WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

01:33.660 --> 01:37.040
در فضا جایی که مبارزات در آنجا
...هرگز پایانی ندارد

01:37.040 --> 01:39.540
."سیاره ی" توهم بی پایان

01:40.790 --> 01:45.210
بدون اینکه کسی بفهمه، یه پسر
. تبدیل به یک مرد جون میشه

01:46.630 --> 01:51.340
بدون اینکه کسی بدونه یه دختر توی
. غم و اندوه به سر میبره

01:51.800 --> 01:57.140
بدون اینکه کسی بدونه، این سیاره
. قراره دوباره متولد بشه

01:58.480 --> 02:02.190
.این دنیای زشت قراره به پایانش برسه

02:04.360 --> 02:07.690
قسمت 21
دعا به سوی آسمان و صلح بر روی زمین

02:09.950 --> 02:12.990
...برای آخرین اشتباهم

02:12.990 --> 02:15.370
.من تو رو با دالیا رو به رو میکنم

02:15.700 --> 02:19.080
.اجازه نمیدم بیشتر از این جلو بری

02:19.620 --> 02:20.660
بیشتر از این؟

02:21.080 --> 02:24.750
.ون، فازالینا رو زنده بگیر
. میخوام ازش یه چیزی بپرسم

02:24.750 --> 02:26.130
!میدونم

02:27.170 --> 02:28.840
.وقتی برای هدر دادن نداریم

02:51.320 --> 02:52.490
.که اینطور

02:52.490 --> 02:56.580
پس دیدن دالیا اونقدر کافی نبود
. که متوجه بشی

03:00.160 --> 03:01.250
چرا؟

03:01.540 --> 03:06.290
چرا فقط میتونی به یه چیز فکر کنی
عضو گم شده، ون سان؟

03:06.290 --> 03:07.380
.اشتباه گفتی

03:08.300 --> 03:10.880
."اسم من "ون سپیده‌دمه

03:12.380 --> 03:14.970
.بیدار شو، دن

03:21.350 --> 03:25.400
.درمورد تو خیلی چیزا از گادود سان شنیدم

03:25.400 --> 03:28.110
.هنوز دیر نشده
چرا به اوریجینال 7 نمی‌پیوندی؟

03:28.230 --> 03:30.730
.از کارای گروهی خوشم نمیاد

03:31.530 --> 03:32.820
.خیلی بانمکی

03:35.280 --> 03:36.740
!مسیر رو عوض کن

03:36.740 --> 03:39.870
به یه سمت دیگه تغییر جهت بدین
.و نگه دارین تا یه وقتی قاطی مبارزشون نشیم

03:39.870 --> 03:40.660
!چشم

03:40.660 --> 03:43.870
.بعد از اون با تاندا از اینجا میرم
.حواستون به همه چی باشه

