WEBVTT 00:00.000 --> 01:02.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم: melina 01:02.000 --> 01:03.000 قسمت دهم 01:03.880 --> 01:04.439 چی شده؟ 01:05.280 --> 01:05.879 داش 01:05.920 --> 01:06.480 سان آر، ییران 01:06.480 --> 01:07.400 چرا هنوز اینجایی؟ 01:07.480 --> 01:08.000 نه، اینطوری نیست 01:09.400 --> 01:10.239 ...یه وومینگ تو 01:10.879 --> 01:11.640 سان آر جایی برای موندن نداره 01:11.680 --> 01:12.799 اون باید برای چند روزی اینجا بمونه 01:13.000 --> 01:14.239 بذار بهت توضیح بدم 01:14.879 --> 01:16.840 من برای رفتن به فستیوال فیلم عجله دارم 01:20.640 --> 01:21.079 همونجا وایسا 01:22.319 --> 01:23.319 افراد غیرمجاز اجازه ندارن بیان تو 01:23.480 --> 01:25.000 ما اینجا اومدیم تا به فستیوال فیلم بریم 01:25.239 --> 01:26.000 دعوت نامه هاتون کجاست؟ 01:26.400 --> 01:28.239 میشه دوتامون از یه دعوت نامه استفاده کنیم؟ 01:28.319 --> 01:29.000 نه، نمیشه 01:31.120 --> 01:31.879 ...یه 01:32.640 --> 01:33.560 تو فقط یه بادیگاردی 01:33.760 --> 01:35.159 چرا میخوای توی این مراسم شرکت کنی؟ 01:35.799 --> 01:36.480 برادر ارشد 01:36.760 --> 01:38.599 چرا اون‌جا نمیری و یکم استراحت نمیکنی؟ 01:39.040 --> 01:41.560 نه، من باید برم و از ییران محافظت کنم 01:41.799 --> 01:43.400 تو فکر میکنی هر جا که دلت بکشه میتونی بری؟ 01:44.159 --> 01:46.079 اینو داری؟ دعوت نامه داری؟ 01:46.439 --> 01:47.439 نه؟ پس گمشو 01:50.719 --> 01:51.519 چه خبره؟ 01:52.359 --> 01:53.400 همه جلوی ورودی رو گرفتین 01:53.680 --> 01:54.319 آقای ما 01:54.920 --> 01:56.239 چیزی نشده، فقط یه بادیگارده 01:56.359 --> 01:57.840 اون اصرار آره توی مراسم شرکت کنه 01:57.879 --> 01:59.079 مسخره نیست؟ 01:59.519 --> 02:00.159 درسته 02:00.560 --> 02:02.959 ...اینکه یه بادیگارد توی یه مراسم این مدلی شرکت کنه 02:03.359 --> 02:04.799 واقعا مناسب نیست 02:07.719 --> 02:08.240 قرارداد 02:11.680 --> 02:13.759 مرد جوون، اشتباه از من بود 02:13.919 --> 02:15.960 من دیروز میخواستم یکی از کمپانی های خاندان ما رو بهت بدم 02:16.039 --> 02:17.280 مخصوصا کمپانی فیلم سازی وو وی رو 02:17.400 --> 02:18.360 تا میزان قدردانیم رو بهت نشون بدم 02:18.479 --> 02:19.240 بیا امروز کاغذای رو امضا کنیم 02:19.319 --> 02:20.879 نه، نه، این درست نیست 02:22.199 --> 02:22.719 آقای ما 02:23.840 --> 02:25.039 شوخي میکنین؟ 02:25.439 --> 02:27.400 فیلم وو وی جزو پنج کمپانی برتر فیلم سازیه 02:27.560 --> 02:28.759 یه عالمه بازیگر اونجا قرارداد امضا کردن 02:28.960 --> 02:29.719 میخواین به اون بدینش؟ 02:29.960 --> 02:31.240 درسته آقای ما 02:31.879 --> 02:32.759 زیاده روی نیست؟ 