WEBVTT

00:00.080 --> 00:20.791
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:40.884 --> 00:45.959
=عشق در بحبوحه طلاق=

00:46.000 --> 00:48.959
=قسمت بیست و پنجم=

01:02.375 --> 01:03.250
یان چنگ

01:10.169 --> 01:11.002
شنگ میان

01:12.542 --> 01:13.751
منو بخشیدی آره؟

01:15.000 --> 01:15.834
یان چنگ

01:16.417 --> 01:17.751
دوباره با هم باشیم؟

01:18.167 --> 01:19.292
یه بچه داشته باشیم

01:28.000 --> 01:28.834
شنگ وی‌یوان؟

01:29.334 --> 01:30.209
چرا اینجایی؟

01:30.792 --> 01:31.626
یان چنگ

01:32.292 --> 01:33.125
یان چنگ

01:33.292 --> 01:34.542
سال‌هاست دوستت دارم

01:35.000 --> 01:36.000
من خواهر شنگ میانم

01:36.167 --> 01:37.584
هر کاری که اون بتونه منم میتونم

01:41.584 --> 01:42.417
چی؟

01:42.918 --> 01:44.000
هنوز طلاق نگرفتم

01:44.709 --> 01:46.542
اینقدر عجله داری با شوهرم بخوابی؟

01:47.834 --> 01:48.667
شنگ میان

01:48.959 --> 01:50.709
بذار توضیح بدم نمیدونستم اون بوده

01:50.709 --> 01:51.542
توضیح نده

01:52.000 --> 01:52.834
همه‌چیو میدونم

01:53.667 --> 01:54.500
شنگ میان

01:54.584 --> 01:55.500
تو منو تو دام انداختی

02:08.834 --> 02:09.667
عزیزم

02:10.542 --> 02:12.250
دوباره با هم باشیم؟

02:15.125 --> 02:15.959
باشه

02:19.250 --> 02:20.250
اون فقط یه مرده

02:20.918 --> 02:22.626
فردا مدیرعامل گروه شنگ میشم

02:22.876 --> 02:24.125
هر جور مردی که بخوام بدست میارم

02:24.459 --> 02:25.626
عالیه وی‌یوان

02:28.209 --> 02:30.167
به زودی باید بهت بگم خانم شنگ

02:32.584 --> 02:33.667
فردا تو کارت

02:33.876 --> 02:34.834
موفق باشی

02:43.500 --> 02:44.375
شنگ میان

02:47.876 --> 02:48.792
میدونم دروغ گفتی

02:48.792 --> 02:50.250
که میخوای با هم برگردیم

02:51.792 --> 02:52.626
ولی برام مهم نیست

02:53.417 --> 02:55.667
صبر میکنم تا منو ببخشی

02:57.792 --> 02:58.626
تو مستی

02:59.167 --> 03:00.000
برو بخواب

03:00.542 --> 03:01.417
من باید برم

03:06.792 --> 03:07.626
(شنگ میان)

03:08.125 --> 03:09.667
(دوباره به دستت میارم)

03:13.500 --> 03:14.709
(گروه شنگ)

