WEBVTT

00:00.008 --> 01:12.322
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت نهم =

01:14.440 --> 01:15.940
[عشق روی بند کفش]

01:17.330 --> 01:21.510
[قسمت نهم]

01:28.430 --> 01:29.470
این چیه؟

01:30.390 --> 01:31.539
چمدونم

01:32.830 --> 01:36.930
میدونم میپرسم چرا چمدونت تو خونه منه

01:37.150 --> 01:38.880
چون قراره اینجا زندگی کنم

01:39.360 --> 01:41.020
تو هم میخوای اینجا زندگی کنی؟

01:42.050 --> 01:42.950
البته

01:43.390 --> 01:45.240
میخوام اینجا بمونم تا مراقب های کو باشم تا زمانی که خوب بشه

01:47.430 --> 01:51.220
ببین این سشوار خیلی کوچیکه و حمل کردنش راحته

01:51.509 --> 01:52.280
تازگیا خیلی محبوب شده

01:52.280 --> 01:53.880
و جریان بادش خیلی قویه

01:54.950 --> 01:56.310
و این پاور بانک

01:56.330 --> 01:57.960
همیشه وقتی بیرون می روم با خودم میبرمش

01:57.960 --> 02:00.585
چون یه اینه داره

02:00.610 --> 02:01.590
امتحانش کن

02:02.260 --> 02:03.480
واقعا خوبه

02:11.009 --> 02:12.180
عزیزم

02:13.840 --> 02:14.960
از اونجایی که

02:15.050 --> 02:16.730
که که همیشه اینجاست

02:18.030 --> 02:19.480
هر دومون

02:20.020 --> 02:24.774
خیلی وقته یه شام دوتایی نخوردیم

02:26.280 --> 02:27.079
درسته

02:28.120 --> 02:31.579
که که الان خونه نیست بهش عادت ندارم

02:34.329 --> 02:35.579
عزیزم

02:36.700 --> 02:38.510
صدف خریدم

02:38.800 --> 02:41.310
تا جایی که می تونی بخور

02:44.110 --> 02:45.750
صدف گرونه

02:48.180 --> 02:54.480
بالاخره فرصت داریم-
قراره صدف خوشمزه بخوریم-

02:54.940 --> 02:56.600
ولی که که نمیتونه ازش امتحان کنه

02:56.600 --> 02:57.579
حیف شد

02:59.760 --> 03:03.160
دختره نیازی به خوردن صدف نداره

03:03.200 --> 03:09.670
این صدف رو مخصوص تو خریدم

03:12.800 --> 03:15.210
که که دو روزه که نیومده خونه

03:15.760 --> 03:17.210
دلم براش خیلی تنگ شده

03:17.670 --> 03:19.100
دلم براش خیلی تنگ شده

03:19.120 --> 03:21.579
که به نظرم صدف ها خوشمزه نیستن

03:21.930 --> 03:23.770
یا غذاها خوشمزه هستن

03:24.990 --> 03:26.390
من اشتها ندارم

03:30.620 --> 03:34.355
برات یه غذای مقوی از جمله صدف درست کردم

03:34.380 --> 03:35.360
شمع هم اماده کردم

03:35.360 --> 03:37.470
انقدر ارایش کردم شبیه بازیگر اپرا شدم

03:37.470 --> 03:38.840
ولی چی میگی؟

03:38.840 --> 03:40.090
صدف ها خوشمزه نیستن

03:40.090 --> 03:41.200
غذاها خوشمزه نیستن

03:41.200 --> 03:44.400
اصلا اشتها نداری

03:44.640 --> 03:47.180
سی ساله که با توهستم

03:47.370 --> 03:49.820
چی؟ حالا به نظرت غذاهایی که من پختم مزه بدی دارن؟

03:49.820 --> 03:50.660
نه

03:50.680 --> 03:52.510
نه عصبانی نباش

03:52.540 --> 03:53.650
منظورم این نیست

03:53.650 --> 03:54.620
خوشمزه ست

03:54.650 --> 03:55.890
عزیزم هر چی پخته باشی خوشمزه ست

03:55.890 --> 03:56.579
میخورمشون

03:56.579 --> 03:57.780
میخورمشون

04:01.490 --> 04:03.020
همشون خوشمزن

04:07.320 --> 04:08.200
خوشمزه ست

04:13.300 --> 04:15.780
واقعا میخوای بدون پاک کردن ارایش بخوابی؟

04:15.780 --> 04:21.950
به جز خودم هرگز اجازه نمیدم که کسی منو بدون ارایش ببینه از جمله خانوادم