03:43.870 --> 03:45.370
کجا میری؟

03:45.370 --> 03:46.920
.یکم جلوتر از اینجا

03:47.460 --> 03:50.210
.میرم ببینم اون دختره چی قایم کرده

03:50.210 --> 03:51.210
.من هم میام

03:51.710 --> 03:53.550
.سر راهی. خودم میتونم تنهایی انجامش بدم

03:53.550 --> 03:55.340
اگر برادرم جلوتر باشه چی؟

03:58.300 --> 04:01.470
.قول میدم به درد بخور باشم

04:02.390 --> 04:06.140
.باشه به شرطی که مراقب خودت باشی

04:06.140 --> 04:06.810
!باشه

04:08.310 --> 04:12.530
در این صورت، چطوره من هم با برونی
اسکورتت کنم؟

04:22.120 --> 04:23.200
!گرفتمت

04:25.330 --> 04:27.290
حالا چیکار کنم؟

04:31.460 --> 04:36.170
نمیدونستی؟

04:36.170 --> 04:38.090
.خیلی دوست داشتنی هستی

04:38.260 --> 04:40.890
!چه زن ترسناکی هستی

04:41.510 --> 04:44.060
.لطفا ازم متنفر نباش

04:44.640 --> 04:47.390
.بیا با هم دوست باشیم. دوست

04:53.980 --> 04:55.820
چی؟

04:56.320 --> 04:57.990
!چه اتفاقی افتاده؟

04:57.990 --> 04:59.700
!اینجوری نمیتونیم بریم ماموریت

04:59.990 --> 05:02.870
!لطفا بذارینم زمین

05:02.870 --> 05:05.160
میخوای با این بچه چیکار کنی؟

05:05.540 --> 05:08.500
!چی دارین میگین؟
. خودتون اینکار رو کردین

05:08.500 --> 05:10.580
!گفتین بخاطر گرما رنگش پوسته پوسته شده

05:10.580 --> 05:12.170
ما گفتیم؟

05:12.170 --> 05:13.710
!بله

05:13.710 --> 05:17.220
گفتین میخواین سه تا رنگ مختلف بهش بزنین
. بعد هم قطعاتش رو از هم جدا کردین

05:17.220 --> 05:20.010
!بعد از اون نشستین و هی مشروب و غدا خوریدن

05:20.010 --> 05:22.430
...تو نمیدونی-

05:21.760 --> 05:22.430
...اون-

05:23.220 --> 05:25.970
.اون یه نقشه کشیدن به روش مردونه بود

05:25.970 --> 05:28.560
.نخیرم، جشن گرفته بودین

05:28.560 --> 05:30.690
.خیلی خب، حواستون به اینجا باشه

05:30.690 --> 05:31.860
.ما رفتیم

05:31.860 --> 05:34.780
چیکار کنم؟ میخواین اینجا بمونم؟

05:34.780 --> 05:37.360
!نیازی نیست! بسپارینش به ما

05:37.360 --> 05:39.450
.هوی یوکیکو هم بیار کمک کنه

05:39.450 --> 05:40.200
!باشه

05:40.860 --> 05:43.410
!یعنی واقعا مشکلی پیش نمیاد؟

05:54.130 --> 05:56.760
گارت ساما، کجا بودین؟

05:56.760 --> 06:00.090
!وقت نداریم. هرچه سریعتر آماده شین

06:00.090 --> 06:01.180
.مشکلی نیست

06:01.590 --> 06:05.810
.نیازی نیست نگران باشی
. میدونم که نقشمون موفق میشه

06:06.010 --> 06:09.560
.هیچ چیزی نمیتونه باعث بشه مشکلی به وجود بیاد

06:09.560 --> 06:10.600
...بله

06:11.020 --> 06:13.690
ارتباطمون با همکارامون بر قراره؟

06:13.690 --> 06:15.320
!بله، گارت ساما

06:16.110 --> 06:19.860
نگرانت شدم. کجا بودی؟

06:19.860 --> 06:21.530
.خیلی عذر میخوام

06:21.530 --> 06:25.330
.یه مشکلی بود که باید حلش میکردم

06:26.910 --> 06:29.540
حل شد؟

06:29.540 --> 06:30.580
.بله

06:30.580 --> 06:33.420
میدونم که نگرانتون کردم ولی الان دیگه
. همه چی رو به راهه

06:33.710 --> 06:37.590
.همچنین همراه، همون دارن میرن سمت پایگاهمون

06:37.590 --> 06:42.010
منظورت...اون مردست؟

06:42.010 --> 06:43.550
.این خوب نیست

06:43.550 --> 06:48.010
نه، جای نگرانی نیست. فازالینا رفته اونجا
. تا همه چی رو کنترل کنه

06:48.010 --> 06:52.190
که اینطور. نیازی به پشتیبانی داره؟

06:52.690 --> 06:56.440
.نه، از اونجایی که نمیتونن به موقع برسن

06:56.770 --> 06:58.940
...به نظر من پیش رفتن طبق نقشه

06:58.940 --> 07:01.400
.چیزیه که دقیقا فازالینا ازمون میخواد انجام بدیم

07:01.990 --> 07:05.700
مایکل میتونی طبق نقشه پیش بری؟

07:05.700 --> 07:07.120
.بسپارینش به من

07:07.120 --> 07:08.660
.پس روت حساب میکنم

07:08.660 --> 07:09.410
.بله

07:11.120 --> 07:14.420
.فازالینا واقعا که کارش درسته ها

07:15.080 --> 07:20.420
همگی همون طوری که شنیدین جدول زمان بندی
. مثل قبل باقی میمونه

