WEBVTT

00:01.064 --> 00:05.064
^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^-
 ProMovi.ir

00:05.088 --> 00:07.508
خب رسیدیم به لحظه‌ای که منتظرش بودیم

00:07.591 --> 00:10.302
(دور آینه رقابت مرگبار 1 به 1)
مدل‌های اسب قرمز، لطفا وارد بشید

00:23.106 --> 00:23.941
چقدر جسور و جلب توجه‌کننده‌ست

00:24.983 --> 00:29.029
دوتا اسب قرمز خیلی جسور و جلب توجه‌کننده
دارن وارد میشن

00:32.616 --> 00:34.785
حالا لوک‌ها رو بهتون معرفی میکنم

00:34.993 --> 00:38.539
اسم لوک اول اینه
"ژنرالی سوار بر اسب قرمز"

00:43.585 --> 00:47.214
ایشون یه ژنرال سوار بر اسب قرمزه که
به سمت 2026 میتازه

00:47.381 --> 00:50.592
قبیله‌ی این ژنرال یه رسمی دارن که

00:50.759 --> 00:53.720
صورتاشون رو نقاشی میکنن تا
خودشون رو تبدیل به یه طلسم کنن

00:53.804 --> 00:55.931
که نمایانگر قاطعیت و عزم راسخ بی‌صداشون باشه

01:02.396 --> 01:05.691
اسم لوک دوم اینه
"خدای پیروزی"

01:10.153 --> 01:14.074
اون یه انسان نیست، یه اسبه که
...یه ارتش رو توی میدون نبرد

01:14.157 --> 01:16.952
به عنوان خدای پیروزی که پر از شجاعت و اشتیاقه
رهبری میکنه

01:16.994 --> 01:20.080
این آرتیست میکاپی انجام داده تا
...اسب تندرویی رو به تصویر بکشه که

01:20.163 --> 01:22.040
انقدر تند میدوعه که یالش به آتیش کشیده شده

01:28.839 --> 01:31.967
داورهای عزیز، لطفا ارزیابی‌هاتون رو شروع کنین

01:33.010 --> 01:36.805
(ارزیابی لوک اسب قرمز)

01:37.055 --> 01:37.973
لازم نیست انقدر نزدیک بشن

01:38.015 --> 01:39.308
زیاد نزدیک نیاین-
من جزئیاتش رو عجله‌ای انجام دادم-

01:39.349 --> 01:41.685
نمیشه مدل‌ها رو فقط از دور نگاه کنن؟

01:42.394 --> 01:45.522
بافتش فرق میکنه

01:45.981 --> 01:49.568
تا ارزیابی شروع شد، مستقیم اومدن سمت مدل من

01:49.651 --> 01:52.029
...خدایا، این

01:52.446 --> 01:54.448
منم... آره، بافتش-
...این بافت-

01:54.531 --> 01:56.700
از نزدیک خیلی خفن‌تره-
آره-

01:57.534 --> 01:58.368
دیوونه‌کننده‌ست

01:58.452 --> 01:59.286
...منظورم اینه که

02:00.287 --> 02:02.748
...فرمش-
بافتش باورنکردنیه-

02:05.042 --> 02:07.753
واسه این از چی استفاده کردن؟-
از نزدیک خیلی متفاوت دیده میشه-

02:08.253 --> 02:09.087
...اونا

02:09.171 --> 02:10.881
...این شخص از برچسب-
با ایربراشه؟-

02:10.964 --> 02:14.051
روی صورت مدل استفاده کرده؟
یا اسپریه؟

02:14.134 --> 02:16.303
...فکر نکنم-
به‌نظر نمیاد برچسب باشه، نه؟-

02:16.386 --> 02:17.846
برای اینکه برچسب باشه زیادی عالیه، نه؟-
گرادیانت رنگ-

02:17.888 --> 02:18.930
بله-
بله، درسته-

02:19.723 --> 02:21.642
فوق‌العاده‌ست-
خیلی خفنه-

02:30.400 --> 02:31.610
البته

02:31.943 --> 02:34.821
مدیر جونگ داره خیلی از نزدیک نگاه میکنه
به هرحال استاد من بوده

02:35.322 --> 02:36.406
نمیدونم متوجه شده اون کار منه یا نه

02:36.657 --> 02:39.660
مدیر جونگ، منم

02:39.743 --> 02:41.078
بزن به دیوار

02:41.453 --> 02:42.996
جیغ بزن-
...واقعا-

02:46.124 --> 02:47.793
قشنگه

02:48.043 --> 02:49.753
جزئیاتش خیلی محشرن

02:53.757 --> 02:55.801
طلایی‌هاش خیلی خوشگلن-
واقعا-

02:55.884 --> 02:59.096
این خطوط طلایی که به سمت بالا کشیده شدن خوشگل نیستن؟-
آره، خوشگلن-

02:59.930 --> 03:01.056
کاملا باهم فرق دارن

03:01.098 --> 03:03.016
دقیقا-
خیلی باهم متفاوتن-

03:03.141 --> 03:05.727
گریه نکنین، مدیر جونگ-
چیکار کنم؟-

03:06.103 --> 03:07.604
حتما تصمیمشونو گرفتن

03:07.646 --> 03:09.106
خدای من

03:09.773 --> 03:11.400
نمیتونم یکیشو انتخاب کنم

03:11.817 --> 03:13.193
...منظورم اینه که

03:13.276 --> 03:15.112
...هردوتاشون

03:15.153 --> 03:16.196
بیاین برگردیم

03:16.279 --> 03:18.198
چقدر زود تصمیم گرفتن-
دقیقا-

03:18.281 --> 03:19.324
توی موقعیت سختی گیر کردم

03:20.492 --> 03:22.035
نمیدونم چیکار کنم

03:22.119 --> 03:24.621
کنجکاوم این میکاپ آرتیستا کیا هستن

03:25.372 --> 03:28.792
لوک اول "ژنرالی سوار بر اسب قرمز"ـه

03:29.209 --> 03:32.796
لوک دوم "خدای پیروزی"ـه-
"خدای پیروزی"-

03:33.046 --> 03:35.632
...اگه میکاپی که بیشتر نشون‌دهنده‌ی

03:36.174 --> 03:38.385
تم اسب قرمزه رو
انتخاب کردین

03:38.468 --> 03:40.804
لطفا رای خودتون رو ثبت کنین

03:44.224 --> 03:46.768
شماره 1 برای مدل سمت چپ
و شماره 2 برای مدل سمت راسته

03:47.894 --> 03:49.229
قلبم تندتند میزنه

03:49.980 --> 03:51.398
خدای من-
داره تندتند میزنه-

03:51.481 --> 03:52.983
مثل یه اسب قرمزه-
دقیقا-

03:53.692 --> 03:56.153
قلبم داره تندتند میزنه
الان واقعا استرس دارم

03:58.029 --> 04:00.490
به‌نظر میاد انتخاب واقعا خیلی سخت بوده

04:01.158 --> 04:04.119
خب حالا بیاین ببینیم این لوک‌های اسب قرمز
کار کدوم میکاپ آرتیست‌ها بوده

04:04.953 --> 04:08.123
دو آرتیستی که توی رقابت اسب قرمز
شرکت کردن

04:08.165 --> 04:09.207
لطفا وارد بشید

04:09.583 --> 04:12.586
آرتیستایی که باعث شدن انقدر تصمیم‌گیری
سخت بشه کیان؟

04:13.253 --> 04:14.504
واقعا

04:14.588 --> 04:15.672
...نکنه

04:16.965 --> 04:18.675
خودشه

04:20.761 --> 04:22.137
البته

04:22.554 --> 04:26.099
آرتیست‌ها دست طلای پاریس و شعبده‌باز گلیتری بودن

04:26.391 --> 04:27.768
سلام

04:27.851 --> 04:29.352
سلام

04:29.394 --> 04:31.688
هردوتاتون کلی زحمت کشیدین-
سلام-

04:31.772 --> 04:34.858
...قبل از اینکه ادامه بدیم

04:34.941 --> 04:36.359
اول نتایج رو اعلام میکنیم

04:36.693 --> 04:39.029
لطفا نتایج رقابت اسب قرمز

04:39.070 --> 04:41.531
توی دور آینه 1 به 1 رو نشون بدین

04:42.240 --> 04:43.241
برنده چه کسیه؟

04:50.332 --> 04:51.458
بیاین ببینیم

04:52.667 --> 04:55.378
!نمیتونم صبر کنم! عجله کنین-
خیلی کنجکاوم-

04:56.379 --> 04:57.714
منم کارمو خیلی خوب انجام دادم

04:57.756 --> 04:59.466
واقعا کارمو خوب انجام دادم

05:00.175 --> 05:02.219
میتونستم حس کنم که عضلات صورتم
هی میپرن

05:02.302 --> 05:05.013
ولی نمیتونستم کنترلشون کنم

05:06.681 --> 05:10.560
فقط میتونستیم اجازه بدیم یه نفر
به دور بعدی صعود کنه

05:13.021 --> 05:15.398
تبریک میگم-
تبریک میگم-

05:15.440 --> 05:17.067
شعبده‌باز گلیتری: 1)
(دست طلای پاریس: 3

05:17.108 --> 05:19.194
تبریک میگم-
تبریک میگم-

05:19.236 --> 05:20.779
با امتیاز 3 به 1

05:20.862 --> 05:23.406
دست طلای پاریس قبول شدن

05:27.536 --> 05:28.912
ممنون

05:28.995 --> 05:30.997
کارتون عالی بود-
...شعبده‌باز گلیتری-

05:31.081 --> 05:33.416
متاسفانه حذف شدن-
بله-

05:33.500 --> 05:35.418
بیاین دلایلتون برای انتخاب آرتیست‌هاتون رو بشنویم

05:35.460 --> 05:39.339
اول، بافت اون رنگ قرمز چشمگیر

05:39.840 --> 05:42.092
...از نزدیک خیلی فرق داشت با

05:42.133 --> 05:44.636
وقتی که از دور نگاه میکردی

05:44.719 --> 05:48.265
بافتش خیلی قوی بود
و عاشقش شدم

05:48.932 --> 05:50.767
و شما، داور سو اوک نیم؟

05:50.851 --> 05:53.436
به اصل معیار داوریم فکر کردم

05:53.520 --> 05:56.439
و به خودم گفتم که برای این کلیدواژه‌ی خاص

05:56.523 --> 05:59.317
به منحصربه‌فردترین و خاص‌ترین لوک رای بدم

05:59.401 --> 06:01.152
بعدش مدل وارد شد

06:01.695 --> 06:03.697
همون موقع سریع فهمیدم که باید به مدل اول
رای بدم

06:03.780 --> 06:06.491
ولی اگه فقط صورتش رو با رنگ قرمز
نقاشی میکردن و میپوشوندن

06:06.575 --> 06:08.285
واقعا عصبی میشدم

06:08.368 --> 06:11.329
مطمئن بودم جزئیات بیشتری توی کارشه
بخاطر همین رفتم نزدیکتر

06:11.830 --> 06:15.208
بعدش لوکش هوش رو از سرم پروند

06:15.292 --> 06:18.795
و برام حس قوی شروع یه سال جدید رو
یادآوری کرد

06:18.879 --> 06:21.089
وقتی که حس میکنی هرکاری از دستت برمیاد

06:21.131 --> 06:23.300
درست مثل عزم راسخ و اراده‌ی یه ژنرال-
درسته-

06:23.341 --> 06:25.302
واقعا میتونستم اونو احساس کنم

06:25.343 --> 06:27.804
بخاطر همین بدون هیچ تردیدی
به لوک اول رای دادم

06:27.888 --> 06:31.057
...هرموقع که به کار دست طلای پاریس نگاه میکنم

06:31.141 --> 06:33.727
واقعا هیجان‌زده میشم

06:33.810 --> 06:36.313
لوکشون واقعا فوق‌العاده بود
منو هیجان‌زده کرد

06:36.354 --> 06:39.399
و خیلی تحت تاثیر دستاشون قرار گرفتم که
با رنگ قرمز رنگی شده

06:39.482 --> 06:42.319
معنای میکاپ دقیقا همینه
شما فوق‌العاده‌این

06:42.360 --> 06:44.821
خیلی ممنون-
بهترینین-

06:44.863 --> 06:46.823
واقعا که داورهای واقعی اینطورین

06:46.907 --> 06:49.326
حتی متوجه دستاشون هم میشید-
بله-

06:49.367 --> 06:51.161
اون دستا واقعا هیجان‌انگیزن-
درسته-

06:54.039 --> 06:57.667
شعبده‌باز گلیتری متاسفانه حذف شدن

06:57.709 --> 07:00.170
لطفا قبل از اینکه برید
حرفای آخرتون رو بزنین

07:00.253 --> 07:02.589
واقعا باعث افتخار بود با کسی رقابت کنم که

07:02.672 --> 07:04.799
به عنوان مرجع دنبالشون میکنم

07:07.344 --> 07:08.511
حیف شد

07:08.553 --> 07:12.140
با شجاعت اومدم بیرون
چون مدلشون رو ندیده بودم

07:12.182 --> 07:15.185
انقدر کلمه کلیدی جالبی بود که

07:15.226 --> 07:16.937
واقعا دلم میخواست خودمو به چالش بکشم

07:17.020 --> 07:18.605
بخاطر همین بود که این کلمه کلیدی رو انتخاب کردم

07:18.688 --> 07:19.689
فوق‌العاده بودین-
باعث افتخارم بود-

07:19.773 --> 07:21.608
ممنون-
خارق‌العاده بودین-

07:23.109 --> 07:25.654
کارتون عالی بود-
ممنون-

07:26.821 --> 07:29.616
سلیقه‌ی بی‌عیب و نقصی داره
از همه چیزش مشخصه

07:29.699 --> 07:31.409
برای لوک‌های بعدیش واقعا هیجان دارم-
منم-

07:31.493 --> 07:34.496
دفعه قبل هم سریع قبولش کردیم-
دقیقا-

07:38.375 --> 07:39.334
باورنکردنیه

07:41.378 --> 07:43.338
خیلی تبریک میگم

07:48.677 --> 07:50.762
سخت بود ولی باحال بود

07:50.845 --> 07:53.890
این یه تجربه‌ی خیلی باارزشی بود که

07:53.932 --> 07:57.727
کل لوک رو خودم مدیریت و رهبری کنم و
روی این پروژه کار کنم