04:22.630 --> 04:24.550
اینجوری احساس ناراحتی نمیکنی؟

04:24.550 --> 04:26.350
به علاوه برای پوستت مضره

04:27.060 --> 04:30.720
زنا توانایی های بی حد و حصری دارن مثل وسعت اقیانوس ها

04:32.090 --> 04:32.970
شب بخیر

05:28.500 --> 05:29.380
گرفتمت

05:36.480 --> 05:36.880
...من

05:36.930 --> 05:38.030
فقط میخوام

05:38.060 --> 05:39.780
برم دستشویی

05:39.810 --> 05:41.370
اینهمه پول برای چیه؟

06:35.010 --> 06:36.010
چیه؟

06:37.000 --> 06:38.510
برو تو اتاق نشیمن بخواب

06:38.510 --> 06:40.040
می خوام با های کو بخوابم

06:42.080 --> 06:43.610
مشکلی نیست میتونم اینجا بخوابم

06:43.930 --> 06:46.290
تو خوبی ولی من خوب نیستم

06:48.140 --> 06:49.180
برو تو اتاق نشیمن بخواب

06:49.180 --> 06:49.810
برو

06:49.860 --> 06:50.350
برو

06:50.350 --> 06:50.830
برو

08:17.110 --> 08:18.270
خوب خوابیدی؟

08:20.850 --> 08:22.140
البته که خوب خوابیدم

08:22.570 --> 08:23.700
وقتی که تو بغل تو خوابیدم

08:44.420 --> 08:46.380
این سینه های کوئه

08:48.130 --> 08:50.080
محکم بغلم کرده

09:00.590 --> 09:03.450
بوی مردونگی میده

09:29.960 --> 09:30.760
مایکل جائو؟

09:30.840 --> 09:31.930
چرا اینجایی؟

09:32.650 --> 09:34.330
هنوز وقت خوابه

09:34.330 --> 09:35.560
برام مهم نیست

09:35.560 --> 09:36.490
چرا اینجا خوابیدی؟

09:36.490 --> 09:37.220
های کو کجاست؟

09:37.220 --> 09:38.190
حرکت نکن

09:41.460 --> 09:42.910
صبح زوده

09:42.910 --> 09:44.560
تو نمیخوای بخوابی من میخوام

09:44.560 --> 09:47.085
خیلی مهمه برای داشتن پوست خوب هشت ساعت بخوابی

09:47.110 --> 09:47.896
فهمیدی؟

09:50.960 --> 09:52.420
دیگه سر و صدا نکن

09:52.450 --> 09:53.890
فقط بخواب، باشه؟

10:25.170 --> 10:25.960
...چرا

10:26.920 --> 10:29.310
اینجوری بهم نگاه میکنی؟

10:34.710 --> 10:36.770
چمه؟

10:38.060 --> 10:39.700
چرا قلبم تند میزنه؟

11:13.990 --> 11:14.840
جیالی

11:16.840 --> 11:17.510
جیالی

11:17.560 --> 11:19.350
چی... دیگه چی میخوای؟

11:19.380 --> 11:20.140
جیالی

11:20.480 --> 11:22.110
...من ... مامانم یهویی

11:22.320 --> 11:23.310
تو بیمارستان بستری شده

11:23.310 --> 11:24.390
میشه بهم کمک کنی؟

11:25.200 --> 11:26.930
مادرت چیشده؟

11:27.130 --> 11:28.430
نمیدونم

11:28.450 --> 11:29.940
وقتی به بیمارستان رسیدم

11:29.940 --> 11:31.690
بردنش بودنش اتاق عمل

11:31.690 --> 11:32.960
الان باید مراحل پذیرش تو بیمارستان رو انجام بدم

11:32.960 --> 11:33.830
...ولی

11:34.130 --> 11:35.400
ولی پولی ندارم

11:35.780 --> 11:36.790
هیچ کسی حاضر نیست بهم پول قرض بده

11:36.790 --> 11:37.490
میشه بهم کمک کنی؟

11:37.490 --> 11:38.260
باشه-
لطفا-

11:38.260 --> 11:39.390
اروم باش

11:39.410 --> 11:41.870
چقدر نیاز داری؟ برات میفرستم

11:42.550 --> 11:43.210
...خب

11:43.550 --> 11:45.150
بیمارستان بهم نگفته

11:45.220 --> 11:46.220
...میشه... میشه

11:46.220 --> 11:48.420
میشه اول باهام بیای بیمارستان؟

11:49.440 --> 11:50.630
لطفا

11:50.660 --> 11:51.500
لطفا

11:51.530 --> 11:53.050
لطفا همین یه بار بهم کمک کن

11:53.050 --> 11:54.850
باشه با مدیرم تماس میگیرم

11:55.080 --> 11:56.170
ممنونم

12:11.460 --> 12:13.660
پس دیروز، الی و مایکل جائو

12:13.690 --> 12:14.890
روی یه تخت خوابیدن؟

12:15.280 --> 12:15.810
اره

12:16.150 --> 12:18.380
دیروز یهویی وسط شب الی اومد تو تختم

12:18.730 --> 12:19.590
...پس منم

12:44.280 --> 12:45.340
بیدار شدی

13:00.610 --> 13:03.870
برو تو اتاق من بخواب خوابیدن روی مبل راحت نیست

13:04.020 --> 13:04.790
باشه

13:18.230 --> 13:21.260
انتظار نداشتم مایکل جائو موقع خواب انقدر مطیع باشه

13:21.360 --> 13:22.760
اصلا شبیه خودش نبود

13:23.370 --> 13:24.290
خیلی بامزه ست

13:24.960 --> 13:25.740
بامزه؟

13:26.020 --> 13:26.760
اره

13:27.870 --> 13:28.770
چرا؟

13:29.160 --> 13:30.370
چند شخصیتیه

13:30.640 --> 13:31.440
بامزه نیست؟

13:32.960 --> 13:33.710
چند شخصیتی؟

13:37.760 --> 13:38.610
جیالی

13:39.830 --> 13:40.800
الو جیالی

13:41.930 --> 13:42.490
الو؟

13:43.910 --> 13:44.500
الو؟

13:45.940 --> 13:46.580
الو؟

13:47.460 --> 13:48.920
چرا چیزی نمی شنوم؟

13:49.170 --> 13:50.500
گوشیم خراب شده؟

13:51.590 --> 13:53.360
ولم کن

13:53.840 --> 13:56.940
چرا بهم دروغ گفتی که مادرت تو بیمارستان بستری شده؟

13:56.940 --> 13:57.680
دروغ؟

13:58.060 --> 14:00.190
اگه دروغ نمی گفتم سوار ماشینم می شدی؟

14:00.320 --> 14:02.030
الان وقته شوخی کردنه؟

14:02.270 --> 14:04.440
فقط نمی خوام منو ترک کنی

14:06.470 --> 14:09.245
اینجوری میخوام چندتا عکس برای مدرک بگیرم

14:09.270 --> 14:10.230
میخوای؟

14:14.190 --> 14:14.900
به کسی زنگ میزنی؟

14:14.900 --> 14:16.030
به کی زنگ میزنی؟

14:16.680 --> 14:17.410
بدش من

14:17.760 --> 14:18.490
بدش من

14:19.630 --> 14:20.730
بهم برشگردون

14:21.140 --> 14:22.050
سر جات بمون

14:22.760 --> 14:24.320
ولم کن

14:25.470 --> 14:27.130
اتفاقی برای جیالی افتاده

14:38.680 --> 14:39.760
عجیبه

14:40.140 --> 14:41.590
چرا هیچی نیست؟

15:58.030 --> 15:59.460
چرا اب دهنت راه افتاده؟

16:05.040 --> 16:06.150
گرسنمه

16:15.810 --> 16:17.310
تقریبا وقت کاره

16:18.910 --> 16:21.240
چرا های کو و که که هنوز برنگشتن؟

16:24.090 --> 16:25.510
صبحونه مهمه

16:25.990 --> 16:27.540
شروع روزه

16:27.990 --> 16:29.720
اگه با عجله صبحانه بخوریم

16:30.180 --> 16:31.920
دیگه لاغر نمیمونی

16:36.770 --> 16:38.030
چی میخوای بخوری؟

16:43.390 --> 16:43.990
هرچی

16:46.240 --> 16:47.220
هرچی؟

16:56.030 --> 16:57.290
چرا هیچی نیست؟

17:00.420 --> 17:02.290
با توجه به اینکه جیان که که چقدر صرفه جوئه

17:02.290 --> 17:05.642
موادی که خریده فقط باید برای یه وعده کافی باشه

17:07.349 --> 17:08.609
پس باید چیکار کنیم؟

17:32.560 --> 17:33.760
صبحانه رو حذف میکنیم

17:37.410 --> 17:38.190
حذف میکنیم؟

17:42.960 --> 17:45.450
ولی اگه صبحانه نخوریم

17:46.090 --> 17:49.490
ضعیف‌میشیم تمرکز کردن سخته

17:49.750 --> 17:52.280
به علاوه باعث میشه که احساس کنم روز شروع نشده

17:52.560 --> 18:00.960
چیزی که مهم تره اینکه اگه صبحانه نخوریم ممکنه وزن اضافه کنم

