به حال خودم ميسوزه که يه زماني ميشستم گريه ميکردم</b>

19:57.820 --> 19:59.550
<b>خب بچه داری همینه دیگه</b>

20:00.470 --> 20:03.800
<b>کسی هم که سراغی از ما نمیگیره</b>

20:03.800 --> 20:06.940
<b>بمحض اينکه رفتن ، ديگه بهم سر نزدن</b>

20:07.560 --> 20:12.060
<b>تازه ، هميشه از بچه ها متنفر بودم</b>

20:12.600 --> 20:15.110
<b>خيلي ننر و کثيف و پر سر و صدان</b>

20:15.110 --> 20:16.430
<b>حالم ازشون بهم ميخوره</b>

20:34.100 --> 20:35.530
<b>اين کيه ؟</b>

20:44.770 --> 20:45.670
<b>! نکن</b>

20:46.790 --> 20:48.310
<b>اينجا نيست</b>

20:48.310 --> 20:49.350
<b>اينجا هم نيست</b>

20:50.110 --> 20:51.860
<b>فقط يه بچه اينجاست</b>

20:51.860 --> 20:54.350
<b>همون بچه ای که با ميچيکو بود ؟</b>

20:54.350 --> 20:56.790
<b>خوبه ، با خودت بيارش</b>

21:05.070 --> 21:31.570
Forums.AnimWorld.net

21:05.500 --> 21:32.070
Blood winE

21:06.070 --> 21:30.070
Production

21:06.500 --> 21:28.770
:ترجمه

21:07.070 --> 21:30.570
Pervy Mind

21:07.500 --> 21:29.070
:ویرایش

21:08.070 --> 21:31.070
Hermes

21:15.920 --> 21:22.170
به دنبالتم ... به دنبالتم

21:29.850 --> 21:32.680
انگار ستاره های درخشان آسمون دارن فرو میریزن

21:32.680 --> 21:35.850
و میخوای معجزه اي رو باور کني که هيچوقت اتفاق نيافتاده

21:35.850 --> 21:38.980
هيمشه باهامون بودي ، بين من و اون

21:38.980 --> 21:42.070
من هميشه بهت چشم ميدوختم

21:42.070 --> 21:44.740
اما بهترين دوستت بودم

21:44.740 --> 21:47.450
پس بايد اين احساسات رو در قلبم ذخيره کنم

21:47.450 --> 21:50.120
اگر الان و همينجا ميتونستم بهت بگم

21:50.120 --> 21:52.370
ديدت به دنيا عوض ميشد

21:52.370 --> 21:55.160
من به خدا اعتقاد ندارم

21:55.160 --> 21:57.870
ولي آرزو هامو به ستاره ها ميگم

21:57.870 --> 22:00.880
خيلي دوست دارم ببينمت

22:00.880 --> 22:06.300
طوري که خوابم نميبره تا احساساتم رو بهت نگم

22:06.300 --> 22:17.390
قبل از دیدن تو تنهایی و درد واسم معنایی نداشت

22:17.390 --> 22:23.320
هميشه به دنبالت خواهم بود

22:23.320 --> 22:32.530
ميخوام در آغوش بگيرمت دوست عزيزم

22:32.530 --> 22:34.530
<b></b>
