WEBVTT

00:00.000 --> 01:30.000
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم: Aurora
قسمت: دهم

01:32.174 --> 01:36.174
[بیا ازدواج کنیم]

01:36.842 --> 01:39.842
[قسمت 10]

01:43.830 --> 01:44.911
من لین که شین هستم

01:44.991 --> 01:46.231
قبلا از اعضای شما بودم

01:46.590 --> 01:47.270
واقعا؟

01:48.071 --> 01:49.670
از اعضای خدای عشق زیر نور ماه؟

01:50.991 --> 01:51.830
عالیه

01:52.151 --> 01:53.110
می‌تونم بپرسم

01:53.110 --> 01:54.990
طلاق گرفتین یا مجردین؟

01:55.110 --> 01:55.831
مجردم

01:56.231 --> 01:57.750
ازدواج نکردم اصلا

01:57.990 --> 01:59.831
قیافه‌ام

02:00.071 --> 02:01.790
به کسایی میخوره که ازدواج کردن؟

02:02.231 --> 02:03.191
نه نه

02:03.270 --> 02:04.310
اصلا

02:04.470 --> 02:06.031
جوون به نظر میاین

02:06.191 --> 02:07.031
خوبه

02:07.191 --> 02:08.551
چند تا رابطه داشتم

02:08.790 --> 02:10.151
جوون تر که بودم

02:10.350 --> 02:11.390
فقط عشق برام مهم بود

02:11.710 --> 02:13.350
برنامه مشخصی

02:13.350 --> 02:14.350
برای ازدواج نداشتم

02:14.471 --> 02:15.990
بعدا که کارم بیشتر شد

02:16.030 --> 02:18.231
زمان گذشت

02:18.390 --> 02:19.310
و خب به اینجا رسیدم

02:20.350 --> 02:21.111
متوجه شدم

02:21.751 --> 02:23.670
شرایط خاصی

02:23.670 --> 02:24.950
برای گزینه های انتخابی دارین؟

02:25.030 --> 02:26.791
نه شرط خاصی نیست

02:27.231 --> 02:28.990
فقط یکی که سازگار باشه

02:29.630 --> 02:31.030
علایق مشترک هم خوبه

02:31.350 --> 02:32.390
راحت تر میشه ارتباط گرفت

02:32.590 --> 02:33.191
فهمیدم

02:34.231 --> 02:34.630
خب

02:34.831 --> 02:35.950
بذارین توضیح بدم

02:35.950 --> 02:36.950
اینجا قبلا

02:37.231 --> 02:39.111
خدای عشق زیر نور ماه بوده

02:39.111 --> 02:40.231
الان شرکت سرنوشت اینجا رو خریده

02:40.871 --> 02:41.911
خدمات ما

02:41.911 --> 02:44.111
کامل تر شده

02:44.311 --> 02:45.111
الان

02:45.111 --> 02:46.911
هم کیفیت

02:46.911 --> 02:48.510
و هم کمیت اعضا بیشتره

02:48.551 --> 02:49.751
که یعنی براتون گزینه های بیشتری

02:49.751 --> 02:50.630
فراهمه

02:50.995 --> 02:51.834
به علاوه

02:51.875 --> 02:52.875
سیستم جدید

02:52.875 --> 02:53.834
داده های کلانمون

02:54.235 --> 02:55.955
گزینه ها رو دقیق تر میکنه

02:56.314 --> 02:58.875
همسریابی انقدر پیشرفته شده؟

03:08.875 --> 03:10.435
وقت غذاست

03:11.155 --> 03:11.955
خدایا

03:13.554 --> 03:14.435
اولین باره که

03:14.435 --> 03:15.515
میایم این کافه حیوانات

03:15.754 --> 03:17.435
خوشحالی باوان؟

03:18.515 --> 03:19.715
خیلی ذوق داره انگار

03:20.114 --> 03:21.515
باید

03:21.515 --> 03:22.595
بیشتر بیارینش اینجا

03:24.274 --> 03:25.274
از مسافرت رفتن خوشتون میاد؟

03:26.834 --> 03:27.834
زیاد بیرون نمیرم

03:28.578 --> 03:29.378
چرا؟

03:29.875 --> 03:31.274
رمان‌هاتون رو خوندم

03:31.314 --> 03:32.515
از خیلی جاها نوشتین

03:32.715 --> 03:33.474
فکر کردم

03:33.474 --> 03:34.474
از مسافرت خوشتون میاد

03:35.155 --> 03:36.394
آره

03:36.995 --> 03:39.034
ولی موقع مسافرت

03:39.034 --> 03:39.995
باید تنهاش بذارم

03:40.075 --> 03:40.795
نگران میشم

03:43.754 --> 03:45.155
مگه نه باوان؟

03:45.155 --> 03:46.834
هیچوقت تنهات نمیذارم

03:47.674 --> 03:48.755
پسر خوب

03:49.035 --> 03:49.915
تمومه

03:50.355 --> 03:50.834
مرسی

03:51.994 --> 03:52.994
خب، برنامه نویسمون

03:52.994 --> 03:54.394
چنگ شو، برگشته

03:54.554 --> 03:55.714
میخواین سیستم

03:55.714 --> 03:57.315
همسریابی جدیدمون رو امتحان کنین؟

03:58.114 --> 03:59.554
اسمش برخورد و لذته

03:59.554 --> 04:00.554
اسم مسخره‌ایه نه؟

04:00.834 --> 04:01.554
برخورد و لذت؟

04:02.475 --> 04:03.274
میخواین یه امتحان کنین؟

04:04.635 --> 04:05.475
انتخاب با خودتونه

04:05.795 --> 04:06.515
از این طرف

04:12.035 --> 04:12.515
خب؟

04:12.554 --> 04:13.235
اطلاعات خانوم لین رو

04:13.274 --> 04:14.035
وارد کردی؟

04:14.874 --> 04:15.554
همش حل شده

04:15.994 --> 04:16.834
اینم نتیجه

04:16.834 --> 04:18.075
تست ام بی تی آی ایشون

04:18.075 --> 04:19.274
واردش کن

04:20.554 --> 04:22.075
خانوم لین، این

04:22.154 --> 04:23.714
برخورد و لذته

04:24.035 --> 04:25.394
چنگ شو الان استفاده‌اش کرد

04:25.434 --> 04:26.554
که یکی از اعضا رو

04:26.554 --> 04:28.195
مطابق نیازای شما انتخاب کنه

04:28.755 --> 04:30.154
چه نیازی؟

04:30.355 --> 04:30.955
سگشون دیگه

04:31.594 --> 04:32.475
طرف باید

04:32.475 --> 04:33.874
مورد تایید سگه باشه

04:34.035 --> 04:35.915
این دیگه خیلی خاصه

04:37.714 --> 04:38.274
چنگ شو

04:39.475 --> 04:40.475
ما شین تیان و

04:40.515 --> 04:41.355
جیانگ چیائو چطورن؟

04:41.834 --> 04:43.235
خیلی خوبن

04:44.834 --> 04:45.874
چطور؟

04:45.874 --> 04:47.235
دقیق تر بگو

04:48.714 --> 04:50.955
افکارشون

04:50.955 --> 04:51.955
با هم میخونه

04:51.955 --> 04:52.674
با یه نگاه میفهمه

04:52.714 --> 04:53.594
چی تو سرشه

04:53.635 --> 04:54.554
بگه ف

04:54.554 --> 04:55.274
آقا

04:55.274 --> 04:56.355
تا فرحزاد رفته و برگشته

04:57.475 --> 04:58.594
ایول

04:58.594 --> 04:59.515
درسته

04:59.635 --> 05:00.554
حتی همین زودیا

05:00.554 --> 05:01.594
قراره پدر و مادر همدیگه رو هم ببینن

05:01.714 --> 05:02.594
از الان؟

05:03.594 --> 05:04.834
گزینه ها آماده شد

05:05.962 --> 05:06.603
خانوم لین

05:07.235 --> 05:08.834
این سه گزینه هستن

05:08.915 --> 05:10.315
خوب بهتون میخورن

05:10.355 --> 05:11.635
سیستم

05:11.635 --> 05:12.795
تشخیص داد

05:12.874 --> 05:13.515
که شما

05:13.515 --> 05:14.515
از هنر

05:14.515 --> 05:15.635
و ادبیات خوشتون میاد

05:15.874 --> 05:17.315
واسه همین

05:17.355 --> 05:18.434
پرونده‌های مشابه رو انتخاب کرد