02:32.879 --> 02:34.360 مرد جوون، مخالفت نکن 02:35.120 --> 02:36.919 همینکه مهلت قرارداد خانوم سونگ تموم بشه 02:37.360 --> 02:39.759 ما تحت عنوان کمپانی وو وی باهاش قرارداد میبندیم 02:39.879 --> 02:41.639 اینطوری، خیال تو هم راحت میشه 02:54.280 --> 02:55.680 بیاین به رئیس جدید کمپانی وو وی 02:55.680 --> 02:57.759 مدیر عامل جدید، یه وومینگ خوش آمد بگین. آقای یه 02:58.639 --> 02:59.120 لطفا 03:08.280 --> 03:08.960 آقای ما 03:14.000 --> 03:15.319 اون الان مدیرعامل شد؟ 03:16.680 --> 03:18.599 ارشد من واقعا خارق العاده است 03:19.919 --> 03:20.479 بابا 03:20.719 --> 03:22.039 اون یارو الان مدیرعامل شده 03:22.120 --> 03:23.080 حالا چطوری باید از پسش بربیایم؟ 03:23.919 --> 03:26.360 ما اولش می‌خواستیم از دست آقای ما خلاص بشیم 03:26.599 --> 03:29.039 اما به جاش، بیشتر باعث شدیم بالا بره 03:30.080 --> 03:31.439 پس، الان باید چیکار کنیم؟ 03:33.680 --> 03:35.159 از لائو چی دور بمون 03:35.360 --> 03:36.319 باهاش دیگه‌ معاشرت نکن 03:39.759 --> 03:40.919 با این قرارداد 03:41.319 --> 03:44.280 میتونیم نشوم بدیم که سونگ ییران مدتی که توی کمپانی ما بود، کارای شخصی قبول می‌کرد 03:44.280 --> 03:45.240 اون کارای خارج از شرکت رو قبول می‌کرد 03:46.680 --> 03:48.479 يه سری قرارداد در این مورد وجود داره 03:48.719 --> 03:49.840 تا وقتی ازش شکایت کنیم 03:49.840 --> 03:51.759 میتونیم حق کمیسیون زیادی بگیریم 03:53.080 --> 03:54.479 بذار ببینیم هنوزم میتونه جرئتی به خودش بده 03:55.560 --> 03:56.120 بابا 03:57.439 --> 03:59.240 تو هنوز خیلی حیله گری 04:00.719 --> 04:02.280 به شدت محتاط و حسابگر، واقعا 04:02.599 --> 04:03.360 من رفتم 04:03.639 --> 04:04.159 بریم 04:05.960 --> 04:07.360 جیه، امروز خیلی خوب بنظر میای 04:08.360 --> 04:09.599 این گردنبند خیلی بهت میاد 04:09.800 --> 04:10.360 وایسا 04:11.840 --> 04:12.960 تازه یادم اومد 04:13.319 --> 04:14.439 یه پروژه ای سال قبل بود 04:14.439 --> 04:15.560 توی حساب های شرکت ثبت نشده نه؟ 04:15.879 --> 04:17.439 اون یه دستور شفاهی از سمت آقای لی بود 04:17.519 --> 04:19.319 دستور شفاهی حساب نیست 04:19.959 --> 04:20.680 من واقعا معذرت میخوام 04:20.800 --> 04:22.720 کارات نقض قرارداد محسوب میشه 04:23.560 --> 04:24.279 که چی؟ 04:24.839 --> 04:25.839 همچین مسئله مهمی هم نیست 04:26.319 --> 04:27.920 با توجه به ارزش الانت 04:28.120 --> 04:29.079 جریمه نقض قرارداد زیادم نیست 04:29.560 --> 04:30.319 فقط یه صدمیلیونه 04:32.199 --> 04:34.000 تو از پس صدمیلیون برمیای نه؟ 04:35.399 --> 04:36.680 کسی نمیخواد 04:36.879 --> 04:39.240 سوپراستاری که انقدر برای پرورش خودش تلاش میکرد 04:39.240 --> 04:40.160 همینطوری بذاره بره 04:40.319 --> 04:40.879 مگه نه؟ 