07:20.880 --> 07:23.260
.بیاین مایکل رو بفرستیم فضا

07:23.260 --> 07:24.180
!بله

07:29.310 --> 07:31.020
اون زنه کجا رفت؟

07:31.020 --> 07:31.980
.اینجا

07:36.520 --> 07:37.060
!لعنتی

07:44.070 --> 07:46.700
.سخت تر از اینش نکن

07:46.700 --> 07:52.040
وقتی اینجوری میبینمت حس میکنم...چه طوری بگم؟

07:53.960 --> 07:56.330
...مثل اینه که دارم منفجر میشم

07:57.880 --> 07:59.540
.گلها همه جا هستن

08:00.960 --> 08:02.090
...تو

08:02.710 --> 08:03.760
جونم؟

08:04.090 --> 08:05.930
.مثل بقیه نیستی

08:06.970 --> 08:08.760
.به طرز عجیبی آرومی

08:08.760 --> 08:12.140
.نمیتونم بگم میخوای مبارزه کنی یا نه

08:12.140 --> 08:13.890
.از این حس خوشم نمیاد

08:14.390 --> 08:16.230
.میترسونتم

08:16.230 --> 08:20.270
.مثل اینه که دارم با اون عوضی کلاو مبارزه میکنم

08:21.230 --> 08:24.280
.خیلی ازت ممنونم

08:25.570 --> 08:27.990
.تعریف خیلی بزرگی بود

08:27.990 --> 08:31.160
.سیستم آتش. وضعیت نهایی چک شد

08:31.160 --> 08:32.490
.روشن کردن برق

08:32.490 --> 08:35.000
.مجموعه "ام ایی" از سرعت فضایی دو شروع میکنه

08:35.870 --> 08:36.670
.تمام اتصال کننده ها، سیستم تفکیک-

08:36.670 --> 08:38.460
.تمام اتصال کننده ها، سیستم تفکیک-
.قسمت ورودی رو جدا کنین-

08:38.460 --> 08:40.340
.آغاز اتوماتیک شمارش معکوس

08:40.340 --> 08:43.710
.آغاز اتوماتیک شمارش معکوس
...فرمان سیستم شلیک

08:43.710 --> 08:44.630
.برو

08:44.880 --> 08:47.050
.بیدار شو، سائوداد

08:49.930 --> 08:51.180
...ماه

08:51.600 --> 08:53.680
مسیر ماه چه طوره؟

08:53.930 --> 08:55.390
.همون طوری که انتظار داشتیم

08:55.390 --> 08:57.020
.عالیه

08:59.150 --> 09:00.440
..میگم، وندی

09:00.440 --> 09:01.650
بله؟

09:02.230 --> 09:03.940
...به غیر از دوقلو ها

09:03.940 --> 09:06.110
ون مدتیه که با اینا مبارزه میکنه، درسته؟

09:06.110 --> 09:07.030
.آره

09:07.030 --> 09:10.320
قبل از اینکه هممون هم دیگه رو ببینیم
. اون توی زونت و شهرای دیگه همه جور مبارزه ایی داشته