05:18.674 --> 05:19.394
بررسیشون کنین

05:19.434 --> 05:21.035
اولی ژانگ وان له

05:21.075 --> 05:22.434
خواننده یه گروه موسیقی

05:22.834 --> 05:24.955
دومی لی جیو نیان

05:24.955 --> 05:26.154
جراح ارتوپد

05:26.154 --> 05:27.114
که به عنوان سرگرمی

05:27.114 --> 05:28.114
فلوت میزنه

05:28.274 --> 05:30.195
و سومی رن مان تیان

05:30.274 --> 05:31.355
کارمنده

05:31.394 --> 05:32.915
که توی زمان آزادش، رمان می‌نویسه

05:36.315 --> 05:37.114
چیکار میکنه؟

05:37.554 --> 05:38.154
جیه

05:39.554 --> 05:41.355
مشتری جدیده

05:41.515 --> 05:43.475
ولی شبیه یکی از مشتریای سابقه

05:43.594 --> 05:44.235
دیدی؟

05:44.355 --> 05:45.915
این خوبه

05:46.235 --> 05:47.154
این یکی هم

05:47.154 --> 05:47.674
نه؟

05:47.714 --> 05:48.635
اگه بخواین

05:48.635 --> 05:49.755
باهاشون تماس می‌گیریم

05:49.755 --> 05:50.755
سلام خانوم لین

05:52.075 --> 05:53.274
شیا وان چینگ، سلام

05:53.394 --> 05:54.154
سلام

05:54.675 --> 05:55.794
کی رسیدین اینجا؟

05:56.034 --> 05:56.635
همین الان

05:57.034 --> 05:58.274
لی لفان داشت

05:58.274 --> 05:59.315
جزئیات رو برام میگفت

06:00.995 --> 06:01.714
لی لفان

06:02.634 --> 06:03.553
بیا اینجا

06:11.675 --> 06:12.714
لی لفان

06:12.995 --> 06:14.315
چی تو سرته؟

06:14.354 --> 06:15.755
مظلوم بازی درمیاری

06:15.755 --> 06:16.635
بعد از پشت

06:17.315 --> 06:19.195
خنجر میزنی؟

06:19.515 --> 06:20.675
چی؟ نه

06:20.714 --> 06:22.034
چی میگین؟

06:22.274 --> 06:24.034
همه چی رو دیدم

06:24.315 --> 06:25.474
فقط برام توضیح بده

06:27.635 --> 06:28.594
بگو

06:29.034 --> 06:30.594
نمیدونی بزرگ ترین

06:30.594 --> 06:31.914
کار ممنوعه اینجا چیه؟

06:33.474 --> 06:34.714
اینکه

06:34.714 --> 06:36.034
از همکارت

06:36.195 --> 06:37.834
مشتری رو بقاپی

06:38.115 --> 06:38.955
تو که هنوز تازه‌کاری

06:38.955 --> 06:40.234
چجوری جرات کردی قانون رو بشکنی؟

06:40.234 --> 06:41.594
کی اینو یادت داده؟

06:41.714 --> 06:42.274
صبر کن

06:42.274 --> 06:43.115
سو تفاهم شده

06:43.394 --> 06:44.435
اولا من نمی‌دونستم

06:44.435 --> 06:45.515
اون مشتری شماست

06:45.635 --> 06:46.474
دوما اصلا

06:46.474 --> 06:47.995
قصد قاپ زدن و دزدیدن نداشتم

06:48.115 --> 06:49.435
سوما وقتی که ایشون رسید

06:49.435 --> 06:49.834
کسی اینجا نبود

06:49.834 --> 06:51.315
واسه من فیلم نیا

06:51.435 --> 06:52.794
بهت گفته باشم

06:52.794 --> 06:54.315
اون صورت

06:54.315 --> 06:55.154
مظلوم

06:55.675 --> 06:57.115
منو خر نمیکنه

06:57.234 --> 06:58.075
یا توضیح بده

06:58.075 --> 06:58.914
یا ما

06:59.154 --> 07:00.115
کلاهمون میره تو هم

07:01.154 --> 07:01.955
شیا وان چینگ

07:02.394 --> 07:03.274
ببخشید

07:03.394 --> 07:05.154
لی لفان بی گناهه

07:05.714 --> 07:06.555
چه خبره؟

07:10.315 --> 07:11.034
خانوم چین

07:11.394 --> 07:12.394
خانوم لین همین الان

07:12.394 --> 07:13.315
اومدن

07:13.635 --> 07:14.635
من داشتم بهشون توضیح میدادم

07:14.635 --> 07:16.154
ولی وان چینگ اومد گفت مشتری اونه

07:16.195 --> 07:17.515
گفت داشتم مشتری رو می قاپیدم

07:18.075 --> 07:18.555
اصلا نمیدونم

07:18.555 --> 07:19.515
چجوری باید باهاش کنار بیام

07:26.034 --> 07:26.474
سلام

07:26.594 --> 07:27.955
من مدیر اینجام

07:27.955 --> 07:28.714
چین تیان یوئه

07:29.115 --> 07:30.115
شما باید خانوم لین باشین

07:30.315 --> 07:31.195
لین که شین

07:31.834 --> 07:33.115
بیاین خصوصی صحبت کنیم

07:45.435 --> 07:46.234
خانوم لین

07:46.635 --> 07:47.995
ببخشید که شاهد همچین چیزی بودین

07:48.794 --> 07:49.914
میشه برام بگین

07:49.914 --> 07:51.154
چیشده؟

07:51.555 --> 07:52.515
من قبلا

07:52.555 --> 07:54.394
مشتری خدای عشق زیر نور ماه بودم

07:54.995 --> 07:56.955
شیا وان چینگ مشاورم بود

07:57.675 --> 07:58.394
متوجه شدم

07:59.794 --> 08:00.995
ولی الان

08:01.435 --> 08:02.755
نظرم عوض شده

08:06.875 --> 08:07.594
بیا جیا

08:07.794 --> 08:09.195
بذار پاشم

08:09.234 --> 08:10.034
آروم باش

08:10.075 --> 08:11.794
سخت نگیر

08:12.195 --> 08:13.714
برات سو تفاهم شده

08:13.834 --> 08:14.635
من می‌تونم تضمین بدم

08:14.875 --> 08:16.115
ببند

08:16.394 --> 08:17.115
تو یکی

08:17.115 --> 08:18.154
خائنی

08:18.274 --> 08:19.195
تو هم هم‌دستشی

08:19.659 --> 08:20.419
داری به اون کمک میکنی؟

08:20.875 --> 08:22.394
بعد از این همه کاری که من برات کردم؟

08:22.635 --> 08:23.594
دقیقا

08:23.619 --> 08:25.299
چقدر نمک نشناسی

08:25.474 --> 08:25.995
ببین

08:25.995 --> 08:27.234
چیکار کردی

08:27.995 --> 08:28.875
تقصیر اوناست

08:29.115 --> 08:30.034
تا بهش گفت از سیستم استفاده کنه

08:30.034 --> 08:30.995
واقعا انجامش داد

08:32.394 --> 08:33.834
آروم باش، آروم

08:34.115 --> 08:35.234
حل شد دیگه نه؟

08:35.234 --> 08:36.515
هنوزم مشتری خودته

08:36.714 --> 08:37.435
خانوم لین

08:37.594 --> 08:38.995
از اعتمادتون ممنونم

08:39.435 --> 08:40.995
ما بهتون

08:40.995 --> 08:42.154
بهترین خدمات رو

08:42.154 --> 08:43.115
ارائه میدیم

08:43.315 --> 08:43.875
مرسی

08:44.394 --> 08:44.955
لفان

08:45.234 --> 08:45.995
خانوم لین رو

08:45.995 --> 08:46.875
ببر کافه لو یین

08:46.875 --> 08:48.394
که دوباره قرارداد امضا کنین

08:50.034 --> 08:50.635
چی؟

08:54.834 --> 08:56.034
شنیدی چی گفتم، برو

08:56.034 --> 08:56.794
وان چینگ

08:57.154 --> 08:57.914
ولم کن

08:58.115 --> 08:59.315
شر درست نکن

09:00.435 --> 09:01.315
وایسا

09:01.315 --> 09:02.115
شیا وان چینگ

09:02.555 --> 09:03.675
بیا

09:04.435 --> 09:05.515
بیا دفتر من

09:05.794 --> 09:07.435
می‌تونیم اینجا صحبت کنیم

09:07.675 --> 09:08.154
داد و بیداد نکن

