WEBVTT

00:00.500 --> 00:05.000
« ارائه شده توسط وبسایت ایزی تی وی »
.::EasyTV.Site::.

00:05.000 --> 00:10.000
« ارائه شده توسط وبسایت ایزی تی وی »
.::EasyTV.Site::.

00:10.000 --> 00:15.000
:اینستاگرام و کانال تلگرام رسانه ایزی تیوی
t.me/easytvsite
@EasyTVSite
4
00:01:01,710 --> 00:01:03,837
مامان

01:05.255 --> 01:06.965
اینو ببین مامان

01:07.049 --> 01:09.051
مال خودمه باحاله مگه نه؟

01:12.387 --> 01:15.265
اد و ال...

01:15.349 --> 01:17.017
من خیلی افتخار میکنم

01:17.559 --> 01:21.688
تواناییتون تو کیمیاگری بیشتر شده

01:23.482 --> 01:26.110
بابا تحت تاثیر قرار میگیره؟

01:27.444 --> 01:31.156
اون یه روزی برمیگرده و تو میتونی نشونش بدی

01:31.240 --> 01:33.534
ییپی

01:33.617 --> 01:36.245
مراقب باشین،دوتاون

01:44.086 --> 01:45.128
مامان؟

01:52.761 --> 01:54.179
مامان

02:38.891 --> 02:40.225
گشنمه

02:43.687 --> 02:44.813
و سردمه

02:48.734 --> 02:50.527
ازت میخوام ببینی مامان...

02:55.032 --> 02:59.536
کتاب کیمیاگری  یه چیزی راجب آدما داره

03:00.579 --> 03:03.123
منظورت آدمای مصنوعیه؟

03:05.375 --> 03:08.796
خوشحال میشم اگه بتونیم مامان رو برگردونیم

03:10.005 --> 03:14.468
ولی این واسه کیمیاگرا حرومه که آدم بسازن

03:17.471 --> 03:20.724
لازم نیست به کسی بگیم

03:28.357 --> 03:32.778
35 لیتر آب،20 کیلوگرم کربن

03:32.945 --> 03:37.366
4 لیتر آمونیاک
1.5 کیلو آهک

03:37.449 --> 03:41.662
800 گرم فسفر

03:41.912 --> 03:45.749
100 گرم نیترات
80 گرم سولفور

03:46.041 --> 03:49.670
7.5 گرم فلورین، 5 گرم آهن

03:49.920 --> 03:54.508
3 گرم سیلیکون...
به اضافه ی 15 تا مواد شیمیایی

03:55.008 --> 03:58.011
آدمای جوون از...

03:58.470 --> 04:01.181
محصولات در دسترس ساخته شدن

04:14.820 --> 04:18.365
همشون با هم تبادل دارن

04:18.657 --> 04:20.492
از علم شیمی

04:21.869 --> 04:23.954
ما یه چیز دیگه احتیاج داریم

04:24.037 --> 04:25.748
دیتای روح انسان

04:26.623 --> 04:29.042
این واقعا اوکیه؟

04:29.460 --> 04:31.420
الان اونو نگو

04:31.503 --> 04:33.589
ولی توی کتاب کیمیاگری

04:33.672 --> 04:36.049
میگه که حرامه

04:36.550 --> 04:39.720
تو دوباره نمیخوای مامان رو ببینی؟

04:39.970 --> 04:40.971
میخوام...

04:41.555 --> 04:42.681
خیلی خب پس

04:45.809 --> 04:46.852
آماده ای ال؟

04:49.855 --> 04:50.731
باشه

05:32.940 --> 05:35.109
یه چیزی اشتباهه

05:58.924 --> 06:00.259
ال

06:00.843 --> 06:02.052
اد

06:03.178 --> 06:04.596
ال

06:04.930 --> 06:06.306
اد

06:08.183 --> 06:09.768
اد

06:10.477 --> 06:11.812
ال

06:11.895 --> 06:13.897
اد

06:14.022 --> 06:16.275
اد کمک کن

06:17.818 --> 06:19.319
ال

07:27.638 --> 07:30.599
پیرمرد،اون انگشتر رو بده

08:15.102 --> 08:17.604
فیلسوف آهن

09:08.280 --> 09:09.656
ولش کن

09:26.507 --> 09:29.259
عالیه

09:29.343 --> 09:31.678
سنگش خوبه؟

09:34.181 --> 09:36.517
باید واقعی باشه

09:53.325 --> 09:57.329
تو میتونی راحت تغییرش بدی

10:42.332 --> 10:43.500
نجاتم دادی

11:06.231 --> 11:08.442
تو توخالی ای

11:09.109 --> 11:11.820
شما دو تا چی پس؟

11:20.496 --> 11:21.622
هی

11:21.705 --> 11:23.290
درد میکنه

11:24.541 --> 11:26.168
بکش کنار

11:35.719 --> 11:37.096
اون..

11:38.972 --> 11:40.641
بازوی پروتزی...

11:44.395 --> 11:45.938
و پا

11:47.940 --> 11:49.233
تو...

11:49.817 --> 11:52.945
یه کیمیاگری

11:57.491 --> 11:59.827
منظورت اینه یه چیزایی راجبم شنیدی؟

12:04.498 --> 12:06.792
حالا بده من

12:07.251 --> 12:09.169
سنگ فیلسوفو

12:41.493 --> 12:43.370
چه موذی

12:58.218 --> 12:59.762
این آدم؟
این آدم؟

13:09.688 --> 13:11.398
نمیبینین؟

13:12.357 --> 13:15.569
کشیش معجزه نمیکنه

13:16.278 --> 13:19.615
اون همه رو به شهر وصل کرد!اون تقلبیه

13:26.288 --> 13:27.581
دور شو

13:28.207 --> 13:29.750
من میکشمش

13:31.210 --> 13:33.337
تو یه کیمیاگر درجه سومی

13:34.421 --> 13:36.924
بهت نشون میدم چی ما رو جدا کرد

13:54.942 --> 13:55.984
هاه؟

13:56.068 --> 13:57.361
تمرکز کن

14:36.191 --> 14:38.485
خیلی وقت گذشته

14:39.319 --> 14:40.404
کلنل

14:40.486 --> 14:42.113
یه کیمیاگر

14:46.200 --> 14:47.035
بگیریدشون

14:54.710 --> 14:56.837
چی؟بزار برم

14:57.421 --> 15:00.007
من واسه یه بازرسی اومدم شهر

15:00.841 --> 15:04.636
وقتی فهمیدم یه کیمیاگر ضعیف داره خرابکاریا رو زیاد میکنه

15:05.220 --> 15:07.389
به کی میگی ضعیف؟

15:07.473 --> 15:08.307
هی

15:09.433 --> 15:12.644
چه کوفتی ساختی؟

15:12.728 --> 15:13.729
بزار بره

15:14.813 --> 15:17.066
آخرسر سنگ رو پیدا کردم

15:33.832 --> 15:38.128
اون سنگ خیلی عالیه و نابود هم نمیشه....

15:38.587 --> 15:39.963
درسته؟

15:47.387 --> 15:49.932
یه تقلبی دیگس

15:50.265 --> 15:51.392
اد

15:53.394 --> 15:55.062
ببخشید ال

15:59.316 --> 16:00.442
تو

16:00.526 --> 16:01.735
وایسا

16:08.909 --> 16:11.578
اونو ببریدش به منطقه شرقی
بله قربان

16:15.916 --> 16:17.084
اد

16:39.398 --> 16:41.024
رئول

16:42.901 --> 16:44.695
اینجا رئوله

17:07.676 --> 17:09.011
میدونم

17:09.094 --> 17:12.056
تو یه کیمیاگر معروفی

17:12.139 --> 17:13.557
معلومه

17:13.640 --> 17:16.393
تو گواهی کیمیاگری رو تو سن 12 ساگی گرفتی

17:17.102 --> 17:21.982
تو اون اسم "قدرت بازو" رو گرفتی؟

17:22.775 --> 17:26.028
اونطوری که میگی من نیستم

17:26.612 --> 17:28.155
داداشمه

17:28.238 --> 17:30.491
منظورت اون کوتوله است؟

17:31.617 --> 17:32.576
آره

17:32.659 --> 17:34.411
این بالونیه

17:37.539 --> 17:39.374
درسته

17:39.458 --> 17:44.671
اون میتونه بدون هیچ دایره انتقالی کیمیاگری کنه

17:45.672 --> 17:48.050
اون نمیتونه دراز باشه

17:48.133 --> 17:50.844
ولی داداشم قلب بزرگی داره

17:51.428 --> 17:54.014
باشه منظورتو رسوندی

17:54.390 --> 17:56.600
پس از اون بچه بپرس

17:57.142 --> 18:00.854
که بهم یه سنگ مرمر که برق بزنه رو بده

18:01.772 --> 18:04.108
کیمیاگری یه جادوگری نیست

18:04.358 --> 18:07.986
یه علمه!ما نمیتونم اون کارو بکنیم...

18:08.070 --> 18:10.531
خسیس نباش

18:12.032 --> 18:12.950
مثل این

18:13.909 --> 18:16.453
قانون مبادله

18:16.537 --> 18:20.541
رو یه سری چیزا اعمال میشه وقتی تبدیل به یه چیزی میشن

18:20.624 --> 18:24.253
صحبت راجب حجم،مال اندیشی،

18:24.336 --> 18:27.714
4 پروتیلا و عناصر بزرگ

18:28.549 --> 18:29.716
اوپس

18:30.259 --> 18:31.885
باشه

18:31.969 --> 18:36.390
واسه ساخت یه چیزی
من به یه ماده ای با همون حجم نیاز دارم

18:36.682 --> 18:41.186
آب میتونه تبدیل به یه چیز مشابه تری بشه

18:41.770 --> 18:45.065
هرچی که تو میگی درست نیست ولی کلا...

18:45.524 --> 18:48.277
تو نمیتونی از چوب سنگ مرمر درست کنی؟

18:49.361 --> 18:50.738
متاسفم

18:51.697 --> 18:53.741
ال

18:59.455 --> 19:00.414
وینری

19:05.711 --> 19:06.920
چند سال گذشته

19:08.589 --> 19:09.423
هی

19:09.506 --> 19:10.591
اد کجاست؟

19:26.106 --> 19:27.733
من سنگ رو پیدا میکنم

19:28.650 --> 19:29.985
ول کن

19:30.444 --> 19:32.446
فقط یه افسانست

19:33.238 --> 19:35.324
سنگ چی پس؟

19:35.407 --> 19:37.493
من قدرت دارم

19:37.576 --> 19:39.453
همونطور که گفتم

19:40.037 --> 19:42.164
یه تقویت کننده بوده

19:42.790 --> 19:45.834
ما داریم یه سنگ رو گسترش میدیم

19:45.918 --> 19:47.252
ولی...

19:47.710 --> 19:49.420
چیزی رو تقویت نمیکنه

19:50.421 --> 19:52.673
قدرت تبدیل شدن به انسان

19:52.758 --> 19:55.177
مثل یک در هزاره

19:56.470 --> 19:57.805
به علاوه...