07:57.769 --> 08:00.730
و برام خیلی لذت‌بخش و جالب بود

08:01.940 --> 08:05.276
باید مسیر راحت‌تری رو انتخاب میکردم

08:05.360 --> 08:06.319
ناراحتم

08:06.528 --> 08:08.780
ولی بااین‌حال
بازم فکر میکنم که کارمو خوب انجام دادم

08:10.073 --> 08:11.241
کارمو عالی انجام دادم

08:16.037 --> 08:19.916
کاش میتونستم بشینم فقط بقیه رو تماشا کنم

08:19.958 --> 08:21.584
وقتی فقط داری نگاه میکنی خیلی حال میده

08:21.876 --> 08:23.920
نگاهشون کنین-
ماموریت خیلی جالب و باحالیه-

08:24.004 --> 08:25.755
میتونیم مستقیما دوتا لوک رو مقایسه کنیم

08:25.797 --> 08:28.008
راهکار و روش‌هاشون کاملا باهم متفاوته

08:28.466 --> 08:29.801
لوک شرقی رو دیدین؟

08:30.176 --> 08:31.886
خیلی خوشگله-
واقعا قشنگه-

08:32.262 --> 08:33.888
اون یکی از نامزدهای برنده‌ست

08:33.930 --> 08:35.098
کی؟

08:35.140 --> 08:36.391
لوک شرقی

08:38.101 --> 08:40.395
اومو
باورنکردنیه

08:40.854 --> 08:42.105
باورنکردنیه

08:42.897 --> 08:44.149
خیلی قشنگه

08:44.232 --> 08:45.734
(شرقی ترکیبی)
موهای تنم سیخ شد

08:46.151 --> 08:48.153
هردوتاشون فوق‌العاده قشنگن

08:48.236 --> 08:49.404
این دیگه یه چیز دیگه‌ست

08:49.446 --> 08:50.655
اینجا میدون نبرده

08:50.739 --> 08:52.282
نبردشون خیلی جدی و نفس‌گیره

08:52.365 --> 08:54.242
رقابت شرقی ترکیبی

08:54.284 --> 08:56.786
هم تازه و باطراوت بود
هم فاخر و شیک

08:56.828 --> 08:59.039
انگار برای یه فشن شو آماده شده بودن

08:59.122 --> 09:01.166
خیلی تروتمیز و قشنگ به‌نظر میرسیدن

09:01.249 --> 09:03.626
کلی احترام به هردوتا آرتیست

09:04.711 --> 09:09.090
هردوتا آرتیست زیادی برای حذف شدن
بااستعدادن

09:10.050 --> 09:12.802
(درطول رقابت دور 1 به 1)
براش بعدی رو انتخاب میکنم

09:17.557 --> 09:18.850
پیشرو در میکاپ

09:19.142 --> 09:20.393
پیشرو در میکاپ

09:20.477 --> 09:22.520
از لحظه‌ای که وارد صحنه شدن

09:22.604 --> 09:25.148
خیلی کاریزماتیک به‌نظر میرسیدن

09:25.190 --> 09:28.026
دقیقا مثل من بود

09:28.109 --> 09:30.236
موهای کاملا تمیز و صاف و براق

09:30.320 --> 09:32.238
با یه لب قرمز پررنگ و عینک

09:32.322 --> 09:34.657
...بعد از اینکه توی دور اول لوکش رو دیدم

09:34.699 --> 09:36.910
اسمش "دختری با کک و مک در بهار"ـه

09:36.993 --> 09:38.787
پوستش رو خیلی خوب درست کردین

09:38.828 --> 09:41.873
بدون مشکل و خیلی نرم
...المان‌های ترند رو واردش کردین

09:41.956 --> 09:44.000
و میتونم بگم که خیلی جزئی‌نگرین

09:44.501 --> 09:47.295
اون مدل خیلی جوون و زیبا به‌نظر میومد

09:47.337 --> 09:50.465
بدون هیچ تردیدی فورا قبولش کردم

09:50.507 --> 09:53.218
...برای برند زیرنظر شرکت من

09:53.301 --> 09:55.428
(آرتیست حرفه‌ای ارشد سابق برند اسپویر)
به عنوان یه آرتیست خیلی فعال بود

09:55.512 --> 09:59.182
مهارت‌ها و استعدادهای فوق‌العاده‌ای داره

09:59.265 --> 10:00.642
بخاطر همین براش خیلی هیجان‌زدم

10:00.683 --> 10:03.520
شرقی ترکیبی رو انتخاب میکنم

10:03.561 --> 10:06.439
شرقی ترکیبی رو انتخاب کردین

10:06.523 --> 10:07.941
...برای شرقی ترکیبی

10:08.024 --> 10:09.859
از شما خواسته میشه که یه تم دیگه رو
با زیبایی شرقی تلفیق کنین

10:09.943 --> 10:12.737
و یه لوک با یه نمای جدید با ویژگی شرقی
بسازین

10:13.196 --> 10:17.534
کی میخواد با پیشرو در میکاپ برای شرقی ترکیبی
رقابت کنه؟

10:17.700 --> 10:19.285
لطفا بیاین جلو

10:19.536 --> 10:20.662
چی؟-
اومو-

10:21.454 --> 10:22.497
بیاین جلو-
اون محبوبه-

10:22.539 --> 10:23.748
سه نفر

10:24.249 --> 10:25.625
خیلی خب-
خیلی سخت و جدیه-

10:26.960 --> 10:28.711
فکر کنم هدف آسونی به‌نظر میام

10:29.546 --> 10:30.839
من راحت به‌نظر میام؟

10:30.880 --> 10:32.924
رژ قرمز زدما
واقعا آسون به‌نظر میام؟

10:33.091 --> 10:36.052
ملکه اول میونگ سونگ
وانگ اونی زیبایی، و بیوتی ویکی

10:36.094 --> 10:38.721
از بین این سه نفر باید یکی رو انتخاب کنین

10:40.056 --> 10:42.517
این فرصتو دارم که رقیبم رو انتخاب کنم

10:42.559 --> 10:43.935
!چه شانسی

10:44.018 --> 10:45.478
ملکه اول میونگ سونگ

10:45.562 --> 10:47.397
از اونجایی که توی میکاپ صحنه تجربه داره

10:47.480 --> 10:51.276
میدونستم که توی استفاده از لاین‌های درست
برای یه لوک شرقی، کارش بهترینه

10:51.609 --> 10:53.194
بیوتی ویکی

10:53.236 --> 10:57.532
بلده چجوری با روش‌های خیلی خلاقانه
محتوای متفاوتی بسازه

10:58.658 --> 11:00.326
تصمیم گرفتین؟

11:00.410 --> 11:01.995
خیلی دودلم

11:04.789 --> 11:07.250
ولی دوست دارم با وانگ اونی زیبایی
به چالش برم

11:07.917 --> 11:09.169
ممنون

11:09.252 --> 11:11.713
(مدیر ارشد وو هیون‌جونگ مرسی)
رقابت سختیه

11:12.881 --> 11:14.132
اعتمادبه‌نفس بالایی دارم

11:14.215 --> 11:15.842
تجربه و مهارتم

11:16.593 --> 11:18.052
...شک دارم

11:18.845 --> 11:20.221
بتونه اینو شکست بده

11:21.890 --> 11:22.974
اومونا-
کیه؟-

11:23.391 --> 11:25.226
مدیر وو هیون‌جونگ نیمه-
اومو اومو اومو-

11:25.435 --> 11:28.146
شما با اینهمه تجربه چرا اینجایین؟-
!مدیر وو-

11:28.229 --> 11:29.981
شما یکی از شخصیت‌های برتر توی این صنعتین

11:30.064 --> 11:32.108
وانگ اونی زیبایی
تو حالت انتظار میرین

11:32.192 --> 11:33.651
به اندازه کافی به جزئیات توجه نکردم

11:33.735 --> 11:35.528
قبول دارم

11:35.612 --> 11:38.281
تبریک میگم، وانگ اونی زیبایی

11:40.200 --> 11:42.869
من خیلی رقابتیم

11:42.952 --> 11:46.456
بخاطر همین هرچی بالاتر میرم
جسورتر و شجاع‌تر میشم

11:46.539 --> 11:49.459
خیلی وقته که انقدر

11:49.500 --> 11:50.877
شور و اشتیاق نداشتم

11:52.462 --> 11:53.630
براش احترام قائلم

11:53.713 --> 11:56.966
ولی باور دارم که کار من
...توی استفاده از

11:57.050 --> 12:01.012
المان‌های ترند امروز
بهتر از اونه

12:01.095 --> 12:03.431
به هرحال، من جوون‌ترم

12:05.058 --> 12:07.435
توی مسابقه نمیتونی ملاحظه کسی رو کنی

12:07.477 --> 12:09.354
اگه میتونی شکستم بده

12:10.104 --> 12:11.022
رقابت بزرگیه

12:11.105 --> 12:12.357
(پیشرو در میکاپ در مقابل وانگ اونی زیبایی)

12:13.274 --> 12:15.526
اجزای صورت مدل‌ها خیلی آسیایی به‌نظر میان

12:15.610 --> 12:17.028
درسته-
بله-

12:17.528 --> 12:19.989
به‌نظرم این قضیه مزایا و معایب خودشو داره

12:20.031 --> 12:22.533
مدل‌های دوقلوی شرقی ترکیبی)
(سوهیون و سویون

12:23.326 --> 12:25.620
بیاین شروع کنیم

12:25.954 --> 12:27.455
...وقتی که موضوع رو دیدم

12:27.497 --> 12:30.959
به این فکر کردم که تمرکز اصلی روی
...ادغام المان‌های سنتی

12:31.000 --> 12:32.752
توی لوکه

12:32.835 --> 12:36.464
میخواستم المان‌های سنتی رو با
المان‌های فوق مدرن ترکیب کنم

12:36.547 --> 12:40.301
...این لوک، یه لوک شرقی در آینده‌ست

12:40.343 --> 12:41.844
جایی که آینده و حال در کنار همن

12:42.512 --> 12:45.014
از همون اول که شروع کردم
به مدل اطلاع دادم که

12:45.098 --> 12:47.892
قراره شوکه‌کننده باشه

12:47.976 --> 12:51.062
میخواستم ترس از ناشناخته‌ها و آینده رو
به تصویر بکشم

12:51.688 --> 12:53.147
داره از چسب ماتیکی استفاده میکنه

12:53.189 --> 12:54.732
چسب ماتیکی بزرگیه

12:54.816 --> 12:56.150
داره به ابروهاش چسب میزنه

12:57.193 --> 12:58.403
با چسب زدن به ابروها شروع کردم

12:58.486 --> 13:01.406
با نهایت دقت تموم موهای ابرو رو
به پیشونیش چسبوندم

13:01.906 --> 13:06.119
قبل از اینکه میکاپ پایه رو شروع کنین
باید از چسب ماتیکی روی صورت استفاده کنین

13:06.577 --> 13:08.079
اگه روی پوست محصولی استفاده کرده باشین
نمیچسبه

13:08.997 --> 13:11.040
پس ابروها رو تا جایی که میشد
لیفت کردم

13:11.332 --> 13:12.792
توی این آینده‌ی بی‌ثبات

13:12.875 --> 13:15.211
ابروهای هیچکس نمیتونه احساساتشون رو
نشون بده

13:15.295 --> 13:18.548
تعجب میکنم این کارو بلده
درحالی که مدت‌ها توی مجموعه زیبایی کار کرده

13:18.631 --> 13:21.968
آرتیست‌ها معمولا این کارو انجام نمیدن
مگر اینکه برای فشن شو کار کنن

13:22.051 --> 13:24.637
بعدش میکاپ چشم رو شروع کردم

13:24.721 --> 13:27.849
با زدن یکم ریمل به پلکاش شروع کردم

13:27.890 --> 13:31.561
این باعث شد بافتش عجیب و غریب دربیاد

13:31.602 --> 13:35.231
میخواستم با یه بافت خشن و زبر کار کنم

13:35.315 --> 13:37.317
بخاطر همین از یه اسفنج ظرفشویی زبر استفاده کردم

13:42.530 --> 13:45.658
.از یه لیف اسکراب هم استفاده کردم
...روی کل صورتش کشیدمشون

13:45.742 --> 13:47.660
تا امواج خشن و زبر درست کنم

13:52.290 --> 13:53.583
اصلا انتظار اینو نداشتم

13:55.376 --> 13:59.464
اولین بار که این وسایل رو دیدم

13:59.547 --> 14:01.090
برام سوال شد که چجوری قراره ازشون استفاده کنین

14:03.259 --> 14:04.927
خیلی خفن شد

14:06.596 --> 14:09.515
بعدش وقتی داشتم رنگ نقره‌ای اضافه میکردم
میزان درخشش و روشناییش رو کنترل کردم

14:09.599 --> 14:13.311
رنگ نقره‌ای رو توی میکاپ محو و پخش کردم
و یه لایه‌ی بافتی دیگه بهش اضافه کردم

14:13.394 --> 14:16.189
اینطوری یه لوک سه‌بعدی عمیق درست شد

14:16.272 --> 14:18.441
ولی باید کاری میکردم که فوق مدرن‌تر به‌نظر بیاد

14:18.483 --> 14:19.484
و برای این کار به غریزه و حس درونیم تکیه کردم

14:20.735 --> 14:22.487
این برای شرقی ترکیبیه؟-
بله-

14:24.280 --> 14:25.823
سبک کارتون واقعا جسورانه‌ست-
بله-

14:26.616 --> 14:28.910
این اسفنج، اسکاج ظرفشوییه؟-
بله، درسته-

14:28.951 --> 14:30.119
این برای اضافه کردن بافته

14:31.287 --> 14:32.538
خیلی جسورانه‌ست-
بله، درسته-

14:32.622 --> 14:34.707
دارم اون هنرهایی که قبلا خوندم و توی وجودم مونده رو
به نمایش میذارم

14:34.791 --> 14:36.626
رشته هنر خوندین؟-
بله-

14:36.709 --> 14:38.336
که اینطور-
بخاطر همین دارم بافت بیشتری بهش اضافه میکنم-

14:38.795 --> 14:40.630
مشخصه که هنر خونده

14:42.965 --> 14:45.426
حتما کار کردن جلوی اینهمه آدم باعث میشه
کلی تحت فشار باشی

14:45.468 --> 14:47.512
...اگه همه فقط به یه آدم نگاه کنن

14:47.804 --> 14:49.097
مطمئنم این حس به آدم دست میده

14:49.555 --> 14:52.141
...باید خیلی استرس‌آور باشه که

14:52.225 --> 14:54.894
سخت درگیر کار باشی درحالی که
همه دارن رقیبت رو نگاه میکنن

14:58.064 --> 14:59.399
خیلی معذب بودم

14:59.482 --> 15:03.194
چشمام هی میپرید و
ذهنم خالی شده بود و هنگ کرده بودم

15:03.653 --> 15:05.571
...اول از همه، لوک من حتما

15:05.655 --> 15:08.658
اولش خیلی ساده و ابتدایی به‌نظر میومد

15:08.699 --> 15:12.328
ولی وانگ اونی زیبایی از همون اول
...بااستفاده از اسفنج و این چیزا

15:12.370 --> 15:14.664
چشمای مدلش رو برجسته و توچشم میکاپ کرد
...میتونستم بشنوم که همه میگفتن