09:08.914 --> 09:10.075
من همه چی رو توضیح میدم

09:10.875 --> 09:11.714
باشه

09:12.875 --> 09:14.034
امروز باید این قضیه رو حل کنی

09:14.154 --> 09:15.435
و برام درستش کنی

09:15.435 --> 09:16.154
شلوغ بازی درنیار

09:16.154 --> 09:16.875
وگرنه تموم نمیشه

09:17.354 --> 09:18.555
از بیرون سر و صدا شنیدم

09:18.555 --> 09:19.794
باز چیشده؟

09:19.875 --> 09:20.875
بازم داستانه؟

09:23.075 --> 09:23.675
داداش

09:23.955 --> 09:25.555
همش یه دقیقه دیر اومدی

09:25.755 --> 09:27.195
ولی یه قیامتی رو از دست دادی که بیا و ببین

09:27.354 --> 09:28.315
بمب بودا

09:31.315 --> 09:31.755
شیا وان چینگ

09:31.794 --> 09:32.154
نمیتونی

09:32.195 --> 09:33.435
همش اینجوری بهم زور بگی

09:33.834 --> 09:34.394
چین تیان یوئه

09:34.435 --> 09:36.154
این دیگه زیادیه

09:36.755 --> 09:38.354
میدونم لی لفان

09:38.354 --> 09:39.394
کارمند موردعلاقته

09:39.515 --> 09:40.755
هر چقدر میخوای طرفشو بگیر

09:40.995 --> 09:42.154
ولی دیگه

09:42.274 --> 09:42.995
همیشه

09:42.995 --> 09:44.755
یه نفر رو قربونی نکن که

09:45.115 --> 09:46.315
لین که شین

09:46.315 --> 09:47.234
مشتری من بود

09:47.274 --> 09:48.315
پسش بده

09:48.594 --> 09:49.474
تموم شد؟

09:49.555 --> 09:50.075
نخیر

09:50.474 --> 09:51.315
بذار اینو

09:51.315 --> 09:52.234
برات روشن کنم

09:52.794 --> 09:53.555
اگه

09:53.755 --> 09:55.115
اینو درست نکنی

09:55.234 --> 09:56.515
نمی‌کشم عقب

09:56.755 --> 09:57.834
یا اینکه میرم

09:58.115 --> 09:59.914
اگه میخوای استعفا بده

10:00.115 --> 10:00.834
قبولش می‌کنم

10:00.955 --> 10:01.834
چی؟

10:02.234 --> 10:03.594
من هیچ

10:03.755 --> 10:04.515
اشتباهی نکردم

10:04.515 --> 10:05.914
چرا باید برم؟

10:05.995 --> 10:06.714
خب

10:06.995 --> 10:08.274
حالا میشه

10:08.274 --> 10:09.034
آروم حرف بزنیم؟

10:09.234 --> 10:09.955
بفرما

10:10.114 --> 10:10.594
هیچ

10:10.634 --> 10:12.195
کارمند موردعلاقه‌ای در کار نیست

10:12.594 --> 10:13.795
اینجا کی مسئوله؟

10:14.075 --> 10:16.315
شما، رئیس

10:16.354 --> 10:17.754
قوانین شما

10:17.834 --> 10:18.354
غلطه

10:18.555 --> 10:20.114
اینجا مشتریا حکم میدن

10:20.675 --> 10:22.155
نیازای اونا در اولویته

10:22.275 --> 10:23.634
اونا تصمیم می‌گیرن

10:23.795 --> 10:24.834
یعنی چی؟

10:25.195 --> 10:26.195
همین جا

10:26.514 --> 10:27.114
لین که شین

10:27.114 --> 10:28.275
برام قضیه رو روشن کرد

10:28.555 --> 10:29.874
یه مشاور جدید میخواست

10:30.155 --> 10:31.874
فکر میکنه لفان گزینه بهتریه

10:31.994 --> 10:33.114
محاله

10:34.035 --> 10:34.955
اونا اصلا

10:34.955 --> 10:35.955
دو کلمه بیشتر حرف نزدن

10:36.075 --> 10:38.514
من دو سال پیش

10:38.514 --> 10:40.275
بیشتر از ده تا گزینه براش پیدا کردم

10:40.354 --> 10:41.754
حتی اگرم صد تا پیدا کرده بودی

10:41.754 --> 10:43.155
هیچ کدوم جواب نداده، نه؟

10:43.594 --> 10:45.714
لی لفان صبور بوده

10:45.714 --> 10:46.675
و خوب

10:46.994 --> 10:48.195
باهاش پیش رفته

10:48.722 --> 10:50.283
خوب با لفان جور شده

10:50.634 --> 10:53.195
واسه همین انتخاب کرد که لفان

10:53.195 --> 10:54.474
مشاورش باشه

10:54.514 --> 10:55.474
ولم کن بابا

10:55.675 --> 10:56.955
سر چیان یوان یوان هم

10:57.354 --> 10:58.754
هی هیچی نگفتم

10:58.754 --> 11:00.555
ولی دیگه از دندون رو جیگر گذاشتن خسته شدم

11:00.955 --> 11:01.874
فکر کردی هرچی که بگی رو

11:01.874 --> 11:02.675
همینجوری باور میکنم؟

11:02.714 --> 11:04.155
فکر کردی من گاگولم؟

11:04.234 --> 11:05.474
من که احمق نیستم

11:05.795 --> 11:06.955
خودت برو از لین که شین

11:06.994 --> 11:07.915
سوال کن

11:08.195 --> 11:10.435
اصلا میدونی چرا

11:10.514 --> 11:12.075
اومده بود؟

11:12.275 --> 11:14.474
با پرحرفی‌های من دم در خونه‌اش

11:14.474 --> 11:16.714
راضی شده بود بیاد

11:16.795 --> 11:18.234
میتونی نگهش داری؟

11:18.474 --> 11:18.994
آره

11:20.155 --> 11:21.234
بشین و تماشا کن

11:24.555 --> 11:26.035
جیه

11:27.474 --> 11:27.994
جیه

11:29.075 --> 11:30.035
آروم باش

11:32.514 --> 11:33.795
باهام بیا

11:34.474 --> 11:35.354
بیا

11:35.435 --> 11:36.435
باید حرف بزنیم

11:40.714 --> 11:41.754
حرفی هست؟

11:41.915 --> 11:42.675
نه

11:42.874 --> 11:44.075
هیچی

11:44.195 --> 11:45.474
پس بفرما برو درم پشت سرت ببند

11:48.915 --> 11:49.795
خانوم چین

11:50.514 --> 11:51.834
شما که می‌شناسینش

11:51.834 --> 11:53.395
الکی داد و بیداد میکنه ولی کاری نمیکنه

11:53.395 --> 11:54.035
حرفاشو

11:54.035 --> 11:55.035
به دل نگیرین

11:55.514 --> 11:56.594
سر کاره دیگه

11:56.874 --> 11:58.114
چرا باید به دل بگیرم؟

11:58.451 --> 11:59.770
خوبه خوبه

12:03.555 --> 12:05.155
صداتو بیار پایین

12:08.874 --> 12:09.915
به من نگو هیش

12:11.315 --> 12:14.155
جیه حرفامون رو اینجا

12:14.594 --> 12:15.915
یادت میاد؟

12:16.594 --> 12:18.075
من رفتم پی حرف تو

12:18.155 --> 12:19.714
سعی کردم عضو جدید بیارم

12:19.714 --> 12:20.955
میدونی چند تا تماس گرفتم

12:20.955 --> 12:22.435
و قبض تلفنم سر به فلک کشیده؟

12:22.594 --> 12:23.275
آخرش

12:23.275 --> 12:24.594
تونستم لین که شین رو برگردونم

12:25.514 --> 12:26.435
ولی یه بچه تازه وارد

12:26.514 --> 12:27.594
جلوی چشمام

12:27.594 --> 12:28.514
از دستم قاپیدش

12:28.714 --> 12:29.754
بعد حتی نمیتونم شکایت هم بکنم؟

12:30.035 --> 12:31.234
محض رضای خدا

12:32.195 --> 12:33.915
دیگه الان که همه چی مشخص شده

12:34.634 --> 12:36.195
له که شین خودش مخصوصا

12:36.195 --> 12:37.754
لی لفان رو خواسته

12:38.155 --> 12:38.955
لفان هم

12:38.955 --> 12:39.714
نمیدونسته

12:39.714 --> 12:41.275
تو لین که شین رو دعوت کردی

12:41.395 --> 12:42.395
الان که میدونه

