WEBVTT

00:17.460 --> 00:19.340
کاولون

00:19.400 --> 00:20.570
کاولون

00:24.430 --> 00:25.550
!ری‌کو

00:27.800 --> 00:30.350
همین الان داشتم میومدم ببینمت

00:30.350 --> 00:32.950
...باورت میشه؟ قهوه ام رو ببین

00:32.950 --> 00:34.560
آرا،قهوه داغ؟

00:34.560 --> 00:36.580
قشنگ گند زدن

00:36.580 --> 00:39.710
بهشون گفتم شکر نمی‌خوام
ولی بازم گذاشتن برام

00:40.330 --> 00:41.950
چه زمان بندی خوبی

00:41.950 --> 00:46.480
هیو بهم یکخورده تخم مرغ تازه داده
پس بیا بریم یکم فرنچ تُست درست کنیم

00:55.980 --> 00:59.830
بعدش همه جاش شکر میریزی

01:05.740 --> 01:06.990
خوشمزه است

01:06.990 --> 01:10.670
خیلی شیرین نیست،و شکرش کاراملی شده
که خیلی ترد و خوشمزه اش کرده

01:11.080 --> 01:13.310
دستور پختِ مادر مرحوممه

01:13.310 --> 01:16.060
...چی؟ ری‌کو پدر و مادر تو

01:16.500 --> 01:19.300
وقتی بچه بودم تو یه تصادف فوت می‌کنن

01:19.300 --> 01:23.560
این دستور پخت ، شکر...همه اینا باعث میشه مادرم رو به یاد بیارم

01:24.250 --> 01:28.080
به یاد اوردن همچین چیزایی تورو ناراحت نمی‌کنه؟

01:28.840 --> 01:30.340
من غمگین نیستم

01:30.970 --> 01:32.410
تو خیلی قوی ای

01:33.670 --> 01:36.450
نه من ضعیف اَم،بخاطر همینه که غمگین نیستم

01:37.030 --> 01:38.420
...اما دوباره

01:39.260 --> 01:40.220
چی؟

01:40.470 --> 01:41.760
هاجیمه-کون

01:41.760 --> 01:46.280
من هیچوقت از اون ادمایی نبودم
که جلد دوم کتاب ها رو بخونن

01:46.280 --> 01:47.390
اینطوره؟

01:47.390 --> 01:48.470
ولی چرا؟

01:49.760 --> 01:54.470
من قبلاً اینطوری فکر می‌کردم
-اما خاطرات

02:01.630 --> 02:03.610
چی می‌خواست بگه؟

02:49.460 --> 02:50.810
می‌فهمم

02:52.000 --> 03:02.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

04:28.260 --> 04:33.080
ر-رِکو-پون اتفاق خاصی افتاده وقتی من هُنگ کُنگ بودم؟

04:33.910 --> 04:37.850
نمی‌تونم الان بهت بگم که ،بعدا صحبت می‌کنیم

04:37.850 --> 04:39.470
...ک-که اینطور

04:39.470 --> 04:42.470
خب؟ چیز خاصی توی هُنگ کُنگ پیدا کردی؟

04:42.780 --> 04:43.840
آره

04:44.480 --> 04:49.440
همه میگن که شهر دیواری دوم کاولون سه سال پیش تخریب شده

04:50.940 --> 04:52.220
!ولی گوش کن

04:52.220 --> 04:57.060
با یکی آنلاین صحبت کردم،اونا هم می‌خوان
وجودیت کاولون رو ثابت کنن

04:57.670 --> 04:59.730
-به علاوه،من یه چیزی فمی

04:59.730 --> 05:01.640
!ممنون که منتظر موندید

05:02.210 --> 05:04.230
این هم از آیس کافی شما

05:04.230 --> 05:06.030
شما چیزی لازم ندارید،قربان؟

05:06.480 --> 05:07.950
من مشکلی ندارم

05:07.950 --> 05:09.660
!لذت ببرید

05:11.880 --> 05:13.930
نوشیدنیت رو نمی‌خوای یائومِی؟

05:14.910 --> 05:16.970
...اوه،خب

05:17.790 --> 05:23.470
البته که،فکر نکنم بخوای چیزی رو که اصلا وجود نداره بخوری

05:23.470 --> 05:24.600
!اینطوری نیست

05:24.600 --> 05:26.880
ولی این دیگه واقعیته هاه؟

05:26.880 --> 05:32.860
فقط حس واقعی بودن میده،ما هنوز نمی‌دونیم این از چی درست شده یا چه اثری روی بدن انسان میزاره