15:14.705 --> 15:16.124
فوق‌العاده شده

15:16.457 --> 15:17.834
ممنون

15:18.418 --> 15:20.169
خیلی خفنه

15:22.213 --> 15:24.966
میتونستم بشنوم که همه هی میگفتن وااوو وااوو

15:25.007 --> 15:26.968
همون موقع این حس بهم دست داد که دیگه حذف شدم

15:27.510 --> 15:30.012
اونیکی مدل رو دیدین؟

15:30.054 --> 15:31.514
نه-
لوکشون خیلی دراماتیکه-

15:31.848 --> 15:33.182
خیلی توچشم و جسورانه‌ست

15:33.266 --> 15:36.144
هنوز وقت هایلایت نرسیده-
هنوز وقتش نشده؟-

15:36.185 --> 15:37.979
فعلا دارین روی پایه‌ی میکاپ کار میکنین؟-
بله-

15:38.020 --> 15:40.857
به لوکم یه رنگ قرمز چشمگیر اضافه میکنم

15:41.524 --> 15:43.526
...از بین کل المان‌‌های شرقی

15:43.568 --> 15:46.154
بیشتر المان‌های کره‌ای رو بکار بردم

15:46.195 --> 15:49.532
برداشتی که من از زیبایی شرقی داشتم این بود که
باید کنترل‌شده باشه

15:49.574 --> 15:53.661
...بعدش یکم بهش براقیت اضافه کردم که

15:53.703 --> 15:55.538
این روزا یکی از المان‌های اصلی لوک استیجه

15:55.580 --> 15:57.373
...با اضافه کردن اون براقیت

15:57.457 --> 16:01.878
یه لوک شرقی با استایل وای‌توکی ترند ساختم

16:02.086 --> 16:05.298
...با محو و پخش کردن سایه مشکی به بیرون

16:05.381 --> 16:07.508
پخش شدن رنگ توی نقاشی با جوهر رو
تقلید کردم

16:07.550 --> 16:09.844
این تازه شروعش بود

16:12.722 --> 16:15.057
الان وقتشه چندتا خط بکشم

16:15.308 --> 16:17.268
باید طرح ارکیده بکشم

16:18.436 --> 16:21.481
چندتا دیگه خط با استایل آسیایی
دور چشماش اضافه کردم

16:21.564 --> 16:23.065
ارکیده به سبک نقاشی با جوهر

16:23.149 --> 16:26.235
المان‌های هنری رو به عنوان هایلایت استفاده کردم

16:26.736 --> 16:28.404
داره اینو طراحی میکنه

16:30.239 --> 16:32.909
...داره میکشه-
داره یه چیزی میکِشه-

16:33.576 --> 16:34.869
تحسین‌برانگیزه

16:36.621 --> 16:40.625
خیلیا وقتی به ویژگی‌های شرقی فکر میکنن
یاد رنگ قرمز میفتن

16:40.708 --> 16:42.418
اون ترند رو میشناسین که مردم
روی صورتشون خال میکِشن؟

16:42.460 --> 16:44.754
از اون ترند الهام گرفتم

16:44.837 --> 16:46.672
و روی گونه‌هاش نقطه‌های قرمز کشیدم

16:46.756 --> 16:50.134
ولی عمدا نامتقارن کشیدمشون که توجه بیشتری جلب کنن

16:50.927 --> 16:52.345
محشره

16:52.762 --> 16:55.181
نقطه‌های قرمزش خیلی چشمگیرن-
واقعا-

16:56.098 --> 16:58.434
حالا گل نیلوفر آبی داره از چشمات میاد بیرون

16:58.518 --> 16:59.936
گل نیلوفر آبی

17:00.019 --> 17:01.395
بعدش رسیدم به گل نیلوفر آبی

17:01.437 --> 17:05.274
هایلایتر وای‌توکی با طیف رنگی گل نیلوفر آبی رو
اضافه کردم

17:05.358 --> 17:08.986
میخواستم زیر نورافکن
یه درخشش ملایم و واضحی داشته باشه

17:09.070 --> 17:10.780
میدونین شکوفه نیلوفر آبی چه رنگیه؟

17:10.863 --> 17:13.241
به‌نظرم اون رنگ
کار لوکمون رو جمع میکرد

17:13.282 --> 17:15.368
بخاطر همین این رنگ رو خیلی طبیعی
به صورتش زدم

17:17.453 --> 17:19.372
لطفا لباساتو عوض کن و برگرد

17:19.455 --> 17:20.373
باشه

17:20.581 --> 17:24.377
دلم میخواد ظاهرش بیشتر به سمت سبک سنتی کره‌ای باشه

17:24.460 --> 17:26.879
چطوره این رو روی قفسه سینه اضافه کنیم؟

17:27.213 --> 17:28.464
اومو، چه قشنگه

17:28.548 --> 17:29.966
مگه نه؟-
آره-

17:30.132 --> 17:32.343
شبیه عکسبرداری هانبوک برای مجله ووگ نیست؟

17:33.344 --> 17:34.971
این میکاپ خیلی توچشم‌تره

17:35.054 --> 17:37.306
ولی اون لوک خیلی خوشگل نیست؟-
خوشگله-

17:37.974 --> 17:40.142
لوک‌هاشون خیلی باهم متفاوته

17:40.476 --> 17:41.811
دیدنش خیلی حال میده

17:43.980 --> 17:45.731
قشنگه-
خدای من-

17:45.815 --> 17:47.024
واقعا هنرمندن-
اوه، خدایا-

17:47.108 --> 17:48.651
خیلی خفن شدن-
فوق‌العاده خفنن-

17:48.734 --> 17:50.528
هردوتاشون واقعا فوق‌العاده شدن

17:50.611 --> 17:51.821
چه رقابت سختی میشه

17:54.490 --> 17:55.992
فوق‌العاده قشنگ شدن

17:56.033 --> 17:57.451
(شرقی ترکیبی)

17:57.493 --> 18:00.329
برای دیدن لوک‌های شرقی ترکیبی
خیلی هیجان دارم

18:00.371 --> 18:01.581
لوک‌هاشون رو وسط کار دیدم

18:01.664 --> 18:03.666
و خیلی جالب شده بودن-
واقعا؟-

18:04.125 --> 18:05.835
اگه یه تصمیم‌گیری سخت دیگه پیش رومون باشه چی؟

18:06.836 --> 18:08.963
فکر کنم همینطور باشه-
وای نه-

18:09.422 --> 18:12.675
مدل‌های شرقی ترکیبی
لطفا وارد بشید

18:15.803 --> 18:17.763
آره-
وااوو-

18:24.103 --> 18:26.355
شگفت‌انگیزه

18:26.772 --> 18:27.773
بهترینه

18:38.367 --> 18:39.994
چقدر خفنن

18:44.332 --> 18:49.211
تفاوت خیلی زیادی بین این دوتا لوک
وجود داره

18:50.630 --> 18:51.839
این چیزی بود که میخواستم

18:51.881 --> 18:53.799
حالا لوک‌ها رو بهتون معرفی میکنم

18:53.883 --> 18:57.053
اسم لوک اولمون اینه
"شرقی با حال‌وهوای وای‌توکی"

18:57.511 --> 18:59.055
این لوک خطوط کنترل‌شده‌ی زیبایی آسیایی رو
...نشون میده و

18:59.138 --> 19:01.557
...از رنگ قرمز که رنگ خوش‌شانسی و انرژیه

19:01.641 --> 19:03.851
به شکل خال‌های زیبایی که درحال حاضر ترنده استفاده شده

19:03.893 --> 19:06.354
المان‌ها با هم ترکیب شدن تا این
لوک شرقی ترکیبی درست بشه

19:11.275 --> 19:15.029
لوک دوم اسمش اینه
"آینده‌ای شکل گرفته در نور آسیایی"

19:15.363 --> 19:16.906
این آرتیست کمی از گرمای آسیایی رو

19:16.989 --> 19:20.660
به لوک سرد و متالیک اضافه کرده

19:24.038 --> 19:26.999
حس میکنم دارم صدای موسیقی سنتی آسیایی میشنوم

19:27.083 --> 19:27.917
آره

19:28.417 --> 19:30.878
میتونم تقریبا صدای گایاگوم رو بشنوم

19:30.920 --> 19:33.547
داورهای عزیز، لطفا ارزیابی‌هاتون رو

19:33.589 --> 19:34.799
شروع کنین

19:35.675 --> 19:36.967
از همین الان سختمه

19:37.343 --> 19:38.511
حتی نمیتونم برم نزدیکشون

19:38.761 --> 19:41.097
یه هاله‌ی دست‌نیافتنی‌طور دارن

19:41.138 --> 19:44.100
آره، خیلی میترسم نزدیکشون بشم

19:44.600 --> 19:46.686
میتونم درخشش آسیایی رو ببینم

19:46.769 --> 19:48.437
داره میدرخشه، نه؟-
آره-

19:51.065 --> 19:52.775
این شخص از افکت صدفی استفاده کرده

19:53.651 --> 19:56.404
وقتی به مدل‌ها نزدیک شدم تا
از فاصله‌ی نزدیکتری نگاه کنم

19:56.445 --> 20:00.116
مجذوب اون هاله‌ی آسیایی اسرارآمیزش شدم

20:00.783 --> 20:03.160
حس میکردم انگار داره منو جذب خودش میکنه

20:03.411 --> 20:04.995
از افکت صدفی استفاده شده بود

20:05.079 --> 20:07.832
و این آرتیست رنگ نقره‌ای رو به سمت مرکز
متمرکز کرده بود

20:07.915 --> 20:10.042
تا یه لوک اسرارآمیز طراحی کنه

20:10.126 --> 20:12.712
درکل، خیلی قشنگ بود

20:13.629 --> 20:17.883
این آرتیست ویژگی‌های شرقی رو
خیلی فوق‌العاده تفسیر کرده بود

20:17.967 --> 20:20.803
لباس‌ها، مدل مو
...گیره‌ی توی موهاش

20:20.845 --> 20:24.181
و کل المان‌های دیگه
تعادل خیلی خوبی داشتن

20:24.265 --> 20:27.852
وانگ اونی زیبایی خیلی معروفه

20:27.935 --> 20:30.646
و خیلیا درطول پروسه
از کارش شگفت‌زده شده بودن

20:30.730 --> 20:33.733
برای احتمال حذف شدن
خودم رو آماده کرده بودم

20:34.233 --> 20:36.485
حتی لازم نبود که نزدیکش بشم تا اینو حس کنم

20:36.694 --> 20:39.155
وقتی که مدل کمی حرکت کرد

20:39.196 --> 20:42.658
میتونستم یه درخشش بنفش ملایم روی کل صورتش
ببینم

20:43.117 --> 20:44.618
که به‌نظرم بی‌نظیر بود

20:45.411 --> 20:48.456
"توی نشون دادن ایده‌ی "زیبایی کنترل‌شده
واقعا عالی عمل کرده بود

20:48.664 --> 20:50.499
قطعا تحقیقات زیادی کرده بوده

20:51.375 --> 20:53.544
هردوتا لوک کاملا باهم متفاوتن-
دقیقا-

20:54.837 --> 20:56.338
خیلی برام سخته واقعا

20:58.549 --> 21:00.968
چقدر تصمیم‌گیریش سخته

21:02.428 --> 21:03.929
داور سم مول نیم، داره گرمتون میشه؟

21:04.013 --> 21:05.723
آره، خیلی گرمه-
دارین حرارت و گرمای آسیا رو حس میکنین؟-

21:05.806 --> 21:07.808
داره میسوزونه-
خیلی گرمه-

21:08.768 --> 21:11.312
لطفا به لوک بهتر توی

21:11.353 --> 21:14.690
رقابت مرگبار 1 به 1 شرقی ترکیبی
رای خودتون رو بدین

21:15.107 --> 21:17.985
شماره 1 رو برای مدل سمت چپ بزنین
و شماره 2 رو برای مدل سمت راست بزنین

21:19.612 --> 21:22.907
داورها دوباره عمیقا رفتن توی فکر

21:24.074 --> 21:27.495
حتی منم از اینجا میتونم بگم که واقعا
انتخاب یه نفر سخت و غیرممکنه

21:28.913 --> 21:30.748
بسیار خب
تصمیمتون رو گرفتین؟

21:36.045 --> 21:37.713
(داورها رای خودشون رو ثبت کردن)

21:37.797 --> 21:40.674
حالا میکاپ آرتیستایی که پشت این لوک‌ها بودن رو

21:41.091 --> 21:42.927
دعوت میکنیم تشریف بیارن

21:43.010 --> 21:43.928
کنجکاوم که کیا هستن

21:45.930 --> 21:47.348
سلام

21:52.978 --> 21:54.855
اصلا انتظارشو نداشتم

21:54.897 --> 21:57.483
خدای من

21:57.566 --> 22:00.027
دوتا میکاپ آرتیست دور شرقی ترکیبی

22:00.069 --> 22:02.905
پیشرو در میکاپ و وانگ اونی زیبایی بودن

22:02.947 --> 22:05.074
خدای من-
باورنکردنیه-

22:05.950 --> 22:08.077
اصلا فکرشم نمیکردم وانگ اونی زیایی پشت این کار باشه

22:08.160 --> 22:09.912
واقعا فکرشم نمیکردم

22:09.954 --> 22:11.080
دقیقا

22:11.622 --> 22:14.959
هردوتاتون همچین لوک‌های زیبا و فوق‌العاده‌ای
آماده کردین

22:15.042 --> 22:18.045
ولی یکی از شما باید بره خونه

22:18.587 --> 22:23.217
مستقیم میرم سراغ اعلام نتایج

22:23.259 --> 22:26.011
...لطفا نتایج رقابت شرقی ترکیبی

22:26.095 --> 22:28.556
توی دور آینه 1 به 1 رو
نشون بدین

22:33.143 --> 22:34.228
نمیتونم نگاه کنم

22:34.937 --> 22:35.938
برنده چه کسیه؟

22:37.773 --> 22:40.860
اگه شانس باهام یار باشه
میرم به مرحله بعدی

22:41.193 --> 22:43.028
هنوز نمیتونم اینطوری برم خونه

22:44.113 --> 22:45.531
ای وای

22:51.120 --> 22:54.373
توی رقابت شرقی ترکیبی توی دور آینه 1 به 1

22:54.456 --> 22:55.624
پیشرو در میکاپ برنده شدن

22:55.708 --> 22:56.584
تبریک میگم

22:56.625 --> 22:57.835
(پیشرو در میکاپ برنده شد)

22:58.878 --> 23:02.756
پیشرو در میکاپ با امتیاز 3 به 1 برنده شدن

23:02.798 --> 23:04.466
داور جین سو نیم؟-
بله-

23:04.884 --> 23:08.345
از همون نگاه اول میتونستم نظم رو
توی لوک ببینم

23:08.929 --> 23:13.100
از دور و از کنار بهش نگاه کردم

23:13.142 --> 23:17.313
و جوری که خطوط زیبای مدل رو
هایلایت و برجسته کرده بودن

23:17.354 --> 23:19.815
از صورتش گرفته تا استخون ترقوه

23:19.899 --> 23:22.151
خیلی منو تحت تاثیر قرار داد

23:22.192 --> 23:25.154
یکم برام چالش‌برانگیز بود

23:25.237 --> 23:29.658
چون توی ساختن همچین لوکی
تجربه نداشتم

23:29.742 --> 23:31.744
...ولی داور سوک اوک بهم گفتن که

23:32.119 --> 23:34.997
مشتاقانه منتظرن تا کارم توی دور اول رو ببینن

23:35.039 --> 23:37.333
و این بهم انگیزه داد تا این کلمه کلیدی رو
انتخاب کنم

23:37.666 --> 23:41.587
احساس میکنم توی دورهای بعدی
چیزهای خیلی بیشتری برای نشون دادن دارین