03:14.709 --> 03:15.792
دوستان

03:15.792 --> 03:17.292
آقای شنگ فوت کرد

03:17.751 --> 03:19.918
و ما از این بابت ناراحتیم

03:20.792 --> 03:22.959
ولی به هر حال نیاز به یه مدیر داریم

03:23.167 --> 03:25.584
این توافق انتقال تمام سهم‌های

03:25.792 --> 03:28.167
آقای شنگ به شنگ وی‌یوانه

03:28.751 --> 03:30.292
پس همه

03:30.292 --> 03:31.292
اگه اعتراضی ندارین

03:31.584 --> 03:34.250
شنگ وی‌یوان مدیرعامل میشه

03:34.667 --> 03:35.918
لطفا بهم اعتماد کنین

03:36.292 --> 03:37.459
من دختر شنگ ژونگم

03:37.709 --> 03:39.125
آرزوی پدرمو برآورده میکنم

03:39.584 --> 03:41.542
و به شرکت خدمت میکنم

03:42.000 --> 03:42.834
صبر کن

03:46.417 --> 03:47.292
خواهر عزیزم

03:47.626 --> 03:50.376
چرا منو به این جلسه مهم دعوت نکردی؟

03:55.083 --> 03:57.167
شنگ میان اینجا جای تو نیست

03:57.542 --> 03:58.417
یادت نره

03:58.417 --> 04:00.834
پدرت هیچ سهمی برای تو نذاشته

04:00.959 --> 04:03.000
اینجا هیچ مقامی نداری

04:03.417 --> 04:05.542
نباید سرخود میومدی اینجا

04:07.000 --> 04:07.834
بذار تصحیح کنم

04:08.459 --> 04:09.584
من سرخود نیومدم

04:10.083 --> 04:12.375
مثل تو که همیشه کارای کثیف میکنی نیستم

04:12.709 --> 04:15.180
مثل یه آدم عادی از در اصلی اومدم تو

04:19.250 --> 04:20.083
ضمنا

04:20.918 --> 04:22.250
مدارکی دارم

04:22.751 --> 04:24.375
که نشون میده خاله سو و آقای وانگ

04:24.918 --> 04:26.751
وصیت‌نامه پدرمو جعل کردن

04:27.042 --> 04:27.876
نگاه کنید دوستان

04:29.690 --> 04:31.773
شنگ میان با چند تا کاغذ هیچی ثابت نمیشه

04:32.000 --> 04:33.626
مزخرف نگو

04:34.375 --> 04:36.500
باید عقلتو از دست داده باشی

04:37.000 --> 04:38.130
به حرفاش گوش ندین

04:38.709 --> 04:39.542
خاله سو

04:40.250 --> 04:41.250
میدونی چیه؟

04:41.778 --> 04:43.904
چند روز پیش آقای وانگ رو دیدم

04:44.553 --> 04:45.553
گفت بهت بگم

04:46.000 --> 04:48.250
دلش برات تنگ شده و حتی نمیتونه بخوابه

04:49.000 --> 04:50.792
شنگ میان حرف بیخود نزن

04:50.959 --> 04:52.250
من و آقای وانگ بی‌گناهیم

04:54.083 --> 04:56.083
به چیزی که تو این کاغذاست اعتماد نکنین

04:56.417 --> 04:57.250
بی‌گناه؟

04:58.709 --> 04:59.542
دوستان

05:02.250 --> 05:03.876
این فیلم دوربینه

05:04.584 --> 05:06.626
که از اتاق بستری پدرم ضبط شده

05:07.042 --> 05:09.375
میتونین خانم سو لان و آقای وانگ رو ببینین

05:09.959 --> 05:11.542
بنظرتون بی‌گناهن؟

05:12.834 --> 05:14.000
خودتون قضاوت کنین

05:14.209 --> 05:15.042
بیهوشه

05:16.751 --> 05:17.876
این مرد وحشتناک

05:17.876 --> 05:19.000
چطور میتونه

05:19.000 --> 05:20.959
همه دارایی‌شو به شنگ میان بده؟

05:21.417 --> 05:22.709
باید زودتر برنامه بریزیم

05:24.584 --> 05:25.459
نگران نباش

05:25.834 --> 05:26.667
من هستم

05:27.876 --> 05:29.220
وقتی شنگ جونگ بمیره

05:29.417 --> 05:31.167
دیگه لازم نیست یواشکی قرار بذاریم

05:44.542 --> 05:45.417
دوستان

05:46.250 --> 05:48.042
این وصیت‌نامه محضری

05:48.042 --> 05:50.042
وصیت واقعی پدرمه

05:50.250 --> 05:52.083
من بزرگ‌ترین سهام‌دارم

