WEBVTT

00:00.000 --> 00:15.500
<b>بامابین تقدیم می‌کند
::::.:: Bamabin.com ::.::::</b>

00:15.524 --> 00:29.024
::::::::: ـ(دختران‌ آهنینن)ـ ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::

00:29.172 --> 00:31.341
(اولین دوچرخه سواری فضای آزاد در یانگ پیونگ)

00:31.342 --> 00:32.641
(کاملا شاد و مفرح)

00:32.912 --> 00:33.970
(کلی خندیدن)

00:33.971 --> 00:38.210
(دختران آهنین اولین دوچرخه سواری فضای بازشون تموم شد)

00:38.211 --> 00:39.581
(...ولی برای تازه کاری مثل یوئی)

00:39.582 --> 00:40.781
(یهویی وایستاد)

00:41.751 --> 00:43.451
(...دوچرخه سواری تو فضای باز خیلی سخت)

00:43.452 --> 00:45.251
(و ترسناک بود)

00:45.452 --> 00:48.852
(به نظر میومد داره خوب پیش میره)

00:50.992 --> 00:51.992
آیگو آیگو

00:54.492 --> 00:57.002
(ولی آخرش خورد زمین)

00:57.832 --> 01:00.801
(یوئی هنوز نتونسته با ترومای دوچرخه سواریش کنار بیاد)

01:01.902 --> 01:03.371
الهی بگردم

01:04.341 --> 01:07.511
(یعنی یوئی از پسش برمیاد؟)

01:07.512 --> 01:09.910
(و یه رقابت شبیه ساز شنا)

01:09.911 --> 01:10.911
(...و تمرینی)

01:10.912 --> 01:12.141
(مسابقه شنا)

01:12.142 --> 01:14.980
(نذاشتن دونگ هبون آهنی برنده بشه)

01:14.981 --> 01:16.950
(رقابت بین دختران آهنین و مربیشون)

01:16.951 --> 01:20.550
(سویون از آب میترسه)

01:20.551 --> 01:22.550
(جوهیون نمیتونه فری استایل شنا کنه)

01:22.551 --> 01:25.560
(ولی فقط تو 15 روز شناشون بهتر شده)

01:25.561 --> 01:27.731
(ولی سویون نصف راه بیخیالش شد)

01:27.732 --> 01:30.001
(جوهیون با اون لباس شنای خیس راحت نبود)

01:30.002 --> 01:31.731
(دختران آهنین به مشکل خوردن؟)

01:31.732 --> 01:35.371
(نوبت آس یوئی رسیده)

01:35.372 --> 01:37.570
(با سرعت بالا و بیرحمانه)

01:37.571 --> 01:39.002
(!و در نهایت)

01:39.202 --> 01:41.710
(ازش جلو زد)

01:41.711 --> 01:46.951
(و مسابقه با برد دختران آهنین به پایان رسید)

01:46.952 --> 01:49.051
(مسابقه بعدی تو آب دریای واقعیه)

01:49.312 --> 01:50.881
(تمرین قراره تو جزیره ججو برگزار بشه)

01:51.082 --> 01:52.381
(یعنی چه تمریناتی تو جزیره ججو منتظرشونه؟)

01:53.092 --> 01:55.592
(یه روز آفتابی تو ماه آگوست)

01:56.362 --> 01:57.362
(برگاش ریخته)

01:58.661 --> 01:59.892
خدای بزرگ

02:02.131 --> 02:03.631
چه هوا خنکه-
رنگ آب رو ببین-

02:04.062 --> 02:06.431
رنگ آب خیلی نازه-
مسیرمون چه خوشگله-

02:07.372 --> 02:08.400
خیلی قشنگه

02:08.401 --> 02:09.901
(این مکان پر از طبیعت خالص کجاست؟)

02:10.571 --> 02:12.770
(...که دریای آبی داره)

02:12.771 --> 02:14.842
(و سرسبزه)

02:15.271 --> 02:17.541
(جزیره ججو)

02:17.782 --> 02:19.650
(نماد جزیره ججو، سنگ، بانوان)

02:19.651 --> 02:21.451
(و باده)

02:21.452 --> 02:26.051
(حالا چه نمادی قراره برای دختران آهنین داشته باشه؟)

02:26.722 --> 02:29.291
(دوچرخه سواری)

02:29.761 --> 02:31.861
(شنا کردن)

02:32.222 --> 02:33.932
(دویدن)

02:34.661 --> 02:37.131
(تو دریای لاجوردی و آبی ججو)

02:37.432 --> 02:38.461
(...کمپ تمرینی)

02:38.462 --> 02:40.331
(برای تمرینات تکمیلی قبل از رقابت)

02:41.532 --> 02:43.571
(موفق باشین دخترا)

02:43.942 --> 02:45.170
سویون اونی، از همیشه شیک‌تر شدی

02:45.171 --> 02:46.372
می‌دونستی؟-
جدی؟-

02:46.742 --> 02:47.911
بیاین مثل آدمای شیک راه بریم

02:48.611 --> 02:49.640
شیک باشین

02:58.481 --> 02:59.551
اومدن

02:59.552 --> 03:00.592
سلام

03:01.851 --> 03:03.160
سلام-
خوش‌ اومدین-

03:03.161 --> 03:04.191
مربی کیم

03:04.192 --> 03:05.291
سلام-
سلام-

03:05.761 --> 03:07.161
خیلی هیجان زده به نظر میاین

03:07.391 --> 03:09.730
معلومه-
اون خانمی که قرمز پوشیده-

03:09.731 --> 03:11.760
رفتی تعطیلات؟-
...تو-

03:11.761 --> 03:13.201
باز داری سربه‌سرم می‌ذاری؟-
چی؟-

03:13.802 --> 03:16.502
برای کمپ تمرینی اینجاییم

03:16.772 --> 03:18.170
ولی انگار اومدی تعطیلات

03:18.171 --> 03:19.241
درست نیست

03:19.242 --> 03:21.511
واسه اینه که همدیگه رو تشویق کنیم-
حتی زیاد به خودمون نرسیدیم-

03:21.671 --> 03:22.772
اینطوریاست؟

03:22.942 --> 03:24.541
یه سوال دارم-
باشه-

03:24.641 --> 03:27.110
توی سئول هم تمرین کردیم-
آره-

03:27.111 --> 03:29.480
برای چی باید تو جزیره ججو هم تمرین کنیم؟

03:29.481 --> 03:32.580
...مخصوصا به جزیره ججو دعوتتون کردم چون

03:32.581 --> 03:33.652
...اولا

03:33.992 --> 03:35.851
باید تو آب‌های آزاد شنا کنیم-
آره-

03:51.942 --> 03:53.911
خودم شنا تو فضای آزاد رو تمرین کردم

03:54.411 --> 03:56.011
،و با توجه به کیفیت آب

03:56.212 --> 03:57.312
می‌تونه شما رو بترسونه

04:00.611 --> 04:01.682
فرق داره؟

04:01.782 --> 04:03.881
یه عالمه احتمالات برای
در نظر گرفتن وجود داره

04:04.222 --> 04:05.850
...ولی اگه تمرینات سختی رو انجام بدین

04:05.851 --> 04:07.091
.‌..و تو هوای تازه نفس بکشین

04:07.092 --> 04:08.320
،و به منظره فوق‌العاده نگاه کنین

04:08.321 --> 04:10.321
،بهتون بیشتر خوش‌می‌گذره تا بترسین

04:10.692 --> 04:12.222
خیلی مهمه

04:21.532 --> 04:24.001
...تا آخرین حد ممکن از منظره جزیره ججو

04:24.002 --> 04:25.471
لذت ببرین-
باشه-

04:25.472 --> 04:26.510
گرفتم-
...پس-

04:26.511 --> 04:29.212
غذا خوردن برای ورزشکارا یه تمرینه-
آره-

04:29.372 --> 04:31.182
تمرین درمانیه-
تمرین درمانی-

04:31.312 --> 04:32.781
از اونجایی که خوردن هم تمرینه-
تمرین شکم؟-

04:32.782 --> 04:34.450
آره، معلومه خوردن-
تمرین شکم-

04:34.451 --> 04:36.580
به محضی که غذا بخوری غذا میره سمت عضله‌هات

04:36.581 --> 04:38.221
عضله‌هات در اصل اون رو می‌خورن

04:38.222 --> 04:40.121
و ما تمرین کشتن داریم

04:40.122 --> 04:41.221
"کشتن؟"-
"کشتن؟"-

04:41.352 --> 04:42.721
این کشتن؟-
آره-

04:42.951 --> 04:44.621
درمان و کشتن؟-
...چیزی که منو نمی‌کشه-

04:44.622 --> 04:45.891
قوی‌ترم می‌کنه

04:52.031 --> 04:53.601
یه نقل قول هست

04:53.602 --> 04:55.030
،اگه تا سرحد مرگ تمرین کنی

04:55.031 --> 04:56.502
در آخر قوی میشی

04:58.742 --> 05:00.611
خدایی-
...بریم غذای خوشمزه بخوریم-

05:00.612 --> 05:01.640
برای تمرین

05:02.711 --> 05:03.981
بریم

05:05.742 --> 05:07.580
میشه عکس گروهی بگیریم؟

05:07.581 --> 05:08.811
عکس گروهی بگیریم-
عکس گروهی بگیریم-

05:08.812 --> 05:11.182
اگه عکس خوب نیفتاد... حالا هرچی

05:11.781 --> 05:13.121
نمی‌دونم درست انجامش دادم یا نه

05:13.122 --> 05:15.020
مربی کیم بیا پیشمون-
مربی کیم-

05:15.021 --> 05:16.890
آره-
دلم برات تنگ شده بود-

05:16.891 --> 05:17.960
منم همین طور، باشه

05:17.961 --> 05:19.760
بریم-
بخوریم-

05:19.761 --> 05:22.530
اینم رستوران-
وای-

05:22.531 --> 05:23.932
عالیه-
بیبیم‌پاپ توتیای دریایی خوشمزه به نظر میاد-

05:24.002 --> 05:26.061
نمی‌تونه مزه بدی داشته باشه-
خوشمزه به نظر میاد-

05:28.502 --> 05:30.541
فقط منم که مثل خرس گشنمه؟-
منم همین طور-

05:30.542 --> 05:31.602
منم خیلی گشنمه

05:31.742 --> 05:32.771
عالیه

05:35.172 --> 05:36.312
ممنونم

05:36.942 --> 05:38.241
فوق‌العادست-
اونو ببین-

05:38.242 --> 05:39.311
عالیه

05:39.312 --> 05:41.181
امروزه قراره کلی بخورم-
سریع یه کاسه برنج رو تموم می‌کنم-

05:41.182 --> 05:42.312
خدایا

05:43.081 --> 05:44.451
می‌تونم ازش عکس بگیرم؟

05:44.852 --> 05:46.252
بیبیم‌پاپ خوشمزه به نظر میاد

05:46.521 --> 05:47.992
"قشنگ داد میزنه "من غذای ججوام

05:48.091 --> 05:49.792
فوق‌العادست-
خیلی خوشمزه به نظر میاد-

05:50.091 --> 05:52.390
زیاد نگرفتم-
بی‌نظیره-

05:52.391 --> 05:54.091
فوق‌العادست-
بوش کن-

05:54.432 --> 05:55.461
وای-
ماهی سنگی پخته شده؟-

05:56.292 --> 05:57.561
امروز یه برنامه خوردن عالی نشونتون میدم

05:57.562 --> 05:59.002
می‌تونم دو کاسه برنج داشته باشم؟

06:05.942 --> 06:08.341
خیلی خوبه-
غذای دریایی رو دست نداره-

06:15.381 --> 06:16.421
دنجانگ داخلش داره

06:19.352 --> 06:20.352
خیلی خوبه

06:20.792 --> 06:22.992
توتیای دریاییه؟-
آره-

06:28.162 --> 06:29.192
خوشمزست

06:31.362 --> 06:32.400
خیلی خوشمزست

06:37.071 --> 06:38.140
دیروز رسیدین؟

06:38.141 --> 06:40.071
آره-
دیروز رسیدیم-

06:40.242 --> 06:44.010
اونی برامون غذای خوب گرفت-
آره-

06:44.011 --> 06:45.042
خیلی خوشحال بودم

06:46.011 --> 06:48.881
"اونی گفت "این‌آه اگه نمیخوای بخوابی بیا بیرون

06:49.752 --> 06:50.921
برای همین رفتیم دویدیم

07:06.672 --> 07:08.302
امروز چطور بود؟-
عالی بود-

07:08.771 --> 07:10.470
آره-
همش دارم میگم امروز چقدر خوشحال بودم-

07:10.471 --> 07:11.700
"سویون اونی خیلی داره خوش می‌گذره"

07:11.701 --> 07:13.372
کنار ساحل ساگه دویدیم

07:14.071 --> 07:15.071
خیلی قشنگ بود

07:15.942 --> 07:17.640
،اگه اینجا دوچرخه سواری کنم

07:18.781 --> 07:21.881
چشمام خوشحال میشن ولی بدنم خسته میشه

07:21.951 --> 07:24.252
چطور میتونی وقتی این همه آدم
اینجا راه میرن دوچرخه سواری کنی؟

07:26.992 --> 07:28.451
اصلا اجازه هست اینجا دوچرخه سواری کرد؟

07:28.651 --> 07:30.891
مسیر دوچرخه سواری هست-
یه مسیر داره-

07:31.591 --> 07:32.820
منم تاحالا روش دوچرخه سواری نکردم

07:32.821 --> 07:34.030
مسیر دوچرخه سواری هست؟-
آره-

07:34.031 --> 07:35.232
شنیدم سنگ فرش خوبی داره

07:35.591 --> 07:38.161
مسیر دوچرخه سواری؟-
همه جای جزیره هست؟-

07:38.162 --> 07:40.470
بیاین وقتی غذا می‌خوریم راجب دوچرخه حرف نزنیم

07:40.471 --> 07:41.501
باشه-
باشه-

07:41.502 --> 07:43.242
شاید سوءهاضمه بگیره-
واقعا ممکنه-

07:43.302 --> 07:44.372
باشه

07:44.401 --> 07:45.741
راستش دیروز نتونستم بخوابم

07:45.742 --> 07:48.140
دقیقا، درسته-
از دیروز نگران بوده-

07:48.141 --> 07:50.510
به خاطر دوچرخه سواری امروز خیلی نگران بوده

07:50.511 --> 07:52.241
...به نظرم خیلی حیفه

07:52.242 --> 07:55.111
که یوئی قبلا دوچرخه سواری نکرده

07:55.112 --> 07:56.851
...برای بقیه چیزا-
...قدرت رون پاش-

07:56.852 --> 07:58.681
...روز بعدش

07:58.682 --> 08:00.352
دوچرخه ثابت-
برای تمرین از دوچرخه ثابت استفاده کردیم-

08:00.992 --> 08:02.091
اصلا متوقف نمی‌شد

08:02.192 --> 08:04.091
وقتی چرخید سمت چپ دریفت زد

08:04.662 --> 08:05.692
دقیقا

08:06.461 --> 08:07.792
وقتی تو محیطای بسته دوچرخه سواری می‌کنیم
از ما چهارتا بهتره

08:07.992 --> 08:09.831
فوق‌العادست-
شوکه شده بودم-

08:10.432 --> 08:12.862
سوار شو و شروع می‌کنیم-
باشه-

08:13.232 --> 08:15.232
پنج دقیقه دیگه شروع می‌کنیم همه اومدن؟

08:15.802 --> 08:18.502
...فکر کنم همه هستن، یوئی، جوهیون

08:19.201 --> 08:21.211
همه دارن میگن باید انجامش بدم

08:35.292 --> 08:40.862
چهار، سه، دو، یک، رو

08:41.891 --> 08:43.662
بریم، آره شروع

08:44.232 --> 08:45.331
داره حرکت می‌کنه

08:46.131 --> 08:47.302
چهل و پنج

08:47.372 --> 08:48.701
حالا... اون کیه؟-
کیه؟-

08:49.331 --> 08:51.002
یوئی نفر اوله

08:54.471 --> 08:56.111
یوئی خیلی نرم به سمت چپ می‌پیچه

08:56.172 --> 08:57.411
حالت عادی نمی‌تونه انجامش بده

08:58.581 --> 09:00.611
خیلی خوب سمت چپ می‌چرخه، دریفت می‌زنه

09:02.312 --> 09:04.782
ای کاش می‌تونستم به خوبی اون چیزی که
تو صفحه نشون داده میشه دوچرخه سواری کنم

09:05.221 --> 09:06.221
بریم

09:10.721 --> 09:13.091
پدال، حرکت-
نه-

09:25.442 --> 09:27.241
خیلی جالب بود که نفر اول شد

09:27.841 --> 09:29.470
نمی‌دونستم چی بگم-
نمی‌دونستم چی بگم-

09:29.471 --> 09:30.541
جدا-
...و-

09:30.542 --> 09:32.411
حتی آخرشم خسته نبود

09:32.412 --> 09:33.412
چی؟-
خسته نبود-

09:33.413 --> 09:34.781
حس کردم دارم می‌میرم-
منم همین طور-

09:34.782 --> 09:36.682
اصلا خسته نبودم

09:36.782 --> 09:38.421
واقعا حرفه‌ای هستی-
آره واقعا-

09:38.422 --> 09:41.692
،خیلی نگرانم چون نمی‌تونم شنا کنم

09:42.451 --> 09:44.061
...دارم به این احتمال فکر می‌کنم که

09:44.062 --> 09:45.991
توی شنا حذف بشم-
منم-

09:46.392 --> 09:49.730
پس باید بیشتر شنا کنیم-
شنا خیلی مهمه-

09:49.731 --> 09:51.301
اگه نتونی شنا کنی کار دیگه‌ای هم نمی‌تونی بکنی

09:51.302 --> 09:53.600
...آره، باید ازش بگذریم

09:53.601 --> 09:54.971
و به مرحله بعد برسیم-
آره-

09:55.231 --> 09:58.101
وقتی شنیدم مسافت شنا 1.5 کیلومتره
با خودم فکر کردم

09:58.542 --> 10:01.710
"دیوونه کنندست، چندتا 25 متر میشه؟"