09:10.780 --> 09:13.240
اون موقع ها نمیترسیدی؟

09:13.240 --> 09:15.040
.حتما وضعیت سختی داشتی

09:15.040 --> 09:19.080
.آره خب...یه بارش مال وقتیه که من تب داشتم

09:19.080 --> 09:21.290
.خیلی وحشتناکه

09:21.290 --> 09:23.630
.حتما میخواسته تورو اونجا تنها بذاره

09:23.630 --> 09:26.670
.نه، مدتی که مریض بودم مراقبم بود

09:27.970 --> 09:28.880
ون؟

09:28.880 --> 09:29.880
.آره

09:32.720 --> 09:36.350
.وندی میخوام یه چیزی ازت بپرسم

09:36.730 --> 09:37.560
بله؟

09:37.560 --> 09:39.770
ون رو دوست داری؟

09:44.070 --> 09:46.740
چرا یهویی اینجوری کردی کارمن سان؟

09:46.740 --> 09:49.320
!درمورد این چیزا این جور موقع ها حرف نزن

09:49.320 --> 09:50.320
!حواسم رو پرت کردی

09:50.530 --> 09:54.080
ولی اگر الان حرف نزنیم پس کی حرف بزنیم؟

09:54.080 --> 09:56.080
.خب درست میگی

09:56.080 --> 09:58.410
خب، داری وندی؟

09:59.080 --> 10:00.170
دارم؟

10:02.170 --> 10:03.790
.من دوستش دارم

10:05.590 --> 10:07.760
.من ون رو دوست دارم

10:08.090 --> 10:11.680
...وقتی از النا سان شنیدم، عجیبه ولی

10:11.680 --> 10:17.060
.اون موقع بود که فهمیدم واقعا دوستش دارم

10:18.600 --> 10:19.930
خب نظرت چیه؟

10:20.640 --> 10:21.480
!پریسیلا

10:21.480 --> 10:22.060
!بله

10:26.690 --> 10:27.980
...اون

10:31.950 --> 10:33.450
!اینجا محافظت شدست

10:33.870 --> 10:35.490
!من حسابش رو میرسم! شماها برین

10:36.950 --> 10:38.500
.کاریش نمیشه کرد

10:38.500 --> 10:40.160
!روت حساب میکنم، پریسیلا

10:47.550 --> 10:50.590
!خیلی بد موقع اومدی

10:52.680 --> 10:55.260
.خط 101 دلتا به یه چیزی واکنش نشون داده

10:55.550 --> 10:57.930
یکی از دوستای عضو گم شدست؟

10:57.930 --> 11:00.100
.ممکنه باشه

11:02.730 --> 11:04.150
...مایکل کون

11:04.650 --> 11:08.780
میخوام برنامه رو جلو بندازم
اشکالی نداره شمارش معکوش رو شروع کنیم؟

11:09.190 --> 11:10.570
.هر موقع بخواین من آمادم

11:10.570 --> 11:11.650
.ممنونم

11:11.990 --> 11:14.700
.دستگاه زمان بندی، شمارش معکوس رو آغاز کن

11:36.050 --> 11:40.850
.زود باش و نشونم بده، خواستت رو

11:42.680 --> 11:44.690
چی داری میگی؟

11:48.440 --> 11:50.150
!هوی بچه تو دردسر افتادیم

11:50.650 --> 11:53.650
کارلوس! میدونی کارلوس کجاست؟

11:54.360 --> 11:56.200
.احتمالا یه جایی خوابه

11:56.200 --> 11:57.240
!پیداش کن

11:57.240 --> 12:00.030
حتی اگر هممون با هم باشیم بدون اون
!نمیتونیم بریم ماموریت

12:00.030 --> 12:02.660
.ولی کارلوس سان تمام کاری که میکنه خوابیدنه

12:02.660 --> 12:05.080
!احمق! روحش که بیداره

12:05.080 --> 12:08.420
.بعدش هم اون سلاح مخفیمونه

12:08.420 --> 12:11.300
.اون ممکنه توی آخرین لحظات به درد بخور باشه

12:11.300 --> 12:13.050
!برو پیداش کن

12:13.050 --> 12:14.760
ها؟ الان؟

12:21.310 --> 12:22.810
!چست

12:26.310 --> 12:27.520
!وحشی

12:27.520 --> 12:28.770
!خشمگین

12:30.060 --> 12:31.690
!خیلی خشنی

12:31.980 --> 12:32.780
!لعنتی

12:36.450 --> 12:38.870
.آره، اینجوری

12:41.450 --> 12:46.410
.همین طور ادامه بده  گلبرگهام رو پراکنده کن

12:46.410 --> 12:48.920
!اینقدر چرت و پرت نگو

12:52.880 --> 12:56.130
.تو نیاز به یکم شهد داری

12:58.300 --> 13:04.430
یه شهد خیلی خیلی شیرین که باعث بشه
.تمام خشم و ناراحتیت رو فراموش کنی

13:09.690 --> 13:11.940
!تو همیشه از چیزای عجیب استفاده میکنی

13:14.070 --> 13:17.740
حتما برای تو هم خیلی سخت بود
.که همچین صحبت جدی رو داشته باشی

13:18.450 --> 13:23.200
من یه قانون داشتم که هیچ کاری رو به
....غیر از پول برای هیچ چیز دیگه ایی انجام ندم ولی