23:41.670 --> 23:43.505
پس از نظر من قبول شدین-
ممنون-

23:43.589 --> 23:45.883
دوست دارم همینطور که به چالش‌های جدید
ادامه میدم

23:46.091 --> 23:48.677
تموم توان و وجودم رو براشون بذارم

23:51.180 --> 23:55.142
داور ایسابه، شما وانگ اونی زیبایی رو انتخاب کردین

23:55.184 --> 23:57.394
بله، من اون یه نفر بودم

23:58.312 --> 23:59.605
چرا به ایشون رای دادین؟

23:59.688 --> 24:02.232
نگاهم فقط به سمت اون کشیده میشد

24:02.316 --> 24:05.194
...نه تنها جزئیاتش فوق‌العاده بودن

24:05.235 --> 24:07.321
بلکه میتونستم اون انرژی فراطبیعی و اسرارآمیزش رو
حس کنم

24:07.696 --> 24:09.490
بخاطر همین فقط از قلبم پیروی کردم

24:10.240 --> 24:12.409
هرکاری که دلم میخواست رو

24:12.493 --> 24:14.203
توی برنامه فقط میکاپ انجام دادم

24:14.244 --> 24:17.706
بخاطر همین حالا که باید کنار بکشم
هیچ حسرتی ندارم

24:17.790 --> 24:18.874
کارتون عالی بود

24:23.462 --> 24:25.839
کارتون خوب بود-
ممنون-

24:26.256 --> 24:27.216
تبریک میگم

24:27.299 --> 24:30.219
کارتون عالی بود-
کارتون رو عالی انجام دادین-

24:31.095 --> 24:32.304
کارشون محشر بود

24:33.263 --> 24:36.725
اصلا فکرشم نمیکردم کار وانگ اونی باشه-
دقیقا-

24:36.976 --> 24:37.851
کی برنده شد؟

24:37.893 --> 24:39.979
واقعا نمیدونم

24:43.273 --> 24:44.358
چی؟

24:46.944 --> 24:48.112
تبریک میگم

24:48.195 --> 24:50.447
محشره-
باورنکردنیه-

24:50.531 --> 24:51.907
کارتون عالی بود

24:52.574 --> 24:54.326
تبریک میگم

24:54.702 --> 24:56.328
خیلی جذاب شده

24:56.745 --> 24:59.623
عالی بود-
کاملا-

25:00.040 --> 25:03.460
رنگ‌ها و تقارنش واقعا فوق‌العاده بود

25:03.544 --> 25:05.963
مدلش فوق‌العاده شده بود ولی
اونیکی مدل بهتر شده بود؟

25:06.046 --> 25:10.050
منم دقیقا مثل ایسابه نیم، فقط از قلبم پیروی کردم

25:10.092 --> 25:12.094
واقعا از دیدن اون دوتا شوک شدم و تحت تاثیر قرار گرفتم

25:12.136 --> 25:13.387
منم همینطور

25:13.429 --> 25:14.763
واقعا به یاد موندنی بود، مگه نه؟

25:14.847 --> 25:15.889
بله-
بله-

25:17.558 --> 25:18.517
خیلی سخته

25:19.476 --> 25:21.645
دور آینه 1 به 1
عکسبرداری ورزشی

25:21.937 --> 25:23.897
سلام، من میکاپ آرتیست مستقل

25:23.939 --> 25:25.774
با هشت سال سابقه

25:25.858 --> 25:27.568
سوئگ میکر هستم

25:27.609 --> 25:30.529
برای تمم "متال اِسمَش" رو انتخاب کردم

25:30.612 --> 25:33.407
هرموقع یه بازیکن حرکت اِسمَش رو انجام میده
...توی حرکت بازیکن

25:33.449 --> 25:34.825
یه رنگ نقره‌ای میبینم

25:34.908 --> 25:36.910
از همین الهام گرفتم

25:36.952 --> 25:39.872
و برای نشون دادنش از خط چشم نقره‌ای
استفاده کردم

25:40.122 --> 25:41.999
وقتی که نور خورشید پوستت رو میسوزونه

25:42.082 --> 25:43.000
بهش میگن آفتاب‌سوختگی

25:43.083 --> 25:45.419
بخاطر همین تصمیم گرفتم با اون تم پیش برم
و از رنگای پررنگ و چشمگیر استفاده کنم

25:45.461 --> 25:47.671
خیلی سریع میشه متوجه شد که این لوک
برای یه عکسبرداری ورزشیه

25:48.047 --> 25:50.382
جهت اطلاعتون، این دوقلوها

25:50.466 --> 25:53.135
(کیم مین‌جی و کیم مین‌سون)
واقعا بازیکن بدمینتون هستن

25:53.677 --> 25:57.139
میتونیم یکم بازی شما رو ببینیم؟

25:57.181 --> 25:58.307
میتونیم؟-
لطفا؟-

26:01.435 --> 26:02.811
خیلی خفنن

26:03.562 --> 26:05.022
عالیه

26:05.105 --> 26:07.941
میخوام از یه زاویه‌ی پایین‌تر ببینمش

26:07.983 --> 26:10.027
...لطفا نتایج رقابت عکسبرداری ورزشی

26:10.110 --> 26:12.071
توی دور آینه 1 به 1 رو
نشون بدین

26:12.946 --> 26:14.281
براشون استرس دارم-
کنجکاوم کی برنده میشه-

26:14.490 --> 26:15.657
کی برنده‌ست؟-
کی برنده شد؟-

26:15.741 --> 26:16.909
کی؟

26:17.326 --> 26:20.829
(سوئگ میکر برنده‌ی رقابت عکسبرداری ورزشی شد)

26:20.871 --> 26:23.332
بافت خط چشم نقره‌ای

26:23.415 --> 26:25.125
وقتی مدل حرکت میکرد
یه انرژی دینامیکی به لوک اضافه میکرد

26:25.167 --> 26:27.086
و باعث میشد خیلی ورزشی به‌نظر بیاد

26:27.169 --> 26:29.671
از خوشحالی دارم بال درمیارم
خیلی خوشحالم

26:30.172 --> 26:31.882
دور آینه 1 به 1، رقابت راک شیک

26:32.466 --> 26:33.926
(وارث بیوتی در مقابل ملکه‌ی طبقه دوم ایته‌وون)

26:34.009 --> 26:37.346
اسم لوک من "بالرینی که عاشق راک شیک بود" هستش

26:37.387 --> 26:39.348
یکم به کارم سبک باله دادم

26:39.389 --> 26:43.685
و از هایلایتر استفاده کردم تا این میکاپ سایرن رو
درست کنم

26:44.353 --> 26:46.647
این لوک اسمش "زیبایی خشن"ـه

26:46.688 --> 26:48.524
...این نمونه و نمادی از زیبایی خشن

26:48.565 --> 26:49.608
اما شیک و زیباست

26:49.858 --> 26:53.195
(کانگ مین‌سون و کانگ مین‌جونگ)
این مدل‌ها واقعا خواننده‌های تروت هستن

26:53.237 --> 26:54.613
و دوقلو هم هستن

26:54.863 --> 26:56.532
...لطفا نتایج رقابت راک شیک

26:56.615 --> 26:58.325
توی دور آینه 1 به 1 رو
نشون بدین

27:00.035 --> 27:01.286
با امتیاز 3 به 1

27:01.370 --> 27:03.622
وارث بیوتی برنده شدن

27:03.705 --> 27:04.540
تبریک میگم-
ممنون-

27:04.581 --> 27:06.125
(وارث بیوتی برنده شد)
تبریک میگم

27:06.208 --> 27:07.751
وقتی با دقت بیشتری نگاه کردم

27:07.835 --> 27:12.047
میتونستم شکل‌های میکاپ دهه 80 رو
توی میکاپ چشمشون ببینم

27:12.131 --> 27:15.384
این نشون داد که کلمه کلیدیتون رو
چقدر روون و بدون مشکل اجرا کردین

27:15.467 --> 27:16.718
به ایته‌وون برمیگردین؟

27:16.760 --> 27:17.761
البته

27:17.845 --> 27:19.972
برمیگردم به جایی که بهش تعلق دارم

27:20.055 --> 27:21.181
کلمه کلیدیشون چی بود؟

27:21.390 --> 27:23.058
نوجوان دهه 90

27:23.809 --> 27:25.394
موضوع اصلی میکاپ امروز شما چیه؟

27:25.477 --> 27:26.311
...اسم این لوک

27:26.395 --> 27:27.604
فینکل ریبوت"ـه"

27:27.688 --> 27:28.939
فینکل ریبوت"؟"

27:30.065 --> 27:32.109
از سونگ یوری نیم به عنوان میکاپ آرتیستش

27:32.192 --> 27:33.944
مشورت گرفتم

27:34.027 --> 27:37.698
و گفتن که توی دهه 90 خیلی از رنگای آبی و سبز
استفاده میکرده

27:37.739 --> 27:40.242
...این تفسیر معاصر من

27:40.325 --> 27:42.953
از ستاره‌های دهه 90، فینکل و لوک‌هاشونه

27:43.036 --> 27:45.497
من توی دهه 90 نوجوون بودم

27:45.581 --> 27:48.750
توی اون زمان یه مانهوای خیلی محبوب بود
"Unplugged Boy" به اسم

27:48.792 --> 27:50.878
"وقتی که ناراحتم، هیپ‌هاپ میرقصم"

27:50.919 --> 27:53.130
اسم این لوک "روح نوجوان دهه 90"ـه

27:53.213 --> 27:55.090
این بازتابی از روح و روان من توی اون زمانه

27:55.174 --> 27:58.969
و میخواستم اون احساسات رو به نمایش بذارم

27:59.511 --> 28:03.599
مدل‌های دوقلوی نوجوان دهه 90)
(هوانگ جیهو و هوانگ جی‌هوو

28:03.640 --> 28:05.267
این میکاپ‌ها حس آشنایی دارن

28:05.309 --> 28:08.604
مطمئنم با دیدن مدل اول
یاد کسی میفتین

28:08.645 --> 28:10.105
دقیقا-
بله-

28:10.272 --> 28:12.316
...همیشه

28:12.983 --> 28:15.611
اسم لوک مدل اول اینه
"فینکل ریبوت"

28:15.694 --> 28:17.571
...هم ترنده هم قدیمی

28:17.613 --> 28:21.366
با چندتا از المان‌هایی که از وای‌توکی
که درحال حاضر ترنده الهام گرفته شده

28:21.450 --> 28:22.951
واقعا منو یاد فینکل میندازه

28:22.993 --> 28:26.622
لوک دوم اسمش اینه
"روح نوجوان دهه 90"

28:26.663 --> 28:30.459
این آرتیست میخواسته آشفتگی و سردرگمیِ
پایان و آغاز یه قرن جدید رو نشون بده

28:30.500 --> 28:32.961
...لطفا نتایج رقابت نوجوان دهه 90

28:33.045 --> 28:34.963
توی دور آینه 1 به 1 رو
نشون بدین

28:37.758 --> 28:39.718
نتایج حتما اعلام شده

28:44.223 --> 28:46.975
(او دُلچه ویتا برنده‌ی رقابت نوجوان دهه 90 شد)

28:47.059 --> 28:50.312
وایب و حس و حال پایان و آغاز قرن جدید رو
به خوبی به تصویر کشید

28:50.395 --> 28:53.148
جوری که به لب‌های مدل فرم داده

28:53.232 --> 28:55.651
و روی بافت لب کار کرده تا
توجه بیشتری بهش جلب بشه

28:55.734 --> 28:57.611
خیلی جذاب بود

28:57.653 --> 29:00.656
!خدای من
میدونستم

29:01.990 --> 29:05.202
بعدی فوتوریسمه

29:05.661 --> 29:07.829
فوتوریسم تمی نیست که معمولا کار بشه
درسته؟

29:07.871 --> 29:10.499
...بله، این تم فقط و فقط توی موزیک ویدیوها، عکسبرداری‌ها

29:10.540 --> 29:11.959
...یا چیزهای مفهومی

29:12.000 --> 29:14.920
مثل تو مایه‌های یه ماموریت
دیده میشه

29:15.003 --> 29:17.297
کار کردن این تم خیلی جالب و باحاله-
واقعا؟-

29:17.339 --> 29:20.968
مدل‌های فوتوریسم، لطفا وارد بشید

29:25.639 --> 29:27.015
وااوو، محشره

29:27.099 --> 29:28.058
چطوری اون کارو کردن؟

29:29.935 --> 29:31.186
چطوری این کارو کردن؟

29:31.228 --> 29:32.646
از چی استفاده کردن؟

29:33.605 --> 29:35.148
شبیه یه اثر هنری بود

29:35.190 --> 29:37.859
اصلا انتظار نداشتم همچین چیزی
آماده کرده باشن

29:37.901 --> 29:39.695
خدای من-
اون چیه؟-

29:39.778 --> 29:42.030
ساختن ربات اصلا انصاف نیست

29:42.114 --> 29:44.950
وقتی که لوک رو دیدم، اینطوری فکر کردم که
"این آرتیست دیوونه‌ست"

29:45.033 --> 29:46.368
...فقط

29:47.744 --> 29:48.870
(درطول رقابت دور 1 به 1)

29:48.912 --> 29:51.957
من فوتوریسم رو انتخاب میکنم

29:52.040 --> 29:54.459
محاله بتونم باهاش رقابت کنم

29:54.710 --> 29:56.461
اصلا کسی میتونه باهاش رقابت کنه؟

29:56.545 --> 30:00.173
اگه میخواین مقابل ملکه نامیرا
برای رقابت فوتوریسم قرار بگیرین

30:00.215 --> 30:03.260
لطفا بیاین جلو

30:04.511 --> 30:05.637
هیچکس؟

30:05.721 --> 30:08.557
همه دارن نگاه‌هاشون رو میدزدن

30:08.640 --> 30:09.933
میترسین؟

30:10.892 --> 30:12.102
وحشت کردم

30:12.185 --> 30:14.896
اگه مقابلش قرار بگیرم
باید وسایلمو جمع کنم و برم از اینجا

30:16.898 --> 30:19.735
میکاپ جلوه‌های‌ ویژه توی یه سطح دیگه‌ست اصلا

30:19.776 --> 30:22.654
نمیدونم برنامه داره چیکار کنه

30:22.738 --> 30:26.074
ملکه نامیرا رقیبی پیدا نکرد

30:26.116 --> 30:29.369
لطفا منتظر بمونین تا اول برای کلمات کلیدی دیگه
آرتیست‌ها مشخص بشن