05:33.240 --> 05:35.740
وقتی این رو بدونی،هضمش برات سخت میشه

05:41.310 --> 05:44.500
!من هنوز می‌خوام باور داشته باشم

05:53.970 --> 05:56.840
خب،چی متوجه شدی دقیقا؟

05:56.840 --> 06:00.130
...هاه؟ اوه،آره

06:09.440 --> 06:10.890
دوباره چیشده؟

06:10.890 --> 06:11.810
هاه؟

06:14.240 --> 06:16.370
!این دیگه چی بود

06:17.410 --> 06:18.850
!شرمنده

06:23.950 --> 06:24.910
شما یک پیام جدید دارید

06:24.910 --> 06:29.410
اوه، یه پیام از شِل-چان یا حالا همون یائومِی-چان

06:29.730 --> 06:31.910
!خوشحالم از این که تونستم دیروز باهات صحبت کنم

06:31.910 --> 06:33.840
!من سالم رسیدم کاولون

06:33.840 --> 06:35.930
!چیزی اینجا عجیب نیست

06:37.950 --> 06:40.830
درباره پدیده تابستون توی کاولون چطور؟

06:41.240 --> 06:43.190
پدیده تابستون؟

06:43.190 --> 06:46.170
!همیشه توی کاولون تابستونه

06:48.320 --> 06:50.180
!می‌دونستم اون هضم میشه

06:50.580 --> 06:53.470
یعنی بخاطر چی بوده

06:53.470 --> 06:55.560
شاید بخاطر غذا

06:57.710 --> 07:01.940
یعنی چی می‌تونه باعث بشه که
یه چیزی رو که نمی‌دونی خطر داره یا نه رو بخوری؟

07:02.280 --> 07:04.790
کاولون و دوست من واقعا وجود دارن

07:04.790 --> 07:10.450
می‌خواد باورش کنه و این باعث شده که یه غذای مشکوک بخوره

07:11.020 --> 07:12.570
چه افراطی

07:13.490 --> 07:19.070
پس یعنی علاقه مند بودن به این مکان
می‌تونه باعث جذب شدنت بهشم بشه

07:20.710 --> 07:23.220
پرداخت الکترونیکی قبول نمی‌کنی؟

07:23.220 --> 07:26.970
بعد انفجار اون روزی دستگاه ها از کار افتادن

07:26.970 --> 07:28.920
پس فقط پول نقد

07:28.920 --> 07:31.360
اصلاً پول نقد ندارم

07:31.360 --> 07:32.750
!پَس هم گرفته نمیشه

07:32.750 --> 07:36.520
...جدا از اون،فرستادن یه هدیه ناشناس به کلاب

07:36.520 --> 07:37.980
خیلی مشکوک می‌زنی

07:37.980 --> 07:39.390
...اما

07:39.390 --> 07:41.280
جناب،من پرداخت می‌کنم

07:41.980 --> 07:43.700
!خدا بده برکت به مالت

07:45.310 --> 07:47.610
!آ-آهای میوکی-چان

07:50.120 --> 07:53.530
!وایسا! یک دقیقه گوش کن

07:53.530 --> 07:56.580
حرفی برای گفتن نداریم

07:56.580 --> 07:58.980
هیچی بین ما نیست

07:58.980 --> 08:01.120
!نه،درباره اون نیست

08:10.220 --> 08:13.470
مگه بهت نگفتم بر خلاف ظاهرم اونقدرا هم آدم با وقاری نیستم؟