10:01.711 --> 10:02.912
"توی 30 دقیقه؟"

10:02.971 --> 10:04.312
تقریبا موقع انجامش مردم

10:04.611 --> 10:06.241
گفتم نمی‌تونم انجامش بدم

10:08.711 --> 10:10.350
حس می‌کردم غیر ممکنه

10:11.652 --> 10:14.052
همونطوری که تو هم می‌دونی یوئی

10:14.621 --> 10:16.052
من چون سه کیلومتر در روز شنا می‌کنم

10:16.392 --> 10:17.792
حس میکنم 1.5 کیلومتر راحته

10:18.522 --> 10:20.931
سخته ولی باید سه کیلومتر شنا کنین

10:20.932 --> 10:23.601
اگه بتونین اونقدر شنا کنین
برای هرچیزی بنیه بدنیشو دارین

10:23.662 --> 10:25.261
...این-
اینطور نیست که خودمون اینو ندونیم-

10:25.262 --> 10:26.301
پس میدونی؟-
آره-

10:26.302 --> 10:27.932
پس انجامش بده

10:28.672 --> 10:29.831
سه کیلومتر در روز شنا کن

10:29.971 --> 10:31.570
همه دارن در حد چی تمرین می‌کنن

10:31.571 --> 10:33.911
،اگه می‌تونی شنا کنی

10:33.912 --> 10:36.011
برای هرچیز دیگه‌ای بنیه بدنی داری
پس شنا کن

10:37.042 --> 10:38.142
دلم داره درد می‌گیره

10:38.241 --> 10:41.681
وقتی بقیه دو کیلومتر شنا می‌کنن
تو سه کیلومتر شنا کن

10:41.682 --> 10:43.820
کامل بهش مسلط شو-
پس همه چیز درباره‌ شنا کردنه-

10:43.821 --> 10:45.750
اگه دو ساعت شنا کنی و خسته نشی

10:45.751 --> 10:47.422
داری اشتباه میکنی

10:47.491 --> 10:50.120
اگه تو شنا کردن خوب بشی-
معدم داره درد میگیره-

10:50.121 --> 10:51.321
...به هرحال

10:51.721 --> 10:53.931
راهی به جز تمرین کردن نیست

10:53.932 --> 10:55.091
...الان

10:55.331 --> 10:57.701
همیشه بعد از درمان، کشتن میاد-
مرگبار-

10:58.001 --> 10:59.731
باشه، میخوام سریع تمرین کنم

10:59.831 --> 11:00.831
باشه، بریم

11:00.832 --> 11:02.331
ممنون بابت غذا-
ممنون بابت غذا-

11:02.532 --> 11:04.741
این عالیه، بریم

11:05.201 --> 11:06.671
باید همیشه یادتون باشه

11:06.672 --> 11:08.142
هدف ما اینه که مسابقه رو کامل کنیم
نه اینکه رکورد خوبی بگیریم

11:08.841 --> 11:10.541
اگه بتونین شنا کردن رو کامل کنین-
درسته-

11:10.542 --> 11:12.240
میتونین هرکاری رو انجام بدین

11:12.241 --> 11:15.412
استقامتی که برای شنا دارین میتونه
هر سه تا ورزش رو پوشش بده

11:15.751 --> 11:18.051
...باید سخت‌تر کار کنید، الانم خوبین اما

11:18.052 --> 11:20.151
اینطوری نیست که نتونین دوچرخه سواری کنین
و یا بدویید

11:20.152 --> 11:21.590
فقط سخت‌تر از بقیه کار میکنین

11:21.591 --> 11:23.221
اینطوری نیست که بگم استقامت بدی دارین

11:24.662 --> 11:29.231
نکته اینجاست که یه مربی میخواین
که شماها رو به جلو هل بده

11:31.262 --> 11:33.031
البته در طول تمرین

11:33.032 --> 11:34.772
از مربیتون متنفر میشین
و میخواین تسلیم بشین

11:35.001 --> 11:36.701
اما بعد از یک یا دو هفته

11:36.971 --> 11:38.771
متوجه میشین که پیشرفت کردین

11:38.772 --> 11:40.511
احساس خوشحالی میکنین-
آره-

11:40.512 --> 11:42.071
عالی میشه اگه بتونین اون کارو انجام بدین

11:42.471 --> 11:43.840
اینجا کجاست؟ ما کجاییم؟

11:43.841 --> 11:46.282
رسیدیم، میتونید پیاده بشین

11:46.751 --> 11:48.411
استدیو ججو؟

11:48.412 --> 11:50.750
من تو ججو زندگی کردم اما تاحالا اینجا رو ندیدم

11:50.751 --> 11:52.451
مثل یه موزه‌اس-
اینجا کجاست؟-

11:53.751 --> 11:54.751
ممنون

11:55.152 --> 11:56.191
خورشید

11:57.422 --> 11:58.821
بیاین تو-
خدای من-

11:59.522 --> 12:01.331
بیاین تو-
اینجا کجاست؟-

12:01.491 --> 12:03.161
خیلی خشنه-
آره-

12:03.162 --> 12:05.761
مثل جایی نیست که فیلم اکشن بازی می‌کنن؟

12:05.762 --> 12:07.071
آفرین، سریع حدس زدی

12:07.302 --> 12:08.672
ما سکانس اکشن می‌گیریم؟

12:08.772 --> 12:10.441
خب، نه

12:10.442 --> 12:12.371
اما بیرون خیلی گرمه

12:12.601 --> 12:14.441
اگه تو این هوا بدوییم گرما زده میشیم

12:14.442 --> 12:16.141
میمیری-
از گرما میمیری-

12:16.142 --> 12:17.740
مگه نه؟ سرمون گیج میره

12:17.741 --> 12:20.081
...برای تمرین تو فضای بسته

12:20.451 --> 12:22.710
ما اینجا رو اجاره کردیم

12:22.711 --> 12:24.250
اجارش کردین؟-
واقعا؟-

12:24.251 --> 12:25.521
حسابی فقیر شدیم پس

12:25.522 --> 12:28.351
آره، همه پولمون تموم شد

12:28.652 --> 12:31.121
پس لطفا مسابقه رو کامل کنید

12:31.591 --> 12:34.561
بهمون فشار نیار، مربی-
...لطفا-

12:34.562 --> 12:36.561
من میخوام موفقیتتون رو ببینم-
باشه-

12:36.562 --> 12:39.902
اینجا تمرین دوچرخه سواری میکنیم

12:40.402 --> 12:42.571
من میتونم جلسه آموزشی رو رهبری کنم

12:42.772 --> 12:44.601
اما شماها مربی سطح بالا دوست دارین

12:44.802 --> 12:46.870
آره-
ما افراد مشهور رو دوست داریم-

12:46.871 --> 12:50.411
...پس من بهترین مربی کره رو

12:50.412 --> 12:52.042
دعوت کردم

12:52.341 --> 12:54.111
اون امروز بهتون آموزش میده

12:54.412 --> 12:55.711
واقعا؟-
خیلی مشهوره-

12:55.981 --> 12:57.851
...مربی

12:59.682 --> 13:01.450
تمومش کن-
...اون-

13:01.451 --> 13:03.191
دوباره؟-
جدی نیستم-

13:03.192 --> 13:04.321
عه اومد

13:07.192 --> 13:08.192
اون کیه؟-
!خدای من-

13:08.532 --> 13:10.632
!سلام-
!سلام-

13:10.731 --> 13:11.931
سلام

13:11.932 --> 13:13.100
ایشون مربی هو مین هو هستن

13:13.101 --> 13:14.230
این همه راه رو تا اینجا اومدین-
سلام-

13:19.402 --> 13:22.442
کاملا متفاوتن با زمانی که باهاشون تو استخر بودیم

13:22.871 --> 13:25.210
اونجا خیلی شاد به نظر میومدن

13:25.211 --> 13:28.182
الان آرومن با یه دوچرخه-
من؟ آره-

13:28.451 --> 13:30.851
باید جدی باشم-
همین طوره-

13:31.152 --> 13:32.251
تا بهتون کمک کنم مسابقه رو تموم کنین

13:32.522 --> 13:34.552
حال و هواش یهویی تغییر کرده

13:34.692 --> 13:36.192
لطفا دوباره خودتون رو معرفی کنید

13:36.692 --> 13:38.261
سلام من هو مین هو هستم

13:38.262 --> 13:39.821
ورزشکار سه گانه ملی سابق

13:41.562 --> 13:44.301
خدای من، اون خیلی متواضعه-
ورزشکار سه گانه-

13:44.302 --> 13:46.000
لطفا به خودت افتخار کن

13:46.001 --> 13:47.970
چون اینا خیلی مشکوکن

13:47.971 --> 13:49.931
...من اولینم توی کره و تاحالا

13:49.932 --> 13:53.142
تنها ورزشکار سه گانه‌ای که تو بازی‌های تابستونی
شرکت کرده هستم

13:53.201 --> 13:56.210
ببخشید چرا هیچ ورزشکار سه گانه دیگه‌ای نیست؟

13:56.211 --> 13:57.942
فقط من اون زمان خیلی خوب بودم

13:58.782 --> 13:59.812
!ترکوندت

13:59.981 --> 14:01.912
...موضوع امروزمون

14:02.012 --> 14:04.751
...من بهتون

14:04.851 --> 14:06.720
کفش دوچرخه سواری رو میگم

14:06.721 --> 14:07.990
کفشایی با زیره چین دار؟-
کفش-

14:07.991 --> 14:11.021
بله چیزی که الان من پوشیدم
بهش میگن کفش دوچرخه سواری

14:11.022 --> 14:12.620
اونا یه نوع قلاب دارن-
درسته-

14:12.621 --> 14:14.161
...می‌تونین بهشون به عنوان

14:14.162 --> 14:16.460
تجهیزاتی برای ترکیب کفش و پدال نگاه کنید

14:16.461 --> 14:19.730
شما میگید "پدال رو فشار بده" برای دوچرخه سواری

14:19.731 --> 14:21.132
اما حرکت دایره‌ایه

14:21.471 --> 14:23.801
برای استفاده از نیروی کشش، کفش دوچرخه می‌پوشید

14:23.802 --> 14:26.671
تا از عضلاتتون فقط تو یه جهت استفاده نکنید

14:26.672 --> 14:29.942
دوچرخه سواریتون زمانی موثره که این کفش رو بپوشید

14:30.282 --> 14:32.740
اما این کفشا با پدال فیکس میشن

14:32.741 --> 14:33.882
به راحتی جدا نمیشن

14:34.081 --> 14:36.781
اگه نتونید برشون دارین، میوفتین

14:36.782 --> 14:39.081
پس خطرناکه و تمرین لازمه

14:39.182 --> 14:40.451
ببخشید مربی

14:40.692 --> 14:43.960
پوشیدنشون برای مسابقات سه گانه واجب نیست، درسته؟

14:43.961 --> 14:45.490
نه نیست، به خودتون بستگی داره

14:45.491 --> 14:48.360
میتونید کفش عادی هم بپوشید

14:48.361 --> 14:50.701
بیاین با کفش تمرین کنیم

14:51.062 --> 14:53.402
اگه موفق نشدین می‌تونید کفش عادی بپوشید

14:53.501 --> 14:55.000
...پس من به عنوان مربی

14:55.001 --> 14:57.642
فکر کنم یه چیزایی آورده-
یه چیزی آماده کردی، درسته؟-

14:58.071 --> 14:59.840
من کفشاتون رو به عنوان کادو آوردم

15:01.012 --> 15:03.710
خیلی با سخاوتی-
یه لحظه-

15:03.711 --> 15:05.942
فکر کنم مربیمون میلیونره

15:06.042 --> 15:07.211
نه بابا، بی‌پول و بدبخت شدم رفت

15:07.951 --> 15:10.750
فقط دعا میکنم شماها برنده بشین

15:10.751 --> 15:13.181
ما قبلا دربارش حرف زدیم-
درسته-

15:13.182 --> 15:15.021
یوئی تو دوچرخه سواری مبتدیه

15:15.022 --> 15:16.961
من قدرت زیادی دارم-
بله-

15:17.422 --> 15:18.422
میشه دوچرخم رو بردارم و بدوام؟

15:18.762 --> 15:19.792
میتونی بکِشیش

15:20.162 --> 15:22.161
برای ۲۰ کیلومتر، مهم نیست-
واقعا؟-

15:22.162 --> 15:24.062
مثلا-
این خبرخوبیه-

15:24.201 --> 15:26.600
حتی بعضی از ورزشکارای نخبه
دوچرخشون رو حمل میکنن و میدوان

15:26.601 --> 15:28.031
مثلا مسافت یک کیلومتر آخرشو

15:28.032 --> 15:30.341
اگه از تمرین امروز ترسیدی

15:30.442 --> 15:31.902
میتونیم امروز حمل کردن و دویدن رو تمرین کنیم

15:32.672 --> 15:34.470
میتونیم هفت هفته تمرین کنیم

15:34.471 --> 15:35.471
می‌تونی بگیریش زیر بغلت

15:35.472 --> 15:38.142
من میتونم این کارو تو سربالایی و سرازیری انجام بدم

15:38.412 --> 15:40.651
اول کفش رو امتحان کنید

15:40.652 --> 15:42.012
اینا خیلی عالین

15:46.951 --> 15:48.792
خدای من، تعادل باهاشون خیلی سخته

15:49.003 --> 15:51.204
امروز چی تمرین میکنیم؟

15:51.253 --> 15:54.162
اول باید یادبگیرین چطوری
کفش رو بپوشین و دربیارین

15:54.163 --> 15:55.163
بله-
بله-

15:55.164 --> 15:57.163
بهتون نشون میدم-
خوبه-

15:57.462 --> 16:00.432
پدال رو ببرین تو موقعیت ساعت شیش

16:00.433 --> 16:03.732
قلاب رو به روی پدال رو بگیرین

16:03.832 --> 16:05.803
و فشارش بدین، فیکس میشه

16:07.203 --> 16:08.273
خیلی راحته

16:08.372 --> 16:09.803
چطور جداش کنیم؟-
وقتی میخواین جداش کنین-

16:10.313 --> 16:13.442
پاشنه رو به سمت خارج بچرخونید
و قلاب رو جدا کنین

16:14.143 --> 16:15.882
!شروع میکنم

16:17.053 --> 16:20.211
خوب نیست، فقط پاشنه پات رو
به سمت خارج بچرخون

16:20.212 --> 16:21.883
نباید بدنمون رو تکون بدیم؟-
نه-

16:22.082 --> 16:25.292
پاشنه‌ات رو به سمت خارچ بچرخون
به طور طبیعی قفلش باز میشه

16:25.293 --> 16:26.321
اینطوری

16:26.322 --> 16:27.993
اما ممکنه تو مسابقه جدا بشه

16:28.362 --> 16:30.392
نه کفشا هیچوقت جدا نمیشن

16:30.493 --> 16:31.993
به هرحال، مربی شما شبیه بازیگر لی جونگ‌ها هستین

16:33.832 --> 16:35.102
کی؟-
اونی که تو سریال "متحرک"‌ بود؟-

16:35.203 --> 16:37.472
تاحالا بهم نگفته بودن شبیه یه بازیگرم

16:37.473 --> 16:39.401
معمولا مردم میگن شبیه کی هستین؟

16:39.402 --> 16:40.442
کوئوکا؟
(شبیه کانگورو ولی کوچک‌تر و بومی استرالیا)

16:40.443 --> 16:42.572
آره، حیوونی که شبیهشه

16:43.303 --> 16:45.312
خیلی شبیهشی-
باشه-

16:45.313 --> 16:48.341
کجا بودم؟-
...کفشا جدا نمیشن-

16:48.342 --> 16:49.942
وقتی دوچرخه سواری میکنیم-
درسته-

16:49.943 --> 16:52.713
وقتی سوار میشین از هم جدا نمیشن، نگران نباشین

16:52.813 --> 16:55.482
اول لازمه که قفل رو بازش کنین

16:55.483 --> 16:58.193
تو این حالت تا حس کنید

16:58.622 --> 16:59.723
قفل و باز

16:59.892 --> 17:00.962
قفل و باز

17:00.963 --> 17:03.062
میتونید ریتم رو با موزیک انجام بدین

17:03.063 --> 17:05.262
با ریتم

17:16.503 --> 17:18.412
اگه بتونین این کارو به طور طبیعی
تا این حد انجام بدین

17:19.572 --> 17:20.713
دیگه چیز زیادی برای یاد گرفتن ندارین

17:20.943 --> 17:22.142
فکر نکنم شما ورزشکار هو مین هو باشی

17:22.443 --> 17:23.812
‌...شما باید یه کمدین باشی

17:23.813 --> 17:25.152
که شبیه هو مین هو هست-
درسته-

17:25.253 --> 17:26.651
اگه بامزه باشی اینا مشکوک میشن

17:26.652 --> 17:28.082
پس لطفا جدی باش-
باشه-

17:28.283 --> 17:29.822
هو مین هو هستم-
خیلی دیدمش-

17:30.283 --> 17:33.351
بهتون نشون میدم چطور می‌رونمش-
خوبه-

17:33.352 --> 17:35.963
ایده خوبیه، اونا هنوز مشکوکن

17:39.263 --> 17:40.332
دیدین؟ وصلش کردم

17:40.763 --> 17:43.233
وصلش میکنم و یهویی یکی رو مقابلم می‌بینم
که غیرمنتظره‌اس

17:43.703 --> 17:45.033
کسی رو جلوم می‌بینم که غیرمنتظره‌اس

17:48.672 --> 17:50.672
وای، قلبم لرزید-
چرا؟-

17:50.943 --> 17:52.472
رو تمرینت ترمز کن، جوهیون شیطون بلا

17:52.473 --> 17:54.543
باشه، میخوام تجربش کنم

17:54.943 --> 17:56.442
جوهیون-
یه بار امتحان کن-

17:56.443 --> 17:57.713
همگی تو خط

17:58.582 --> 17:59.651
همتون میتونین حسش کنین

17:59.652 --> 18:02.252
راست میگم، موهای تنم سیخ شده

18:02.253 --> 18:03.622
چرا موهاتو باز میکنی؟

18:04.892 --> 18:06.422
چرا موهاتو باز میکنی؟-
خب-

18:06.523 --> 18:08.092
یکی میاد بعدش دوچرخه رو سریع متوقف کنین

18:16.963 --> 18:18.002
قلبشو برده

18:19.672 --> 18:22.042
یه دقیقه صبر کن

18:23.072 --> 18:24.112
یه دقیقه صبر کن

18:24.273 --> 18:25.842
فهمیدین؟ خب

18:25.912 --> 18:27.943
اون قلبتو لرزوند، آره؟-
خدایا آره-

18:29.313 --> 18:31.181
احساس میکنم نجات دهنده منه-
الان دیگه دوچرخه سواری دوست داری؟-

