WEBVTT 00:00.000 --> 00:47.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: سوری قسمت بیست و دو 00:33.820 --> 00:35.780 =فن هوآن= 00:47.479 --> 00:50.439 بابا نجاتم بده 00:52.280 --> 00:56.399 بابا نجاتم بده 01:50.300 --> 01:51.860 =قسمت 22= 02:03.239 --> 02:04.000 بانو هو 02:05.200 --> 02:06.079 مرده 02:27.360 --> 02:28.400 رئیس روآن رو پیدا کردم 02:29.560 --> 02:30.159 زنده ست 02:34.240 --> 02:35.000 دارم میپرسم که 02:35.919 --> 02:38.800 چرا مجبورم کردی که اینجا بمونم؟ 02:40.800 --> 02:41.639 هو بی شان مرده 02:43.719 --> 02:44.360 کی کشته ش؟ 02:48.639 --> 02:49.400 فی فی 02:57.280 --> 02:58.000 خوبه 02:58.240 --> 03:01.159 هو بی شان رو دختر خودش کشته 03:01.960 --> 03:03.919 تموم روزهایی که نشستم و نقشه کشیدم 03:03.960 --> 03:05.159 بیخودی نبود 03:10.199 --> 03:11.919 بابا این چه حرفیه که میزنی؟ 03:16.319 --> 03:17.120 اینجا داری چیکار مکینی؟ 03:22.400 --> 03:25.080 تو بودی شنگ وی لیان 03:25.319 --> 03:27.199 تو واسه م تله چیدی 03:27.560 --> 03:28.919 منظورت چیه؟ 03:34.479 --> 03:35.520 حالا که کار به اینجا کشیده 03:36.520 --> 03:37.800 خانواده هو نابود شدن 03:40.400 --> 03:42.599 این بار راستشو بهت میگم 03:43.000 --> 03:44.039 ...حقیقت اینه که 03:47.560 --> 03:50.520 تو هو چینگ وان واقعی هستی 03:51.080 --> 03:53.199 دختر خونی هو بی شان 03:55.840 --> 03:56.840 پونزده سال پیش 03:57.520 --> 03:58.759 بابات هو بی شان 03:59.319 --> 04:00.759 برای خانواده گو پاپوش دوختن 04:01.159 --> 04:02.680 و همه شون رو انداختن بیرون 04:03.680 --> 04:04.840 دزدیدمت تا ازش 04:05.000 --> 04:06.000 به عنوان اهرم فشار استفاده کنم 04:06.840 --> 04:09.400 ولی بابات اهمیتی به مرگ و زندگیت نمیداد 04:10.120 --> 04:12.120 خاندان روآن رو آتیش داد و کشت 04:19.199 --> 04:20.000 دختر کوچولو 04:21.160 --> 04:23.920 اگه بابات با شرایطم موافقت کنه 04:24.199 --> 04:25.240 میذارم بری 04:30.759 --> 04:31.600 ...جناب 04:32.040 --> 04:34.759 کی گفته که اقامتگاه فرماندار نمیتونه اسم روآن رو به دوش بکشه؟ 04:45.839 --> 04:47.439 دخترم روآن فی فی 04:47.920 --> 04:49.720 زنده زنده مرد 04:52.399 --> 04:54.000 بعدش تو رو پیدا کردم 04:55.160 --> 04:56.800 میخواستم تو رو تبدیل به روآن فی فی کنم 04:57.199 --> 04:59.120 تا از خانواده روآن انتقام بگیرم 05:06.279 --> 05:08.199 دختر واقعی هو بی شان 05:08.199 --> 05:09.920 خاندان هو رو نابود کرد 05:10.120 --> 05:12.120 این انتقام واقعیه 05:12.519 --> 05:14.000 بهترین انتقامیه که میشه گرفت 05:20.600 --> 05:21.319 الان 05:22.360 --> 05:23.879 فقط تویی که اینجایی 05:24.000 --> 05:25.600 و باهاشون نمیری اون دنیا 05:31.680 --> 05:33.360 شاید خاندان هو قدرت شون رو از دست داده باشن 05:34.240 --> 05:34.959 اما ما مراسم نامزدی مون رو 05:35.720 --> 05:36.959 برگزار میکنیم 05:38.959 --> 05:41.079 چینگ وان برای خاندان شنگه 05:42.920 --> 05:43.639 دستت بهش نمیخوره 05:49.879 --> 05:50.600 بهت گفتم که 05:52.639 --> 05:54.879 برام مهم نیست که دشمنت کیه 05:57.399 --> 05:58.720 خودم سلاحت میشم 06:04.399 --> 06:05.199 چیه؟ 