08:13.470 --> 08:14.720
!میوکی-چان

08:14.720 --> 08:17.420
!لطفاً اینجا هیچی نخور

08:17.420 --> 08:19.990
و این که،کودو-سان واقعیه

08:20.440 --> 08:21.660
کودو؟

08:21.660 --> 08:24.850
اینو که خودم می‌دونستم

08:24.850 --> 08:25.560
چی!؟

08:26.630 --> 08:31.280
!میوکی-چان

08:31.650 --> 08:34.230
این مسیر آشنا به نظر میاد

08:40.050 --> 08:45.260
...وابسته شدن به کاولون دومی که دیگه نیست

08:46.090 --> 08:47.680
...دیگه نیستش

08:47.680 --> 08:49.270
پس یچیزی از گذشته است

08:49.790 --> 08:51.870
گرفتار شدن توی گذشته؟

08:52.270 --> 08:56.270
کلینیک وونگ

09:04.970 --> 09:06.310
چی‌شده؟

09:06.310 --> 09:07.580
الان کجایی؟

09:07.580 --> 09:08.770
توی کاولون

09:08.770 --> 09:11.020
باید امروز تو هُنگ کُنگ می‌بودی که

09:11.020 --> 09:12.300
اونجا چی‌کار می‌کنی؟

09:12.610 --> 09:14.430
مگه اصلاً اهمیتی داره؟

09:14.430 --> 09:15.530
...الان،من

09:15.540 --> 09:17.240
کلینیک وونگ

09:17.320 --> 09:19.430
هیچی بیخیال

09:19.430 --> 09:20.720
دارم برمی‌گردم

09:22.540 --> 09:25.290
یائومِی،ناهار آوردم

09:25.550 --> 09:26.960
!ممنون

09:26.960 --> 09:29.380
الان زمان خوبیه برای استراحت

09:29.380 --> 09:30.810
!بیا داخل

09:32.430 --> 09:34.280
!عجب چیزیه

09:34.280 --> 09:37.320
!پس بالاخره تو کودو-سان جور شدید باهم

09:37.320 --> 09:42.580
یعنی، اگه از من بپرسی که میگم خیلی طول کشید
که متوجه جذابیت تو بشه به نظرم

09:42.580 --> 09:44.280
!اوه،بیخیال

09:44.280 --> 09:46.080
اما ممنون ام ازت،یائومِی

09:46.080 --> 09:48.520
امروز دیدیش اصلاً؟

09:48.520 --> 09:51.250
آره،فردا صبح میاد خونه ام یه سر

09:51.250 --> 09:53.690
!عجب مرغ عشقایی هستید شماها

09:53.690 --> 09:57.520
!حسودیم شد لعنتی
!بیخیال دیگه یائومِی

09:58.440 --> 10:01.090
به هر حال،به نظر سرت خیلی شلوغه

10:01.750 --> 10:03.580
این همه لباس رو ببین

10:03.900 --> 10:06.470
لباسای مخصوصِ رقاصای برلسکن

10:06.470 --> 10:08.730
خودت کدومشون رو دوست داری؟

10:08.730 --> 10:10.130
من؟

10:10.130 --> 10:12.890
!برای بررسی دستگاه اعلام حریق اومدم

10:12.890 --> 10:14.730
اوه،ژائوهِی-کون

10:15.280 --> 10:16.940
ژائوهِی-کون؟

10:18.080 --> 10:20.470
ژائوهِی یه اسم رایجه

10:20.470 --> 10:21.530
اینطوره

10:21.530 --> 10:23.800
شرمنده که زمان ناهار مزاحم شدم

10:25.670 --> 10:27.740
...خیلی لباس دارید

10:30.520 --> 10:31.980
خیلی خوشگل ان

10:33.880 --> 10:35.440
!فهمیدم

10:35.440 --> 10:39.120
اگه می‌خواستم یکش رو انتخاب کنم
اون سبز روشنه رو انتخاب میکردم بپوشم

10:39.440 --> 10:41.030
!چقدر خوشگله

10:41.030 --> 10:42.630
مطمئنم که خیلی بهت میاد

10:43.190 --> 10:45.640
ژائوهِی-کون،تو از کدوم خوشت میاد؟

10:45.640 --> 10:47.950
هاه؟ م-من؟

10:47.950 --> 10:50.120
...یعنی خب،من یه مرد ام،پس

10:50.120 --> 10:52.320
!این که اهمیتی نداره

10:52.320 --> 10:54.240
اصلاً مشخصه علاقه داری به مد

10:54.240 --> 10:56.040
...بزار ببینم

10:56.040 --> 10:59.270
من از لباسای طرح دار پر چین بیشتر خوشم میاد تا معمولیا

10:59.270 --> 11:01.380
پاپیون هم خیلی دوست دارم

11:01.380 --> 11:03.260
!هم از این کوچیکاش و هم بزرگاش

11:03.260 --> 11:05.800
!از نظر فرم هم عاشق این بیبی‌دال هام

11:05.800 --> 11:10.520
آخ، ولی اگه بخوای می‌تونی با یه کورست کمرت رو باریک کنی و با پنی‌یر دامن رو پُف‌دار کنی...

