WEBVTT

00:00.000 --> 00:28.600
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: milkyway

00:28.640 --> 00:32.416
=عشقی در کمین=

00:32.416 --> 00:33.536
=قسمت 2=

00:48.880 --> 00:49.920
داری چیکار میکنی، کی؟

00:50.799 --> 00:51.960
میخوای بذاری قسر در بره؟

00:51.960 --> 00:53.000
از جونت سیر شدی؟

00:57.520 --> 00:58.759
حق با اونه

00:59.159 --> 01:00.640
نگه داشتنش واقعا به دردمون میخوره

01:04.680 --> 01:07.359
بیا قبل از اینکه به شورشی‌ها
بفروشیمش چند روزی ازش لذت ببریم

01:07.959 --> 01:08.920
بدردبخورتره

01:13.400 --> 01:15.120
تحت‌تاثیر قرار گرفتم، کی

01:15.959 --> 01:19.000
اما اونجوری که من یادم میاد

01:19.000 --> 01:20.560
تو از زن‌ها خوشت نمیاد، درسته؟

01:20.560 --> 01:23.480
چطوره بذاری اول من مزه‌ش رو بچشم؟

01:34.000 --> 01:37.319
در حال حاضر اون کاملا با سلیقه من جوره

01:51.280 --> 01:53.599
ولم کن! بذارم زمین

01:54.239 --> 01:55.400
ولم کن

01:55.680 --> 01:57.280
چهار چشمی مراقب باش

01:57.439 --> 01:58.079
کان

01:58.480 --> 01:59.519
اون زن نمیتونه فرار کنه

02:00.760 --> 02:02.040
منظورم به اون زن نبود

02:02.560 --> 02:03.560
منظورم به کی هست

02:04.439 --> 02:05.400
امشب

02:05.799 --> 02:07.280
یکم عجیب بود

02:11.280 --> 02:13.240
ولم کن، حرومزاده

02:13.240 --> 02:14.520
ولم کن

02:21.280 --> 02:22.520
به جای اینکه عذابم بدی

02:22.520 --> 02:23.759
بهتره همین الان بکشیم

02:25.319 --> 02:26.120
میخوای بمیری؟

02:26.319 --> 02:28.240
فکر کردی اینجا کجاست؟

02:29.080 --> 02:30.719
جایی که چون دلت بخواد میتونی بمیری؟

02:31.120 --> 02:31.680
گوش کن

02:32.479 --> 02:33.400
فکر کردی اگه بمیری

02:34.000 --> 02:36.479
نمیتوم خانواده و دوست‌هات رو پیدا کنم؟

02:37.919 --> 02:38.680
حیوون

02:39.680 --> 02:40.599
چه سر و صداییه

02:47.439 --> 02:48.560
حیوون؟

02:52.159 --> 02:53.800
میدونی حیوون بودن چه شکلیه؟

03:08.520 --> 03:10.039
به شهر تای خوش اومدی

03:14.439 --> 03:15.360
دلت میخواد

03:15.879 --> 03:18.879
من لباس‌هات رو دربیارم یا خودت درشون میاری؟

03:19.479 --> 03:22.000
هرجور راحتی، مثل گاز گرفتن یه سگ درنظرش میگیرم

03:22.360 --> 03:23.360
زبونت نیش داره

03:24.479 --> 03:26.120
اما بدنت نرمه

03:35.439 --> 03:36.599
چه حالی میده

03:37.240 --> 03:38.039
جیغ بزن

03:39.680 --> 03:40.479
بلندتر جیغ بزن

03:41.319 --> 03:41.919
چی؟

03:43.439 --> 03:44.960
یا دلت میخواد واقعیش کنم؟

03:48.000 --> 03:48.639
بسه

03:51.000 --> 03:52.319
من علاقه‌ای به تو ندارم

03:52.960 --> 03:54.240
ولی باید به جیغ زدنت ادامه بدی

03:54.960 --> 03:56.639
تا آدم‌های بیرون از اینجا صدات رو بشنون

04:20.160 --> 04:21.600
نگه داشتنش واقعا به دردمون میخوره

04:22.600 --> 04:25.240
بیا قبل از اینکه به شورشی‌ها
بفروشیمش چند روزی ازش لذت ببریم

04:25.600 --> 04:26.680
بدردبخورتره

04:27.439 --> 04:28.680
(بیرون نگهبان گذاشتن)

04:29.120 --> 04:30.160
(چطوری میتونم فرار کنم؟)

04:35.319 --> 04:36.680
(دفتر حساب کتاب پنگ لی رو پیدا کن)

04:37.160 --> 04:38.600
(تا ماموریتت کامل بشه)