18:31.182 --> 18:32.782
آره-
گفت دوچرخه سواری دوست داره-

18:32.783 --> 18:33.822
دوچرخه سواری رو بیشتر از قبل دوست داره

18:34.422 --> 18:35.882
الان تمرین کنیم؟

18:36.182 --> 18:37.852
برای اینکه متوجه بشین از الان اعلام کنم

18:38.253 --> 18:40.351
یوئی باید جدا با من تمرین کنه

18:40.352 --> 18:42.122
نمیخوام-
...چرا-

18:43.322 --> 18:45.762
به اندازه کافی دیدی-
جدیه-

18:45.763 --> 18:47.902
لطفا از جلوی اوپای ما برو کنار

18:48.162 --> 18:49.763
باید یاد بگیری چجوری تند برونی

18:50.063 --> 18:52.303
هنوز نمیتونی با کفش دوچرخه سواری برونی

18:52.533 --> 18:55.142
بعد از قبولی آزمون داخلی میتونی
بیای آزمون جاده‌ای رو بدی

18:55.243 --> 18:58.341
ببخشید اما باید اول تمرین فردی
دوچرخه سواری با من داشته باشی

18:58.342 --> 18:59.342
باشه

19:04.882 --> 19:06.482
همه آمادن؟-
آره-

19:06.483 --> 19:09.483
بیاین یادگیری اصلی
با کفش دوچرخه سواری رو شروع کنیم

19:09.723 --> 19:10.792
!اوکی

19:12.152 --> 19:13.921
تشک‌ها رو اینجا می‌بینین؟-
بله-

19:13.922 --> 19:15.592
بین این تشک‌ها میرونین

19:15.993 --> 19:17.732
...ما جدا کردن قلاب‌ها رو بین اونا

19:17.733 --> 19:19.063
تمرین میکنیم، آره؟-
درسته-

19:19.162 --> 19:21.661
اول نشونتون میدم چجوری برید-
باشه-

19:21.662 --> 19:22.662
خیلی خب

19:25.602 --> 19:27.033
اینجا سوار دوچرخه میشین

19:27.773 --> 19:29.172
بعد اول باید یک طرف رو وصل کنید

19:29.473 --> 19:31.473
همونطور که قبلا گفتم وصل کنید

19:32.172 --> 19:35.082
وصل میشه، بعدش شروع
الان سوار دوچرخه‌این

19:35.813 --> 19:36.881
...همونطور که سوار میشید

19:39.713 --> 19:40.782
وصل شد-
...بعدش-

19:40.783 --> 19:41.822
وقتی تموم شد

19:42.122 --> 19:44.523
میاین اینجا، اونا رو جدا میکنین
و متوقف میشین

19:45.023 --> 19:46.723
گفتنش راحته ولی فکر نمیکنم بتونیم انجامش بدیم

19:47.023 --> 19:49.162
با اینکه یه دور کوچیکه ولی فکر میکنم خیلی بد باشیم

19:49.322 --> 19:50.861
کمکتون میکنم انجام بدین-
باشه-

19:52.793 --> 19:53.793
اونی-
من اول برم؟-

19:56.703 --> 19:57.703
خدایا می‌ترسم

19:58.102 --> 19:59.372
بالاخره سویون اونی از یه چیزی ترسید

20:01.543 --> 20:03.572
خب، پوزیشن ساعت 6

20:04.443 --> 20:05.543
میتونی بدون کمک من شروع کنی، نه؟

20:05.842 --> 20:06.872
باشه-
حله-

20:07.342 --> 20:08.382
نگران نباش

20:09.043 --> 20:10.112
برو

20:11.953 --> 20:12.982
برو که رفتی

20:19.723 --> 20:20.723
انجامش دادم-
انجامش دادی-

20:24.063 --> 20:25.693
آیگو، چیکار باید بکنم؟

20:27.832 --> 20:28.832
خدایا

20:29.632 --> 20:30.832
تقریبا 80 درصد موفق بود

20:34.003 --> 20:35.072
من خوب نیستم، درسته؟

20:35.503 --> 20:36.973
به همین دلیل نمیتونم جداش کنم

20:37.912 --> 20:39.672
اونی، می‌ترسه خوب نباشه-
درسته-

20:40.372 --> 20:42.543
باید تا وقتی که بتونی تمرین کنی
باید حسش رو بگیری

20:43.443 --> 20:44.453
خوبه، برو

20:44.682 --> 20:46.852
میتونی بلافاصله بعد از اینکه شروع کردی
تعادلت رو حفظ کنی، اوکی

20:47.723 --> 20:49.381
میتونی آروم بری-
فایتینگ اونی-

20:49.382 --> 20:51.122
به جلو حرکتش بده-
خوبه، فشارش بده-

20:51.422 --> 20:52.522
برو که رفتی-
!اوکی-

20:52.523 --> 20:54.862
وایستا! حالا جداش کن-
خدایا-

20:55.322 --> 20:57.632
وایستا! حالا جداش کن-
خدایا-

20:57.862 --> 20:58.892
اوکی

21:03.003 --> 21:04.672
دقیقا همین کافیه

21:04.973 --> 21:06.503
اولین بار همیشه سخته

21:07.102 --> 21:08.242
دوباره امتحانش کن

21:09.602 --> 21:10.912
پدال رو پیدا کن

21:11.612 --> 21:14.443
اوکی، به جلو فشار بده تا روش وصل کنی-
خوبه-

21:14.912 --> 21:16.283
خوبه، الان جداش کن

21:17.283 --> 21:18.312
اوکی

21:21.553 --> 21:23.182
برو که رفتی-
همینه-

21:24.092 --> 21:25.152
اوکی، وصل شد

21:27.223 --> 21:28.963
...وایستا و

21:31.033 --> 21:32.592
!اوکی، همینه

21:34.862 --> 21:37.572
انجامش دادی، من اینجا وایمیستم
تنهایی میتونی بری

21:37.773 --> 21:39.003
اگر ذوق زده نشم میتونم انجامش بدم

21:39.632 --> 21:40.642
امتحانش میکنم

21:41.043 --> 21:43.142
نیازی به عجله نیست، وصل شد اوکی

21:44.112 --> 21:45.142
میتونی الان بری

21:45.842 --> 21:47.682
برو جلو رو نگاه کن، اوکی

21:48.543 --> 21:49.543
!خوبه

21:51.453 --> 21:54.053
اوکی، انجامش دادی برو جلوتر
میتونی بری جلوتر

21:54.322 --> 21:55.382
اوکی

21:55.582 --> 21:56.582
جداش کن

22:01.092 --> 22:02.162
خوبه، ماموریت انجام شد

22:03.092 --> 22:05.263
!ماموریت انجام شد-
حسشو درک کردی، نه؟-

22:05.362 --> 22:06.932
همه چی وقتی حسش رو بگیری تموم میشه

22:07.862 --> 22:08.862
اون بهترین دوچرخه سوارمونه

22:10.362 --> 22:11.432
از اینجا

22:12.572 --> 22:14.773
بین تشک‌ها برون-
باشه-

22:14.872 --> 22:16.473
برگردونم به عقب و اینجا

22:16.572 --> 22:17.872
برو که رفتی-
باشه-

22:18.213 --> 22:20.213
الان میتونی بری-
آره-

22:20.642 --> 22:22.513
اماده، برو

22:23.213 --> 22:24.352
...بدون نگاه کردن بهش-
آره-

22:25.152 --> 22:26.713
...بدون نگاه کردن بهش-
نگاهش نکن-

22:26.813 --> 22:28.422
وصل شد-
عالی بود-

22:28.652 --> 22:31.023
عالیه-
وصل شد-

22:31.122 --> 22:32.891
عالی بود-
وصل شد-

22:32.892 --> 22:34.993
فوق العاده‌اس-
اون طرف، رو به جلو-

22:35.392 --> 22:37.022
اون طرف رو به جلو

22:38.362 --> 22:39.392
اون طرف رو به جلو

22:46.203 --> 22:47.203
!میتونی بری خونه

22:48.172 --> 22:49.172
میتونم برم؟

22:49.443 --> 22:50.712
کارت عالیه

22:50.713 --> 22:52.313
خیلی خوبی، اونی-
میتونی کار رو ولش کنی-

22:52.572 --> 22:54.542
دیگه دوچرخه رو نگه نمیدارم
تنها برو از اونجا نگاهت میکنم

22:54.543 --> 22:55.543
باشه

22:55.713 --> 22:57.553
من اینجا وایمیستم-
جدی؟-

22:57.953 --> 22:58.953
من بهت میرسم

23:02.523 --> 23:03.582
فکر کنم بتونه انجامش بده

23:03.783 --> 23:04.821
...الان-
برو که رفتی-

23:04.822 --> 23:05.922
من دور استخر رو تموم کردم

23:12.033 --> 23:13.892
انجام شد، باشه آروم برو

23:14.233 --> 23:16.132
برش گردون عقب-
خب برو-

23:16.402 --> 23:17.732
آروم-
جلو رو نگاه کن-

23:17.733 --> 23:18.773
آروم

23:23.243 --> 23:24.412
همینه، خوبه عالی

23:24.672 --> 23:26.013
عالیه-
کنار تشک وایستا-

23:26.443 --> 23:28.081
!اوکی

23:28.082 --> 23:29.342
عالیه-
کنار تشک. وایستا-

23:33.283 --> 23:34.783
باشه-
آره-

23:35.122 --> 23:36.152
خوبه

23:36.723 --> 23:37.992
انجامش دادی-
انجامش دادم-

23:37.993 --> 23:39.151
میتونی بری-
میتونم برم-

23:39.152 --> 23:41.321
بعدی، این‌آه آهنی

23:41.322 --> 23:42.463
واقعا-
این‌آه آهنی-

23:43.063 --> 23:44.861
من دور شنا رو تموم کردم-
آره-

23:44.862 --> 23:46.233
لباسامو عوض کردم-
لباساتو عوض کردی-

23:46.293 --> 23:48.803
اما فقط تکمیل دوره شنا منو لاغر کرد

23:49.033 --> 23:50.432
همینه-
آروم-

23:51.672 --> 23:53.033
نیاز به عجله نیست، خیلیم خوب

23:53.902 --> 23:54.943
برو

23:55.842 --> 23:58.172
کجاست؟ کجا؟

23:58.443 --> 24:00.411
اینجاست؟-
برو که رفتی-

24:00.412 --> 24:02.411
برو که رفتی-
همینه-

24:02.412 --> 24:04.651
نه، وصل نشد-
همینه-

24:04.652 --> 24:05.712
نمیتونم وصلش کنم، مربی

24:05.713 --> 24:07.421
دوباره امتحان میکنم-
نه جلو برو-

24:07.422 --> 24:08.552
اینجوری؟-
بچرخ-

24:08.553 --> 24:10.953
پس با یه پا میرونم

24:12.753 --> 24:14.391
باید همونطور که گفت آروم برونی

24:14.392 --> 24:16.223
چجوری اینقدر توی دوچرخه سواری خوبه؟

24:19.533 --> 24:21.432
اون اعجوبه ورزشه

24:21.862 --> 24:23.202
رد شو و وصلش کن

24:24.204 --> 24:25.303
سعی کن وصلش کنی

24:26.672 --> 24:28.303
دارم درست انجامش میدم؟ نه، باید دوباره برم

24:29.642 --> 24:30.671
دوباره امتحان میکنم

24:31.912 --> 24:32.973
کجاست؟

24:33.372 --> 24:34.743
با یه پا اینجوری میرونه

24:35.313 --> 24:36.542
اون واقعا اعجوبه‌اس

24:36.543 --> 24:38.152
بخاطر همین باید کفش دوچرخه سواری بپوشید

24:38.582 --> 24:39.812
باید پدال رو با پاهاتون فشار بدین

24:39.813 --> 24:40.821
درسته

24:40.822 --> 24:41.982
آروم

24:43.223 --> 24:44.723
آروم باش، خوبه

24:45.523 --> 24:46.792
پیداش کن

24:48.463 --> 24:51.092
پای چپش کجاست؟

24:51.592 --> 24:53.492
خدایا، واقعا

24:53.493 --> 24:55.263
یه دقیقه صبر کن، یک دور دیگه

24:55.463 --> 24:57.973
شاید اصلا 40 کیلومتر رو اینجوری برم

24:58.372 --> 24:59.832
این‌آه الان عصبانیه

25:00.372 --> 25:02.973
از خودش عصبانیه-
الان عصبانیه-

25:03.102 --> 25:04.242
واینستا، برو جلو

25:04.243 --> 25:05.442
دوباره افتادی-
می‌ترسم-

25:08.842 --> 25:10.213
می‌ترسم

25:11.182 --> 25:13.013
چیکار کنم-
نه، داری خوب انجامش میدی-

25:13.313 --> 25:14.921
افتادن اینجوری کمکت می‌کنه اتفاقا

25:16.082 --> 25:18.053
به من با دقت نگاه کن من ازت تقلید میکنم
که چجوری انجامش میدی، این‌آه

25:19.152 --> 25:21.121
من جوری که این‌آه میره رو تقلید میکنم

25:23.592 --> 25:24.631
بخاطر همینه

25:26.533 --> 25:28.361
بخاطر همینه نمیتونه انجامش بده

25:28.362 --> 25:30.462
واقعا این کاریه که انجام میدی

25:32.003 --> 25:34.272
پدال اینجاست چجوری میتونی
این شکلی پیداش کنی؟

25:34.273 --> 25:35.572
چجوری میتونی پیداش کنی؟

25:35.743 --> 25:39.142
پدالش اینجا بود، چجوری تونستی بذاریش اینجا؟

25:39.443 --> 25:41.642
یعنی در این حد افتصاحم؟-
بخاطر همینه گیج می‌شدی-

25:42.142 --> 25:43.142
واقعا اینطوری بودم؟

25:43.842 --> 25:45.111
همینجوری به کارت ادامه میدادی

25:46.652 --> 25:48.081
خیلی بامزه‌اس

25:48.082 --> 25:49.382
داشتم اینجوری انجامش میدادم، درسته؟

25:50.182 --> 25:51.592
کلا همینجوری هستی

25:51.993 --> 25:52.993
می‌بینی؟

25:53.352 --> 25:55.762
"به این میگن "آینه درمانی
یه روش درمانی در حوزه توانبخشیه که
در اون بیمار دست آسیب دیده رو پشت آینه قرار میده و به حرکت دست سالم در آینه نگاه می‌کنه

25:55.763 --> 25:57.162
خیلی شوکه‌ام-
اوکی-

25:57.493 --> 25:59.033
وقتی پدال پایینه باید پات رو بذاری روش، دوباره

25:59.233 --> 26:00.902
بیا از اول انجامش بدیم

26:01.932 --> 26:03.661
میتونم بفهمم چرا یوئی اینقدر ترسید-
آروم پیش برو-

26:03.662 --> 26:04.872
آروم برو-
آروم متصلش کن-

26:06.033 --> 26:08.101
من واقعا می‌ترسم، نمیتونم انجامش بدم
جدی میگم

26:08.102 --> 26:09.642
آروم برو-
آروم وصلش کن-

26:12.872 --> 26:13.911
واقعا میگم

26:13.912 --> 26:15.381
این واقعا... مراقب باش

26:15.382 --> 26:17.242
همین الان بهت گفتم فرمون رو درست بگیری

26:18.253 --> 26:19.953
،گیره رو متصل میکنی

26:20.612 --> 26:22.082
و بر اثر وزن به این طرف میره

26:23.582 --> 26:25.421
خیلی سریع سعی میکنی بشینی روی صندلیش

26:25.422 --> 26:27.862
بعد وقتی بدنت صاف میشه، میخوری زمین

26:29.063 --> 26:31.162
وقتی گریه این طرف رو وصل کردی
اینطوری با وزنت تعادل رو برقرار کن

26:32.063 --> 26:33.193
حالا بلند شو

26:33.632 --> 26:35.503
من واقعا می‌ترسم

26:36.963 --> 26:38.571
اون پایین

26:39.832 --> 26:41.543
فقط با یه طرف انجامش بده

26:41.773 --> 26:43.302
،اینطور که من میبینم

26:43.303 --> 26:45.743
هیچکس دیگه‌ای نمیتونه مسیر 40کیلومتری رو
با یه پا کامل کنه