04:41.920 --> 04:42.680 دوباره میگم 04:43.079 --> 04:44.879 یا قرارداد رو تمدید کن یا با من ازدواج کن 04:45.160 --> 04:46.560 اون وقت میتونیم وانمود کنیم هیچی نشده 04:50.439 --> 04:51.040 آقای ما 04:52.000 --> 04:53.879 فیلم سازی وو وی چقدر پول نقد دم دست داره؟ 04:53.959 --> 04:56.199 الان کمتر از دویست میلیون داریم 04:56.439 --> 04:58.120 هنوز بقیه اش رو نتونستیم برگردونیم 04:58.279 --> 04:59.720 پس میتونم یه صدمیلیون بگیرم 05:00.079 --> 05:01.160 و برای جریمه نقض قرارداد ییران استفاده کنم؟ 05:01.600 --> 05:03.240 من الان به سرفه اشاره کردم و تو همین الانش به نفس افتادی 05:03.879 --> 05:05.480 صد میلیون؟ شوخیت گرفته؟ 05:05.560 --> 05:07.079 این الان شرکت توئه 05:07.240 --> 05:08.600 البته که اجازه داری از سرمایه اش استفاده کنی 05:11.079 --> 05:11.800 آقای ما 05:12.319 --> 05:13.800 شما نمیتونین در مورد همچین چیزی شوخی کنین 05:14.399 --> 05:15.160 شوخی؟ 05:15.839 --> 05:16.480 آقای لی 05:17.040 --> 05:18.839 بنظر میاد دارم شوخي میکنم؟ 05:21.519 --> 05:22.439 کلمات به تنهایی کافی نیستن 05:22.920 --> 05:25.480 قرارداد باید امضا بشه و پول تا سه روز دیگخ به حساب واریز بشه 05:25.639 --> 05:27.720 ممنونم آقای ما 05:27.959 --> 05:29.279 هنوز لازم نیست ازم تشکر کنی 05:29.639 --> 05:32.040 این صد میلیون من شرایطی داره 05:32.800 --> 05:34.839 فردا، تو باید یه جایی با من بیای 05:34.920 --> 05:36.360 تا وقتی کمک کنه ییران قراردادش رو راحت بهم بزنه 05:36.839 --> 05:37.399 باشه 05:45.600 --> 05:47.399 اینم از گوشت مورد علاقت 05:48.879 --> 05:51.160 اینکه بتونم غذایی که تو درست کردی رو بخورم 05:51.319 --> 05:52.079 واقعا باعث افتخاره 05:52.199 --> 05:53.279 گوش گن ببین چی میگی 05:53.439 --> 05:55.560 مگه خانوم سونگ خودش یکی درست نمیکنه؟ 05:56.480 --> 05:58.560 الان چی صدام کردی؟ 05:58.879 --> 05:59.519 رئیس یه 06:00.680 --> 06:01.759 دوباره صدام کن، بذار دوباره بشنومش 06:02.720 --> 06:04.319 رئیس یه 06:05.519 --> 06:06.079 نه 06:06.600 --> 06:07.240 خیلی معذب کننده است 06:07.360 --> 06:08.600 هنوزم اونطوری که اول بودی رو ترجیح میدم 06:08.680 --> 06:09.839 کاملا رام نشده و شورشی 06:10.360 --> 06:12.879 منو بادیگارد کوچولو صدا کن 06:13.839 --> 06:14.319 درسته 06:14.639 --> 06:15.399 بادیگارد کوچولو 06:16.399 --> 06:17.360 اما الان 06:17.519 --> 06:19.839 تو الان از بادیگارد بودن به رئیس بودن ترفیع گرفتی 06:19.920 --> 06:21.160 و به زودی حتی رئیس منم میشی 06:21.720 --> 06:24.720 یه دختری مثل من جرئت نمیکنه تو رو باز بادیگارد کوچولو صدا کنه 06:25.000 --> 06:25.639 باشه 06:26.480 --> 06:27.879 پس فقط یه قیافه جدی به خودت بگیر و ایراد بگیر 06:28.000 --> 06:30.279 این بیشتر به استایل سوپراستارمون خانوم سونگ میاد 06:30.480 --> 06:31.360 البته 06:32.279 --> 06:34.360 اما واقعا طرز لباس پوشیدنت استایل جالبی نداره 06:34.519 --> 06:35.480 این اصلا شبیه چیزی نیست که رئیس یه بپوشه 06:35.600 --> 06:36.879 لباسم چشه؟ 