05:52.417 --> 05:55.167
مدیریت گروه شنگ رو به عهده میگیرم

06:02.350 --> 06:03.051
مامان

06:03.250 --> 06:04.709
چطور تونستی با آقای وانگ این کارو کنی؟

06:05.000 --> 06:06.323
احساس عذاب وجدان نمیکنی؟

06:11.375 --> 06:13.250
وی‌یوان تقصیر منه

06:14.083 --> 06:14.918
بچه‌ها

06:15.375 --> 06:16.922
شنگ وی‌یوان هیچ‌وقت نمیدونست

06:16.947 --> 06:18.375
من دارم چی‌کار میکنم

06:18.375 --> 06:20.083
اون واقعا خیلی زحمت کشید

06:20.083 --> 06:21.500
تا این شرکت رو سرپا نگه داره

06:21.834 --> 06:24.676
لطفا به‌خاطر کارای من پای اونو وسط نکشین

06:25.792 --> 06:27.209
درست میگی اما خب که چی؟

06:27.834 --> 06:29.542
تو که اینجا هیچ‌وقت کار نکردی

06:30.042 --> 06:32.083
اصلا با کارای شرکت آشنا نیستی

06:32.626 --> 06:34.500
اصلا اینجا کسی به تو اعتماد میکنه؟

06:35.188 --> 06:36.634
کی گفته با کاراشون آشنا نیست؟

07:12.626 --> 07:13.459
دوستان

07:13.792 --> 07:15.584
من فو یان‌چنگ هستم مدیرعامل گروه فو

07:16.292 --> 07:18.417
و یکی از سرمایه‌گذارای شرکت شنگ

07:19.876 --> 07:21.876
شنگ میان هیچ‌وقت اینجا کار نکرده

07:22.834 --> 07:24.641
ولی خودش شخصا طرح‌های تأمین مالی

07:24.666 --> 07:26.417
دوتا مرحله شما رو آماده کرده

07:27.375 --> 07:30.787
و یه تحلیل کامل از توسعه آینده شرکت

07:31.019 --> 07:32.424
شما ارائه داده

07:32.864 --> 07:36.976
اگه سو لان پول‌هاتونو
بالا نمیکشید این‌طوری نمیشد

07:37.482 --> 07:38.443
من معتقدم

07:39.841 --> 07:41.741
سهام‌دارایی مثل شما
آدمای عاقلی هستن

07:41.766 --> 07:44.099
اگه فقط حرف دیگران رو گوش میدین

07:44.500 --> 07:46.209
و به شنگ میان اعتماد نمیکنین

07:47.083 --> 07:48.918
که این شرکت رو اداره کنه

07:50.751 --> 07:52.417
پیشنهاد میکنم سهامتونو بفروشین

07:52.918 --> 07:55.500
من هر سهمی که بفروشین میخرم

08:03.209 --> 08:04.417
طبق قوانین شرکت

08:04.959 --> 08:06.918
مدیرعامل باید یه دوره آزمایشی یک‌ماهه بگذرونه

08:07.542 --> 08:09.375
اگه تو این مدت نتونه عملکرد شرکت رو

08:09.375 --> 08:10.834
بیست درصد افزایش بده

08:11.500 --> 08:12.375
باید کنار بره

08:13.584 --> 08:14.459
مشکلی نیست

08:15.495 --> 08:17.202
درهرحال باختت کاملا منصفانه‌ست

08:17.781 --> 08:19.614
اگه نتونم تو یه ماه نتیجه بگیرم

08:19.938 --> 08:21.104
خودم کنار میکشم

08:26.584 --> 08:27.459
به‌هرحال

08:27.792 --> 08:29.250
ممنون که اومدی و کمکم کردی

08:30.125 --> 08:31.876
حالا یه شانس میدی؟

08:33.250 --> 08:34.459
بذار یه شام دعوتت کنم

08:34.667 --> 08:35.876
کلی حرف دارم

08:37.250 --> 08:38.751
این‌جا یه کلینیک روان‌شناسی هست

08:39.125 --> 08:41.167
اگه چیزی داری بگی برو اونجا

08:41.751 --> 08:42.876
تازه شرکت رو تحویل گرفتم

08:42.876 --> 08:43.709
و کلی کار دارم

08:45.334 --> 08:46.167
خانم شنگ

08:46.250 --> 08:47.876
اینم رزومه مدیرای حرفه‌ای

08:48.626 --> 08:49.459
ممنون

08:51.334 --> 08:52.459
میخوای مدیر استخدام کنی؟

08:53.125 --> 08:53.959
اجازه هست کمک کنم؟

08:54.584 --> 08:55.081
نه

09:02.500 --> 09:03.459
(ون ژائو، عشق اول)

