WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦
➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹
✧ ترجمه: rzvnrshd✧

00:07.625 --> 00:13.525
=عروس سلطنتی روح روباه=

00:13.525 --> 00:16.587
=قسمت نهم=

00:31.180 --> 00:32.580
<i>داره عرق می‌کنه</i>

00:32.860 --> 00:34.020
<i>...نکنه</i>

00:46.220 --> 00:47.940
واقعاً یه ترک وجود داره

00:48.700 --> 00:51.539
به‌نظر میاد اگه بخوام یخ رو آب کنم

00:51.540 --> 00:53.260
باید لباشو ببوسم

01:11.780 --> 01:14.540
<i>باید یه فرصت دیگه پیدا کنم
دوباره ببوسمش</i>

01:21.100 --> 01:22.220
اعلی‌حضرت

01:23.220 --> 01:24.379
طبق دستور شما

01:24.380 --> 01:26.819
همه‌ی کمک‌ها به اسم علیاحضرت

01:26.820 --> 01:28.420
بین قربانیا پخش شد

01:29.380 --> 01:30.379
افراد بیشتری بفرست

01:30.380 --> 01:31.979
مخفیانه از علیاحضرت محافظت کن

01:31.980 --> 01:33.379
نذار هیچ خطری تهدیدش کنه

01:33.380 --> 01:34.260
اطاعت

01:36.620 --> 01:38.380
شنیدم

01:38.580 --> 01:40.540
ارباب یی هم باهاشون رفته

01:42.540 --> 01:43.860
حواست بهش باشه

01:44.540 --> 01:47.100
نذار با علیاحضرت رفتار نامناسبی کنه

01:48.500 --> 01:50.060
یکی از دیده‌بان‌ها گزارش داده

01:50.420 --> 01:53.140
که ارباب یی و علیاحضرت

01:53.340 --> 01:54.620
یه‌کم باهم صمیمی شدن

02:08.380 --> 02:08.899
لیو سو

02:08.900 --> 02:10.939
مرغ کبابی‌ای که آوردی چقدر تپله

02:10.940 --> 02:11.940
آره؟

02:11.980 --> 02:13.259
بچه‌ها

02:13.260 --> 02:13.779
نگاه کنین اینجا رو

02:13.780 --> 02:16.179
این مرغ کبابی موردعلاقه‌مه

02:16.180 --> 02:17.419
کی می‌خواد یه گاز ازش بزنه؟

02:17.420 --> 02:18.499
!من

02:18.500 --> 02:19.499
همتون می‌خواین، نه؟

02:19.500 --> 02:21.260
پس باهاتون تقسیم می‌کنم

02:21.420 --> 02:23.500
!عالیه

02:25.020 --> 02:26.019
بگیر، این مال توئه

02:26.020 --> 02:27.540
مواظب باش نیفته

02:27.900 --> 02:28.700
بگیرش

02:29.340 --> 02:31.820
اینم برای تو

02:33.940 --> 02:35.339
تو یه تیکه بزرگ‌تر بگیر

02:35.340 --> 02:36.460
بیا

02:36.540 --> 02:37.139
بگیرش

02:37.140 --> 02:38.460
محکم نگهش دار

02:38.500 --> 02:39.019
بیا

02:39.020 --> 02:39.980
اینم برای تو

02:40.580 --> 02:41.500
بگیرش

02:43.620 --> 02:45.260
کی دیگه می‌خواد؟

02:47.500 --> 02:48.980
جناب

02:49.060 --> 02:50.579
برای شما هم یه تیکه گرفتیم

02:50.580 --> 02:51.699
بهش هیچی نده

02:51.700 --> 02:53.019
!اون آدم بدیه

02:53.020 --> 02:55.220
همیشه بانو رو اذیت می‌کنه

02:55.300 --> 02:56.379
بریم دیگه

02:56.380 --> 02:57.940
باشه

03:05.500 --> 03:07.340
بچه‌ها، گوش کنین

03:07.420 --> 03:08.619
می‌خواین بازی کنیم

03:08.620 --> 03:10.699
بازی "عقاب جوجه‌ها رو می‌گیره"؟

03:10.700 --> 03:12.219
!آره

03:12.220 --> 03:14.179
من می‌شم عقاب

03:14.180 --> 03:16.979
کی می‌خواد مامان ‌مرغه بشه؟

03:16.980 --> 03:19.979
تو می‌خوای بشی؟

03:19.980 --> 03:21.460
...یا اینکه

03:21.700 --> 03:23.260
اون آقایی که اون‌وره چطوره؟

03:23.380 --> 03:24.979