26:46.612 --> 26:48.783
فکر کنم بتونی نفر اولی تو دنیا باشی
که همچین کاری می‌کنه

26:49.043 --> 26:50.341
فقط باید تمرینش کنی-
خیلیم بد نیست-

26:50.342 --> 26:51.351
جدی راجبش فکر کنم؟-
آره-

26:51.352 --> 26:52.812
اولین نفر تو کل دنیا-
فکر بدی نیست-

26:52.813 --> 26:54.081
خوبه-
اولین نفر تو دنیا؟-

26:54.082 --> 26:56.722
نترس، من دوچرخه رو نگه میدارم
پس نمیافتی

26:56.723 --> 26:57.723
فهمیدی؟-
بله-

26:57.724 --> 26:59.091
من اینو نگاه میکنم-
آره-

26:59.092 --> 27:00.493
روی صندلی نمی‌شینم-
آروم، اوکی-

27:01.223 --> 27:02.263
اوکی

27:02.763 --> 27:04.022
وصلش کردم-
وصلش کردی-

27:04.023 --> 27:05.092
یکم بلندش کن

27:05.293 --> 27:06.361
چیو بلند کنم؟

27:06.362 --> 27:07.562
پات رو-
پات رو-

27:07.563 --> 27:08.963
اوکی-
همینه-

27:11.432 --> 27:12.972
...رو به جلو برو

27:12.973 --> 27:15.341
و بشین روی صندلی-
همین طور که پدال رو فشار میدی بشین-

27:16.372 --> 27:17.712
نمیتونم اون یکی پام رو بلند کنم

27:17.713 --> 27:18.871
می‌ترسم-
ترسیدی-

27:18.872 --> 27:19.872
من دوچرخه‌ات رو نگه‌ میدارم

27:19.873 --> 27:21.181
از پسش برمیای، اوکی

27:21.182 --> 27:22.882
یالا، امتحانش کن

27:23.082 --> 27:24.213
الان گرفتمش

27:28.053 --> 27:29.223
پات رو بلند کن

27:29.953 --> 27:31.192
اوکی، برو

27:31.193 --> 27:32.223
اوکی

27:33.254 --> 27:34.821
دوچرخه‌ات رو گرفته-
...همینجوری که میری جلو-

27:34.822 --> 27:37.023
هروقت حس کردی آماده‌ای، گیره رو متصل کن

27:37.223 --> 27:38.762
اینجاست؟ درسته؟

27:41.233 --> 27:42.931
اینجاست؟ می‌ترسم

27:42.932 --> 27:44.533
حالا باید چیکار کنم؟

27:44.803 --> 27:45.902
بذارش

27:46.533 --> 27:48.943
کجاست؟-
بذارش، اوکی-

27:49.443 --> 27:50.543
وصلش کن، فشار بده

27:51.013 --> 27:52.072
اوکی، خوبه

27:52.943 --> 27:53.972
همینه

27:53.973 --> 27:55.642
داری انجامش میدی

27:55.813 --> 27:56.842
الان داری به خط نزدیک میشی

27:57.243 --> 27:58.252
آروم باش-
داری به خط نزدیک میشی-

27:58.253 --> 27:59.651
گیره رو جدا کن-
گیره رو جدا کن و وایسا-

27:59.652 --> 28:00.752
باید پیاده بشی، چرا پیاده نمیشی؟

28:04.523 --> 28:05.621
اوکی-
اوکی-

28:05.622 --> 28:07.722
خراب کردم-
نه خوبه، کارت خوب بود-

28:07.723 --> 28:09.023
پس چرا ازم تعریف نمی‌کنین؟

28:09.162 --> 28:10.222
خیلی خب، کارت خوب بود

28:10.223 --> 28:11.533
منم از اینا میخوام-
اوکی-

28:12.063 --> 28:13.233
!فایتینگ

28:14.963 --> 28:16.002
خیلی خب

28:18.102 --> 28:19.102
میتونم از پسش بربیام

28:19.103 --> 28:21.071
بیا از اول انجامش بدیم

28:21.072 --> 28:22.473
اوکی-
اول مراحل سوار شدن رو تمرین کنیم-

28:22.703 --> 28:23.871
با یه پات جاش رو روی پدال پیدا کن

28:23.872 --> 28:25.012
آروم-
قرارش بده-

28:25.013 --> 28:26.013
همینه-
دارم درست انجامش میدم؟-

28:26.014 --> 28:27.813
یک دور دیگه انجامش بده تا قشنگ یاد بگیری

28:32.453 --> 28:34.522
نمیتونم انجامش بدم

28:34.523 --> 28:35.552
...حالا

28:41.763 --> 28:43.993
چطوری میتونم انجامش بدم؟-
این یه مسیر تمرینیه-

28:45.063 --> 28:46.091
...خدایا، این

28:46.092 --> 28:48.302
از پسش برنمیام-
...بخاطر اینه که دفعه پیش-

28:48.303 --> 28:50.101
با دیدن مخروط‌ها افتادی

28:50.102 --> 28:51.102
ازشون ترسیده بودی-
آره-

28:51.103 --> 28:53.571
وقتی از کنار مخروط‌ها رد میشدی
توقف می‌کردی

29:09.382 --> 29:10.552
واقعا از پسش برنمیام

29:41.582 --> 29:42.652
باید سریع بری

29:43.082 --> 29:44.121
برو که رفتیم

29:50.662 --> 29:51.693
اوکی

29:53.263 --> 29:54.463
چطوری میتونم انجامش بدم؟

29:55.602 --> 29:56.632
یه لحظه صبر کن

29:58.803 --> 30:00.532
خوبه، اوکی

30:07.013 --> 30:08.212
یه لحظه، مربی

30:08.213 --> 30:10.342
بدنم رو به جلو میره، چطوره که دوچرخه باهاش نمیاد؟

30:10.412 --> 30:12.881
وقتی با سرعت خیلی پایین حرکت میکنی
سخت‌تر میشه

30:12.882 --> 30:14.282
به خاطر سرعتمه؟-
آره-

30:14.283 --> 30:15.422
مشکل از سرعته؟

30:26.693 --> 30:28.303
مشکلی نیست

30:28.763 --> 30:29.932
اینجوری نمی‌شه

30:31.233 --> 30:33.303
یه دور بزرگ بزن

30:34.943 --> 30:35.973
سریعتر

30:36.572 --> 30:37.672
برو

30:40.112 --> 30:41.213
اوکی

30:41.342 --> 30:44.182
اگه ماشین یکی دیگه‌ بود
باید خسارت میدادی خانم خانما

30:44.682 --> 30:45.682
اوکی

30:45.683 --> 30:47.351
باید پول زیادی دربیارم اگه بخوام دوچرخه سواری کنم

30:47.352 --> 30:48.453
دقیقا

30:49.122 --> 30:50.753
واقعا موندم چطوری گواهینامه رانندگیم رو گرفتم

30:51.053 --> 30:52.922
این روزا هنوزم رانندگی میکنی؟-
بله-

30:53.122 --> 30:54.662
تا حالا تصادف نکردی؟-
هرگز-

30:55.223 --> 30:56.321
اصلا-
رانندگیت خوبه؟-

30:56.322 --> 30:57.463
راننده خوبیم

30:57.723 --> 30:58.861
پس اینم میتونی انجامش بدی

30:58.862 --> 31:00.931
اگر نتونی انجامش بدی
بخاطر نداشتن تمرین کافیه

31:00.932 --> 31:02.703
یکی رو لازم دارم تا تشویقم کنه

31:02.763 --> 31:04.462
!مربی هو مین‌ هو رو بیارین

31:04.463 --> 31:05.571
چرا؟

31:05.572 --> 31:07.003
بزن بریم، بخاطر تمرین کمه

31:07.842 --> 31:09.743
کمبود مهارت نیست، از کمبود تمرینه

31:10.243 --> 31:11.273
تو از پسش برمیای

31:11.612 --> 31:12.712
بیا امتحانش کنیم

31:27.493 --> 31:28.493
سخته

31:30.822 --> 31:31.931
وای خدا، اینجا

31:33.892 --> 31:35.662
نه، خدای من

31:35.932 --> 31:38.671
فکر کنم اینجا رو فقط همینجوری ادامه میدی

31:39.803 --> 31:42.141
باید از سمت بیرون به داخل حرکت کنی

31:42.142 --> 31:43.402
از بیرون به داخل؟

31:49.713 --> 31:52.252
باید بیای اینجا و به مخروط‌ها نزدیک بشی

31:52.253 --> 31:53.852
اینطوری یه منحنی بزرگ درست میشه-
باشه-

31:54.152 --> 31:55.381
بزرگ S یه

31:55.382 --> 31:58.152
نزدیک این طرف و بعدش اون طرف بمون

31:58.322 --> 31:59.553
یه پیچ بزرگ به چپ بزن

32:01.259 --> 32:02.289
بزرگ S یه

32:02.420 --> 32:05.190
نزدیک این طرف و بعدش اون طرف بمون

32:05.376 --> 32:06.675
یه پیچ بزرگ به چپ بزن

32:08.446 --> 32:10.087
ادامه بده

32:10.386 --> 32:12.057
نزدیکتر به سمت چپ

32:12.686 --> 32:13.717
سرعت رو کم کن

32:14.416 --> 32:15.487
کمش کن

32:15.987 --> 32:17.057
همینه

32:18.926 --> 32:19.956
خوبه

32:21.396 --> 32:23.327
سرعت رو زیاد کن

32:24.067 --> 32:25.067
پات رو بذار روی پدال

32:27.967 --> 32:29.365
نفس راحت

32:29.366 --> 32:32.305
به نظر من انجامش دادن با این سرعت سخته
سرعت رو زیاد کن

32:32.306 --> 32:33.805
باید سرعت رو زیاد کنم؟-
آره-

32:33.806 --> 32:35.646
بهت گفتم که انجامش بدی

32:36.706 --> 32:38.916
نمیتونم اینجوری باهاش روحیه‌ام رو حفظ کنم

32:39.516 --> 32:40.617
!تو میتونی

32:41.117 --> 32:42.117
!از پسش برمیای

32:42.617 --> 32:43.887
بهم کمک نمی‌کنه

32:45.317 --> 32:46.657
هیچکس نمیتونه کمکت کنه

32:46.817 --> 32:48.927
ورزش‌های سه‌گانه نبرد انفرادیه، یالا

32:49.657 --> 32:50.926
پات رو بذار روی پدال، سرعت رو زیاد کن

32:53.157 --> 32:54.157
خیلی کند بودی

32:57.967 --> 32:58.996
صبر کن

32:59.436 --> 33:01.466
این خیلی بلنده-
مگه نه؟-

33:06.106 --> 33:07.476
اوکی، انجامش دادی

33:07.576 --> 33:09.046
مشکلی نیست-
خیلی درد داشت-

33:09.047 --> 33:10.706
میدونم، درد داره مگه نه؟

33:10.907 --> 33:13.316
برای همینه بهت میگم باید سرعتت رو زیاد کنی-
درد می‌کنه-

33:13.317 --> 33:14.415
دقیقا

33:14.416 --> 33:16.616
،بخاطر نازکی و سختی چرخ‌ها

33:16.617 --> 33:18.356
تمام ضربه به باسنت منتقل میشه

33:18.617 --> 33:21.285
...وقتی که داری از سرعت‌گیر رد میشی

33:21.286 --> 33:24.086
و یه پات از اون یکی بالاتره
نمیتونی تعادل رو حفظ کنی

33:26.326 --> 33:28.066
...پاهات رو هم‌سطح نگهدار

33:28.067 --> 33:29.495
...و خمشون کن

33:30.726 --> 33:32.697
همزمان یکم باسنت رو بلند کن

33:33.036 --> 33:34.466
وزنت رو متعادل کن

33:34.467 --> 33:37.407
تا دیگه ضربه به باسنت منتقل نشه
اینجوری بهتر میشه

33:39.876 --> 33:42.305
اگه نتونی انجامش بدی باید تا ابد با من تمرین کنی

33:42.306 --> 33:43.476
اون یکی تیم داره خوش می‌گذرونه

33:44.447 --> 33:45.947
یه راهی براش پیدا میکنم-
خوبه-

33:49.347 --> 33:51.117
خوبه، سرعت رو زیاد کن

33:52.186 --> 33:54.556
خودشه، عالیه

33:54.786 --> 33:56.555
آره-
من میرم اون یکی تیم-

33:56.556 --> 33:57.987
عالیه-
...من-

33:58.097 --> 34:00.726
فکر می‌کردم میخوای این کار رو باهم تمرین کنیم

34:01.597 --> 34:02.926
واقعا کارت خوبه

34:05.666 --> 34:06.765
عالیه

34:09.036 --> 34:11.105
یه بار دیگه بچرخ، آره

34:11.106 --> 34:12.236
ادامه بده

34:13.677 --> 34:15.177
همینه، عالیه

34:17.206 --> 34:18.246
آفرین

34:19.016 --> 34:20.416
این قسمتش سخته

34:23.786 --> 34:24.786
یه چرخش بزرگ بزن

34:26.387 --> 34:27.387
یکم سرعتت رو بیشتر کن

34:33.597 --> 34:35.396
دارم خوب انجامش میدم-
آفرین-

34:36.297 --> 34:38.166
فکر کنم تا اونجا از پسش بر بیام

34:38.697 --> 34:42.236
از این به بعد یه ماموریت داری-
چی؟-

34:42.237 --> 34:44.136
اگه پنج دور بدون توقف رکاب بزنی، تمرین تموم میشه

34:45.476 --> 34:46.906
...اگه پاهات به زمین نرسید

34:46.907 --> 34:47.936
بعد از پنج دور، تمرین تموم میشه

34:58.717 --> 34:59.817
بیا موفق بشیم

35:06.826 --> 35:07.856
تو می‌تونی

35:11.297 --> 35:12.837
خوبه، متوقف نشو

35:13.197 --> 35:14.237
ادامه بده

35:14.436 --> 35:15.666
یه چرخش بزرگ بزن

35:16.007 --> 35:17.305
همینه، انجامش دادی

35:22.277 --> 35:24.106
آره، تو از پسش برمیای

35:29.717 --> 35:30.986
حالا زنگ رو میزنم

35:36.356 --> 35:37.426
اوکی

35:38.927 --> 35:40.097
یه چرخش بزرگ، اوکی

35:53.436 --> 35:55.947
تو می‌تونی، همینه، بزن بریم

35:59.947 --> 36:01.685
حالا بپیچ، عالیه

36:02.717 --> 36:03.746
خودشه

36:14.027 --> 36:15.097
تمومش می‌کنی

36:35.087 --> 36:36.246
این دور اول بود

36:36.487 --> 36:37.717
باید چهار دور دیگه بری

36:38.016 --> 36:39.185
انجامش دادم-
این دور اوله-

36:41.826 --> 36:42.886
عالیه

36:44.226 --> 36:45.526
یه دور رفتی

36:47.456 --> 36:48.926
اوکی، عالیه

36:49.927 --> 36:50.927
...سرعتت

36:51.967 --> 36:54.097
عالیه، همینو برو

36:56.067 --> 36:57.366
خوبه

36:58.806 --> 36:59.876
ادامه بده

37:00.637 --> 37:01.847
داری عالی پیش میری