19:58.138 --> 20:01.308
دولت میگه که هیچ سنگی نیست

20:01.809 --> 20:03.977
اونا هیچ سرنخی ندارن

20:04.644 --> 20:05.478
اون چیه؟

20:06.730 --> 20:10.150
یه کیمیاگر نمیتونه خرابکار باشه

20:12.820 --> 20:14.988
من اون سنگ رو میخوام

20:16.572 --> 20:18.991
پس ال میتونه برگرده تو بندش

20:20.661 --> 20:24.748
برای همینه که به عنوان یه کیمیاگر مشغول به کار شدم

20:25.791 --> 20:28.544
که به رازسنگ دسترسی داشته باشم

20:30.087 --> 20:32.464
و عضو های تو رو برگردونم

20:34.758 --> 20:37.511
من واسه خودم انجامش نمیدم

20:38.512 --> 20:39.847
ال اولویت منه

20:42.349 --> 20:44.685
ازت میخوام بدنش رو برگردونی

20:47.187 --> 20:48.731
و واسه اون...

20:48.814 --> 20:52.359
تو یه شهر رو نابود میکنی؟

20:56.029 --> 20:57.698
واسه ال...

21:01.160 --> 21:02.911
من هرکاری میکنم

21:12.880 --> 21:15.716
تو باید از دولت پیروی کنی

21:18.385 --> 21:19.887
یه راه دیگه پیدا کن

21:20.387 --> 21:23.724
اون سنگ رو هم فراموش کن

21:26.935 --> 21:28.187
میتونم بیام تو؟

21:29.063 --> 21:29.897
هی؟

21:30.689 --> 21:31.565
کاپیتان هوگس

21:32.983 --> 21:34.943
به نظر خوب میای اد

21:42.367 --> 21:43.577
ژنرال هاکورو

21:51.502 --> 21:53.253
بفرما...

21:53.754 --> 21:55.923
کیمیگاره

22:00.803 --> 22:02.638
آخرسر همو دیدیم

22:02.721 --> 22:04.765
تو خرابکاری کردی؟

22:07.601 --> 22:09.103
و...

22:09.436 --> 22:13.315
شنیدم یه داداش داری...

22:13.899 --> 22:16.944
اون داره شهری که خراب کردم رو درست میکنه

22:18.278 --> 22:19.780
بعد تو میاد

22:21.782 --> 22:24.618
دوست دارم داداشت رو ببینم

22:24.952 --> 22:27.121
و راجب ماجراجویی های تو بشنوم

22:28.497 --> 22:29.540
حتما

22:32.126 --> 22:34.962
یه کیمیاگر نمیتونه خرابکاری کنه

22:36.547 --> 22:38.507
اون خیلی خوب رفتار میکنه

22:38.590 --> 22:41.677
کلنل چیزای ناراحت کننده ای پیدا کرده..

22:41.760 --> 22:43.971
خب اون یه پیشرفتی کرده

22:44.304 --> 22:47.015
حدس میزنم چیزی که لایقش بود رو گرفت

22:47.099 --> 22:50.102
تو نگرفتی کاپیتان؟

22:50.185 --> 22:51.353
هی

22:51.437 --> 22:52.646
ببینش

22:53.439 --> 22:55.858
چرا تو منطقه شرقی؟

22:55.941 --> 22:57.985
نه واسه تنزل رتبه

22:59.820 --> 23:02.239
من واسه یه بازرسی اومدم

23:02.322 --> 23:05.492
من شکست خوردم!فقط اومدم به مرکز شهر

23:06.702 --> 23:09.371
اد

23:12.833 --> 23:13.917
وینری؟

23:17.379 --> 23:19.339
ههووا هوواا

23:24.136 --> 23:26.513
تو چیکار کردی؟

23:27.306 --> 23:32.227
تو میدونی چی توی این بازو میزارم؟

23:32.311 --> 23:33.187
ببخشید

23:33.687 --> 23:35.731
تو چیکار کردی؟

23:35.814 --> 23:38.567
بیا ببین،من با حیوونای سنگی مبارزه کردم

23:38.650 --> 23:43.614
فراتر از یه تعمیر بود
من باید از یه خط و خش درست کنم

23:45.282 --> 23:48.327
کاپیتان هوگس با یه اطلاع کوچیک از مرکز شهر اومده

23:50.704 --> 23:52.372
واسه یه بازرسی؟

23:53.040 --> 23:54.249
این موقع؟

23:54.333 --> 23:55.876
درسته

23:57.044 --> 24:00.547
اون یه دستور کار مخفی داره؟

24:01.048 --> 24:02.716
تو چیزیو میدونی؟

24:03.300 --> 24:04.551
نه قربان

24:06.887 --> 24:10.224
فورهر تو راه های خیلی مرموزی کار میکنه

24:17.231 --> 24:19.400
تو یه افسر با استعدادی

24:21.735 --> 24:23.237
نزار مردم

24:23.570 --> 24:25.572
از روت رد شن

24:32.079 --> 24:34.206
تو شو تاکر رو میشناسی؟

24:35.582 --> 24:36.583
آره

24:37.084 --> 24:40.921
یه کیمیاگر که شبیه ساز ها رو انتقال میده

24:41.755 --> 24:44.800
متونی داداشات رو به تاکر معرفی کنی؟

24:46.093 --> 24:47.428
اد و ال قربان؟

24:48.470 --> 24:51.765
ازت میخوام یه کاری واسه اون پسرا بکنی

24:53.267 --> 24:54.268
بله قربان

25:02.401 --> 25:05.112
عجول نباش لطفا

25:05.195 --> 25:07.948
من تو شهر نفوذ دارم

25:19.668 --> 25:20.878
گوش کن

25:21.503 --> 25:25.174
من همه چیو خراب کردم چون اون سنگت

25:25.257 --> 25:26.633
تقلبی بود

25:27.468 --> 25:28.969
تقلبی؟

25:29.970 --> 25:32.973
تو فکر میکنی واقعیش هم هست؟

25:34.141 --> 25:37.853
اگه نباشه نمیتونن تقلبیش رو درست کنن

25:37.936 --> 25:39.313
درسته انوی؟

26:06.173 --> 26:07.508
اوه نه

26:08.092 --> 26:09.843
واقعیش نیست

26:11.512 --> 26:16.058
اونوقت من نمیتونم چیزیو متهم کنم
که یه تقلبیه

26:18.018 --> 26:20.396
لطفا،فقط...

26:20.479 --> 26:22.398
میتونم اینو بخورم؟

26:24.817 --> 26:26.693
نه شکم پرست

26:27.528 --> 26:29.029
اگه اونو بخوری...

26:29.363 --> 26:31.031
شکمت ناراحت میشه

26:49.258 --> 26:52.803
واقعا امشب میتونیم اینجا بمونیم گراسیا؟

26:52.886 --> 26:55.723
حتما،هرچی بیشتر شادتر

26:56.306 --> 26:59.059
این خونه ی بزرگ واسه یه ماه مال مائه

27:00.102 --> 27:03.939
دولت اون کاپیتان رو خراب میکنه

27:04.022 --> 27:05.065
اد

27:05.566 --> 27:06.442
اوه خدایا

27:08.569 --> 27:11.530
سخته مکانیکش باشی وینری؟

27:12.114 --> 27:15.617
وحشتناکه
فقط اد موتور های منو میدونه چیه

27:15.701 --> 27:17.619
نه روی هدفی...

27:17.703 --> 27:19.621
دوباره نشکونش

27:19.705 --> 27:22.458
کارم رو خرابتر نشون میده

27:22.541 --> 27:24.960
میشه دست از شکایت کردن برداری؟

27:25.043 --> 27:27.087
چیزی نگو

27:28.422 --> 27:30.048
اون نگرانت بود

27:31.759 --> 27:36.263
اون از بازوی خرابی فهمید که تو تو خطری

27:37.347 --> 27:40.100
نه من نگرانش نبودم

27:45.773 --> 27:47.608
شما سه تا با هم بزرگ شدین؟

27:48.650 --> 27:49.485
درسته

27:49.568 --> 27:51.445
ما تو رسنبل به دنیا اومدیم

27:51.779 --> 27:55.449
ما مثل خواهر برادریم

27:58.243 --> 28:01.497
به هر حال شما دوتا همدیگرو چطوری دیدین؟

28:01.580 --> 28:03.540
میخوای بدونی؟
آره

28:03.624 --> 28:06.960
عالیه از کجا شروع کنم؟

28:07.419 --> 28:11.757
یه بار که شروع کنه دیگه ول کن نیست

28:11.840 --> 28:14.301
بلند نشو!انجامش میدم

28:14.927 --> 28:16.303
مامان بچم

28:50.254 --> 28:51.088
ال؟

29:04.810 --> 29:07.229
اد

29:07.312 --> 29:09.314
ال

29:21.702 --> 29:22.536
هاه

29:24.246 --> 29:25.873
من چیکار میکردم؟

29:52.649 --> 29:53.525
تو

30:05.079 --> 30:06.205
تو کی ای؟

30:08.457 --> 30:11.293
من اونیم که تو بهش میگی دنیا

30:12.669 --> 30:14.505
چهان

30:14.838 --> 30:16.381
خدایا

30:17.174 --> 30:18.884
واقعیت

30:19.510 --> 30:21.261
یکی..

30:22.179 --> 30:23.680
و همش

30:25.015 --> 30:26.725
همچنین من..

30:28.185 --> 30:29.103
تو

30:31.478 --> 30:33.272
این همونیه که میخواستی

30:33.899 --> 30:35.359
واقعیت

30:59.675 --> 31:01.176
سرم درد میکنه

31:01.677 --> 31:03.095
منو نابود نکن

31:03.178 --> 31:04.346
نه

31:05.139 --> 31:06.849
لطفا نکن

31:16.817 --> 31:18.026
مامان

31:21.822 --> 31:23.157
مامان

31:35.335 --> 31:36.503
خب؟

31:43.177 --> 31:45.179
الان میفهمم

31:50.309 --> 31:51.852
واقعیت

31:53.687 --> 31:58.108
میدونستم نظریه ام درسته

31:59.318 --> 32:03.822
من خیلی به واقعیت منتقل کردن آدما نزدیک بودم

32:06.075 --> 32:08.786
لطفا بزار یه بار دیگه ببینم

32:09.369 --> 32:11.205
ببخشید نمیتونی

32:14.041 --> 32:16.293
تو فقط به اندازه...

32:16.919 --> 32:18.629
اونقدر دیدی

32:19.588 --> 32:20.506
تل؟

32:21.548 --> 32:22.549
درسته

32:26.386 --> 32:28.013
تل

32:31.266 --> 32:32.393
چی؟

32:33.811 --> 32:36.063
یه تبادله

32:38.732 --> 32:39.775
درسته؟

32:40.567 --> 32:42.694
کیمیاگر

32:56.583 --> 32:57.751
ال؟

32:59.420 --> 33:00.379
ال

33:03.590 --> 33:06.677
لعنت بهش اون پامو برد

33:07.761 --> 33:09.263
یکی کمکم کنه

33:13.642 --> 33:14.810
مامان

33:22.359 --> 33:23.569
مامان؟

33:50.554 --> 33:51.597
نه...

33:54.892 --> 33:56.935
این اونی که من میخوام نیست

34:00.397 --> 34:01.398
ال...

34:04.401 --> 34:06.111
تقصیر من بود

34:13.410 --> 34:14.620
برگردون...