30:31.246 --> 30:32.539
منم دلم نمیخواست مقابلش قرار بگیرم

30:33.498 --> 30:37.461
زیادی فکر کردم و زیادی اونجا نشستم

30:38.712 --> 30:41.256
جادوگر پاک)
(مدیر ارشد سونسو

30:41.340 --> 30:43.759
جادوگر پاک، از اونجایی که فقط شما باقی موندین

30:43.800 --> 30:46.345
خودبه‌خود برای فوتوریسم انتخاب میشین

30:46.428 --> 30:49.931
مقابل ملکه نامیرا قرار میگیرین

30:50.015 --> 30:51.683
دلم نمیخواست مقابلت قرار بگیرم

30:53.602 --> 30:55.937
خیلی برای این رقابت کنجکاوم

30:55.979 --> 30:57.314
فوتوریسم؟-
آره-

30:58.106 --> 31:00.650
(مدل‌های دوقلوی فوتوریسم: میچی و توشی)
مدل‌ها برای این تم واقعا فوق‌العادن

31:03.070 --> 31:05.364
بیست ساله که میکاپ آرتیست یی جونگ‌هیون شیه

31:05.447 --> 31:06.865
آره، شنیدم یکی اینو گفت

31:06.948 --> 31:09.493
تا الان "Bakkwo" از دوران

31:09.576 --> 31:11.953
همین یه جمله هرچیزی که نیازه بدونیم رو بهمون میگه

31:12.454 --> 31:13.789
این یه لوک وای‌توکیه

31:14.915 --> 31:17.209
مدت خیلی زیادیه که میکاپ آرتیست یی جونگ‌هیون شیم

31:17.292 --> 31:20.670
رو تنظیم و اصلاح کردم "Bakkwo" میکاپش برای

31:20.754 --> 31:24.383
تا یه لوک بازنگری‌شده‌ی فوتوریسم با حال و هوای قدیمی

31:24.466 --> 31:25.967
بسازم

31:26.009 --> 31:28.303
قصد داشتم برای رسیدن به اون لوک

31:28.387 --> 31:30.806
فقط از محصولات آرایشی استفاده کنم

31:34.976 --> 31:36.520
داره چیزی طراحی میکنه

31:37.646 --> 31:39.523
دو طرفش بال‌های پروانه‌ست؟-
بله-

31:39.606 --> 31:41.316
تمرکز اصلی این کار روی تقارنه

31:41.358 --> 31:43.527
خدایا! چقدر خوشگله

31:44.653 --> 31:47.322
...توی ذهنم

31:47.364 --> 31:50.659
فوتوریسم یعنی بال زدن‌های پروانه‌ایمون
که باعث تغییرات بزرگی توی آینده میشن

31:50.700 --> 31:53.495
میخواستم اون جنبه‌ی امیدوارکننده رو
به تصویر بکشم

31:53.537 --> 31:55.247
...بخاطر همین، یه لوک فوتوریسم

31:55.330 --> 31:58.291
از اثر پروانه‌ای آماده کردم

32:00.335 --> 32:01.795
چون یه پروانه روی صورتش میخواستم

32:01.837 --> 32:04.714
از چشماش شروع کردم و با خط چشم
پروانه رو کشیدم

32:05.006 --> 32:07.426
و لایه‌های زیادی از رنگ رو اضافه کردم

32:08.093 --> 32:11.638
هر لایه رو یکی یکی اضافه کردم

32:11.680 --> 32:14.558
تا رنگ‌ها زنده‌تر و درخشان‌تر دیده بشن

32:14.891 --> 32:17.394
طرح‌های روی بال‌های پروانه رو میدونین؟

32:17.477 --> 32:20.439
اون جزئیات رو مثل مه اضافه کردم

32:20.522 --> 32:23.066
اون جزئیات آخرین مراحل کارم بودن

32:25.277 --> 32:27.070
چطوری اینا رو طراحی کردین؟

32:27.154 --> 32:28.613
فکر کردم از شابلون استفاده کردین

32:28.697 --> 32:31.032
فقط از خط چشم‌های مدادی استفاده کرده-
دقیقا! کلی شوکه شدم-

32:31.366 --> 32:32.659
چطوری فقط از مداد چشم استفاده کرده؟

32:32.701 --> 32:34.619
انقدر کارشو عالی انجام داد که زبونم بند اومده

32:39.624 --> 32:43.462
همه‌ی شرکت کننده‌ها وقتی امروز منو دیدن
فقط یه چیز بهم گفتن

32:44.713 --> 32:46.214
امروز دوباره قابلمه آوردین؟

32:46.256 --> 32:50.552
نه، امروز همه اینو ازم دارن میپرسن

32:51.219 --> 32:54.014
این دفعه قابلمه نیست-
یه چیز دیگه‌ست؟-

32:54.055 --> 32:55.807
یه چیز جدید آوردم

32:56.850 --> 33:01.771
همه انتظار دارن که برای این تم
یه میکاپ جلوه‌های‌ ویژه آماده کنم

33:01.855 --> 33:05.025
ولی دوست ندارم قابل پیش‌بینی باشم

33:05.066 --> 33:06.234
انقدر تخس و بازیگوشم

33:06.860 --> 33:09.905
میخواستم بیشتر روی زیبایی تمرکز کنم و
میکاپ جلوه‌های‌ ویژه آماده نکنم

33:10.530 --> 33:15.368
برای امروز یه تکنیک نقاشی زیبایی آماده کردم

33:16.745 --> 33:19.456
اسم لوکم اینه

33:19.539 --> 33:22.626
"تکه‌هایی از انسانیت و احساسات محو شده"

33:22.709 --> 33:24.753
...توی آینده‌ای که من تصور میکنم

33:24.794 --> 33:28.465
احساسات و فردیت مردم
...بعد از سال‌ها گیر کردن توی

33:28.548 --> 33:31.676
دنیای دیجیتال شبکه‌های اجتماعی
از بین رفته و ناپدید شده

33:31.760 --> 33:35.639
میخواستم یه لوک رباتیک توی دنیایی بی‌رنگ
بسازم

33:36.598 --> 33:40.060
برای رسیدن به رنگ پوستی که
هیچ نشونه‌ای از حیات توش نداره

33:40.101 --> 33:43.104
روی کل صورتش از کانسیلر سفید استفاده کردم

33:44.773 --> 33:49.277
درمورد بافت پوست کلی فکر کردم

33:49.945 --> 33:52.322
و تصمیم گرفتم یه ماسک رپینگ کلاژن
تهیه کنم

33:52.739 --> 33:56.618
این یه ماسک صورت پیل‌آفه

33:56.701 --> 33:58.912
به‌نظرم برای لوکم فوق‌العاده میشد

33:58.954 --> 34:02.165
بخاطر همین یه لایه ازش زدم تا
یه پوشش یکدست بسازم

34:02.249 --> 34:04.584
این میتونست نور رو منعکس کنه

34:04.626 --> 34:06.211
و باعث بشه مدل بیشتر حالت رباتی داشته باشه

34:07.420 --> 34:08.922
داره از ماسک صورت کلاژن استفاده میکنه؟

34:09.631 --> 34:12.467
توی ماسک، پودر متالیک قاطی کردم

34:12.509 --> 34:14.803
تا یه بافت فولادطوری درست بشه

34:20.475 --> 34:22.852
بلده چجوری با هر محصولی
خلاقیت به خرج بده

34:25.105 --> 34:27.440
با استفاده از پالت آکوا

34:27.482 --> 34:30.360
تیکه‌های شکسته‌ی شیشه کشیدم

34:31.820 --> 34:33.238
...بعدش کانتورینگ و

34:33.321 --> 34:35.490
جزئیات ریزتر رو اضافه کردم

34:35.824 --> 34:38.785
...تیکه‌های شکسته‌ی شیشه

34:38.827 --> 34:42.455
نشون‌دهنده‌ی تیکه‌های شکسته‌ی انسانیته

34:44.291 --> 34:47.794
اونا تیکه‌های شکسته شده‌ست، درسته؟

34:47.836 --> 34:49.921
فکر کنم-
مثل آینه‌ی شکسته‌ست-

34:50.630 --> 34:52.299
چه پروژه‌ی چالش‌برانگیزی

34:55.468 --> 34:58.013
یه چیز دیگه درآورد

34:58.388 --> 34:59.514
حتما دوباره داره یه چیزی درست میکنه

34:59.598 --> 35:01.683
اون قراره پوست مدل بشه؟

35:03.310 --> 35:04.853
اونو کجا میخواد استفاده کنه؟

35:05.270 --> 35:06.980
داره اندازه‌گیری میکنه

35:07.439 --> 35:09.733
اون قراره یه المان دیگه‌ای باشه؟

35:10.025 --> 35:11.151
نمیتونم صبر کنم ببینم چی میشه

35:11.693 --> 35:14.112
از لوکم کامل رضایت نداشتم

35:14.988 --> 35:17.574
نه تفاوت لایه‌ای وجود داشت نه تیکه‌های فولادی

35:17.949 --> 35:20.035
چطور میتونستم به اون لوک سه‌بعدی برسم؟

35:20.076 --> 35:22.162
تصمیم گرفتم یه المان زیبایی رو براش
بکار ببرم

35:22.704 --> 35:24.873
ماسک صورت هیدروژلی رو

35:24.914 --> 35:26.333
به تیکه‌های کوچیک تقسیم کردم

35:26.875 --> 35:28.376
تا شبیه تیکه‌های شکسته به‌نظر بیاد

35:28.460 --> 35:29.419
...بعدش با پودر متالیک

35:29.502 --> 35:30.837
(تیکه‌های شکسته)
کاورش کردم

35:31.338 --> 35:34.883
آخرش شبیه تیکه‌های واقعی فولادی ربات شدن

35:35.425 --> 35:38.428
اینطوری بود که به لوک رباتیک و بافتش
دست پیدا کردم

35:38.511 --> 35:41.431
تصمیم گرفتم با استفاده از ماسک‌های صورت
بافت‌های بیشتری اضافه کنم

35:41.514 --> 35:43.558
اون نکته کلیدی لوکم بود

35:44.934 --> 35:46.561
داره یه چیزی میچسبونه

35:46.895 --> 35:48.897
داره با استفاده از ماسک صورت
به کارش بُعد اضافه میکنه

35:50.523 --> 35:51.941
بلده چجوری به خوبی از وسایلش استفاده کنه

35:57.155 --> 35:58.782
هنوز حتی یک ساعتم نشده، درسته؟

35:58.865 --> 36:00.867
بله، هنوز یه عالمه کار دارم

36:00.909 --> 36:03.411
چجوری توی کمتر از یه ساعت
تا اینجا پیش رفتین؟

36:04.371 --> 36:06.039
انگار روی پوستش روکش کشیده شده

36:06.081 --> 36:09.250
بله، میخواستم برای اون وایب فوتوریسم

36:09.334 --> 36:11.586
یه حس و حال متالیکی بهش اضافه کنم

36:11.670 --> 36:13.755
بخاطر همین از ماسک صورت رپینگ استفاده کردم

36:13.797 --> 36:17.592
و تیکه‌های ماسک ورقه‌ای رو برای درست کردن ابعاد بیشتر
بهش اضافه کردم

36:17.634 --> 36:19.427
همه‌ی اینا برای بافتش بود-
روی اینا میکاپ رو انجام دادین؟-

36:19.511 --> 36:20.595
بله، درسته

36:21.429 --> 36:24.391
میخواستم به یه لوکی که خیلی شبیه رباته برسم

36:24.432 --> 36:27.644
ماسک صورت شبیه پوست خودشه-
بله-

36:27.727 --> 36:29.354
نکته اصلیشم همینه

36:31.314 --> 36:33.775
سلام، جادوگر پاک-
سلام-

36:33.817 --> 36:35.944
سلام-
شما مدیر سونسو هستین، درسته؟-

36:36.027 --> 36:37.821
بله، سلام

36:37.904 --> 36:39.656
خیلی درموردتون شنیدم
وااوو، پروانه‌ست

36:40.281 --> 36:41.116
بله

36:42.367 --> 36:44.619
خیلی قشنگه-
ممنون-

36:44.869 --> 36:46.454
!اون رنگا رو

36:47.372 --> 36:49.165
رنگاش خیلی جذابن

36:49.749 --> 36:54.421
این گرده گل توی هواست

36:54.462 --> 36:55.797
گرده‌هایی که دارن پرواز میکنن

36:55.839 --> 36:58.383
بله، گرده‌هایی که از بال زدن پروانه

36:58.466 --> 37:01.594
توی هوا پخش شده رو
اضافه کردم

37:01.636 --> 37:03.179
...برای گرده‌ها از سایه چشم پودری

37:03.263 --> 37:05.181
استفاده کردین؟-
بله، از سایه چشم استفاده کردم-

37:05.890 --> 37:09.102
حدود 20تا سایه چشم به رنگ نارنجی، صورتی
...و سفید رو

37:09.144 --> 37:10.812
باهم ترکیب کردم

37:16.109 --> 37:18.820
پودر رو روی یه تیکه کاغذ ریختم و
روی صورتش فوت کردم

37:19.988 --> 37:21.614
...میخواستم پودرش جوری به‌نظر بیاد که

37:21.656 --> 37:24.159
انگار گرده‌هاییه که بخاطر بال زدن پروانه
به هوا رفته

37:25.243 --> 37:26.494
جزئیات محشریه

37:30.665 --> 37:31.791
خیلی جالبه

37:33.543 --> 37:35.378
شاهزاده‌ی آتلانتیس

37:36.379 --> 37:37.464
و پسری که توی تبلیغات مگاپسه

37:38.882 --> 37:41.926
اگه اینا لوکای دور دومشونن

37:42.010 --> 37:45.263
قراره توی دورهای بعدی چیکار کنن؟

37:46.514 --> 37:47.932
قشنگه

37:49.017 --> 37:51.186
میکاپ پایه رو فوق‌العاده انجام داد

37:52.187 --> 37:54.606
یه لوک فوتوریسم با کمی زیبایی

37:54.689 --> 37:55.899
این زیباییه

37:55.982 --> 37:57.567
تصمیم‌گیری سختی میشه

37:58.067 --> 37:59.319
خیلی آماده اومدن

37:59.903 --> 38:01.863
اصلا چجوری این لوک‌ها رو آماده کردن؟

38:02.363 --> 38:04.073
وقتی ببینین خودتون متوجه میشین

38:04.157 --> 38:07.952
که من با اراده‌ای خیلی زیاد و عزم راسخ اومدم

38:08.536 --> 38:11.873
...فکر میکنم من که یه لوک میکاپ رو

38:11.915 --> 38:14.501
فقط بااستفاده از محصولات آرایشی آماده کردم
کارمو بهتر انجام دادم