11:10.520 --> 11:11.380
اوه

11:12.060 --> 11:14.290
!پس از اینجور چیزا خوشت میاد

11:15.070 --> 11:16.160
...نه،من

11:16.160 --> 11:17.910
من مطمئنم که خیلی بهت میاد

11:17.910 --> 11:19.670
!ن-نه اینطور نیست

11:20.900 --> 11:23.790
شاید با فیزیکی که چند سال پیش داشتم

11:23.790 --> 11:25.260
...اما الان

11:25.260 --> 11:28.240
بخاطر همینه که از پوشیدن همچین چیزایی دست کشیدم

11:28.640 --> 11:31.920
جدا از این که می‌تونی بپوشی یا نه

11:32.310 --> 11:35.430
نباید از دوست داشتنشون دست بکشی که میدونی؟

11:36.940 --> 11:38.180
!درسته

11:39.490 --> 11:41.680
وقتشه بازرسی رو شروع کنم

11:41.680 --> 11:45.950
هی،قبل از اون،می‌خوام که جلیقه تو دربیاری

11:46.250 --> 11:46.980
هاه؟

11:47.950 --> 11:49.690
اَه،لعنتی

11:49.690 --> 11:50.920
بهم رسید داد

11:51.420 --> 11:56.250
از وقتی که اومدم کاولون حس می‌کنم می‌خوام
اخلاقیات میوکی-چان رو بیشتر بشناسم

11:56.720 --> 12:01.510
!ولی همین به این معنا نیست که من اونو خوب نمی‌شناسم؟

12:03.270 --> 12:05.310
الان وقت از دست دادن امید نیست

12:05.790 --> 12:07.710
...دیروز برای یائومِی-چان چه اتفاقی افتاد

12:08.060 --> 12:09.500
ترسناک بود واقعاً

12:10.250 --> 12:14.200
پس،اگر اینجا چیزی بخوری باعث میشه کنترلت رو از دست بدی؟

12:14.840 --> 12:16.130
پس کودو-سان چطور؟

12:16.920 --> 12:19.430
به نظر نمیاد عقلش رو از دست داده باشه

12:20.740 --> 12:22.650
اینجا دقیقاً چه خبره؟

12:24.830 --> 12:28.320
به هرحال،وقتشه اماده شم برم دوباره به دیدنش

12:29.210 --> 12:31.570
جدیداً اونقدری که قبلاً مجهز بودم مجهز نیستم

12:31.570 --> 12:33.740
میوکی-چان هم اساساً دستش خالیه اینجا

12:33.740 --> 12:36.580
این مکان خیلی آشناست با این که تقلبیه

12:36.580 --> 12:38.620
پس شاید یه جای کار بی احتیاطی کردم

12:40.480 --> 12:41.610
بی احتیاط؟

12:41.610 --> 12:46.800
فرقش با از دست دادن کنترلم چیه؟

12:50.960 --> 12:54.640
خیلِ خب،ببینم چطور باید به ارباب گزارش بدم؟

12:55.070 --> 13:00.890
ری‌کو کوجی‌رای تقلبی حس متفاوتی نسبت به اصلیه بهت میده

13:01.700 --> 13:06.140
نسخه اصلی اصلاً ادمی نبود که بتونه رفیقی مثل یائومِی-چان داشته باشه

13:06.750 --> 13:11.410
فکر کنم که اون داره به عنوان خودش زندگی می‌کنه

13:13.200 --> 13:15.180
غیر قابل پیش بینی بود

13:15.180 --> 13:19.420
!انگار همه‌چی خیلی واقعی‌تر و خالص‌تر از تصورم بود

13:21.580 --> 13:23.420
مطمئنی استفاده ازش مشکلی نداره؟

13:23.420 --> 13:25.890
مشکلی نیست! مشکلی نیست! اینا فقط چندتا تیکه پارچه ان

13:27.700 --> 13:28.880
!یه نگاه بنداز

13:30.030 --> 13:31.680
خیلی نازه

13:34.850 --> 13:37.540
...چیز هایی که مطمئن نیستی واقعیه

13:38.380 --> 13:39.850
...چیزایی ان که کلی ارزش دارن

13:40.330 --> 13:42.640
...چیز هایی که از ناپدید شدنشون غمگین میشی

13:43.460 --> 13:49.220
چی میشه اگه همچین چیز هایی یکی یکی توی این کاولون رشد کنن؟

