WEBVTT

00:00.027 --> 00:20.812
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:40.918 --> 00:45.959
=عشق در بحبوحه طلاق=

00:46.000 --> 00:48.959
=قسمت هفدهم=

00:48.984 --> 00:49.817
لطفا نکن

00:56.542 --> 00:58.000
این بچه‌ی فو یان‌چنگه

00:59.918 --> 01:02.626
فقط داری از روی ناامیدی حرف میزنی

01:02.626 --> 01:03.667
پسر من

01:04.083 --> 01:05.584
از ته دل ازت متنفره

01:06.042 --> 01:08.500
چطور جرأت میکنی بگی بچه ی تو شکمت مال اونه

01:08.584 --> 01:10.083
و براش پاپوش بدوزی؟

01:10.292 --> 01:11.012
خانم فو

01:11.334 --> 01:12.334
بذار توضیح بدم

01:12.334 --> 01:14.083
این واقعا بچه‌ی فو یان‌چنگه

01:14.292 --> 01:15.959
اگه باور نداری بهش زنگ بزن

01:31.167 --> 01:31.772
مامان

01:32.292 --> 01:33.125
یان‌چنگ

01:33.292 --> 01:34.417
من بیمارستانم

01:34.876 --> 01:36.626
همسرت شنگ میان بارداره

01:37.292 --> 01:38.584
میگه بچه‌ی توئه

01:40.505 --> 01:41.250
مامان

01:41.334 --> 01:44.417
من هیچ‌وقت باهاش رابطه نداشتم

01:46.118 --> 01:47.243
...فو یان‌چنگ من

01:47.500 --> 01:48.500
شنیدی چی گفت؟

01:49.000 --> 01:49.834
یان‌چنگ گفت

01:50.083 --> 01:51.334
اون بچه‌ای که تو شکمت داری

01:51.709 --> 01:53.792
هیچ ربطی به ما نداره

01:55.000 --> 01:57.083
اون بچه‌ای که از تو باشه رو

01:57.417 --> 01:59.542
به هیچ وجه نمیخواد

02:00.220 --> 02:01.095
انجامش بده

02:04.042 --> 02:04.876
نزدیک نشو

02:05.490 --> 02:06.365
نه

02:08.167 --> 02:08.874
نه

02:09.083 --> 02:09.959
دور شو

02:12.837 --> 02:13.712
از من دور شو

02:14.417 --> 02:15.115
نه

02:17.899 --> 02:18.774
دور شو

02:24.379 --> 02:25.212
ولش کن

02:25.292 --> 02:26.292
وگرنه به پلیس زنگ زدم

02:28.517 --> 02:29.220
پنی

02:29.459 --> 02:30.087
پنی

02:30.417 --> 02:31.250
پنی خوبی؟

02:31.337 --> 02:31.959
من اینجام

02:47.626 --> 02:48.340
هان‌چینگ

02:48.918 --> 02:50.000
مادر فو یان‌چنگ

02:50.000 --> 02:51.417
منو کشوند بیمارستان

02:51.876 --> 02:52.709
حس میکنم مشکوکه

02:53.500 --> 02:54.542
آدرس رو برات میفرستم

02:55.167 --> 02:57.209
اگه بعد رفتنم خبری ازم نشد

02:57.876 --> 02:58.876
بیا دنبالم

03:21.717 --> 03:22.656
بالاخره برگشتی

03:23.000 --> 03:24.417
بهت زنگ زدم ولی جواب ندادی

03:25.417 --> 03:26.375
مجبور شدم صبر کنم

03:26.375 --> 03:27.209
خیلی نگران شدم

03:29.709 --> 03:30.542
چی شده؟

03:30.834 --> 03:31.709
رنگت پریده

03:31.709 --> 03:32.751
چی شده؟

03:33.417 --> 03:34.876
همسرت شنگ میان بارداره

03:37.417 --> 03:39.083
چطور هنوز به من اهمیت میدی؟

03:40.375 --> 03:41.209
باهات حرف زده؟

03:44.125 --> 03:45.667
اون زن حیله‌گر

03:45.918 --> 03:47.125
برای اینکه ازم طلاق نگیره

03:47.125 --> 03:48.250
دست به هر کاری میزنه

03:49.375 --> 03:50.209
پنی

03:51.459 --> 03:53.209
من هیچ‌وقت باهاش رابطه نداشتم

03:55.626 --> 03:58.792
♪تو از پس همه چی برمیای♪