37:07.047 --> 37:08.117
فوق العاده‌ست

37:11.547 --> 37:12.757
دور دوم رو هم رفتی

37:19.927 --> 37:21.966
خوبه، الان میریم واسه دور سوم

37:29.567 --> 37:32.407
توی دور پنجم، موقعیت‌های غیرمنتظره‌ای رخ میده

37:33.306 --> 37:34.506
اینو به عنوان یه مسابقه واقعی در نظر بگیر

37:44.217 --> 37:45.716
اینم از دور چهارم
یه دور دیگه مونده

37:46.916 --> 37:48.056
متاسفم

37:54.097 --> 37:55.725
نباید توقف کنم؟

37:55.726 --> 37:59.165
گوش کن... اگه مهمون داره رد میشه
...نه، اون مهمون نیست

37:59.166 --> 38:01.366
اگه کسی از جلوم رد بشه
باید وایسم، نه؟

38:01.367 --> 38:02.466
این چیزی بود که بهم یاد دادن

38:02.467 --> 38:04.165
باشه، ولی تو وایستادی

38:04.166 --> 38:05.435
...می‌ترسم پاهات به زمین بخوره

38:05.436 --> 38:06.706
توی دور پنجم-
درست نیست-

38:07.076 --> 38:08.846
نه، موقعیت خطرناکی بود

38:08.847 --> 38:11.506
...حتی موقع رانندگی با ماشین

38:11.507 --> 38:12.677
توی موقعیت‌های خطرناک هم باید بایستی

38:12.746 --> 38:15.015
ولی تنها کاری که من کردم رد شدن بود

38:15.016 --> 38:16.685
نه-
باید ادامه می‌دادی-

38:16.686 --> 38:17.686
مربی

38:17.786 --> 38:19.217
منو عصبانی نکن

38:19.387 --> 38:20.516
اوکی، دور سوم

38:20.686 --> 38:23.556
چهار دور رو به خوبی انجام دادی
پس این بار سه دور برو

38:23.657 --> 38:25.326
باشه-
تمرین بعد از سه دور به تموم میشه-

38:25.496 --> 38:27.256
ولی موقعیت‌های غیر منتظره‌ای داره

38:27.257 --> 38:28.367
اونا قراره چی باشن؟

38:29.326 --> 38:30.427
نمی‌دونم، نمیخوام بهت بگم

38:31.597 --> 38:32.665
دور سوم

38:34.597 --> 38:35.706
داری عالی انجامش میدی

38:36.266 --> 38:37.337
واقعا باور نکردنی هستی

38:37.666 --> 38:41.136
فعلا سه دور دوچرخه سواری
ماموریت زیاد سختی نیست

38:42.177 --> 38:43.205
عالیه

38:50.146 --> 38:52.015
تقریبا دور دوم رو تموم کردی

38:53.056 --> 38:54.087
اوکی

38:55.357 --> 38:57.487
این یکی آخریه، این آخرین دوریه که میری

38:57.927 --> 38:58.955
آفرین بهت

39:00.027 --> 39:01.126
واقعا کارت عالیه

39:05.936 --> 39:06.936
خودشه

39:08.867 --> 39:09.967
اوکی، آفرین

39:12.076 --> 39:13.106
اوکی

39:15.706 --> 39:17.847
یوئی، من یکی از طرفداراتم-
مرسی-

39:19.377 --> 39:20.645
من از طرفداراتم-
میدونم-

39:20.646 --> 39:21.886
بهم دست تکون بده

39:21.887 --> 39:22.887
مرسی

39:22.888 --> 39:24.387
!فایتینگ-
ممنونم-

39:24.487 --> 39:25.915
!فایتینگ-
ممنونم-

39:25.916 --> 39:26.956
!فایتینگ

39:28.757 --> 39:30.087
!فایتینگ! فایتینگ

39:31.286 --> 39:32.355
اوکی

39:35.697 --> 39:37.567
...من

39:38.536 --> 39:39.765
خیلی عرق کردم

39:39.766 --> 39:41.097
دستام خیلی عرق کرده

39:43.036 --> 39:44.205
آفرین، کارت خوبه

39:44.206 --> 39:45.576
بهش عادت کردم

39:45.876 --> 39:46.976
معلومه

39:47.976 --> 39:49.475
ممنونم-
اوکی، کارت عالیه-

39:49.476 --> 39:50.806
تو فوق العاده‌ای، مربی کیم

39:51.976 --> 39:53.177
...می‌بینی

39:53.317 --> 39:55.145
...ورزشکارای ملی مثل هو مین هو

39:55.146 --> 39:56.446
"مثل هو مین هو؟"-
آره-

39:56.447 --> 39:58.416
...مربی‌های تیم ملی مثل هو مین هو

39:58.856 --> 40:01.256
...از سن پایین شروع کردن و یادشون نمیاد

40:01.257 --> 40:03.356
چجوری به مبتدی‌هایی مثل ما آموزش میدادن

40:03.757 --> 40:06.157
به عنوان مبتدی، من می‌دونم چه احساسی داری

40:06.396 --> 40:09.125
...اگه برای تمرین بریم لب دریا

40:09.126 --> 40:10.467
مربی من نمیشی، مگه نه؟

40:10.967 --> 40:12.796
نمیخوام اونجا ببینمت-
مرسی-

40:12.797 --> 40:13.935
توی دریا همدیگه رو نمی‌بینیم

40:13.936 --> 40:17.035
من به دوچرخه می‌چسبم-
تخصص من افراد مبتدیه-

40:17.036 --> 40:18.036
باشه

40:20.876 --> 40:21.975
چطور بود، یوئی؟

40:21.976 --> 40:24.476
اونی، من می‌تونم از گوشه‌ها بپیچم

40:24.847 --> 40:26.746
اون فوق العاده‌ست

40:27.447 --> 40:31.186
...الان 20 کیلومتر رو توی جاده طی می‌کنیم

40:31.487 --> 40:32.555
توی جزیره ججو

40:33.786 --> 40:36.126
ببخشید؟-
ما 20 کیلومتر دوچرخه سواری می‌کنیم-

40:37.027 --> 40:38.055
مسابقه 40 کیلومتره

40:38.056 --> 40:39.297
موهام سیخ شد-
پس نصف اون رو میریم-

40:39.597 --> 40:40.725
زمان خاصی نداره، نه؟

40:40.726 --> 40:41.866
هست-
چی؟-

40:43.027 --> 40:44.126
محدودیت زمانی دارین

41:03.746 --> 41:05.916
اولین باره که مسافت طولانی رو قراره بریم

41:06.587 --> 41:07.685
یک ساعت وقت داریم

41:07.686 --> 41:09.855
باید توی یک ساعت 20 کیلومتر بریم؟

41:09.856 --> 41:11.756
...سرعت متوسط ​​باید 24 کیلومتر در ساعت باشه

41:11.757 --> 41:13.326
تا با خیال راحت برین

41:13.456 --> 41:16.097
با یک ساعت، میانگین سرعت
باید 20 کیلومتر در ساعت باشه

41:16.126 --> 41:18.466
این بیشتر از دو برابرشه

41:18.467 --> 41:19.666
این شامل یوئی هم میشه؟

41:20.766 --> 41:22.466
یوئی، می‌تونی توی یک ساعت 20 کیلومتر بری؟

41:24.237 --> 41:26.376
...درسته، بیاین بریم بیرون

41:27.036 --> 41:28.336
...و در حالی که

41:28.337 --> 41:30.375
از منظره جزیره ججو و هوای-
تازه لذت می‌بریم تمرین کنیم
باشه-

41:30.376 --> 41:31.407
بریم

41:31.847 --> 41:34.146
گرمه-
خیلی مرطوبه-

41:34.376 --> 41:36.145
هوا مرطوبه، اون چیه؟

41:37.217 --> 41:39.317
"دختران آهنین شروع می‌کنن"-
"دختران آهنین شروع می‌کنن"-

41:40.286 --> 41:41.416
چی؟-
باحاله-

41:41.487 --> 41:42.526
همه مصمم هستن

41:42.527 --> 41:44.326
وقتی داشتیم می‌رفتیم از ما فیلم با حرکت آهسته گرفتی؟

41:44.826 --> 41:45.896
بیا یکی بگیریم

41:46.097 --> 41:47.355
مصمم به نظر میایم

41:54.666 --> 41:56.236
با خیال راحت سوار بشین

41:56.237 --> 41:57.906
باشه-
یه لحظه وایسا، اینا گیره‌ان-

41:57.907 --> 41:59.975
داری کفش‌های دوچرخه سواری رو
امتحان می‌کنی، جوهیون؟

41:59.976 --> 42:00.976
آره، دارم امتحانشون میکنم

42:00.977 --> 42:03.375
!آس ما-
عالیه-

42:04.547 --> 42:06.446
آس دوچرخه سواری، داره خوب میشه

42:06.447 --> 42:08.847
خب بریم، مسابقه امروز ما چیه؟

42:09.217 --> 42:11.116
مسافت امروز ما 22 کیلومتره

42:11.117 --> 42:13.756
این اولین چالش ما با مسافت 20 کیلومتریه

42:13.757 --> 42:14.757
همه گیج شدیم

42:14.856 --> 42:16.987
من زودتر شروع می‌کنم-
باشه-

42:17.126 --> 42:20.626
مربی کیم و یوئی آروم از عقب حرکت می‌کنن

42:20.726 --> 42:21.757
!فایتینگ-
اوکی-

42:21.856 --> 42:23.426
!فایتینگ-
!فایتینگ-

42:23.427 --> 42:24.427
مسابقه داره تموم میشه-
مواظب باشین-

42:24.726 --> 42:27.067
!دختران آهنین-
!دختران آهنین-

42:27.637 --> 42:28.867
اوکی، بیاین مسابقه رو تموم کنیم-
بزنین بریم-

42:29.467 --> 42:30.507
شروع کنیم؟

42:31.837 --> 42:32.876
بزن بریم

42:34.376 --> 42:36.046
مواظب ماشین جلویی باشین-
جلو رو نگاه کن-

42:49.826 --> 42:50.986
جوهیون واقعا خفنه

42:57.326 --> 42:58.367
اوکی

43:04.067 --> 43:07.036
اولین باره که کنار دریا دوچرخه سواری می‌کنم

43:07.137 --> 43:09.076
ساحل اولین باره، نه؟-
آره-

43:09.576 --> 43:10.606
خیلی خوبه

43:11.677 --> 43:14.575
منظره واقعا قشنگه

43:18.186 --> 43:19.257
!وااااااای، دریاست

43:19.956 --> 43:21.516
قشنگ نیست؟-
هست واقعا-

43:23.226 --> 43:24.887
همه آرامش دارن، خوبه

43:26.197 --> 43:29.426
اگه بیش از حد غرق منظره‌ها بشین خطرناکه

43:29.427 --> 43:30.496
فهمیدم

43:31.197 --> 43:33.367
ولی واقعا باورنکردنیه

43:34.237 --> 43:36.237
دوچرخه سواری توی جزیره ججو عالیه

43:37.266 --> 43:38.266
عاشقشم

43:41.576 --> 43:44.007
خدایا-
سربالایی داریم با دنده سنگین برین-

43:44.706 --> 43:45.776
با دنده سنگین بریم

43:48.246 --> 43:49.987
کارتون عالیه، خوبه

43:50.746 --> 43:52.555
آفرین، اوکی

43:54.516 --> 43:55.757
دنده رو تنظیم کردی؟

43:55.956 --> 43:57.126
آره-
اوکی-

43:58.226 --> 44:01.757
اگه با سرعت مشکل نداری
بهم بگو سرعت رو زیاد کنم

44:01.856 --> 44:02.927
چشم

44:03.027 --> 44:04.325
بگو سریعتر برم

44:08.567 --> 44:09.906
خیلی خوبه

44:10.967 --> 44:12.907
خیلی خوبه

44:15.376 --> 44:17.907
باد نسبت به دفعه قبلی نیست-
آره-

44:18.246 --> 44:20.447
این باد مخالفه-
درسته-

44:20.717 --> 44:22.617
برای همین سختترش می‌کنه، درسته؟-
درسته-

44:23.686 --> 44:26.355
با وجود باد مخالف کمی که داره میاد
همه کارشون خوبه

44:28.856 --> 44:31.455
همه دارین خوب همراهی میکنین
پس یکم سرعت رو می‌برم بالا

44:31.456 --> 44:32.496
باشه-
باشه-

44:33.126 --> 44:34.697
سرعتمون 22 کیلومتر برساعته

44:35.226 --> 44:36.566
سرعت خوبه

44:38.427 --> 44:41.136
یکم سربالاییه، دنده رو تنظیم کنین

44:41.137 --> 44:42.166
باشه

44:44.706 --> 44:45.935
خیلی گرمه

44:49.076 --> 44:50.106
چاله

44:54.047 --> 44:56.987
یه ماشین جلوتره، حرکت کنین-
حرکت کنین-

44:59.056 --> 45:01.217
اگه که ماشینی دیدین، به حرکت ادامه بدین

45:01.317 --> 45:02.326
چشم

45:03.387 --> 45:05.955
اگه که ماشینی دیدین، به حرکت ادامه بدین

45:05.956 --> 45:07.027
باشه

45:07.856 --> 45:09.665
مثل اردوی خانوادگی میمونه

45:13.237 --> 45:14.797
ما 3 کیلومتر دوچرخه سواری کردیم

45:15.396 --> 45:17.765
سه کیلومتر دوچرخه سواری کردیم-
خوبه-

45:18.806 --> 45:19.837
همه کارشون خوبه

45:21.007 --> 45:24.075
اگه میتونین با سرعت 23 تا 24 کیلومتر در ساعت
...دوچرخه سواری کنین و

45:24.076 --> 45:26.777
حرف بزنین

45:27.317 --> 45:28.847
یعنی میتونین بدون مشکل اینو تموم کنین

45:30.217 --> 45:31.716
میتونیم دور رو توی 50 دقیقه تموم کنیم

45:33.817 --> 45:35.356
این‌آه میخوای سرعتت رو زیاد کنی، مگه نه؟

45:35.856 --> 45:39.027
نه، مشکلی ندارم
ممکنه هر وقت خسته بشم

45:39.527 --> 45:42.967
این‌آه واقعا خیلی فیته
هیولاست هیولا

45:43.097 --> 45:44.896
نه-
برای همین این‌آه آهنی شده دیگه-

45:45.067 --> 45:47.165
وقتی حتی نمیتونم کفش دوچرخه سواری بپوشم
چه فایده‌ای داره؟

45:48.666 --> 45:50.367
اونی خیلی خفنی الان

45:51.806 --> 45:53.677
...رون‌های پام کمتر درد می‌کنه

45:54.137 --> 45:55.677
به خاطر کفش‌های دوچرخه سواری

45:56.876 --> 45:58.176
هنوز فقط 4 کیلومتر رفتیم

46:01.117 --> 46:03.087
با اینکه کفش‌های دوچرخه سواری دارم

46:03.387 --> 46:05.447
شرط می‌بندم منم مثل تو خستم

46:05.717 --> 46:08.156
به رون‌های خودت نگاه کن، باید امتحان کنی
از مربی سبقت بگیری