34:17.706 --> 34:18.999
داداش من

34:22.586 --> 34:25.798
پام و بازومو قلبم رو برد

34:28.926 --> 34:30.385
ولی بهش برگردون

34:33.931 --> 34:36.475
اون تنها خونواده اییه که من دارم

34:41.939 --> 34:43.649
تو یه احمقی

34:44.233 --> 34:45.818
واسه برگشتن

35:00.290 --> 35:01.375
دوباره نه

35:02.960 --> 35:04.837
همون کابوس؟

35:11.468 --> 35:14.179
همیشه یه کار دوباره بوده...

35:17.516 --> 35:18.892
از اون روز

35:29.486 --> 35:31.488
همون کیمیاگر؟

35:31.572 --> 35:32.656
درسته؟

35:33.240 --> 35:34.908
اسمش شو تاکره

35:35.659 --> 35:38.370
یه پیشرو تو راه کیمیاگری

35:39.329 --> 35:45.085
اون الان داره راجب اینکه چجوری شبیه ساز ها رو منتقل کنه تحقیق میکنه

35:45.169 --> 35:47.045
شبیه سازی ها

35:47.129 --> 35:48.630
میخوام ببینم

35:49.256 --> 35:51.884
اون یدونه رو دو سال پیش انتقال داد

35:52.259 --> 35:53.719
سه کلمه حرف میزد

35:54.011 --> 35:56.388
"بزار من بمیرم"

35:59.099 --> 36:01.560
کی فکر میکنه باید ببینمشون؟

36:01.935 --> 36:03.312
ژنرال هاکورو

36:03.896 --> 36:07.399
اون فکر میکنه میتونه کمک کنه بهت

36:13.363 --> 36:15.574
چه خونه ی بزرگی

36:17.951 --> 36:18.786
اد

36:18.869 --> 36:19.995
تو خوبی؟

36:23.207 --> 36:25.459
ما خیلی مهمون داریم بابا

36:26.543 --> 36:27.961
الکساندر،نه

36:37.179 --> 36:39.431
بابت این شلوغی معذرت میخوام

36:39.973 --> 36:43.936
از وقتی همسرم رفته خیلی اینطوری شده

36:44.019 --> 36:45.938
وقت بدیه؟

36:46.230 --> 36:47.272
نه خیلی

36:47.648 --> 36:52.778
این یه امتیازه که کیمیاگر مشهور رو ببینیم

36:53.487 --> 36:58.784
ژنرال تو رو اینجا فرستاد پس تو اولویت منی

36:58.867 --> 36:59.701
بفرما

36:59.910 --> 37:01.120
ممنون

37:01.203 --> 37:02.955
ال،از این راه

37:05.249 --> 37:07.042
اینجا
کجا؟

37:07.126 --> 37:08.377
اینجا؟

37:08.460 --> 37:09.878
داره میاد
صبر کن

37:11.755 --> 37:14.842
نینا خیلی خوشحال میشه که یکیو داره باهاش بازی کنه

37:16.427 --> 37:19.555
اینروزا اصلا واسش وقت ندارم

37:20.931 --> 37:23.475
سنجشت نزدیکه؟

37:24.435 --> 37:26.979
آره یه بازبینی سالانه...

37:27.062 --> 37:29.648
ارزش IQ منو ثابت میکنه

37:30.107 --> 37:31.817
بهم استرس میده

37:34.695 --> 37:37.156
من مثل تو نابغه نیستم

37:40.159 --> 37:41.535
این دفعه...

37:41.785 --> 37:44.413
ممکنه شغلم رو از دست بدم

37:47.124 --> 37:49.835
نمیتونم بزارم اون اتفاق بیفته

38:01.638 --> 38:03.849
میخوای بدونی چرا اینجام؟

38:04.308 --> 38:06.685
صادقانه بگم آره

38:10.314 --> 38:12.357
جنگ داخلی ایشولان

38:12.858 --> 38:15.027
یه سری چیزا تو بینظمی موندن

38:15.986 --> 38:18.363
همه ی اون شورشا و سر و صداها..

38:18.906 --> 38:21.700
تو منطقه شرقی هیچ استثنایی نیست

38:22.576 --> 38:24.953
من مشکوکم؟

38:25.037 --> 38:26.872
من بهت شک ندارم

38:27.498 --> 38:29.041
ولی واسه اون چیزا...

38:29.333 --> 38:32.544
اونا خیلی مطمئن نیستن

38:34.171 --> 38:38.050
پس اونا یه سریا رو فرستادن که مراقبم باشن؟

38:42.679 --> 38:43.555
روی

38:44.640 --> 38:46.725
تو میخوای ببری بالا؟

38:48.435 --> 38:50.229
مراقب باش

38:50.729 --> 38:53.232
نظام معترضای خودش رو داره

38:57.611 --> 38:59.238
من باید مراقبت باشم؟

39:03.033 --> 39:04.410
آره

39:24.888 --> 39:26.140
هوواا

39:28.559 --> 39:32.438
کارم با شبیه سازا داره تقویت میشه

39:32.521 --> 39:33.772
ولی واقعا

39:34.148 --> 39:36.442
بیشتر اونا ناقصن

39:40.446 --> 39:44.366
ولی تو یکی درست کردی که حرف میزنه

39:44.950 --> 39:47.995
آره فقط یه بار!دو سال پیش

39:49.163 --> 39:52.499
خب تو انجامش دادی
خیلی تاثیر گذار بود

39:53.834 --> 39:54.960
ولی...

39:55.669 --> 39:59.465
فقط سه کلمه حرف زد و مرد

40:00.549 --> 40:04.470
ولی همونطوری من به عنوان یه کیمیاگر انتخاب شدم

40:08.015 --> 40:11.393
پس مامانت این طرفا نیست

40:12.102 --> 40:16.148
آره ولی مشکلی نیست
من بابام و الکساندر رو دارم

40:17.024 --> 40:18.650
ولی...

40:19.276 --> 40:23.530
بابا اخیرا تمام وقتش رو تو آزمایشگاه صرف میکرد

40:24.448 --> 40:26.658
خودم تنها بودم

40:29.787 --> 40:30.829
خب اونوقت..

40:30.913 --> 40:33.791
بیا یه روز رو با هم بازی کنیم

40:34.374 --> 40:35.834
واقعا؟
آره

40:35.918 --> 40:38.670
عالی نیست الکساندر؟

40:40.089 --> 40:41.048
پسر خوب

40:47.137 --> 40:48.514
من برگشتم

40:49.181 --> 40:52.226
سمت در های واقعیت.

40:53.060 --> 40:55.854
ولی تمام چیزی که تونستم برگردونم روح ال بود

40:59.316 --> 41:01.693
پس تو روح ال رو منتقل کردی

41:02.236 --> 41:05.531
و تو یه جلیقه جاسازی کردی

41:07.408 --> 41:11.120
بازوی راستم واسه ال برداشته شد

41:13.080 --> 41:14.081
من میتونم...

41:17.167 --> 41:19.378
زندگیم رو هم بدم...

41:20.671 --> 41:23.215
که بدن ال برگرده

41:26.802 --> 41:28.554
چه عجیب...

41:31.515 --> 41:32.558
آقای تاکر

41:34.017 --> 41:36.562
چطوری میتونم بدن ال رو برگردونم؟

41:38.731 --> 41:40.399
خب...

41:42.192 --> 41:44.236
تو قدرت من نیست

41:46.697 --> 41:49.575
درسته منم همین فکر رو میکنم

41:54.872 --> 41:55.914
ولی...

41:59.877 --> 42:01.920
میخوام یه چیزی رو امتحان کنم

42:08.719 --> 42:10.929
هی اد

42:17.561 --> 42:20.022
فووو
ببخشید با عجله رفتیم

42:20.105 --> 42:23.609
مشکلی نیست من درگیر کارا بودم

42:24.068 --> 42:25.944
این از طرف همسرمه

42:26.028 --> 42:28.739
اوه ممنون

42:29.573 --> 42:32.534
هی ال کجاست؟

42:32.618 --> 42:36.288
ال تو خونه تاکر میمونه

42:36.705 --> 42:38.957
و بازرسی میشه

42:39.416 --> 42:40.292
خوبه

42:40.626 --> 42:43.629
تاکر اطلاعاتی واست داره؟

42:44.838 --> 42:49.009
آره راجب یه محقق سنگ که اسمش دکتر ماروخ بود

42:49.093 --> 42:52.805
اون یه سال گم شده بود

42:52.888 --> 42:55.140
ولی تو انبار دیده بود

42:59.019 --> 43:02.481
امیدوارم اون سنگ رو پیدا کنی

43:08.445 --> 43:11.657
تحقیقم  پارسال درجه دو گرفت

43:14.451 --> 43:16.578
اگه امسال شکست بخورم

43:16.662 --> 43:19.289
ممکنه کارم رو از دست بدم

43:19.873 --> 43:22.167
مشکلی پیش نمیاد بابا

43:22.251 --> 43:25.671
چون همیشه خیلی سخت مطالعه میکنی

43:32.052 --> 43:33.971
عاشقتم بابا

43:37.307 --> 43:38.684
بابا...

43:40.936 --> 43:42.521
انجامش میده

44:02.040 --> 44:03.751
تو نگرانی؟

44:05.878 --> 44:09.256
نگران نباش!ال دیگه بچه نیست

44:10.382 --> 44:12.426
من نگران نیستم

44:12.885 --> 44:13.886
من فقط

44:14.386 --> 44:15.971
دلم واسش تنگ شده

44:16.555 --> 44:19.600
آره شماها همیشه با هم بودین

44:21.101 --> 44:24.354
ولی اون تاکر نینا و الکساندر رو داشت

44:24.438 --> 44:26.273
آره نگران نباش

44:27.191 --> 44:31.278
به هر حال من فهمیدم که تو شخص مورد علاقه نینایی

44:31.820 --> 44:33.197
اد بگیر

44:35.783 --> 44:38.702
اد بیا باهام بازی کن

44:41.080 --> 44:44.124
آؤه بچه کوچیکایی مثل من

44:44.208 --> 44:45.375
چون تو کوچیکی

44:51.924 --> 44:54.009
هی این یه پای سیبه

44:54.093 --> 44:56.637
الان میخوریش؟
چرا نخورم؟

44:56.929 --> 45:00.057
گراسیا واسه ما پخته که بخوریم

45:00.140 --> 45:01.266
یه گاز بزن

45:08.857 --> 45:10.150
ال..

45:10.943 --> 45:12.986
اون نمیتونه پای بخوره...

45:17.825 --> 45:19.368
نمیتونه بخوره

45:19.952 --> 45:21.829
اون درد رو حس نمیکنه

45:26.625 --> 45:29.044
ولی یادت باشه تاکر چی گفت

45:29.128 --> 45:30.796
اون ال رو هیپنوتیزم میکنه

45:30.879 --> 45:34.716
پس میتونه چیزای بیشتری ازش یاد بگیره

45:34.800 --> 45:38.429
ال الان باید رویا پردازی کنه

45:41.014 --> 45:42.224
درست میگی

45:42.641 --> 45:45.811
و خوردن یه پای سیب گنده رویاشه

45:45.894 --> 45:49.022
اون گندس!پس میتونه یه چیز بزرگ داشته باشه

45:49.982 --> 45:53.235
عجیبه این

45:53.861 --> 45:55.404
تو این فکر رو میکنی؟

45:56.029 --> 45:58.699
بیشتر؟یه تیکه کوچیک بخور

45:59.450 --> 46:00.492
هی

46:16.508 --> 46:19.887
من همش احساس گرما میکنم

46:21.680 --> 46:25.142
شاید روحت داره میاد تو بدنت

46:25.851 --> 46:27.394
یا...