03:59.667 --> 04:01.709
واقعا میخوای شنگ میانو

04:03.167 --> 04:05.167
به حال خودش رها کنی؟

04:05.167 --> 04:06.751
♪داستان شیرین♪

04:07.042 --> 04:09.083
حتی اگه جلوی چشمات بمیره

04:11.792 --> 04:13.209
بازم بهش نگاه نمیکنی؟

04:13.709 --> 04:17.334
♪وقتی دنیا بی‌خوابه♪

04:17.500 --> 04:19.500
شنگ میان یه زن حیله‌گره

04:20.500 --> 04:22.792
نقش قربونی رو بازی میکنه
تا تو رو از من جدا کنه

04:23.125 --> 04:24.000
من حتی نمیدونم

04:24.000 --> 04:25.083
چطور حامله شده

04:26.250 --> 04:27.125
پنی

04:27.584 --> 04:29.292
تو دامش نیوفت باشه؟

04:30.626 --> 04:31.459
فو یان‌چنگ

04:33.876 --> 04:36.500
کی میخوای دست از تحقیر من برداری؟

04:36.584 --> 04:40.167
♪ یه روزی تو و من هیچ‌وقت نبودیم ♪

04:42.125 --> 04:42.959
پنی

04:44.250 --> 04:45.792
اون داره مسخره‌بازی درمیاره

04:46.626 --> 04:48.542
اون بچه من نیست

04:50.484 --> 04:51.609
اگه باشه چی؟

04:51.834 --> 04:53.375
باز هم قبولش نمیکنم

04:58.918 --> 05:00.375
واقعا خنده‌دار شدی

05:01.792 --> 05:02.792
خیلی خنده‌داری

05:05.918 --> 05:06.521
پنی

05:07.417 --> 05:08.292
بهم دست نزن

05:34.975 --> 05:35.721
(پنی)
آقای فو

05:36.083 --> 05:37.125
از فردا

05:37.500 --> 05:38.500
دیگه براتون کار نمیکنم

05:43.125 --> 05:44.375
آقای فو با من کار داشتین؟

05:45.375 --> 05:47.500
بعد از این مدت استراحت وقتشه کار کنین

05:51.632 --> 05:53.715
اینا پروژه‌هامون با خانواده شنگ هست

05:54.167 --> 05:55.000
همشونو متوقف کن

05:55.196 --> 05:56.071
علاوه بر این

05:57.042 --> 05:57.876
یه کاری کن

05:59.000 --> 06:01.250
ارتباط پدربزرگم با اونا قطع بشه

06:02.417 --> 06:03.250
آقای فو

06:03.584 --> 06:04.626
این بی رحمیه

06:07.375 --> 06:08.500
شنگ میان شروعش کرد

06:09.500 --> 06:11.125
باید مجازات بشه

06:12.379 --> 06:14.879
باز خانم شنگ چه بلایی سرتون آورد؟

06:16.918 --> 06:18.083
نپرس

06:19.250 --> 06:20.125
بله

06:21.626 --> 06:22.459
چی؟

06:22.520 --> 06:24.187
خانواده فو همه پروژه‌ها رو متوقف کردن؟

06:24.250 --> 06:25.125
چرا؟

06:31.375 --> 06:32.075
بابا

06:32.209 --> 06:33.042
بابا

06:33.167 --> 06:34.000
چی شده بابا؟

06:34.500 --> 06:36.042
خوبی؟-
میان میان-

06:36.042 --> 06:37.167
الان آمبولانس خبر میکنم

06:47.375 --> 06:48.918
پدرت مشکل قلبی داره

06:49.375 --> 06:50.542
وقتی تحت فشار قرار گرفت

06:50.709 --> 06:51.626
حالش بدتر شد

06:52.417 --> 06:54.083
وضعش اصلا خوب نیست

06:54.751 --> 06:55.709
آماده باش

07:08.083 --> 07:08.918
بابا

07:13.584 --> 07:15.375
تو حالت خوب میشه

07:24.292 --> 07:25.167
شنگ میان

07:25.250 --> 07:26.751
تو بچه یکی دیگه رو بارداری

07:27.125 --> 07:28.709
چطور جرأت میکنی هنوزم به ما بچسبی؟

07:29.083 --> 07:30.876
همین حالا از پسرم طلاق بگیر

07:45.167 --> 07:46.000
( میان میان)

07:47.250 --> 07:49.584
(ما بهت بد کردیم)

07:50.500 --> 07:52.667
(واسه همین خانوادش تحقیرت کردن)