بذاریم اون مامان‌ مرغه بشه -
!آره -

03:24.980 --> 03:26.340
!بگیرینش

03:28.900 --> 03:42.660
!مامان‌ مرغه

03:43.300 --> 03:44.699
!مامان‌ مرغه داره میاد

03:44.700 --> 03:47.620
!مامان ‌مرغه رو آوردیم اینجا

03:49.100 --> 03:51.220
!بیاین صف ببندیم

03:52.500 --> 03:53.459
بجنبین

03:53.460 --> 03:55.420
جلوی من وایسین

03:57.620 --> 03:59.060
همین‌طوری بمونین

04:00.100 --> 04:01.299
تکون نخورین

04:01.300 --> 04:02.739
همه‌تون صف بستین؟

04:02.740 --> 04:04.419
!الان عقابه میاد می‌گیردتون

04:04.420 --> 04:06.259
!آماده‌ایم

04:06.260 --> 04:07.899
!مامان‌ مرغه، ازمون محافظت کن

04:07.900 --> 04:09.499
!ما نمی‌ترسیم

04:09.500 --> 04:10.499
حالا

04:10.500 --> 04:12.620
!عقابه میاد می‌گیردتون

04:16.580 --> 04:18.180
!دارم میام

04:35.260 --> 04:36.380
!نَدو

04:36.980 --> 04:38.100
!نَدو گفتم

04:46.940 --> 04:48.660
!ندو

04:52.380 --> 04:53.820
کجا رفتی؟

05:04.580 --> 05:05.900
!گفتم نَدو

05:19.100 --> 05:21.260
<i>بالاخره حاضر شدن باهام بازی کنن</i>

05:21.420 --> 05:22.820
<i>ممنون</i>

05:22.860 --> 05:24.060
<i>آ یوئه</i>

05:29.220 --> 05:30.780
<i>یا الان یا هیچ‌وقت</i>

05:38.940 --> 05:41.500
!عقابه مامان‌ مرغه رو گرفت

05:46.140 --> 05:47.500
...آ یوئه

05:54.140 --> 05:56.060
<i>از کجا اسم منو می‌دونه؟</i>

05:57.100 --> 05:58.460
<i>...نکنه اون</i>

05:59.020 --> 06:00.260
<i>...یا یا</i>

06:12.500 --> 06:13.779
!همه فرار کنین

06:13.780 --> 06:15.139
!می‌خواد یکی رو بکشه

06:15.140 --> 06:16.299
چی شده؟

06:16.300 --> 06:16.939
!محاله

06:16.940 --> 06:17.659
نکنه اینم

06:17.660 --> 06:19.220
یه بازی جدید باشه؟

06:27.580 --> 06:28.819
!فرار کنین

06:28.820 --> 06:30.219
هی، دیدی؟

06:30.220 --> 06:31.779
چرا چشماش قرمزه؟

06:31.780 --> 06:32.619
دیدیش؟

06:32.620 --> 06:34.299
واقعاً می‌خواد کسی رو بکشه؟

06:34.300 --> 06:35.819
!فرار کنین

06:35.820 --> 06:38.020
!فرار کنین

06:53.180 --> 06:54.300
شین آر

06:55.020 --> 06:58.300
می‌خوام خودت ببینی
شی لینگ ‌شوان واقعاً چقدر وحشتناکه

06:58.940 --> 07:02.100
شاید اون‌وقت دیگه نزاری بهت نزدیک بشه

07:14.900 --> 07:16.020
بانو جانگ

07:16.380 --> 07:17.339
!نیا جلو

07:17.340 --> 07:18.820
!همونجا وایستا

07:19.740 --> 07:21.619
<i>حتماً اشتباه شنیدم</i>

07:21.620 --> 07:22.539
<i>این اهریمن پلید</i>

07:22.540 --> 07:24.220
<i>نمی‌تونه یا یا باشه</i>

07:24.820 --> 07:25.699
!ازم دور شو

07:25.700 --> 07:27.340
!دور شو گفتم

07:28.180 --> 07:30.499
!بسه دیگه، قلدر

07:30.500 --> 07:32.220
!به مادرم آسیب نزن

07:36.140 --> 07:37.300
!نیو نیو

07:40.260 --> 07:41.420
!نیو نیو

08:26.100 --> 08:27.939
این چیه؟ چه خوشگله

08:27.940 --> 08:31.139
یه پرنده‌ی خوش‌شانسِ که برات بافتمش

08:31.140 --> 08:33.339
برات سلامتی و خوش‌شانسی میاره

08:33.340 --> 08:34.860
امیدوارم همیشه سلامت و امن بمونی

08:47.500 --> 08:48.620
ارباب یی

08:52.500 --> 08:53.780
دوباره از کنترل خارج شدم

08:59.420 --> 09:00.700
!کمکشون کن