12:42.714 --> 12:44.075
...ولی بازم

12:45.114 --> 12:46.435
چرا چین تیان یوئه

12:46.435 --> 12:48.075
لین که شین رو سپرد دست اون؟

12:48.874 --> 12:49.955
این دیگه شخصیه

12:50.354 --> 12:51.395
از قصد این کارو کرد

12:51.874 --> 12:53.315
آروم باش

12:53.834 --> 12:55.114
بیا منطقی باشیم

12:55.514 --> 12:56.795
کاریه که

12:56.955 --> 12:58.474
شده دیگه

12:58.994 --> 13:00.354
تو یه بار

13:00.354 --> 13:01.795
لی که شین رو برگردوندی

13:02.514 --> 13:03.514
بازم میتونی انجامش بدی

13:03.514 --> 13:04.795
بیشتر تماس بگیر

13:05.195 --> 13:06.234
مثل قبل، مشتریای بیشتری رو ببین

13:06.234 --> 13:07.195
اینجوری حتی

13:07.435 --> 13:08.155
مشتریای بیشتری هم

13:08.155 --> 13:08.994
میاری

13:09.075 --> 13:09.474
آره

13:10.195 --> 13:11.075
چینگ مینگ

13:12.714 --> 13:13.474
تو هم

13:13.514 --> 13:14.634
با چین تیان یوئه دستت تو یه کاسه اس

13:15.315 --> 13:16.555
که منو بکشی پایین؟

13:16.555 --> 13:17.354
خائن

13:17.594 --> 13:19.354
عمرا

13:20.834 --> 13:22.155
بدون تو

13:22.594 --> 13:23.874
من، یه لانگ

13:24.114 --> 13:25.035
و چنگ شو

13:25.354 --> 13:27.155
در خدای عشق زیر نور ماه رو تخته کرده بودیم

13:27.195 --> 13:28.354
ما همه بهت مدیونیم

13:28.395 --> 13:29.634
معلومه که هستین

13:29.754 --> 13:30.634
یه نفس بکش

13:30.754 --> 13:32.195
بیخیالش شو

13:32.675 --> 13:33.834
نمیتونم

13:34.594 --> 13:35.834
پورسانتم از دستم رفته

13:46.395 --> 13:47.155
وان چینگ

13:47.955 --> 13:48.795
بذار

13:48.795 --> 13:49.795
دوباره توضیح بدم

13:50.202 --> 13:51.043
من واقعا خبر نداشتم

13:51.068 --> 13:52.827
لین که شین مشتری شما بود

13:54.114 --> 13:55.514
حالا که اون منو

13:55.514 --> 13:56.834
به عنوان مشاورش انتخاب کرده

13:57.395 --> 13:58.634
فقط دارم کارمو انجام میدم

13:58.915 --> 14:00.354
این پرونده رو حل میکنم

14:01.155 --> 14:02.315
ولی همه پورسانتش

14:02.675 --> 14:04.195
مال تو

14:04.714 --> 14:05.874
ببین چه با انصافه

14:05.955 --> 14:06.915
دیدی؟

14:07.795 --> 14:09.155
بابا فهمیده دیگه

14:11.354 --> 14:12.155
لی لفان

14:12.594 --> 14:13.795
دست از این مهربونیای

14:13.874 --> 14:15.075
قلابی ات بردار

14:15.379 --> 14:16.219
حالا که تو

14:16.244 --> 14:17.603
مشاورش شدی

14:18.315 --> 14:20.035
پور سانت حق توئه

14:24.915 --> 14:26.234
ولی حرفمو یادت بمونه

14:26.931 --> 14:27.651
بهتره دیگه

14:28.155 --> 14:29.275
همچین اتفاقی تکرار نشه

14:58.474 --> 14:59.234
الو

15:03.155 --> 15:04.435
مگه همیشه بهت نمیگم

15:04.594 --> 15:05.955
استرس های کار رو

15:05.955 --> 15:06.874
نیار خونه؟

15:07.234 --> 15:08.714
من نمیخواستم

15:10.043 --> 15:11.482
حتما سو تفاهم شده

15:12.698 --> 15:13.899
من فقط

15:13.924 --> 15:15.284
به درخواست مشتری گوش کردم

15:16.162 --> 15:18.642
ولی خانوم شیا فکر کرد دارم دزدی میکنم

15:18.915 --> 15:19.675
این که

15:19.675 --> 15:20.754
تقصیر تو نیست

15:20.834 --> 15:21.994
کی اهمیت میده اون چی میگه؟

15:22.435 --> 15:23.474
تو اشتباهی نکردی

15:23.474 --> 15:24.195
بهش توجه نکن

15:24.435 --> 15:25.714
یکم از من یاد بگیر

15:25.874 --> 15:27.075
صداهای اطراف رو بذار کنار

15:27.234 --> 15:28.754
چه خوب، چه بد

15:29.234 --> 15:30.474
تمرکزت رو بذار روی کار

15:30.874 --> 15:31.955
درآمد بالا و عملکرد خوب

15:31.994 --> 15:32.874
همینا مهمه

15:33.035 --> 15:33.834
خب منم

15:33.834 --> 15:34.994
اینایی که میگی رو میذارم کنار

15:35.915 --> 15:37.155
همیشه جواب تو آستینت داری نه؟

15:37.754 --> 15:39.114
منظورم اینه که تو کار یکم سر سخت تر باش

15:39.114 --> 15:40.555
انقدر مظلوم نباش

15:40.834 --> 15:42.275
قلدرا میرن سراغ هدفای آسون

15:43.474 --> 15:44.795
اگه محکم جلوشون وایسی

15:44.915 --> 15:46.114
خودشون میکشن عقب

15:50.955 --> 15:52.354
الان بهتری؟

15:54.754 --> 15:55.795
یکم

15:56.754 --> 15:58.195
میخوای بهتر هم بشی؟

16:03.754 --> 16:05.634
امشب شام استیک بخوریم

16:06.395 --> 16:07.155
بعدشم فیلم ببینیم

16:08.834 --> 16:09.514
بریم

16:09.555 --> 16:10.035
عالیه

16:10.315 --> 16:10.874
راستی

16:11.634 --> 16:13.035
مامانم اون روز زنگ زده بود

16:13.234 --> 16:14.315
چند روز دیگه خودش و بابام میان

16:14.315 --> 16:15.114
دیدنمون

16:16.435 --> 16:18.234
خوشحال نشدی؟

16:19.075 --> 16:19.874
معلومه که شدم

16:20.275 --> 16:21.795
ولی خونه کوچیکه

16:21.795 --> 16:22.874
کجا میمونن؟

16:23.075 --> 16:24.234
نگران نباش

16:24.450 --> 16:25.771
یه هتل همین نزدیکی رزرو میکنم

16:27.371 --> 16:28.771
پس غذاشون هم بامن

16:46.315 --> 16:47.955
فکر کردم امروز شیفتی

16:48.874 --> 16:49.874
شیفتمو جابجا کردم

16:51.155 --> 16:52.035
حوصله

16:52.195 --> 16:53.195
یه سفر یهویی رو داری؟

16:54.155 --> 16:55.714
اینجا رو از کجا میشناسی؟

16:56.035 --> 16:56.754
"طلوع فانوس دریایی"

16:57.275 --> 16:58.874
واقعا رمانمو خوندی؟

16:59.195 --> 17:00.634
همه کتاباتو میخونم

17:01.915 --> 17:03.155
اون قسمتی که از طلوع خورشید گفتی
فوق‌ العاده بود

17:04.395 --> 17:05.474
بیشتر از یه بار

17:06.114 --> 17:07.195
رفتی اونجا، نه؟

17:07.723 --> 17:08.395
وگرنه نمیتونستی

17:08.435 --> 17:09.594
انقدر زنده و قشنگ توصیفش کنی

17:12.994 --> 17:15.834
"زیر فانوس دریایی، همه جا در سکوت مطلق بود"

17:16.234 --> 17:17.234
"فقط صدای ریتم"

17:17.634 --> 17:19.275
"برخورد موج ها با صخره ها به گوش می‌رسید"

17:20.714 --> 17:22.275
"در افق دوردست"

17:22.795 --> 17:24.035
"درخششی سرخ"

17:24.275 --> 17:25.435
"به آرومی می‌درخشید"

17:25.834 --> 17:26.714
"و کم کم"

17:27.834 --> 17:30.315
"دریا، آسمون و هوا رو"

17:31.435 --> 17:32.354
"لکه دار میکرد"