38:15.960 --> 38:18.880
مدل‌های فوتوریسم، لطفا وارد بشید

38:22.717 --> 38:25.011
صدای یه چیز سنگین میاد

38:32.519 --> 38:33.770
وااوو

38:36.397 --> 38:38.650
اونهمه وسیله رو ببینین

38:47.033 --> 38:48.660
من؟

38:48.952 --> 38:50.662
بهم شلیک کرد-
تیر خوردین؟-

38:50.745 --> 38:51.955
آره، تیر خوردم

38:54.916 --> 38:57.085
حالا لوک‌ها رو بهتون معرفی میکنم

38:57.919 --> 38:59.337
لوک اول اسمش اینه

38:59.420 --> 39:02.674
"تکه‌هایی از انسانیت و احساسات محو شده"

39:02.757 --> 39:05.343
این آرتیست از رنگ‌های آکروماتیک
...از جمله مشکی، سفید و نقره‌ای استفاده کرده

39:05.426 --> 39:07.929
تا از کمبود رنگ‌ها به عنوان راهی برای رسوندن پیامش
استفاده کنه

39:07.971 --> 39:10.139
...تیکه‌های شکسته‌ی شیشه روی صورتش

39:10.223 --> 39:13.434
تیکه‌های شکسته‌ی احساسات و فردیت رو
نشون میده

39:16.938 --> 39:17.939
لوک دوم اسمش اینه

39:17.981 --> 39:19.232
"اثر پروانه‌ای"

39:19.941 --> 39:22.694
این لوک نماد آینده‌ای غیرقابل‌پیش‌بینیه

39:22.777 --> 39:26.281
که میتونه با بال زدن پروانه
تغییر کنه

39:33.913 --> 39:37.208
داورهای عزیز، لطفا ارزیابیتون رو شروع کنین

39:37.584 --> 39:40.879
(ارزیابی لوک‌های فوتوریسم)

39:41.629 --> 39:43.673
دارن از فاصله‌ی نزدیکتر نگاه میکنن

39:45.133 --> 39:46.134
ای وای

39:53.349 --> 39:55.685
این آرتیست یه تیکه‌هایی رو به صورت مدلش چسبونده

39:55.768 --> 39:58.187
این تیکه‌ها رو خودشون درست کردن؟

39:58.271 --> 40:00.648
فکر کنم میدونم این کار کیه-
منم همینطور-

40:02.066 --> 40:03.610
جزئیات خیلی ریزی داره

40:05.778 --> 40:09.198
از میکاپ صورتش گرفته
...تا لباس‌ها، لوازم جانبی

40:09.657 --> 40:12.285
...و جزئیات ریز مثل لنز

40:12.327 --> 40:14.996
و نقطه نقطه‌های نقاشی روی بدنش

40:15.455 --> 40:17.999
این آرتیست به بهترین شکلی که
میشه تصور کرد

40:18.041 --> 40:21.502
به فوتوریسم جان بخشید

40:22.420 --> 40:25.298
با استفاده از محصولات زیبایی

40:25.340 --> 40:29.177
از یه روش فنی فوق‌العاده استفاده کردم

40:29.218 --> 40:32.180
ولی ممکنه فقط اینطوری فکر کنن که
"اینم یه میکاپ جلوه‌های‌ ویژه دیگه‌ست"

40:32.221 --> 40:34.807
نگرانیم همینه

40:36.184 --> 40:38.353
بال‌های پروانه

40:39.854 --> 40:41.356
حتی کک و مک رو هم خودشون کشیدن، نه؟

40:41.981 --> 40:42.857
به‌نظر میاد همینطور باشه

40:45.276 --> 40:47.362
میشه چشمات رو ببندی؟-
پروانه‌ست-

40:47.403 --> 40:48.821
لطفا چشمات رو ببند

40:49.864 --> 40:51.574
بسیار خب، خوبه

40:54.953 --> 40:58.081
اون نقطه‌های براق شبیه گلیتر بودن

40:58.164 --> 41:00.708
ولی این آرتیست فقط روی بال‌های پروانه
گلیتر نریخته

41:00.750 --> 41:03.211
یکم هم روی پیشونی و تیغه‌ی بینی زده

41:03.878 --> 41:05.588
همونطور که داشتم بررسی میکردم
به این فکر میکردم که یعنی کی پشت این میکاپه

41:05.672 --> 41:07.048
از جزئیاتش تعجب کرده بودم

41:08.341 --> 41:09.550
بریم

41:09.968 --> 41:10.843
خیلی سخته

41:12.470 --> 41:14.472
چه تصمیم‌گیری سختیه
خیلی باهم فرق دارن

41:14.555 --> 41:16.557
دقیقا
خیلی باهم متفاوتن

41:21.145 --> 41:24.732
...لطفا به لوکی رای بدین که

41:25.191 --> 41:27.151
بهتر مفهوم فوتوریسم رو منعکس میکنه

41:28.194 --> 41:31.197
برای مدل سمت چپ عدد 1 رو بزنین
و برای مدل سمت راست عدد 2 رو بزنین

41:43.793 --> 41:46.629
داورها رای‌هاشون رو ثبت کردن

41:46.713 --> 41:50.550
دو آرتیست فوتوریسم، لطفا وارد بشید

41:51.426 --> 41:53.553
هم دلم میخواد بدونم کیا هستن هم دلم نمیخواد بدونم

41:56.889 --> 41:59.434
میدونستم-
آره-

42:01.227 --> 42:04.022
آرتیست‌ها ملکه نامیرا و جادوگر پاک بودن

42:05.565 --> 42:06.774
خانم چه

42:08.109 --> 42:09.444
کار خانم چه بود؟

42:10.737 --> 42:13.281
همه انگار از دیدن جادوگر پاک شوکه شدن

42:13.531 --> 42:15.742
اصلا انتظار نداشتین کار ایشون باشه، درسته؟-
اصلا-

42:16.117 --> 42:19.078
به‌نظر میرسه ملکه نامیرا یه ارائه هم
آماده کردن

42:19.454 --> 42:23.166
بله، میگن که
"دشمنت و خودت رو بشناس"

42:23.249 --> 42:25.835
میدونستم که داور جونگ سم مول خیلی وقته که

42:25.918 --> 42:28.629
دارن روی اسکرپ بوک‌هاشون کار میکنن

42:28.671 --> 42:31.049
یه مورد ویژوال آماده کردم تا لوکم رو
به داورها ارائه بدم

42:31.132 --> 42:32.175
که اینطور

42:32.800 --> 42:37.138
حالا نتایج رو اعلام میکنیم

42:37.805 --> 42:41.350
...لطفا نتایج رقابت فوتوریسم

42:41.976 --> 42:43.352
...توی دور آینه 1 به 1 رو

42:44.520 --> 42:45.480
نشون بدین

42:46.355 --> 42:47.315
لطفا نتایج رو نشون بدین

42:48.691 --> 42:50.443
تموم دل و جونم رو برای این کار گذاشتم

42:50.485 --> 42:52.487
واقعا خیلی دلم میخواست که داورها
اینو بدونن

42:54.113 --> 42:55.823
من بخاطر داورها متاثر نشدم

42:55.907 --> 42:58.409
بیشتر تحت تاثیر ملکه نامیرا قرار گرفته بودم

43:00.078 --> 43:01.496
...لطفا نتایج رو

43:02.538 --> 43:03.831
نشون بدین-
اوه، خدایا-

43:05.666 --> 43:06.959
تبریک میگم

43:08.419 --> 43:09.587
تبریک میگم

43:09.670 --> 43:11.172
(ملکه نامیرا برنده شد)

43:11.255 --> 43:13.299
واقعا بهتون تبریک میگم

43:14.383 --> 43:16.177
ملکه نامیرا با رای‌هایی که از هر چهار داور گرفتن

43:16.219 --> 43:19.180
به دور بعدی صعود کردن
تبریک میگم

43:20.181 --> 43:24.519
وقتی که مدل وارد شد شوکه شدم

43:24.560 --> 43:26.312
ولی وقتی از نزدیک نگاه کردم
شوکه‌تر هم شدم

43:26.646 --> 43:30.108
...چطور تونستین همه‌ی این چیزا رو آماده کنین

43:30.191 --> 43:31.984
و فقط توی دو ساعت از پسش بربیاین؟

43:32.276 --> 43:35.822
واقعا میتونستم بفهمم که دیوونه‌ی میکاپین

43:36.197 --> 43:38.783
واقعا میتونستم صداقت و جدیتتون رو احساس کنم

43:39.408 --> 43:42.245
اینم میتونستم ببینم که از نزدیک
همه‌ی جزئیات خیلی عالی و بی‌نقص بودن

43:42.328 --> 43:45.581
فوتوریسم رو فوق‌العاده به تصویر کشیدین

43:45.665 --> 43:49.710
با تموم وجودم فکر میکنم که شگفت‌انگیزین

43:50.211 --> 43:53.089
مدل اومد تو و بهم شلیک کرد

43:54.590 --> 43:57.426
...از اون موقع به بعد، هرموقع که میدیدمش

43:57.510 --> 43:59.762
از این وسواسی بودن خفن و دیوونه‌وارتون نسبت به جزئیات
تعجب میکردم

43:59.846 --> 44:03.891
حتی تیکه‌های شکسته به لگنش هم اضافه کردین

44:03.933 --> 44:05.685
فوق‌العاده بود-
ممنون-

44:05.726 --> 44:07.436
ممنون-
بله-

44:07.520 --> 44:10.064
این اولین باره که تموم داورها به یه نفر رای دادن

44:11.274 --> 44:12.775
چه حسی دارین؟

44:13.359 --> 44:14.569
کلی درموردش فکر کردم

44:14.610 --> 44:18.447
چون فقط یه حرکت اشتباه میتونست باعث بشه که
این لوک خیلی بچگونه به‌نظر بیاد

44:18.531 --> 44:23.035
ولی چون یه لوک جلوه‌های ویژه
...توی دور اول آماده کرده بودم

44:23.077 --> 44:25.788
میخواستم یه چیز متفاوت نشونتون بدم

44:26.080 --> 44:30.293
بخاطر همین میخواستم ثابت کنم که میتونم
از محصولات زیبایی هم استفاده کنم

44:30.376 --> 44:34.005
میخواستم شرکت کننده‌ای بشم که برای دور بعد
هیجان‌زده‌تون کنه

44:34.088 --> 44:35.506
همش به لطف شماست
ممنون

44:36.299 --> 44:37.758
کارتون عالی بود-
کارتونو عالی انجام دادین-

44:37.800 --> 44:39.302
...ملکه نامیرا-
بله-

44:39.385 --> 44:41.596
یه ارائه آماده کردین
...درمورد میکاپ مطالعه کردین

44:41.637 --> 44:43.097
و درمورد داورها حسابی تحقیق کردین

44:43.598 --> 44:45.266
برای امروز کلی زحمت کشیدین و تلاش کردین

44:45.308 --> 44:47.059
خوابم نمیبرد-
که اینطور-

44:47.101 --> 44:48.186
بهترینین

44:48.269 --> 44:49.520
جادوگر پاک

44:49.896 --> 44:52.648
متاسفانه شما حذف شدین-
بله-

44:52.732 --> 44:55.109
داور سو اوک وقتی میکاپتون رو دیدن

44:55.193 --> 44:57.612
واقعا دهنشون باز مونده بود و شوکه شده بودن

44:57.904 --> 44:59.405
ممنون-
واقعا-

44:59.780 --> 45:01.699
انتخاب خیلی سخت بود

45:01.782 --> 45:03.492
چون لوک جادوگر پاک پر از جزئیات بود

45:03.576 --> 45:07.121
...میتونستم متوجه بشم که برای تموم برق زدن‌ها و

45:07.205 --> 45:09.540
محو کردن رنگ‌ها چقدر زحمت کشیده شده

45:10.625 --> 45:12.501
...حالا میتونم بفهمم که

45:12.585 --> 45:14.503
چرا کل مدت انقدر حیرت‌زده بودم و دهنم باز مونده بود

45:14.587 --> 45:15.421
استاد بودن یعنی همین

45:15.463 --> 45:20.468
ملکه نامیرا توی میکاپ جلوه‌های ویژه
سلیقه‌ی بی‌عیب و نقصی دارن

45:20.509 --> 45:24.013
و برای تک تک جزئیاتش کلی زحمت کشیدن و
تلاش کردن

45:24.096 --> 45:27.558
وقتی که دیدمش، واقعا کاملا تحت تاثیر قرار گرفتم

45:28.142 --> 45:29.810
جادوگر پاک، شما حذف شدین

45:29.852 --> 45:32.271
ولی کارتون بی‌نظیر بود-
ممنون-

45:32.313 --> 45:34.774
هردوتاتون کارتون عالی بود-
کارتون خوب بود-

45:37.568 --> 45:39.153
لطفا یه بار دیگه بهم شلیک کن

45:43.324 --> 45:44.492
چه خوب نقش بازی کردین

45:46.160 --> 45:47.495
...خدایا، اون

45:47.536 --> 45:48.663
توی شوکم-
منم همینطور-

45:49.497 --> 45:50.998
اون یه جنگجوعه و روحیه مبارزه‌طلبانه داره

45:52.124 --> 45:54.335
همچین آدم فوق‌العاده‌ایه

45:54.377 --> 45:56.379
واقعا چقدر واسه این کار انرژی گذاشته؟

45:56.671 --> 45:58.965
مطمئنم یه لحظه هم چشم روی هم نذاشته

45:59.006 --> 46:01.217
میشه شعله‌ی اشتیاق رو توی چشماش دید

46:01.300 --> 46:02.635
شبیه یه اثر هنری بود

46:03.302 --> 46:04.428
دیدین گفتم

46:10.685 --> 46:12.979
...هرروز به خودم میگم

46:13.646 --> 46:17.483
مثل اولین روزی که وارد دنیای میکاپ شدی"
"مشتاق و پر از اشتیاق باش

46:18.734 --> 46:21.529
نمیدونم تا کجا میتونم پیش برم

46:21.612 --> 46:23.364
ولی میخوام توی تموم مراحل

46:23.698 --> 46:26.534
کارم رو بی‌نهایت عالی انجام بدم

46:37.211 --> 46:39.213
چی داری مینویسی؟

46:39.255 --> 46:40.464
دارم درس میخونم

46:40.548 --> 46:42.550
واقعا پر از اشتیاق و علاقه‌ست-
بهترینه-

46:42.633 --> 46:43.884
با تموم وجودم عاشق میکاپم

46:43.926 --> 46:46.178
اومده اینجا که برنده بشه-
اون واقعا یه چیز دیگه‌ست-

46:46.387 --> 46:47.471
من طرفدارتونم

46:48.264 --> 46:50.057
!ملکه نامیرا-
درس خوندنم تموم شد-

46:50.474 --> 46:51.726
برید یکم استراحت کنین

46:51.809 --> 46:53.394
نه، دارم تشویقشون میکنم

46:53.686 --> 46:55.146
دارین نت برمیدارین؟ درمورد چی؟

46:55.229 --> 46:57.857
به عنوان یه طرفدار بزرگ دارم تشویقشون میکنم

46:57.898 --> 46:59.567
کارشون خیلی فوق‌العاده‌ست

46:59.608 --> 47:00.901
فرست مَن؟

47:00.943 --> 47:05.031
دیگه کی میتونم فرصتشو داشته باشم که
کار کردنشون رو ببینم؟