46:08.157 --> 46:10.987
نمیتونم از اون سبقت بگیرم
ولی جلوتر از شماها میتونم برم

46:14.527 --> 46:15.927
خوبه

46:16.697 --> 46:18.496
خیلی خوش می‌گذره-
کارت خیلی خوبه-

46:18.837 --> 46:19.867
خیلی خوش می‌گذره

46:20.996 --> 46:23.705
میخوای جلوتر بری؟ من حواسم بهت هست

46:23.706 --> 46:24.737
آره-
خوبه-

46:27.576 --> 46:29.847
کارت درسته، چیزی نیست که بخوام درستش کنم

46:29.947 --> 46:30.947
واقعا؟-
آره-

46:31.677 --> 46:33.677
این‌آه با تمام وجودت دوچرخه سواری کن

46:34.376 --> 46:35.416
اوکی

46:37.347 --> 46:39.185
میتونه 35 کیلومتر بر ساعت بره

46:49.996 --> 46:51.026
خوشحالم خوشحالم

46:57.766 --> 46:58.837
...درباره این‌آه-
بله؟-

46:59.936 --> 47:02.407
اون استقامت هیولایی داره-
خیلی خوب میرونه-

47:02.806 --> 47:04.746
اولین باره که با اون کفش‌ها
دوچرخه سواری میکنی؟

47:04.947 --> 47:06.217
آره، خیلی راحت‌تره

47:06.916 --> 47:08.777
رون‌های پام خسته نشدن

47:09.516 --> 47:11.987
من به اینجور تجهیزات نیاز دارم، مربی

47:13.887 --> 47:14.955
خفن سواری میکنم

47:17.427 --> 47:19.797
خفنم؟ الان خیلی خفن به نظر میام، مگه نه؟

47:20.626 --> 47:23.467
منو پارک خفن صدا کنین، خیلی خفنم

47:25.367 --> 47:26.436
واو

47:26.896 --> 47:27.967
خیلی احساس خوبی دارم

47:28.536 --> 47:30.206
دیگه نمیخوام از این بیشتر دوچرخه سواری کنم

47:31.067 --> 47:32.575
بیا الان که همه خوشحالیم تمومش کنیم

47:38.177 --> 47:39.245
هایااا

47:42.177 --> 47:44.987
همه با سرعت میرن-
اصلا شوخی ندارن-

47:46.016 --> 47:48.887
حالت سواریتون خیلی خوبه-
ممنون-

47:49.657 --> 47:51.587
همیشه خوب کار میکنی-
آره-

47:52.356 --> 47:54.895
اینکه بتونین همین طوری تنهایی
دوچرخه سواری کنین عالیه

47:56.867 --> 47:58.196
تا الان 4 کیلومتر رفتیم

47:58.197 --> 47:59.535
یک پنجم راه رو تموم کردیم

47:59.536 --> 48:01.036
باشه-
اوکی-

48:01.597 --> 48:03.467
میانگین سرعت 18 تا 19 کیلومتر در ساعته

48:04.907 --> 48:06.007
کارت درسته

48:08.076 --> 48:10.306
دوچرخه سواری بیرون خیلی بهتره؟-
آره، خیلی-

48:10.646 --> 48:11.677
درسته

48:12.317 --> 48:13.716
وقتی به این سرعت عادت کردی می‌بریمش بالا

48:13.717 --> 48:15.277
الان داریم 17 کیلومتر در ساعت میریم-
باشه-

48:15.476 --> 48:16.786
حداقل باید 20 کیلومتر در ساعت بشه

48:17.487 --> 48:19.817
باید به سرعتی برسیم که از نفس بیوفتیم

48:20.916 --> 48:22.956
الان دیگه خوب میرونی-
باشه-

48:25.427 --> 48:26.797
اونجا یه دلفین هست

48:29.797 --> 48:32.126
دوتا دلفین دارن تفریح میکنن

48:53.757 --> 48:55.987
این فوق العاده‌ست

48:56.087 --> 48:57.157
حس خیلی خوبی دارم

49:00.496 --> 49:03.166
دلفین‌ها نماد خوش شانسی هستن

49:04.367 --> 49:05.797
اونجا دارن شنا میکنن

49:11.436 --> 49:12.536
اونا رو نگاه نکن

49:13.206 --> 49:14.936
خطرناکه-
باشه-

49:18.576 --> 49:19.576
عالیه

49:20.876 --> 49:21.947
خیلی عالیه

49:22.217 --> 49:24.146
اینجا باید بریم سمت راست

49:24.686 --> 49:25.757
سمت راست

49:27.516 --> 49:28.986
باد خیلی سخت‌ترش می‌کنه

49:32.396 --> 49:34.555
آروم برید، به چراغ‌های راهنما نگاه کنین

49:38.867 --> 49:39.867
آروم برین

49:39.868 --> 49:41.436
آماده جدا کردن پاهاتون باشین-
اوکی-

49:43.436 --> 49:44.536
آماده جدا کردن پاهاتون باشین

49:45.067 --> 49:46.376
من انجامش دادم-
واو-

49:47.306 --> 49:49.476
در طول سواری انجامش داد-
خوبه؟-

49:49.976 --> 49:51.176
چراغ‌ها سبز شدن

49:51.177 --> 49:54.447
بیاین از مسیر دوچرخه سمت راست بریم

49:55.847 --> 49:56.915
باشه

50:01.956 --> 50:03.056
کارت درسته

50:04.826 --> 50:05.895
من عاشق این کفشای دوچرخه سواریم

50:08.197 --> 50:11.096
اینجا می‌پیچیم سمت راست

50:21.837 --> 50:22.876
اونی

50:23.576 --> 50:24.606
!سویون اونی-
بله؟-

50:25.476 --> 50:27.476
تلاشتو برای علامت دست بیشتر کن

50:27.916 --> 50:29.746
باشه ولی من می‌ترسم

50:30.947 --> 50:32.087
نمیتونم دستم رو ول کنم

50:32.556 --> 50:34.617
این یه نشونه بود که بهت دادم، اینو بدون-
اوکی اوکی-

50:41.456 --> 50:43.927
یکی میتونه از تکون خوردن اونی عکس بگیره؟

50:45.126 --> 50:46.197
مربی-
بله؟-

50:46.337 --> 50:48.337
نگاه کن سویون اونی چجوری علامت دست میده

50:48.936 --> 50:50.007
!اونی-
ها؟-

50:50.106 --> 50:51.967
علامت دست رو برو-
چی؟-

50:52.266 --> 50:53.306
علامت دست رو برو

50:56.076 --> 50:58.705
بیشتر از دفعه قبلی تلاش کردیا-
علامت خوبی بود-

50:58.706 --> 50:59.817
درسته؟-
راحت میشه دیدش-

51:01.217 --> 51:03.086
علامت دادن اونی خیلی خنده داره

51:05.246 --> 51:07.656
بعد 300 متر دیگه، 10 کیلومتر رو تموم میکنیم-
بله-

51:07.657 --> 51:09.455
ایول-
تقریبا رسیدیم-

51:12.027 --> 51:13.027
خیلی خوش می‌گذره

51:13.556 --> 51:16.266
تا الان 13 کیلومتر رفتیم

51:17.297 --> 51:18.867
و 35 دقیقه هم گذشته

51:19.896 --> 51:22.035
فکر کنم 20 کیلومتر رو تو یک ساعت تموم کنیم

51:23.637 --> 51:26.075
از اینجا به بعد با فاصله ثابت دنبالم بیاین

51:26.076 --> 51:28.436
چشم-
نصف راه رو تموم کردیم-

51:29.876 --> 51:30.906
خوبه خوبه

51:31.947 --> 51:35.376
با اینکه باد شدید شده
ولی همه خیلی خوب پیش میرن

51:37.016 --> 51:38.087
یه ماشین پشتمونه

51:40.286 --> 51:41.355
چاله

51:43.087 --> 51:45.895
تقریبا دیگه تمومه-
!فایتینگ-

51:45.896 --> 51:46.927
!فایتینگ

51:50.826 --> 51:51.896
!دلم میخواد آب بخورم

51:52.597 --> 51:53.666
میخوای آب بخوری؟

51:54.166 --> 51:55.266
میتونم بخورم؟

51:58.606 --> 51:59.677
میتونم بخورم؟

52:12.887 --> 52:14.817
خیلی تشنه بودم-
این حرکت آسون نیستش-

52:15.317 --> 52:16.487
این که چیزی نبود

52:25.527 --> 52:26.566
این حالت درستیه

52:35.206 --> 52:36.246
کارت درسته

52:43.717 --> 52:46.415
الان از یانگ‌جه به پل یونگ‌دونگ دگو دارم میرم

52:50.786 --> 52:51.987
موقع سواری آب خورد؟ خیلی خفنه

52:57.726 --> 52:59.165
!تقریبا رسیدیم

53:00.697 --> 53:01.967
من خوبم، خسته نیستم

53:02.637 --> 53:04.036
خسته نیستی، درسته؟-
آره-

53:05.436 --> 53:07.907
از این به بعد سربالاییه-
!اوه خدای من-

53:15.916 --> 53:17.847
چون مسیر سختیه

53:18.717 --> 53:20.956
باید با دقت پیش برین

53:21.617 --> 53:22.825
پس باید الان آب بخورم

53:25.556 --> 53:27.156
چون باد میاد مسیر سخته

53:27.157 --> 53:29.367
باید دنده رو یه بار دیگه پایین بیارین

53:29.697 --> 53:30.697
!اوکی

53:31.467 --> 53:32.895
عالی، کارت درسته

53:34.496 --> 53:35.535
!بزن بریم

53:41.677 --> 53:42.947
!عالیه عالیه

53:44.177 --> 53:45.706
اوکی، دنده رو چک کن

53:46.777 --> 53:48.476
با دوتا مانع سربالایی و باد روبروییم

53:48.746 --> 53:50.087
مسیرش بدون پایان به نظر میاد

53:55.257 --> 53:57.027
انگشت‌های پام بی حس شدن

53:57.286 --> 53:58.286
!اوه، واقعا که

54:03.226 --> 54:04.226
!اوکی

54:05.666 --> 54:07.467
برای این‌آه به یه گروه دیگه نیاز داریم-
آره-

54:07.996 --> 54:09.097
اون هیولاست

54:10.536 --> 54:12.935
مثل ماشین میرونه

54:15.536 --> 54:16.705
به سرعت گلوله داره میره

54:18.277 --> 54:19.277
هیولاییه واسه خودش

54:20.777 --> 54:21.777
!بزن بریم

54:43.467 --> 54:44.506
!خیلی خفنه

54:49.376 --> 54:50.546
!خیلی جالبه

54:52.646 --> 54:53.677
خیلی خوش می‌گذره

54:54.317 --> 54:55.416
!خیلی خوشحالم

54:57.186 --> 54:58.646
!حالا می‌فهمم چرا بقیه حس رقابتی پیدا میکنن

55:20.507 --> 55:21.936
این مسیر کی تموم میشه؟

55:22.337 --> 55:23.876
تقریبا رسیدیم، اونجا رو می‌بینی؟

55:24.146 --> 55:26.216
آخرشه؟-
آره، فقط ۱۰۰ متر دیگه میریم-

55:28.847 --> 55:31.546
!مربی، باید از سمت چپ ادامه بدی

55:34.217 --> 55:35.286
!بیا یواش‌تر بریم

55:36.326 --> 55:38.527
یواش‌تر؟-
آره، سرعتتو متعادل کن-

55:38.956 --> 55:40.396
یکم نفس بگیر-
ولی دوست دارم سریعتر برم-

55:40.956 --> 55:42.427
باید بهترین استفاده رو از این راهی که آسونه ببریم

55:43.896 --> 55:44.927
!آدرنالین رفته بالا

55:46.766 --> 55:47.797
!خیلیی خوبه

55:48.367 --> 55:50.836
خیلی خوش می‌گذره-
انگار ورزشکارای ملی هستیم-

55:53.936 --> 55:54.976
!اوکی

55:56.036 --> 55:57.206
من قبلا اینجا بودم

55:58.947 --> 56:01.717
احساس میکنم الان خارجم

56:02.847 --> 56:04.387
اوکی، همین سرعت ادامه بده

56:04.916 --> 56:06.256
!جوهیون، بریم

56:08.817 --> 56:10.657
!اینجا جاییه که آدرنالین میره بالا

56:19.436 --> 56:20.665
بیشتر از این هم میتونم انجام بدم

56:28.436 --> 56:30.446
به هرحال من دارم میرم آخرش

56:31.706 --> 56:32.746
!تقریبا رسیدم

56:41.387 --> 56:42.387
!تقریبا رسیدم

56:55.967 --> 56:57.067
!من اولم

57:04.146 --> 57:05.306
تقریبا آسون بود

57:05.976 --> 57:07.846
،مطمئن نیستم که بتونم ۴۰ کیلومتر رو برونم

57:07.847 --> 57:08.875
!ولی اولین نفر رسیدم

57:12.817 --> 57:15.157
اوکی بریم-
سرعتمونو بیشتر کنیم-

57:15.856 --> 57:17.826
!میتونیم سرعتمونو بیشتر کنیم

57:19.257 --> 57:20.796
!ما الان نقش‌های اصلی یه فیلمیم

57:22.257 --> 57:23.266
!بزن بریم

57:24.166 --> 57:25.496
بنظرم ۲۰ کیلومتر دوچرخه سواری چیزی نیست

57:25.967 --> 57:27.337
تا وقتی که با این کفشای دوچرخه سواریم

57:28.666 --> 57:30.166
!خط پایان رو می‌بینیم

57:30.867 --> 57:32.266
!اوکی-
!الان دیدیمش-

57:34.576 --> 57:36.506
جو هیون، آماده شو که پاهات رو جدا کنی

57:36.507 --> 57:38.076
یکم دیگه آمادم

57:38.847 --> 57:40.216
تقریبا تمومم

57:40.217 --> 57:41.777
پاهات رو جدا کن

57:41.976 --> 57:43.186
!مثل این-
!بریم، جوهیون-

57:46.887 --> 57:47.915
!وایستا

57:52.826 --> 57:55.657
،یکم بیشتر از ۲۲ کیلومتر بود

57:55.797 --> 57:57.896
ولی رکوردمون از چیزی که انتظارشو داشتیم بهتر بود

57:59.067 --> 58:00.496
اونقدرام سخت نبود

58:00.896 --> 58:02.236
…خب-
اصلا سخت نبود-

58:02.237 --> 58:04.337
فقط یکم بیشتر از ۲۲ کیلومتر-
شاید چون با هم انجام دادیمش-

58:04.666 --> 58:05.737
اینطوریه حتما

58:06.606 --> 58:08.676
…سورپرایز شدم

58:08.677 --> 58:11.205
که از چیزی که انتظار داشتم خیلی بهتر بودی

58:11.206 --> 58:12.476
جدی؟-
خوشحالم که اینو می‌شنوم-

58:13.516 --> 58:16.246
ولی جدی اونقدر سخت نبود-
بنظر منم-

58:16.317 --> 58:18.487
احساس میکنم یه ۵ کیلومتر دیگه هم میتونم برم

58:18.746 --> 58:20.387
نمیدونم که ۴۰ کیلومتر رو هم میتونم برم یا نه

58:21.087 --> 58:23.526
این‌آه، در طول مسیر مداوم سریعتر میرفتی

58:23.527 --> 58:24.926
و استراحت می‌کردی-
درسته-

58:24.927 --> 58:26.086
اگه یاد بگیری که سرعتتو متعادل کنی

58:26.087 --> 58:28.556
چهل کیلومتر رو هم میتونی

58:28.856 --> 58:31.866
مدام که اون سرعتشو زیاد می‌کرد تا آخر

58:31.867 --> 58:34.837
منم تموم سعی خودمو می‌کردم

58:35.097 --> 58:36.507
حد تو چقدره؟

58:36.837 --> 58:38.566
ولی دوست داشتم یه بار اینجوری برونم

58:38.567 --> 58:39.975
موقع آخرین تمرین تو یانگ‌پیونگ

58:39.976 --> 58:41.237
سرعتم رو نمیدونستم

58:41.536 --> 58:43.745
نمیتونستم بگم که کی احساس خستگی میکنم

58:43.746 --> 58:44.947
میخواستم خودم رو امروز تست کنم

58:46.277 --> 58:47.947
ولی به هرحال در کل خوب بود-
یوئی داره خوب پیش میره؟-

58:48.416 --> 58:50.087
احتمالا تو راه ترسیده

58:50.387 --> 58:51.786
منم موقع سر پایینی حس ترس کردم

58:51.987 --> 58:53.386
(داره خوب میره، یوئی؟)

58:57.427 --> 58:58.556
هفت کیلومتر رفتیم

58:59.257 --> 59:00.657
الان یک سوم رو تموم کردیم

59:02.126 --> 59:04.165
خوب داریم پیش میریم
یکم شیب داره

59:05.226 --> 59:07.036
!داری عالی میری، خوبه

59:09.536 --> 59:10.536
!عالی پیش میری

59:14.036 --> 59:15.375
میتونی یواش وایستی؟

59:17.606 --> 59:19.407
!ببخشید-
نه، ادامه بده-

59:19.646 --> 59:20.676
به حرکت ادامه بده، اوه وایسا

59:22.016 --> 59:23.117
وقتی بهت نشونه می‌فرستم

59:23.916 --> 59:25.087
باید تمرین کنی که کی بایستی

59:25.746 --> 59:27.416
علامت رو ندیدم-
میدونم-

59:28.056 --> 59:29.355
"وقتی یواش میگم، "بایست

59:29.356 --> 59:31.156
سعی کن یواش‌تر برونی-
چشم-

59:31.157 --> 59:32.286
الان انجامش میدم

59:36.367 --> 59:37.626
میتونی اینجاها بایستی

59:38.896 --> 59:39.896
امتحانش کن

59:42.637 --> 59:43.637
بایست

59:44.237 --> 59:45.266
اوکی خوبه

59:46.876 --> 59:47.876
بایست

59:50.007 --> 59:51.246
!اوکی، بزن بریم

59:51.976 --> 59:53.346
بهتر شدی

59:54.817 --> 59:56.685
بیا با سرعت بیشتری بریم اگه بتونی

01:00:10.226 --> 01:00:12.166
وقتی یه نفر اونجا بود استرس نگرفتی، خوبه

01:00:12.826 --> 01:00:13.936
متعادل بودی

01:00:15.766 --> 01:00:16.967
بایست، به آرومی

01:00:17.737 --> 01:00:18.737
اوکی

01:00:22.436 --> 01:00:24.205
این راه چون باریکه استرس میگیرم

01:00:24.206 --> 01:00:26.447
...میفهمم چی میگی، ولی موقع مسابقه

01:00:26.617 --> 01:00:29.346
بقیه تمام مدت از کنارت رد میشن

01:00:29.347 --> 01:00:31.347
اوکی-
...با در نظر گرفتن شرایطت-

01:00:31.516 --> 01:00:33.186
اینجا میتونه محل خوبی برای تمرین باشه

01:00:33.717 --> 01:00:35.055
فقط باید سالم و امن تمومش کنیم

01:00:36.856 --> 01:00:39.086
…خیلی عالی میشه اگه مسیر رو تموم کنی

01:00:39.087 --> 01:00:40.427
بدون حتی یه بار افتادن

01:00:40.956 --> 01:00:41.956
آخرین بار

01:00:43.467 --> 01:00:45.466
…بیست کیلومتر رفتیم-
مربی، به حرکت ادامه بده-

01:00:45.467 --> 01:00:46.467
تمام

01:00:47.896 --> 01:00:48.936
اوکی

01:00:49.237 --> 01:00:50.606
!بیا سرعتمون رو بیشتر کنیم

01:00:50.936 --> 01:00:51.936
!آره

01:00:53.576 --> 01:00:54.576
!یه چیزی تو مسیره

01:01:04.217 --> 01:01:05.217
اوکی

01:01:19.427 --> 01:01:20.496
!داری خوب میری

01:01:22.496 --> 01:01:23.837
!یدونه دیگه اینجاست! مواظب باش

01:01:26.876 --> 01:01:27.906
آره اونجا

01:01:36.016 --> 01:01:37.116
یواش‌تر برو، مواظب باش

01:01:42.717 --> 01:01:43.956
داری خوب میری، جدی

01:01:45.856 --> 01:01:46.856
!مواظب باش

01:01:54.067 --> 01:01:55.067
برو سمت راست

01:01:55.496 --> 01:01:56.636
باید یه چرخ بزرگ بزنی

01:01:57.737 --> 01:01:58.737
به مسیر دقت کن

01:02:19.896 --> 01:02:20.956
!داری خوب میری

01:02:30.206 --> 01:02:32.567
مسیر زیگزاگی هستش که قبلا تمرین کرده بودیم

01:02:32.867 --> 01:02:33.875
باشه

01:02:34.876 --> 01:02:35.876
از قبلی آسون‌تره

01:02:54.226 --> 01:02:55.296
اوکی

01:02:58.726 --> 01:02:59.796
وااای، خیلی خوبی

01:03:01.896 --> 01:03:03.736
میخوام سریعتر برم-
باشه-

01:03:03.737 --> 01:03:04.806
اوکی

01:03:06.536 --> 01:03:07.776
خیلی خوبی

01:03:08.837 --> 01:03:10.105
!سریعتر بریم

01:03:18.317 --> 01:03:19.447
به ۱۰ کیلومتر رسیدیم

01:03:20.887 --> 01:03:22.716
الان تو نصف مسیریم

01:03:24.927 --> 01:03:27.296
اینجا شن و ماسه هست، ازش دور شو

01:03:32.967 --> 01:03:34.367
بهتره که رو شن و ماسه دوچرخه سواری نکنیم

01:03:45.407 --> 01:03:46.847
بیا اینجا وایستیم

01:03:49.916 --> 01:03:50.916
چرا؟

01:03:52.487 --> 01:03:53.617
…ما

01:03:56.556 --> 01:03:58.987
تموم شد؟-
…یک ساعته داریم دوچرخه سواری میکنیم پس-

01:04:13.507 --> 01:04:16.337
بعد یک ساعت دوچرخه سواری
یه ۵.۵ کیلومتر مونده

01:04:16.536 --> 01:04:17.846
آره-
…پس الان-

01:04:17.847 --> 01:04:19.576
خب، مسیرهای سختی رو گذروندیم

01:04:19.606 --> 01:04:22.447
تقریبا ۱۴.۵ کیلومتریم، نه ۱۵ کیلومتر-
خب-

01:04:22.617 --> 01:04:25.216
نمیتونیم یه ۵ کیلومتر دیگه بریم؟

01:04:27.686 --> 01:04:29.186
پنج کیلومتر؟-
بقیه تموم کردن؟-

01:04:29.856 --> 01:04:31.027
اونا تمومش کردن؟

01:04:31.487 --> 01:04:33.826
اگه وقت کافی داشته باشیم
میتونیم یه ۵ کیلومتر دیگه هم بریم