13:23.620 --> 13:27.000
کارمن سان چرا تا اینجا باهامون اومدی؟

13:28.500 --> 13:29.830
مشخص نیست؟

13:29.830 --> 13:32.710
.یه سری کارای تمام نشده با فازالینا دارم

13:33.290 --> 13:35.130
...یه سری کارا با هایاته دارم و

13:35.130 --> 13:37.420
به اون هم به خاطر اتفاقی که توی زونت
.افتاد یکی بدهکارم

13:38.220 --> 13:41.720
.تا زمانی که اینا رو حل و فصل نکنم نمیتونم برم

13:41.720 --> 13:42.800
حلشون کنی؟

13:42.800 --> 13:47.980
و حقیقتش من ون رو دوست دارم
. برای همین میخوام کنارش باشم

13:47.980 --> 13:49.980
واقعا کارمن سان؟

13:50.140 --> 13:51.860
.نه بابا! شوخی کردم

13:57.530 --> 13:59.320
!زود باش، اینجا اینجا

13:59.530 --> 14:01.360
!چه حمله های ساده ایی

14:01.360 --> 14:03.950
ظاهرا هیچکسی تو رو کنترل نمیکنه نه؟

14:10.000 --> 14:10.580
!بگیر

14:16.670 --> 14:18.800
!حرکاتت خیلی قابل پیش بینیه

14:27.850 --> 14:30.980
.خیلی خب. بهتره برم پیش کارمن سان

14:32.560 --> 14:36.400
.سیستم های اکسیژن و هیدروژن مایع آماده هستن

14:36.400 --> 14:37.480
.درحال پر کردن مخزن هستن

14:37.480 --> 14:39.360
.شرایط آب و هوایی تایید شد

14:39.360 --> 14:42.450
.شعله وضعیتش ثابته. هیچ مشکلی در برابر محیط اطرافش نداره

14:42.450 --> 14:44.120
.عملیات بازوی امنیتی رو انجام بدین

14:44.120 --> 14:46.580
.کلیدهای راهنمای کنترل به حالت پرواز برن

14:49.540 --> 14:54.380
.نه، نه، نه. اینکار رو نکن. من همه چی رو درموردت میدونم

14:55.000 --> 14:57.750
.الان نمیتونی تکون بخوری

14:57.750 --> 15:01.930
اذیتت میکنه؟! خیلی دردناک و زجر آوره؟

15:01.930 --> 15:06.260
اونوقت فکرش رو کن تمام این
.دردها و زجرها کاملا بدون هیچ دلیلیه

15:06.260 --> 15:08.100
.اگه اینطوریه پس ولم کن

15:08.100 --> 15:11.390
.ولی دلم میخواد بیشتر باهات حرف بزنم

15:11.390 --> 15:13.020
!دروغ نگو

15:13.520 --> 15:15.270
.میدونم چیکار میکنی

15:15.270 --> 15:17.900
فقط سعی داری یکم زمان بخری مگه نه؟

15:17.900 --> 15:22.740
بعدشم میتونیم تا 100 سال دیگه هم با هم
.حرف بزنیم با اینحال هرگز نمیتونم درکت کنم