17:32.354 --> 17:32.994
بسه

17:32.994 --> 17:34.155
خودمم قرمز شدم

17:34.634 --> 17:35.915
راستش... تا حالا اونجا نرفتم

17:36.315 --> 17:37.114
همشو از خودم درآوردم

17:37.795 --> 17:39.714
خب خیلی قشنگ تصورش کردی

17:40.386 --> 17:41.065
بریم

17:41.834 --> 17:42.754
حداکثرش دو روزه

17:43.035 --> 17:43.795
دو روز؟

17:44.802 --> 17:46.283
باوان چی؟

17:48.714 --> 17:50.194
چجوری بدون بچه پشمالومون

17:50.219 --> 17:51.219
از سفر لذت ببریم؟

17:57.834 --> 17:58.315
من قبلا

17:58.315 --> 17:59.315
همه وسایلشو جمع کردم

18:09.114 --> 18:09.754
باوان

18:10.315 --> 18:11.315
دلت میخواد با مامان

18:11.315 --> 18:11.955
بریم ماجراجویی؟

18:14.035 --> 18:14.435
بزن بریم

18:24.275 --> 18:26.834
ژانگ وان له، 34 ساله

18:27.163 --> 18:28.243
خواننده گروه موسیقی

18:29.114 --> 18:30.275
من شما رو می‌شناسم

18:30.395 --> 18:31.874
خیلی معروفین

18:32.315 --> 18:34.114
یه رفیق دارم، لین پنگ

18:34.555 --> 18:35.435
شما

18:35.435 --> 18:37.035
برنامه تورش رو چیدی، نه؟

18:38.474 --> 18:39.114
دنیا کوچیکه

18:39.714 --> 18:40.594
آره

18:40.675 --> 18:42.274
ولی راستش

18:42.554 --> 18:43.794
کنجکاوم

18:44.754 --> 18:46.915
لین پنگ بدترین خواننده

18:46.915 --> 18:47.994
توی گروه ماست

18:48.034 --> 18:49.234
چطور اون

18:49.554 --> 18:51.355
آهنگای آشغالش

18:51.355 --> 18:52.714
حتی

18:52.994 --> 18:54.714
انتخاب شدن؟

18:55.234 --> 18:55.994
بدترین؟

18:56.875 --> 18:57.994
این مدلی

18:58.155 --> 18:59.635
در مورد دوستاتون حرف می‌زنین؟

19:00.274 --> 19:01.595
آهنگاش

19:01.835 --> 19:03.155
خیلی خوب شنیده شده و استریمش بالاست

19:03.395 --> 19:05.355
از کی تا حالا شنیده شدن

19:05.355 --> 19:06.875
یعنی استعداد؟

19:07.074 --> 19:08.195
آشغاله

19:08.554 --> 19:10.034
همش پاپ بی‌ روح

19:10.835 --> 19:12.635
خیلی لوسه

19:12.754 --> 19:14.395
تورش هم

19:14.395 --> 19:15.635
فروش خوبی داشت

19:15.754 --> 19:16.635
فقط چون

19:16.635 --> 19:18.155
این روزا مخاطب

19:18.234 --> 19:20.155
اصلا سلیقه نداره

19:20.915 --> 19:22.195
می‌دونی چی الان رو بورسه؟

19:22.554 --> 19:24.115
آهنگای مخصوص رقاصا

19:24.245 --> 19:26.045
چون اونا راحت گول میخورن

19:27.445 --> 19:28.926
حالا که با هم آشنا شدیم

19:29.366 --> 19:31.285
چطوره به منم کمک کنین یه برنامه ای بریزم؟

19:31.606 --> 19:34.005
چندتا از غول های دنیای موسیقی

19:34.366 --> 19:35.965
یه سری از آهنگای گروه منو شنیدن

19:36.005 --> 19:36.806
پز و اینا نمیخوام بدما

19:36.926 --> 19:39.406
ولی جدی کف کردن

19:40.205 --> 19:40.886
...گفتن خیلی

19:40.886 --> 19:41.606
خب حرف بسه

19:41.646 --> 19:42.846
بذارین یکیشو براتون پخش کنم

19:44.205 --> 19:45.205
خوب گوش کنین

19:46.846 --> 19:48.166
تمرکز کنین

19:50.126 --> 19:50.646
...دو

19:51.765 --> 19:53.126
♪یه قلب تپنده♪

19:53.126 --> 19:54.525
♪دیگه ذوقی براش نمونده.♪

19:54.566 --> 19:55.765
♪هیچی دیگه♪

19:55.765 --> 19:57.126
♪دلمو نمی‌لرزونه♪

19:57.166 --> 19:58.485
♪بی حس، گیر افتادم توی آسمونی♪

19:58.485 --> 19:59.566
♪که اصلا نمیخوام توش پرواز کنم♪

19:59.566 --> 20:01.126
♪میکروفونم مثل چوب جادو♪

20:01.126 --> 20:02.445
♪نمیدونی چقدر همه رو میسوزونه♪

20:02.525 --> 20:03.566
♪هفتاد و دو دور، فرم عوض می‌کنم♪

20:03.566 --> 20:05.166
♪دنبال رویای خودمم♪

20:05.166 --> 20:06.445
♪از ستاره‌ها هم رد شدم♪

20:06.485 --> 20:07.886
♪لعنت به اون آسمونشون♪

20:07.886 --> 20:08.926
♪چیزی که تو مینویسی؟♪

20:08.926 --> 20:10.406
♪همش چرند، کلمات پوچ♪

20:10.445 --> 20:11.445
♪مشتامو گره میکنم♪

20:11.445 --> 20:12.886
♪بیا یه ذره باهم آروم باشیم♪

20:12.965 --> 20:14.126
♪نشستی رو به ‌روم♪

20:14.126 --> 20:15.525
♪این قرار حساب میشه♪

20:15.566 --> 20:16.685
♪پس هرچی میگم♪

20:16.685 --> 20:18.326
♪بهتره هر کلمه اش رو باور کنی♪

20:18.445 --> 20:19.806
♪باید بیام خونتون♪

20:19.806 --> 20:21.166
♪یه سلامی به مامان بابات بکنم♪

20:21.166 --> 20:22.205
♪هر شب هم قبل خواب♪

20:22.245 --> 20:23.685
♪باید بهم زنگ بزنی♪

20:32.005 --> 20:33.485
هی تکرار میکنه

20:33.485 --> 20:35.205
عاشق کتاب و هنره

20:35.846 --> 20:36.606
این روزا

20:36.606 --> 20:37.685
همه دخترا همینو میگن

20:38.126 --> 20:39.126
عاشق کتاب؟

20:39.326 --> 20:40.485
اصلا صد سال تنهایی رو

20:40.485 --> 20:41.166
خونده؟

20:41.926 --> 20:43.685
میدونه سبک رئالیسم جادویی

20:43.886 --> 20:44.525
چی هست؟

20:44.806 --> 20:45.886
خب همیشه میتونین در موردش

20:45.886 --> 20:47.086
باهاش صحبت کنین

20:47.406 --> 20:49.205
به عکسش میخوره

20:49.205 --> 20:50.485
زیر 30 سالش باشه

20:51.086 --> 20:51.926
انگار خیلی خوب مونده

20:52.685 --> 20:53.525
ولی

20:53.525 --> 20:54.646
در واقع 36 سالشه

20:55.086 --> 20:56.166
شنیدم دخترا اگه تو این سن و سال

20:56.166 --> 20:57.366
هنوز مجرد باشن

20:57.366 --> 20:58.725
معمولا یکم عجب و غریبن

20:59.126 --> 21:00.445
اون چی؟ اینجوریه؟

21:00.525 --> 21:02.126
باید ببینیدش

21:02.126 --> 21:02.965
تا بفهمین

21:03.205 --> 21:04.646
نمیتونم با زنای میان سال کنار بیام

21:04.846 --> 21:05.406
ولش کن

21:05.846 --> 21:07.086
میتونین به جاش

21:07.086 --> 21:08.005
یه نفر زیر 28 سال برام پیدا کنین؟

21:19.758 --> 21:20.358
ببین

21:21.606 --> 21:22.525
باوان واقعا خوشحاله

21:24.221 --> 21:25.221
سگا هم مثل آدمان

21:25.669 --> 21:26.790
نمیتونن همیشه تو خونه حبس شن

21:27.566 --> 21:29.285
ازش خسته میشن

21:29.525 --> 21:30.846
باید بیشتر برن بیرون

21:31.646 --> 21:34.285
این دنیای قشنگ، مال اونا هم هست

21:36.445 --> 21:38.886
باوان بگو مرسی عمو

21:42.285 --> 21:42.886
باوان

21:44.406 --> 21:45.566
اگه بخوای

21:45.566 --> 21:46.205
میتونم

21:46.205 --> 21:47.166
بیشترم بیارمت بیرون

21:48.166 --> 21:49.005
با مامانت

21:52.926 --> 21:54.685
بچرخ

21:55.406 --> 21:56.846
باوان

21:57.646 --> 21:59.326
بچرخ، این طرف

21:59.646 --> 22:00.166
آفرین

22:07.685 --> 22:09.086
بیا باوان

22:10.566 --> 22:11.045
باوان

22:11.965 --> 22:12.765
سگ خوب

22:13.485 --> 22:14.406
ول کن

22:14.566 --> 22:15.005
خودشه

22:22.045 --> 22:22.685
بیا اینجا

24:31.725 --> 24:32.886
"ستاره ها می‌درخشن"

24:33.245 --> 24:34.646
"برج حمل به قوس گفت"

24:35.886 --> 24:37.245
"چرا فقط تویی که"

24:38.166 --> 24:39.445
"میتونی حرفای منو"

24:40.126 --> 24:41.086
"بشنوی؟"

24:41.886 --> 24:42.965
"برج قوس جواب داد"

24:44.086 --> 24:48.086
"به این میگن تقدیر نوشته شده"