46:28.896 --> 46:30.189
آره؟

46:31.231 --> 46:32.733
یا شاید...

46:34.276 --> 46:37.821
تو داری خاطرات اشتباهت رو از دست میدی

46:38.822 --> 46:41.825
خاطرات اشتباه؟

46:42.659 --> 46:44.536
نخ روخ تو

46:44.787 --> 46:49.792
خیلی از کیمیاگرا خاطرات اشتباهی رو کاشتن

46:50.375 --> 46:53.629
منظورت اینه حافظم ساخته شده؟

46:54.797 --> 46:58.217
یه چیز طبیعیه...

47:01.011 --> 47:03.305
ولی باید یه استثنا باشی

47:03.388 --> 47:05.891
سرگیجه دارم

47:07.935 --> 47:10.646
خاطرات اشتباه...

47:22.866 --> 47:23.909
چی؟

47:24.868 --> 47:25.744
بلند شو

47:25.828 --> 47:26.912
چی؟

47:26.995 --> 47:27.996
وینری

47:28.080 --> 47:29.123
کیفت

47:32.000 --> 47:34.461
ولی ما هنوز تو انبار نیستیم

47:34.545 --> 47:35.921
نشونم بده
چی؟

47:36.004 --> 47:37.881
تاکر به تو داد

47:41.009 --> 47:41.885
بیا

47:44.805 --> 47:46.265
خودشه

47:46.724 --> 47:49.101
دکتر ماروخ

47:49.184 --> 47:50.477
وینری

47:52.104 --> 47:53.939
صبر کن وینری

47:57.568 --> 47:59.737
سلام ببخشید

48:01.905 --> 48:04.783
الان این مرد رو دیدی؟

48:05.242 --> 48:06.118
نه

48:10.539 --> 48:11.957
فقط یه دقیقه

48:12.708 --> 48:14.334
میتونم دوباره ببینم؟

48:14.501 --> 48:15.544
حتما

48:17.296 --> 48:21.967
این دکتر ماورو از اون بیمارستانه

48:22.050 --> 48:25.471
اون بزرگتر از اینا به نظر میرسه

48:52.289 --> 48:53.499
سلام؟

48:59.963 --> 49:01.840
دکتر ماروخ اینجاست؟؟

49:11.892 --> 49:13.060
چی میخواین؟

49:15.312 --> 49:17.022
اون اسم رو از کجا میدونین؟

49:18.482 --> 49:21.193
آروم باش دکتر ماروخ

49:22.277 --> 49:23.946
من هیچوقت برنمیگردم

49:41.922 --> 49:43.882
متاسفم

49:46.718 --> 49:50.264
فکر کردم میان منو بگیرن

49:51.140 --> 49:52.266
اونا؟

49:58.105 --> 50:01.775
تو به دولت کمک کردی بره سمت تحقیقات سنگ

50:03.527 --> 50:05.237
یه چیزی مرتبطه؟

50:10.576 --> 50:13.287
بیخیال اون دولت

50:15.581 --> 50:16.749
ولی لطفا

50:18.083 --> 50:19.960
اینو بهم بگو

50:22.755 --> 50:25.382
اون سنگ وجود داره اصلا؟

50:36.602 --> 50:38.062
تو باید بری

50:38.771 --> 50:39.980
ببخشید؟

50:40.564 --> 50:45.027
تو قبلا بدون هیچی منتقل کردی

50:46.737 --> 50:49.073
تو یه آدم رو منتقل کردی؟

50:50.449 --> 50:52.826
و در های واقعیت باز شدن...

50:53.744 --> 50:56.163
برای همینه دنبال سنگ میگردم

50:57.456 --> 50:58.999
به من گوش کن

50:59.708 --> 51:02.294
واسه خودت میگم ،از اون سنگ دور شو

51:05.547 --> 51:08.258
من اونو میخوام حتی اگه همه چیزمو بدم

51:08.842 --> 51:12.805
با شیطان بازی میکنی آخر سر میری جهنم

51:15.641 --> 51:18.018
من الانشم میرم جهنم

51:39.164 --> 51:40.541
چقدر بد

51:41.291 --> 51:42.960
من یه زندگی رو از دست دادم

51:56.932 --> 51:59.351
این چیه؟

52:02.146 --> 52:04.565
خیلی وقت گذشته

52:06.191 --> 52:08.569
پس تو اینجا قایم میشدی

52:09.695 --> 52:10.904
شهوت

52:11.697 --> 52:13.198
من برنمیگردم

52:14.366 --> 52:15.909
تو نباید کاری کنی

52:16.577 --> 52:18.912
دیگه نیازی به تو نیست

52:25.085 --> 52:25.961
تو

52:26.044 --> 52:26.962
خیلی آرومه

52:28.505 --> 52:29.673
اد

52:30.340 --> 52:31.633
وینری

52:32.092 --> 52:33.302
وینری

52:34.553 --> 52:36.722
دست از جیغ زدن بردار

52:37.556 --> 52:39.099
پسر

52:39.850 --> 52:41.769
ساکت باش...

52:42.061 --> 52:44.271
و میزارم زندگی کنی

52:45.689 --> 52:48.108
تو قربانی میشی

52:53.739 --> 52:56.283
ولی بی ارزشی

52:58.869 --> 52:59.703
نکن

53:29.650 --> 53:30.859
من خوبم

53:32.778 --> 53:33.654
دکتر ماروخ

53:37.491 --> 53:38.700
اینو نگه دار

53:43.831 --> 53:45.416
سنگ فیلسوفر

53:49.336 --> 53:51.004
واسه انتقال...

53:51.797 --> 53:53.215
سنگ

53:56.635 --> 53:59.179
تو سنگ رو منتقل کردی؟

54:01.807 --> 54:03.517
لابراتوار

54:07.646 --> 54:08.605
شماره 5

54:09.481 --> 54:11.108
آزمایشگاه شماره 5

54:14.695 --> 54:15.863
دکتر ماروخ

54:16.321 --> 54:17.531
دکتر؟

54:36.884 --> 54:38.177
مشکلی نیست

54:38.260 --> 54:40.345
من با این آشفتگی میسازم

54:40.637 --> 54:41.722
ولی...

54:41.805 --> 54:45.350
من از پلیس درخواست کمک میکنم

54:47.352 --> 54:51.106
عجله کن!آخر سر تو یه سرنخ پیدا کردی

54:54.735 --> 54:57.905
برو مطمئن شو ال خوبه

55:22.679 --> 55:24.264
سنگ فیلسوفر

55:25.557 --> 55:27.101
وجود داره

55:38.320 --> 55:39.446
آقای تاکر

55:47.454 --> 55:48.539
آقای تاکر؟

55:50.624 --> 55:51.458
هاه؟

55:54.294 --> 55:55.462
ال؟

55:58.590 --> 55:59.633
نینا؟

56:16.942 --> 56:19.027
هی تو برگشتی

56:20.112 --> 56:21.655
من فقط الان برگشتم

56:22.614 --> 56:25.492
میخواستم راجب یه چیزی باهات مشورت کنم

56:30.289 --> 56:31.665
ال کجاست؟

56:32.124 --> 56:35.335
فکر کنم به زودی بیدار میشه

56:36.962 --> 56:38.380
اینو ببین

56:38.794 --> 56:40.003
من موفق شدم

56:42.009 --> 56:44.344
یه کیمیاگر که ارتباط داره

56:49.850 --> 56:51.018
گوش کن

56:51.685 --> 56:53.187
اون پسر ...

56:53.979 --> 56:55.022
ادوارده

56:57.608 --> 56:58.525
اد...

56:58.984 --> 57:00.027
...وارد

57:01.070 --> 57:01.904
آره

57:02.321 --> 57:03.864
خیلی خوبه

57:07.659 --> 57:10.704
باور نکردنیه!وقعا حرف میزنه

57:11.163 --> 57:12.206
آره

57:13.332 --> 57:16.293
فقط واسه سنجش

57:19.838 --> 57:21.381
آخرسر...

57:22.174 --> 57:26.512
دولت استعداد منو کشف کرد

57:27.554 --> 57:29.056
ادوارد

57:30.182 --> 57:31.308
ادوارد

57:32.393 --> 57:35.020
اد بیا با من بازی کن

57:43.362 --> 57:44.738
آقای تاکر

57:49.701 --> 57:50.744
آره؟

57:52.413 --> 57:55.707
وقتی که تحقیقاتت رو تموم کنی

57:56.083 --> 57:59.294
اول تو رو به عنوان یه شیمیدان معرفی میکنن؟

58:00.963 --> 58:02.506
بیا ببینیم...

58:03.132 --> 58:04.800
دوسال پیش.

58:06.760 --> 58:08.762
کی همسرت رفت؟

58:14.893 --> 58:16.103
دو سال پیش

58:18.397 --> 58:20.441
یه سوال دیگه هم دارم

58:24.862 --> 58:26.947
نینا و الکساندر

58:32.202 --> 58:33.787
اونا کجان؟

58:37.708 --> 58:41.044
من از آدمایی مثل تو متنفرم

58:41.795 --> 58:42.921
تو

58:49.803 --> 58:52.139
دو سال پیش همسرت بود

58:52.723 --> 58:57.186
حالا تو از دخترت و سگت واسه علمت استفاده میکنی

58:59.897 --> 59:03.609
میبینم!با حیوونا سخت تره

59:04.276 --> 59:07.237
پس تو از آدما استفاده میکنی

59:07.821 --> 59:09.323
چرا ناراحتی؟

59:09.740 --> 59:13.410
تجربیات انسانی بهمون پیشرفت میده

59:14.161 --> 59:16.497
تو با این دور نمیشی

59:16.872 --> 59:17.915
تو...

59:18.582 --> 59:21.418
به چه جرئتی با زندگی آدام بازی میکنی؟

59:22.753 --> 59:24.671
زندگی آدما...

59:25.339 --> 59:26.673
آره

59:26.965 --> 59:29.384
مثل عوض های تو و بدن ال

59:29.468 --> 59:33.847
تو وقتی با زندگی آدما بازی کردی ولشون میکنی

59:34.348 --> 59:35.849
ما یکی ایم

59:36.183 --> 59:37.726
من و تو

59:38.268 --> 59:39.561
نه

59:46.151 --> 59:50.155
چیزی ما رو جدا نمیکنه!

59:50.239 --> 59:51.281
اشتباهه

59:51.865 --> 59:53.283
نه

59:53.367 --> 59:55.702
تو اشتباه میکنی

59:59.828 --> 01:00:01.371
نه
اد

01:00:04.878 --> 01:00:08.090
تو میکشیش اگه نگهش داری...

01:00:16.724 --> 01:00:19.601
بعضی وقتا دستت رو کثیف میکنی

01:00:19.685 --> 01:00:21.019
آقای تاکر

01:00:22.813 --> 01:00:27.067
خفه شو یا اونی میشم که کنترلش رو از دست میده

01:00:28.569 --> 01:00:29.570
با...

01:00:30.946 --> 01:00:33.657
بابا...