09:03.500 --> 09:04.178
خانم شنگ

09:04.375 --> 09:05.250
اومدم برای مصاحبه

09:07.375 --> 09:08.250
ون ژائو؟

09:10.000 --> 09:11.042
اینجا چی‌کار میکنی؟

09:12.167 --> 09:12.860
شنگ میان

09:13.375 --> 09:14.209
خیلی وقته ندیدمت

09:14.876 --> 09:15.709
آره واقعا

09:16.209 --> 09:17.042
چند سالی گذشته

09:17.083 --> 09:18.114
همونی که بودی هستی

09:18.209 --> 09:19.042
هیچ فرقی نکردی

09:27.167 --> 09:28.000
این کیه؟

09:29.375 --> 09:31.083
ایشون آقای فو یان‌چنگ هستن

09:31.083 --> 09:31.918
ازگروه فو

09:32.960 --> 09:34.466
همینطور شوهر شنگ میان

09:38.500 --> 09:39.334
سلام آقای فو

09:39.334 --> 09:40.751
من هم‌کلاسی دانشگاهش بودم

09:40.959 --> 09:41.876
و همینطور عشق اولش

09:54.612 --> 09:57.625
کاری داشتم که خبرت کردم

09:58.285 --> 09:59.159
بفرمایین آقای فو

09:59.893 --> 10:02.250
شنگ میان قراره
شرکت شنگ رو مدیریت کنه

10:02.459 --> 10:04.834
یه مدیر باتجربه لازم داره

10:06.250 --> 10:07.751
تو این مدت تو بودی که

10:08.209 --> 10:09.584
کارای ما رو خارج از کشور مدیریت میکردی

10:10.375 --> 10:11.709
میدونم

10:12.125 --> 10:12.959
چه توانایی هایی داری

10:13.626 --> 10:16.751
برای همین میخوام
به شنگ میان کمک کنی

10:18.918 --> 10:19.751
ولی آقای فو

10:20.000 --> 10:21.918
شما میدونین که اون دوست‌دخترم بود

10:22.250 --> 10:23.709
هنوزم بهش حس دارم

10:23.840 --> 10:24.757
...نمیترسین که

10:25.542 --> 10:29.125
اون به‌زودی از فو یان چنگ جدا میشه

10:30.500 --> 10:32.500
ولی من مطمئنم حق با منه

10:32.918 --> 10:34.083
این دوتا

10:34.167 --> 10:35.393
قسمت‌شونه که با هم باشن

10:35.918 --> 10:37.250
جدا نمیشن

10:38.125 --> 10:41.042
جوونایی مثل شما باید

10:41.500 --> 10:43.167
خودشون روابطشونو مدیریت کنن

10:43.375 --> 10:44.250
من دخالت نمیکنم

10:46.792 --> 10:47.709
متوجه منظورتون شدم

10:47.959 --> 10:49.709
تو جلسه بعدازظهر شرکت کنم؟

10:50.000 --> 10:50.876
طی این سال‌ها

10:51.314 --> 10:52.845
هیچ‌وقت با آقای یان چنگ ملاقات نکردم

10:54.959 --> 10:55.792
نیازی نیست

10:56.459 --> 10:57.662
وقتی برای میان میان کار کنی

10:57.834 --> 10:59.459
زیاد میبینیش

11:00.250 --> 11:01.083
منطقیه

11:07.876 --> 11:08.709
چه احساسی داری؟

11:08.709 --> 11:09.876
خوب جاگیر شدی؟

11:10.375 --> 11:11.045
خوبه

11:13.250 --> 11:14.167
مرسی ون ژائو

11:14.918 --> 11:16.304
میدونم وقتی خارج بودی

11:16.329 --> 11:18.120
فقط تو شرکتای بزرگ کار میکردی

11:18.375 --> 11:20.209
حالا داری با حقوق پایین بهم کمک میکنی

11:20.584 --> 11:21.918
اینو یادم میمونه

11:22.584 --> 11:24.042
وقتی شرکتم رونق گرفت

11:24.500 --> 11:26.209
جبران میکنم

11:26.542 --> 11:27.375
شنگ میان

11:28.042 --> 11:29.375
من به خاطر پول کمکت نمیکنم

11:30.959 --> 11:32.876
اگه اون موقع اصرار نکرده بودم برم خارج

11:32.876 --> 11:34.000
از هم جدا نمیشدیم

11:36.167 --> 11:37.167
راستش این سالا

11:37.792 --> 11:39.042
خیلی وقتا بهت فکر کردم

11:40.000 --> 11:40.834
میدونم

11:41.500 --> 11:42.334
داری جدا میشی

11:48.500 --> 11:49.334
شنگ میان

11:50.626 --> 11:51.667
نمیخوام دوباره از دستت بدم

11:53.751 --> 11:54.751
دستتو بکش کنار

12:05.876 --> 12:08.375
(گروه شنگ)

12:09.564 --> 12:21.120
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

12:21.144 --> 12:42.144
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