24:48.846 --> 24:50.725
وایسا... این کتابم رو هم خوندی؟

25:07.965 --> 25:08.926
به نفعته سرما نخوری

25:10.166 --> 25:11.245
هر بار میای بیرون، عطسه میکنی

25:19.646 --> 25:21.126
اونی که نباید سرما بخوره تویی

25:21.485 --> 25:22.245
وگرنه کی

25:22.245 --> 25:23.525
میخواد منو برسونه خونه؟

25:57.646 --> 25:59.205
شین تیان پاشو

25:59.965 --> 26:00.886
آفتاب در اومده

26:07.205 --> 26:07.965
بیا باوان

26:08.086 --> 26:08.606
بیا پایین

26:10.045 --> 26:10.445
بریم

26:12.965 --> 26:13.485
بریم

26:15.765 --> 26:17.725
خیلی قشنگه

26:18.045 --> 26:20.245
حتی از چیزی که توی رمانم نوشتم هم بهتره

26:20.566 --> 26:22.126
اگه تو و باوان خوشتون اومد

26:22.326 --> 26:22.886
میتونم

26:22.886 --> 26:23.685
بیشتر بیارمتون

26:24.045 --> 26:25.326
هرجایی که توی رمان هات هست

26:25.566 --> 26:27.126
تو و باوان رو میبرم که ببینین

26:27.765 --> 26:28.366
خوبه؟

26:33.445 --> 26:35.285
ما خیلی وقت نیست که

26:35.285 --> 26:36.245
همدیگه رو می‌شناسیم

26:37.045 --> 26:38.485
چرا انقدر باهام خوبی؟

26:38.725 --> 26:40.886
عشق یه بویی داره

26:42.326 --> 26:43.166
و من اون بو رو حس کردم

26:44.646 --> 26:45.366
وقتی در مورد یه نفر

26:45.366 --> 26:46.245
مطمئنی

26:46.806 --> 26:47.725
دیگه کسی

26:47.725 --> 26:48.525
به چشمت نمیاد

26:50.286 --> 26:50.766
شین تیان

26:53.181 --> 26:54.622
من برای همچین چیزی خیلی صبر کردم

26:56.294 --> 26:57.933
طی مدتی که منتظر بودم

26:58.861 --> 26:59.621
واقعا نمیدونستم

26:59.646 --> 27:00.846
چی از زندگی میخوام

27:01.798 --> 27:02.878
تا اینکه تو رو دیدم

27:04.253 --> 27:04.973
همون موقع بود که

27:06.086 --> 27:07.485
فهمیدم اونی که دنبالش بودم

27:08.886 --> 27:09.525
تویی

27:59.765 --> 28:00.525
جدی نگیرین

28:00.725 --> 28:01.806
خیلی وقته ساز نزدم

28:01.806 --> 28:02.566
یکم یادم رفته

28:02.765 --> 28:03.646
یه کم تمرین کنم

28:03.926 --> 28:04.806
بهتر میشه، قول میدم

28:09.406 --> 28:11.166
شما یه دکتر ارتوپد تمام وقتی

28:11.566 --> 28:12.646
سرتون خیلی شلوغه

28:12.846 --> 28:13.846
همینجوری هم

28:13.886 --> 28:14.886
خیلی عالیه

28:15.086 --> 28:15.926
موسیقی برای من

28:15.926 --> 28:17.326
بهترین راه برای آروم شدنه

28:18.045 --> 28:20.045
ساز زدن هم باعث میشه

28:20.126 --> 28:21.725
انگشتام نرم و چابک بمونه

28:22.685 --> 28:24.765
شما چی؟ به جز موسیقی

28:24.886 --> 28:25.886
دیگه چی دوست دارین؟

28:26.086 --> 28:28.166
فیلم می‌بینم

28:28.326 --> 28:30.525
اپرا گوش میکنم، یوگا انجام میدم

28:31.045 --> 28:33.126
بعضی وقتا آخر هفته ها میرم کوه

28:34.166 --> 28:35.126
تفریحات زیادی دارین

28:36.086 --> 28:37.406
مگه کارگردان نیستین؟

28:37.406 --> 28:38.886
حتما کلی کار ریخته سرتون

28:39.086 --> 28:40.205
چجوری وقت پیدا می‌کنین؟

28:40.445 --> 28:42.126
زندگی باید رنگارنگ باشه

28:42.606 --> 28:44.685
اگه فقط بخوای جون بکنی و کار کنی

28:44.685 --> 28:45.725
خب فایده‌اش چیه؟

28:46.086 --> 28:48.045
اگه درست استفاده کنیم، همیشه وقت پیدا میشه

28:48.245 --> 28:49.485
درسته

28:49.886 --> 28:51.245
جون کندن

28:51.406 --> 28:52.765
واقعا ارزش نداره

28:54.326 --> 28:55.245
راستش

28:55.245 --> 28:56.525
یه مدتیه همچین فکری توی سرمه

28:57.646 --> 28:59.005
دوست دارم شریک زندگیم

28:59.445 --> 29:00.765
کار نکنه

29:01.606 --> 29:02.485
کار نکنه؟

29:03.485 --> 29:04.205
منظورتون چیه؟

29:04.406 --> 29:05.725
ساده بگم

29:05.846 --> 29:07.045
نیمه گمشده ام

29:07.126 --> 29:08.765
نیازی به کار نداره

29:09.285 --> 29:10.166
فقط خونه رو

29:10.166 --> 29:11.646
قشنگ و مرتب نگه داره، کافیه

29:12.126 --> 29:13.525
دلش خواست اپرا گوش بده؟ گوش بده

29:13.525 --> 29:14.806
میخواد فیلم ببینه؟ ببینه

29:14.926 --> 29:16.485
دلش پیانو زدن خواست؟ بزنه

29:17.005 --> 29:18.646
فقط غذامون رو درست کنه

29:18.646 --> 29:19.525
و مراقب بچه ها باشه

29:19.685 --> 29:20.725
اونوقت اگه خواست اصلا بره کره ماه

29:20.965 --> 29:22.005
یعنی شما دنبال

29:22.045 --> 29:23.045
یه همسر خونه داری؟

29:23.245 --> 29:25.366
دقیقا! یه نفر که اهل هنره

29:25.646 --> 29:27.525
و دلش میخواد مثل یه پرنسس زندگی کنه

29:28.245 --> 29:29.725
فکر کنم این نقش خیلی به شما میاد

29:34.285 --> 29:36.126
یکم استرس دارم

29:37.045 --> 29:37.765
نداشته باش

29:38.445 --> 29:39.406
مامانم خیلی باحاله

29:43.525 --> 29:44.166
مامان

29:45.005 --> 29:45.965
سلام خاله

29:47.086 --> 29:48.045
اومدین

29:50.086 --> 29:51.445
تو باید شین تیان باشی

29:53.126 --> 29:54.086
بذار بهت بگم

29:54.285 --> 29:55.126
تو دقیقا

29:55.166 --> 29:56.366
همون شکلی هستی

29:56.366 --> 29:57.245
که تصور کرده بودم

29:57.326 --> 29:58.245
خیلی قشنگی

29:58.326 --> 29:59.406
مرسی خاله

29:59.485 --> 30:00.445
این سگته؟

30:01.445 --> 30:02.566
اسمش چیه؟

30:02.566 --> 30:03.445
باوان

30:05.685 --> 30:07.245
سلام باوان

30:09.086 --> 30:09.646
باوان

30:09.646 --> 30:10.685
به مامان بزرگ دست بده

30:11.166 --> 30:12.045
میتونه؟

30:12.245 --> 30:13.765
بیا دست بدیم

30:15.765 --> 30:16.846
سلام

30:17.685 --> 30:19.086
پسر خوب

30:20.566 --> 30:21.525
بیاین بشینین

30:21.685 --> 30:22.366
همینجا

30:29.926 --> 30:31.205
شین تیان میدونی

30:31.725 --> 30:33.445
جیانگ چیائو توی خونه

30:33.445 --> 30:35.005
یه سره از تو حرف میزنه

30:35.606 --> 30:36.566
حالا که خودم شخصا دیدمت

30:36.886 --> 30:39.245
کاملا فهمیدم چرا اینجوری شده

30:40.566 --> 30:42.005
من همیشه

30:42.166 --> 30:43.806
دلم میخواست یه دختر داشته باشم

30:44.326 --> 30:45.886
تو واقعا زیادی براش خوبی

30:46.005 --> 30:46.765
مامان

30:47.406 --> 30:48.725
بدون ضایع کردن منم

30:48.765 --> 30:49.926
میتونی ازش تعریف کنیا

30:50.485 --> 30:52.126
دارم راستشو میگم خب

30:53.245 --> 30:55.485
باباش زود فوت کرد

30:55.725 --> 30:56.166
من

30:56.166 --> 30:57.566
خودم تنهایی بزرگش کردم

30:57.846 --> 31:00.285
یه بچه سرتقی بود که نگو

31:00.326 --> 31:01.886
بزرگ کردنش خیلی سخت بود

31:02.326 --> 31:03.965
حالا تنها چیزی که میخوام

31:03.965 --> 31:06.326
اینه که زودتر یه زن براش بگیرم

31:06.366 --> 31:08.806
بالاخره بتونم یکم برای خودم وقت داشته باشم

31:08.806 --> 31:10.806
یکم برم سفر، ریلکس کنم

31:10.846 --> 31:13.045
و از زندگی لذت ببرم

31:13.566 --> 31:14.685
غرق زندگی و مناظر بشم

31:14.886 --> 31:15.606
اینجوری عالی نمیشه؟

31:15.606 --> 31:17.005
عالیه منم باهاتون میام

31:17.086 --> 31:18.166
خیلی هم خوبه

31:18.926 --> 31:21.245
اگه شما دو تا مشکلی ندارین

31:21.525 --> 31:23.366
همه با هم میریم

31:24.965 --> 31:25.525
و البته که

31:25.846 --> 31:28.205
باوان رو هم می‌بریم

31:28.245 --> 31:28.765
خوبه؟

31:28.846 --> 31:29.326
عالیه

32:12.366 --> 32:14.126
"بازتاب نور: مجموعه‌ شعر"

32:14.886 --> 32:17.525
خوشحال میشم نظرتون رو راجع به نوشته‌ام بدونم

32:22.245 --> 32:24.366
این روزا دیگه کسی شعر چاپ نمی‌کنه

32:24.806 --> 32:25.725
دقیقا واسه همینه که

32:25.806 --> 32:26.926
بیشتر به چشم میاد

32:27.366 --> 32:28.806
میخوام یه کار خاص و جسورانه بکنم

32:29.086 --> 32:30.806
یه شعر هست که واقعا دوستش دارم

32:31.086 --> 32:32.126
بذارین براتون بخونمش

32:33.965 --> 32:36.126
"در تپه های آرام"

32:36.406 --> 32:38.045
"شنیدم که صدایم میزنی"

32:38.765 --> 32:40.566
"در تاریک ترین شب ها"

32:40.846 --> 32:42.846
"آغوشت رو حس کردم"

32:43.205 --> 32:45.366
"در برف های چرخان"

32:45.685 --> 32:47.926
"اشک را در چشمانت دیدم"

32:48.205 --> 32:50.406
"...در باران ملایم بهاری"

32:50.725 --> 32:52.445
واقعا خیلی قشنگه

32:53.086 --> 32:54.245
فقط چند خط دیگه مونده

32:54.485 --> 32:55.566
با همین چند بیت هم

32:55.886 --> 32:57.245
حس کردم که

32:57.245 --> 32:58.406
چه استعداد درخشانی دارین

32:58.445 --> 32:59.205
واقعا؟

32:59.485 --> 33:00.166
فکر می‌کنین

33:00.166 --> 33:01.086
یه روزی بترکونم؟

33:01.205 --> 33:01.725
بترکونین؟

33:03.205 --> 33:04.086
به نظرم

33:04.086 --> 33:05.166
همین الانم چهرتون بدجوری سرخ شده

33:06.086 --> 33:07.886
قبل از اومدن یکمی نوشیدنی خورده بودم

33:08.485 --> 33:09.285
می‌دونین

33:09.685 --> 33:11.205
شاعرا یکم احساساتی ان

33:11.205 --> 33:11.965
گاهی یکم سنگین میشه

33:12.606 --> 33:13.926
نوشیدن کمکم میکنه

33:13.965 --> 33:14.765
آروم بشم

33:14.965 --> 33:16.005
با اینکه

33:16.005 --> 33:16.806
به زور

33:16.806 --> 33:17.725
زندگی رو میگذرونم

33:17.806 --> 33:18.806
بازم بیخیال نمیشم

33:19.245 --> 33:20.806
فقط یکی رو میخوام که درکم کنه

33:20.846 --> 33:21.886
و عاشق هنر باشه

33:22.205 --> 33:23.765
حتی اگه ساده زندگی کنیم

33:23.886 --> 33:24.806
تا وقتی یه میز آروم

33:24.806 --> 33:25.406
داشته باشم

33:25.406 --> 33:26.485
که روش راحت بنویسم، خوبه

33:26.765 --> 33:28.846
خانوم شما کارگردانین

33:29.126 --> 33:30.205
در ماه چقدر در آمد دارین؟

33:31.005 --> 33:32.445
باید برای جفتمون

33:32.606 --> 33:33.445
کافی باشه نه؟

33:33.765 --> 33:34.806
بستگی داره

33:35.126 --> 33:36.646
شما چقدر خرج کنی

33:36.806 --> 33:38.566
زیاد نیست، بگیم 8 هزار یوان

33:39.285 --> 33:40.406
آرزوم اینه که

33:40.765 --> 33:41.965
وقتی که موفق شدم

33:42.326 --> 33:43.485
میدونین دیگه

33:43.806 --> 33:45.086
حق تالیف و این چیزا

33:45.485 --> 33:46.245
یه روزی

33:46.285 --> 33:47.045
کتاب شعرم

33:47.045 --> 33:48.166
بیشتر از یه میلیون نسخه فروش میره

33:48.445 --> 33:49.406
می‌توینن تصورشو کنین؟

33:50.045 --> 33:51.725
میخوام به ناشر بگم

33:51.725 --> 33:52.725
رو صفحه اول بنویسه

33:53.285 --> 33:54.525
"تقدیم به کسی که"