47:05.072 --> 47:05.906
(فرست مَن، میکاپ آرتیست مستقل)

47:05.990 --> 47:06.991
کارشون محشره

47:07.074 --> 47:09.785
ایشون پیشگام میکاپ آرتیستای مستقله

47:09.869 --> 47:11.996
باورم نمیشه دارم کارشون رو میبینم

47:12.079 --> 47:16.792
دارم لوک سوپرمدل دهه 90 آماده میکنم

47:16.876 --> 47:18.127
از نظر من قبول شدین-
از نظر من قبول شدین-

47:18.544 --> 47:20.338
یه اسطوره واقعا یه اسطوره‌ست

47:20.796 --> 47:23.841
ایشون درمورد هنر و انسانیت

47:23.924 --> 47:26.052
جزئیات و اطلاعات زیادی دارن

47:26.260 --> 47:29.221
همه‌ی اینا توی وجود محکم و قویش جمع شده

47:29.263 --> 47:31.265
گلم گرانج رو انتخاب میکنم

47:31.349 --> 47:33.976
بسیار خب، گلم گرانج رو انتخاب کردین

47:34.060 --> 47:36.354
فرست مَن و گلم گرانج

47:40.024 --> 47:41.275
جالب میشه

47:43.194 --> 47:45.112
!خیلی خب-
تعظیم 90 درجه‌ای کرد-

47:45.196 --> 47:48.449
شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ اومدن جلو

47:51.660 --> 47:53.788
شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ

47:53.829 --> 47:56.374
به میکاپش مطمئنه

47:56.457 --> 47:58.876
میتونم غرورش رو حس کنم

47:58.959 --> 48:01.962
اون فقط جسور نبود، بلکه
نسبت به جزئیات هم خیلی دقیق بود

48:02.046 --> 48:03.756
میکاپش خیلی کامل به‌نظر میومد

48:03.798 --> 48:05.966
انتظار زیادی نداشتم ولی
خیلی بااستعداده

48:06.008 --> 48:07.635
استعدادی که ازش خبر نداشتم

48:08.052 --> 48:10.262
فرست مَن و شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ

48:10.304 --> 48:12.390
شما برای گلم گرانج رقابت میکنین

48:12.473 --> 48:14.141
گلم گرانج چیه؟

48:14.517 --> 48:15.684
سخته، مگه نه؟

48:15.768 --> 48:19.188
گلم گرانج یه چیز شیک و جذابه که شلخته هم هست

48:19.271 --> 48:21.816
استایل شاهزاده‌ی سونگ سو دونگه

48:22.483 --> 48:24.777
رقابت آسونی نخواهد بود

48:25.152 --> 48:28.989
گلم گرانج المان راک اند رول داره

48:29.031 --> 48:31.075
و میکاپ اسموکی از واجباتشه

48:31.325 --> 48:34.620
...وایب شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ

48:34.662 --> 48:37.706
همین الانشم به گلم گرانج خیلی نزدیکه

48:37.790 --> 48:39.542
ظاهرش شلخته‌ست

48:39.625 --> 48:41.627
ولی خیلیم شیک و جذابه

48:41.669 --> 48:45.005
میدونستم فرصت خوبیه برام

48:45.047 --> 48:47.675
شاید الان خنده‌دار به‌نظر بیام
ولی اعتماد به نفسشو دارم

48:47.967 --> 48:49.135
باید برنده بشم

48:49.552 --> 48:51.178
بعد از اینکه کارم رو دیدین
نترسین

48:51.387 --> 48:53.973
...این یه نبرد بین یه میکاپ آرتیست مرد بزرگتر

48:54.014 --> 48:56.767
و یه میکاپ آرتیست مرد جوون تازه‌کاره-
درسته-

48:57.309 --> 49:00.020
هر دو آرتیست سلیقه‌های کاملا متفاوتی دارن

49:00.104 --> 49:02.022
بخاطر همین مشتاقانه منتظر لوک‌های نهاییشونم

49:02.273 --> 49:05.901
خیلی ذوق دارم رقابت بین
...یه میکاپ آرتیستی که همین الانشم ستاره و مشهوره

49:05.985 --> 49:11.532
و یه میکاپ آرتیستی که تازه کار و نوظهوره رو ببینم

49:12.366 --> 49:14.034
این گلم گرانجه، درسته؟

49:14.118 --> 49:15.578
شروع شده

49:15.661 --> 49:17.580
هردوتاتون موفق باشین-
فایتینگ-

49:17.663 --> 49:19.790
فایتینگ-
فایتینگ-

49:20.499 --> 49:22.209
شنیدم که مدل حرفه‌ای نیستی

49:22.293 --> 49:24.336
قبلا آیدل کیپاپ بودم

49:24.378 --> 49:26.839
پس بخاطر همینه که پوست صاف و نرم
و صورت جذابی داری

49:26.881 --> 49:27.965
ممنون

49:28.048 --> 49:29.884
برادر دوقلوت هم آیدل کیپاپ بوده؟

49:29.967 --> 49:31.218
بله-
که اینطور-

49:31.302 --> 49:33.387
گروه بوی‌فرند خیلی معروفه

49:33.429 --> 49:37.516
گروهشون آهنگای زیادی با تم عاشقونه و دلنشین
خوندن

49:38.225 --> 49:41.520
این تم لوک امروزمونه-
بله-

49:41.562 --> 49:43.856
این لوک بدون داستان‌سرایی

49:43.898 --> 49:45.691
خیلی بی‌معنی میشه

49:45.733 --> 49:48.360
این لوک برای کسیه که شبا میره کلاب

49:48.402 --> 49:51.238
و روزا مکانیکه

49:51.280 --> 49:52.865
و این مرد کجاست؟

49:52.907 --> 49:54.408
توی یه ساحل توی میامی یا یانگ یانگ

49:54.492 --> 49:57.620
پس باید برنزه بشه

49:58.496 --> 50:00.372
از محصولات میکاپ پایه تیره‌تر استفاده کردم

50:00.414 --> 50:03.626
و بطور یکنواخت پخشش کردم تا
یه لوک پخته‌طوری درست کنم

50:03.709 --> 50:05.753
تا حالا همچین میکاپ تیره‌ای داشتی؟

50:05.794 --> 50:07.630
نه، اولین بارمه

50:09.006 --> 50:10.007
بالا رو نگاه کن

50:10.758 --> 50:12.593
چشم‌های اسموکی رو آماده کردم

50:12.885 --> 50:15.471
...ولی نکته کلیدی این لوک اینه که

50:15.554 --> 50:19.308
میکاپ چشمش خیلی طبیعی
به مرور زمان محو بشه

50:19.725 --> 50:23.604
بخاطر همین چشم‌های اسموکی رو عمدا با
خط چشم مدادی درست کردم که راحت محو بشه

50:23.979 --> 50:27.441
با محو کردن خط چشم‌ها
به چشماش عمق دادم

50:27.525 --> 50:29.902
شبیه یه مرد کثیف و شلخته‌ست

50:29.944 --> 50:32.571
کثیف ولی به شکل خوب

50:33.072 --> 50:34.198
عالی شدی

50:39.286 --> 50:40.871
فایتینگ

50:41.288 --> 50:44.124
راستش وقتی میکاپ فرست مَن رو دیدم

50:44.625 --> 50:46.293
فکر کردم که قسمت گلم رو نداره

50:46.794 --> 50:51.048
انتظار نداشتم انقدر روی بخش گرانجش تمرکز کنه

50:51.257 --> 50:54.176
...وقتی گلم گرانج رو تصور کردم

50:54.260 --> 50:56.720
فکر کردم "گلم" خیلی به سبک زندگی پارتی‌طوری
نزدیکه

50:56.804 --> 50:59.682
درحالی که "گرانج" بیشتر شبیه
یه روح ژولیده و داغونه

50:59.765 --> 51:01.809
بخاطر همین میخواستم لوک کسی رو درست کنم که

51:01.850 --> 51:05.479
بعد از یه پارتی
خیلی ژولیده و نامرتب داره میره خونه

51:05.521 --> 51:09.483
با این فکر توی سرم
از "5 صبح" الهام گرفتم

51:10.651 --> 51:15.072
ابروهاش واقعا کارمو برای کانتورینگ صورتش
سخت میکردن

51:15.573 --> 51:16.865
تا حالا به ابروهات چسب زدی؟

51:16.949 --> 51:18.200
نه، هیچوقت

51:18.826 --> 51:20.953
من کارم توی محو کردن ابروها عالیه

51:21.245 --> 51:24.665
از چسبی که درگ کویین‌ها توی خارج استفاده میکنن
استفاده کردم و ابروهاش رو چسب زدم

51:24.707 --> 51:26.375
و ابروهاش رو کامل پوشوندم

51:26.667 --> 51:29.628
بعد از اینکه موهاش رو ناپدید کردم
چشماش رو کانتور کردم

51:29.670 --> 51:32.172
میخواستم لوک یه آدم لاغر و نحیف رو درست کنم

51:32.256 --> 51:34.341
میکاپ گلم گرانجش خیلی خوب نشده؟-
کی؟-

51:34.383 --> 51:36.385
این پسر-
آره، منم دیدمش-

51:36.468 --> 51:39.471
...جوری که چشماش رو کانتور کرده

51:39.513 --> 51:41.140
ابروهاش رو هم محو کرده-
آره، ابروهاش-

51:41.181 --> 51:42.975
محو کردن ابروها حرکت خوبی بود-
درسته-

51:43.392 --> 51:46.020
برنز رو به عنوان رنگ اصلیم انتخاب کردم

51:46.061 --> 51:48.856
و به چشماش با استفاده از کانتورینگ
عمق دادم

51:50.107 --> 51:51.817
بعدش برای اینکه یه شاین کلی بهش بدم

51:51.859 --> 51:54.320
کمی سایه چشم گلیتری به عنوان هایلایت لوکمون
بهش زدم

51:55.195 --> 51:57.656
محشر شده

51:57.698 --> 51:58.532
خیلی سکسی نشده؟

52:00.534 --> 52:04.038
شاید بخاطر دوران تولید محتواهاش باشه
ولی واقعا هنرمنده

52:04.121 --> 52:06.290
حتی داستان‌پردازی هم بهش اضافه کردم

52:06.373 --> 52:09.460
لوکم رو با کشیدن رد اشک‌ها

52:09.543 --> 52:11.545
...که ممکنه از روی شادی یا ناراحتی

52:11.629 --> 52:15.090
توی پارتی بوده باشه
شلخته‌تر و گرانج‌تر کردم

52:15.424 --> 52:18.302
شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ واقعا غافلگیرکننده‌ست

52:18.385 --> 52:19.386
خیلی کارش خوبه-
خیلی بااستعداده-

52:19.470 --> 52:21.347
باورنکردنیه-
آره، محشر شده-

52:21.388 --> 52:24.558
وقتی دیدم با فرست مَن قراره رقابت کنه
نگران شدم

52:24.642 --> 52:26.894
ولی میکاپش فوق‌العاده شده

52:27.269 --> 52:28.854
داره خوب پیش میره؟

52:28.896 --> 52:30.731
بله-
عالی شده-

52:30.814 --> 52:32.191
ممنون

52:32.483 --> 52:36.236
تجربه‌ی شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ
از من خیلی کمتره

52:36.320 --> 52:37.613
بخاطر همین انتظار نداشتم کارش خیلی خوب باشه

52:37.696 --> 52:39.198
...ولی به کارش نگاه کردم

52:39.657 --> 52:40.949
و خیلی قشنگ شده بود

52:41.033 --> 52:42.242
...از اونجا به بعد، فقط

52:42.284 --> 52:43.619
فقط میتونستم آه بکشم

52:45.746 --> 52:47.122
باید خودم رو کنترل میکردم

52:47.206 --> 52:49.249
باید هرکاری که قصد داشتم انجام بدم رو
انجام میدادم

52:49.333 --> 52:52.294
تا هیچ حسرتی توی دلم نمونه

52:52.711 --> 52:54.088
میشه قبل از اینکه میکاپ بدنت رو شروع کنم

52:54.129 --> 52:56.090
لباست رو عوض کنی؟-
بله-

52:57.508 --> 52:58.842
بسیار خب

52:59.927 --> 53:01.679
حتی بدنش رو هم داره میکاپ میکنه

53:02.596 --> 53:05.557
رنگ پوست بازوش خیلی خوب شده، مگه نه؟

53:05.641 --> 53:09.144
آره، مشخصه که فرست مَن
همینطوری الکی با اون ضربه نمیزنه

53:09.228 --> 53:10.354
داره مطمئن میشه که تموم عضلاتش
برجسته باشن

53:10.562 --> 53:12.231
تحسین برانگیزه

53:12.272 --> 53:14.149
تموم حرکات و ضرباتش هدفمنده

53:14.233 --> 53:17.986
داره با عضلات و استخونای مدل کار میکنه

53:18.070 --> 53:21.782
میتونم بگم که داره به قشنگ‌ترین روش ممکن
بدنش رو کانتورینگ میکنه