06:06.600 --> 06:07.879 میخوایمنو بکشی؟ 06:08.560 --> 06:09.439 فراموش نکن 06:10.680 --> 06:11.959 خانواده هو بودن که 06:11.959 --> 06:13.519 اول خانواده روآن رو نابود کردن 06:14.720 --> 06:15.600 بعدشم 06:16.839 --> 06:19.079 من 15 سال تموم بزرگت کردم 06:35.879 --> 06:36.720 برو 06:39.319 --> 06:41.000 اون پونزده سال رو 06:41.439 --> 06:42.800 به عنوان سرنوشتی که باید اینجوری پیش میرفته نگاه کن 06:45.600 --> 06:46.800 از الان به بعد 06:50.240 --> 06:51.759 دیگه هیچ ربطی بهم دیگه نداریم 07:07.920 --> 07:09.160 میخوام هو شیو رو پیدا کنم 07:10.260 --> 07:11.439 چرا میخوای بری دنبالش؟ 07:11.639 --> 07:12.879 مامان بابای واقعیت رو کشته 07:13.000 --> 07:14.200 تموم خاندان هو رو کشته 07:14.319 --> 07:15.319 م هو چینگ وان نیستم 07:16.199 --> 07:17.319 م هو چینگ وان نیستم 07:18.439 --> 07:19.920 نیستم 07:22.360 --> 07:23.439 حتی اگه باور نکنی ام 07:25.040 --> 07:26.040 حقیقت داره و قرار نیست این موضوع عوض بشه 07:29.079 --> 07:29.800 ...من نیستم 07:30.160 --> 07:30.720 مشکلی نیست 07:31.519 --> 07:32.160 من اینجام 07:33.279 --> 07:33.920 من اینجام 07:34.199 --> 07:34.800 منو داری 07:35.430 --> 07:36.240 همه چی ردیفه 07:37.839 --> 07:38.279 مشکلی نیست 07:38.720 --> 07:39.800 ...من اون نیستم 07:40.399 --> 07:41.040 مشکلی نیست 07:49.079 --> 07:49.680 چیزی نیست 07:53.000 --> 07:53.790 همه چی خوبه 07:56.040 --> 07:56.800 هنوز پیداش نکردی؟ 07:58.680 --> 08:00.040 بانو روآن هنوز پیدا نشده 08:10.639 --> 08:12.480 فرمانده جوان هو، پیشکار چنگ برگشته 08:16.240 --> 08:16.720 چنگ 08:28.160 --> 08:29.720 به زور از مرگ فرار کردم 08:30.240 --> 08:31.720 و تموم سو چنگ رو بهم ریختی 08:39.039 --> 08:41.350 شایعه هایی پخش شده که میگه حقیقت رو درباره خانواده گو جعل کردی 08:41.679 --> 08:43.360 که پدرکشیت رو قایم کنی و قدرت به دست بیاری 08:45.000 --> 08:45.919 اگه این موضوع ادامه داشته باشه 08:46.500 --> 08:48.399 هم ارتش وفادارت رو از دست میدی و حمایت مردم رو 08:48.720 --> 08:49.559 این قرار نیست به نفع تو تموم بشه 08:54.320 --> 08:56.120 خاندان شنگ توی این روزنامه 08:57.360 --> 08:58.200 سهام دارن 09:00.520 --> 09:02.440 مشخصه که خاندان شنگ دارن افکار عمومی رو دستکاری میکنن 09:03.690 --> 09:04.559 باید اینو بهت بگم 09:05.000 --> 09:06.679 اونی که میخوام بمیره هو بی شان نیست 09:08.440 --> 09:09.440 شنگ وی لیانه 09:36.799 --> 09:37.720 بیسکوییت مورد علاقه ت 09:51.799 --> 09:52.440 یادته؟ 