WEBVTT

00:00.042 --> 00:20.876
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

00:40.959 --> 00:45.999
=عشقی در بحبوحه طلاق=

00:46.000 --> 00:48.999
=قسمت هفتم=

00:49.918 --> 00:50.626
پنی

00:50.959 --> 00:52.584
لطفا دوربین تو کیفم رو بهم بده

01:24.626 --> 01:26.792
♪یادها مثل یه طوفانن♪

01:26.792 --> 01:28.417
♪که منو شیدا میکنن♪

01:28.417 --> 01:30.417
♪بلیط ورود به دنیات رو میگیرم♪

01:30.417 --> 01:32.125
♪اما تو اون رو پاره میکنی♪

01:32.125 --> 01:35.000
♪چیزی که میخوام اینه که♪

01:35.000 --> 01:37.918
♪بهت تکیه کنم♪

01:39.334 --> 01:42.042
♪ولی هیچ‌کس یادم نمیده چطور باید ولش کنم♪

01:42.042 --> 01:43.667
♪چیکار کنم؟♪

01:43.667 --> 01:45.751
♪نه میدونم نه میخوام بدونم♪

01:45.751 --> 01:47.250
♪نه نیازی دارم بدونم♪

01:47.250 --> 01:49.292
♪گیر افتادم تو طوفان♪

01:49.626 --> 01:52.417
♪چون یادها جایگزین ندارن♪

01:52.417 --> 01:53.250
بریم

02:09.751 --> 02:11.000
آقای فو ممنون که کمکم کردین

02:12.125 --> 02:13.709
کتتونو میشورم و برمیگردونم

02:14.999 --> 02:16.000
کجا میری؟ میرسونمت

02:16.167 --> 02:16.876
نیازی نیست

02:17.959 --> 02:18.792
ناراحتی؟

02:19.417 --> 02:20.876
اگه از این‌جور مهمونیا خوشت نمیاد

02:20.959 --> 02:21.792
دیگه نیا

02:23.792 --> 02:24.667
ناراحت نیستم

02:25.792 --> 02:27.042
من کسی نیستم که ناراحت بشم نه؟

02:28.000 --> 02:29.125
طراحی برای ویلای شما

02:29.125 --> 02:30.417
دقیقا همون چیزیه که میخواستم

02:31.626 --> 02:33.876
منم ارزش همکاری با شما رو میدونم

02:35.542 --> 02:36.959
ما فقط همکاریم؟

02:37.417 --> 02:38.250
پس چی؟

02:39.167 --> 02:40.667
اگه عاشق کس دیگه‌ای هستین

02:40.999 --> 02:42.626
لطفا دیگه کاری که گیجم کنه انجام ندین

02:43.083 --> 02:44.209
...کسی که من عاشقشم

02:44.209 --> 02:44.792
آقای فو

02:45.042 --> 02:46.167
همه منتظرتونن

02:59.292 --> 03:00.125
قبول ندارم

03:00.292 --> 03:01.250
پنی هیچ اشتباهی نکرده

03:01.250 --> 03:03.083
چرا باید قراردادش رو فسخ کنم پدربزرگ؟

03:04.209 --> 03:06.876
شنیدم جلوی همه همدیگه رو بغل کردین

03:06.918 --> 03:07.751
این واقعا مسخره‌ست

03:07.876 --> 03:10.792
این یه جور آبروریزی واسه خونواده‌مونه

03:11.751 --> 03:12.584
میان میان

03:12.792 --> 03:14.417
طراحی داخلی خونده

03:14.584 --> 03:15.459
باید بذاری اون

03:15.584 --> 03:17.584
خونه عروسیت رو طراحی کنه

03:18.834 --> 03:20.209
چرا یه زن دیگه رو استخدام کردی؟

03:21.125 --> 03:21.999
میخوای اون

03:22.250 --> 03:24.167
بچسبه بهت؟

03:24.292 --> 03:25.542
اون هیچ‌وقت به من نچسبیده

03:25.792 --> 03:27.250
پدربزرگ چرا نمیفهمین؟

03:27.459 --> 03:28.999
شنگ میان فقط دنبال پوله

03:29.709 --> 03:32.083
فکر کنم عقلتو از دست دادی

03:32.083 --> 03:33.417
این درست نیست

03:33.417 --> 03:34.042
بگو ببینم

03:34.250 --> 03:36.292
اون طراح زنه کیه؟

03:41.792 --> 03:43.125
اوه فو یانچنگ

03:43.209 --> 03:45.292
داری منو دیوونه میکنی

03:57.709 --> 03:58.999
پدربزرگ پدربزرگ

03:59.459 --> 04:00.292
پدربزرگ حالتون خوبه؟

04:00.334 --> 04:01.292
منو نترسونین پدربزرگ

04:04.042 --> 04:05.083
عصبانی نشین پدربزرگ

04:05.375 --> 04:06.209
...تو

04:06.834 --> 04:08.042
هرچقدر که بزنمت

04:08.584 --> 04:11.000
بازم بهم نمیگی اون کیه هان؟

04:12.667 --> 04:13.459
من

04:14.292 --> 04:15.459
نمیتونم از دستت ناراحت بمونم

04:16.000 --> 04:16.876
ولی یادت باشه

04:17.709 --> 04:19.334
تو به میان میان خیانت کردی

04:19.792 --> 04:21.250
باید ازش عذرخواهی کنی

04:22.167 --> 04:24.292
وگرنه اجازه نداری

04:24.417 --> 04:26.042
دوباره اینجا بیای

04:31.959 --> 04:33.042
(شنگ میان)