01:00:46.253 --> 01:00:47.546
نینا

01:00:48.088 --> 01:00:49.506
متاسفم

01:00:50.424 --> 01:00:55.929
ما هنوز نمیتونیم تو رو برگردونیم

01:00:58.432 --> 01:00:59.391
من...

01:01:00.476 --> 01:01:02.853
نمیدونم به کی اعتماد کنم

01:01:06.440 --> 01:01:07.649
متاسفم

01:01:09.485 --> 01:01:10.736
بازی کن...

01:01:11.236 --> 01:01:12.488
با من

01:01:13.781 --> 01:01:15.032
با من بازی کن

01:01:41.975 --> 01:01:44.311
مدارکت لغو شدن

01:01:44.728 --> 01:01:46.980
و تو میری دادگاه

01:01:48.023 --> 01:01:49.358
دورش کن

01:01:57.991 --> 01:01:59.993
اونا خوب میشن؟

01:02:07.626 --> 01:02:08.836
آلفونس

01:02:09.211 --> 01:02:11.839
ما به واقعیت نزدیکیم

01:02:12.339 --> 01:02:13.841
دوباره میبینمت

01:02:26.311 --> 01:02:29.189
چند وقته بدبختی

01:02:32.359 --> 01:02:33.527
منو تنها بزار

01:02:36.029 --> 01:02:39.366
تو انتخاب کردی که یه کیمیاگر باشی
یه شیطان

01:02:39.783 --> 01:02:44.079
یه راهی رو پیدا میکنه که بره تو اعضای تو و بدن ال

01:02:45.497 --> 01:02:47.040
ول نکن

01:02:48.083 --> 01:02:50.043
یه چیز کوچیکه

01:02:53.547 --> 01:02:55.048
چیز کوچیک

01:02:59.803 --> 01:03:01.263
تو درست میگی

01:03:03.307 --> 01:03:05.893
بزار به من بگن شیطان

01:03:06.310 --> 01:03:07.519
ال و من...

01:03:08.187 --> 01:03:10.397
بدنمون رو برمیگردونیم

01:03:16.653 --> 01:03:18.072
ولی...

01:03:21.158 --> 01:03:24.912
مساله اینه که ما شیطان نیستیم
بزار خدا تنها باشه

01:03:36.673 --> 01:03:38.425
ما آدمیم

01:03:45.974 --> 01:03:48.727
حتی نمیتونیم یه دختر رو نجات بدیم

01:03:55.067 --> 01:03:57.111
ما قدرتی نداریم...

01:04:06.787 --> 01:04:08.247
تو سرما میخوری

01:04:09.331 --> 01:04:10.791
برو استراحت کن

01:04:38.318 --> 01:04:42.072
سه روز اد خودش رو تو کتابخونه زندونی کرد

01:04:43.407 --> 01:04:45.492
به سختی غذا میخورد

01:04:46.827 --> 01:04:48.162
درسته...

01:04:49.496 --> 01:04:51.623
اون نمیزاره من کمکش کنم

01:04:51.707 --> 01:04:54.668
میگه که خطرناکه

01:05:01.717 --> 01:05:03.927
شما دوتا چی فهمیدین

01:05:33.415 --> 01:05:36.210
همتون تو این سیاه چال موندین

01:05:36.293 --> 01:05:37.628
کاپیتان

01:05:39.046 --> 01:05:41.131
چی پیدا کردی؟

01:05:45.511 --> 01:05:47.137
تنهایی انجامش نده

01:05:47.554 --> 01:05:49.223
ما دوست نیستیم؟

01:05:51.517 --> 01:05:53.227
نیستیم؟

01:05:55.562 --> 01:05:56.563
معلومه که هستیم

01:05:59.396 --> 01:06:00.814
دوستا به همدیگه کمک میکنن

01:06:03.779 --> 01:06:05.197
میشه من...

01:06:08.534 --> 01:06:10.702
ستوان روز و ساندیچ رو بیارم

01:06:14.915 --> 01:06:17.376
یا میخوری یا یه کاریت میکنه

01:06:19.253 --> 01:06:20.421
بدون توهیت

01:06:21.042 --> 01:06:22.836
ولی اون واسه کلنل کار میکنه.

01:06:23.048 --> 01:06:26.760
اون یه افسر نخبه و دوست منه

01:06:27.177 --> 01:06:29.263
دوست من دوست توئم هست

01:06:32.266 --> 01:06:35.102
یه دوست دوست
کافیه

01:06:36.937 --> 01:06:38.188
بخور

01:06:38.564 --> 01:06:42.860
بعد میتونیم راجب آزمایشکاه شماره 5 و سنگ حرف بزنیم

01:06:46.196 --> 01:06:48.991
به وینری گفتم ساکت باشه

01:06:49.074 --> 01:06:52.453
سرزنشش نکن.من متقاعدش میکنم

01:06:58.208 --> 01:06:59.126
ولی...

01:07:00.461 --> 01:07:03.297
من دارم به یه راز نزدیک میشم

01:07:09.178 --> 01:07:11.305
ماروخ به قتل رسید

01:07:12.264 --> 01:07:13.515
این خیلی ریسکه..

01:07:13.599 --> 01:07:15.225
مثل چیزی که گفتم

01:07:18.812 --> 01:07:19.855
من و تو

01:07:20.647 --> 01:07:21.607
دوستیم

01:07:38.207 --> 01:07:39.625
اد درست میگه

01:07:39.875 --> 01:07:43.629
هیچ سابقه ای  از انتقال اون سنگ نیست

01:07:44.671 --> 01:07:48.467
و مدارک ماروخ هم اینجا نیستن

01:07:51.428 --> 01:07:52.638
آره...

01:07:53.722 --> 01:07:55.891
یکی بردتشون!ولی چرا؟

01:07:57.684 --> 01:08:00.729
باید یه شغلی باشه

01:08:02.689 --> 01:08:04.650
باید همینطور باشه

01:08:07.277 --> 01:08:09.321
دولت،سنگ

01:08:09.947 --> 01:08:12.533
و یه زن

01:08:14.201 --> 01:08:15.494
اون یه آدم نیست

01:08:16.787 --> 01:08:19.081
فکر نکنم باشه

01:08:23.460 --> 01:08:24.962
آزمایشگاه شماره 5 چی؟

01:08:28.048 --> 01:08:31.009
ماروخ تو آزمایشگاه شماره 3 کار میکنه

01:08:31.468 --> 01:08:34.555
فقط 4 تا آزمایشگاهه هست

01:08:34.638 --> 01:08:37.808
هیچ سابقه ای از آزمایشگاه شماره 5 نیست

01:08:37.891 --> 01:08:41.061
ولی مارخ گفت آزمایشگاه شماره

01:08:44.189 --> 01:08:46.233
یه قرار ملاقاته؟
ژنرال؟

01:08:47.651 --> 01:08:49.611
با کاپیتا هاگس؟

01:08:49.695 --> 01:08:51.530
من...خب...

01:08:51.613 --> 01:08:52.865
میدونم

01:08:53.157 --> 01:08:56.118
یه سری مردم یه کارایی کردن

01:08:56.201 --> 01:08:57.035
قربان؟

01:08:57.828 --> 01:09:00.247
من دارم راجب آزمایشگاه شماره 5 حرف میزنم

01:09:00.539 --> 01:09:01.874
کجاست؟

01:09:02.666 --> 01:09:04.877
وقتی وجود داشت اینجا نبود ولی...

01:09:06.628 --> 01:09:07.963
این یکی حدس میزنم

01:09:10.007 --> 01:09:11.425
یه قنادیه

01:09:12.509 --> 01:09:16.221
چرا بهش میگن آزمایشگاه شماره 5؟

01:09:17.473 --> 01:09:20.601
این دیگه کار نمیکنه

01:09:24.104 --> 01:09:25.564
ممنون ژنرال

01:09:25.647 --> 01:09:27.066
اد

01:09:27.858 --> 01:09:29.318
ژنرال

01:09:30.319 --> 01:09:32.738
شورش تو رئول هست

01:09:33.322 --> 01:09:36.533
رئول؟چایی که کشیش تقلبی بوده

01:09:37.034 --> 01:09:39.244
یه سری تلفات داده

01:09:39.620 --> 01:09:40.871
تو راهم

01:09:41.205 --> 01:09:43.916
برگرد سمت ایستگاه
بله قربان

01:09:44.792 --> 01:09:46.710
تو مهمون مایی
ولی...

01:09:46.794 --> 01:09:48.337
من میرم

01:09:48.629 --> 01:09:52.925
کلنل موستانگ مسئوله
باهاش بمون و کمکش کن

01:09:57.012 --> 01:10:00.265
خیلی خونریزی تو این کشور هست

01:10:01.016 --> 01:10:04.228
ایندفعه رئوله

01:10:46.520 --> 01:10:48.230
این آخرین اتاقه

01:10:49.398 --> 01:10:51.900
هیچ نشونه ای از آزمایشگاه نیست

01:11:01.535 --> 01:11:02.995
لعنت بهش

01:11:06.206 --> 01:11:07.624
لعنت بهش

01:11:15.883 --> 01:11:18.677
پس ما خیلی به راز سنگ نزدیکیم

01:11:33.400 --> 01:11:34.818
تشویق کن ال

01:11:35.235 --> 01:11:37.154
ما میریم اونجا

01:11:38.489 --> 01:11:42.409
ما بدنت رو میگیریم
ماروخ چی بهت گفت؟

01:11:43.911 --> 01:11:44.912
ال...

01:11:46.413 --> 01:11:49.249
چرا بهم نمیگی؟

01:11:49.333 --> 01:11:50.834
چون...

01:11:56.215 --> 01:11:59.301
نمیدونم که بدنم هنوز وجود داره یا نه

01:11:59.384 --> 01:12:03.222
چطوری انقدر مطمئنی که برمیگردونیم؟

01:12:04.890 --> 01:12:07.726
تو گفتی روحم رو منتقل کردی

01:12:08.268 --> 01:12:12.731
شاید تو بهم یه حافظه اشتباهی رو دادی

01:12:14.191 --> 01:12:15.776
مشکل چیه؟

01:12:16.360 --> 01:12:18.570
جاسازی یه روح منتقل شده

01:12:18.654 --> 01:12:21.407
نمیتونه انجام بشه!با توجه به تاکر

01:12:21.490 --> 01:12:24.910
اون گفت تو خیلی جوونی

01:12:24.993 --> 01:12:27.079
تاکر.اون...

01:12:28.122 --> 01:12:32.251
هرچیزی که تاکر بهت بگه درست نیست باشه؟

01:12:35.462 --> 01:12:36.547
بهم اعتماد کن

01:12:37.881 --> 01:12:39.925
به تو اعتماد کنم؟

01:12:40.634 --> 01:12:44.096
چطوری میتونم به چیزی اعتماد کنم؟من توخالی ام

01:12:47.391 --> 01:12:49.768
شاید من هیچوقت وجود نداشتم

01:12:51.103 --> 01:12:51.937
ال...