18:04.060 --> 18:05.260
باشه پس

18:05.290 --> 18:06.560
بعد صبحانه بخور

18:08.500 --> 18:09.080
باشه

18:10.440 --> 18:11.720
به های کو زنگ میزنم

18:11.720 --> 18:12.750
ببینم میتونه

18:12.750 --> 18:14.520
برامون صبحانه بگیره یا نه

18:17.500 --> 18:19.830
صبحانه چینی می خوای یا غربی؟

18:20.060 --> 18:21.100
هرچی

18:32.690 --> 18:34.250
جرات نداری بهم نگاه کنی

18:35.200 --> 18:36.680
دلیلش اینکه

18:50.860 --> 18:52.010
خیلی جذابم؟

18:55.180 --> 18:56.820
زود باش بهشون زنگ بزن

18:58.440 --> 18:59.000
باشه

19:09.500 --> 19:10.690
های کو به تماسم جواب نمیده

19:10.690 --> 19:11.890
باید به کیکه زنگ بزنی

19:22.860 --> 19:23.630
الو جیان که که

19:23.630 --> 19:24.760
کجا میری؟

19:25.190 --> 19:27.190
من و های کو میریم دنبال جیالی

19:28.090 --> 19:29.840
من و های کو میریم.. جیالی

19:29.840 --> 19:30.350
الو؟

19:31.200 --> 19:32.040
الو؟

19:32.280 --> 19:33.670
...نمیشنوم چی میگه

19:33.670 --> 19:34.870
چی میگه

19:34.890 --> 19:36.020
بذارش روی بلند گو

19:38.590 --> 19:40.200
الو جیان که که

19:40.470 --> 19:41.600
کجایی؟

19:42.410 --> 19:43.220
الو؟

19:44.590 --> 19:46.780
من و های کو می خوایم جیالی رو پیدا کنیم

19:47.860 --> 19:49.060
چی گفتی؟

19:49.550 --> 19:50.760
جیالی تو خطره

19:50.780 --> 19:52.180
با پلیس تماس گرفتیم

19:52.190 --> 19:53.250
به زودی برمی گردیم

19:53.530 --> 19:54.080
...این

19:54.490 --> 19:55.550
پلیس

19:55.950 --> 19:56.840
برمیگردیم

19:58.080 --> 19:59.120
قوی؟

19:59.590 --> 20:00.490
محکم نگه دارم؟

20:03.000 --> 20:05.710
هرگز نشنیدم که کسی اینقدر با غرور محبتشو نشون بده

20:05.710 --> 20:07.050
باشه خداحافظ

20:11.550 --> 20:12.310
...ن

20:14.220 --> 20:15.350
بهمون گفت عوضی

20:16.410 --> 20:17.600
خودت عوضی هستی

20:19.890 --> 20:21.010
اون بی ادبه

20:40.400 --> 20:41.910
سلام فروشگاه شادی بفرمایین

20:41.910 --> 20:44.100
یوان چونگ، جیالی یهویی درخواست مرخصی کرده

20:44.100 --> 20:45.710
نمیتونم کسیو پیدا کنم که جاش بمونه

20:45.710 --> 20:47.730
میشه دو ساعت دیگه اونجا بمونی؟

20:47.730 --> 20:48.460
جیالی؟

20:48.810 --> 20:50.280
حالش خوبه؟

20:50.640 --> 20:53.350
بهم نگفت چرا ولی خوب به نظر نمیومد

20:53.980 --> 20:55.450
به هر حال منتظرم باش

20:55.470 --> 20:57.270
تا دو ساعت دیگه میام

20:57.860 --> 20:58.360
الو؟

21:05.900 --> 21:08.710
برای جیالی اتفاقی افتاده؟

21:13.070 --> 21:13.660
برو

21:14.980 --> 21:15.710
برو

21:17.510 --> 21:18.180
برو

21:22.130 --> 21:23.010
جه گانگ

21:23.400 --> 21:24.960
بذار برم باشه؟

21:25.990 --> 21:27.160
امروز باید کار کنم

21:27.190 --> 21:28.880
اگه مدیر بفهمه اونجا نیستم

21:28.880 --> 21:30.140
با پلیس تماس میگیره

21:30.230 --> 21:31.300
با پلیس تماس میگیره؟

21:31.770 --> 21:33.430
فکر می کنی باورت میکنم؟

21:34.920 --> 21:36.920
میشه اول گوشی رو بهم بدی

21:39.620 --> 21:42.080
لطفا اجازه بده برم باشه؟

21:42.540 --> 21:45.050
میشه با ارامش از هم جدا شیم؟

21:45.070 --> 21:46.970
چند بار بهت گفتم

21:47.460 --> 21:49.260
نمیخوام ازت جدا بشم

21:49.920 --> 21:51.610
قبلا بهت گفتم

21:51.860 --> 21:53.500
که بدون تو نمی تونم زندگی کنم

21:53.500 --> 21:55.950
چند بار باید اینو بهت بگم؟

21:57.180 --> 21:58.610
باشه

21:58.690 --> 21:59.930
بیا برگردیم بهم

21:59.930 --> 22:01.530
برمیگردیم به هم

22:01.870 --> 22:03.000
باشه؟

22:03.110 --> 22:04.540
متاسفم

22:04.570 --> 22:06.180
جه گانگ، عصبانی نباش

22:07.520 --> 22:08.690
برگردیم بهم؟

22:08.850 --> 22:09.550
جه گانگ

22:09.750 --> 22:11.410
لطفا-
برگردیم بهم-

22:12.460 --> 22:13.590
باور نمیکنم

22:13.620 --> 22:14.880
داری بهم دروغ میگی

22:15.450 --> 22:18.050
مدت زیادی باهاش بودی

22:18.130 --> 22:19.730
فکر می کنی نمیدونم؟

22:21.370 --> 22:22.670
پس

22:23.760 --> 22:26.090
منو به خاطر این کار سرزنش نکن

22:27.550 --> 22:29.410
جه گانگ میخوای چیکار کنی؟

22:35.850 --> 22:37.890
گوشی جیالی اینجا خاموش شده

22:37.890 --> 22:38.890
باید اینجا باشه

22:38.920 --> 22:40.650
انگار هیچ کسی اینجا زندگی نمی کنه

22:44.720 --> 22:45.870
کجا میری؟

22:46.560 --> 22:47.280
که که

22:52.770 --> 22:53.390