01:04:34.226 --> 01:04:36.527
اوکی حتما-
!حتما-

01:04:36.626 --> 01:04:37.697
!اوکی

01:04:39.226 --> 01:04:40.266
روحیه‌اش رو دوست دارم

01:04:40.496 --> 01:04:41.567
من خوبم

01:04:41.697 --> 01:04:44.535
آره، شرایط سختی داشتیم
ولی خیلی خوب اومدی

01:04:45.567 --> 01:04:47.276
بریم؟-
آره. خسته نیستی؟-

01:04:47.277 --> 01:04:48.337
من خوبم

01:05:07.757 --> 01:05:08.826
خوب داری میری

01:05:11.896 --> 01:05:12.995
سربالاییه

01:05:16.637 --> 01:05:17.805
!سریعتر

01:05:18.837 --> 01:05:19.976
بیا یواش‌تر بریم

01:05:23.847 --> 01:05:25.706
حتی رو تپه شیب‌دار هم داری خوب میری

01:05:33.657 --> 01:05:34.757
!وایسا

01:05:35.817 --> 01:05:37.126
وایسا، مربی

01:05:37.856 --> 01:05:38.856
داری خوب میری

01:05:38.956 --> 01:05:40.597
سراشیبیه؟-
آره-

01:05:41.896 --> 01:05:42.995
آسونتر بگیر

01:05:47.967 --> 01:05:49.535
باید اینجا از سراشیبی بریم

01:05:49.536 --> 01:05:51.407
اشکال نداره یا بریم سمت مسیر بیرونی‌تر؟

01:05:51.967 --> 01:05:54.035
میتونیم از مسیر بیرونی‌تر بریم که امنه

01:05:59.106 --> 01:06:00.316
یواش برو سمت چپ

01:06:00.317 --> 01:06:01.975
ترمزهای هر دو طرف رو استفاده کن

01:06:01.976 --> 01:06:03.075
آروم بگیرش

01:06:05.246 --> 01:06:07.487
آره-
پاهاتو موازی نگه دار-

01:06:12.556 --> 01:06:13.556
یواش بگیرش

01:06:15.527 --> 01:06:16.555
وایسا

01:06:33.516 --> 01:06:35.277
اشکال نداره اینجا دوچرخه رو نرونی
به خودت سخت نگیر

01:06:40.587 --> 01:06:41.687
از ترمزهات استفاده کن

01:06:53.227 --> 01:06:54.466
اوکی خوبه

01:07:00.637 --> 01:07:01.776
خوبه

01:07:02.437 --> 01:07:04.846
!داری خوب میری، عالی هستی

01:07:07.347 --> 01:07:08.476
اوکی

01:07:12.017 --> 01:07:14.387
این مسیر اوکیه، خوبه

01:07:20.397 --> 01:07:21.397
!خیلی خوب داری میری

01:07:22.427 --> 01:07:23.496
فوق‌العادست

01:07:23.897 --> 01:07:25.665
از سراشیبی ترسیده بودم

01:07:25.666 --> 01:07:26.695
داری خوب میری

01:07:29.996 --> 01:07:32.507
یه ۲.۵ کیلومتر دیگه مونده-
آره-

01:07:33.637 --> 01:07:35.476
یکم دیگه سرعت بدیم

01:07:38.276 --> 01:07:39.945
الان تو متعادل نگه داشتن خوبی

01:07:41.477 --> 01:07:43.646
پاهاتو موازی و کنار هم نگه دار

01:07:51.557 --> 01:07:53.726
!یک و نیم کیلومتر باقی مونده-
بله-

01:07:53.727 --> 01:07:54.825
دیگه داریم میرسیم

01:07:59.026 --> 01:08:00.696
!کیم یوجین داره میاد

01:08:01.166 --> 01:08:02.236
الان داره میاد؟

01:08:02.736 --> 01:08:04.166
به زودی میاد-
شگفت انگیزه-

01:08:04.807 --> 01:08:06.565
فکر کردم بعد از 10 کیلومتر بیخیالش میشه

01:08:06.566 --> 01:08:08.007
آره منم-
شگفت انگیزه-

01:08:08.977 --> 01:08:10.246
صبر کن

01:08:11.847 --> 01:08:13.047
توی جاده شن و ماسه هست

01:08:13.276 --> 01:08:14.616
رکاب نزن

01:08:15.316 --> 01:08:17.986
معمولا شن و ماسه لغزنده‌ست، درسته؟

01:08:18.147 --> 01:08:20.455
لغزنده‌ست-
من نگران یوئی اونی بودم-

01:08:20.456 --> 01:08:22.387
آره، شن و ماسه لغزنده بود-
لغزنده بود، درسته؟-

01:08:23.087 --> 01:08:24.286
خیلی لغزنده بود

01:08:49.517 --> 01:08:51.146
بیا سرعتمون رو یکمی بالا ببریم

01:08:58.687 --> 01:09:00.057
!داره میاد

01:09:04.227 --> 01:09:05.296
دیوونه کنندست

01:09:07.166 --> 01:09:08.366
!اونی

01:09:08.967 --> 01:09:11.937
!اونی، بیا اینجا-
کیم یوجین-

01:09:12.206 --> 01:09:13.836
!کیم یوجین

01:09:13.837 --> 01:09:15.406
!کیم یوجین

01:09:15.637 --> 01:09:17.107
!کیم یوجین

01:09:17.977 --> 01:09:19.246
!اونی

01:09:19.876 --> 01:09:22.816
!اونی، بیا اینجا-
!کیم یوجین-

01:09:22.977 --> 01:09:24.387
!کیم یوجین

01:09:24.717 --> 01:09:26.246
!کیم یوجین

01:09:26.347 --> 01:09:27.616
!تقریبا رسیدی

01:09:27.986 --> 01:09:29.717
!تقریبا رسیدی-
!تقریبا رسیدی-

01:09:30.116 --> 01:09:32.956
!اینجاست-
!تا اینجاست-

01:09:36.427 --> 01:09:37.865
یه دفعه تمومش کرد-
تا اینجاست-

01:09:37.866 --> 01:09:38.897
خیلی خوب عمل کرد

01:09:39.597 --> 01:09:41.236
آروم بیا

01:09:41.437 --> 01:09:43.136
یه دفعه تمومش کرد-
تا اینجاست-

01:09:43.137 --> 01:09:44.137
خیلی خوب عمل کرد

01:09:46.066 --> 01:09:47.575
خیلی خوب عمل کرد

01:09:47.576 --> 01:09:49.036
داره گریه می‌کنه؟

01:09:52.307 --> 01:09:53.875
نیوفتادی؟-
نه-

01:09:53.876 --> 01:09:55.717
خوب بود؟-
نیوفتادم-

01:09:56.347 --> 01:09:58.347
بیا پایین-
نیوفتادم-

01:10:00.217 --> 01:10:02.156
تو فوق‌العاده‌ای-
نیوفتادم-

01:10:04.057 --> 01:10:05.187
حتما خسته شدی

01:10:05.486 --> 01:10:07.156
!کاملش کردم

01:10:07.626 --> 01:10:09.826
کاملش کردم، ممنون

01:10:15.467 --> 01:10:17.406
!اونی-
خیلی تحمل کردی-

01:10:18.607 --> 01:10:19.807
من کاملش کردم

01:10:21.206 --> 01:10:23.337
چرا هیچکس مراقب مربی بدبخت نیست؟

01:10:23.847 --> 01:10:25.476
من مراقبش میشم-
خوبه-

01:10:25.477 --> 01:10:26.806
!مربی-
چیه؟-

01:10:26.807 --> 01:10:27.945
!از منم مراقبت کنین

01:10:27.946 --> 01:10:29.347
مربی، من مراقبتم

01:10:32.147 --> 01:10:33.216
خوبه خوبه

01:10:43.496 --> 01:10:45.266
یکم آب بخور-
!ممنون-

01:10:47.967 --> 01:10:49.766
...نه، ولی-
خیلی تحمل کردی-

01:10:49.767 --> 01:10:50.967
حتی یه بار هم نیوفتاد

01:10:51.137 --> 01:10:53.235
تو بهترینی-
این کار رو کن-

01:10:53.236 --> 01:10:55.177
من خوبم-
داره خنک میشه-

01:10:56.036 --> 01:10:57.677
خیلی دیر اومدم، درسته؟

01:10:58.276 --> 01:11:00.316
فکر کردیم تو دو ساعت طول بکشه بیای-
آره-

01:11:00.647 --> 01:11:02.047
خیلی خوب بودی

01:11:02.147 --> 01:11:05.386
اصلا نیوفتاد، وقتی شرایط خطرناکی داشتیم

01:11:05.387 --> 01:11:07.757
فوق‌العاده‌اس-
خوب ترمز گرفت. عالی بود-

01:11:07.816 --> 01:11:10.257
...ماموریت بعدیمون اینه که

01:11:10.387 --> 01:11:14.525
سرعتمون رو به طور متوسط 25 کیلومتر
بر ساعت نگه داریم

01:11:14.526 --> 01:11:17.325
علاوه بر اون، خوردن آب بینش

01:11:17.326 --> 01:11:20.166
برای شماها چطور بود؟
سرعت متوسطت چند بود؟

01:11:20.696 --> 01:11:23.535
هدفمون تموم کردنش توی یه ساعت بود

01:11:23.536 --> 01:11:25.467
توی 55 دقیقه و 40 ثانیه تمومش کردیم

01:11:25.666 --> 01:11:27.136
هر سه تاشون؟-
آره-

01:11:27.137 --> 01:11:28.176
هر سه تاشون-
...ولی-

01:11:28.177 --> 01:11:30.136
...آسون گرفتیمش-
آره-

01:11:30.137 --> 01:11:32.146
و به هرحال تونستیم-
از همه‌ مناظر لذت بردیم-

01:11:32.147 --> 01:11:33.147
بهتون حسادت میکنم

01:11:33.347 --> 01:11:34.977
حتی با کفش‌های دوچرخه سواری-
آره-

01:11:35.517 --> 01:11:38.785
گفتم بعد از 15 کیلومتر سواری رون‌هام می‌سوخت

01:11:38.786 --> 01:11:41.286
،با پوشیدن کفش‌های دوچرخه‌ سواری

01:11:41.757 --> 01:11:42.887
رون‌هام خوب‌ان

01:11:43.217 --> 01:11:45.086
انرژی بیشتری برای مصرف دارم-
انرژی بیشتر-

01:11:45.087 --> 01:11:46.826
ولی پام درد می‌کنه

01:11:47.427 --> 01:11:48.796
میتونی با من براش تمرین کنی

01:11:48.797 --> 01:11:50.696
بهت یاد میدم-
باشه-

01:11:50.767 --> 01:11:52.097
بیا همین کار رو کنیم-
آره-

01:11:52.297 --> 01:11:54.097
...امروز، ما دوچرخه سواری رو بدون مشکلی

01:11:54.666 --> 01:11:56.397
کامل کردیم

01:11:57.166 --> 01:11:59.467
آموزش کشنده تموم شده

01:11:59.566 --> 01:12:01.976
کشنده؟-
بقیه‌اش بهبود دهنده‌اس-

01:12:01.977 --> 01:12:03.036
!آره-
!اوکی-

01:12:07.446 --> 01:12:08.677
امروز تموم شد

01:12:09.547 --> 01:12:10.587
روز رضایت بخشی بود امروز

01:12:14.257 --> 01:12:17.057
اینجا خیلی خوب به نظر میرسه-
واااای-

01:12:17.757 --> 01:12:18.786
چرا انقدر قشنگه؟

01:12:20.156 --> 01:12:22.656
خیلی جذابه-
اوووه مای گاد-

01:12:23.727 --> 01:12:26.365
من خیلی گشنمه-
منم همین طور-

01:12:26.366 --> 01:12:28.896
سریع دوش بگیرین و بیرون جمع بشین-
!چشم-

01:12:42.746 --> 01:12:45.216
وقتی که من خوراک دنجانگ می‌پزم

01:12:45.217 --> 01:12:47.047
شماها میتونین گوشت رو گریل کنین

01:12:47.286 --> 01:12:48.315
همشون رو نابود میکنم

01:12:55.156 --> 01:12:57.195
شروع به آشپزی میکنم

01:12:57.196 --> 01:12:58.326
یوئی-
!بله-

01:12:58.566 --> 01:12:59.626
کمکم کن

01:12:59.866 --> 01:13:01.466
میتونیم باهم آشپزی کنیم

01:13:01.467 --> 01:13:04.337
بقیه میتونن از اینجا گوشت بردارن

01:13:04.566 --> 01:13:06.166
تیم آبی و تیم قرمزه-
آره-

01:13:06.366 --> 01:13:07.636
اوکی-
خوبه-

01:13:08.706 --> 01:13:09.775
تیم قرمز

01:13:13.076 --> 01:13:15.347
اونی، من باید چیکار کنم؟-
...تو-

01:13:16.017 --> 01:13:17.786
میتونی مواد لازم رو بیاری-
باشه-

01:13:22.057 --> 01:13:23.057
بردار

01:13:23.757 --> 01:13:26.057
چی میخوای بپزی؟-
این؟-

01:13:26.826 --> 01:13:28.025
یه چیزی مثل خوراک دنجانگ

01:13:29.196 --> 01:13:32.597
مثل سامجانگ چاقمون نمی‌کنه

01:13:33.467 --> 01:13:34.536
قراره خیلی خوشمزه بشه

01:13:34.937 --> 01:13:36.297
اینو پوست بکن-
باشه-

01:13:36.637 --> 01:13:39.106
شش تا از اینا بشور

01:13:39.107 --> 01:13:40.677
پوستش رو بکن و بشورش

01:13:40.776 --> 01:13:42.276
من تو آماده کردن پیاز خوبم-
باشه-

01:13:48.017 --> 01:13:50.316
فقط شش تا ازش بشور-
باشه-

01:14:10.666 --> 01:14:12.666
واقعا چطور میتونه یه خوراک باشه؟
فوق‌العاده‌اس

01:14:13.107 --> 01:14:15.137
وقتی کلم رو می‌جوشونی، آب پخش می‌کنه

01:14:15.736 --> 01:14:18.245
مثل خوراک دنجانگه ولی بدون آب

01:14:18.246 --> 01:14:20.106
خوراک دنجانگ

01:14:20.107 --> 01:14:21.476
توفو رو بشور و له کن

01:14:24.187 --> 01:14:26.246
نمیدونستم باید توفو رو له کنیم

01:14:26.587 --> 01:14:27.956
یه کاری برای انجام داری-
باشه-

01:14:28.786 --> 01:14:30.116
روغن زیتون بریز

01:14:30.887 --> 01:14:32.927
بعدش کلم و پیاز

01:14:33.427 --> 01:14:34.626
بعد سرخشون کن

01:14:35.156 --> 01:14:36.195
سرخشون کنم؟

01:14:36.196 --> 01:14:39.267
مقدارش به نصف کاهش پیدا می‌کنه الان

01:14:39.767 --> 01:14:40.797
داری از گشنگی میمیری، آره؟

01:14:41.267 --> 01:14:42.696
بوی خوبی میده

01:14:43.597 --> 01:14:44.665
فقط سبزیجات رو سرخ کردم

01:14:50.477 --> 01:14:52.547
واقعا داره کم میشه-
مگه نه؟-

01:15:08.326 --> 01:15:09.427
بذار من انجامش بدم-
!باشه-

01:15:11.326 --> 01:15:13.427
من این گوچوجانگ کم شیرین رو درست کردم

01:15:13.767 --> 01:15:15.565
میتونم تستش کنم اونی؟-
...این یکم-

01:15:15.566 --> 01:15:18.366
تندتر از گوچوجانگ معمولیه، یکم اینجا میذارم

01:15:18.967 --> 01:15:20.066
ولی باعث چاقی نمی‌شه

01:15:21.236 --> 01:15:23.507
خیلی خوشمزست-
توش آرد نریختم-

01:15:23.607 --> 01:15:25.446
این برای بچه‌ها تنده؟

01:15:25.647 --> 01:15:28.547
وقتی سام می‌خوریم بخوریمش؟

01:15:29.446 --> 01:15:30.477
عاشقشم

01:15:31.446 --> 01:15:32.516
بیشتر بریز

01:15:36.116 --> 01:15:37.926
اگه برنج رو با این ترکیب کنی
خیلی خوشمزه میشه

01:15:37.927 --> 01:15:40.825
آره، قراره با برنج خورده بشه

01:15:40.826 --> 01:15:42.625
توفو هم، آره-
این؟-

01:16:00.477 --> 01:16:01.677
این چیه؟ انجیره؟

01:16:02.246 --> 01:16:03.276
آره، انجیرن

01:16:05.087 --> 01:16:06.616
ممکنه خیلی پرگوشت باشه

01:16:15.826 --> 01:16:17.056
ببین، این خیلی ساده‌اس

01:16:17.057 --> 01:16:18.166
روغن زیتون بریز

01:16:18.267 --> 01:16:20.267
یکم آلولوز

01:16:20.467 --> 01:16:21.467
و سرکه بالزامیک

01:16:23.597 --> 01:16:24.666
تمومه

01:16:26.137 --> 01:16:27.406
دارن خوب کباب میکنن؟

01:16:28.007 --> 01:16:29.376
به نظرم جوهیون خوب کباب می‌کنه

01:16:30.607 --> 01:16:31.647
دیوونه کنندست

01:16:32.276 --> 01:16:33.905
...همه چی-
!این توموهاک خوکه-

01:16:33.906 --> 01:16:36.775
خیلی خوشمزه به نظر میان، دیوونه کنندست-
اثر هنریه-

01:16:38.816 --> 01:16:41.956
من قبلا توی رستوران باربیکیو
پاره وقت کار می‌کردم دوستان

01:16:49.196 --> 01:16:51.366
خیلی هوا گرمه-
آره-

01:16:51.666 --> 01:16:52.666
فورا کبابش میکنم

01:16:54.297 --> 01:16:55.937
بیا هرکدوم یکی برداریم و بخوریم

01:16:56.267 --> 01:16:58.566
من عاشقشم، حرفه‌ایم-
بریم-

01:17:02.137 --> 01:17:05.047
کیاب کردنش روی آتیش بدمزه‌اش می‌کنه

01:17:05.607 --> 01:17:07.647
نباید مستقیم روی آتیش کباب بشه

01:17:08.376 --> 01:17:09.815
باید با حرارت کباب بشه

01:17:13.187 --> 01:17:14.216
آب دهنم راه افتاد

01:17:19.757 --> 01:17:21.557
خیلی داغه

01:17:21.757 --> 01:17:23.296
فکر کنم باید دوباره دوش بگیرم

01:17:24.326 --> 01:17:25.897
من برای همین دوش نگرفتم

01:17:27.097 --> 01:17:29.767
برای دود، باید مرتبا برگردونیش

01:17:30.236 --> 01:17:31.906
خیلی سخته که آتیش رو کنترل کنی

01:17:32.706 --> 01:17:34.837
اگه به آتیش مستقیم بخوره، می‌سوزه

01:17:35.337 --> 01:17:36.706
باید به آرومی پخته بشه

01:17:37.946 --> 01:17:40.076
باید به آرومی دودش کنیم

01:17:44.416 --> 01:17:45.486
فورا کباب کن

01:17:46.717 --> 01:17:48.857
اونا نازکن پس همیجوری مستقیم
روی آتیش کبابشون کن

01:17:49.057 --> 01:17:50.986
میتونیم فقط مرتب برگردونیمش

01:17:51.286 --> 01:17:52.486
بیا امتحان کنیم-
باشه-

01:17:53.227 --> 01:17:55.126
کامل کبابش میکنیم که موقع خوردن بگیریم

01:17:55.557 --> 01:17:56.557
آروم باش

01:17:56.857 --> 01:17:57.996
خیلی چربه-
تکون نخور-

01:17:59.526 --> 01:18:00.526
!تکون نخور

01:18:01.267 --> 01:18:02.996
نه، بچه‌هام

01:18:05.767 --> 01:18:06.767
بی‌حرکت بمون

01:18:10.706 --> 01:18:13.046
بگو بی‌حرکت بمونه-
!بی‌حرکت بمون-

01:18:14.477 --> 01:18:15.477
!بی‌حرکت بمون

01:18:15.977 --> 01:18:17.646
آروم باش، بی‌حرکت بمون

01:18:20.316 --> 01:18:21.816
باشه، وقت استراحته

01:18:26.687 --> 01:18:28.927
انقدر خوشمزه بنظر میاد، داشتم پرت می‌شدم-
بیا اینجا این‌آه-