06:37.240 --> 06:38.480 رئیس نمیفهمی؟ 06:38.720 --> 06:40.879 همه رئیسان لباسای اعیونی میپوشن 06:41.000 --> 06:41.759 اونا یه جور صلابت دارن 06:41.879 --> 06:43.160 صلابت میدونی؟ 06:46.680 --> 06:47.240 رئیس یه 06:49.199 --> 06:49.839 ممنونم 06:50.399 --> 06:51.079 لازم نیست انقدر رسمی باشی 06:51.839 --> 06:52.920 با اینکه من مدیر عاملم 06:53.560 --> 06:54.720 هنوزم بادیگارد توئم 06:55.240 --> 06:57.360 هنوزم محافظت از تو کار منه 07:04.959 --> 07:07.279 بیا الان امتحانش کنیم 07:07.399 --> 07:09.000 املتم 07:09.120 --> 07:09.920 پس شروع میکنم 07:10.040 --> 07:11.279 تو باید هر روز برای من درستش کنی 07:18.480 --> 07:19.040 خوبه؟ 07:23.279 --> 07:23.800 خوشمزه است 07:23.920 --> 07:24.399 خوشمزه است 07:24.519 --> 07:25.879 میدونستم خوشت میاد 07:26.680 --> 07:28.319 بذار یه چیز دیگه رو امتحان کنم، بذار یه چیز دیگه رو امتحان کنم 07:28.600 --> 07:29.560 نه، نه، نه 07:31.680 --> 07:32.639 بذار یه چیز دیگه رو امتحان کنم، یه چیز دیگه 07:32.639 --> 07:33.279 همه تخم مرغا برای توئن 07:33.279 --> 07:33.759 نه 07:34.879 --> 07:35.759 این مشروب خیلی خوبه 07:35.839 --> 07:36.720 این مشروب خیلی خوبه 07:36.879 --> 07:37.639 این مشروب خیلی خوبه، این مشروب خیلی خوبه 07:37.920 --> 07:38.399 بیا 07:41.879 --> 07:42.560 عمو ما 07:43.360 --> 07:44.160 بدون اینکه کاری کرده باشم لیاقت گرفتن یه جایزه رو ندارم 07:44.879 --> 07:46.079 شما حاضرین صدمیلیون به من بدین 07:46.680 --> 07:47.839 فقط شرایطتون رو بهم بگین 07:48.800 --> 07:50.199 وقتی اون‌جا رسیدیم خودت میفهمی 07:50.600 --> 07:53.399 این مسئله بیشتر از صدمیلیون رو درگیر میکنه 07:58.000 --> 07:58.680 همگی 07:59.600 --> 08:00.480 لطفا بیاین بیرون 08:09.800 --> 08:10.399 آقای یه 08:11.000 --> 08:11.839 دوباره همدیگه رو دیدیم 08:32.320 --> 08:32.840 مرد جوون 08:33.039 --> 08:33.639 نگران نباش 08:35.159 --> 08:35.840 لطفا بشین 08:44.080 --> 08:47.600 اونا قبلا از فرقه هشت جاودانه کمک گرفتن 08:47.840 --> 08:49.519 اونا میدونی تو وارث فرقه ای 08:49.639 --> 08:51.000 اونا مخصوصا بخاطر تو اومدن 08:51.120 --> 08:51.840 در واقع 08:52.200 --> 08:54.360 ما کسایی بودیم که دنبالت میگشتیم 08:54.480 --> 08:55.480 چهار گروه اصلی 08:58.519 --> 08:59.200 آقای ما 08:59.919 --> 09:01.120 شما ازم خواستین امروز اینجا بیام 09:01.440 --> 09:03.519 این مطمئنا فقط بخاطر این نبوده که با اونا آشنا بشم نه؟ 