WEBVTT

00:00.063 --> 00:34.081
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت هفدهم =

00:34.260 --> 00:38.460
= در انتظار ثروت =

00:38.460 --> 00:39.460
= قسمت هفدهم =

00:44.440 --> 00:49.680
فانگ یوتونگ هرچند قبلا اون کارهارو انجام دادی

00:50.000 --> 00:51.680
برای این بار ممنون

00:51.920 --> 00:52.760
از من تشکر نکن

00:53.200 --> 00:54.040
باید از اقای هه

00:54.080 --> 00:55.040
تشکر کنی

00:56.000 --> 00:58.280
برای من که چیزی نیست

01:03.040 --> 01:04.240
...هه

01:04.680 --> 01:05.520
...تو

01:07.920 --> 01:09.080
به بین های رفتم

01:10.200 --> 01:13.280
برای چی رفتی بین های؟

01:14.640 --> 01:17.440
خانم فانگ راحت باش هرچی میخوای بگو

01:18.320 --> 01:21.000
جین شیائو دیگه ای تو بینهای وجود داره بهش میگن هه فانگ

01:21.360 --> 01:22.840
شما دو نفر دقیقا یکسان به نظر میاین

01:22.880 --> 01:24.200
دقیقا یکسان به نظر می رسیم؟

01:24.220 --> 01:25.080
چه اتفاقی

01:25.080 --> 01:26.240
دقیقا یکسانین

01:26.300 --> 01:28.120
چه اتفاقی-
چه طور ممکنه؟-

01:28.120 --> 01:28.960
غیرممکنه

01:30.440 --> 01:34.320
از اونجایی که از من خواستین که صادق باشم
شما دو نفر دیگه نباید چیزیو مخفی کنین

01:35.120 --> 01:37.040
جین شیائو واقعی حافظش رو از دست داده

01:37.160 --> 01:38.480
تو بین های مخفیش کردی

01:38.720 --> 01:39.720
و تو هه فانگی

01:40.320 --> 01:41.480
نیستم

01:41.480 --> 01:43.480
اره اون واقعا هه فانگه

01:44.120 --> 01:44.960
...تو چه طور

01:45.480 --> 01:48.600
اگه واقعا می خواست بهت اسیب برسونه
بهت در برابر جین هائوچن کمک نمیکرد

01:48.880 --> 01:50.720
خانم می واقعا باهوشه

01:52.240 --> 01:56.960
میخوای جین شیائو باشی یا نه ، من فقط
میخوام جین هائوچن بهای سنگینی بده

01:57.600 --> 01:59.040
نمیفهمم

01:59.040 --> 01:59.920
منظورت چیه؟

02:00.640 --> 02:03.440
اینکه جین شیائو هستی یا نه هیچ ارتباطی با من نداره

02:03.720 --> 02:05.160
یه دشمن مشترک داریم

02:06.440 --> 02:08.920
گسترش شایعات اسونه

02:09.120 --> 02:10.880
چرا باید بهت اعتماد کنیم؟

02:12.360 --> 02:16.000
همه فروشگاه های تو‌بازار بین های برای اصلاح بسته شده

02:16.080 --> 02:17.160
باید خوب بدونین

02:17.440 --> 02:23.080
اگه صندوق های سرمایه گذاری جین هائوچن وارد نشدن
جین شیائو واقعی خیلی زود میاد اینجا

02:24.360 --> 02:28.360
جبران خسارت جین هائوچن هنوز بهمون تحویل داده نشده

02:28.680 --> 02:29.720
خیلی راحت موافقت کرده

02:29.800 --> 02:30.920
کی بهمون میده؟

02:31.600 --> 02:34.080
نه نکنه که متوجه نقشمون شده؟

02:34.500 --> 02:35.640
چرا پول رو پرداخت نمی کنی؟

02:35.640 --> 02:36.760
پولی ندارم

02:37.280 --> 02:44.040
حتی اگه صاحب اینجا باشه طبق فرایند مالی دسترسی به چنین مبلغ زیادی اسون نیست

02:44.800 --> 02:45.640
درسته

02:45.720 --> 02:47.120
پول نمیتونم بگیرم

02:47.120 --> 02:48.720
حتی نمیتونم جلوی پروژه رو بگیرم

02:48.840 --> 02:49.720
خیلی بی فایده هستم

02:51.080 --> 02:51.960
یه نقشه دارم

02:53.760 --> 02:56.760
اما بعد از اتمام کار 10 ٪ کمیسیون میخوام

03:00.360 --> 03:01.800
منم مشکلات خودمو دارم

03:04.400 --> 03:07.080
با کارت داری صبر منو امتحان میکنی

03:07.380 --> 03:09.880
نگاه کن چه طور سهام شرکت کاهش پیدا کرده

03:10.680 --> 03:12.280
میشه خودتو کنترل کنی؟

03:12.480 --> 03:13.600
فهمیدم بابا

03:14.760 --> 03:15.840
سه روز بهت وقت میدم

03:16.200 --> 03:17.600
باید به سهامدارا جوابی بدی

03:17.840 --> 03:19.160
یا از شرکت میری

03:19.880 --> 03:20.720
باشه

03:24.520 --> 03:25.680
عوضی

03:25.720 --> 03:27.840
اشتباهات گذشته خودشو یادش رفته

03:28.960 --> 03:29.800
اقای جین

03:30.200 --> 03:31.080
دعوت نامتون

03:32.640 --> 03:33.480
چه دعوت نامه ای؟

03:33.800 --> 03:34.640
مطمئن نیستم

03:34.680 --> 03:35.760
کسی اورد تحویلش داد

03:36.520 --> 03:37.520
باشه میتونی بری

03:39.780 --> 03:40.980
(دعوتنامه)

03:41.640 --> 03:43.000
جین شیائو دیگه چه خبره؟

03:43.600 --> 03:44.680
اشتباه اومده

03:45.200 --> 03:47.080
رویداد بزرگیه

03:47.200 --> 03:48.520
واضح ننوشتن

03:48.540 --> 03:50.560
(به اقای می چینگ ون شب حراج خیریه منگ چنگ)

03:50.600 --> 03:51.600
شام خیریه؟

03:52.520 --> 03:54.160
پدر می که به من داده

03:54.440 --> 03:56.240
گفت که این یه حراج خیریه ست

03:56.400 --> 03:58.000
هدف تأمین بودجه مناطق کوهستانیه

03:58.360 --> 04:00.320
یه هزینه کوچیک برای تأثیر بزرگه

04:00.930 --> 04:03.760
فکر نمی کنی بهتر از خرج کردن تو تبلیغات؟

04:04.680 --> 04:06.880
شرکت و شهرت شخصی

04:06.880 --> 04:08.880
فورا پر میشه-
بذار ببینم-

04:08.880 --> 04:10.120
خیلی خب من رفتم

04:11.360 --> 04:12.880
درواقع فرصت خوبیه

04:13.920 --> 04:14.920
طعمه رو گرفت

04:30.920 --> 04:31.860
چیکار میکنین؟

04:32.600 --> 04:33.560
حراجی هست

04:33.600 --> 04:37.320
گروه کیم گفت که موارد قدیمیمون حراج کنیم بهمون پول میرسه

04:37.880 --> 04:38.800
گروه کیم؟

04:41.680 --> 04:42.520
این چیه؟

04:42.530 --> 04:43.370
سطح اب

04:44.800 --> 04:46.680
کسی این اشغالارو میخره؟

04:50.520 --> 04:51.440
گه ، مامان

04:52.160 --> 04:53.000
شماهام اومدین

04:53.320 --> 04:56.400
شیائو ، خانوادمون رهبر تجارت تو منگچنگه

04:56.760 --> 04:57.760
البته که باید میومدیم

04:57.760 --> 04:58.600
درسته

05:01.320 --> 05:02.480
دعوت نامه رو نشون بده

05:05.000 --> 05:06.440
جین شیائو از گروه کیم هستم

05:08.600 --> 05:09.840
بدون دعوتنامه اجازه ورود ندارین

05:10.920 --> 05:11.840
منو نمیشناسیش؟

05:12.280 --> 05:18.120
داماد امروز لباس خیلی رسمی ای پوشیدی

05:18.920 --> 05:21.560
پدر دعوت نامه نیاوردم

05:22.160 --> 05:23.000
مشکلی نیست

05:23.960 --> 05:25.000
دعوت نامه منه

05:25.400 --> 05:26.240
دامادمه

05:26.240 --> 05:27.080
باهمیم

05:28.360 --> 05:29.480
بفرمایین-
بریم-

05:32.680 --> 05:33.520
اولین مورد

05:33.530 --> 05:37.360
حراج وزغ سه پای طلاییه

05:38.120 --> 05:42.240
در مورد این وزغ طلایی یه داستان عاشقانه وجود داره

05:43.480 --> 05:45.690
گفته میشه که مالک یه زن خونه داره

05:45.760 --> 05:46.800
زود باش

05:46.810 --> 05:48.080
...تو

05:48.240 --> 05:50.420
چرا انقدر دیر اومدی؟

05:50.970 --> 05:53.140
...بیرون دیدم که اون

05:54.080 --> 05:56.600
هرگز زندگی برنامه ریزی شده ای نداشتن

05:57.680 --> 05:59.240
خیلی خب شروع میکنیم

05:59.800 --> 06:01.400
قیمت شروع 2000 یوانه

06:01.880 --> 06:02.800
پنج هزارتا

06:03.120 --> 06:04.320
خوبه پنج هزارتا

06:04.840 --> 06:05.680
ده هزارتا

06:06.080 --> 06:06.920
ده هزارتا

06:07.160 --> 06:08.680
رسیده ده هزار یوان؟

06:09.160 --> 06:13.080
مامان ، فقط یه وزغ طلایی نیست اما شهرت خوبیه

06:15.960 --> 06:17.760
صد هزارتا

06:20.560 --> 06:21.480
سیصد هزارتا

06:21.880 --> 06:22.720
سیصد هزارتا

06:24.000 --> 06:29.240
هائو چن این جور چیزارو به بزرگ ترها بسپار

06:30.760 --> 06:31.600
چیزی نیست

06:33.440 --> 06:34.280
پونصد هزار یوان

06:34.440 --> 06:35.360
شد پونصد هزار یوان

06:35.920 --> 06:37.950
اقای جین خیلی سخاوتمنده-
درسته-

06:37.960 --> 06:43.860
اقای می قبل از بالا بردن قیمت به وضعیت مالی شرکتت نگاه کن

06:47.000 --> 06:47.840
بابا

06:48.600 --> 06:50.360
ماموریت امروزت اینکه تحریکش کنی

06:50.360 --> 06:51.840
بار نشو

06:52.480 --> 06:53.480
پونصد هزار یک

06:54.240 --> 06:55.200
پونصد هزار دو

06:56.240 --> 06:57.080
پونصد هزار

06:57.480 --> 06:58.320
اخرین فرصت

06:58.680 --> 06:59.520
فروخته شده

07:01.360 --> 07:03.680
مورد بعدی چاقوی اشپزخانه اهنیه

07:04.000 --> 07:05.120
پیشنهادم هشتصد هزار تاست

07:05.240 --> 07:06.480
ایفون 99

07:06.610 --> 07:07.490
یک میلیون

07:07.500 --> 07:08.360
یه سبد تخم مرغ اردک

07:08.370 --> 07:09.220
یک و نیم میلیون

07:09.240 --> 07:10.120
فروخته شده

07:10.240 --> 07:11.840
تبریک میگم اقای جین هائو چن

07:11.840 --> 07:13.040
سه پیروزی پشت سر هم

07:13.140 --> 07:15.060
(حراج خیریه)

07:16.560 --> 07:18.240
مورد نهایی برای حراج امروز

07:18.680 --> 07:21.720
یه سطل ساخته شده از چوب کمیابه

07:22.960 --> 07:23.800
دویست هزارتا

07:23.810 --> 07:24.690
دویست هزارتا

07:31.160 --> 07:32.000
پونصد هزارتا

07:32.640 --> 07:33.480
پونصدهزارتا

07:34.520 --> 07:36.120
دو میلیون-
دو میلیون-

07:36.120 --> 07:37.640
دو میلیون برای یه سطل شکسته

07:37.880 --> 07:38.780
ولش کن

07:38.800 --> 07:39.840
تقریبا کارمون تموم شده

07:40.800 --> 07:42.720
چه طور میتونم اجازه بدم جین شیائو برنده بشه؟

07:42.720 --> 07:44.000
پیشنهادات بیشتری دارین؟

07:44.360 --> 07:45.200
سه میلیون

07:45.880 --> 07:46.720
سه میلیون

07:47.160 --> 07:50.040
دو پسر گروه کیم واقعا سخاوتمندن

07:50.880 --> 07:53.200
پیشنهاد بالاتر از سه میلیون هست؟

07:54.520 --> 07:55.890
کافیه-
سه میلیون یک-

07:56.880 --> 07:58.000
سه میلیون دو

07:59.200 --> 08:00.560
سه میلیون ، فرصت نهایی

08:01.160 --> 08:02.000
فروخته شده

08:02.640 --> 08:04.440
گه تبریک میگم

08:05.600 --> 08:06.440
عالی هستی

08:08.880 --> 08:09.720
بیاین

08:13.440 --> 08:14.280
اینجا

08:16.440 --> 08:17.280
اینجا

08:20.280 --> 08:21.880
به سلامتی-
به سلامتی-

08:26.200 --> 08:30.040
به نظرتون هائو چن با داشتن این همه اشغال چیکار میکنه؟

08:36.240 --> 08:37.200
ارزشش رو داشت

08:38.360 --> 08:39.840
ده میلیون خرج کردم

08:42.760 --> 08:46.720
جین شیائو چاقو دست منه و تو گوشتی

08:50.530 --> 08:51.400
به سلامتی

08:51.400 --> 08:53.040
به سلامتی

08:56.720 --> 08:58.720
فقط نوشیدنی خوردن جالب نیست

08:59.120 --> 08:59.960
این چه طوره

08:59.980 --> 09:00.840
بیاین بازی کنیم

09:01.800 --> 09:02.960
حقیقت یا جرات

09:04.320 --> 09:05.440
خیلی بچونه ست

09:05.440 --> 09:06.360
اصلا

09:06.360 --> 09:07.200
بیاین

09:09.500 --> 09:10.380
می که

09:10.400 --> 09:11.920
حقیقت یا جرات؟

09:12.320 --> 09:13.280
حقیقت

09:14.800 --> 09:15.640
می که

09:15.680 --> 09:17.880
اولین بوست با کی بوده؟

09:19.800 --> 09:21.720
انقدر شدید بازی میکنی؟

09:21.800 --> 09:22.760
وانگ ، وانگ دالو

09:22.760 --> 09:23.760
یه سوال دیگه بپرس

09:23.760 --> 09:24.760
نمیشه

09:24.760 --> 09:25.880
باید از قوانین پیروی کنیم

09:25.880 --> 09:27.200
اروم اروم بپرس

09:29.240 --> 09:31.800
می که نامزد جین شیائو ئه

09:31.800 --> 09:33.400
باید اولین بوسه خودشو به جین شیائو داده باشه

09:34.080 --> 09:35.060
ممکنه اینطوری نباشه

09:35.400 --> 09:36.710
مگه پسری به اسم

09:36.760 --> 09:37.760
...گو-
...تو-

09:41.880 --> 09:43.360
باشه سوال رو عوض میکنم

09:43.800 --> 09:45.440
باشه نوشیدنی میخورم

09:45.840 --> 09:46.680
جالب نیست

09:46.880 --> 09:47.920
خیلی خب مجازات شد

09:49.040 --> 09:49.880
خیلی خب

09:49.960 --> 09:50.800
نوبت منه

09:51.000 --> 09:51.840
باشه

09:57.160 --> 10:00.880
خانم زو کسیو دوست داری؟

10:03.080 --> 10:03.920
...من

10:04.440 --> 10:05.320
هست یا نه؟

10:05.320 --> 10:06.760
صورتت قرمز شده

10:06.920 --> 10:08.080
انگاری هست

10:14.000 --> 10:14.840
نیست

10:16.520 --> 10:17.760
نیست چرا ابجو میخوری؟

10:17.760 --> 10:19.000
درسته مگه جواب ندادی

10:19.720 --> 10:20.720
دوست دارم بخورم نمیشه؟

10:20.840 --> 10:22.000
خیلی خب نوبت توئه

10:25.960 --> 10:26.800
اقای جین

10:29.720 --> 10:30.560
...تو

10:31.480 --> 10:32.440
زود باش

10:33.640 --> 10:34.520
غذا خوردی؟

10:35.440 --> 10:36.620
این چه سوالیه؟

10:36.620 --> 10:38.340
خوردم

10:38.440 --> 10:39.380
بدش من

10:39.380 --> 10:41.040
این چه طوره من سوال میپرسم

10:41.440 --> 10:43.040
نه-
تو بپرس-

10:44.320 --> 10:45.400
باشه بپرس

10:45.720 --> 10:50.640
جین شیائو بین همه دخترای اینجا کی برات مهمترینه؟

10:51.480 --> 10:53.000
رتبه بندی کن

11:03.080 --> 11:04.920
اولی قطعا می که ست

11:05.920 --> 11:06.760
دومی چه طور؟

11:07.600 --> 11:09.400
...خب دومی

11:09.400 --> 11:11.000
...دوم

11:15.520 --> 11:16.640
دومی

11:16.760 --> 11:17.800
هوارو

11:18.480 --> 11:19.320
هوارو

11:19.320 --> 11:20.840
هوارو رو هم دختر حساب میشه؟

11:21.200 --> 11:23.920
چرا هوارو دختر حساب نشه؟

11:24.120 --> 11:25.200
اره

11:25.520 --> 11:26.800
ابجو بخور

11:33.960 --> 11:36.840
خیلی خب برین اتاقاتون

11:42.200 --> 11:44.480
بلند شو

11:44.480 --> 11:45.560
میتونم پرواز کنم

11:45.560 --> 11:47.760
چه مزخرفی میگی

11:47.920 --> 11:49.280
نمیتونم تحملت کنم-
میتونم پرواز کنم-

11:50.130 --> 11:50.970
پرواز

11:51.280 --> 11:52.320
پرواز

12:03.280 --> 12:04.120
مراقب باش

12:10.920 --> 12:13.040
بهم رحم کنین

12:13.600 --> 12:15.480
بیا پاهات

12:18.480 --> 12:19.370
کیه؟

12:21.880 --> 12:23.080
چرا بهم لگد میزنی

12:23.080 --> 12:24.200
کیه؟-
کیه؟-

12:26.000 --> 12:27.290
منحرف

12:27.640 --> 12:28.600
اینطوری نیست

12:28.960 --> 12:30.280
میتونم توضیح بدم

12:33.320 --> 12:34.440
سوء تفاهمه

12:36.193 --> 14:26.653
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
مترجم : SaNo
= قسمت هفدهم =
