WEBVTT

00:00.053 --> 00:20.851
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:40.918 --> 00:45.959
=عشق در بحبوحه طلاق=

00:46.000 --> 00:48.959
=قسمت بیست و هفتم=

00:48.984 --> 00:51.609
(اضطراری کمک‌های اولیه)

00:52.959 --> 00:54.209
ممنون بابت امروز

00:55.042 --> 00:56.500
اگه به موقع نمیرسیدین

00:56.959 --> 00:58.375
نمیدونم چی میشد

00:59.138 --> 01:00.250
شیائو یانگ امروز شکست خورد

01:00.250 --> 01:01.738
دوباره سعی میکنه بهت آسیب بزنه

01:02.209 --> 01:03.792
شنگ میان بیا با من زندگی کن

01:08.792 --> 01:10.417
ون ژائو چی شده؟

01:10.417 --> 01:11.292
حالت خوب نیست؟

01:11.959 --> 01:13.083
آره یه کم

01:13.584 --> 01:14.876
حس خفگی دارم

01:15.209 --> 01:16.042
نمیتونم نفس بکشم

01:22.667 --> 01:23.500
مشکلت چیه؟

01:23.959 --> 01:25.042
سرم ضربه خورده

01:25.368 --> 01:26.243
دوباره درد گرفته

01:26.268 --> 01:27.159
عوارضشه؟

01:28.046 --> 01:29.000
قفسه سینم گرفته

01:29.000 --> 01:30.292
به زور نفس میکشم

01:30.876 --> 01:32.292
خیلی حالم بده

01:32.751 --> 01:33.709
سینه‌م درد میکنه

01:35.959 --> 01:37.167
دستم تکون نمیخوره

01:37.542 --> 01:38.626
شکسته؟

01:41.334 --> 01:42.292
چرا پاهامو حس نمیکنم؟

01:43.535 --> 01:44.181
...من

01:44.792 --> 01:45.626
...من

01:45.626 --> 01:47.250
نکنه فلج شدم؟

01:47.709 --> 01:48.918
دیگه نمیتونم راه برم؟

01:49.709 --> 01:51.083
جواب سی‌تی‌اسکن‌تون اومده

01:51.500 --> 01:52.334
حالتون خوبه

01:52.653 --> 01:53.712
فقط یه سری کوفتگیه

01:53.751 --> 01:54.667
یه کم پماد لازمه

01:59.542 --> 02:00.667
اوه شنگ میان

02:01.417 --> 02:02.250
دیر شده

02:02.292 --> 02:03.125
برسونمت خونه

02:08.584 --> 02:09.139
باشه

02:09.792 --> 02:10.359
بریم

02:16.751 --> 02:17.584
مواظب خودت باش

02:39.626 --> 02:41.042
ممنون که رسوندیم خونه

02:41.375 --> 02:42.209
دیره

02:42.250 --> 02:43.083
برو خونه

02:44.292 --> 02:45.918
باشه تا وقتی بری داخل همین جا میمونم

02:46.792 --> 02:47.446
خدافظ

02:47.709 --> 02:48.260
خدافظ

03:08.125 --> 03:09.250
به خونه خوش اومدی

03:10.292 --> 03:11.125
چطور اومدی تو؟

03:12.667 --> 03:14.417
ما یه زوجیم

03:14.417 --> 03:16.667
معلومه که از در اومدم تو

03:18.626 --> 03:19.792
ولش کن اینا مهم نیست

03:19.792 --> 03:21.375
شام نخوردی بیا امتحانش کن

03:33.709 --> 03:34.959
خودت درستش کردی؟

03:40.125 --> 03:40.878
زودباش بخور

03:41.417 --> 03:42.250
چی شده؟

03:43.834 --> 03:44.667
هیچی

03:44.667 --> 03:46.417
موقع آشپزی دستم برید

03:47.500 --> 03:48.500
چقدر بی‌دقتی

03:59.876 --> 04:01.250
اگه درست یادم باشه

04:01.709 --> 04:02.542
این جوانه بامبو

04:02.667 --> 04:04.542
از رستوران ماچی جی عه

04:04.792 --> 04:07.000
این مرغ آب‌پزش
از رستوران وانگ‌تیانه