01:12:52.521 --> 01:12:54.565
شاید همه چیز درست شه

01:12:57.860 --> 01:13:00.112
میدونم همتون دارین منو فریب میدین

01:13:01.864 --> 01:13:03.615
تو یه دروغگویی

01:13:03.699 --> 01:13:04.533
اد

01:13:08.328 --> 01:13:09.288
شرط میبندم

01:13:10.748 --> 01:13:13.041
تو حتی داداش من نیستی

01:13:48.035 --> 01:13:50.079
داری چیکار میکنی؟

01:13:50.162 --> 01:13:51.914
بس کنین جفتتون

01:14:08.889 --> 01:14:11.308
از دست راستت استفاده کن

01:14:13.727 --> 01:14:16.146
تو به دست چپت صدمه میزنی

01:14:53.350 --> 01:14:55.060
تو یه احمق ناامیدی

01:14:58.731 --> 01:15:02.484
من هیچ نظری ندارم اد چقدر بهت اهمیت میده

01:15:05.529 --> 01:15:07.072
اد ...

01:15:07.656 --> 01:15:10.117
اون همیشه راجبت حرف میزنه

01:15:13.120 --> 01:15:15.456
وقتی که با منه...

01:15:16.415 --> 01:15:19.251
تمام کاری که میکنه راجب تو حرف میزنه

01:15:20.794 --> 01:15:21.837
وینری

01:15:27.050 --> 01:15:28.469
اون فکر میکنه...

01:15:29.219 --> 01:15:32.556
تقصیر تو بوده که بدنت رو از دست دادی

01:15:33.390 --> 01:15:35.601
اون خودش رو سرزنش میکنه

01:15:37.561 --> 01:15:39.772
اون میخواد بدنت برگرده

01:15:40.147 --> 01:15:42.858
هرچی زودتر

01:15:43.817 --> 01:15:45.986
پس اون کارای دیوونگی ای میکنه

01:15:49.990 --> 01:15:51.116
بهم بگو

01:15:52.910 --> 01:15:55.287
کدوم احمقی زندگیش رو تو یه ریسک قرار میده

01:15:55.746 --> 01:15:59.333
که یه داداش تقلبی بسازه؟

01:16:07.591 --> 01:16:09.301
شماها برادرین

01:16:10.260 --> 01:16:12.971
شماها فقط همدیگرو دارین

01:16:30.781 --> 01:16:31.698
ال

01:16:31.949 --> 01:16:33.492
کارم تموم نشده

01:16:44.503 --> 01:16:45.546
اد

01:16:46.213 --> 01:16:47.381
درد میگیره

01:16:48.632 --> 01:16:52.719
تو دردی رو حس نمیکنی

01:16:59.977 --> 01:17:01.019
اد

01:17:01.812 --> 01:17:03.021
حس میکنم

01:17:04.398 --> 01:17:06.191
درد میگیره

01:17:26.044 --> 01:17:27.713
قول میدم

01:17:29.339 --> 01:17:31.717
بدنت رو برگردونم

01:17:37.473 --> 01:17:39.058
بهم اعتماد کن

01:17:57.451 --> 01:17:59.453
جنگ داخلی ایشولان

01:18:02.081 --> 01:18:03.582
شورش تو رئول...

01:18:05.000 --> 01:18:08.170
انقلاب تو شمال و جنوب

01:18:17.471 --> 01:18:21.433
اوه خدای من!کی پشت ایناست؟

01:18:23.769 --> 01:18:25.020
یه دقیقه صبر کن

01:18:42.371 --> 01:18:44.081
فقط همونطور که فکر کردم

01:18:44.748 --> 01:18:47.709
موقعیت 4 تا آزمایشگاها مهمه

01:18:49.002 --> 01:18:51.213
آزمایشگاه شماره 5

01:19:06.437 --> 01:19:07.646
باید اینجا باشه

01:19:11.108 --> 01:19:12.985
حالا تو خیلی میدونی

01:19:25.664 --> 01:19:27.499
تتوی اوروبوروس

01:19:28.751 --> 01:19:29.835
خودتی

01:19:30.377 --> 01:19:33.046
تو ماروخ رو کشتی

01:19:36.759 --> 01:19:38.260
خوشحالم میبینمت.

01:19:40.763 --> 01:19:43.348
یا "خدافظ" مناسبتره؟

01:19:57.154 --> 01:19:57.988
لعنتی...

01:20:20.552 --> 01:20:23.222
فکر کردم فقط یه منشیه

01:20:24.848 --> 01:20:26.725
ولی اون میتونه مبارزه کنه

01:20:31.313 --> 01:20:34.400
تماس های داخلی میتونن بسته شن

01:20:35.192 --> 01:20:36.819
کد امنیتی لطفا

01:20:36.902 --> 01:20:38.404
اوه بیخیال

01:20:38.487 --> 01:20:40.989
عمو،شکر؛اولیور،هشت،صفر،صفر

01:20:41.907 --> 01:20:45.369
واضحه
من میبرمت سمت کلنل

01:20:49.289 --> 01:20:53.293
لعنت بهش روی بردار
دولت تو دردسر افتاده

01:21:13.647 --> 01:21:14.898
روی؟

01:21:28.495 --> 01:21:29.621
تو چی میخوای؟

01:21:33.167 --> 01:21:36.962
ما میبریمت سمت منطقه شرقی

01:21:41.300 --> 01:21:43.343
این یه مورد اورژانسیه؟

01:21:47.014 --> 01:21:48.515
چه خبر شده؟

01:21:49.349 --> 01:21:50.309
اد...

01:21:53.896 --> 01:21:56.648
وقتی خودم فهمیدم میزارم توئم بفهمی

01:22:22.674 --> 01:22:26.053
هی دست از مجازات کردن من بردار

01:22:28.055 --> 01:22:31.225
همونجا بمون تا تموم شه قربان

01:22:31.517 --> 01:22:32.434
هاه؟

01:22:34.353 --> 01:22:36.480
مثل اینه که من مجرمم

01:22:37.689 --> 01:22:40.067
من اینجا از کیمیاگری استفاده نمیکنم

01:22:43.237 --> 01:22:44.780
اونا تورو هم دارن

01:22:46.240 --> 01:22:47.574
ستوان

01:22:49.535 --> 01:22:50.661
این راجب چیه؟

01:22:56.542 --> 01:22:58.252
کاپیتان هاگس

01:23:00.546 --> 01:23:01.839
به قتل رسیده

01:23:19.273 --> 01:23:21.650
این یه قسمت از دولته

01:23:24.737 --> 01:23:26.321
کی کشتش؟

01:23:35.205 --> 01:23:36.665
ستوان

01:23:40.627 --> 01:23:42.421
کلنل موستانگ

01:23:49.970 --> 01:23:51.972
اونا شاهد بودن

01:24:08.781 --> 01:24:13.702
دوست کلنل مراقبه

01:24:19.416 --> 01:24:21.168
و همچنین

01:24:22.669 --> 01:24:24.630
تاکر آزاده

01:24:26.590 --> 01:24:27.674
آلفونس

01:24:28.175 --> 01:24:30.385
ما به واقعیت نزدیکیم

01:24:31.220 --> 01:24:32.888
دوباره میبینمت

01:24:35.015 --> 01:24:35.933
الووو

01:24:39.061 --> 01:24:40.187
نه...

01:24:41.188 --> 01:24:42.856
موستاگ گذاشت تاکر بیاد بیرون؟

01:24:46.151 --> 01:24:47.361
موستاگ

01:24:49.154 --> 01:24:50.572
اون کجاست؟

01:24:53.283 --> 01:24:54.910
این کار رو نکن

01:25:02.167 --> 01:25:03.252
متاسفم

01:25:06.338 --> 01:25:07.214
گرفتم

01:25:09.925 --> 01:25:12.886
پس موستانگ گفت آزمایشگاه شماره 5؟

01:25:13.220 --> 01:25:17.933
آره اون با هاگس میره و بعد میدوئه سمت زندان

01:25:18.016 --> 01:25:21.520
ولی آزمایشگاه شماره 5 تو قنادی قدیمی نیست؟

01:25:22.104 --> 01:25:24.064
نه کلنل گفت...

01:25:24.398 --> 01:25:27.901
که محققا به کمپ POW میگن آزمایشگاه شماره 5

01:25:38.162 --> 01:25:39.329
همینه

01:25:41.415 --> 01:25:43.417
منطقه رو امن کن

01:26:00.267 --> 01:26:01.477
میدونستم

01:26:08.067 --> 01:26:10.778
تو منو همراهی میکنی کلنل؟

01:26:12.196 --> 01:26:14.615
خودتی ستوان رس

01:26:15.616 --> 01:26:18.660
من میبرمت سمت قتل کاپیتان هاگس

01:26:20.370 --> 01:26:23.957
خیلی امنیت هست

01:26:25.292 --> 01:26:27.795
تو میدونستی من میام اینجا

01:26:30.964 --> 01:26:32.132
تکون نخور

01:26:35.469 --> 01:26:38.639
دستورم اینه که اگه مقاومت کردی بهت شلیک کنم

01:26:42.643 --> 01:26:44.103
کلنل نکن

01:26:52.653 --> 01:26:53.862
این کارو نکن

01:27:38.991 --> 01:27:40.534
چرا؟

01:27:42.453 --> 01:27:43.746
وحشت نکن

01:27:48.208 --> 01:27:50.544
این خیلی داغه

01:28:12.900 --> 01:28:14.234
از کجا میدونی؟

01:28:15.861 --> 01:28:19.740
رس اون یکی طرفه

01:28:21.241 --> 01:28:22.242
اوه

01:28:23.077 --> 01:28:24.411
اوپس

01:28:26.538 --> 01:28:28.415
بی توجهی به من

01:28:41.428 --> 01:28:44.431
من در معرض شهوت قرار گرفتم

01:28:45.474 --> 01:28:46.934
آره

01:28:47.768 --> 01:28:49.603
همینه

01:28:54.108 --> 01:28:56.693
هی من تو رو میشناسم

01:28:57.361 --> 01:29:00.531
ممنون که یادم میندازی

01:29:02.449 --> 01:29:04.201
پسر جون

01:29:07.287 --> 01:29:09.415
تتوی اوروبوروس

01:29:11.708 --> 01:29:12.626
فول متال

01:29:13.127 --> 01:29:14.795
اونا آدم نیستن

01:29:15.749 --> 01:29:16.958
اونا همونکولین

01:29:17.923 --> 01:29:20.968
آدمای ساختگی

01:29:22.886 --> 01:29:24.555
همونکولین؟

01:29:28.142 --> 01:29:30.477
تو تکالیفت رو انجام دادی

01:29:31.812 --> 01:29:35.107
مائی هاگس رو میشناسی؟

01:29:36.191 --> 01:29:38.277
اونو خیلی خوب میشناسم

01:29:39.820 --> 01:29:42.448
اون خیلی خوشتیپ و باهوش بود

01:29:43.490 --> 01:29:44.450
شرم آوره...