33:55.086 --> 33:57.086
"بیشتر از هرکسی عاشقشم"

33:59.045 --> 34:00.366
شام خوبه

34:00.765 --> 34:03.045
ولی شما و شعراتون

34:04.126 --> 34:05.086
زیاد به درد من نمی‌خورین

34:09.485 --> 34:10.965
در مورد این لین که شین که پیشنهاد دادین

34:11.086 --> 34:12.205
مثل گنج میمونه

34:13.285 --> 34:15.126
پس یه قرار تنظیم میکنم

34:15.685 --> 34:16.406
عجله ای نیست

34:17.485 --> 34:18.765
بهم بگین چرا هنوز مجرده؟

34:18.965 --> 34:20.846
یه زن 36 ساله

34:20.846 --> 34:21.566
هنوز مجرده؟

34:21.886 --> 34:22.525
مشکلی

34:22.525 --> 34:23.926
داره؟

34:24.846 --> 34:26.045
بهتره باهام روراست باشین

34:26.566 --> 34:27.846
محاله

34:28.326 --> 34:29.965
شما که پرونده اش رو دیدین

34:30.606 --> 34:31.366
در ضمن

34:31.366 --> 34:32.765
شما هم 41 سالتونه

34:32.846 --> 34:34.126
و مجردین، نه؟

34:34.566 --> 34:35.566
بله ولی من مردم

34:35.606 --> 34:36.485
خب که چی؟

34:36.646 --> 34:37.965
من مجردم چون

34:37.965 --> 34:39.445
تمرکزم روی کارمه

34:39.846 --> 34:40.725
بخاطر همین

34:40.725 --> 34:41.965
معاون رئیس شدم

34:42.406 --> 34:43.485
ولی برای یه زن

34:43.926 --> 34:44.685
به اون خوشگلی؟

34:45.285 --> 34:46.366
حتما کلی رابطه عاشقانه

34:46.366 --> 34:47.326
داشته تا حالا

34:47.525 --> 34:48.086
ولش کنین

34:48.525 --> 34:49.045
فکر نکنم

34:49.045 --> 34:50.045
از پسش بربیام

35:04.086 --> 35:05.166
بیاین یکم میوه بخورین

35:05.452 --> 35:06.012
مرسی مامان

35:06.525 --> 35:07.366
نگاهشون کن

35:07.566 --> 35:08.926
راستی باوان میتونه اینو بخوره؟

35:09.205 --> 35:09.886
بله

35:09.965 --> 35:10.806
پس یه تیکه بهش میدم

35:11.886 --> 35:13.566
باوان بیا

35:14.126 --> 35:15.765
بشین وقت میوه اس

35:16.445 --> 35:17.245
خب

35:17.525 --> 35:18.846
صبر کن

35:21.086 --> 35:22.846
پسر خوب، آروم بخور

35:23.245 --> 35:23.965
بازم هست

35:27.285 --> 35:28.205
من میام اینجا

35:28.406 --> 35:30.045
بازم بردم

35:32.685 --> 35:33.926
بیا این یکی رو امتحان کنیم

35:34.285 --> 35:34.965
یکم ورزش کنیم

35:53.286 --> 35:53.766
وایسا نه

35:53.806 --> 35:54.806
این حرکتت انضافه؟

35:54.806 --> 35:55.525
دست نزن

35:55.525 --> 35:56.686
حرکت منه

35:56.726 --> 35:57.485
داری جرزنی میکنی

35:57.485 --> 35:58.406
نخیرم

35:58.406 --> 35:59.605
چرا تهمت میزنی؟

35:59.926 --> 36:00.326
چجوری

36:00.366 --> 36:01.246
اومدی اینجا؟

36:01.565 --> 36:01.926
تقلب نکردم

36:01.926 --> 36:03.045
باشه راست میگی

36:14.165 --> 36:14.806
مامان

36:16.686 --> 36:17.806
مامان-
خاله-

36:17.846 --> 36:19.246
مامان خوبی؟

36:36.965 --> 36:38.485
مادرتون دچار حمله آسم

36:38.485 --> 36:39.286
شدن

36:39.565 --> 36:41.165
باید تست حساسیت بگیریم

36:41.525 --> 36:42.605
ما یه عالمه

36:42.686 --> 36:43.726
موی سگ پیدا کردیم

36:44.045 --> 36:45.286
ظاهرا حساسیت دارن

36:46.005 --> 36:47.206
حیوون خونگی دارین؟

36:48.045 --> 36:48.605
نه

36:49.605 --> 36:50.565
پس موی سگ از کجا اومده؟

36:50.886 --> 36:52.366
مال باوانه

36:53.045 --> 36:53.806
باوان؟

36:55.206 --> 36:56.525
سگ منه

36:56.926 --> 36:58.286
امروز پیشش بود

36:58.406 --> 36:59.445
گوش کنین

36:59.846 --> 37:00.766
از این به بعد

37:00.846 --> 37:02.886
بیمار رو از حیوونا دور نگه دارین

37:03.366 --> 37:04.686
واکنشش شدید بوده

37:05.125 --> 37:06.806
گلوش متورم شده

37:07.286 --> 37:08.525
اگه به موقع به دادش نرسیده بودین

37:08.686 --> 37:09.525
ممکن بود جونش به خطر بیفته

37:10.886 --> 37:11.286
متوجه شدم

37:17.165 --> 37:19.806
ببخشید همش تقصیر منه

37:20.406 --> 37:21.165
اینو نگو

37:22.326 --> 37:23.286
تو که نمیدونستی

37:23.605 --> 37:24.965
به حیوونا حساسیت داره

37:44.965 --> 37:45.525
اینجایین

37:45.886 --> 37:46.326
جیه

37:46.326 --> 37:48.165
چرا قرارداد رو فسخ کردی؟

37:48.645 --> 37:50.366
چون نمیخوام بیشتر از این وقتم تلف شه

37:50.645 --> 37:51.525
این برخورد و لذت شما

37:51.525 --> 37:53.125
نرم افزار بازیه

37:53.525 --> 37:54.366
منو کردین موش آزمایشگاهی؟

37:54.926 --> 37:55.605
نه

37:55.726 --> 37:57.686
داده های بزرگ رو فیلتر میکنه

37:57.806 --> 37:59.085
ولی هنوز داریم روش کار می‌کنیم

37:59.085 --> 38:00.286
واسه همین هنوز خیلی دقیق نیست

38:00.686 --> 38:01.406
ولی من می‌تونم

38:01.406 --> 38:02.766
کمکت کنم

38:03.366 --> 38:04.045
لازم نکرده

38:04.326 --> 38:06.406
خودم خواستم فسخ شه

38:06.766 --> 38:08.085
بازپرداخت هم نمیخوام

38:08.766 --> 38:10.246
بحث پول نیست

38:10.406 --> 38:11.846
باید مسئولیتش رو قبول کنم

38:12.125 --> 38:13.366
نیازی نیست

38:16.206 --> 38:17.965
من اومدم سراغ شما که کمک کنین

38:18.045 --> 38:19.525
که وقتم تلف نشه

38:19.525 --> 38:20.246
و ازدواجم

38:20.246 --> 38:21.565
سریع تر حل بشه

38:22.485 --> 38:23.286
حالا چی؟

38:23.366 --> 38:24.926
شما بدتر بیشتر وقتمو گرفتین

38:25.045 --> 38:25.645
من که اصلا

38:25.645 --> 38:27.085
کمکی از طرف شما ندیدم

38:27.846 --> 38:28.886
ولی قرار گذاشتن

38:28.926 --> 38:29.926
نیاز به زمان داره

38:29.926 --> 38:31.125
تا آدما رو بشناسین، نه؟

38:31.366 --> 38:32.485
نمیشه که با یه قرار

38:32.485 --> 38:33.686
آدما رو قضاوت کرد

38:33.726 --> 38:35.206
از قیافه که کل داستان آدم معلوم نمیشه

38:35.406 --> 38:36.926
اگه وقت نذارین

38:36.926 --> 38:38.565
چجوری میخواین واقعا بشناسیدشون؟

38:39.045 --> 38:39.605
ولی درست

38:39.605 --> 38:40.366
همون لحظه که دیدمشون

38:40.366 --> 38:41.686
فهمیدم قرار نیست جواب بده

38:41.726 --> 38:43.246
پس چرا الکی گیر بدم

38:43.246 --> 38:44.445
و پیش برم؟

38:45.326 --> 38:46.926
اون تقصیر منه

38:47.206 --> 38:48.366
بهتر عمل میکنم

38:48.686 --> 38:49.286
ولش کن

38:51.005 --> 38:51.926
اگه فسخ قرارداد

38:51.926 --> 38:52.806
روی عملکردت

38:52.806 --> 38:53.726
تاثیر میذاره

38:53.846 --> 38:54.806
فعلا برای فسخ

38:54.846 --> 38:55.926
دست نگه میدارم

38:56.246 --> 38:57.445
ولی لطفا

38:57.565 --> 38:58.406
دیگه برای من

38:58.406 --> 38:59.726
قرار نذارین

39:00.406 --> 39:01.686
بذار همینجا تمومش کنیم