04:07.250 --> 04:10.167
این گوشت تند
از رستوران تایه

04:10.167 --> 04:11.042
و این یکی

04:11.042 --> 04:12.125
اینم امتحان کردم

04:12.751 --> 04:14.959
خب کدومش کار خودته؟

04:16.000 --> 04:16.834
شنگ میان

04:17.667 --> 04:19.959
دلم میخواست وقتی برمیگردی غذای گرم بخوری

04:20.125 --> 04:22.500
برای همین رفتم از رستورانای مورد علاقت

04:22.500 --> 04:23.334
غذا گرفتم

04:25.292 --> 04:26.417
پس دستت چی؟

04:26.959 --> 04:28.667
خب یه چیزی برات درست کردم

04:28.876 --> 04:30.125
بعدشم یه کم میوه خرد کردم

04:30.375 --> 04:31.417
تو یخچاله

04:36.292 --> 04:37.122
زخم کجاست؟

04:37.834 --> 04:38.834
من یه مردم

04:39.167 --> 04:40.179
همچین زخمای جزئی

04:40.209 --> 04:41.042
زود خوب میشن

04:44.792 --> 04:45.626
بده به من

04:48.000 --> 04:48.659
چی؟

04:49.417 --> 04:51.209
کلید یدکی خونه ام

04:52.697 --> 04:53.530
اگه ندم چی؟

04:55.834 --> 04:56.667
پس از اینجا میرم

05:05.167 --> 05:06.042
فیلم بازی نکن

05:06.042 --> 05:07.209
دکتر گفت حالت خوبه

05:07.667 --> 05:09.125
بعضی وقتا دکترا هم اشتباه میکنن

05:09.125 --> 05:10.709
من که آزمایش ندادم

05:11.083 --> 05:12.250
شاید مشکلی دارم

05:13.709 --> 05:15.375
قفسه سینه‌م درد میکنه

05:15.459 --> 05:16.500
قلبم درد میکنه

05:16.500 --> 05:17.667
به زور نفس میکشم

05:20.167 --> 05:21.673
شاید به خاطر این‌که زیادی نقشه میکشی

05:21.709 --> 05:23.584
قلبت مشکل پیدا کرده

05:26.834 --> 05:28.626
خیلی ضعیف بازی میکنی

05:28.626 --> 05:30.000
برو تمرین کن بهتر بشی

05:30.250 --> 05:31.417
دکتر گفت حالت خوبه

05:31.417 --> 05:32.542
فقط یه سری کبودی داری

05:32.709 --> 05:33.626
نمیتونی منو گول بزنی

05:35.626 --> 05:36.959
گفتم که

05:37.500 --> 05:39.250
هنوز آزمایش ندادم

05:39.876 --> 05:40.709
از قدیم گفتن

05:40.834 --> 05:42.792
هیچ مردی جلوی رقیب عشقیش

05:42.792 --> 05:44.125
ضعف نشون نمیده

05:46.726 --> 05:48.893
یه مرد فقط جلوی معشوقه‌ش

05:48.918 --> 05:50.000
گاردشو پایین میاره

05:51.500 --> 05:52.334
خیلی خب

05:52.542 --> 05:53.834
به چی چن زنگ میزنم

05:54.000 --> 05:55.250
میبره بیمارستان

05:55.250 --> 05:56.417
چکاپ کامل بشی

05:57.751 --> 05:58.626
لازم نیست

05:58.626 --> 06:00.167
فقط یه کم رو تختت دراز میکشم

06:00.876 --> 06:02.500
فو یان چنگ برگرد اینجا

06:05.209 --> 06:06.792
فو یان چنگ چرا اومدی تو؟

06:07.250 --> 06:08.083
شنگ میان

06:08.667 --> 06:10.000
تختت خیلی راحته

06:10.000 --> 06:11.626
دیگه خوب شدم

06:14.918 --> 06:15.556
پاشو

06:16.083 --> 06:17.042
زودباش پاشو

06:17.042 --> 06:18.542
فیلم بازی نکن پاشو

06:23.209 --> 06:24.250
من فیلم بازی نمیکنم

06:25.125 --> 06:26.250
واقعا درد دلتنگی دارم

06:33.083 --> 06:35.083
بوی تو دوای منه