09:54.279 --> 09:55.759 وقتی که توی قایق بودیم 09:57.159 --> 09:58.159 نمیتونستیم جایی بریم 09:59.480 --> 10:00.200 همه ش به پر و پام میپیچیدی 10:00.600 --> 10:02.440 که باهات نخ بازی کنم 10:03.159 --> 10:04.600 تموم ظهر رو باهم دیگه بازی میکردیم 10:06.039 --> 10:06.960 اصلا خسته نمیشدی 10:25.840 --> 10:26.480 خیلی چیزا رو 10:28.559 --> 10:29.759 از دست دادیم 10:33.320 --> 10:34.240 بیاین از اول شروع کنیم 10:37.360 --> 10:37.919 باشه؟ 10:47.290 --> 10:48.279 هنوز هو شیو رو دوست داری؟ 10:49.840 --> 10:51.159 الان یه گوئه 10:52.000 --> 10:53.279 مامان بابای خونیت رو کشته 10:53.279 --> 10:54.360 خاندان هو رو نابود کرده 10:57.200 --> 10:58.799 شما دوتا هیچ آینده ای ندارین 11:03.960 --> 11:06.080 ما توی اتفاقی که برای خاندان هو افتاد 11:09.919 --> 11:10.919 مقصریم 11:13.360 --> 11:13.919 باید 11:15.240 --> 11:18.759 تاوان کاری که کردیم رو بدیم 11:20.960 --> 11:21.840 میتونم کمکت کنم 11:29.879 --> 11:30.360 چینگ وان 11:35.159 --> 11:35.879 باهام ازدواج کن 11:36.519 --> 11:38.080 تموم منابع خاندان شنگ رو خرج میکنم و 11:39.039 --> 11:40.320 کمکت میکنم که خانواده هو رو دوباره بازسازی کنی 11:41.799 --> 11:43.799 و به روح مامان بابات ادای احترام کنی 11:54.360 --> 11:54.919 خاله 11:55.200 --> 11:56.480 کجا داری میبریش؟ 11:56.919 --> 11:58.279 نمیذارم ببریش 11:59.240 --> 12:00.600 داری میبریش؟ 12:01.120 --> 12:01.639 نه 12:01.759 --> 12:03.039 نبرش 12:03.040 --> 12:04.000 ( اقامتگاه هو) 12:04.000 --> 12:04.720 عمه 12:05.279 --> 12:06.080 ولم کن 12:06.320 --> 12:07.320 ولم کن 12:08.240 --> 12:08.799 عمه 12:09.279 --> 12:10.240 عمه 12:10.960 --> 12:13.279 نبرش 12:14.720 --> 12:15.919 ...عمه 12:23.879 --> 12:24.679 بابا 12:27.840 --> 12:28.519 مامان 12:32.879 --> 12:33.919 ببخشید 12:44.639 --> 12:45.480 ...عمه 12:48.840 --> 12:50.679 عمه گریه نکن 12:55.799 --> 12:56.679 یی یی 12:59.440 --> 13:00.320 یی یی 13:01.600 --> 13:02.120 عمو هر روز 13:03.279 --> 13:05.679 توی زیرزمین زندونیم میکرد 13:05.799 --> 13:06.679 ازم سوءاستفاده میکرد 13:07.480 --> 13:09.000 هر روز کتکم میزد 13:09.399 --> 13:11.919 عمه کمکم کن 13:13.360 --> 13:14.799 منو ببر خونه 13:18.240 --> 13:18.840 یی یی 13:21.720 --> 13:22.559 نترس 13:22.679 --> 13:24.000 ...منو ببر خونه 13:25.279 --> 13:26.000 نترس 14:05.320 --> 14:06.039 بریم 14:06.063 --> 16:06.063 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: سوری قسمت بیست و دو