13:50.020 --> 13:52.520
گزارش مشاهده داخلی
مار توت فرنگی

13:53.000 --> 13:55.560
در رابطه با شهر دیواری جِنِریک کاولون

13:55.560 --> 14:00.870
به عنوان یک ساکن سابق، دقت این بازسازی واقعاً بالاست

14:01.230 --> 14:04.950
اما بعضی از راه ها و جاده ها که باید باشن وجود ندارن

14:04.950 --> 14:10.790
اونم وقتی که یه سری چیز های بی اهمیت بازسازی شدن
پس اونقدرا هم کامل نیست

14:10.790 --> 14:15.180
این فقط برای شهر صدق نمی‌کنه
بلکه برای شهروند ها هم همینطوره

14:15.180 --> 14:17.600
برای مثال ری‌کو کوجی‌رای

14:17.600 --> 14:19.970
اون توجه میوکی-ساما رو جلب کرده

14:19.970 --> 14:24.860
اما نسخه اصلی فوت شده و خیلی وقته توی این دنیا نیست

14:25.470 --> 14:30.000
اینکه مرده‌ها دوباره ساخته بشن یعنی همه‌چیز جور درنیومده،

14:30.000 --> 14:35.180
اما کپی اون ، جِنِریک ری‌کو کوجی‌رای
پر از ناهماهنگیه

14:35.180 --> 14:39.170
من اتفاقی با نسخه اصلی موقعی که زنده بود اشنا شدم

14:39.170 --> 14:42.780
برخلاف بقیه نمونه ها ،جِنِریک کوجی‌رای خیلی بیشتر به اورجینال بودن نزدیکه

14:42.780 --> 14:47.960
اما رفتاذ و طرز صحبت اون مثل یه آدم دیگه است

14:48.480 --> 14:50.400
به هر حال به این هم توجه کنید

14:50.400 --> 14:54.730
به این موضوع که یه آدم مرده دوباره به شکل یه آدم زنده ساخته شده

14:54.730 --> 14:57.250
-هدف شما و میوکی-ساما

14:57.250 --> 15:01.270
زنده کردن مُرده ها،پروژه زیرکُنیا ممکنه امکان پذیر باشه

15:02.460 --> 15:07.150
یعنی این که این قضیه داخل کاولون معمولی صدق می‌کنه

15:07.770 --> 15:09.230
منظورت چیه؟

15:09.230 --> 15:13.830
میوکی-ساما یه جور آزمایش انجام داد که توش

15:13.830 --> 15:17.600
یه نسخه اصلی رو به کاولون جایی که نسخه کپی اون زندگی می‌کرد اورد

15:18.310 --> 15:21.320
هم نسخه اصلی و هم جِنِریک می‌تونن وجود داشته باشن؟

15:21.730 --> 15:26.310
نتیجه این بود که...نسخه جِنِریک ناپدید شد

15:26.310 --> 15:30.240
و این به این معناست که هردو نمی‌تونن توی این کاولون باشن

15:31.040 --> 15:33.220
از اینجور موارد چیزی توی کاولون پیدا کردی؟

15:33.220 --> 15:34.530
بله

15:34.530 --> 15:36.680
این هم توی گزارش هست

15:36.680 --> 15:40.250
ولی تا یه چیزی پیدا می‌کنم، سریع تو خود کوولون جمعش می‌کنم و می‌فرستم بره

15:42.410 --> 15:45.130
نزار از اونجا درز کنه

15:45.130 --> 15:47.080
نگران نباشید

15:47.080 --> 15:50.630
هرچیزی که اینجا ساخته شده باشه با خروج ناپدید میشه

15:51.210 --> 15:57.570
هرچیزی که از خارج به اینجا وارد شده باشه
یا این که از همون اول اینجا وجود داشته