...جیا

22:53.900 --> 22:57.630
که که چرا بهم گوش نمیکنی؟

23:03.110 --> 23:04.170
داری ازش خواستگاری میکنی؟

23:06.870 --> 23:07.690
جیالی

23:07.940 --> 23:09.400
پول زیادی ندارم

23:09.650 --> 23:10.920
ولی صادقم

23:14.700 --> 23:15.360
...خب

23:15.580 --> 23:17.110
چرا یکم پیش جیغ زدی؟

23:19.350 --> 23:21.250
وقتی ماسک رو برداشتم

23:22.220 --> 23:23.220
شوکه شدم

23:25.470 --> 23:27.380
پس دزدیدیش

23:27.810 --> 23:29.270
تا ازش خواستگاری کنی؟

23:29.270 --> 23:29.860
اره

23:30.560 --> 23:31.380
جیالی

23:31.820 --> 23:33.350
تو واقعا باهام خیلی خوبی

23:33.420 --> 23:34.820
نمی تونم بدون تو زندگی کنم

23:35.680 --> 23:36.890
فقط بعد از،از دست دادن چیزی

23:36.890 --> 23:38.420
یا کسی قدرش رو میدونی

23:38.790 --> 23:40.210
یه احمقم

23:41.280 --> 23:42.190
جیالی

23:42.830 --> 23:45.295
هیچ کدوم از زنای دیگه باهام اینطور رفتار نمیکنن

23:45.450 --> 23:47.720
و وقتی پول نداشتم حاضر بودی بهم کمک کنی

23:47.720 --> 23:48.790
بهم اهمیت میدی

23:48.900 --> 23:50.100
و حتی بهم گوش میدی

23:50.990 --> 23:53.288
به هر حال توهم مشتاق این هستی که خانواده ای داشته باشی

23:53.560 --> 23:54.760
پس فرصت خوبیه

23:54.760 --> 23:55.820
بیا با هم باشیم

23:55.950 --> 23:57.720
تا اخر عمر قدرتو میدونم

23:57.720 --> 23:58.390
باهام ازدواج کن

23:58.430 --> 24:00.030
خوابشو ببینی

24:00.730 --> 24:01.830
چرا زدیش؟

24:01.850 --> 24:03.170
میزنمش

24:03.490 --> 24:04.300
دوستش نداشتی

24:04.300 --> 24:06.100
ولی الان حرف مفت میزنی

24:06.100 --> 24:07.000
جیالی

24:07.300 --> 24:08.240
لطفا

24:08.370 --> 24:10.200
لطفا منو‌ ول نکن باشه؟

24:10.480 --> 24:11.880
نمی تونم بدون تو زندگی کنم

24:12.360 --> 24:13.980
اینو جدی گفتم

24:14.010 --> 24:15.470
همه چی بینمون تموم شده

24:15.800 --> 24:17.620
لطفا دیگه اینجوری نباش

24:17.620 --> 24:19.620
ولی زمانی همدیگه رو دوست داشتیم

24:19.950 --> 24:21.480
درسته یه بار اینو گفتی

24:21.510 --> 24:23.160
یه بار گفتی که من خیلی بهت نیاز دارم

24:23.160 --> 24:24.930
ولی تو مقایسه با عشق رمانتیک

24:24.930 --> 24:27.660
فقط مشتاق احساس نیازم

24:31.350 --> 24:32.670
شنیدی؟

24:37.170 --> 24:38.010
پس

24:38.690 --> 24:40.350
ماها هرگز همدیگه رو دوست نداشتیم

24:43.170 --> 24:43.850
جه گانگ

24:43.880 --> 24:44.520
بریم

24:44.870 --> 24:45.940
بریم

24:47.780 --> 24:48.530
متاسفم

24:48.550 --> 24:49.260
شاید

24:49.380 --> 24:50.580
نیاز باشه شماها بمونین

24:51.840 --> 24:53.040
میخوای چیکار کنی؟

24:54.780 --> 24:56.380
پلیس به زودی میاد اینجا

24:57.110 --> 24:57.860
پلیس؟

24:58.650 --> 25:00.070
چرا به پلیس زنگ زدی؟

25:00.070 --> 25:01.500
فقط می خواستیم ازش خواستگاری کنیم

25:01.500 --> 25:02.640
خیلی رمانتیک بود

25:02.640 --> 25:03.700
اینقدر جدیه؟

25:03.740 --> 25:04.460
چیکار می کنی؟

25:04.460 --> 25:05.300
صبر کن

25:05.320 --> 25:06.250
گوشیم

25:06.640 --> 25:07.830
بهم برش گردون

25:10.110 --> 25:11.470
با تشکر از شما ها

25:11.780 --> 25:13.990
شواهد  ادم ربایی دارم

25:13.990 --> 25:15.450
میدمش به پلیس

25:15.450 --> 25:15.970
...تو

25:33.900 --> 25:34.780
دیدی؟

25:40.090 --> 25:42.220
باورم نمیشه که که نیومده

25:42.780 --> 25:46.920
باور نکردنی ترین چیز تو شرکتمون بالاخره اتفاق افتاد

25:49.450 --> 25:51.180
به نظرت عجیب نیست؟

25:51.280 --> 25:53.020
که که درخواست مرخصی نکرده

25:53.620 --> 25:55.080
غیبت از کاره

25:56.890 --> 25:57.790
چیزی

25:57.800 --> 25:59.980
غیر منتظره اتفاق افتاده؟

26:00.440 --> 26:01.530
قرار ملاقات با چن شی دارم

26:01.530 --> 26:02.470
باید برم

26:02.730 --> 26:03.290
خدا حافظ

26:04.390 --> 26:05.940
منظورت چن شی از بخش بازرگانیه؟

26:05.940 --> 26:06.890
اره

26:07.290 --> 26:08.090
دومین

26:08.090 --> 26:10.490
اتفاق باورنکردنی تو شرکتمون رخ داده

26:10.520 --> 26:11.910
نمی تونم باور کنم که الی هدفشو

26:11.910 --> 26:14.060
به چن شی که پول و قدرتی نداره تغییر داده

26:17.380 --> 26:18.240
فکر میکنی

26:18.400 --> 26:21.060
نشونه ورشکستگی شرکته؟

26:22.380 --> 26:24.630
فقط سه ماهه که اینجا کار می کنم

26:26.610 --> 26:27.870
باید چیکار کنم؟

26:28.580 --> 26:30.680
باید دنبال کار جدید باشیم