09:03.960 --> 09:04.879 هشت سال قبل 09:05.039 --> 09:07.159 هر چهارتا خاندان به دست رقبامون آسیب دیدن 09:07.320 --> 09:08.360 و کم مونده بود هممون ورشکسته بشیم 09:08.559 --> 09:09.840 فرقه هشت جاودانه بود که دخالت کرد 09:10.000 --> 09:11.360 و ما رو از لبه پرتگاه نجات داد 09:11.600 --> 09:13.039 اون موقع، فقط یه شرط بود 09:13.240 --> 09:14.279 اینکه هشت سال بعد 09:15.679 --> 09:17.279 سی درصد ثروت ما 09:17.559 --> 09:18.759 به فرقه هشت جاودانه میرسه 09:19.000 --> 09:20.840 تا به دست وارث واقعی اداره بشه 09:21.039 --> 09:22.039 تا به جامعه برگرده 09:22.600 --> 09:25.759 حالا، ما وارث رو پیدا کردیم 09:26.440 --> 09:28.000 آقای ما، بازم شروع کردین 09:28.240 --> 09:29.120 چند بار بهت گفتم 09:29.240 --> 09:30.639 من وارث نیستم 09:30.840 --> 09:31.360 تازه 09:32.080 --> 09:32.960 من چیزی یادم نمیاد 09:33.159 --> 09:35.120 اگه ثابت کنی که وارثی 09:35.360 --> 09:38.879 اونوقت میتونم پول جریمه سونگ ییران رو بدم 09:40.320 --> 09:43.000 ما داریم در مورد حداقل بیست میلیارد دارایی حرف میزنیم 09:43.559 --> 09:44.879 اگه تو بتونی بدستش بگیری 09:45.600 --> 09:47.360 اونوقت کسی نمیتونه حتی نگاه چپ بهت بندازه 09:49.840 --> 09:50.360 باشه 09:51.639 --> 09:52.480 پس چی میشه اگه 09:53.000 --> 09:54.519 من وارث نباشم؟ 09:54.679 --> 09:56.399 مطمئنم هستی 09:56.519 --> 09:57.120 آقای ما 09:57.679 --> 09:59.200 نباید انقدر مطمئن باشی 09:59.360 --> 09:59.840 توی سال‌های گذشته 09:59.879 --> 10:01.600 ما چندین به اصطلاح وارث رو پیدا کردیم 10:01.759 --> 10:03.440 اما در نهایت، معلوم شد همشون الکین 10:04.000 --> 10:05.639 تو خودتم اون سنگ رو دیدی 10:06.000 --> 10:09.240 فقط کسی که مشت هشت جاودانه فرقه هشت جاودانه رو بلده میتونه ازش پس اون کار بربیاد 10:09.320 --> 10:10.600 هیچ مهارت رزمی دیگه‌ ای نیست که بتونه همونطوری باشه 10:11.320 --> 10:12.720 کی میتونه ضمانت که نوع مشابهی وجود نداره؟ 10:13.480 --> 10:15.480 اینطور نیست که نخوایم قولمون رو نگه داریم 10:15.840 --> 10:17.519 اما باید ثابت بشه 10:18.120 --> 10:19.480 که اون صددرصد وارث واقعی هستش 10:19.600 --> 10:21.559 اگه میخوای اون رو به رسمیت بشناسیم 10:21.799 --> 10:22.879 پس باید قوانین رو دنبال کنیم 10:24.200 --> 10:24.799 درسته 10:25.279 --> 10:26.399 ما باید قوانین رو دنبال کنیم 10:37.440 --> 10:39.399 این دوتا از استادان فرقه هشت جاودانه هستن 10:40.879 --> 10:41.960 اونا هم میتونن وارث باشن 10:42.840 --> 10:43.919 پس دارین میگین 10:44.919 --> 10:46.200 من باید با اونا مسابقه بدم؟ 10:47.200 --> 10:47.720 بچه 10:48.159 --> 10:49.000 ترسیدی؟ 