06:38.848 --> 06:39.918
خب بیشتر بو کن

07:03.042 --> 07:04.626
با مشتریای داخلی و خارجی صحبت کردم

07:04.918 --> 07:06.000
محصولاتمونو میخرن

07:06.250 --> 07:07.417
هدفمونو محقق میکنیم

07:10.982 --> 07:11.817
چی شده؟

07:11.866 --> 07:12.700
اتفاق افتاده؟

07:12.918 --> 07:14.250
پدرم یه آرزو داشت

07:15.250 --> 07:16.375
میخواست یه پارچه‌ی

07:16.751 --> 07:17.584
مخصوص کودکان طراحی کنه

07:17.584 --> 07:19.250
سبز قابل تنفس و ضدآب

07:20.125 --> 07:21.834
ولی قبل از این که به آرزوش برسه

07:22.375 --> 07:23.209
از دنیا رفت

07:26.626 --> 07:27.459
ون ژائو

07:27.959 --> 07:28.792
میشه ما…؟

07:28.792 --> 07:29.534
شنگ میان

07:29.626 --> 07:30.751
الان اولویت ما

07:31.125 --> 07:31.959
اینه که تو یه ماه

07:31.959 --> 07:33.209
به هدفمون برسیم

07:33.500 --> 07:35.709
الان وقتش نیست که وقت و پولمونو

07:35.876 --> 07:37.042
روی تحقیق بذاریم

07:38.500 --> 07:39.334
فهمیدم

07:40.209 --> 07:41.042
شنگ میان

07:41.209 --> 07:42.042
نگران نباش

07:42.250 --> 07:43.709
کمکت میکنم انجامش بدی

07:44.000 --> 07:44.834
بقیه‌ی کارا

07:45.292 --> 07:47.042
بعد این که کارت رو تثبیت کردی

07:47.500 --> 07:48.417
سر فرصت انجامش میدیم

07:48.709 --> 07:49.370
قبوله؟

07:50.000 --> 07:50.524
قبوله

07:50.959 --> 07:51.792
برمیگردم سر کار

07:54.834 --> 07:56.209
(پدربزرگ فو)

07:57.959 --> 07:59.918
میان میان با یان چنگ دعوات شده؟

08:00.626 --> 08:03.000
چند روز پیش اومد
و پاسپورتشو برداشت

08:03.125 --> 08:04.542
به من نگفت کجا میره

08:05.042 --> 08:06.792
از شرکت هواپیمایی خبر گرفتم

08:06.918 --> 08:07.959
رفته اروپا

08:08.292 --> 08:09.542
بعدش آمریکای شمالی

08:09.584 --> 08:10.834
داره دور دنیا رو میگرده

08:11.584 --> 08:12.792
مشکلی پیش اومده؟

08:13.000 --> 08:15.000
تو تماس تصویری که داشتیم
همه‌چی عادی بود

08:16.792 --> 08:17.400
پدربزرگ

08:18.083 --> 08:18.918
نگران نباشین

08:19.250 --> 08:20.709
ما خوبیم

08:21.000 --> 08:22.792
حتما یه کار ضروری براش پیش اومده

08:23.959 --> 08:24.792
آها فهمیدم

08:24.792 --> 08:26.053
خوشحالم که همه‌چی خوبه

08:26.584 --> 08:27.086
باشه

08:36.459 --> 08:38.876
فو یان چنگ این مدت چیکار کرده؟

08:43.083 --> 08:44.250
چرا باید بهش فکر کنم؟

08:45.125 --> 08:46.250
(همیشه میخواستم)

08:46.375 --> 08:48.000
(رابطم باهاش تموم شه)

08:48.375 --> 08:49.959
(حالا بالاخره به خواسته‌م رسیدم)

08:50.250 --> 08:51.375
(باید خوشحال باشم)

08:52.584 --> 08:55.584
♪آسمون وسیعه♪

08:55.834 --> 08:58.667
♪خورشید ستاره‌ها رو آب میکنه♪

08:58.751 --> 09:00.083
(شرکت میشل)

09:00.083 --> 09:02.334
(یه نوع پارچه‌ی جدید تولید کرده)

09:02.334 --> 09:04.042
(سبز قابل تنفس و ضدآب)

09:04.709 --> 09:05.876
(و براش ثبت اختراع کرده)