05:43.319 --> 05:44.759
کان، چی شده؟

05:45.199 --> 05:46.279
یه غریبه تو منطقه‌ست

05:46.680 --> 05:47.680
باید همه‌جا رو بگردیم

05:53.560 --> 05:53.920
کی

05:55.360 --> 05:55.720
کی

05:58.759 --> 05:59.560
در رو باز کن

06:00.040 --> 06:00.560
کی

06:02.120 --> 06:02.680
در رو باز کن

06:03.839 --> 06:04.800
رفته بیرون؟

06:05.279 --> 06:05.879
نه

06:06.120 --> 06:06.920
از همون اول اینجا بودیم

06:11.439 --> 06:12.040
در رو بشکنید

06:30.560 --> 06:32.439
کسی اینجا نیست -
اینجا هم نیست -

06:35.439 --> 06:36.199
اینجا هم خالیه

06:38.480 --> 06:39.600
کان، هیچ‌کسی اینجا نیست

06:40.360 --> 06:41.399
نیست؟

06:51.759 --> 06:52.360
کی

07:08.160 --> 07:08.920
چرا وایستادین؟

07:10.759 --> 07:11.240
برین بگردین

07:11.240 --> 07:11.560
چشم

07:19.040 --> 07:19.959
کی بهت اجازه داد بیای تو؟

07:21.360 --> 07:22.160
اتاق رو بگردین

07:23.759 --> 07:24.800
جرات نکن منو نادیده بگیری

07:25.040 --> 07:26.160
یه غریبه تو منطقه هست

07:26.519 --> 07:27.879
باید همه اتاق‌ها رو بگردیم

07:33.319 --> 07:35.800
فکر می‌کنی تو حمومی به این کوچیکی
جایی برای نفر سومی هم هست؟

07:36.920 --> 07:38.000
هنوزم نمیری؟

07:38.240 --> 07:40.079
پیشنهاد می‌کنم یه جای دیگه رو بگردی

07:40.079 --> 07:41.839
وگرنه رییس از توضیحاتت خوشش نمیاد

07:43.439 --> 07:43.959
بیاین بریم

07:56.680 --> 07:58.120
اگه من نبودم

07:58.120 --> 07:59.079
الان مرده بودی

08:06.519 --> 08:07.480
داری چیکار می‌کنی؟

08:07.639 --> 08:08.439
دلت میخواد بمیری؟

08:09.959 --> 08:10.839
دستت رو بده

08:18.480 --> 08:19.480
چیکار می‌کنی؟

08:22.639 --> 08:23.680
حموم رو چک کن

08:38.120 --> 08:39.600
دوست داری گاز بگیری، ها؟

08:55.480 --> 08:56.559
این آخرین اخطارمه

08:57.519 --> 08:58.279
اگه دوباره فرار کنی

08:58.279 --> 08:59.000
دیگه نجاتت نمیدم

09:00.759 --> 09:02.519
تنها چیزی که در انتظارته مرگه

09:04.639 --> 09:05.519
ولم کن

09:05.519 --> 09:07.000
تا برات دردسر درست نکنم

09:09.919 --> 09:12.600
اونوقت چرا باید ولت کنم؟

09:15.759 --> 09:17.320
تو توی حموم نبودی

09:22.679 --> 09:24.240
میفهمی داری چی میگی؟

09:25.399 --> 09:27.600
اگه اونا بفهمن ما فقط داریم نقش بازی می‌کنیم

09:29.600 --> 09:31.039
فکر می‌کنی چه فکری می‌کنن؟

09:32.360 --> 09:33.600
داری تهدیدم می‌کنی؟

09:35.440 --> 09:36.399
اگه ولم کنی

09:37.279 --> 09:38.600
دیگه کسی نمیتونه تهدیدت کنه

09:41.679 --> 09:42.799
فقط مرده‌هان که

09:44.360 --> 09:46.159
تهدیدی برام نیستن

09:46.183 --> 10:15.583
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: milkyway

10:15.610 --> 10:19.896
♪چیزی مخفیانه در حال تکون خوردنه♪

10:20.858 --> 10:25.324
♪وصف کردنش از زبان تو برام دشواره♪

10:26.810 --> 10:30.931
♪چه ستایش‌هایی که در یک چشم برهم زدن ناپدید میشن♪

10:31.610 --> 10:36.963
♪بدون هیچ ردی ناپدید شدن♪

10:37.754 --> 10:43.776
♪دست‌هام رو تکون میدم تا از این قفس پر زرق و برق خلاص بشم♪

10:43.866 --> 10:49.355
♪حرف‌هایی که برخلاف دل هست، دردی که آسمان رو از هم می‌شکافه♪

10:49.562 --> 10:54.278
♪باد خشمگین و سهمگین، در آسمان بی‌پایان شب شناوره♪

10:54.394 --> 11:01.514
♪چه کسی بی‌پروایانه، بدون ‌مجازات، به افسارگسیختگی پافشاری میکنه♪

11:03.130 --> 11:08.453
♪بذار توی تاریکی ناپدید بشم♪

11:08.794 --> 11:14.049
♪نمیتونم ببینم کی داره از پشت سر همه چی رو کنترل میکنه♪

11:14.170 --> 11:18.848
♪زخمم هنوز می‌سوزه و خاطره‌ها هنوز تموم نشدن♪

11:18.970 --> 11:25.401
♪دو تا پایان وجود داره، چه بفهمی چه نه♪

11:25.754 --> 11:31.068
♪بذار توی تاریکی ناپدید بشم♪

11:31.354 --> 11:36.380
♪نمیتونم ببینم کی داره از پشت سر تعقیبم میکنه♪

11:37.114 --> 11:41.660
♪قلبم هنوز میتپه، سرخی خون جلوی چشم‌هامه♪

11:41.722 --> 11:47.528
♪فقط یه پایان باقیمونده، چه کمک کنه چه نه♪

11:48.442 --> 11:53.895
♪بذار توی تاریکی ناپدید بشم♪

11:53.919 --> 12:23.919
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈
مترجم: milkyway