01:29:45.784 --> 01:29:48.662
من کارش رو تموم نکردم

01:30:02.176 --> 01:30:05.554
هاگس؟مشکل چیه؟

01:30:06.221 --> 01:30:07.056
سلام؟

01:30:10.350 --> 01:30:11.560
تو

01:30:13.020 --> 01:30:14.188
کی ای؟

01:30:21.945 --> 01:30:23.447
خوب بود نه؟

01:30:29.870 --> 01:30:32.164
هاگس چه خبر شده؟

01:30:38.545 --> 01:30:40.881
میرم اونجا

01:30:41.507 --> 01:30:44.551
برو آزمایشگاه شماره 5

01:30:47.179 --> 01:30:50.641
یه زندانی خیلی قدیمی هست

01:30:50.724 --> 01:30:53.394
باشه...هاگس

01:30:53.936 --> 01:30:55.062
هاگس

01:30:56.271 --> 01:30:59.191
طاقت بیار هاگس

01:31:01.151 --> 01:31:02.903
هاگس

01:31:07.533 --> 01:31:12.204
من برنامه ریزی کرده بودم که تو رو به عنوان یه خیانتکار جلوه بدم

01:31:12.788 --> 01:31:15.082
و کارت رو تموم کنم

01:31:15.958 --> 01:31:17.626
مثل کاپیتان هاگس

01:31:20.921 --> 01:31:22.589
رو زانوهات

01:31:26.301 --> 01:31:28.762
من قبل از تو هیچوقت زانو نزدم

01:31:37.563 --> 01:31:39.106
تو بی رحمی

01:31:40.107 --> 01:31:43.277
یه قهرمان واقعی جنگ داخلی ایشولان

01:31:55.325 --> 01:31:57.202
تو به تاکر گفتی کمک کنه

01:31:59.918 --> 01:32:01.420
دستور کارت کو؟

01:32:02.463 --> 01:32:03.630
تاکر...

01:32:05.257 --> 01:32:07.301
کی گذاشت پروفسور بیاد بیرون؟

01:32:09.136 --> 01:32:13.140
شاید یه حرومزاده باشه

01:32:14.058 --> 01:32:15.142
انوی

01:32:23.233 --> 01:32:24.485
گلوتن

01:32:25.110 --> 01:32:26.570
بخورش..

01:32:27.780 --> 01:32:29.990
بجوز اون چسر

01:32:33.410 --> 01:32:36.580
اون گفت میتونم همتون رو بخورم

01:32:37.164 --> 01:32:38.165
شلیک

01:33:07.736 --> 01:33:08.570
کلنل

01:33:14.952 --> 01:33:18.414
حتی شعله های کلنل ی نشونه ای داره

01:33:28.460 --> 01:33:29.669
فول متال

01:33:30.092 --> 01:33:31.885
جلوشونو بگیر

01:33:33.220 --> 01:33:34.721
من خوب میشم

01:33:35.305 --> 01:33:36.598
برو دنبالشون

01:34:36.283 --> 01:34:38.160
ال
نیا

01:34:44.625 --> 01:34:46.418
همونجا وایسا

01:34:49.546 --> 01:34:51.090
نزدیکتر بشی...

01:34:55.094 --> 01:34:57.262
یه سوراخ رو پیشونیت میکارم

01:34:58.388 --> 01:35:01.433
ببخشید اد من نمیتونستم ازش محافظت کنم

01:35:03.227 --> 01:35:05.270
تاکر

01:35:06.230 --> 01:35:09.358
من تیکه پاره ات میکنم واسه اینکه بشون صدمه زدی

01:35:14.488 --> 01:35:16.490
میدونم تو اون کار رو کردی

01:35:18.742 --> 01:35:21.620
اول بازوی راستت رو در بیار

01:35:22.204 --> 01:35:23.330
چی؟

01:35:24.915 --> 01:35:28.127
علم تو خیلی خطرناکه که رد کنی

01:35:33.090 --> 01:35:33.966
ولی

01:35:34.049 --> 01:35:35.801
همین الان

01:36:06.957 --> 01:36:09.501
باید ازت تشکر کنم

01:36:09.877 --> 01:36:15.340
تو بهم یه رازی رو یاد دادی که چطوری یه روح رو تو یه جا جاسازی کنم

01:36:17.301 --> 01:36:18.343
خب...

01:36:19.636 --> 01:36:24.266
درواقع،حدس میزنم داداشته که باید ازش تشکر کنم

01:36:26.810 --> 01:36:29.021
ازش خواستم که یه زیرچشمی نگاه کنه

01:36:30.064 --> 01:36:31.523
در های واقعیت

01:36:38.155 --> 01:36:39.948
پس تو راز رو میدون

01:36:41.533 --> 01:36:42.701
آزادشون کن

01:36:51.251 --> 01:36:53.253
تو میدونی این چیه؟

01:36:56.423 --> 01:36:58.050
سنگ فیلسوفر

01:36:59.760 --> 01:37:01.386
درسته

01:37:02.554 --> 01:37:04.223
این...

01:37:04.765 --> 01:37:09.520
همون سنگیه که تو رویاش رو داشتی

01:37:14.525 --> 01:37:15.901
یه نگاه بنداز

01:37:16.693 --> 01:37:18.237
اون طبقه

01:37:35.462 --> 01:37:37.506
این واسه منتقل کردن سنگه

01:37:39.299 --> 01:37:40.926
نه

01:37:43.178 --> 01:37:44.763
نه

01:37:48.559 --> 01:37:50.436
غیر ممکنه

01:37:55.315 --> 01:37:57.609
تو واقعا یه نابغه ای

01:37:58.152 --> 01:38:01.530
تو میدونی این چه معنی ای میده

01:38:01.613 --> 01:38:04.408
اونا هیچ...
اونا میدونن

01:38:06.827 --> 01:38:09.663
اونا یه سری منابعی دارن که بهشون نیاز دارن

01:38:10.247 --> 01:38:14.293
چون این یه زندانی کمپ بوده

01:38:16.587 --> 01:38:17.880
درسته

01:38:19.006 --> 01:38:21.175
سنگ منتقل شده

01:38:24.052 --> 01:38:26.305
با آدمای زنده

01:39:22.403 --> 01:39:26.532
مارکو و تیمش همه ی این سنگا رو منتقل کردن

01:39:35.416 --> 01:39:37.126
این وحشتناکه

01:39:39.461 --> 01:39:41.964
تو منو متهم کردی که با زندگی بقیه بازی میکنم

01:39:44.341 --> 01:39:48.137
در مقایسه با این من فقط سر هم میکنم

01:39:49.179 --> 01:39:50.139
میبینی؟

01:39:51.098 --> 01:39:52.224
درسته؟

01:39:53.183 --> 01:39:55.644
کیمیاگر

01:39:57.604 --> 01:39:59.064
چرا؟

01:40:02.359 --> 01:40:04.778
چرا اونا این کار رو کردن؟

01:40:06.029 --> 01:40:07.906
میدونم

01:40:08.490 --> 01:40:10.909
پس خیلی از اونا!واسه چی؟

01:40:14.580 --> 01:40:16.081
تو میبینی...

01:40:18.000 --> 01:40:21.086
من هیچ انگیزه ای به این سنگریزه ها ندارم

01:40:22.713 --> 01:40:23.630
این فقط...

01:40:24.673 --> 01:40:27.009
من فقط یه میل شخصی دارم

01:40:29.219 --> 01:40:34.099
من دوست دارم شکست بخوری تا به قولت عمل کنی

01:40:36.602 --> 01:40:38.270
چه افتخاری

01:40:38.353 --> 01:40:42.941
میتونه فقط یه چیزی باشه

01:40:44.610 --> 01:40:46.153
من مطمئن میشم...

01:40:46.820 --> 01:40:50.699
بدبختیت همینجا تموم میشه

01:41:06.590 --> 01:41:09.134
من از آدمای پر حرف متنفرم

01:41:33.617 --> 01:41:36.495
این چیزی نیست که من ازت خواستم انجام بدی

01:41:40.958 --> 01:41:44.169
من چقدر باید بهت خیره شم؟

01:41:44.795 --> 01:41:46.588
این ساده ست

01:42:00.227 --> 01:42:01.895
ژنرال هاکورو

01:42:02.646 --> 01:42:05.816
بهت نشون دادم چطوری سنگ درست کنی

01:42:06.483 --> 01:42:09.361
ولی بهت نشون نمیدم چطوری ازشون استفاده کنی

01:42:10.112 --> 01:42:11.280
بهم نشون بدی؟

01:42:12.072 --> 01:42:13.907
هی احتیاجی نیست

01:42:14.408 --> 01:42:17.870
آقای تاکر اون رو حل کرد

01:42:19.163 --> 01:42:21.039
اوه واقعا...

01:42:22.791 --> 01:42:25.419
ایالت اون رو بی ارزش کرد

01:42:25.711 --> 01:42:28.756
ولی من به اندازه کافی زرنگ بودم که ارزشش رو بفهمم

01:42:32.384 --> 01:42:35.512
ژنرال چه خبر شده؟

01:42:37.431 --> 01:42:42.061
میدونی چرا دولت منتقل کردن آدما رو ممنوع کرده؟

01:42:42.686 --> 01:42:43.604
حتما

01:42:44.271 --> 01:42:46.815
چون این غیر اخلاقیه

01:42:47.608 --> 01:42:49.860
دلیل رسمیه

01:42:51.153 --> 01:42:52.905
دلیل واقعی...

01:42:52.988 --> 01:42:57.618
از انتقال سربازا جلوگیری کرد

01:42:58.285 --> 01:43:03.457
اگه مجاز بوده یه چیزی میتونه ارتش قدرتمندی رو بسازه

01:43:06.835 --> 01:43:10.964
بزار بهت نشون بدم چی دولت رو از همه بیشتر ترسوند

01:43:33.153 --> 01:43:36.281
شک دارم بتونی از پس اونا بر بیای

01:43:37.574 --> 01:43:39.410
من همشون رو شاهد کردم

01:43:39.993 --> 01:43:42.663
آقای تاکر کار خیلی خوبی کرد

01:43:43.997 --> 01:43:46.041
تو چطور؟

01:43:46.125 --> 01:43:50.003
تو نقشه ای چیزی ریختی؟

01:43:51.922 --> 01:43:54.466
تو از مافوقت سرپیچی میکنی؟

01:43:55.676 --> 01:43:59.179
اهمیت نمیدم کدوم دولتی رو کنترل میکنی

01:43:59.721 --> 01:44:01.849
کسی به من دستور نمیده.

01:44:02.850 --> 01:44:03.684
الان...

01:44:04.226 --> 01:44:07.271
من هر سنگی رو توی تانک میندازم

01:44:07.646 --> 01:44:10.232
و هر روحی رو تو هر بدنی وارد میکنم

01:44:10.816 --> 01:44:14.486
اونا اصلا احساس درد یا ترس نمیکنن

01:44:14.570 --> 01:44:19.491
یه ارتش بزرگی از نیرو های نامرئی میشن

01:44:20.659 --> 01:44:23.036
تو یه احمق خودخواهی

01:44:23.787 --> 01:44:28.417
تو زندگی همه ی اون آدما رو واسه ارتشت قربانی کردی

01:44:29.460 --> 01:44:31.003
من نمیزارم اونکارو بکنی

01:46:08.642 --> 01:46:12.312
با انا من پادشاه دنیا میشم

01:46:27.369 --> 01:46:29.663
بابا بزرگ...