09:05.876 --> 09:08.959
♪دیگه شلوغی‌ای نیست♪

09:09.125 --> 09:11.918
♪جاودان یا گذرا♪

09:12.125 --> 09:15.334
♪همه چیز درباره‌ی توئه♪

09:15.500 --> 09:20.459
♪تو همیشه تو بودی♪

09:20.959 --> 09:23.834
♪این یه راز نیست♪

09:23.834 --> 09:28.375
♪فقط تو بودی♪

09:28.751 --> 09:33.959
♪به صدات گوش میدم بهت نگاه میکنم دنبالت میام♪

09:34.542 --> 09:35.375
دلت برام تنگ شده بود؟

09:35.584 --> 09:36.266
تو

09:37.459 --> 09:42.083
♪زندگیم شروع به درخشش میکنه♪

09:42.125 --> 09:47.417
♪خوابتو میبینم بهت فکر میکنم دوستت دارم♪

09:47.584 --> 09:50.918
♪تو فقط تو♪

09:52.789 --> 09:53.942
این چیزی بود که میخواستی؟

09:57.250 --> 09:58.959
از کجا میدونی که من اینو میخوام؟

09:59.384 --> 10:01.353
هر چیزی که بخوام بدونم میدونم

10:01.542 --> 10:02.375
کلی زحمت کشیدم

10:02.400 --> 10:03.567
تا این پارچه رو برات بگیرم

10:04.000 --> 10:04.834
ببین همونه یا نه

10:08.959 --> 10:12.209
♪زمان هیچ‌وقت متوقف نمیشه♪

10:12.459 --> 10:15.500
♪مثل موج بالا و پایین میره♪

10:15.709 --> 10:18.751
♪تو همیشه موج ایجاد میکنی♪

10:18.751 --> 10:21.751
♪منم سعی میکنم صافش کنم♪

10:22.250 --> 10:25.375
♪شعری بین عاشقا♪

10:25.667 --> 10:28.792
♪توی ذهنم میمونه♪

10:28.959 --> 10:31.209
♪همه چیز درباره‌ی سرنوشت و معجزه‌ست♪

10:31.250 --> 10:32.626
هنوز نگفتی دلت برام تنگ شده یا نه

10:33.918 --> 10:34.751
آره

10:36.001 --> 10:37.751
داشتم فراموشت میکردم

10:40.918 --> 10:43.500
♪این یه راز نیست♪

10:45.209 --> 10:46.667
فکر کنم وقتشه که گذشته رو زنده کنیم

10:46.667 --> 10:48.083
و همه چیزو بهت یادآوری کنم

10:48.751 --> 10:54.042
♪خوابتو میبینم بهت فکر میکنم دوستت دارم♪

10:54.167 --> 10:57.125
♪هیچ‌کس جز تو♪

10:57.584 --> 11:02.250
♪چنین زندگی فوق‌العاده‌ای بهم نمیده♪

11:02.250 --> 11:05.500
♪فقط تویی که نیاز دارم♪

11:05.500 --> 11:08.918
♪فقط تویی که میخوام♪

11:08.918 --> 11:12.167
♪فقط تویی که میبینم♪

11:12.167 --> 11:14.500
♪فقط تویی که تو خوابم هستی♪

11:14.751 --> 11:16.017
نمیتونم درست نفس بکشم

11:16.918 --> 11:18.375
پس باید تنفس مصنوعی بدم بهت

11:20.250 --> 11:21.125
بس کن

11:21.250 --> 11:22.751
فردا یه جلسه‌ی مهم دارم

11:23.250 --> 11:24.125
باید برم آماده بشم

11:25.042 --> 11:31.542
♪تنها خوابی که میبینم همیشه تویی♪

11:32.125 --> 11:34.751
♪تویی♪

11:35.334 --> 11:42.334
♪تنها و یگانه♪

11:43.459 --> 11:45.334
خانم شنگ فقط نیم ماهه که کار کرده

11:45.375 --> 11:46.459
اما فروش ما

11:46.459 --> 11:47.500
بیست و پنج درصد افزایش پیدا کرده

11:47.918 --> 11:49.500
مطمئنم که تحت مدیریت ایشون

11:49.709 --> 11:52.125
شرکت ما به اوج جدیدی میرسه

11:53.626 --> 11:55.500
خب خانم شنگ لطفا توضیح بدین

11:55.751 --> 11:57.584
چرا سفارش‌های بیشتری داریم

11:58.709 --> 12:00.167
اما نرخ سالانه خیلی پایین‌تره؟

12:00.845 --> 12:02.553
یه مقدار پول خرج کردم

12:02.709 --> 12:04.959
برای خرید پارچه‌ی ثبت‌شده‌ی میشل

12:05.167 --> 12:06.375
تا آرزوی پدرم رو محقق کنم

12:06.667 --> 12:07.751
یه پتنت خریدی؟

12:07.959 --> 12:09.459
میدونی چقدر هزینه داشته؟

12:09.542 --> 12:11.083
تو تنها صاحب این شرکت نیستی

12:11.334 --> 12:12.375
نمیتونی همه رو

12:12.375 --> 12:13.375
مجبور کنی هزینه‌ی ایده‌ی تو رو بدن

12:13.542 --> 12:14.792
هنوز یه ماه نشده

12:15.083 --> 12:17.334
شنگ میان هنوز مسئوله

12:18.876 --> 12:19.709
به نظر من

12:19.918 --> 12:20.792
وقتشه که

12:20.792 --> 12:21.959
از کارش کنار بره

12:23.083 --> 12:24.375
جرأت دارین امتحان کنین

12:24.802 --> 12:37.054
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.
=قسمت بیست و هفتم=

12:37.078 --> 12:57.078
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