08:03.042 --> 08:03.918
آقای وانگ

08:05.167 --> 08:06.375
میخوام وصیت‌نامه بنویسم

08:08.500 --> 08:09.959
سو لان چی شده؟

08:10.250 --> 08:12.320
چرا همه پول شرکتو برداشتی؟

08:13.046 --> 08:14.046
تقصیر توئه

08:14.375 --> 08:15.500
خانواده فو رو ناراحت کردی

08:15.876 --> 08:18.751
دارن ما رو ورشکست میکنن

08:19.042 --> 08:20.876
من پول‌ها رو دادم برای بدهی‌ها

08:21.250 --> 08:24.375
نمیخواستم طلبکارا بریزن سرم

08:25.918 --> 08:27.834
این بهونه رو برام نیار

08:28.125 --> 08:29.667
بابام بیمارستانه

08:29.667 --> 08:30.834
و به اون پول نیاز داره

08:32.073 --> 08:33.323
اگه ذره‌ای وجدان داری

08:33.834 --> 08:34.792
پول رو برگردون

08:35.852 --> 08:37.978
به‌جای اینکه وقتتو با من تلف کنی

08:38.277 --> 08:39.819
بهتره فکری کنی

08:40.042 --> 08:42.167
چطوری پول جور کنی

09:00.209 --> 09:01.125
حالش چطوره؟

09:02.250 --> 09:03.125
بیهوش شده

09:03.568 --> 09:04.475
این پیرمرد

09:04.862 --> 09:07.569
چطور تونست همه اموالشو برای اون دختره ی پررو شنگ میان بذاره؟

09:08.447 --> 09:10.126
به یه نقشه ی درست درمون نیاز داریم

09:11.923 --> 09:12.758
نگران نباش

09:12.998 --> 09:14.018
تو منو داری

09:15.125 --> 09:16.375
وقتی شنگ ژونگ مرد

09:16.584 --> 09:18.375
دیگه لازم نیست پنهونی قرار بذاریم

09:35.542 --> 09:37.381
هان‌چینگ به پول نیاز دارم

09:37.542 --> 09:38.542
الان چقدر پول داریم؟

09:39.000 --> 09:39.834
چقدر نیاز داری؟

09:40.083 --> 09:41.375
دو میلیون برای عمل جراحی

09:41.626 --> 09:42.626
الان یه میلیون دارم

09:43.083 --> 09:44.145
یه میلیون دیگه میخوام

09:44.334 --> 09:45.167
خیلی زیاده

09:45.751 --> 09:47.042
خودت میدونی استودیومون

09:47.375 --> 09:48.453
تازه راه افتاده

09:48.667 --> 09:50.751
اگه این‌همه پول نیاز داشته باشیم

09:51.375 --> 09:52.375
باید بفروشیمش

09:53.209 --> 09:54.042
دیگه وقتی نداریم

09:54.125 --> 09:55.250
یه راه دیگه پیدا میکنم

10:12.167 --> 10:14.667
(پدربزرگ)

10:20.250 --> 10:21.083
متأسفم

10:21.459 --> 10:23.792
مشترک مورد نظر در دسترس نیست

10:24.083 --> 10:25.209
لطفا بعدا شماره‌گیری کنین

10:26.792 --> 10:27.626
متأسفم

10:27.918 --> 10:30.375
مشترک مورد نظر در دسترس نیست

10:30.626 --> 10:31.876
لطفا بعدا شماره‌گیری کنین

10:31.876 --> 10:32.709
متأسفم

10:40.959 --> 10:41.792
خانم فو

10:41.834 --> 10:43.167
باید فوری پدربزرگ رو ببینم

10:43.167 --> 10:44.459
لطفا بذارین برم داخل

10:44.959 --> 10:47.584
بارداری تو یه ننگه

10:47.834 --> 10:49.250
چطور جرأت میکنی ببینیش؟

10:49.709 --> 10:50.542
شنگ میان

10:50.751 --> 10:52.834
چطور انقدر بی‌حیایی؟

10:53.000 --> 10:53.834
خانم فو

10:54.209 --> 10:56.375
پدرم بیمارستانه و پول نیاز داره

10:57.167 --> 10:58.000
التماستون میکنم

10:58.000 --> 10:59.000
وقتی پدربزرگ رو ببینم

10:59.000 --> 11:00.250
هر کاری بخواین میکنم

11:02.073 --> 11:02.906
میدونی چیه؟

11:03.216 --> 11:04.216
من که پدربزرگ نیستم

11:04.500 --> 11:06.375
مظلوم‌نمایی پیش من فایده نداره

11:06.600 --> 11:07.433
شنگ میان

11:07.542 --> 11:09.792
حتی یه قرون هم بهت نمیدیم

11:10.250 --> 11:11.876
دیگه هم حق نداری پدربزرگ رو ببینی

11:12.542 --> 11:14.250
خانم فو

11:43.404 --> 12:00.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

12:00.064 --> 12:21.064
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