26:36.060 --> 26:37.690
چرا اینقدر عصبی هستی؟

26:39.770 --> 26:41.980
اخرین بار کتی مخفیانه بهت اطلاع داد

26:42.760 --> 26:44.850
خوشبختانه مدیرمون سرزنشم نکرد

26:44.850 --> 26:46.480
نگران نباش

26:46.610 --> 26:48.500
امروز ازت خواستم بیای که

26:48.500 --> 26:50.070
غذا مهمونت کنم

26:51.060 --> 26:53.720
فکر نمی‌کنم بخوای فقط غذا مهمون کنی

26:54.760 --> 26:56.510
اینقدر منو درک نکن

26:56.890 --> 27:01.810
اینجوری رازی بینمون وجود نداره درسته؟

27:10.940 --> 27:12.500
چی میخوای بپرسی؟

27:14.050 --> 27:14.890
موضوع اینه

27:14.890 --> 27:17.820
تازگیا تو خونه های کو میمونم درسته؟

27:18.130 --> 27:19.360
متوجه شدم که

27:19.400 --> 27:22.470
هیچ عکسی ازش خودشو و خانوادش تو خونش نیست

27:22.490 --> 27:24.420
حتی یه عکس

27:24.790 --> 27:26.400
برای همین میخواستم ازت بپرسم

27:26.860 --> 27:28.220
شغل والدینش چیه

27:28.220 --> 27:30.020
و اینکه خواهر یا برادری داره

27:32.050 --> 27:33.250
منم مطمئن نیستم

27:33.660 --> 27:34.760
اقای وانگ هرگز درباره

27:34.760 --> 27:35.820
خانوادش بهم نگفته

27:36.460 --> 27:37.530
حتی یه کلمه؟

27:38.780 --> 27:39.700
حتی یه کلمه

27:43.270 --> 27:44.330
ممکنه همین باشه

27:44.750 --> 27:47.010
دقیقا مثل نقش اول مرد یه سریال؟

27:47.070 --> 27:48.640
برای یادگیری تجربه اجتماعی

27:48.640 --> 27:50.370
از یه شغل سطح پایه شروع کرده

27:50.370 --> 27:52.200
پایه گذاری موقعیت اینده خودش به عنوان رئیس

27:52.200 --> 27:55.000
برای همین به طور موقت با خانواده قطع رابطه کرده؟

27:55.380 --> 27:57.120
داری زیاد فکر میکنی

27:57.460 --> 27:59.660
شاید خانواده ای نداره

28:00.700 --> 28:03.130
با این حال، چرا اصرار داری

28:03.200 --> 28:04.680
که پدرو مادری داشته باشه؟

28:05.650 --> 28:07.130
اگه های کو متعلق به نسل دوم یه خانواده ثروتمند باشه

28:07.130 --> 28:08.960
نسل اول ثروتمند باید والدینش باشن

28:08.960 --> 28:10.260
میتونه که خواهر و برادری نداشته نباشه

28:10.260 --> 28:11.990
ولی ممکن نیست که پدر و مادر نداشته باشه

28:11.990 --> 28:13.120
درسته؟

28:14.590 --> 28:15.630
درست به نظر میاد

28:26.500 --> 28:27.050
چرا

28:27.260 --> 28:29.720
اینقدر عجیب بهم نگاه می کنی؟

28:31.420 --> 28:32.680
به تو نگاه نمیکنم

28:33.620 --> 28:34.680
به اون نگاه میکنم

28:50.930 --> 28:52.160
چرا اینجایی؟

28:55.070 --> 28:56.470
اومدم برسونمت خونه

28:58.180 --> 28:58.900
...شماها

29:02.200 --> 29:03.380
اومدم ببرمش

29:03.380 --> 29:04.480
خونه های کو

29:09.080 --> 29:14.200
امروز حتی کرم دست عالی هم اوردم

29:15.310 --> 29:16.170
امشب

29:17.540 --> 29:19.470
میتونیم دست به دست باشیم

29:41.550 --> 29:42.670
ببخشید

29:42.700 --> 29:43.660
به اندازه کافی نزدیک نیستیم

29:43.660 --> 29:45.090
دست همو بگیریم

29:45.090 --> 29:45.630
به علاوه

29:45.650 --> 29:46.540
لطفا

29:46.650 --> 29:49.235
خودسرانه بدون اجازه بهم دست نزن

29:49.260 --> 29:51.453
چون با این کار خیلی احساس ناراحتی میکنم

29:56.550 --> 29:58.730
چرا الی انقدر واکنش نشون میده؟

30:03.860 --> 30:05.979
چطور شد که به سیاه و سفید تبدیل شدی؟

30:08.020 --> 30:10.110
چون واقعا صدمه دیدم

30:10.910 --> 30:12.140
فکر کردم که

30:12.450 --> 30:14.250
فقط که که هیچ احساسی نسبت بهم نداشته

30:15.620 --> 30:18.420
انتظار نداشتم الی خیلی فراتر از اینا بره

30:19.140 --> 30:22.180
باورم نمیشه که اینقدر ازم متنفر باشه

30:26.070 --> 30:27.560
زیاد ناامید نباش

30:29.650 --> 30:30.520
با این حال

30:31.870 --> 30:34.780
شکست رو قبول نمیکنم

30:35.490 --> 30:37.350
با وقار به عنوان یه مرد شرط می بندم

30:38.210 --> 30:41.510
کاری میکنم الی نظرش دربارم عوض بشه

30:42.890 --> 30:43.760
الی

30:44.130 --> 30:44.950
دارم میام

30:50.320 --> 30:51.720
چمدونت چطور؟

31:30.400 --> 31:31.140
مادر بزرگ

31:31.210 --> 31:32.180
من برگشتم

31:34.070 --> 31:35.770
خیلی رنگ پریده به نظر میای

31:36.200 --> 31:37.570
چی شده؟

31:49.100 --> 31:52.300
اگه خراب بشه چه طورخسارتو جبران می کنی؟

31:54.070 --> 31:56.170
از سر کار غیبت داشتم

31:57.110 --> 31:58.270
و‌همین طور

31:58.270 --> 31:59.480
حقوق یه روزم رفته

32:00.400 --> 32:03.580
حتی پاداش حضور کاملم هم نمیگیرم

32:10.000 --> 32:11.860