10:49.600 --> 10:51.000 اگه ترسیدی، اعتراف کن باختی 10:51.480 --> 10:52.440 من ترسیدم 10:52.960 --> 10:54.840 برام مهم نیست وارثم یا نه 10:55.399 --> 10:57.039 من فقط پول جریمه سونگ ییران رو میخوام 10:57.320 --> 10:58.480 من از مسائل تجاری سردرنمیارم 10:58.799 --> 10:59.759 اما وقتی نوبت به مهارت های رزمی میرسه 11:00.519 --> 11:01.600 من یه چیزایی میدونم 11:07.399 --> 11:08.799 قبلنا، استاد پیر میگفت 11:08.919 --> 11:12.080 کسایی که مهارت رزمی کار میکنن، باید روی خودشون تمرکز کنن 11:12.279 --> 11:13.080 پس، استاد پیر 11:13.200 --> 11:14.679 این روش مسابقه رو به جا گذاشت 11:15.279 --> 11:16.120 یه تعادل بین قدرت بدنی و ذهنی 11:17.519 --> 11:18.960 اینجا صد و پنجاه تا شمع هست 11:19.440 --> 11:20.600 انرژی درونیتون رو هدایت میکنین 11:20.960 --> 11:21.919 هر کی شمع هارو خاموش کنه 11:22.120 --> 11:23.559 و به آخرین شمع نزدیک بشه 11:24.039 --> 11:25.759 امتیازش بیشتره 11:28.200 --> 11:29.120 یه جور دیگه بگیم 11:29.279 --> 11:31.039 خاموش کردن پنج ردیف اول شصت امتیاز 11:31.159 --> 11:32.679 ده ردیف اول، هشتاد امتیاز 11:32.799 --> 11:34.159 آخرین ردیف، صد امتیاز 11:41.080 --> 11:41.960 شصت و پنج امتیاز 12:00.159 --> 12:01.039 نود و یک امتیاز 12:03.440 --> 12:04.559 تو بهترین تلاشتو نکردی نه؟ 12:05.279 --> 12:06.879 تو حداقل باید نود و پنج امتیاز میگرفتی 12:19.679 --> 12:20.440 چی شده؟ 12:21.159 --> 12:21.840 ترسیدی؟ 12:22.279 --> 12:23.440 اگه نمیتونی انجامش بدی فقط برو 12:27.159 --> 12:28.360 این به عنوان حرکتت حساب میشه 12:29.799 --> 12:31.559 حتی نتونستی یکیش رو خاموش کنی 12:37.720 --> 12:38.799 يه وومینگ بهترین امتیاز رو میگیره 12:39.360 --> 12:40.080 چرا؟ 12:40.480 --> 12:41.559 اون حتی یه شمع رو هم خاموش نکرد 12:42.240 --> 12:44.000 اون آخرین شمع رو خاموش کرد 12:50.559 --> 12:51.120 تو 12:52.080 --> 12:53.000 چطوری اینکارو کردی؟ 12:53.159 --> 12:55.399 من فقط یه مثالی زدم 12:58.840 --> 13:00.519 این دور، برای نمایشی از مهارته 13:01.440 --> 13:03.039 الان همگی قانع شدن؟ 13:03.440 --> 13:04.960 بهتره بگیم اون به زور تونست قبول بشه 13:05.320 --> 13:06.720 حالا که همه قبول شدن 13:06.879 --> 13:08.000 یکم استراحت کنیم 13:08.600 --> 13:09.559 و برای راند بعدی آماده بشیم 13:09.799 --> 13:10.279 باشه 13:12.039 --> 13:14.360 این راند مهارت های رزمی یه رزمی کار رو محک میزنه 13:14.480 --> 13:16.799 شما به نوبت با استفاده از انرژی درونی، شمعا رو از راه دور خاموش میکنین 13:16.960 --> 13:19.679 طرف بعدی باید تشخیص بده که طرف قبلی چند تا شمع رو خاموش کرده 13:20.519 --> 13:21.919 دوتای که راند قبلی رو بردن 13:22.440 --> 13:23.240 لطفا سرجای خودتون وایسین 13:28.480 --> 13:29.080 سه 13:29.519 --> 13:30.080 درسته 13:36.080 --> 13:36.639 پنج 13:38.440 --> 13:39.039 درسته 13:42.000 --> 13:43.960 اینطوری مسابقه دادن خسته کننده است 13:45.159 --> 13:46.120 چرا یکم چالش برانگیزترش نکنیم؟ 