04:34.083 --> 04:35.125
(باز هم تو)

04:51.876 --> 04:52.542
آقای فو

04:53.250 --> 04:54.459
این فایلیه که خواسته بودین

04:56.876 --> 04:57.709
بذار بمونه

04:58.042 --> 04:58.918
پس من میرم

05:06.250 --> 05:07.584
چی چن همه چیز رو بهم گفت

05:08.042 --> 05:09.959
چون شما حاضر نشدین منو لو بدین

05:10.250 --> 05:11.584
پدربزرگتون زدتتون

05:19.042 --> 05:19.792
خوبم

05:21.459 --> 05:22.792
اگه ایرادی نداره

05:24.209 --> 05:25.417
براتون دارو میزنم

05:51.667 --> 05:52.500
معذرت میخوام

05:52.959 --> 05:53.792
آروم میزنم

06:10.876 --> 06:11.792
هنوز درد میکنه؟

06:14.876 --> 06:16.042
وقتی پیشمی بهتره

06:24.959 --> 06:26.375
آقای فو بذارین کمک کنم

06:31.042 --> 06:32.209
من باید برم

06:39.751 --> 06:40.417
آقای فو

06:41.042 --> 06:43.000
حدس بزنین الان چه مهارتی میخواستم

06:44.250 --> 06:45.083
نامرئی شدن

06:45.125 --> 06:46.083
میخواستم نامرئی بشم

06:57.042 --> 06:57.918
آقای فو

06:57.959 --> 06:58.999
چیزی اذیتتون میکنه؟

06:59.876 --> 07:00.709
خودت چی فکر میکنی؟

07:01.542 --> 07:02.417
بنظر من که اره

07:02.792 --> 07:03.626
و

07:03.959 --> 07:05.667
حتما به عشق مربوطه

07:07.083 --> 07:08.000
فکر میکنی زرنگی؟

07:10.876 --> 07:11.459
برگرد

07:18.375 --> 07:19.876
اگه یه زن یکدفعه ای

07:19.876 --> 07:22.000
بازی در بیاره و سرسخت رفتار کنه

07:22.125 --> 07:23.250
یعنی چی؟

07:23.626 --> 07:24.667
(یه زن؟)

07:25.042 --> 07:26.584
(حتما پنیه)

07:26.918 --> 07:28.125
(خیلی مشخصه)

07:28.709 --> 07:30.584
این زن وقتی یه دوست صمیمی

07:30.626 --> 07:31.999
که زن هم هست اومده پیشتون

07:32.209 --> 07:33.709
رفتارشو عوض کرد؟

07:37.042 --> 07:37.918
آره فکر کنم

07:37.918 --> 07:39.792
همینه. احتمالا حسودیش شده

07:40.584 --> 07:41.417
حسودی؟

07:41.584 --> 07:42.417
اگه مطمئن نیستین

07:42.709 --> 07:44.918
چرا نمیرین به اون دوست نزدیک بشین

07:45.125 --> 07:47.167
و ببینین این زن چطور رفتار میکنه؟

07:50.125 --> 07:50.999
بچگانه ست

07:51.167 --> 07:53.167
مشخصه که من
همچین کاری نمیکنم

07:59.959 --> 08:02.250
یان چنگ چیشده که امروز وقت کردی

08:02.250 --> 08:03.375
منو دعوت کنی؟

08:03.792 --> 08:05.000
میخواستم یه طراح خوب مثل تو

08:05.000 --> 08:06.292
دکوراسیونمو بررسی کنه

08:09.667 --> 08:10.709
در کل خوبه

08:11.000 --> 08:13.209
اما نسبت به ترندهای جهانی

08:13.417 --> 08:14.751
یه کم سنتی‌تره

08:15.209 --> 08:16.042
چوچینگ

08:16.250 --> 08:17.125
موهات به هم ریخته

08:17.167 --> 08:18.000
بذار درستش کنم

08:23.542 --> 08:24.375
بعدا کاری داری؟

08:24.375 --> 08:25.709
میخوای یه قهوه بخوریم؟

08:46.542 --> 08:47.626
چرا ازم دوری میکنی؟

08:48.083 --> 08:49.125
فقط دارم کار میکنم

08:49.250 --> 08:49.999
مطمئنی؟

08:50.459 --> 08:52.709
نکنه به رابطه ام با شیائو چو چینگ حسودیت شده؟

08:54.834 --> 08:55.667
نه

08:55.792 --> 08:57.667
من چطور میتونم به روابط شما حسودی کنم؟

08:59.167 --> 09:00.250
معلومه که میتونی

09:00.999 --> 09:01.918
هرچقدر که بخوای

09:11.042 --> 09:12.042
آقای فو شوخی نکنین

09:30.542 --> 09:46.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

09:46.858 --> 10:07.858
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