ولی دوستت امروز بهت نیاز داشت

32:14.270 --> 32:14.980
ولی

32:15.260 --> 32:16.750
احساس گناه میکنم

32:17.220 --> 32:19.390
برای حساب بانکیم متاسفم

32:26.130 --> 32:28.260
پول مهم ترین چیز نیست

32:28.260 --> 32:31.160
حداقل، امروز تصمیمی گرفتی که درست ترین بوده

32:31.240 --> 32:32.370
پشیمون نمیشی

32:36.580 --> 32:38.140
واقعا خوبی

32:38.460 --> 32:39.590
برای امروز ممنونم

32:40.180 --> 32:42.510
متاسفم که باعث غیبتت تو محل کار شدم

32:43.650 --> 32:44.570
مشکلی نیست

32:45.070 --> 32:47.070
امروز مشتری نداشتم

33:10.650 --> 33:11.620
بهت گفتم که نمیخوام

33:11.620 --> 33:12.680
دنبالم نیا

33:12.700 --> 33:13.420
اگه ماسک نمیذاری

33:13.420 --> 33:15.050
حداقل ماساژور صورت استفاده کن

33:15.050 --> 33:16.420
واقعا خوبه امتحانش کن

33:16.420 --> 33:17.710
چیکار میکنین؟

33:19.970 --> 33:20.880
دست های کو زخمی شده

33:20.880 --> 33:22.410
کمک میکنم ببینم چیشده

33:22.410 --> 33:23.280
زخمی شده؟

33:25.790 --> 33:26.910
چطور زخمی شدی؟

33:26.910 --> 33:28.080
نه تنها اندام داخلی

33:28.080 --> 33:29.870
به دستتم اسیب زدی

33:29.870 --> 33:30.760
چرا اینقدر بی خیال شدی؟

33:30.760 --> 33:31.430
بیا

33:31.460 --> 33:32.390
زخمی نیستم-
کیت پزشکی دارم-

33:32.390 --> 33:33.190
زخمی شدی-
اوردمش-

33:33.190 --> 33:33.950
هرچند زخم جزییه

33:33.950 --> 33:36.610
ولی باید روی زخم دارو بزنی

33:39.290 --> 33:40.990
گوشی های کو؟

34:00.920 --> 34:02.210
عجیبه

34:03.350 --> 34:05.320
چرا اطلاعات تماس خانوادش

34:05.320 --> 34:07.120
یا سوابق تماس با خانوادش نیست؟

34:13.949 --> 34:14.659
مادر بزرگ

34:15.179 --> 34:16.050
من برگشتم

34:16.840 --> 34:17.590
برگشتی

34:19.560 --> 34:21.219
مصاحبه امروزت چطور بود؟

34:22.340 --> 34:23.170
نمیدونم

34:23.460 --> 34:24.520
فکر کنم خوب بود

34:24.929 --> 34:25.790
چیزی نیست

34:25.850 --> 34:27.110
راحت باش

34:27.139 --> 34:29.070
برای جستجوی کار هیچ عجله ای نیست

34:30.690 --> 34:31.870
چرا اینجایی؟

34:32.960 --> 34:35.199
ازش خواستم که بیاد اینجا و لوله اب رو برام تعمیر کنه

34:35.199 --> 34:37.060
صبح که ظرف ها رو میشستم

34:37.060 --> 34:39.650
سینک آشپزخونه گرفت و اب پایین نمیرفت

34:39.650 --> 34:41.060
برای همین خواستم بیاد

34:41.860 --> 34:44.710
من و مادربزرگت تو لیست دوست ها همدیگه رو اضافه کردیم

34:44.710 --> 34:46.639
میدونی چه طور لوله های اب رو تعمیر کنی؟

34:47.030 --> 34:48.630
بله از بابام یاد گرفتم

34:49.670 --> 34:51.800
خانوادت مغازه لوله کشی دارن؟

34:51.889 --> 34:52.659
نه

34:52.880 --> 34:53.790
من و پدرم

34:53.790 --> 34:55.409
تنها مردهای خانواده ایم

34:55.409 --> 34:57.740
کسی هستم که بهش تو کارهای زیادی کمک میکنم

34:59.340 --> 35:01.800
پس توهم تک فرزندی؟

35:02.590 --> 35:03.510
نه مادربزرگ

35:03.710 --> 35:04.810
تو خانواده دو تا خواهر بزرگتر دارم

35:04.810 --> 35:05.990
و دو تا خواهر کوچیکتر

35:05.990 --> 35:08.270
برای همین بیشتر باید کار کنم

35:09.240 --> 35:11.300
معلومه که تو خانوادت دختر زیاده

35:11.300 --> 35:12.390
تعجبی نداره که اینقدر خوبی

35:12.390 --> 35:13.650
میتونی هرکاری انجام بدی

35:14.000 --> 35:15.730
مرد قابل توجه ای به نظر میاد

35:15.740 --> 35:17.140
قبلا حسش نمیکردم

35:18.160 --> 35:18.660
مادر بزرگ

35:18.660 --> 35:21.120
چیز دیگه ای هست که بخوای تعمیر کنم؟

35:21.660 --> 35:23.680
لامپ اتاقم خرابه

35:24.070 --> 35:24.640
باشه

35:24.720 --> 35:25.980
بعد از اینکه لوله اب رو تعمیر کردم

35:25.980 --> 35:26.700
نگاهی بهش میندازم

35:26.700 --> 35:27.910
باشه

35:32.670 --> 35:34.200
مادربزرگ تعمیرش کردم

35:35.310 --> 35:36.670
عالیه

35:38.960 --> 35:40.670
میتونی لوازم برقی رو تعمیر کنی؟

35:40.670 --> 35:41.840
لوازم برقی؟

35:41.840 --> 35:42.470
میتونم

35:43.300 --> 35:44.230
میتونی اشپزی کنی؟

35:44.700 --> 35:45.770
اشپزی؟

35:46.420 --> 35:47.100
میتونم

35:51.040 --> 35:52.970
صبح خیلی زود بیدار شدی

35:53.000 --> 35:54.960
برو استراحت کن و بخواب

35:55.560 --> 35:56.290
...ولی

35:56.310 --> 35:57.160
مشکلی نیست

35:57.520 --> 35:59.530
اگه خسته شدی برو استراحت کن

35:59.800 --> 36:01.720
همین الان متوجه شدم که لامپ خونت شکسته

36:01.720 --> 36:03.030