13:47.120 --> 13:48.720 بیاین موقعیت های شمع ها رو هم مشخص کنیم: شمال، جنوب، شرق و غرب 13:49.320 --> 13:50.480 And determine the position of the candles. 13:51.039 --> 13:51.639 Sure. 13:52.639 --> 13:53.279 کی اول انجامش میده؟ 13:53.879 --> 13:56.240 حالا که خودم پیشنهادش دادم، خودم اول انجامش میدم 14:22.639 --> 14:25.039 همه شمع های دوتا میز شرقی خاموش شدن 14:27.519 --> 14:28.159 درسته 14:32.679 --> 14:33.399 نوبت توئه 15:08.320 --> 15:09.039 لطفا 15:42.159 --> 15:43.799 یکی از میزهای اول قسمت جنوبی 15:44.200 --> 15:45.879 دوتا توی میز دوم قسمت شرقی 15:46.799 --> 15:48.240 آخری توی قسمت غربی 15:52.960 --> 15:53.519 یک 15:58.399 --> 15:59.279 یه وومینگ برد 16:02.519 --> 16:03.080 غیر ممکنه 16:03.919 --> 16:04.720 کاملا غیر ممکنه 16:05.279 --> 16:06.159 تواناییت توی تشخیص موقعیت با صدا 16:06.639 --> 16:07.879 چطور میتونه به همچین مرحله ای برسه؟ 16:08.039 --> 16:08.840 من اینطوری دنیا اومدم 16:10.080 --> 16:10.960 تو هم بدک نیستی 16:11.080 --> 16:12.159 با اینکه تقلب کردی 16:12.519 --> 16:13.720 تو هنوز یه سری توانایی واقعی داری 16:13.960 --> 16:14.799 از کجا فهمیدی؟ 16:16.559 --> 16:17.120 حدس زدم 16:19.799 --> 16:21.720 بچه، تو واقعا برای خودت یه چیزی هستی 16:21.919 --> 16:22.600 من تقریبا قانع شدم 16:22.720 --> 16:23.960 که تو عضو فرقه هشت جاودانه ای 16:24.080 --> 16:26.399 اما این درمورد دو میلیارده 16:26.840 --> 16:27.639 ما باید مراقب باشیم 16:28.399 --> 16:29.679 برگرد و منتظر پیام از طرف ما بمون 16:30.399 --> 16:31.679 ما خودمون تصمیم نهایی رو میگیریم 16:38.480 --> 16:39.080 یه وومینگ 16:39.759 --> 16:41.600 فکر نکن بدست آوردن این بیست میلیارد راحت باشه 16:42.799 --> 16:43.559 فقط صبرکن 16:43.960 --> 16:45.879 بهت نشون میدم این پول چقدر گرمه (یعنی راحت نمیشه بدستش آورد و نگهش داشت) 16:47.399 --> 16:47.960 وومینگ 16:48.519 --> 16:50.840 این آزمایش در مورد مهارت های اولیه یه رزمی کار بود 16:50.960 --> 16:52.919 شنیدن و تحمل کردن از استاد به ارث رسیده 16:53.000 --> 16:54.799 امیدوارم بتونین با این مطلب به بینش خاصی برسی 16:54.960 --> 16:55.720 و یه سری خاطره بیاد بیاری 16:55.840 --> 16:57.639 واقعا باعث شده بود بدنم یه چیزایی رو بیاد بیاره 16:58.679 --> 16:59.720 بین ما چهار تا 16:59.879 --> 17:01.039 آقای فنگ از همه پولدارتره 17:01.200 --> 17:01.720 و همینطور اون 17:01.879 --> 17:04.000 تمایلش از همه برای دادن سی درصد ثروتش کمتره 17:04.160 --> 17:05.960 اون ممکنه کار دیگه ای بخواد بکنه 17:06.200 --> 17:08.319 مراقب باش مرد جوون 17:08.720 --> 17:09.240 فهمیدم 17:14.799 --> 17:15.359 وایسا 17:15.759 --> 17:17.000 وومینگ، نجاتم بده 17:17.000 --> 27:17.000 ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈ مترجم: melina