WEBVTT

00:00.063 --> 00:34.081
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت بیست و دوم =

00:34.260 --> 00:38.460
=در انتظار ثروت=

00:38.460 --> 00:39.460
=قسمت بیست و دوم=

00:47.960 --> 00:48.920
...مشارکت

00:50.280 --> 00:51.160
...توافقنامه

00:54.080 --> 00:57.280
به من کمک کن تا وارث بشم تا طرح خرید بین های رو متوقف کنم

00:57.400 --> 00:58.240
باشه

00:58.280 --> 01:01.140
از اونجایی که این ازدواج قراردادیه می خوام سه قانون رو تعیین کنم

01:04.000 --> 01:05.000
درست میگی

01:08.000 --> 01:09.160
از اول جعلی بوده

01:13.480 --> 01:17.160
هه فانگ این شانس خوب منه

01:17.320 --> 01:18.360
الان دارم به تو میدمش

01:18.960 --> 01:23.120
خانم می، از زمانی که برای اولین بار همدیگه رو دیدم همیشه تمام تلاشتو برای کمک بهم کردی

01:23.280 --> 01:24.120
ممنونم

01:24.680 --> 01:30.480
چه جین شیائو و چه هه فانگ باشی همیشه کنارت هستم همراهیت می کنم و ازت حمایت می کنم

01:30.800 --> 01:31.680
بهت باور دارم

01:32.080 --> 01:34.040
درست مثل زمانی که بهم باور داشتی

01:48.120 --> 01:49.680
الو؟-
تبریک میگم-

01:50.000 --> 01:51.240
مراسم عروسی کی برنامه ریزی شده؟

01:52.120 --> 01:53.400
باهاش ازدواج نمی کنم

01:53.800 --> 01:56.280
شنیدم که خانواده می و  چی لین به خوبی با هم همکاری می کنن

01:56.560 --> 01:58.680
پدرش حتی به می که سهام داده

01:59.240 --> 02:00.080
چی میخوای؟

02:00.520 --> 02:03.320
ازت میخوام که سهام خانواده می رو بهم بدی

02:04.680 --> 02:05.520
امکان نداره

02:05.600 --> 02:07.080
صلاحیت مذاکره کردن نداری

02:07.640 --> 02:09.480
کاری رو که خواسته بودی انجام دادم

02:10.080 --> 02:11.760
دیگه سعی نکن با من چونه بزنی

02:12.000 --> 02:14.640
پس شاید با می که صحبت کنم

02:14.760 --> 02:15.680
جرات داری لمسش کن

02:17.560 --> 02:18.400
جین هائوچن

02:18.560 --> 02:19.400
جین هائوچن

02:29.400 --> 02:30.240
می که

02:31.320 --> 02:32.160
می که

02:35.840 --> 02:36.680
می که

02:41.880 --> 02:43.000
می که

03:11.820 --> 03:15.740
(جین هائو چن: خانواده می ساعت دوازده)

03:20.920 --> 03:21.920
جین شیائو، اینجایی

03:21.920 --> 03:23.600
اقای می-
بشین-

03:26.520 --> 03:27.820
تازه میخواستم دنبالت بگردم

03:28.360 --> 03:29.920
که که به تماس هام جواب نمیده

03:30.240 --> 03:32.040
پیش تو نیست؟

03:34.200 --> 03:35.920
مشغول اماده شدن برای عروسیه

03:36.080 --> 03:37.920
گفت میخواد غافلگیرت کنه

03:40.440 --> 03:43.320
قلبم دیگه طاقت هیچ غافلگیری رو‌نداره

03:43.600 --> 03:47.560
تا زمانی که عروسیتون راحت پیش بره خیالم راحته

03:49.040 --> 03:50.960
چیزی نیاز داشتی؟

03:52.840 --> 03:54.000
...می که گفت

03:54.840 --> 03:56.640
چرا تو صحبت کردن تردید داری؟

03:56.960 --> 03:58.140
چیزی که تو ذهنته بگو

03:58.520 --> 04:02.000
در مورد قرارداد انتقال سهامه که اخرین بار بهش اشاره کردی

04:03.720 --> 04:04.760
نگاش کن

04:04.860 --> 04:07.640
هنوز ازدواج نکرده و در حال حاضر طرف من نیست

04:12.080 --> 04:13.360
مدتیه که دارم اماده میشم

04:13.640 --> 04:14.550
به موقع اومدی

04:14.660 --> 04:16.400
(قرارداد انتقال سهام گروه می)
بگیرش

04:16.480 --> 04:17.680
فقط به امضای اون نیاز داره

04:18.480 --> 04:19.760
به همین راحتی

04:20.360 --> 04:21.400
بهم میدیش

04:22.100 --> 04:23.220
چی برای نگرانی هست؟

04:23.320 --> 04:25.240
الان خانواده شدیم

04:26.480 --> 04:29.880
باشه اقای می بررسیش میکنم

04:30.160 --> 04:31.000
باشه

04:31.280 --> 04:32.120
دیگه میرم

04:32.280 --> 04:33.120
برو

04:40.800 --> 04:41.640
اینجام

04:41.720 --> 04:42.560
کجایی؟

04:43.120 --> 04:43.960
بگرد

04:44.720 --> 04:46.360
مردی که ماسک زده رو میبینی؟

04:46.880 --> 04:47.720
میبینم

04:47.960 --> 04:48.800
برو باهاش ​​حرف بزن

04:56.320 --> 04:57.160
کجان؟

04:57.560 --> 04:58.760
بدش به اون

04:59.240 --> 05:00.200
بهت میگه

05:26.360 --> 05:28.200
جین هائوچن ازادشون کن

05:33.880 --> 05:35.080
گوشت خوک رو بهتر از من می شناسی

05:35.300 --> 05:36.820
می خواستم دعوتت کنم با هم غذا بخوریم

05:39.560 --> 05:40.520
کجان؟

05:43.280 --> 05:48.280
باید بگم خوک این ویلا با بقیه خوک ها فرق داره

05:48.640 --> 05:50.240
طعمش حتی خوشمزه تره

05:50.800 --> 05:51.640
هوا رو

05:53.640 --> 05:54.480
میخوای امتحانش کنی؟

05:56.360 --> 05:58.200
جین هائو چن دیوونه ای

06:00.040 --> 06:00.880
بیا

06:01.240 --> 06:02.080
ادامه بده

06:02.200 --> 06:04.480
بهت میگم هرکاری با من بکنی

06:04.880 --> 06:07.620
منم این کار با اون خانم های زیبا میکنم

06:08.020 --> 06:09.480
هر چیزی رو که می خواستی بهت دادم

06:09.920 --> 06:10.760
کجان؟

06:11.000 --> 06:12.440
میتونه مطیعت کنه

06:12.600 --> 06:14.080
البته من به خوبی ازشون استفاده میکنم

06:14.080 --> 06:14.920
درسته؟

06:15.000 --> 06:15.840
بیا

06:16.120 --> 06:17.720
نزدیک تر شو بهت میگم

06:21.560 --> 06:22.400
بیا

06:34.400 --> 06:37.720
جدا از اینکه ظاهری شبیه جین شیائو هستی ولی بقیه چیزا شباهتی نداری

06:38.000 --> 06:40.160
چون هیچ وقت بهم اعتماد نداشت

06:40.920 --> 06:42.880
جین هائو‌چن دیوونه ای

06:43.240 --> 06:44.280
میکشمت

06:45.480 --> 06:47.240
خیلی بامزه ای

06:47.240 --> 06:49.040
خیلی دوستت دارم

06:53.280 --> 06:54.280
کجان؟

06:56.640 --> 06:57.800
هه فانگ

06:58.280 --> 06:59.560
ماها همین جوری هستیم

06:59.880 --> 07:01.160
خودخواه و حریص

07:03.280 --> 07:05.840
اولین باری که وانمود کردی جین شیائو هستی

07:06.340 --> 07:07.650
خودت نمیخواستی؟

07:07.680 --> 07:08.960
...تو-
وقتی این همه پول دیدی-

07:08.970 --> 07:11.400
اون همه خانم های زیبا، هیجان انگیز نبودن؟

07:14.840 --> 07:21.560
اگه هنوز اون پرورش دهنده خوک بودی فکر می‌کنی می‌که، زو یه می ، و فانگ یوتونگ بازم کنارت بودن؟

07:30.840 --> 07:34.520
برادر عزیزم بیا

07:35.320 --> 07:36.600
یکمی شکم خوک امتحان کن

07:36.720 --> 07:37.920
واقعا خوشمزه ست

07:38.640 --> 07:41.680
جین هائو چن صبر من حدی داره

07:42.840 --> 07:44.160
بهم بگو کجان

07:44.720 --> 07:46.440
یا صبر میکنی تا پلیس بیاد

07:46.920 --> 07:47.800
به پلیس زنگ میزنی ها؟

07:48.240 --> 07:49.080
باشه

07:49.320 --> 07:54.920
اگه میخوای با پلیس تماس بگیری، باید اون
ده میلیونی رو که دوستات تو بین های بهم بدهکار بودن پس بگیرم

07:55.480 --> 08:00.295
میدونی برنامه ریزی برای پول و اسیب رسوندن به زندگی به چه معنیه؟

08:30.766 --> 08:33.520
خانم بقیه کجان؟

08:34.400 --> 08:35.280
چیشده؟

08:37.840 --> 08:38.680
خوبم

08:39.440 --> 08:44.120
خانم، جن جیه، چیانگ، هائویون، جیانگ، کجان؟

08:45.440 --> 08:47.040
خونه های اینجا قراره خراب بشه

08:47.440 --> 08:49.000
چرا اینجا بمونن؟

08:49.400 --> 08:51.240
زندگی غیر قابل پیش بینیه

08:58.800 --> 08:59.960
همش تقصیر منه

09:00.480 --> 09:04.400
باعث شدم همه خونه هاشون رو از دست بدن

09:06.440 --> 09:07.720
سرنوشته

09:08.000 --> 09:08.840
سرنوشته

09:09.320 --> 09:15.080
تو و جین شیائو قراره در هم تنیده بشین

09:16.800 --> 09:19.400
ولی واقعا نمیدونم الان باید چیکار کنم

09:20.260 --> 09:23.160
به نظرت از اول نباید میرفتم؟

09:34.760 --> 09:37.920
اولین بار برات انتخاب کردم

09:38.440 --> 09:41.120
این بار خودت انتخاب کن

09:56.000 --> 09:59.200
خانم من خیلی دست و پا چلفتی هستم

10:00.160 --> 10:04.080
اگه جین شیائو بود چیکار میکرد؟

10:05.360 --> 10:09.400
جین شیائو یه جین شیائو معمولی نیست

10:09.920 --> 10:14.080
هه فانگ یه هه فانگ معمولی نیست

10:14.720 --> 10:16.080
دنیا یه توهمه

10:16.520 --> 10:17.840
همه جا خالیه

10:18.760 --> 10:22.960
باید به این فکر کنی که هه فانگ باید چیکار کنه

10:23.960 --> 10:24.800
برو

10:25.400 --> 10:27.080
چیزی که باید انجام بدی انجام بده

10:27.720 --> 10:29.120
دوباره خودت باش

10:34.240 --> 10:35.080
اقای جین

10:37.880 --> 10:38.720
اقای لیانگ

10:38.720 --> 10:39.600
پدرم اینجاست؟

10:39.800 --> 10:40.800
باید باهاش صحبت کنم

10:42.560 --> 10:43.760
سلام اقای هه

10:44.360 --> 10:46.080
میدونم که نگرانی هایی داری

10:46.920 --> 10:49.600
ولی وقت توضیح دادن نیست

10:50.360 --> 10:51.440
فقط یادت باشه

10:52.000 --> 10:54.480
به هیچ وجه تهدیدت نکردم

10:56.440 --> 10:57.280
جین هائو چن

10:57.520 --> 10:58.360
...جین هائو چن اون

10:59.280 --> 11:01.520
خانم می و بقیه تو خطر بزرگی هستن

11:02.440 --> 11:04.320
ادرس رو برات میفرستم

11:08.400 --> 11:09.920
اونجا کجاست؟

11:10.200 --> 11:11.320
تو تنها نیستی

11:11.720 --> 11:12.880
خیلی مراقب باش

11:16.760 --> 11:18.320
هو، به افتخار تو

11:18.800 --> 11:19.640
بیا بخور

11:24.562 --> 13:15.125
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت بیست و دوم =