53:23.659 --> 53:25.994
شماها دارین بهم انرژی میدین-
فایتینگ-

53:26.495 --> 53:27.955
گلم گرانج

53:28.747 --> 53:30.249
...فرست مَن

53:30.791 --> 53:32.626
دنبال پوست برنزه‌این؟-
درسته-

53:32.793 --> 53:34.962
مکانیکه؟

53:35.295 --> 53:36.964
یه مکانیک سکسی؟-
دقیقا-

53:37.047 --> 53:40.008
تعمیرگاهی که این مکانیک توشه

53:40.092 --> 53:41.552
کلی پرطرفدار میشه

53:41.635 --> 53:43.470
الان خیلی سکسی به‌نظر میاد-
آره-

53:43.512 --> 53:45.514
نسبت به قبلش یه آدم دیگه شده

53:45.973 --> 53:48.350
بطور متفاوتی گلم گرانج رو تفسیر کردین

53:48.851 --> 53:50.269
خوشم میاد که انقدر متفاوته

53:50.644 --> 53:52.312
خوشتون اومد؟-
عاشقشم-

53:52.813 --> 53:54.189
ممنونم-
همیشه دلم میخواست این لوک رو امتحان کنم-

53:54.273 --> 53:56.525
روی صحنه خیلی خوب به‌نظر میاد، مگه نه؟-
آره-

53:56.608 --> 53:58.402
لطفا منو کثیف‌تر و شلخته‌تر کنین

53:58.485 --> 53:59.319
پررنگ‌تر

54:00.446 --> 54:02.823
دوقلویین، ولی خیلی باهم فرق دارین

54:02.865 --> 54:04.742
بخاطر میکاپ-
دقیقا-

54:05.451 --> 54:08.078
هردوتا آرتیست استایل‌های کاملا متفاوتی دارن

54:08.829 --> 54:10.122
یکیشون تناژ کم‌رنگ داره

54:10.164 --> 54:12.124
و اونیکی کاملا برنزه شده

54:12.166 --> 54:14.042
تمرکز این لوک روی بخش گلمه

54:14.126 --> 54:15.669
و تمرکز اون بیشتر روی گرانجه-
بله-

54:16.503 --> 54:21.008
یه اسپری گلیتر خیلی قدیمی‌طور آوردم

54:21.091 --> 54:23.302
تا به تموم بدنش گلیتر اسپری کنم

54:23.343 --> 54:25.345
اون یه شاهزاده‌ست

54:25.637 --> 54:27.890
میکاپ آرتیست خیلی خوبیه، مگه نه؟-
قطعا-

54:27.973 --> 54:30.017
همه چی خیلی تمیز و مرتبه
هیچی نامرتب نیست

54:33.020 --> 54:35.898
یه کرم رنگی هست که بیشتر برای
عکسبرداری‌ها استفاده میکنم

54:35.981 --> 54:37.316
یکم روغن بهش اضافه کردم

54:37.357 --> 54:38.901
فقط بریزین
عالیه

54:38.984 --> 54:40.027
بسیار خب
ممنون

54:42.529 --> 54:44.323
اینم از این-
لکه‌های روغنی-

54:44.364 --> 54:45.949
وقت این کار رسید-
لکه‌های روغنی-

54:46.700 --> 54:49.328
برای تموم جزئیات کلی فکر کردن

54:49.369 --> 54:51.622
دارن ناخناشو کثیف میکنن-
فوق‌العاده شده-

54:51.705 --> 54:53.457
براشون احترام زیادی قائلم

54:53.540 --> 54:55.667
انتظار نداشتم از این روی ناخناشم بزنن

54:55.709 --> 54:57.169
جزئیاتش باورنکردنیه

54:57.211 --> 54:59.713
با میکاپ شونه‌ها زد تو خال و عالی انجامش داد

55:00.088 --> 55:02.883
عاشق اون لکه روغنی کنار لبشم

55:03.675 --> 55:06.386
انگار موقع کار کردن
صورتت رو خاروندی

55:07.054 --> 55:09.681
حس میکنم داورها بیشتر از اون خوششون بیاد

55:10.974 --> 55:13.143
خودش داره موهای مدل رو درست میکنه؟

55:13.227 --> 55:14.061
آره فکر کنم

55:19.483 --> 55:22.569
...تخصص من

55:22.611 --> 55:24.279
سلیقه‌ی جوانانه‌ی منه

55:24.363 --> 55:25.697
کارم توی بالانس و تعادل کلی
خیلی خوبه

55:25.739 --> 55:28.784
میدونم فقط لازمه طبق معمول
کارمو خوب انجام بدم

55:33.664 --> 55:37.251
چقدر خوشتیپ-
چقدر خوشتیپ-

55:37.292 --> 55:38.585
خیلی خفنه-
آیدلای کیپاپن-

55:38.669 --> 55:41.171
آیدلای کیپاپ واقعا متفاوتن-
این گرانجه-

55:41.255 --> 55:43.757
اونا باید لکه‌های روغنی باشن

55:43.841 --> 55:46.093
فوق‌العاده‌ست

55:48.011 --> 55:49.596
خدای من-
میتونم صدای همه رو بشنوم که شگفت‌زده شدن-

55:49.680 --> 55:50.931
"شنیدم یه نفر گفت "فوق‌العاده‌ست

55:52.057 --> 55:53.934
حتما خیلی خوب شدن-
خیلی کنجکاوم-

55:53.976 --> 55:56.270
لطفا زودتر بیاریدشون تو

55:56.311 --> 55:59.231
مدل‌های گلم گرانج، لطفا وارد بشید

56:02.943 --> 56:04.444
چی؟-
یا خدا-

56:07.948 --> 56:09.241
باهم ست کردن

56:09.283 --> 56:10.784
آره واقعا
چجوری اینجوری شده؟

56:10.868 --> 56:14.705
این مدل‌ها اعضای دوقلوی گروه بوی‌فرند هستن

56:14.788 --> 56:17.916
اعضای گروه بوی‌فرندن؟

56:21.628 --> 56:24.172
ای وای
ما از اینجا میبینیم؟

56:24.256 --> 56:25.465
شبیه اتاق بازجوییه

56:27.301 --> 56:29.469
حالا لوک‌ها رو بهتون معرفی میکنم

56:30.387 --> 56:32.306
ظاهرشون با حالت عادیشون خیلی فرق میکنه

56:35.475 --> 56:38.562
(لوک فرست مَن)
اسم لوک اول "سکسی کثیف"ـه

56:39.229 --> 56:42.816
شبا میره کلاب و روزا مکانیکه

56:42.858 --> 56:46.778
این لوک، زندگی یه مرد شلخته و بیخیال رو نشون میده

56:49.740 --> 56:52.159
اسم لوک دوم "5 صبح"ـه

56:52.451 --> 56:55.662
...این لوک ظاهر ساعت 5 صبح یه مرد

56:55.704 --> 56:58.206
بعد از یه پارتی جذاب و پرزرق‌وبرق رو نشون میده که

56:58.290 --> 56:59.833
صورتش با اشک‌هایی از شادی یا غم پر شده

56:59.875 --> 57:03.420
و کاملا شلخته و گرانج شده

57:05.339 --> 57:07.925
رنگ لباساشون خیلی شبیه به همه-
...دقیقا! به‌نظر میرسه-

57:08.008 --> 57:09.843
انگار لباساشون رو باهم ست و هماهنگ کردن-
مگه نه؟-

57:09.885 --> 57:11.887
اینطوری که این لوک‌ها
پشتشون داستانه

57:11.970 --> 57:13.764
مشخصه که آرتیست‌هاشون تولید کننده‌ی محتوائن

57:13.847 --> 57:15.349
داستاناشون خیلی خوب نیست؟-
آره-

57:15.390 --> 57:16.600
توی روز مکانیکه-
میشه راحت تصورشون کرد-

57:16.683 --> 57:17.851
و شبا میره کلاب-
آره-

57:18.185 --> 57:19.227
مکانیک

57:19.686 --> 57:21.855
واقعا توی نقششون فرو رفتن

57:23.941 --> 57:26.318
حتی ناخناشم مثل مکانیکاست

57:26.360 --> 57:27.903
لکه‌های دستش رو دیدین؟-
آره-

57:27.986 --> 57:30.697
حتی برامون یه اجرا هم آماده کرده بود-
آره-

57:31.031 --> 57:32.866
انگار آرتیستش خودشو رها کرده بوده

57:32.908 --> 57:34.910
...برای ساختن لوک گلم گرانج

57:34.993 --> 57:37.996
آرتیست به این تم سکسی کثیف فکر کرده

57:38.038 --> 57:41.375
و خیلی هوشمندانه تکنیک‌هاش رو رها کرده

57:41.792 --> 57:43.752
موی شلخته

57:43.835 --> 57:45.963
میکاپ چشم، کک و مک

57:46.046 --> 57:48.548
و همه‌ی این لکه‌های روغنی
باعث شده جوری به‌نظر بیاد که

57:48.632 --> 57:51.593
انگار واقعا درحال کار کردن بوده

57:51.677 --> 57:56.431
به‌نظر منم این خیلی خفنه که
آرتیست انقدر به جزئیات توجه کرده

57:56.515 --> 57:58.850
و روی ناخنای مدل با روغن کار کرده

57:58.892 --> 58:01.395
متوجه شدم که این آرتیست واقعا توی کارش استاده

58:03.605 --> 58:07.401
کک و مک‌هاشم خیلی طبیعی به‌نظر میان

58:08.068 --> 58:10.904
وقتی میکاپ رو دقیق بررسی کردم

58:10.988 --> 58:13.824
از روشی که آرتیست برای درست کردن پوست چرب

58:13.907 --> 58:18.370
استفاده کرده
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

58:19.121 --> 58:22.666
به‌نظرم این آرتیست واقعا حس و درک خیلی خوبی
از میکاپ داره

58:23.458 --> 58:24.418
به‌نظرم ممکنه کار فرست مَن باشه

58:24.876 --> 58:26.169
نه؟

58:26.712 --> 58:27.838
حدس بزنین

58:27.921 --> 58:29.715
گوش کردن به حرفاتون حال میده-
به حرفم گوش کنین-

58:29.756 --> 58:33.885
بافت پوست مدل خیلی با بافتی که

58:34.094 --> 58:35.721
اکثر آرتیستا میتونن انجام بدن
فرق داره

58:35.762 --> 58:39.307
حس میکنم فقط کلری گرل

58:39.391 --> 58:41.184
به همچین داستان‌پردازی دقیقی فکر میکنه-
کلری گرل-

58:42.269 --> 58:44.021
اشتباه میکنین، خانم

58:46.440 --> 58:47.941
من میدونم این میکاپ کار کیه

58:48.650 --> 58:49.901
کار شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ نیست؟

58:50.902 --> 58:51.945
منم همینطور فکر میکنم

58:51.987 --> 58:53.447
...مگه نه؟ این-
بله-

58:53.613 --> 58:57.159
این استایل شاهزاده‌ی سونگ سو دونگه-
فکر میکنم کار شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ باشه-

58:57.451 --> 58:59.119
خدای من-
موافقم-

58:59.202 --> 59:00.495
همه چی رو میفهمه واقعا

59:01.788 --> 59:03.623
این لوک واقعا بی‌نقص بود

59:03.957 --> 59:07.627
چشمای عمیق و جذاب و گلم

59:07.669 --> 59:10.797
مقدار درست و عالی گلیتری که استفاده شده
تا کار چشم‌ها رو تکمیل کنه

59:10.881 --> 59:14.968
میکاپ لب هم خیلی دقیق و فوق‌العاده بود

59:15.052 --> 59:16.762
جزئیاتش واقعا بی‌عیب و نقص بود

59:17.012 --> 59:19.890
شبیه یه تصویر گرافیکی بود

59:19.973 --> 59:22.225
کاملا مشخصه که این آرتیست
تکنیک‌های خارق‌العاده‌ای داره

59:22.309 --> 59:24.352
گریه کرده یا خندیده؟

59:27.397 --> 59:30.817
داورها فقط یه نگاه کوتاه به مدل من انداختن

59:30.901 --> 59:33.153
بعدش همشون دور اونیکی مدل جمع شدن

59:33.195 --> 59:37.949
زیادی خودمو درگیر داستان‌سرایی کردم؟

59:38.450 --> 59:39.659
خیالم راحت شده بود

59:39.743 --> 59:41.745
این یعنی اینکه استایل من منحصربه‌فرده

59:41.995 --> 59:44.623
فکر کنم میتونم یکم امیدوار باشم

59:45.540 --> 59:48.668
به تموم حرکات داورها دقت کردم

59:48.710 --> 59:50.003
اینکه به چی نگاه میکردن

59:50.087 --> 59:52.839
به کوچیکترین حرکات لب‌هاشون

59:52.923 --> 59:54.091
و چیزای دیگه

59:59.471 --> 01:00:01.306
اینم واقعا تصمیم‌گیری سختیه

01:00:01.348 --> 01:00:02.182
واقعا سخته

01:00:03.975 --> 01:00:05.477
"لوک "5 صبح

01:00:06.311 --> 01:00:07.354
"سکسی کثیف"

01:00:09.231 --> 01:00:11.233
...گلم و بخش جذاب این لوک، اون لکه‌های روغنیه-
...ولی-

01:00:11.316 --> 01:00:13.110
و گلم و بخش جذاب این لوک
اون گلیتراشه

01:00:14.402 --> 01:00:15.403
...ولی

01:00:17.531 --> 01:00:19.324
سخت نیست؟-
آره، سخته-

01:00:20.117 --> 01:00:21.618
خیلی سختمه

01:00:22.369 --> 01:00:24.037
نمیدونم چیکار کنم

01:00:32.379 --> 01:00:34.548
داورهای عزیز، رای‌هاتون رو ثبت کردین؟

01:00:35.132 --> 01:00:38.677
آرتیست‌های لوک‌های گلم گرانج

01:00:38.718 --> 01:00:39.594
لطفا وارد بشید

01:00:42.264 --> 01:00:45.350
فرست مَن و شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ بودن

01:00:46.393 --> 01:00:47.227
سلام

01:00:47.310 --> 01:00:49.354
...این دو مرد

01:00:49.396 --> 01:00:52.399
لوک‌های شگفت‌انگیز گلم گرانج رو آماده کردن

01:00:52.440 --> 01:00:54.234
...بیاین حالا نتایج

01:00:54.734 --> 01:00:57.237
...این دور آینه 1 به 1 رو

01:00:57.571 --> 01:00:59.531
ای وای-
ببینیم-

01:01:00.365 --> 01:01:04.703
البته که فکر میکردم هردوتا مسابقه دهنده
باید قبول بشن

01:01:04.744 --> 01:01:09.249
شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ یه ستاره‌ی بزرگ نوظهوره

01:01:09.291 --> 01:01:12.419
و فرست مَن آرتیست فوق‌العاده‌ایه که

01:01:12.460 --> 01:01:15.213
هیچکس جرات نداره به تواناییش شک کنه

01:01:15.255 --> 01:01:17.757
خیلی ناراحت بودم که یکیشون باید حذف میشد

01:01:17.841 --> 01:01:19.551
چرا باید مقابل هم قرار میگرفتن آخه؟

01:01:19.593 --> 01:01:21.720
هردوتاشون قلبمو دزدیده بودن

01:01:21.761 --> 01:01:23.930
برای این دونفر واقعا هیجان‌زده بودم

01:01:27.767 --> 01:01:29.102
خیلی استرس داشتم

01:01:29.519 --> 01:01:32.397
حتی از خودم میپرسیدم که واقعا کارمو
خوب انجام دادم یا نه

01:01:35.025 --> 01:01:36.151
اعتمادبه‌نفسشو دارم

01:01:36.943 --> 01:01:40.113
من اولین نفری میشم که فرست مَن رو شکست داده

01:01:40.614 --> 01:01:43.658
لطفا نتایج رقابت گلم گرانج رو نشون بدین

01:01:45.327 --> 01:01:46.536
به‌نظرتون کی برنده شد؟

01:01:46.870 --> 01:01:48.288
نمیتونم صبر کنم تا نتیجه رو بفهمم

01:01:48.872 --> 01:01:50.207
خیلی کنجکاوم

01:01:50.916 --> 01:01:53.293
لوک "سکسی کثیف" فرست مَن

01:01:53.793 --> 01:01:56.713
لوک "5 صبح" شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ

01:01:59.966 --> 01:02:01.551
کنجکاوم کی برنده شده

01:02:01.635 --> 01:02:03.303
(شاهزاده‌ی سونگ سو دونگ، فرست مَن)

01:02:03.345 --> 01:02:04.804
تبریک میگم

01:02:05.847 --> 01:02:06.890
کلام پایانی؟

01:02:06.914 --> 01:02:11.914
^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^-
 ProMovi.ir