01:18:30.656 --> 01:18:32.397
کجا؟ چیه؟

01:18:32.666 --> 01:18:33.926
کجا؟ چیه؟

01:18:35.597 --> 01:18:37.096
اون چیه؟

01:18:37.097 --> 01:18:39.205
نبینمش و بی‌حرکت بمونم؟-
بی‌حرکت بمون-

01:18:39.206 --> 01:18:41.906
کجاست؟ بهم بگو
میخوام بدونم

01:18:42.837 --> 01:18:43.876
سوسکه، مگه نه؟

01:18:47.847 --> 01:18:49.316
قسمت پایین پشتته-
بجنب-

01:18:54.887 --> 01:18:55.887
جدا که

01:18:57.757 --> 01:19:00.455
چه خبره؟ هیچ ایده‌ای ندارم

01:19:05.797 --> 01:19:08.337
!اوه، خدای من-
!خدایا-

01:19:09.166 --> 01:19:10.195
وایسا

01:19:12.007 --> 01:19:14.775
!داره برمیگرده-
!نمیر و نیا-

01:19:16.477 --> 01:19:19.405
!نمیر و نیا

01:19:19.406 --> 01:19:21.276
!خیلی می‌ترسم

01:19:21.376 --> 01:19:22.745
این چیه؟

01:19:22.746 --> 01:19:24.687
صدای فریادشو شنیدی؟

01:19:25.486 --> 01:19:27.517
واقعا سوسک بود؟ شاید یه خفاش بود

01:19:28.517 --> 01:19:29.816
گوشتمون خیلی مهمه

01:19:30.956 --> 01:19:33.626
چرا انقدر سوسکه بزرگ بود؟
قلبم خیلی تند میزنه

01:19:33.727 --> 01:19:34.797
خیلی بزرگ بود؟

01:19:35.156 --> 01:19:36.227
...فکر کردم

01:19:37.057 --> 01:19:38.467
یه مارک پشت لباست بوده

01:19:39.566 --> 01:19:41.837
فکر کردم یه لوگو از لباسته

01:19:42.397 --> 01:19:45.236
نجاتم دادی، ولی چرا انقدر عصبی بود؟

01:19:45.437 --> 01:19:47.166
فریادش رو شنیدی؟-
...ولی-

01:19:51.647 --> 01:19:52.676
تقریبا تموم شد

01:19:55.446 --> 01:19:57.816
خوبه، خیلی عالیه

01:19:58.147 --> 01:19:59.586
...به عنوان امتیاز گریل کردن

01:19:59.587 --> 01:20:01.017
یکی رو امتحان کنیم؟-
امتحان کنیم؟-

01:20:17.267 --> 01:20:19.666
ما تو گریل کردن خوبیم-
این دیوونگیه. اوه، خدای من-

01:20:20.036 --> 01:20:21.606
!این دیوونگیه

01:20:25.576 --> 01:20:27.677
به آب گوشت نگاه کن، الان باید بخوریمش

01:20:28.517 --> 01:20:29.546
بیا گیره

01:20:31.286 --> 01:20:32.916
از تجربه کار کردن پاره وقت
تو رستوران باربیکیو مهارت داری

01:20:33.017 --> 01:20:35.216
البته، اینطوری باید بخوریم

01:20:35.217 --> 01:20:37.857
بیا با یکم نمک تزئینش کنیم-
تزئین کنیم؟-

01:20:40.927 --> 01:20:42.896
خوبه، خیلی عالیه

01:20:46.467 --> 01:20:48.166
پیشرفت کارتون چطوره؟

01:20:48.267 --> 01:20:50.166
میتونیم بلافاصله بخوریم-
اوه، خدای من-

01:20:51.066 --> 01:20:52.107
خیلی منتظرش بودم

01:20:52.967 --> 01:20:55.036
گوشت خوک چه خوب پخته-
خیلی خوب گریل میکنی-

01:20:55.376 --> 01:20:58.075
تو این کار خیلی خوبه-
یدونه بردار و بخورش-

01:20:58.076 --> 01:20:59.546
توی گریل کردن خیلی خوبی

01:20:59.547 --> 01:21:01.676
جوهیون اونی عرق کرده بود
داشت با تلاش زیادی گریل می‌کرد

01:21:01.677 --> 01:21:03.716
به عنوان کارمند پاره وقت کار می‌کردی؟-
برای مدت خیلی طولانی-

01:21:03.717 --> 01:21:04.847
جدی؟

01:21:05.587 --> 01:21:07.756
!ممنون بابت غذا-
!ممنون بابت غذا-

01:21:07.757 --> 01:21:10.315
!ممنون بابت غذا-
!ممنون از تلاش‌هات-

01:21:10.316 --> 01:21:12.586
میتونم با قاشقم بخورم؟-
آره-

01:21:12.587 --> 01:21:14.797
باید با برنج خورده بشه
این یه غذای عالی برای خوردن با برنجه

01:21:15.526 --> 01:21:18.526
خیلی خوشمزه بنظر میاد، من عاشق دنجانگم

01:21:18.826 --> 01:21:22.437
همه‌تون نمیتونید غذای تند بخورین
پس تند درستش نکردم

01:21:35.376 --> 01:21:36.446
جویدنیه

01:21:40.916 --> 01:21:42.916
خوشمزه‌ست؟-
!آره-

01:21:43.816 --> 01:21:45.886
خیلی خوبه-
خیلی خوشحالم-

01:21:45.887 --> 01:21:48.356
گوشت رو بذار و کلی از این اضافه کن

01:22:04.677 --> 01:22:06.446
سالم و خوشمزه‌ست

01:22:09.916 --> 01:22:12.087
من کارمند پاره وقت مورد علاقه‌ صاحب رستوران بودم

01:22:18.587 --> 01:22:19.686
خیلی خوبه

01:22:19.687 --> 01:22:21.727
سردته؟-
خیلی خوبه، اونی-

01:22:22.496 --> 01:22:24.495
بچه‌ها اینو با برنج مخلوط کردین؟

01:22:24.496 --> 01:22:25.526
البته

01:22:26.126 --> 01:22:27.936
به طرز دیوونه‌کننده‌ای خوب نیست؟-
آره-

01:22:27.937 --> 01:22:29.837
این انجیره؟-
انجیر-

01:22:29.996 --> 01:22:31.107
سالاد؟-
آره-

01:22:38.007 --> 01:22:39.076
شیرینه

01:22:42.446 --> 01:22:43.517
باهمدیگه بخورشون

01:22:46.717 --> 01:22:48.517
هیچوقت نمی‌دونستم از انجیر خوشم میاد

01:22:48.616 --> 01:22:50.655
انجیر خوشمزه‌ست-
قبلا از انجیر خوشت نمیومد؟-

01:22:50.656 --> 01:22:52.026
هیچوقت امتحانش نکرده بودم-
نه-

01:22:52.387 --> 01:22:53.857
واقعا خوشمزه‌ست-
واقعا؟-

01:22:55.397 --> 01:22:57.256
یه جعبه انجیر می‌خرم

01:22:57.257 --> 01:22:59.266
امتحانش میکنم-
امتحانش کن-

01:23:01.967 --> 01:23:03.235
خوشمزه نیست؟-
هی-

01:23:04.437 --> 01:23:06.466
انجیر میوه خوشمزه‌ایه

01:23:06.467 --> 01:23:07.506
میوه‌ست؟

01:23:07.507 --> 01:23:08.776
میوه نیست؟-
میوه‌ست-

01:23:09.177 --> 01:23:10.436
چون که لیمو دوست داری

01:23:10.437 --> 01:23:12.846
یکم آبلیمو روش بپاش‌، خوشمزه میشه

01:23:14.177 --> 01:23:16.476
وقتی انجیر رسیده رو همین شکلی بخوری خوشمزه‌ست

01:23:16.477 --> 01:23:17.615
خودش هم خوشمزه‌ست-
خوشمزه‌ست-

01:23:17.616 --> 01:23:19.286
...ولی-
انجیر خیلی خوشمزه‌ست-

01:23:19.587 --> 01:23:22.756
...من غذامو کم میکنم تا جایی که فکر میکنم دارم

01:23:22.757 --> 01:23:24.257
مثل پدرم میشم

01:23:24.427 --> 01:23:27.357
من وقتی غذا میخورم، مثل یه دیو میخورم

01:23:27.557 --> 01:23:28.727
به طرز وحشتناکی می‌خورم

01:23:29.097 --> 01:23:30.756
"ما مدام میگیم "دیو

01:23:30.757 --> 01:23:32.266
...پس من اینو آماده کردم

01:23:32.267 --> 01:23:33.967
تا مثل دیو بخوریم-
برای جدا کردنش از استخون؟-

01:23:34.227 --> 01:23:35.666
من اول امتحانش میکنم

01:23:40.007 --> 01:23:41.076
خیلی خوب نیست؟-
سریع بخورش-

01:23:42.677 --> 01:23:43.705
اونی-
بله؟-

01:23:43.706 --> 01:23:45.606
اینو نگه دار و گوشت رو مثل یه دیو پاره کن

01:23:45.607 --> 01:23:46.607
این کارو بکنم؟

01:23:47.677 --> 01:23:48.717
خدای من

01:23:52.486 --> 01:23:53.587
خیلی شیرینه

01:23:57.087 --> 01:23:58.386
خیلی خوبه-
واقعا؟-

01:23:58.387 --> 01:23:59.887
...این-
آره-

01:24:00.357 --> 01:24:01.427
مثل چوب طبله

01:24:05.427 --> 01:24:06.996
خیلی لطیفه، اینطور نیست؟

01:24:08.066 --> 01:24:09.396
جوهیون، خیلی خوب گریلش کردی

01:24:10.996 --> 01:24:13.137
من کارمند پاره وقت مورد علاقه‌ صاحب رستوران بودم

01:24:13.437 --> 01:24:14.677
بهترینه

01:24:16.736 --> 01:24:17.847
امتحانش کن

01:24:20.047 --> 01:24:21.245
خوب نیست؟-
هی-

01:24:22.816 --> 01:24:24.315
خیلی خوب گریلش نکرده؟-
خیلی خوشمزه‌ست-

01:24:24.316 --> 01:24:25.986
این چیه؟ چطوری انقدر تو گریل کردن گوشت خوبی؟

01:24:27.087 --> 01:24:29.256
توی گریل کردن گوشت خیلی خوبی

01:24:32.087 --> 01:24:34.057
جوهیون، برای گریل کردن گوشت سخت کار کردی

01:24:34.387 --> 01:24:36.597
یوئی اونی امروز سخت کار کرد

01:24:36.696 --> 01:24:37.696
بیشتر بخور

01:24:37.697 --> 01:24:39.125
بخور، اونی-
تو فوق‌العاده‌ای-

01:24:39.126 --> 01:24:40.267
جدی-
باشه-

01:24:40.566 --> 01:24:41.596
آره

01:24:41.597 --> 01:24:44.337
...امروز طولانی‌ترین دوچرخه سواری

01:24:45.706 --> 01:24:47.636
تو کل عمرم بود

01:24:47.637 --> 01:24:48.936
،با چیزی که تجربه کردم

01:24:48.937 --> 01:24:51.745
وقتی تو سربالایی دوچرخه سواری میکنم
شتاب بیشتری می‌گیرم

01:24:51.746 --> 01:24:52.846
پایداره؟-
آره-

01:24:52.847 --> 01:24:54.306
چون استقامت خوبی داره-
دقیقا-

01:24:54.307 --> 01:24:56.146
اونی، دنده‌هات رو عوض کردی؟-
چی؟-

01:24:56.147 --> 01:24:57.245
هی-
وقتی تو سربالایی دوچرخه سواری کردی؟-

01:24:57.246 --> 01:24:58.246
آره-
خدای من-

01:24:59.316 --> 01:25:01.156
الان خیلی راحت‌تر شدی

01:25:01.286 --> 01:25:04.257
وقتی برای اولین بار 15 کیلومتر دوچرخه سواری کردیم
چون من نمیدونستم

01:25:04.587 --> 01:25:06.325
هر وقت تپه‌ای رو می‌دیدم، با شروع از زمینی صاف

01:25:06.326 --> 01:25:08.495
دنده‌ا‌م رو عوض کردم

01:25:08.496 --> 01:25:09.596
ولی اینطوری نبود

01:25:09.597 --> 01:25:11.025
...هر وقت خسته بودم

01:25:11.026 --> 01:25:12.766
فقط باید عوض می‌کردم-
درسته-

01:25:12.767 --> 01:25:14.426
...اون-
حتی قبل اینکه شتاب بگیرم-

01:25:14.427 --> 01:25:16.297
...هر وقت سربالایی میدیدم

01:25:16.536 --> 01:25:17.766
دنده‌ا‌م رو عوض کرده بودم

01:25:17.767 --> 01:25:19.467
استقامت خوبی داری-
آره-

01:25:19.566 --> 01:25:22.007
تا زمانی که نترسیدی، برات مثل آب خوردنه

01:25:22.307 --> 01:25:23.507
غذا خوردنم تموم شد

01:25:24.847 --> 01:25:27.346
عالیه-
یوئی امروز 20 کیلومتر دوچرخه سواری کرد-

01:25:27.347 --> 01:25:29.315
بیاین به سلامتی بنوشیم و جشن بگیریم-
یهویی؟-

01:25:29.316 --> 01:25:31.285
این واقعا یه چیزیه که ارزش جشن گرفتن داره

01:25:31.286 --> 01:25:33.986
درسته-
تکمیل 20 کیلومتر دوچرخه سواری توسط یوئی-

01:25:35.316 --> 01:25:36.656
تکمیل 20 کیلومتر دوچرخه سواری

01:25:38.227 --> 01:25:41.125
!مبارکه-
!مبارکه-

01:25:41.126 --> 01:25:42.956
ممنون-
مبارکه-

01:25:45.427 --> 01:25:46.526
...دختران آهنین

01:25:47.196 --> 01:25:49.096
فکر کردم تشویق دختران آهنین رو انجام بدیم

01:25:50.437 --> 01:25:51.837
خیلی گیج شدم

01:25:52.706 --> 01:25:54.976
...من-
خیلی بامزه بود-

01:25:54.977 --> 01:25:56.405
واقعا کار تیمی افتضاحی داریم

01:25:56.406 --> 01:25:58.006
دوباره امتحان کنیم؟-
باشه-

01:25:58.007 --> 01:25:59.176
باشه-
اونی-

01:25:59.177 --> 01:26:00.846
بدون صدمه دیدن" رو هم اضافه کن"

01:26:00.847 --> 01:26:04.116
تکمیل 20 کیلومتر دوچرخه سواری توسط یوئی

01:26:04.376 --> 01:26:06.986
تبریک میگم که اونو بدون صدمه دیدن کامل کردی

01:26:07.387 --> 01:26:10.387
!دختران آهنین-
!دختران آهنین-

01:26:12.257 --> 01:26:14.057
صادقانه بگو
توش الکل اضافه کردی، نه؟

01:26:14.357 --> 01:26:15.426
الکل داره، مگه نه؟-
نه-

01:26:15.427 --> 01:26:16.727
نه، حتی یه قطره

01:26:16.857 --> 01:26:18.266
تقریبا یه لیوان مشروبه

01:26:18.267 --> 01:26:19.966
خیلی خوشحالم

01:26:21.696 --> 01:26:23.837
یوئی دوره دوچرخه سواری رو تموم کرد

01:26:24.397 --> 01:26:27.066
اعضا به خاطر من خیلی خوشحالن

01:26:27.236 --> 01:26:28.436
...آدرنالین-
خیلی خوشحالم-

01:26:28.437 --> 01:26:30.036
تو بدنم داره منفجر میشه

01:26:31.007 --> 01:26:32.647
(روز دوم در جزیره ججو)

01:26:33.292 --> 01:26:36.202
(در دریای ججو اتفاق میوفته)

01:26:36.962 --> 01:26:38.930
(!اولین آموزش آب‌های آزاد)

01:26:38.931 --> 01:26:40.532
اینجا ماهی میاد

01:26:40.832 --> 01:26:42.002
خیلی باحالی

01:26:42.141 --> 01:26:47.471
(یوئی، شناگر سابق، مثل ماهی تو آبه)

01:26:47.742 --> 01:26:50.181
(...و پشت سر اون)

01:26:50.981 --> 01:26:54.212
(یه فرد فوق‌العاده دیگه، ورزشکار نخبه آهنین این‌آه هست)

01:26:54.981 --> 01:26:59.021
(شناگرای فوق‌العاده غیرقابل توقف هستن)

01:26:59.752 --> 01:27:02.322
(اولین تمرین در آب‌های آزاد در واقع یه تمرین شفابخشه؟)

01:27:02.591 --> 01:27:04.221
(...ولی)

01:27:05.061 --> 01:27:08.662
(جوهیون یهویی احساس درد می‌کنه؟)

01:27:09.401 --> 01:27:12.072
(تمریناتش رو رها می‌کنه؟)

01:27:12.532 --> 01:27:15.002
(و اولین باری که سویون در دریا شنا می‌کنه)

01:27:18.412 --> 01:27:19.841
(چرا انقدر احساس نفس تنگی میکنم؟)

01:27:20.311 --> 01:27:22.941
)،تو دریایی که پاهاش به کف اون نمیرسه)

01:27:23.382 --> 01:27:25.952
(سویون میتونه شنا کنه؟)

01:27:26.351 --> 01:27:30.782
(...تمرین دویدن تو خشکی)

01:27:31.021 --> 01:27:35.162
(!هم آسون نیست)

01:27:35.561 --> 01:27:38.260
(...دختران آهنین)

01:27:38.261 --> 01:27:41.731
(راحت آموزش رو تکمیل کنن؟)

01:27:41.755 --> 01:28:01.755
::::::::: ـ(دختران‌ آهنینن)ـ ::::::::
::::.:: Bamabin.com ::.::::