برای مادربزرگت تعمیرش میکنم

36:03.030 --> 36:05.200
باشه منم با یوان چونگ میرم

36:05.230 --> 36:06.430
برو یکم بخواب

36:06.670 --> 36:07.340
باشه

36:07.460 --> 36:08.760
اگه بهم نیاز داری

36:08.760 --> 36:09.490
فقط بهم بگو

36:09.710 --> 36:11.800
چیزی نیست که به کمکت نیاز داشته باشم

36:11.800 --> 36:13.040
برو بخواب

36:13.370 --> 36:15.100
باشه میرم استراحت کنم

36:20.320 --> 36:21.170
ا یوان

36:22.590 --> 36:28.939
جبا لی به خاطر خانوادش خیلی ادم هوشیاریه

36:30.050 --> 36:32.360
اگه واقعا دوستش داری

36:32.540 --> 36:34.380
باید صبورتر باشی

36:34.830 --> 36:35.610
فهمیدی؟

36:39.260 --> 36:40.440
میرم لامپ بخرم

36:40.440 --> 36:41.330
زود برمی گردم

36:41.330 --> 36:42.290
باشه برو

36:47.260 --> 36:50.050
این بچه واقعا خوبه

36:58.090 --> 36:58.920
جیان که که

37:02.190 --> 37:03.320
باید باهات حرف بزنم

37:03.800 --> 37:04.860
موضوع چیه؟

37:04.990 --> 37:06.660
درمورد خانواده های کو

37:08.740 --> 37:10.740
خانواده های کو چه مشکلی دارن؟

37:11.040 --> 37:13.970
به نظرت خانواده های کو خیلی مرموز نیستن؟

37:14.390 --> 37:15.070
خب؟

37:16.790 --> 37:17.960
درموردش از چن شی پرسیدم

37:17.960 --> 37:20.750
گفت که های کو به ندرت در مورد خانوادش صحبت میکنه

37:20.750 --> 37:22.020
منم هیچ عکسی از خودشو

37:22.020 --> 37:24.020
خانوادش تو خونش ندیدم

37:24.130 --> 37:26.100
واقعا خانواده ای نداره؟

37:31.950 --> 37:33.490
وقتی سال دوم دبیرستان بودم

37:33.490 --> 37:35.350
مادرم سرطان گرفت

37:35.700 --> 37:37.030
وقتی مامانم فوت کرد

37:38.350 --> 37:40.210
پدرم هرگز به ملاقاتش نیومد

37:45.400 --> 37:46.820
چیزی میدونی؟

37:51.360 --> 37:52.890
چه طور ممکنه چیزی بدونم؟

37:55.790 --> 37:57.780
گوشی های کو رو چک کردم

37:57.780 --> 37:58.920
همون که انتظار میرفت چیزی پیدا نکردم

37:58.920 --> 37:59.590
هیچی

37:59.590 --> 38:01.840
از تماس با خانوادش نداشت

38:02.270 --> 38:03.800
به نظرت عجیب نیست؟

38:05.200 --> 38:06.680
یه غریبه ای

38:06.850 --> 38:08.650
چطور تونستی گوشیشو چک کنی؟

38:08.650 --> 38:09.790
به علاوه اونم های کو

38:09.790 --> 38:11.570
باید از خودش بپرسی چرا از من میپرسی؟

38:11.570 --> 38:14.500
اخلاقی مشکل داری

38:21.360 --> 38:23.200
به نظر میاد که اهمیتی نمیده

38:23.830 --> 38:24.960
احمقی

38:25.210 --> 38:26.853
اگه واقعا اهمیتی نمیداد

38:27.130 --> 38:29.990
چرا همین الان وایستادو به صحبت های الی در موردش گوش داد؟

38:29.990 --> 38:31.200
منطقیه

38:32.450 --> 38:33.680
فکر می کنم

38:34.100 --> 38:35.880
باید چیزی بدونه

38:37.470 --> 38:39.730
چون مردد بود

38:40.780 --> 38:41.930
واقعا؟-
واقعا؟-

38:47.370 --> 38:48.230
ویدیو رو پخش کن

38:51.330 --> 38:53.260
های کو واقعا خانواده ای نداره؟

38:57.220 --> 39:00.990
از روی قیافش بگم فکر می کنم به چیزی فکر کرده

39:01.940 --> 39:03.010
درسته

39:03.260 --> 39:07.831
گوشی کیفیت خوبی داره تونسته تمام جزییات رو ضبط کنه

39:09.840 --> 39:10.860
متاسفانه

39:11.250 --> 39:12.730
زاویه خوبی انتخاب نکردیم

39:12.730 --> 39:15.140
اگه جلو میگرفتیم کامل تر میفتاد

39:15.880 --> 39:17.200
مهم نیست که چه طور ویدیویی گرفتی

39:17.200 --> 39:18.140
نمیتونه این حقیقت بپوشونه که

39:18.140 --> 39:20.600
جیان که که چیزی رو مخفی کرده

39:29.750 --> 39:34.821
های کو بعد از فوتش مادرش تماسی با بستگانش نداشته؟

39:35.690 --> 39:36.950
پدرش چطور؟

39:37.160 --> 39:37.870
جیان که که

39:43.200 --> 39:43.940
ببخشید

39:43.960 --> 39:45.090
وقت داری؟

39:45.460 --> 39:46.990
یه چیزی دارم ازت بپرسم

39:52.830 --> 39:55.090
چی میخوای بپرسی بگو

39:59.060 --> 40:00.660
خیلی به جیالی اهمیت میدم

40:00.820 --> 40:04.790
میخواستم دربارش از تو بپرسم

40:04.980 --> 40:06.980
چرا مستقیما از خودش نمی‌پرسی؟

40:09.300 --> 40:11.500
چون اون نمیخواد منو ببینه

40:16.270 --> 40:17.040
...تو

40:17.070 --> 40:18.090
ادم خوبی هستی

40:18.650 --> 40:20.820
و  میدونی که جیالی به چی نیاز داره

40:20.850 --> 40:22.490
مطیع جیالی هستی

40:22.490 --> 40:23.750
ولی اون دوستت نداره

40:25.630 --> 40:26.760
نمیفهمم

40:27.070 --> 40:30.696
حتی برای حرومزاده ای مثل وو جه گانگ، جیالی حاضر بود بهش بارها و بارها فرصت بده