01:46:30.330 --> 01:46:31.415
آره

01:46:32.499 --> 01:46:34.585
من باباتم

01:46:37.629 --> 01:46:38.797
بابا بزرگ

01:46:46.847 --> 01:46:50.309
بابا بزرگ

01:46:51.685 --> 01:46:53.353
بابا بزرگ

01:47:12.790 --> 01:47:16.210
ما قراره با اینا چیکار کنیم؟

01:47:16.293 --> 01:47:18.712
اون نقشمون رو خراب کرد

01:47:22.174 --> 01:47:24.551
واسه احمق بودن آدما هیچ پایانی نیست

01:47:31.767 --> 01:47:32.893
گلوتن

01:47:35.396 --> 01:47:37.231
میتونم بخورمشون؟

01:47:37.439 --> 01:47:38.273
حتما

01:47:40.984 --> 01:47:42.861
چیزی رو جا نذار

01:47:53.622 --> 01:47:54.832
جلوشونو بگیر

01:48:01.004 --> 01:48:02.756
به سربازای بیرون اطلاع بده

01:48:03.006 --> 01:48:05.592
نزار فرار کنن

01:48:06.301 --> 01:48:09.304
یا اینکه اونجا خطرناک میشه

01:48:09.847 --> 01:48:11.098
ولی...

01:48:14.435 --> 01:48:15.561
سر اونا...

01:48:19.148 --> 01:48:20.399
سرشونو بگیر

01:48:21.233 --> 01:48:22.067
برو

01:48:46.133 --> 01:48:47.217
من...

01:48:47.634 --> 01:48:49.970
نمیتونم بدنم رو تکون بدم

01:48:53.265 --> 01:48:54.391
از دسترسم خارجه

01:48:59.646 --> 01:49:02.274
داداشم رو تنها بزارین
اد

01:49:15.913 --> 01:49:18.957
ببخشید اد من خرابکاری کردم

01:49:20.042 --> 01:49:20.959
تو نکردی

01:49:21.043 --> 01:49:21.877
وینری

01:49:24.546 --> 01:49:27.591
اونا منو گروگان گرفتن!ال باید...

01:49:29.468 --> 01:49:30.552
بعدا بهم بگه

01:49:30.636 --> 01:49:32.888
من میرم همونکولی رو بگیرم

01:49:33.263 --> 01:49:35.682
اونا رو بزار تو بمونن

01:49:35.766 --> 01:49:36.850
سعی میکنم

01:49:37.476 --> 01:49:40.562
اینو بپوش!موقتیه

01:49:43.857 --> 01:49:44.733
باشه

01:50:01.166 --> 01:50:02.418
لعنت بهت

01:50:02.960 --> 01:50:04.670
من الان عصبیم

01:50:08.132 --> 01:50:11.385
تو با اون دور نمیشی

01:50:18.851 --> 01:50:23.564
تو زخمت رو خشک میکنی که خونت بند بیاد
چه زیرک

01:50:24.857 --> 01:50:27.735
من چند بار موقع این کار غش کردم

01:50:28.569 --> 01:50:32.865
ولی تا وقتی که همتون رو نگیرم نمیتونم بمیرم

01:50:34.241 --> 01:50:36.827
چند بار باید بت خنجر بزنم...

01:50:37.578 --> 01:50:39.955
قبل از اینکه خفه شی و بمیری؟

01:51:06.065 --> 01:51:09.109
تو گفتی چیزی نمونده

01:51:13.238 --> 01:51:14.114
پر!

01:51:18.035 --> 01:51:20.496
به سرشون شلیک کن تا بمیرن

01:51:21.121 --> 01:51:23.207
هیچکدوم از اونا نمیرن

01:51:23.290 --> 01:51:24.124
آره خانوم

01:51:47.398 --> 01:51:48.273
آتش

01:52:12.339 --> 01:52:15.134
این دفعه من مشت میزنم

01:52:16.635 --> 01:52:19.430
تو باید همه چیو بسوزونی

01:52:45.497 --> 01:52:48.208
خیلی خوب بود پسر جون

01:52:50.544 --> 01:52:53.422
به عنوان جایزه من یه رازی رو فاش میکنم

01:53:04.349 --> 01:53:05.976
ما ساخته دست آدمیم

01:53:06.560 --> 01:53:09.980
قلبمون از سنگ درست شده

01:53:10.064 --> 01:53:14.526
تو میتونی ما رو بکشی!ولی اون سنگ ما رو برمیگردونه

01:53:15.235 --> 01:53:16.820
تو ابدی ای...

01:53:19.990 --> 01:53:21.492
هیولاها...

01:53:23.035 --> 01:53:24.578
بی ادب نباش

01:53:25.537 --> 01:53:29.583
ما شبیه توییم و همون حس رو داریم

01:53:29.917 --> 01:53:32.419
ما یه تاثیری داریم

01:53:35.672 --> 01:53:36.799
ما ادمیم

01:53:38.842 --> 01:53:40.302
لعنت بهش

01:53:41.637 --> 01:53:44.431
تو منو سوزوندی که بارها و بارها بمیرم

01:53:47.267 --> 01:53:49.686
ولی واسه کشتن من کافی نبود

01:53:50.896 --> 01:53:54.358
تو قربانی کردی...

01:53:54.900 --> 01:53:56.318
ولی متاسفانه

01:53:56.902 --> 01:53:58.821
باید الان بمیری

01:54:13.210 --> 01:54:14.128
کلنل

01:54:14.962 --> 01:54:16.296
توئم فهمیدی؟

01:54:19.633 --> 01:54:23.804
اونی که لاغرتره بیشتر طول میکشه تا درست بشه

01:54:24.304 --> 01:54:28.475
اون زن به نظر میاد واسه یه زمانی خفه شده

01:54:30.769 --> 01:54:32.479
واسه کشتنت کافی نبود؟

01:54:33.313 --> 01:54:37.818
به نظر میاد تعداد محدودی جون داری

01:54:40.487 --> 01:54:42.406
بهبودت خیلی کنده...

01:54:42.948 --> 01:54:46.076
معلوم میکنه که جونت محدوده

01:54:50.539 --> 01:54:52.166
درست میگم؟

01:54:52.708 --> 01:54:54.168
حدس میزنم همینه

01:54:55.210 --> 01:54:56.795
آخرین زندگیت

01:56:02.361 --> 01:56:04.488
من بهت آسون نمیگیرم

01:56:05.239 --> 01:56:06.240
لعنتی

01:56:09.660 --> 01:56:11.662
پسرم رو با خودم میبرم

01:56:40.399 --> 01:56:42.818
پس تو یه چیزیم داری

01:56:46.780 --> 01:56:47.948
اینو بخور

01:57:00.627 --> 01:57:03.130
حالا رو زانوهات خم شو همونکلوس

01:57:07.760 --> 01:57:11.638
چند بار باید بسوزونمت تا خفه خون بگیری و بمیری؟

01:57:16.060 --> 01:57:18.479
انقدر میکشمت تا بخاطر یه دلیل خوبی بمیری

01:57:39.625 --> 01:57:41.502
این یکی واسه هاگسه

01:57:56.308 --> 01:57:58.018
من میتونم

01:57:59.937 --> 01:58:01.897
بمریم

01:58:04.400 --> 01:58:06.026
فقط مثل

01:58:08.487 --> 01:58:10.280
یه آدم

01:58:31.218 --> 01:58:32.136
کلنل

01:58:38.100 --> 01:58:39.727
فول متال...

01:59:06.962 --> 01:59:09.423
شهوت مرده

01:59:52.841 --> 01:59:53.967
اد

01:59:54.551 --> 01:59:55.636
اون یه...

02:00:08.941 --> 02:00:09.775
آره

02:00:10.818 --> 02:00:12.778
سنگ فیلسوفر

02:00:15.364 --> 02:00:17.991
ما خیلی سخت دنبالشیم

02:00:19.493 --> 02:00:20.869
سنگ

02:00:23.664 --> 02:00:24.998
الان مال مائه

02:00:31.755 --> 02:00:33.507
اون چیز کوفتی

02:00:36.969 --> 02:00:39.179
نمیتونم باورش کنم

02:00:59.199 --> 02:01:00.242
اد؟

02:01:02.411 --> 02:01:04.037
نه نکن

02:01:04.538 --> 02:01:05.539
نه

02:01:06.540 --> 02:01:08.792
این روح آدمه

02:01:12.004 --> 02:01:12.838
اد

02:01:22.264 --> 02:01:25.517
خیلی وقت گذشته

02:01:33.150 --> 02:01:35.527
تو با یه چیز مناسبی اومدی

02:01:50.084 --> 02:01:51.251
ال

02:01:52.377 --> 02:01:54.254
بفرما

02:01:57.216 --> 02:01:59.093
تو لاغر شدی

02:02:07.601 --> 02:02:08.769
الان

02:02:09.436 --> 02:02:11.105
بیا انجام بدیم

02:02:34.628 --> 02:02:35.629
ال

02:02:36.588 --> 02:02:38.465
من واسه تو اومدم

02:02:39.466 --> 02:02:40.676
قول میدم

02:02:58.360 --> 02:03:01.155
ال

02:03:18.297 --> 02:03:19.339
اد

02:03:21.049 --> 02:03:22.050
اد

02:03:44.281 --> 02:03:45.240
ال

02:03:48.786 --> 02:03:49.870
متاسفم

02:03:53.457 --> 02:03:54.833
من واقعا هستم

02:03:59.797 --> 02:04:01.381
این بهترینه

02:04:08.013 --> 02:04:10.724
این قیمت زندگیه

02:04:11.433 --> 02:04:13.811
ترجیح میدم همینطوری بمونم

02:04:16.146 --> 02:04:17.064
ال

02:04:33.122 --> 02:04:34.415
ولی،ال..

02:04:37.418 --> 02:04:39.753
بدنت اونجا بود

02:04:41.004 --> 02:04:42.256
واقعا اونا بودن

02:04:45.175 --> 02:04:47.428
من دیدمش

02:04:49.596 --> 02:04:51.056
اونجا...

02:04:52.349 --> 02:04:54.101
واقعا وجود داره

02:04:56.895 --> 02:04:59.606
خوب به نظر میام؟

02:05:02.443 --> 02:05:03.318
آره

02:05:05.654 --> 02:05:07.948
بدنت رشد کرده

02:05:10.409 --> 02:05:12.619
بلندتر از توئم؟

02:05:17.833 --> 02:05:18.667
آره

02:05:20.878 --> 02:05:22.629
تو از من بلندتری

02:05:24.423 --> 02:05:25.966
من...

02:05:27.176 --> 02:05:28.969
من عالی نیستم؟

02:06:06.840 --> 02:06:07.966
کلنل

02:06:09.259 --> 02:06:11.929
مطمئن شو که رفتی بالا

02:06:13.013 --> 02:06:17.017
واقعیت پشت رمز و راز رو فاش کردی

02:06:18.519 --> 02:06:20.354
واسه هاگس

02:06:23.816 --> 02:06:26.693
قصدم همین بود

02:07:12.990 --> 02:07:16.410
انی منی ماینی

02:07:17.494 --> 02:07:18.328
مو

02:07:18.412 --> 02:07:19.747
آره

02:07:21.665 --> 02:07:22.875
گرفتمت

02:07:23.459 --> 02:07:24.918
اوه نه

02:07:31.425 --> 02:07:33.552
من بدنت رو برمیگردونم...

02:07:34.261 --> 02:07:36.013
یه راه دیگه پیدا میکنم

02:07:37.640 --> 02:07:40.060
که بدنت رو برگردونم ال

02:13:47.669 --> 02:13:50.505
:اینستاگرام و کانال تلگرام رسانه ایزی تیوی
t.me/easytvsite
@EasyTVSite