39:01.926 --> 39:02.445
مرسی

39:07.806 --> 39:08.565
یه لحظه صبر کن

39:18.406 --> 39:19.485
راستش

39:20.406 --> 39:22.206
یه جورایی باوان رو دوست دارم

39:24.605 --> 39:25.645
من خیلی شرمنده ام خاله

39:26.206 --> 39:27.806
از طرف باوان هم عذر میخوام

39:28.445 --> 39:29.806
تقصیر شما نیست

39:30.445 --> 39:31.686
نیازی به معذرت خواهی نیست

39:35.965 --> 39:37.326
معلومه که

39:38.766 --> 39:40.726
واقعا جیانگ چیائو رو دوست داری

39:41.846 --> 39:43.406
اونم دوستت داره

39:43.485 --> 39:44.726
منم واقعا دوستت دارم

39:45.645 --> 39:48.565
اگه میشد یه خانواده بشیم

39:49.206 --> 39:50.326
عالی میشد

39:52.045 --> 39:53.246
فکر کنم اونقدر خوش شانس نبودم

39:53.485 --> 39:55.206
امروز اومدم

39:55.246 --> 39:56.645
یه چیزی ازت بپرسم

39:56.886 --> 39:59.005
برای آینده ات با جیانگ چیائو

40:01.125 --> 40:02.406
...احیانا میشه

40:04.165 --> 40:06.605
باوان رو بفرستی بره؟

40:06.605 --> 40:07.686
معلومه که نه

40:08.886 --> 40:10.605
میدونم که

40:10.605 --> 40:11.846
خیلی بهش وابسته ای

40:13.445 --> 40:15.806
نمیگم که ولش کن

40:16.165 --> 40:17.406
خب چطوره

40:17.525 --> 40:18.726
با هم دیگه

40:18.965 --> 40:21.326
یه خونه جدید خوب براش پیدا کنیم؟

40:22.125 --> 40:23.206
اگه دلت براش تنگ شد

40:23.406 --> 40:24.766
تو و جیانگ چیائو

40:24.806 --> 40:26.806
میتونین برین دیدنش نه؟

40:29.686 --> 40:30.485
...یا

40:31.206 --> 40:32.645
بذارش

40:33.286 --> 40:34.565
پیش مامان بابات

40:34.806 --> 40:35.766
یا دوستی فامیلی چیزی

40:35.806 --> 40:37.686
که سگ دوست داشته باشه؟

40:37.726 --> 40:38.726
خاله بسه لطفا

40:40.846 --> 40:42.286
اون باید پیش من بمونه

40:43.406 --> 40:44.605
من هیچوقت ولش نمیکنم بره

40:44.846 --> 40:45.645
هیچوقت

40:48.045 --> 40:50.846
میدونم اینکه بفرستیش بره سخته

40:51.125 --> 40:52.886
ولی جیانگ چیائو چی؟

40:53.246 --> 40:54.766
نباید برای یه حیوون خونگی

40:54.926 --> 40:56.565
عشق رو از دست بدی، نه؟

40:56.686 --> 40:57.846
برای شما

40:58.766 --> 41:00.165
باوان شاید فقط یه سگ باشه

41:00.645 --> 41:01.726
ولی برای من

41:02.806 --> 41:04.406
خانوادمه

41:06.806 --> 41:08.246
لطفا مجبورم نکنین

41:08.645 --> 41:10.965
بین اون و جیانگ چیائو انتخاب کنم

41:11.886 --> 41:13.045
این خیلی بی رحمیه

41:14.246 --> 41:15.326
نمیتونم همچین کاری کنم

41:21.125 --> 41:21.565
لفان

41:22.125 --> 41:23.565
پیامی که فرستادم رو دیدی؟

41:23.766 --> 41:24.445
آره دیدم

41:24.565 --> 41:25.045
اون یارو ما جیه

41:25.045 --> 41:26.045
مشتری جدیده

41:26.445 --> 41:28.286
برای ازدواج عجله داره

41:28.326 --> 41:29.445
سریع پیگیرش شو

41:29.686 --> 41:30.766
برای عضویت بهش 10 درصد

41:30.766 --> 41:31.485
تخفیف دادم

41:32.726 --> 41:33.726
دوستته؟

41:34.085 --> 41:35.525
یه جورایی، تازه آشنا شدیم

41:36.525 --> 41:38.286
داری پارتی بازی میکنی؟

41:38.445 --> 41:39.326
اگه نمیخوایش

41:39.326 --> 41:40.165
میتونم بدمش به یه لانگ

41:40.605 --> 41:41.406
چیو بدی من؟

41:41.525 --> 41:42.326
به تو ربطی نداره

41:42.605 --> 41:43.165
میگیرمش

41:43.206 --> 41:44.286
هر چی بیشتر، بهتر

41:44.286 --> 41:45.366
همه مشتریا رو بفرست طرف من

41:46.326 --> 41:47.005
خانوم چین

41:47.766 --> 41:48.326
در مورد

41:48.645 --> 41:49.326
لین که شین

41:49.326 --> 41:50.485
خوردم به بن بست

41:53.085 --> 41:53.445
بیا تو

41:57.926 --> 41:58.806
به چی زل زدی؟

42:08.165 --> 42:10.286
راستش یه جورایی

42:10.286 --> 42:11.406
گیر افتادم

42:12.686 --> 42:14.005
همه کسایی که معرفی کردم

42:14.005 --> 42:16.246
گلچین های برخورد و لذت بودن

42:16.406 --> 42:18.286
پروفایلشون رو که دید

42:18.286 --> 42:20.366
گفت خوبه

42:20.565 --> 42:21.686
ولی رو در رو که دیدشون

42:21.686 --> 42:23.045
هیچ کدوم رو نپسندید

42:23.085 --> 42:24.286
خب مشکل اصلی کجاست؟

42:24.286 --> 42:25.005
فهمیدی؟

42:25.246 --> 42:26.366
فکر کنم

42:26.445 --> 42:28.165
چیزی که میخواد یه نفره که

42:28.565 --> 42:30.726
هم سلیقه خودش توی هنر

42:31.005 --> 42:32.565
و زیبایی باشه و هم فاز باشن

42:32.926 --> 42:34.445
یه آدم

42:34.525 --> 42:35.965
رمانتیک

42:36.045 --> 42:37.485
و اهل و هنر و این چیزا، مثل خودش

42:37.926 --> 42:39.125
ولی پسرای این مدلی

42:39.125 --> 42:41.005
معمولا قایل اعتماد از آب در نمیان

42:41.125 --> 42:42.525
خب یه مردی رو پیدا کن که

42:42.525 --> 42:43.726
رمانتیک تر و هنری تر و

42:43.766 --> 42:44.645
قابل اعتماد تر باشه

42:45.766 --> 42:46.965
یه چند نفر دیگه رو بررسی کن، ها؟

42:47.005 --> 42:47.926
کردم

42:48.005 --> 42:49.125
ولی همچین مردایی

42:49.125 --> 42:50.246
نمیرن سراغش

42:51.366 --> 42:52.045
چرا؟

42:53.485 --> 42:54.806
خب... پیچیده اس

42:55.286 --> 42:56.886
خلاصه اینکه

42:57.165 --> 42:58.605
اوضاع ناجور شده

42:59.246 --> 42:59.926
واقعا نمیدونم

42:59.926 --> 43:01.485
چطوری ادامه بدم

43:01.965 --> 43:03.886
که شین خیلی دختر خوبیه

43:03.926 --> 43:06.125
طبیعیه که استاندارد و معیارای بالایی داشته باشه

43:06.445 --> 43:07.926
با این مشتریای عادیمون

43:07.965 --> 43:09.525
سخته کسی رو براش پیدا کنیم

43:09.806 --> 43:10.926
شاید باید سعی کنیم قانعش کنیم

43:11.485 --> 43:13.926
عضویتش رو

43:13.965 --> 43:14.726
ویژه کنه؟

43:15.085 --> 43:17.726
یعنی بگیم پول بده که ویژه بشه؟

43:17.766 --> 43:18.326
دقیقا

43:18.726 --> 43:20.326
اگه عضویتش رو ارتقا بده

43:20.326 --> 43:21.045
به یه سری از آقایون

43:21.045 --> 43:22.445
با پرونده قوی تر

43:22.605 --> 43:23.766
دسترسی پیدا میکنه

43:24.926 --> 43:26.766
اون ‌وقت شاید راحت ‌تر کسی رو پیدا کنه

43:26.766 --> 43:27.485
که خوشش بیاد

43:27.766 --> 43:28.965
ما اینجا کار می‌کنیم

43:29.565 --> 43:30.485
هرچی بیشتر سرمایه گذاری کنی

43:30.766 --> 43:31.846
بهتر بهت برمیگرده

43:32.926 --> 43:34.485
مطمئنم لین که شین

43:34.485 --> 43:35.686
متوجه میشه

43:37.045 --> 43:38.886
سعی کن بازم باهاش حرف بزنی

43:44.963 --> 43:45.655
تلاشمو میکنم

43:47.116 --> 46:19.492
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم: Aurora
قسمت: دهم