40:30.940 --> 40:32.270
چرا من براش خوب نیستم؟

40:33.720 --> 40:37.860
شاید ظاهرت چیزی نیست که دوست داره

40:41.510 --> 40:42.140
...ولی

40:42.530 --> 40:44.730
جیالی وو جه گانگ رو‌هم خیلی دوست نداشت

40:44.730 --> 40:46.930
چرا نمیتونه بیخیالش بشه؟

40:47.400 --> 40:48.400
...چون

40:48.530 --> 40:49.090
صبر کن

40:50.670 --> 40:51.740
میشه

40:52.460 --> 40:54.410
اینقدر باهام صریح نباشی؟

40:54.410 --> 40:56.050
فقط یه شکل دیگه ای بگو

40:56.490 --> 40:57.420
باشه؟

41:02.200 --> 41:03.280
چون

41:03.590 --> 41:05.320
جه گانگ به جیالی خیلی نیاز داشت

41:05.760 --> 41:08.560
جیالی به احساس نیاز وابسته ست

41:13.480 --> 41:14.600
وقتی جیالی بچه بود

41:14.600 --> 41:16.630
پرنسس کوچیک خیلی خوشحال بود

41:16.630 --> 41:18.210
پدرو مادرش علاقه زیادی بهش داشتن

41:18.210 --> 41:20.030
بیا یکم میوه بخور

41:20.050 --> 41:21.980
عکسی که تازه گرفتیم رو ببین

41:22.620 --> 41:24.180
خیلی بامزه ست

41:24.300 --> 41:25.400
ازمون عکس بگیر

41:25.580 --> 41:26.550
اینجارو ببین

41:26.550 --> 41:28.560
یک دو سه

41:29.430 --> 41:30.690
بزار ببینم

41:30.830 --> 41:32.160
مامان به این عکس نگاه کن

41:32.330 --> 41:34.520
خیلی بامزه ست

41:35.320 --> 41:36.010
بیا

41:36.120 --> 41:37.650
بذار از سه تاتون عکس بگیرم

41:37.650 --> 41:38.760
سه تایی؟ باشه

41:38.760 --> 41:39.440
بیا

41:39.800 --> 41:42.560
یک دو سه

41:43.910 --> 41:45.360
ولی مدت زیادی بعد از اون

41:45.520 --> 41:48.180
رابطه بین والدینش تموم شد

41:48.270 --> 41:50.430
هر روز با هم دعوا می کردن

41:50.430 --> 41:52.030
اخرش طلاق گرفتن

41:52.580 --> 41:54.140
کجا میتونم پیدات کنم؟

41:54.190 --> 41:55.840
خیلی نگرانت میشم-
برنمیگردم-

41:55.840 --> 41:57.190
همیشه خیلی خشنی

41:57.190 --> 41:58.750
بخاطر کار

41:59.000 --> 42:00.730
نتونستن ازش مراقبت کنن

42:00.750 --> 42:03.230
برای همین جیالی با مادربزرگش زندگی میکرد

42:03.230 --> 42:05.640
تولدت مبارک

42:05.660 --> 42:06.400
خوشمزه ست؟

42:06.400 --> 42:07.000
اره

42:07.030 --> 42:08.350
اولش

42:08.600 --> 42:10.930
عمیقا مورد علاقه پدرو مادرش بود

42:14.870 --> 42:16.160
شین شین واقعا عالیه

42:16.190 --> 42:17.050
ولی بعدش

42:17.090 --> 42:19.420
بعد از تشکیل خانوادشون

42:19.630 --> 42:21.640
جیالی فقط یه ادم اضافی بود

42:22.400 --> 42:24.800
وقتی برای تفریح ​​بیرون می رفتن دیگه نمیبردنش

42:24.800 --> 42:27.170
حداکثر فقط براش هدیه میاوردن

42:27.880 --> 42:29.250
ولی کم کم

42:29.880 --> 42:30.910
دیگه چیزی نبود

42:30.910 --> 42:43.850
تولدم مبارک

42:49.720 --> 42:51.570
دنیا خیلی بی رحمه

42:52.000 --> 42:53.790
خوشبختی که زمانی داشتی

42:53.830 --> 42:55.040
کم کم از دست میره

42:55.370 --> 42:56.930
بعد میبینی که

42:56.960 --> 42:58.250
برای بقیه اتفاق میفته

43:01.050 --> 43:02.350
پس منظورت اینه

43:03.430 --> 43:05.160
جیالی به عشق اعتقادی نداره؟

43:08.570 --> 43:11.370
عشق ممکنه با گذشت زمان محو بشه

43:11.400 --> 43:12.500
ولی خواسته ها نه

43:13.130 --> 43:16.060
برای همین جیالی به احساس نیاز وابسته ست

43:17.150 --> 43:17.750
پس

43:17.780 --> 43:19.580
نمیتونی کاری کنی که تحت تاثیر قرار بگیره

43:19.960 --> 43:22.560
چون از خوشبختی بیش از حد می ترسه

43:22.680 --> 43:26.410
جای تعجب نیست که او وو جه گانگ رو به جای من انتخاب کرد

43:27.660 --> 43:29.790
مهم نیست چقدر به جیالی عشق بدی

43:29.840 --> 43:32.000
فقط باعث میشه که احساس ناامنی کنه

43:32.990 --> 43:34.090
به خاطر اینکه

43:34.490 --> 43:35.530
این واقعیت که پدر و مادرش ترکش کردن

43:35.530 --> 43:37.060
واقعا خیلی اذیتش کرده

43:39.100 --> 43:40.360
چه طور تونستن این کارو بکنن؟

43:41.090 --> 43:42.290
خیلی زیاده روی کردن

43:46.520 --> 43:48.520
داری گریه می کنی؟

43:52.760 --> 43:54.390
از کنار قلبت میگذشتم

43:56.290 --> 43:58.220
اینطور نیست که نمی خواستم بمونم

43:58.520 --> 44:00.320
این بوده که تو منو نمیخواستی

44:04.180 --> 44:05.130
زمان

44:05.710 --> 44:07.510
باعث نمیشه دردو فراموش کنیم

44:08.820 --> 44:10.820
فقط باعث میشه به درد عادت کنیم

44:11.460 --> 44:12.990
چی میگی؟

44:13.700 --> 44:14.630
چرا؟

44:18.240 --> 44:19.640
اینکه به سمت چپ رفتم

44:20.220 --> 44:21.350
یا به سمت راست رفتم

44:22.100 --> 44:22.870
هنوزم

44:24.700 --> 44:26.100
هنوز نتونستم بیام بیرون

44:27.870 --> 44:29.430
نتونستم بیام بیرون

44:31.960 --> 44:32.900
...کافیه

44:32.930 --> 44:34.670
اول گریه نکن

44:36.550 --> 44:37.160
خب

44:37.160 --> 44:38.960
راهی برای کمک بهت پیدا میکنم باشه؟

44:39.570 --> 44:40.340
واقعا؟

44:40.360 --> 44:41.060
اره

44:47.980 --> 44:49.350
یوان چونگ

44:49.370 --> 44:50.810
به نظر میاد خیلی بهت اهمیت میده

44:50.810 --> 44:51.530
مادر بزرگ

44:51.820 --> 44:53.200
ماها فقط دوستیم

44:53.560 --> 44:54.680
ارشد

44:54.680 --> 44:56.010
منو نمیشناسی؟

44:56.760 --> 44:57.870
شیائو چیان چیان؟

44:58.000 --> 44:59.580
ممنون که اون روز نجاتم دادی

44:59.580 --> 45:00.700
اینطور نیست

45:00.730 --> 45:03.000
فقط به این دلیل که لطف کوچیکی بهم کردی

45:03.360 --> 45:05.120
نظرم دربارت عوض شده

45:05.260 --> 45:07.120
عزیزم،که که، های کو خیلی سریع بود

45:07.240 --> 45:08.320
یک و هفت صدم ثانیه

45:08.760 --> 45:10.020
روراست باش

45:10.510 --> 45:12.210
بهش

45:12.640 --> 45:13.940
احساسی داری؟

45:14.630 --> 45:15.870
چه جوابی بدم؟

45:18.646 --> 46:20.305
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت نهم =