15:58.000 --> 16:02.120
موقع تخلیه خیلی از مغازه ها اجناسشون رو همونطور رها کرده بودن

16:02.800 --> 16:04.900
و با این منطق

16:04.900 --> 16:10.330
یکی مثال جِنِریک کوجی‌رای اگه از اینجا خارج بشه ناپدید میشه

16:11.240 --> 16:14.850
حتی اگه نسخه اصلی خیلی وقت باشه که وجودیت نداره

16:14.850 --> 16:18.270
نسخه جِنِریک خارج از کاولون ناپدید میشه؟

16:18.680 --> 16:21.070
سوال اصلی همینه

16:21.070 --> 16:26.640
من منتظرم که میوکی-ساما حرکتی بزنه
با این فرض که اون هم اینطوری فکر می‌کنه

16:26.640 --> 16:31.780
اون زن کلید مهمی برای ساخت زیرکُنیاست

16:31.780 --> 16:33.940
پس من مطمئنم اون نمی‌خواد که از بین بره

16:34.260 --> 16:37.410
تا وقتی که تلاش نکنی متوجه نمیشی

16:37.410 --> 16:41.050
اگه نمونه دیگه ای پیدا کردی
سعی کن ببریش بیرون و ببینی چه اتفاقی میوفته

16:41.600 --> 16:43.950
اگه نتونستی پیدا کنی،احتمالاً باید از اون زن استفاده کنیم

16:43.950 --> 16:44.950
چشم

16:45.920 --> 16:47.000
...اما

16:47.570 --> 16:52.640
امروز،من متوجه این شدم که جِنِریک ها
-هم اینجا زندگی خودشون رو دا

16:52.640 --> 16:54.740
علاقه ای به نظریات تو ندارم

16:54.740 --> 16:56.860
تحقیقاتت رو اِدامه بده

17:04.000 --> 17:05.670
میگم میوکی

17:05.670 --> 17:08.220
از انتخابت پشیمون نیستی الان؟

17:08.540 --> 17:09.720
چه انتخابی؟

17:10.070 --> 17:12.350
بخشی از خانواده هِبینوما شدن

17:12.350 --> 17:14.480
تمام اون چیزایی که تا امروز شده، همه‌ش رو می‌گم

17:16.210 --> 17:22.050
دکتر وونگ احتمالاً مخالفتی با این که من دنبال انتقام باشم نداشته باشه

17:22.480 --> 17:24.920
من از اون آدمایی نیستم که پشیمون شم

17:25.450 --> 17:27.780
اون نگرانه چون تویی

17:27.780 --> 17:29.080
-همین الان تو می

17:30.980 --> 17:33.300
دیگه نمی‌تونم برگردم

17:34.040 --> 17:39.260
وقتی انتخاب می‌کنی و نمی‌دونی بعدش پشیمون می‌شی یا نه، همون‌جوریه که یاد می‌گیری

17:39.500 --> 17:43.010
اما با این که میدونی پشیمون میشی بری توی اون راه؟ این دیگه شرم اوره