15:22.740 --> 15:27.330
!تویی که روح و قلبت رو به اون عوضی کلاو فروختی

15:28.830 --> 15:31.250
!آره، درسته

15:31.250 --> 15:35.040
.فوق العادست که درکم میکنی

15:35.040 --> 15:40.210
این یعنی اینکه خیلی بهتر میتونی من و
. همراهم رو بشناسی

15:40.760 --> 15:43.300
حالا، چرا به ما نمیپیوندی؟

15:43.300 --> 15:44.590
!چرند نگو

15:46.090 --> 15:49.970
زود باش، بیا باهم دیگه یه کاری کنیم
.گلها شکوفه بزنن

15:50.640 --> 15:52.930
.من تو رو با خودم میبرم

15:54.270 --> 15:57.560
.زود باش، خودت رو به من بده

15:57.730 --> 16:03.820
.همه چیت رو جلوی من رو کن

16:03.820 --> 16:06.610
.شرمنده، من باکره ام

16:06.990 --> 16:09.740
!و اولین بارم رو به تو یکی نمیدم

16:14.660 --> 16:17.130
...کار نمیکنه

16:23.630 --> 16:25.090
!چست

16:27.300 --> 16:27.890
...ای

16:28.090 --> 16:28.640
...دورا

16:28.970 --> 16:30.350
!کاتاراتا

16:34.430 --> 16:35.770
!نزدیک بودا

16:35.770 --> 16:39.060
!ولی حالا که ما اینجاییم همه چی رو به راهه

16:39.310 --> 16:41.820
!فکر نکن چون فقط یه دختری بهت رحم میکنیم

16:42.820 --> 16:45.650
!من باید ازتون تشکر کنم

16:47.530 --> 16:49.200
...نگو که این

16:49.740 --> 16:51.450
!ای ترسو

16:53.200 --> 16:54.540
!نمیذارم فرار کنی

16:58.040 --> 16:58.620
!لعنتی

17:04.170 --> 17:06.130
...ممکنه اون

17:06.550 --> 17:08.470
!نمیشه! اون میتونه همه چی رو نابود کنه

17:08.680 --> 17:11.260
...اگر اطلاعاتی که ملیسا برام فرستاده درست باشن

17:11.260 --> 17:15.770
ولکین یه اسلحه ی شلیک کننده ی اشعه ی
!فوق العاده بلند داره

17:19.060 --> 17:20.150
...اون

17:20.730 --> 17:24.360
.این همون وسیله اییه که کلاو رو از زونت برد

17:24.940 --> 17:26.110
!یه مانع وجود داره

17:26.110 --> 17:27.900
این 101 کجاست؟

17:27.900 --> 17:29.030
!سیگنالش رو از دست دادیم

17:29.030 --> 17:31.160
!ظاهرا توسط نیروی دشمن نابود شده

17:31.160 --> 17:32.410
فازالینا ساما چی؟

17:32.410 --> 17:35.450
نمیخواست مزاحممون بشه برای همین
.تمام ارتباطاتش رو باهامون قطع کرد

17:35.450 --> 17:35.950
.دوستان

17:38.210 --> 17:40.290
.لطفا به شمارش معکوس ادامه بدین

17:40.710 --> 17:46.800
مشکلی نیست. من به تمام شماها و
.فازالینا سان ایمان دارم

17:47.590 --> 17:51.140
...مایکل میبینم که داری میری فضا

17:51.800 --> 17:55.970
.بخاطر رویای همراهمون، رویای همه ،رویای من

17:55.970 --> 17:58.350
.آره، برای همینه که زندم

17:58.890 --> 18:03.110
.این روشم برای رها کردن خودمه

18:18.620 --> 18:21.540
.فرمانده از پایگاه پرتاب یه پیغام رسیده

18:21.540 --> 18:25.340
اونا منتظر اجازه ی شما برای به راه انداختن
.سیستم اشتعال طبق برنامه هستن

18:25.960 --> 18:27.420
.لطفا شروع کنن

18:28.260 --> 18:29.050
.ده

18:29.470 --> 18:30.220
.نه

18:30.680 --> 18:31.380
.هشت

18:31.760 --> 18:32.430
.هفت

18:33.180 --> 18:34.100
.شیش

18:34.430 --> 18:35.260
.پنج

18:35.640 --> 18:36.390
.چهار

18:36.810 --> 18:37.720
.سه

18:38.020 --> 18:38.930
.دو

18:39.140 --> 18:40.100
.یک

18:40.520 --> 18:41.440
.صفر

19:10.340 --> 19:11.470
اون چیه؟

19:13.180 --> 19:14.300
اونی سان؟

19:21.140 --> 19:22.480
زنه کو؟

19:22.480 --> 19:23.850
.فرار کرده

19:23.850 --> 19:25.900
اون دود...خودشه؟

19:26.230 --> 19:29.610
.نه. اون همون پسرست که با کلاو بود

19:31.650 --> 19:34.450
...نکنه

19:36.570 --> 19:40.950
.سائوداد یکشنبه الان روی مدار توهم بی پایانه

19:42.370 --> 19:44.040
.موشکها رو جدا کنین

19:47.210 --> 19:49.710
مقداری آشغالهای فضایی در مسیر
. مداری برنامه ریزی شده شناسایی کردیم