17:43.440 --> 17:44.980
کدوم احمقی این کار رو میکنه

17:45.340 --> 17:49.260
دهنت رو ببند و بهم کمک کن همونطوری که همیشه هست

17:51.670 --> 17:53.610
دکتر وونگ چی‌کارا می‌کنه؟

17:53.610 --> 17:56.880
خب، به نظر که حال خوشی نداره

17:56.880 --> 17:58.930
میرم ببرمش برای ناهار بیرون

17:58.930 --> 18:00.010
میای تو اَم؟

18:00.410 --> 18:01.520
من مشکلی ندارم

18:01.520 --> 18:02.760
یکم کار دارم بخاطر اون

18:03.150 --> 18:04.510
حله

18:07.640 --> 18:11.300
میوکی،تو خیلی وابسته کاولونی

18:16.030 --> 18:20.040
من راهی رو میرم که تهش پشیمون نشم

18:24.220 --> 18:27.490
...اگه با هِبینوما ارتباطی برقرار نمی‌کردم

18:28.420 --> 18:32.050
...اگه اون موقع مادرم رو رها نمی‌کردم

18:32.750 --> 18:35.290
...اگه اون رو به جاش انتخاب می‌کردم

18:49.770 --> 18:51.000
خوش اومدی

18:51.000 --> 18:51.650
سلام

18:55.460 --> 18:57.360
باز بزارم این در رو؟

18:57.360 --> 18:58.980
ببندش لطفا

19:03.380 --> 19:04.950
قهوه گرفتم

19:04.950 --> 19:06.860
ممنون

19:06.860 --> 19:09.040
یک لحظه رخت ها رو بیارم بیرون

19:09.670 --> 19:10.620
حله

19:22.070 --> 19:25.730
سلام،تو ساکسسی اره؟ اوضاع چطوره؟

19:27.740 --> 19:29.300
چته تو؟

19:29.690 --> 19:31.630
می‌خوای بریم بیرون یه چیزی بخوریم؟

19:31.630 --> 19:33.310
...بزار ببینم

19:39.400 --> 19:43.520
هاه؟ شکر گذاشتن با این که آیس کافیه

19:43.520 --> 19:44.750
اشتباهی شده؟

19:45.110 --> 19:46.460
چیکارشون باید کنم؟

19:46.460 --> 19:50.890
استفاده هم نمی‌کنم ازشون ولی حیفه بندازم بره

19:50.890 --> 19:53.640
چرا فرنچ تست درست نمی‌کنیم؟

19:53.640 --> 19:57.870
با شکر درست میشه
میتونی توی تُستر بپزیش

19:57.870 --> 19:59.850
فرنچ تست هاه؟

19:59.850 --> 20:01.400
به نظر خوب میاد

20:01.400 --> 20:04.610
تازه از هیو تخم مرغ تازه گرفتم

20:07.580 --> 20:12.000
توی تُستر بپزمش؟ چقدر؟

20:15.860 --> 20:17.400
اوه،کودو-سان

20:17.400 --> 20:18.540
...گفتی که از تُستر استفاده کنم

20:18.950 --> 20:20.530
شرمنده،باید برم

20:20.530 --> 20:22.500
هاه؟ کودو-سان؟

20:22.500 --> 20:24.320
فردا سرکار می‌بینمت

20:35.580 --> 20:39.940
قول بده...هیچوقت جایی نری

20:40.620 --> 20:42.470
آره قول میدم

20:43.270 --> 20:48.920
چرا با این که انقدر بهم نزدیکه احساس دوری می‌کنم؟

20:49.600 --> 20:52.870
...بعد از این همه،نکنه کودو-سان هنوز

21:10.420 --> 21:11.420
کاولون

21:14.940 --> 21:16.200
اون دیگه چی بود؟

21:21.020 --> 21:23.010
سلام، خسته نباشی

21:23.480 --> 21:26.640
داشتم میومدم که اتاقتون رو تمیز کنم

21:26.640 --> 21:28.000
اوه،بیخیال اون

21:28.000 --> 21:29.900
خودم انداختم بیرون اشغالا رو

21:30.280 --> 21:32.910
اینجا رو باش،یه دستگاه شنود کوچولو

21:34.220 --> 21:36.850
فکر کردی من نفهمیدم؟

21:36.850 --> 21:39.020
اسم رمز: مار توت فرنگی

21:39.020 --> 21:41.540
نمی‌دونم داری درباره چی صحبت می‌کنی

21:41.540 --> 21:43.800
بیخیال دیگه داداش خالی نبند

21:44.100 --> 21:47.150
با اون پیرسینگ گوش راستت گوش می‌کردی درسته؟

21:48.260 --> 21:50.220
بزار برم سر اصل مطلب

21:50.220 --> 21:51.970
بیا به من ملحق شو

21:52.700 --> 21:54.060
نگران نباش

21:54.060 --> 21:58.040
از دست اون هِبینومای پیر محافظت میکنم ازت

21:58.040 --> 22:01.560
و قول میدم بیشتر از چیزی که الان میگیری بدم بهت

22:02.170 --> 22:05.650
می‌خوای اینجا برات چی‌کار کنم؟

22:08.620 --> 22:13.190
خب،قراره زود متوجه شی توت فرنگی-کون

22:14.330 --> 22:16.440
...ری‌کو کوجی رای تقلبی رو

22:17.400 --> 22:18.790
ازت می‌خوام که بُکُشیش

22:18.810 --> 22:28.810
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

22:28.834 --> 22:49.834
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.