19:50.380 --> 19:53.050
....پایگاه فازالینا ساما رو از روی مسیر مدار منحرف کردیم

19:53.050 --> 19:55.590
.ولی دن پنجشنبه هنوز اونجاست

19:55.590 --> 19:58.430
...احتمال برخورد باهاش کمتر از 20% ، ولی

19:59.930 --> 20:04.190
.یک وضعیت پیش بینی نشده بخاطر جلو انداختن زمان پرتاب

20:04.770 --> 20:08.860
.نمیخوام اتفاقی بیفته.بیاین بهش شلیک کنیم

20:08.860 --> 20:09.520
.چشم

20:29.840 --> 20:31.920
.مایکل گارت گزارش میده

20:31.920 --> 20:34.630
.ایده ام با موفقیت مانع رو از سر راه برداشت

20:34.630 --> 20:38.510
درحال حاضر دارم طبق مسیر برنامه ریزی شده
.به سمت مقصدم یعنی ماه، میرم

20:41.260 --> 20:43.930
.ممنونم مایکل

20:43.930 --> 20:47.270
.حالا لطفا از "زمان خوشحالی" لذت ببر

20:47.770 --> 20:52.440
.خب حالا بیاین همگی برای "جشن پیدایش" آماده بشیم

20:52.780 --> 20:54.690
...دوستان توی پایگاه پرتاب

20:54.690 --> 20:58.570
لطفا هرچه سریعتر طبق برنامه از اونجا
.خارج بشید و به اینجا برگردین

20:58.570 --> 20:59.820
!ممنونم

20:59.820 --> 21:03.370
.بخاطر تمام شماهاست که "زمان خوشحالی" شروع شده

21:07.750 --> 21:10.210
.ظاهرا نیروی اصلی خاموش شده

21:10.210 --> 21:12.000
کسی اینجا نیست؟

21:12.000 --> 21:13.000
.فکر نکنم

21:13.000 --> 21:15.090
.ظاهرا تمامی امکانات اینجا رو رها کردن

21:15.380 --> 21:18.090
بعد از اینکه ماموریتشون رو تموم کردن
.سریع از اینجا رفتن

21:18.760 --> 21:20.970
...به عنوان یه تیم خوب کار میکنن

21:20.970 --> 21:23.060
.بر خلاف ما که نمیتونیم با هم دیگه در تماس باشیم

21:29.190 --> 21:30.020
ها؟

21:33.820 --> 21:34.780
!کارول سان

21:34.780 --> 21:36.280
!کارمن 99

21:37.070 --> 21:37.990
...اینجا

21:48.210 --> 21:49.580
!آه، خوبه

21:50.170 --> 21:55.340
میخواستم برات یه پیغام بذارم
.ولی حتما زده به سرم که میخوام اینکار رو کنم

21:55.340 --> 21:59.220
...خب بذار ببینم چی بود...تو از اوریجینال 7 هستی

21:59.220 --> 22:00.510
...گادود کون

22:00.510 --> 22:01.930
...تو

22:02.180 --> 22:04.010
جان؟ دارم با کی صحبت میکنم؟

22:04.350 --> 22:05.640
!کلاو

22:05.640 --> 22:07.770
!آه، وندی سان

22:08.770 --> 22:13.020
.انتظار نداشتم تو باشی. عالیه

22:13.020 --> 22:19.200
راستش به جز پیغام میخواستم
.ازت یه چیزی بپرسم

22:19.610 --> 22:20.860
از من؟

22:20.860 --> 22:22.450
.درسته

22:23.320 --> 22:24.530
...وندی سان

22:24.530 --> 22:25.160
بله؟

22:27.370 --> 22:28.620
...با من

22:28.620 --> 22:32.170
قرار میذاری؟...

22:32.194 --> 22:43.194
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com::.

22:43.218 --> 22:54.218
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

23:53.210 --> 24:19.510
قسمت 22
بخاطر کی؟

23:54.830 --> 23:59.550
.ممکنه عجیب به نظر برسه؛ اون اولین قرارم بود

23:59.550 --> 24:01.800
.اونقدرا هم نترسیده بودم

24:01.800 --> 24:08.850
.بهر حال فقط میخواستم مطمئنم شم اون به چی فکر میکرده

24:08.850 --> 24:13.020
.نه، اصلا قصد پیوستن به گروهشون رو نداشتم

24:13.020 --> 24:17.940
.از اونجایی که من گروه خودم رو دارم، دوستای شگفت انگیزم
